Catálogo oriflame 5 2016

O PAR

PERFEITO

Descubra os NOVOS perfumes Giordani Gold

para Ele e para Ela

05 –

2016 1

7/0

3 –

06/0

4

Catálo

go 0

5 2

016 (1

7/0

3 –

06/0

4 2

016)

�

�

2

NOVO

PREÇO DE LANÇAMENTO!Deo Roll-On Antitranspirante Giordani Gold Man por apenas

€1,95 e Spray Desodorizante Antitranspirante Giordani Gold Man por apenas

€2,95na compra da Eau de Toilette Giordani Gold Man

� Spray Desodorizante Antitranspirante Giordani Gold Man150 ml.

32461 €10,00 €6,95

� Deo Roll-On Antitranspirante Giordani Gold Man50 ml.

32176 €7,00 €4,95

EM

DE

ST

AQ

UE

3

OLHO na QUALIDADE, PAIXÃO PARA A VIDA

Regressa a fragrância intemporal e dourada para Ele. Com o mesmo aroma icónico imbuído com carismático vetiver, num evolutivo design entalhado,

é o marco permanente do homem que exala confi ança e sofi sticação.

NOVO

EM

DE

ST

AQ

UE

Eau de Toilette Giordani Gold ManCom o mesmo aroma distinto do refi nado vetiver, envolvido por um frasco de design especial, esta icónica fragrância representa a sofi sticação e carisma do homem que valoriza o melhor que a vida tem. Reavivado com a vitalidade limpa da bergamota e com o calor da pimenta preta, o seu sublime aroma amadeirado de vetiver é o autentico marco do homem que vive a vida com paixão. 75 ml.

32155 €40,00

€24,95

Raspe sobre o frasco e redescubra

o icónico aroma

VETIVER BERGAMOTA PIMENTA PRETA

VETIVER AMADEIRADA

4

NOVO

� Spray Corporal Perfumado Giordani Gold Original100 ml.

31707 €10,00 €6,95

� Deo Roll-On Giordani Gold Original50 ml.

32160 €7,00 €4,95

PREÇO DE LANÇAMENTO!Deo Roll-On Giordani Gold Original por apenas

€1,95 e Spray Corporal Perfumado Giordani Gold Original por apenas

€2,95na compra da Eau de Parfum Giordani Gold Original

�

�

5

NOVO

Eau de Parfum Giordani Gold OriginalUm favorito perenial, esta fragrância intemporal tem o mesmo aroma, com as suas notas de coração de fl or de laranjeira. Envolvido num frasco meticulosamente trabalhado, com cativantes detalhes dourados, esta fabulosa eau de parfum fl oral branca amadeirada é ideal para a mulher que vive a vida com paixão. 50 ml.

32150 €35,00

€22,95

Raspe sobre o frasco e

experimente a sublime fragrância

EM

DE

ST

AQ

UE

Com o mesmo aroma luxuoso, a Eau de Parfum Giordani Gold Original brilha com radiantes notas de topo de mandarina. Como notas de coração, tem a icónica fl or de laranjeira, envolvida por um bouquet

de fl ores brancas. Um rasto delicado segue-se com o quente patchouli, como nota de base.

PATCHOULI FLOR DE LARANJEIRA

MANDARINA

FLORAL BRANCO AMADEIRADO

OLHO na QUALIDADE, PAIXÃO PARA A VIDA

6

22

74

9 C

eri

se P

ink

Batons Jewel Giordani GoldBatons suaves com uma poderosa ação hidratante para uns lábios macios durante todo o dia. Tons clássicos e intensos que duram horas e com um acabamento cremoso. Apresentados numa luxuosa embalagem dourada. 4 g.

€19,00

€12,95

OFERTA EXCLUSIVAQUALQUER UM DOS MARAVILHOSOS TONS APENAS

€4,95na compra da NOVA Eau de Parfum Giordani Gold Original, na página 5

A Modelo está a usar: Batons Jewel Giordani Gold 22749 Cerise Pink.

7

31379 V

iole

t D

awn

31380 R

ed A

ttra

ctio

n

31377 P

ink

Delic

acy 31376 B

eig

e Suede

31378 F

rost

ed R

ose

O brilho das melhores joias

Uma pedra preciosa que esconde um maravilhoso

segredo… Lábios ultrassuaves de caxemira e vibrantes como joias. Uma hidratação ao longo do dia

para lábios irresistíveis.

31379Violet Dawn

31380Red Attraction

31376Beige Suede

22744Dusky Nude

22748Rose Blossom

22746Pink Secret

22752Warm Coral

22749Cerise Pink

31378Frosted Rose

31377Pink Delicacy

EM

DE

ST

AQ

UE

8 OS SEUS SONHOS – A NOSSA INSP IRAÇÃO™

NESTE CATÁLOGO:

LIGUE-SE A NÓS:

facebook.com/orifl ameportugal

instagram.com/orifl ameofi cialportugal

orifl ame.pt

pinterest.com/weareorifl ame

youtube.com/PTOrifl ame

Acredite ou não, a primavera está aí outra vez! Com a chegada da nova estação chegam as novas tendências coloridas, novas ideias, descobertas e questões. Chegou a hora de começar a aplicar protetor solar? Posso recuperar o brilho saudável da minha pele pós-inverno? A minha pele necessita de nutrição especial?

A resposta é 'sim' a todas estas questões. Para dar as boas-vindas à nova estação e inspirar melhores hábitos de beleza, gostaríamos de lhe oferecer um simples guia com os '7 melhores hábitos de primavera'. Saiba mais nas páginas 16–29.

Mas antes de começar, considere criar uma excelente rotina de cuidados do rosto. Já experimentou os nossos inovadores produtos NovAge? Se ainda não, não é demasiado tarde para encontrar a sua solução perfeita de cuidados do rosto (consulte as últimas páginas do catálogo) - para uma pele deslumbrante.

Agora é a sua vez! Adquira novos hábitos de beleza e destaque-se como uma maravilhosa fl or!

OS 7 MELHORES HÁBITOS DE PRIMAVERA e inúmeros produtos de beleza que deve ter nesta estação!

■ 02 APRESENTAMOS AS NOVAS FRAGRÂNCIAS GIORDANI GOLD

– composições intemporais e luxuosas para Ele e para Ela

■ 10 NOVO FEET UP – cuidados para os pés, para andar nas nuvens!

■ 16 OS 7 MELHORES HÁBITOS DE PRIMAVERA

■ 34 CUIDADOS DO ROSTO

■ 48 WELLNESS

■ 54 CUIDADOS DO CORPO E CAPILARES

■ 72 FRAGRÂNCIAS

■ 84 PARA ELE

■ 92 MAQUILHAGEM E TENDÊNCIAS

■ 124 CUIDADOS DO ROSTO NOVAGEUltimate Lift (40+), Ecollagen (30+) e o NOVO True Perfection (20+)

9

Acreditamos de tal forma na qualidade dos nossos produtos que damos uma garantia 100% satisfação. Caso não esteja totalmente satisfeito com o seu produto, poderá devolvê-lo no prazo de 30 dias e devolveremos a totalidade do dinheiro.

Para saber mais sobre a política da Orifl ame relativamente ao bem-estar dos animais, por favor visite: www.orifl ame.pt

Através da nossa colaboração com a Rainforest Alliance, garantimos que todo o papel nos nossos catálogos é oriundo de fl orestas geridas de forma sustentável.

A Orifl ame tem orgulho em fazer parte da Associação de Venda Direta, refl etindo-se no nosso compromisso de manter sempre a mais elevada ética profi ssional.

pág.

132 APRESENTAMOS TRUE PERFECTION NOVAGEA nossa inovação anti-idade, com resultados clinicamente comprovados

pág.

121 COLEÇÃO DAISYAcessórios em tons de roxo e dourado para um toque de elegância diária

pág. 16 CELEBRE A PRIMAVERA Entre na estação de forma colorida

10

Kit Pedicure Feet Up CareKit pedicure a pilhas. Estrutura em plástico, disco de lixa em aço inoxidável, 6 discos para polir, bolsa em poliéster e escova de limpeza. Leva 4 x pilhas AA (1.5V) (não incluídas). Certifi cação CE. Inclui instruções.

477485 €40,00

O SEU KIT DE PEDICURE CONTÉM:• Estrutura principal • Disco para lixa em aço

inoxidável • Disco para polir• 6 discos extra para polir• Escova de limpeza• Bolsa de transporte• Sem fi o (funciona a pilhas)

11

PREÇO DE SONHO

neste catálogo

5 PASSOS SIMPLES PARA CONSEGUIR PÉS SUAVES E LISOS

Coloque os pés em água morna durante cerca de 10-15 minutos e seque com uma toalha.

Ligue o aparelho e deslize sobre as calosidades de forma a removê-las.

Substitua a lixa pelo disco de polir e passe na pele para deixá-la lisa e suave.

Enxague os pés com água limpa.

3

2

1

4

5

Aplique o tratamento Feet-Up ou Feet-Up Advanced da sua preferência.

Entre na primavera com pés perfeitos! Adquira um kit de pedicure compacto para uns pés suaves como

os de um bebé!

+de 60% DESCONTO

APENAS

€14,95por cada €15 de compras que efetuar

neste catálogo

12

� Creme de Pés Nutritivo Feet Up ComfortUm creme rico, com Cera de Abelha e Óleo de Amendoa naturais que nutre intensamente os pés, suaviza a pele e melhora a condição dos pés. 150 ml.

32371 €16,00

€8,95

� Creme de Noite Hidratante para Pés Feet Up Comfort Um creme de noite intensamente hidratante, com Abacate e Aloé Vera naturais para suavizar os pés cansados e até mesmo a pele mais áspera, enquanto dorme. 75 ml.

32370 €11,00

€5,95

� Creme de Pés Antitranspirante Feet Up ComfortRefresca instantaneamente e limita a transpiração em excesso com o óleo de Tea Tree e o extrato de Salva, para manter os pés frescos e secos. Não pegajoso. 75 ml.

32368 €11,00

€5,95

Conjunto de cuidados dos pés (Lima para Pés + Meias para Hidratação) por apenas

€1,95*na compra de quaisquer 2 produtos das páginas 13 ou 15

*Para receber esta promoção, deverá inserir o Código de conjunto: 477486

OFERTA ESPECIAL DE LANÇAMENTO

� Lima para PésEsta prática lima em azul turquesa é ideal para remover as células mortas e manter os pés macios e frescos. 19 x 3,5 x 0,5 cm.

9588 €6,00

� Meias para HidrataçãoPara uma hidratação intensiva. Tamanho único.

16675 €6,00

� Creme de Pés Suavizante Feet Up ComfortMantenha os pés suaves e saudáveis com as propriedades nutritivas da Arnica e Jojoba naturais. Perfeito para hidratação diária sem deixar a pele oleosa. 150 ml.

32369 €13,00

€7,95

Frescura antitranspirante instantânea para os seus pés com óleo de Tea Tree e extrato de Salva

Hidratação essencial diária com Arnica e Jojoba suavizante

Creme de noite extrarrico e de hidratação intensa com Abacate e Aloé Vera

Hidratação extrarrica com Cera de Abelha e Óleo de Amêndoa

�

�

13

EM

DE

ST

AQ

UE NOVO

Cuidados nutritivos, para andar nas nuvens

Entre num mundo sereno de beleza sem stress para os seus pés, com o novo Feet Up Comfort. Com uma gama completa de soluções que complementam a sua rotina

de beleza diária. Cada produto é formulado com óleos e extratos naturais, que ajudam a manter os pés bonitos e

saudáveis.

� �

�

�

14

� Banho de Pés Relaxante Feet Up ComfortCom óleos naturais de Lavanda e Rosmaninho, este banho relaxante é a forma perfeita para aliviar os pés cansados, enquanto limpam a pele e a preparam para a esfoliação. 150 ml.

32375 €11,00

€5,95

EDIÇÃO LIMITADA

PASSOS FÁCEIS PARA PÉS FABULOSOS! Pés felizes e saudáveis, que ajudam a sentir-se revigorado e capaz de conquistar cada dia com um sorriso. Por isso, os produtos de cuidados dos pés que relaxam, hidratam e revigoram são essenciais para a sua rotina de beleza diária. Recomendamos os seguintes passos simples para a rotina perfeita Feet Up Comfort:

PASSO 1Banho Relaxante – o tónico de pés perfeito depois de um longo dia.

PASSO 2Esfoliante Estimulante – esfolia os seus pés, preparando-os para a ação do creme de pés.

PASSO 3Creme de Pés Suavizante, Antitranspirante ou Nutritivo – excelentes para uso diário, pois cuidam dos pés e previnem os odores.

PASSO 4Creme Hidratante de Noite – o melhor mimo antes de dormir. Use em conjunto com as Meias para Hidratação para melhores resultados.

PASSO 5Spray Revigorante – use em qualquer altura para refrescar os pés ou sapatos.

PASSO 2

PASSO 5 Relaxa e limpa os pés cansados, com óleos de Lavanda e Rosmaninho

Conjunto de cuidados dos pés

apenas €1,95Consulte a pág. 12.

!

15

� Esfoliante de Pés Estimulante Feet Up ComfortCom Azeite natural, extrato de Ginkgo e caroço de Azeitona de origem natural, este maravilhoso esfoliante estimula os pés, deixando-os suaves, purifi cados e revigorados. 75 ml.

32373 €11,00

€5,95

EM

DE

ST

AQ

UE NOVO COM ÓLEOS

E EXTRATOS NATURAIS

� Spray de Pés Revitalizante Feet Up ComfortDê uma lufada de ar fresco aos seus pés com este spray refrescante instantâneo. Melhorado com óleos naturais de Eucalipto e Menta, desodoriza os pés, deixando-os revigorados e livres de odores. 150 ml.

32372 €14,00

€7,95

Esfolia, estimula e purifi ca com Azeite, Ginkgo e Caroço de Azeitona

Refresca e desodoriza, com óleos de Eucalipto e Menta

�

�

�

16

� Loção para Mãos e Corpo com Limão e Verbena Essense&CoLoção hidratante para mãos e corpo, que deixa a pele suave, preenchida e delicadamente perfumada, com Limão e Verbena revigorantes. Dermatologicamente testado. 300 ml.

31851 €16,00 €9,95

� Sabonete Líquido para Mãos com Limão e Verbena Essense&CoSabonete de mãos líquido e de aroma vibrante, que hidrata e perfuma delicadamente a pele, com Limão e Verbena revigorantes. Hidratante e suave o sufi ciente para usar todos os dias. Dermatologicamente testado. 300 ml.

31850 €12,00 €6,95

� Gel de Banho de Limão e Verbena Essense&CoGel de duche hidratante suave o sufi ciente para usar todos os dias. Enriquecido com hidratantes que deixam a pele suave e perfumada, com notas refrescantes de Limão e Verbena. Dermatologicamente testado. 300 ml.

31852 €15,00 €8,95

� Sabonete Líquido suavizante Milk & Honey GoldSabonete líquido sumptuosamente perfumado e com extratos de leite e mel de origem biológica. 300 ml.

31603 €12,00

€5,95

� Creme de Mãos hidratante Milk & Honey GoldCreme de mãos perfumado, rico e nutritivo, enriquecido com extratos de leite e mel de origem biológica. Hidratação 24h*. 75 ml.

31606 €11,00

€5,95

PARA MÃOS

�

� �

�

�

* Testado em laboratório.

17

PARA O CORPO

MIMOS DOCES SEM REMORSOS Ingerir demasiados hidratos de carbono não só tem impacto

sobre o seu peso, como também danifi ca a pele através de um processo denominado de ‘glicação’. Ainda quer doces? Experimente estas soluções tópicas sem calorias, como o nosso luxuoso Esfoliante Milk & Honey Gold ou qualquer outro produto desta gama. As deliciosas texturas e ingredientes naturais suavizam a sua pele, fazendo com que fi que aveludada e perfumada. Delicioso, não é?

OS 7 MELHORES HÁBITOS DE PRIMAVERA

Texturas sensoriais para quem é adepto de bem-estar

� Creme de Duche Hidratante Milk & Honey GoldLuxuoso creme de duche com infusão de extratos biológicos de leite e mel. Limpa e hidrata suavemente. 200 ml.

31605 €11,00

€5,95

� Esfoliante Suavizante Milk & Honey GoldCreme de luxo com extratos biológicos de leite e mel, com um esfoliante de origem natural. Elimina as células mortas, deixando a pele suave, nutrida e com uma maravilhosa fragrância. 200 ml.

31601 €15,00

€7,95

ATÉ 50% DESCONTO

CEDA À TENTAÇÃO!

EM

DE

ST

AQ

UE

�

�

18

Spray Autobronzeador para o Corpo Sun ZoneSpray autobronzeador com fórmula leve, à base de água. Seca num instante, deixa a sua pele hidratada e cria um bronzeado uniforme, natural e bonito em apenas 3 horas. 150 ml.

23377 €16,00

€9,95

Loção Corporal Elevada Proteção SPF 50 para o Rosto e Corpo Sun Zone KidsEspecialmente desenvolvida para a pele extrassensível das crianças, este creme com SPF 50 Sun Zone Kids protege contra os perigosos raios UVA/UVB. Fórmula resistente à água, sem álcool, corantes e fragrâncias. Adequado para bebés e crianças a partir de 1 ano de idade. 100 ml.

30568 €27,00

€15,95 TIP

O D

E PE

LE

INTENSIDADE DO SOL

BAIXA/MÉDIA ELEVADA

25

10

15-25 25-5025-50

10-15

10-15

20-25

MUITO CLARA E CRIANÇAS

NORMAL

CLARA

DÊ PRIORIDADE AO SEU PROTETOR SOLARSe não utiliza creme de dia com proteção UV, opte por começar

a colocar um protetor específi co para o rosto. Nos dias solarengos é aconselhada a reaplicação do protetor ao meio-dia. E não se esqueça de proteger as áreas expostas como as mãos, braços, pernas, pescoço e decote (um SPF mais elevado no início da

estação e um médio depois das duas primeiras semanas).


ESCURA

19

� Proteção UV Anti-Idade para Rosto e Zonas Expostas com Proteção Média SPF 25Protetor solar leve, matifi cante e anti-envelhecimento para rosto com SPF 25 para proteção contra os danos causados pelos raios UV. Com Cellular Protection Technology e Coenzima Q-10. À prova de água e dermatologicamente testado. 50 ml.

31322 €16,00

€9,95 � Creme Solar Elevada Proteção UV SPF 50 para o Rosto e Zonas Expostas Sun ZoneProteção elevada e efi caz para a pele sensível ao sol. Formulado com ativos hidratantes e suavizantes. Textura de rápida absorção. Resistente à água. 50 ml.

23378 €22,00

€12,95

� Loção de Rosto e Corpo com Proteção Elevada SPF 30 Sun ZoneCom óleo de Semente de Girassol que suaviza e ajuda a hidratar a pele. Indicada para a pele sensível ao sol e durante os primeiros dias ao sol. Resistente à água. 150 ml.

23296 €22,00

€12,95

� Loção de Rosto e Corpo com Proteção Média SPF 15 Sun ZoneFórmula leve e não pegajosa que se espalha na pele, deixando-a hidratada e oferecendo-lhe uma proteção solar média. Resistente à água. 150 ml.

23294 €20,00

€11,95

EM D

ESTA

QU

E

PROTEJA-SE E POUPE!

Resistente à água, testados e aprovados dermatologicamente ATÉ 40% DESCONTO

�

�

�

�

20

� Creme de Mãos Multiprotetor com SPF 10 Optimals Body - Vitamina E + Extrato de ToranjaCreme de maos multiproteção e extranutritivo com SPF10, que ajuda a uniformizar o tom da pele e proteger as mãos dos danos solares e dos sinais do envelhecimento prematuro. Enriquecido com Vitamina E e Complexo EvenRenew. 75 ml.

31984 €10,00

€5,95

� Loção Hidratante Optimals Body - NenúfarLoção corporal leve e refrescante que proporciona 24 horas de hidratação. Com Complexo DeepMoist e Extrato de Nenúfar. Para pele normal. 250 ml.

31311 €14,00

€7,95 NOVO

MODELE O CORPO DOS SEUS SONHOSÀs vezes fi ca tão preocupada com os cuidados do rosto que o resto do corpo é negligenciado. Por isso, a primavera é a altura certa para cuidar da pele do corpo. Limpe a pele, especialmente se treinar diariamente. Exfolie, hidrate e proteja a pele do sol – conheça o nosso novo creme de mãos com multirproteção. E com um pouco da terapia refi rmante e anticelulítica Optimals, alcançará a sua forma mais sexy de sempre num ápice!


PARA MÃOS

PARA O CORPO

�

�

21

� Gel Tonifi cante para Abdómen e Peito Optimals Body - Caféina + Cyperus RotundusGel de corpo de elevado desempenho especialmente desenvolvido para tonifi car, suavizar e alisar a zona do abdómen e do busto. Ajuda a proteger a pele contra a perda de elasticidade. Com Complexo TargetShape. 125 ml.

31983 €18,00

€9,95 � Gel Anticelulite Optimals Body - Cafeína + Folha de LótusGel de elevado desempenho no combate à celulite com aplicador com esferas de massagem que reduz visivelmente a aparência da celulite e suaviza a pele casca de laranja. Com Complexo CelluSmooth para combater a celulite e obter uma pele suave. Para todos os tipos de pele. 150 ml.

31317 €24,00

€12,95

� Loção Refi rmante Optimals Body - Peptídeos BotânicosLoção corporal de elevado desempenho que melhora a textura e elasticidade da pele, para uma aparência mais fi rme e tonifi cada. Com Complexo BodyShape. Para todos os tipos de pele. 250 ml.

31314 €14,00

€7,95

EM D

ESTA

QU

E

MOSTRE O SEU CORPO SENSACIONAL

NOVO

TONIFICA E REFIRMA A PELE

TONIFICAÇÃO ESPECÍFICA

PARA BARRIGA E PEITO

REDUZ VISIVELMENTE A CELULITE

ATÉ 45% DESCONTO

PARA O CORPO

�

�

�

�

�

�

22


PROTEJA-SE COM OS ANTIOXIDANTES!Os antioxidantes são muito procurados depois do inverno, quando a sua pele

parece baça e cansada. Os frutos vermelhos, tais como as framboesas, são uma

boa fonte de antioxidantes. As framboesas contêm vitamina C e elagitaninos –

um antioxidante único que não existe em qualquer outro fruto (exceto nos

morangos). Por isso, uma rotina completa com base em framboesas é benéfi ca para a sua pele, conferindo um bilho extra e mantendo a juventude!

� Limpeza com Framboesa Love NatureLavagem de rosto refrescante com extrato natural de framboesa para uma pele limpa e revigorada. 150 ml.

31303 €12,00

€5,95

� Esfoliante Facial com Framboesa Love NatureUm esfoliante facial nutritivo com extrato de framboesa natural e partículas naturais esfoliantes. 50 ml.

31304 €9,00

€3,95

� Creme Mousse com Framboesa Love NatureCreme mousse suave, de textura leve e hidratante com extrato natural de framboesa. 50 ml.

31302 €13,00

€5,95

Mime a sua pele com a refrescante framboesa

�

�

�

23

Deliciosos bálsamos para lábios

EM

DE

ST

AQ

UE

DESFRUTE DO PRIMEIRO GOSTO DE PRIMAVERA

1 Bálsamo de Lábios por €4,95*

2 Bálsamos de Lábios por €7,95*

3 Bálsamos de Lábios por €9,95*

*Deverá indicar os códigos que pretende adquirir

BÁLSAMO DE LÁBIOS7 g.

� 31077 Bálsamo de Lábios Love Nature - Framboesa

� 31076 Bálsamo de Lábios Love Nature - Cereja

� 31075 Bálsamo de Lábios Love Nature - Morango

Cada: €7,00

24

Creme BB The ONECreme BB 8 em 1 com SPF 30 que cobre a pele irregular e manchas, para criar uma tez perfeita. Fórmula nutritiva que ajuda a aperfeiçoar e a suavizar a pele, ao mesmo tempo que proporciona uma hidratação duradoura para uma aparência fresca e jovem. 30 ml.

€15,00

€8,95

31595Light

31596Medium

31594Fair


USE SEMPRE O SEU CREME BBOs cremes BB são atualmente o centro das atenções. A razão? Primeiro,

um creme BB aperfeiçoa a pele logo após a aplicação. Em segundo lugar, a

sua pele retém esta perfeição durante muitos anos – graças à poderosa

proteção solar (como o SPF 30 no excelente exemplo abaixo). Proteção,

hidratação, excelente cobertura de poros e de irregularidades do tom,

bem como iluminação subtil – quem poderá querer mais?

• SPF 30• APERFEIÇOA • HIDRATA • DISFARÇA • ILUMINA • CORRIGE • NÃO-COMEDOGÉNICO• SEM ÓLEO

A Modelo está a usar: Creme BB The ONE 31596 Medium, Máscara de Pestanas Instant Extensions The ONE 32035 Black.

25

32035 Black

32036 Black Blue

� Máscara de Pestanas Wonderlash 5 em 1 À Prova de Água The ONE Uma máscara à prova de água que defi ne, alonga, separa e dá volume. Fórmula que não seca e não escama. 8 ml.

€14,00

€7,95

� Máscara de Pestanas Instant Extensions The ONEMáscara de alongamento extremo de pestanas com inovadora escova em espiral e fórmula fl exível e com fi bra que desliza facilmente nas pestanas, alongando-as em 74%*. Seca rapidamente para um acabamento perfeito**. 8 ml.

€13,00

€7,95

EM

DE

ST

AQ

UE

À prova de suor e humidade

Efeito instantâneo pestanas falsas

ABRA OS OLHOS PARA A NOVA ESTAÇÃO

ATÉ 40% DESCONTO

100% À PROVA DE ÁGUA

EFEITO PESTANAS FALSAS DE ALTO IMPACTO

33004Black WP

� �

** T

esta

do e

m 1

03 m

ulh

eres

.

* Clin

icam

ente

tes

tado e

m c

om

par

ação

às

pes

tanas

sem

m

ásca

ra.

31736French Beige

31737Pink

Charm

31738Sweet Peach

31739Rose Blush

31740Hot Pink

3173

8 Sw

eet P

each

317

37 P

ink

Cha

rm

317

36 F

renc

h B

eige

317

39 R

ose

Blu

sh

3174

0 H

ot

Pink

26

qualquer um dos tons com

+de 50% DESCONTO


Brilho de Lábios em Creme 5 em 1 Colour Stylist The ONEBrilho de lábios 5 em 1 luxuosamente cremoso com 80% de ingredientes protetores para um nível elevado de brilho e sensação nutritiva. 5 ml.

€13,00

€5,95

DESLUMBRE COM TONS TRENDY A primavera e o verão é quando costuma ver as cores mais

vivas no vestuário e maquilhagem. Siga as tendências mais

recentes para a primavera/verão 2016 com os tons de

batons The ONE! Opte pelos tons mais quentes do Brilho

de Lábios em Creme Stylist The ONE para criar um look

de inspiração safari. Os vermelhos mais vivos da coleção

Colour Unlimited são ideais para um look gráfi co.

Enriquecido com óleos

naturais para o máximo

conforto

ALEGRE-SE COM CORES VIVAS

31740 Hot Pink

30569Infi nite Rose

30569 Infi nite Rose

30570Rosewood Eternity

30570 Rosewood Eternity

30571Absolute

Blush

30

571 A

bsol

ute

Blus

h

30572Always

Cranberry

30

57

2 A

lway

s Cra

nber

ry

30573Pink

Unlimited

30

57

3 P

ink

Unl

imite

d

30574Fuchsia Excess

30

574 F

uchs

ia E

xces

s

30575Endless

Red

30

57

5 E

ndle

ss R

ed

30576Violet

Extreme

30

576 V

iole

t Ext

rem

e

30577Forever

Plum

30

57

7 F

orev

er P

lum

30578Mocha

Intensity

30

57

8 M

ocha

Inte

nsity

27

EM

DE

ST

AQ

UE

Batons Colour Unlimited The ONEBatom de longa duração, com um acabamento acetinado e luminoso. A cor dura até 10 horas. 1,7 g.

€13,00

€5,95

Cor rica e cremosa de acabamento uniforme, que não esbate nem seca

30572 Always Cranberry

28

� Eau de Toilette DivineEsta Eau de Toilette celebra a mulher decidida, com notas naturais de bambu, pétalas de violeta e hera. Uma encantadora orquídea de seis pétalas fl oresce antes de dar lugar à sensualidade do almíscar e do sândalo. 50 ml.

11355 €33,00

€19,95

� Creme de Corpo Perfumado DivineLuxuoso creme hidratante para o corpo com o fabuloso aroma de Divine, que celebra o encanto feminino 250 ml.

31777 €12,00

Dupla gloriosa para a verdadeira diva

PREPARE-SE PARA DESLUMBRAR

ATUALIZE A SUA FRAGRÂNCIA PARA A PRIMAVERAA primavera é altura de rejuvenescer e de renascer, e uma

nova fragrância é uma excelente inspiração para a nova

estação. Numa estação em fl or, é obrigatório um perfume fl oral. Divine e Paradise são duas das nossas fragrâncias preferidas de sempre, cheias de notas vibrantes de jasmim, orquídeas, violetas, peónias e rosas.

Na compra da Eau de Toilette Divine poderá adquirir o creme de corpo perfumado por apenas

€3,95


�

�

29

EM

DE

ST

AQ

UE

� Eau de Parfum ParadiseAbrace uma vida extraordinária com o eclético fascínio da Eau de Parfum Paradise. A beleza delicada da Peónia misturada com pétalas de Jasmim e Pimenta Rosa antes de se transformar num rasto de Cedro sensual e Almíscar tão suave e delicado como a seda. 50 ml.

23853 €43,00

€24,95

� Spray Desodorizante ParadiseSpray desodorizante sumptuosamente perfumado com o aroma elegante de Paradise. Para todo o corpo. 75 ml.

31706 €10,00

Na compra da Eau de Toilette Paradise

poderá adquirir o spray desodorizante por apenas

€2,95

DESFRUTE DE UMA VIDA GLAMOROSA

Uma paradisíaca mistura fl oral amadeirada

�

�

30

ARCTIC PRO DEFENCE: O nosso icónico extrato de raiz da Sibéria Oriental, que é rica em antioxidantes para proteger a pele contra as agressões internas e externas.

GINSENG:

Premiado pelas suas propriedades antienvelhecimento que ajuda a reergenizar a sua pele. Também aumenta o colagénio refi rmante e ajuda a manter a pele tonifi cada e radiante.MINERAIS:

Uma sinergia especial de minerais (Zinco, Cobre e Magnésio) que revigora a pele enquanto proporciona vitalidade e proteção, para uma pele mais fresca e perfeita.

31

Gel de Limpeza & Esfoliante Revigorante North for Men Limpa, esfolia e estimula a pele e acorda os sentidos. A pele ica fresca e revigorada*. Dermatologicamente testado. 150 ml.

32008 €10,00

€5,95

Gel de Barbear Revigorante North for MenGel ultrarrico com hidratantes, que garante um barbear suave e uma pele revitalizada e revigorada. 200 ml.

32009 €14,00

€8,95

EM

DE

ST

AQ

UE

Gel de Rosto Revigorante North for MenUm gel de rosto refrescante e revitalizante, que acorda os sentidos, ajuda a revigorar a pele cansada e proporciona 24 horas de hidratação**. Dermatologicamente testado. 50 ml.

32010 €20,00

€11,95

Para os homens à procura de grandeza, desaiar os limites faz parte da vida diária. Manter uma condição física perfeita é o objetivo e é por isso que o novo

North for Men Recharge foi criado para manter a pele protegida, saudável e revigorada. É o início perfeito para mais um dia pleno de ação.

NOVO

AUMENTE O SEU POTENCIAL

**Testado em laboratório

*Testado pelos consumidores

32

� Gel de Banho e Cabelo Revigorante North for Men Limpeza e condicionador, ajuda a nutrir e fortalecer o cabelo, deixando a pele e cabelo revitalizados e hidratados. 250 ml.

32011 €9,00

€5,95

� Deo Roll-On 48H Revigorante North for Men48 horas de proteção antitranspirante contra mau odor. Fórmula de secagem extrarrápida, sem manchas brancas*. Dermatologicamente testado. 50 ml.

32013 €8,00

€4,95

NOVO

UMA NOVA FONTE DE PODER PARA HOMENS

DE GRANDEZA

�

�


33

EM

DE

ST

AQ

UE

CÍTRICA AROMÁTICA MARINHAFragrância sedutora e energizante, com notas cítricas e toque marinho fl oral único, em combinação com notas premium, vibrantes, aromáticas e de especiarias, com um sofi sticado toque quente amadeirado.

34

CUIDADOS DO ROSTO ANTIENVELHECIMENTO PÁGINAS 35–39 | OPTIMALS PÁGINAS 40–43 | LOVE NATURE PÁGINAS 44–45

HOLLY GRENFELLHolly é Cientista Dermacosmética e Assessora para a Segurança Europeia.É uma das nossas melhores 3 especialistas em cuidados do rosto, cujos conhecimentos da nova tecnologia e ciência de cuidados do rosto ajudam a trazer-nos qualidade, elevado desempenho e produtos inovadores. A Holly trabalha na área da cosmética há mais de 30 anos, com extensa experiência técnica e em marketing, na área da fi siologia da pele, ingredientes e efi cácia.

DR. ALAIN MAVONAlain é o Diretor do Instituto de Pesquisa da Pele. No Instituto de Pesquisa da Pele, em Estocolmo, os nossos cientistas analisam milhares de ingredientes ativos anualmente e trabalham em tecnologias inovadoras futuras e ativos patenteados que potenciam os produtos Orifl ame.

DR. EMMA KEARNEYEmma é a Cientista Principal da Área de Ensaios Clínicos. No seu trabalho, usa as tecnologias mais recentes para descobrir e compreender os benefícios dos cuidados do rosto em todas as camadas da pele. Os nossos ensaios clínicos são realizados com o uso de equipamento de ponta, que mede a profundidade das rugas antes e depois da aplicação dos produtos de cuidados do rosto.

SABIA QUE O PAINEL DE ESPECIALISTAS EM CUIDADOS DO ROSTO ORIFLAME é uma equipa composta por especialistas internacionais de diferentes campos científi cos, que nos ajudam a

desenvolver, testar e produzir as nossas inovadoras soluções de cuidados do rosto?

35

� Cápsulas Ultrarrefi rmantes Royal VelvetA mistura leve, mas muito nutritiva, de 5 óleos preciosos e Infusão de Black Iris, deixa a sua pele imediatamente macia e suave como veludo, com as linhas fi nas e rugas visivelmente reduzidas. Aplique de seguida o seu Creme de Dia ou Noite Royal Velvet. 28 cápsulas para um tratamento de 4 semanas. 28 unidades

24547 €34,00

€19,95

� Creme de Noite Reparador Royal VelvetCreme de Noite com a Infusão de Black Iris™ para restaurar a juventude natural da pele e melhorar a sua fi rmeza durante a noite. 50 ml.

22814 €30,00

€17,95

� Creme Refi rmante para Olhos Royal VelvetNova fórmula que refi rma e redefi ne a pele da zona do contorno dos olhos, atenuando as bolsas e as olheiras. 15 ml.

22815 €24,00

€12,95

CU

IDA

DO

S D

O R

OST

O

O segredo precioso para uma pele mais fi rme

40+ Para todos os tipos de pele

produto Royal Velvet A

pena

s pa

ra u

so e

xter

no.

ATÉ

45%

DESCONTO

�

�

�

36

Genistein[SOY]

A nossa fórmula SkinGenist™ com GenisteinSOY – um nutriente antienvelhecimento de qualidade superior, derivado da Soja, que atua a nível genético. Colocado em partículas, para chegar às camadas mais profundas da pele, ajuda a recuperar o brilho, fi rmeza, elasticidade e tez da pele, para uma pele mais jovem!

Com as alterações hormonais que vêm com a idade, a sua pele fi ca mais fi na e frágil, fi cando com mais rugas proeminentes. SkinGenist™ ajuda a recuperar o brilho, fi rmeza, elasticidade e tez uniforme.

Revele a beleza da PELE MADURA

45+ Para a pele madura

37

MULTILIMPEZA

Tonifi ca visivelmente e refi rma a zona do contorno dos olhos

CU

ID

AD

OS

D

O R

OS

TO

� Creme de Olhos Time Reversing SkinGenist™15 ml.

24665 €26,00

� Leite de Limpeza Multiações Time Reversing SkinGenist™150 ml.

25261 €20,00 €12,95

� Creme de Noite Time Reversing SkinGenist™50 ml.

24184 €35,00 €23,95

� Creme de Dia com SPF 15 Time Reversing SkinGenist™50 ml.

24181 €35,00

� Essência de Dia e de Noite Time Reversing SkinGenist™30 ml.

24217 €40,00

CREME DE OLHOS

REVIGORANTE

� Sérum de Noite Recovery Time Reversing SkinGenist™30 ml.

31308 €40,00

� Cápsulas Instant Smooth Time Reversing SkinGenist™30 unidades

31057 €42,00

Cuidado nutritivo e de limpeza para a pele madura

�

�

� � �

�

�

Apenas para uso externo.

Creme de noite rico para prolongar a aparência jovem da pele

CREME DE NOITE

38

� Creme de Olhos Time Reversing Intense SkinGenistII™15 ml.

24667 €26,00 €17,95

Para pele muito madura

55+

GENISTEINSOY E AMINO+

Um complexo único de peptídeos que recuperam e reestruturam a matriz cutânea para uma pele mais preenchida, menos rugas e contornos do rosto mais defi nidos.

� Sérum Rejuvenescedor para o Rosto e Pescoço Time Reversing Intense SkinGenistII™30 ml.

30836 €40,00 €27,95

73%

sentiram mais confi ança em mostrar o pescoço mais tonifi cado*

*Avaliação do consumidor realizada com o Sérum Rejuvenescedor para o Rosto e Pescoço Intense Skingenist em 79 mulheres durante 6 semanas.

Com as alterações hormonais próprias da idade, a pele frágil do contorno dos olhos perde o seu preenchimento e densidade, resultando no aparecimento de rugas profundas e fl acidez. O NOVO Creme de Olhos Time Reversing Intense SkinGenistII™ estimula os seus Genes de Beleza™ e fi broblastos para redensifi car, recuperar e preencher a pele delicada durante e após a menopausa.

� Creme de Dia com SPF 15 Time Reversing Intense SkinGenistII™50 ml.

24185 €39,00

� Creme de Noite Time Reversing Intense SkinGenistII™50 ml.

24188 €39,00

�

�

�

�

CREME DE OLHOS para preencher e revitalizar

Recupere a pele

NA MENOPAUSA

39

O verdadeiro luxo nos cuidados do rosto, para revelar uma tez perfeita e radiante.

� Limpeza Micellar Diamond Cellular200 ml.

21339 €24,00 €14,95

� Creme de Olhos Multi-Perfection Diamond Cellular15 ml.

22419 €28,00 €18,95

40+ Para todos os tipos de pele

Limpa, suaviza e renova até à

PERFEIÇÃO

81% concordam*

Corrige as linhas fi nas e diminui as olheiras e bolsas

*Teste ao consumidor

CREME DE OLHOS

Remove suavemente o excesso de oleosidade e impurezas

MULTILIMPEZA

�

�

�

DIAMOND CELLULAR

Enriquecida com genuíno pó de Diamante e com o Complexo Eternal Beauty, a Gama Diamond Cellular é o seu segredo para uma pele radiante e rejuvenescida.

� Creme Anti-Idade Diamond Cellular50 ml.

13659 €42,00

� Tratamento de Noite Restaurador Diamond Cellular30 ml.

18437 €42,00

�

CU

IDA

DO

S D

O R

OS

TO

40

� Miniconjunto Creme de Dia com SPF10 e Creme de Noite Optimals Smooth Out2 x 15 ml.

31025 €20,00 €12,95

� Creme de Olhos Ver para Crer Optimals15 ml.

25264 €20,00 €12,95

� Tónico Suavizante para Pele Seca/Sensível Optimals200 ml.

26001 €15,00 €9,95

� Leite de Limpeza para Pele Seca/Sensível Optimals200 ml.

25210 €15,00 €9,95

90% DAS MULHERES NOTARAM AS BOLSAS REDUZIDAS E OLHOS MAIS REVIGORADOS*

*Testado em 59 mulheres após 4 semanas

VER PARA CRER

SMOOTH OUT

Para todos os tipos de pele

40+ OXYGEN BOOST

Para a pele seca e sensível

• Pele limpa e hidratada • Desmaquilhante perfeito

• Tez suavizada

O melhor de OptimalsAOS MELHORES

PREÇOS!

Os seus produtos Optimals

REFERIDOS

�

�

� �

Miniconjunto de Cuidados de Rosto que não pesa na sua

bagagem!

Todas as idades / Todos os tipos

de pele

• Menos rugas• Pele mais fi rme• Pele com aspeto mais jovem

41

COMPLEXO PRO WHITE contém Vitamina C antioxidante, com extratos de Rumex Occidentalis e Alcaçuz para inibir a tirosinase, que causa a síntese da melanina na pele.

� Creme de Noite Optimals Even Out50 ml.

25207 €27,00 €17,95

� Creme de Dia com SPF 20 Optimals Even Out50 ml.

25206 €27,00 €17,95

� Sérum Concentrado com SPF 15 Optimals Even Out 15 ml.

32704 €28,00 €18,95

O Sérum Concentrado Optimals Even Out é específi co para ajudar a reduzir a pigmentação escura, pois contém o Complexo Pro White e SPF 15, para evitar descolorações futuras. Tenha uma pele luminosa e radiante.

CU

IDA

DO

S D

O R

OS

TO


TODAS AS IDADES O ativo patenteado LINGON 50:50™ confere mais resistência

e saúde à pele. Com 3X MAIS PROTEÇÃO ANTIOXIDANTE*,

a linha EVEN OUT combina Lingon 50:50™ com o ATIVO

RUMEX, que aclara a pele e reduz a hiperpigmentação, para um

tom mais uniforme.

* Comparação In Vitro versus Arandos Europeus

�

�

�

Tom perfeitamente

UNIFORME

42

Conheça

O SEU TIPO DE PELE Escolha qualquer creme de dia ou de noite

da pág. 43 com

+de 60% DESCONTO

poupe €14,05

HIDRATAÇÃO DIÁRIA COM PROTEÇÃO ANTIOXIDANTE

Descubra a linha Optimals para 3X mais proteção antioxidante! Com ativo patenteado LINGON 50:50TM,

neutraliza os efeitos oxidativos do stress, tornando a pele mais saudável e resistente.

43

OXYGEN BOOST

Para pele oleosa

Creme suave e matifi cante que protege contra as agressões ambientais

Hidratação durante a noite para uma pele revigorada, hidratada e matifi cada

� Creme de Noite Optimals Oxygen Boost para Pele Normal/Mista 50 ml.

25197 €22,00 €7,95

� Creme de Dia Optimals Oxygen Boost para Pele Normal/Mista50 ml.

25196 €22,00 €7,95

� Creme de Dia Optimals Oxygen Boost para Pele Oleosa 50 ml.

25198 €22,00 €7,95

� Creme de Noite Optimals Oxygen Boost para Pele Oleosa 50 ml.

25199 €22,00 €7,95

OXYGEN BOOST

Para pele normal/mista

Protege a pele contra agressões

ambientais, tais como danos provocados

pelos raios UV e poluição

Restaura a hidratação e

frescura, enquanto oferece

proteção antioxidante

�

�

�

CU

IDA

DO

S D

O R

OS

TO

�

44

PELE OLEOSA: Fica brilhante e irregular,

com poros dilatados e borbulhas. Esta

pele necessita de um cuidado suavizante

e purifi cante, que ajude a manter a tez livre de brilho.

ÓLEO DE TEA TREE, com as suas

propriedades antimicrobianas, é conhecido

por ajudar a combater as borbulhas e a purifi car a pele.

TEA TREE PURIFICANTE

Loção Facial com Tea Tree Love Nature50 ml.

30124 €13,00 €8,95

Tónico Facial com Tea Tree Love Nature150 ml.

30126 €11,00

Máscara Facial de Argila com Tea Tree Love Nature50 ml.

30154 €8,00 €4,95

ALOÉ VERA É uma planta cujas propriedades equilibrantes e hidratantes

são sobejamente reconhecidas.

PELE NORMAL E MISTA: Mais oleosa

na Zona T (queixo, nariz e testa), pele mais seca nas maçãs do rosto. Esta pele

necessita de equilíbrio nas zonas mais oleosas e hidratação nas mais secas.

ALOÉ VERA

HIDRATANTE

Gel para o Contorno dos Olhos com Aloé Vera Love Nature15 ml.

30143 €11,00 €6,95

Gel de Limpeza com Aloé Vera Love Nature150 ml.

30144 €11,00 €6,95

Gel/Creme com Aloé Vera Love Nature50 ml.

30127 €13,00

ÚLTIMA APRESENTAÇÃO

45

CU

IDA

DO

S D

O R

OS

TO

� Óleo Facial com Rosa Selvagem Love Nature25 ml.

30164 €10,00

� Limpeza 2 em 1 com Rosa Selvagem Love Nature150 ml.

30163 €11,00

� Creme de Olhos com Rosa Selvagem Love Nature15 ml.

30162 €11,00

ROSA SELVAGEM NUTRITIVA

O ÓLEO DE ROSA SELVAGEM, nutritivo e delicado, ajuda a aliviar a pele seca, deixando-a suave como veludo.

PELE SECA: Sensação de pele desidratada, repuxada, áspera e escamada. Necessita de uma hidratação e nutrição regulares.

� Creme de Noite com Rosa Selvagem Love Nature50 ml.

30161 €13,00 €8,95

� Creme de Dia com Rosa Selvagem Love Nature50 ml.

30160 €13,00 €8,95

• NUTRE• SUAVIZA• RECUPERA A SUAVIDADE

�

�

�

�

�

30346 Light

30347 Medium

46

� Loção Facial com SPF 30 Optimals Even Out50 ml.

30348 €28,00

� Creme de Olhos Optimals Smooth Out15 ml.

25266 €20,00

� Creme de Dia com SPF 10 Optimals Vital Defi nition50 ml.

25208 €26,00 €17,95

� Creme de Noite Optimals Vital Defi nition50 ml.

25209 €26,00 €17,95

� Creme de Noite Optimals Smooth Out50 ml.

25204 €26,00

� Creme de Dia com SPF 10 Optimals Smooth Out50 ml.

25205 €26,00

CUIDADOS DO ROSTO POR TIPO DE PELE

� Creme de Dia Optimals Oxygen Boost para Pele Seca/Sensível50 ml.

25194 €22,00

� Creme de Noite Optimals Oxygen Boost para Pele Seca/Sensível50 ml.

25195 €22,00

� Tónico Equilibrante para Pele Normal/Mista Optimals200 ml.

26000 €15,00

� Gel/Espuma de Limpeza para Pele Normal/Mista Optimals200 ml.

25260 €15,00

� Gel SOS Ação Profunda para Borbulhas Pure Skin6 ml.

24752 €11,00 €6,95

� Máscara Facial Antipontos Negros de Ação Profunda Pure Skin50 ml.

24202 €10,00

� Tónico para Pontos Negros Pure Skin150 ml.

20166 €13,00

� Esfoliante Facial Pure Skin150 ml.

20194 €13,00 €8,95

� Esfoliante e Máscara Purifi cante em Saquetas Pure SkinSaquetas 2 x 6 ml.

22418 €3,00 €1,95

� Creme Matifi cante Pure Skin50 ml.

20167 €12,00

EVEN OUT

Todas as idades / Todos os tipos de pele

SMOOTH OUT



40+

OXYGEN BOOST

Para a pele seca e sensível

OXYGEN BOOST

Todas as idades / Para pele normal/mista

VITAL DEFINITION

Selecione os produtos adequados às necessidades da sua pele

�

�

� �

� �

�

�

�

� �

�

�

�

�

�

�

� Optimals Even Out CC Face Cream SPF 2050 ml.

Cada: €28,00

� Limpeza Facial Pure Skin150 ml.

20164 €12,00

�

50+

47

� Creme de Olhos Suavizante Ecobeauty Orifl ame15 ml.

23407 €18,00 €9,95

� Creme de Noite Suavizante Ecobeauty Orifl ame50 ml.

23406 €28,00 €15,95

� Creme de Dia Suavizante Ecobeauty Orifl ame50 ml.

23404 €28,00 €15,95

� Sérum Facial Equilibrante Swedish Spa40 ml.

20373 €19,00 €12,95

� Creme de Rosto Dupla Ação Swedish Spa50 ml.

23735 €18,00 €11,95

40+ ROYAL VELVET


� Leite de Limpeza Cremoso Royal Velvet200 ml.

22421 €20,00

� Bálsamo Suavizante Royal Velvet30 ml.

31318 €25,00

� Gel Tónico Royal Velvet200 ml.

22423 €20,00

� Creme de Dia Refi rmante com SPF 15 Royal Velvet50 ml.

22424 €30,00 €19,95

Para saber mais sobre como

a Ecobeauty e a Fairtrade

fazem a diferença, vá a

www.orifl ame.com/ecobeauty


�

�

�

�

�

� �

�

�

70% MAIS ELASTICIDADE

EM 12 SEMANAS*

CLINICAMENTE COMPROVADO

* Tes

tado c

linic

amen

te e

m 3

4 m

ulh

eres

dura

nte

12 s

eman

as

� Creme de Noite Lifting & Contouring Ultimate Lift NovAge50 ml.

31541 €42,00

� Creme de Olhos Advanced Lifting Ultimate Lift NovAge15 ml.

31542 €30,00

� Leite de Limpeza Suavizante NovAge200 ml.

32597 €24,00

� Loção Tonifi cante e Suavizante NovAge200 ml.

32742 €24,00

�

�

� � CU

IDA

DO

S D

O R

OS

TO

Recomendado para 40+

48

WELLNESS

3 FONTES NATURAIS DE

PROTEÍNAA maioria dos produtos disponíveis no mercado contêm apenas uma fonte de proteína. Os produtos Natural Balance contêm proteínas de três fontes naturais diferentes. Estas proteínas valiosas, saudáveis e de alta qualidade dão-lhe todos os aminoácidos que o seu corpo necessita para ajudar a uma perda de peso duradoura.

BATIDOS NATURAL BALANCEElevado teor de proteína proveniente de três fontes naturais de alta qualidade. Estas fontes são variadas, de modo a fornecer todos os aminoácidos que o seu corpo precisa.• Proteína de ovo tem um perfi l

aminoácido completo.• Proteína de ervilha para saciedade ideal.• Proteína do soro do leite tem um perfi l

aminoácido completo e é uma proteína de rápida absorção.

PERDA DE PESO FACILITADA!A fórmula patenteada dos Batidos foi criada pelo cientista Stig Steen e respetiva equipa, num processo de pesquisa intensiva que durou mais de 8 anos. Fórmula 100% natural, desenvolvida com uma mistura única e perfeitamente equilibrada de proteínas, hidratos de carbono e fi bras, para ajudar no processo de perda de peso quando acusado de acordo com o Wellness Roadmap.

SABIA QUE 1 DOSE DO BATIDO NATURAL BALANCE dá-lhe a mesma quantidade de proteína que um ovo e um teor de hidratos de carbono tão baixo quanto um pimento?

WELLNESS PÁGINAS 49–53

49

Batidos Natural Balance WellnessBatido delicioso e saudável, rico em proteínas, fi bra, ácidos gordos ómega 3 e 6 e com hidratos de carbono de baixo índice glicémico. Os ingredientes naturais proporcionam a nutrição ideal e ajudam a saciar a fome e a vontade de ingerir açúcar. Formulado e desenvolvido na Suécia. Contém 21 porções. 378 g.

Cada: €34,95

� 15447 Morango

� 15448 Baunilha

� 22138 Chocolate

A sua chave para o sucesso da perda de peso!

WE

LL

NE

SS

ADEQUADOS PARA VEGETARIANOS

APENAS 65 CALORIAS!

SINTA-SE BEM. PAGUE MENOS.

Peça mais informações ao seu Assessor

Cada 4º Batido

GRÁTIS!

Copo Misturador e Colher Doseadora (Roxo)Misture o seu Batido Natural Balance neste prático copo misturador.

25479 €4,95

�

�

�

50

ÓMEGA 3

MULTIVITAMINAS E MINERAIS

ASTAXANTINA

Uma saqueta de WellnessPack:1 x cápsula de Astaxantina2 x cápsulas de Ómega 31 x drageia de Multivitamínico e Mineral

• O óleo de peixe é proveninete de peixes pequenos, que têm menor toxicidade do que os peixes predadores grandes.

• As cápsulas de Ómega 3 Orifl ame são feitas de gelatina de peixe, pelo que todo o produto é derivado do peixe, ao contrário das cápsulas de gelatina de origem bovina comumente utilizadas por outras marcas.

Um dos antioxidantes mais poderosos é um derivado de uma alga originária do arquipélago de Estocolmo. Ajuda a proteger as células do corpo dos radicais livres e do envelhecimento.

• Solução criada sob medida para colmatar as necessidades nutricionais de homens e mulheres, respetivamente.

• Contém 12 vitaminas e 10 minerais, com um máximo de 100% da dose diária recomendada. Isto porque não acrediramos na sobredosagem de quaisquer micronutrientes, o que é prática comum neste sector.

• Desenvolvido para uso seguro, diário e a longo prazo.

O QUE FAZ COM QUE OS INGREDIENTES DO

WELLNESSPACK SEJAM ÚNICOS?

GMPGOOD

MANUFACTURING PRACTICE

QUALIDADE NA QUAL PODE CONFIAR

�

�

51

FUNÇÕES VITAIS PELE • Mais hidratação e elasticidade• Menos danos UV e rugas

VITALIDADE • Menos cansaço e fadiga

SISTEMA IMUNITÁRIO • Mais defesas• Menos infl amações

CORAÇÃO• Melhor saúde cardiovascular e

níveis de colesterol

MÚSCULOS E ARTICULAÇÕES• Mais resistência e melhor desempenho • Menos infl amações e dor

VISÃO• Mais proteção UV• Olhos menos cansados

Cada 4º produto

GRÁTIS



WE

LL

NE

SS

� WellnessPack woman Contém 21 saquetas.

22791 €30,95

� WellnessPack man Contém 21 saquetas.

22793 €30,95

Este QR-code permite visualizar o vídeo sobre o WellnessPack, onde poderá obter toda a informação e clarifi cação de dúvidas sobre o produto com maior sucesso de vendas na Orifl ame. Não perca a oportunidade de mudar a sua vida!

WELLNESSPACK PARA UM CORPO MAIS JOVEM DO QUE A SUA IDADE CRONOLÓGICA

52

� Ómega 3 (para crianças) WellnessKids0,1 kg

22467 €17,95

� Ómega 360 cápsulas/para 1 mês

15397 €17,95

� Complexo Sueco de Beleza Plus30 cápsulas/para 1 mês

25414 €26,95

� WellnessKids Multivitamínico e Mineral21 drageias x 1,1 g.

28241 €13,95

ÓMEGA 3• Óleo de peixe ómega 3 puro,

de fontes sustentáveis

MULTIVITAMÍNICO E MINERAL• 13 vitaminas• 8 minerais ADEQUADOS PARA

VEGETARIANOS

� 25385 Choco

� 25386 Superbagas

Barras Natural Balance WellnessBarras 100% naturais e saudáveis, em dois deliciosos sabores. Cada embalagem contém 7 barras. 280 g (7 x 40 g).

Cada: €15,95

Complexo Nutritivo para Cabelo e Unhas42 drageias x 730 mg.

23473 €24,95

PARA UM CABELO E UNHAS BONITOS


GRÁTIS

Cada 4º produto Ómega 3 ou Multivitamínico para Crianças

APENAS 150 CALORIAS

O ESTÍMULO DE VITAMINAS QUE OS SEUS FILHOS MERECEM!

Multivitamínico e MineralDuas combinações equilibradas de vitaminas e minerais: uma especialmente formulada para as necessidades diárias das mulheres e outra para os homens. 60 drageias/para 2 meses.

Cada: €18,95

� 22794 Mulher

� 22795 Homem

� �

�

�

�

�

� �

53

� Sopa Natural Balance - Tomate e Manjericão420 g.

28583 €34,95

� Sopa Natural Balance - Espargos420 g.

28584 €34,95

Cada pack contém agora 21 doses!

� Recipiente Wellness Premium14,5 x 11 cm.

27728 €19,95

A COMUNIDADE DE CIÊNCIAS DA VIDA DE IGELÖSA é um centro de pesquisa médica sito em Lund, na Suécia. O responsável pelo centro é Stig Steen (Médico, Doutorado e Professor de Cirurgia Cardiotorácica no Hospital da Universidade de Lund) e foi aqui que nasceu a gama Wellness by Orifl ame.

Através da Vegan Society, garantimos que todas as

matérias primas e produtos fi nais usados nas Sopas Natural

Balance são livres de ingredientes provenientes de animais.



Cada 4ª sopa

GRÁTIS WE

LL

NE

SS

Deliciosas e nutritivas, diretamente da COZINHA DE IGELOSA

�

�

�

APENAS 70 CALORIAS

54

CUIDADOS DO CORPO E CAPILARES

CUIDADOS CAPILARES PÁGINAS 55–57, 68, 71 | CUIDADOS PESSOAIS PÁGINAS 58–70

CABELO DESLUMBRANTE

DESDE O INTERIORUm segredo para conseguir cabelo bonito e saudável? É o que come e como nutre o cabelo. Opte por alimentos ricos em nutrientes, como toranja, ovos biológicos, sementes de chia, couves e azeitonas, para um cabelo brilhante e para potenciar o crescimento. Também é importante nutrir o cabelo com produtos de cuidados capilares ricos em nutrientes.

COM ÓLEO DE ARGÃO

NUTRITIVOOs produtos Restore Therapy HairX contêm Óleo de Argão natural, rico em nutrientes – o tesouro do mundo botânico. Este ingrediente foi escolhido pelo seu elevado nível de ácidos gordos essenciais para nutrir e reconstruir o cabelo de dentro para fora.

SABIA QUE O CABELO BONITO E BEM ARRANJADO É UM DOS ASPETOS MAIS IMPORTANTES DA

BELEZA DE UMA MULHER? 95% das mulheres que entrevistámos, afrimaram que se sentiam verdadeiramente femininas e atraentes nos dias em que tinham cabelo bonito.

É HORA DE REPARAR O

CABELO! Uma vez por semana, não aplique condicionador no cabelo, mas opte por uma máscara. Aplique a máscara em todo o cabelo, evitando as raízes. Este tratamento nutritivo intenso revela um cabelo forte, sedoso e saudável em 2 minutos. Repita a rotina uma vez por semana – pois o cabelo forte e saudável é um cabelo belo!Adquira a rotina capilar eleo completa em http://pt.orifl ame.com

55

CU

IDA

DO

S D

O C

OR

PO

E C

AP

ILA

RE

S Nutrição sumptuosa. Cabelo brilhante e saudável

CUIDADOS INTENSIVOS

POR MENOS!

ATÉ 45% DESCONTO

� Champô Restore Therapy HairXUm champô para utilização diária que limpa o cabelo, sem o deixar desidratado, ajudando a deixar o cabelo danifi cado mais nutrido e com um aspeto brilhante e saudável. Formulado com Óleo de Argão, que oferece um cuidado extra ao cabelo seco e quebradiço. 400 ml.

30331 €10,00

€5,95

� Máscara Capilar Restore Therapy HairXUm tratamento rico e intensamente nutritivo, que revela um cabelo forte, sedoso e com aspeto saudável, após apenas 2 minutos. Ajuda a deixar o cabelo mais resistente à quebra, causada pelo pentear, ao mesmo tempo que nutre e protege o cabelo de fi car danifi cado. 200 ml.

26673 €11,00

€5,95

�

�

TAMANHO JUMBO

55

56

A gama HairX Advanced NeoForce é um sistema de 3 passos com Células Estaminais Vegetais para um cabelo mais forte e espesso, ao estimular o seu crescimento natural.

� Mousse Styling Caracóis e Cabelo Ondulado HairX200 ml.

31090 €15,00 €9,95

� Laca Styling Fixação Suprema HairX200 ml.

30551 €15,00 €9,95

Champô Seco Mais Volume HairX150 ml.

26676 €10,00 €6,95

� Tónico Capilar NeoForce HairX Advanced100 ml.

31141 €14,00 €8,95

� Densifi cador Capilar Neoforce HairX Advanced150 ml.

31142 €11,00 €6,95

� Champô Neoforce HairX Advanced200 ml.

31140 €10,00 €6,95

PARA A QUEDA DE CABELO

Basta vaporizar a Laca Fixação Suprema a uma distância de 20-30 cm e depois alisar com os dedos antes de secar.

Aplique a quantidade de uma bola de ténis de Mousse Caracóis e Cabelo Ondulado no cabelo húmido e já com o termoprotetor, apertando os caracóis da raiz às pontas. Seque bem com o secador antes de usar aparelhos de calor.

PARA O CABELO FINO

– ABSORVE A OLEOSIDADE para uma sensação de FRESCURA DURADOURA*

*Com base num teste ao consumidor realizado por mulheres com cabelo fi no e oleoso

– A fórmula leve revela um CABELO MAGNIFICAMENTE VOLUMOSO*

� �

�

�

�

STYLING FIXAÇÃO

1. LIMPAR

O excesso de oleosidade e resíduos ambientais do cabelo e do couro cabeludo*

3. DENSIFICAR

Aplique o spray no cabelo húmido e penteie como habitual. Dica: Seque com o secador para um volume extra.

2. ESTIMULAR

Aplique com massagem no couro cabeludo limpo duas vezes por dia. O cabelo pode estar seco ou molhado. Não enxague!

*Autoavaliação de 85 homens e mulheres com cabelo enfraquecido que usaram a gama completa

"A tecnologia NeoForce

contém ingredientes ativos

patenteados clinicamente

comprovados para estimular

o crescimento do cabelo,

enquanto o extrato de Células

Estaminais de Maçã tem

resultados comprovados no

atraso dos sinais de queda de

cabelo."

TECNOLOGIA INOVADORA NEOFORCE

<?xml version=”1.0” encoding=”UTF-8”?><text><artworkText><regular>Removes make-up and impurities without drying out the skin</regular></artworkText></text><?xml version=”1.0” encoding=”UTF-8”?><text><artworkText><regular>Removes make-up and impurities without drying out the skin</regular></artworkText></text>

57

Tratamento Leave-In Protetor de Coloração HairXUm tratamento intensivo com Extrato de Folhas de Baobá para suavizar o cabelo e proteger contra o desvanecimento da coloração. 150 ml.

26677 €11,00 €6,95

Champô Protetor de Coloração HairXUm champô protetor de coloração que limpa delicadamente o cabelo, ao mesmo tempo que o protege e preserva a coloração, com o Extrato de Folhas de Baobá. 250 ml.

26666 €8,00 €4,95

Condicionador Protetor de Coloração HairXUm condicionador com Extrato de Folhas de Baobá que oferece uma proteção de coloração duradoura e desembaraça o cabelo. 200 ml.

26672 €8,00 €4,95

CHAMPÔAplique no cabelo húmido e massage suavemente até fazer espuma. Enxague bem.

CONDICIONADORAplique logo após retirar o champô, com uma massagem suave. Enxague bem.

TRATAMENTO LEAVE-INAplique no cabelo húmido, do meio até às pontas. Não enxague.

CU

IDA

DO

S D

O C

OR

PO

E C

AP

ILA

RE

S

TODAS AS FÓRMULAS TÊM AGORA

Já não precisa gastar fortunas no salão de cabeleireiro. Descubra os nossos champôs profi ssionais HairX e tenha o cabelo saudável e perfeito com que sempre sonhou!

TUDO O QUE NECESSITA PARA O PENTEADO PERFEITO

�

�

� �

�

�

58

ATÉ

50% DESCONTO

� Sabonete Líquido de Mãos Discover Icelandic Purity300 ml.

31254 €8,00

€3,95

GÉIS DE DUCHE250 ml.

� 31252 Gel de Duche Discover

Icelandic Purity


Tanzanian Grace


Bali Paradise

€7,00

Cada: €3,95

� Gel de Duche Discover Brazilian Passion - Tamanho Grande400 ml.

30136 €10,00

€4,95

� Gel de Duche Discover Parisian Delight - Tamanho Jumbo750 ml.

30743 €12,00

€5,95

TAMANHO GRANDE!

400 ML

TAMANHO JUMBO!

750 ML

�

�

�

�

59

QUALQUER SABONETE POR APENAS

€0,95 (+de 65% DESCONTO)

CU

IDA

DO

S D

O C

OR

PO

E C

AP

ILA

RE

S

DESCUBRA O MUNDO DE

PURA FRESCURA Desfrute da sensação irresistível de estar de férias todas as manhãs enquanto mima os seus sentidos e delicia a sua pele com os aromas maravilhosos da gama Discover!

SABONETES

90 g.

� 31864 Sabonete Discover Tanzanian Grace

� 30073 Sabonete Discover Bali Paradise

� 30133 Sabonete Discover Miami Spirit

� 31253 Sabonete Discover Icelandic Purity

Cada: €3,00

60

Para Ele

Viva a sensação pacífi ca e enriquecedora das paisagens magnífi cas do Japão, com os aromas frescos e cítricos da Madeira de Hinoki e do Yuzu.

Para ElaViva a serenidade de um jardim japonês, com os aromas frescos e verdes do Tsubaki e do Chá Branco.

Viva a sensação Zen do Japão, onde a tradição se encontra com a alta tecnologia, onde as orquídeas fl orescem e a névoa se eleva sobre o Monte Fuji.

Cidade de praia sita numa metrópole urbana, onde as águas turquesas se misturam com os arranha-céus e as palmeiras, Miami é o seu destino de sonho.

BEM-VINDOS A MIAMI!

� Gel de Duche Discover Miami SpiritGel de Duche Discover Miami Spirit 250 ml.

30132 €7,00

€3,95

� Esfoliante Corporal Discover Miami SpiritEsfoliante Corporal Discover Miami Spirit 200 ml.

30134 €8,00

€4,95

A Líchia é um fruto suculento que cresce

em abundância no sul da

Florida. Este fruto delicado

tem um aroma fl oral doce.

Uma mistura energizante de Flor de Cornus e Líchia. Um aroma vibrante, que revigora.

�

�

<?xml version=”1.0” encoding=”UTF-8”?><text><artworkText><regular>Removes make-up and impurities without drying out the skin</regular></artworkText></text><?xml version=”1.0” encoding=”UTF-8”?><text><artworkText><regular>Removes make-up and impurities without drying out the skin</regular></artworkText></text><?xml version=”1.0” encoding=”UTF-8”?><text><artworkText><regular>Removes make-up and impurities without drying out the skin</regular></artworkText></text><?xml version=”1.0” encoding=”UTF-8”?><text><artworkText><regular>Removes make-up and impurities without drying out the skin</regular></artworkText></text>







61

NOVO

� Sabonete Discover Japanese CeremonySabonete perfumado com aromas de Tsubaki e Chá Branco para uso diário. 90 g.

32640 €3,00

€1,95

� Gel de Duche Discover Japanese CeremonyGel de duche perfumado, sem sabão, com pH equilibrado para uso diário. Com fragrância de Tsubaki e Chá Branco. Delicie-se com a maravilhosa espuma. 250 ml.

32638 €8,00

€3,95

� Gel de Duche Discover Japanese WisdomGel de duche perfumado, sem sabão, com pH equilibrado para uso diário. Com fragrância de madeira Hinoki e Yuzu. Delicie-se com a maravilhosa espuma. 250 ml.

32639 €8,00

€3,95

PARA ELE PARA ELE

CU

IDA

DO

S D

O C

OR

PO

E C

AP

ILA

RE

S

� �

SENS AÇÃO

ZEN

�

PARA ELA PARA ELA

RASPE SOBRE O FRASCO

62

O Óleo de Onagra nutre e melhora a suavidade da pele, enquanto a protege e hidrata.

As propriedades nutritivas profundas e de hidratação intensa das Proteínas de Seda conferem à pele um brilho radiante e um toque suave.

Inspirámo-nos no calor do Fogo e escolhemos o ÓLEO

DE GENGIBRE pelas suas propriedades tonifi cantes, antioxidantes e suavizantes,

para uma pele mais saudável que exala tranquilidade,

sensualidade e energia. Rico em vitaminas e minerais, promove pele e cabelo

saudáveis que transmite uma energia calma e sensual.

CALOR SUAVIZANTE: O MAIS PURO LUXO

� Óleo Beauty Wonder Swedish Spa150 ml.

18765 €13,00 €8,95

� Esfoliante de Corpo Swedish Spa150 ml.

18483 €16,00

� Creme Anticelulite Swedish Spa200 ml.

22683 €13,00

TRATAMENTO SPA COMPLETO DE 3 PASSOS PARA UMAS MÃOS PERFEITAS

Gel de Duche Refrescante Swedish Spa200 ml.

21876 €11,00 €6,95

Conjunto de Mãos Beautifying Swedish SpaConjunto completo de spa para mãos com Limpeza, Esfoliante e Creme de Massagem. Com menta refrescante e complexo hidratante Hydracare+. É o presente ideal. 100 + 50 + 50 ml.

31861 €20,00

GEL DE DUCHE SWEDISH SPA O primeiro produto do mundo, com formação de espuma, a conter óleo

de palma sustentável com certifi cação RSPO (Round Table for Sustainable

Palm Oil, em Português: Mesa Redonda para o Óleo de Palma Sustentável).

�

�

�


63

� Sabonete Silk BeautySabonete cremoso infundido com Proteínas de Seda e Óleo de Onagra para uma pele suave durante 24H. 100 g.

31281 €5,00 €3,45

� Creme de Mãos Silk BeautyCreme de mãos intensamente hidratante infundido com Proteías de Seda e Óleo de Onagra. 100 ml.

31363 €9,00 €5,95

� Creme de Duche Silk BeautyCreme de Duche extrassuave com Proteínas de Seda e Óleo de Onagra, limpa suavemente a pele. 200 ml.

31280 €10,00 €6,95

� Creme de Corpo Silk Beauty200 ml.

31279 €12,00

� Deo Roll-On Antitranspirante 24H Silk Beauty50 ml.

31365 €7,00

CU

IDA

DO

S D

O C

OR

PO

E C

AP

ILA

RE

S CUIDADOS SUAVIZANTES E HIDRATANTES

Limpa e suaviza

Intensamente hidratante

SaboneteLimpa delicadamente

�

�

�

�

PELE SUAVE E SEDOSA DURANTE

24H

�

64

� Spray Antitranspirante 24 H para Pés Odour Control Feet Up Advanced150 ml.

25448 €13,00 €8,95

� Creme para Pés Salvation Feet Up Advanced50 ml.

23276 €12,00 €7,95

� Mousse Refrescante para as Pernas Feet Up Advanced150 ml.

21905 €13,00 €8,95

� Spray de Proteção Antifricção para Pés Feet Up Advanced100 ml.

31681 €11,00 €6,95

Creme de Mãos RejuvenescedorCreme de Mãos com Complexo Triple Action. Defende a pele dos raios UV, hidrata, amacia e uniformiza a tez. 50 ml.

20357 €10,00 €6,95

AGORA AS SUAS MÃOS PODEM DESAFIAR O PASSAR DOS ANOS

Proteja as suas mãos do stress e do tempo. Mantenha-as jovens e bonitas com o

Complexo Triple Protection. Defende a pele dos Raios UV, melhora a tonalidade da pele e

hidrata. Pare o tempo e veja a diferença!

Desfrute de Feminelle, uma gama enriquecida com delicados aromas fl orais e vitaminas, como parte da sua rotina diária e descubra uma experiência delicada, que respeita o pH natural e equilíbrio da pele da sua zona íntima.

só para ela

�

� �

�

Testado ginecológica e dermatologicamente

Suave, pH equilibrado, sem sabão

Com vitaminas adicionais e Ácido Lático

CUIDADOS AVANÇADOS PARA UM CONFORTO SEM IGUAL

<?xml version=”1.0” encoding=”UTF-8”?><text><artworkText><regular>Removes make-up and impurities without drying out the skin</regular></artworkText></text><?xml version=”1.0” encoding=”UTF-8”?><text><artworkText><regular>Removes make-up and impurities without drying out the skin</regular></artworkText></text><?xml version=”1.0” encoding=”UTF-8”?><text><artworkText><regular>Removes make-up and impurities without drying out the skin</regular></artworkText></text><?xml version=”1.0” encoding=”UTF-8”?><text><artworkText><regular>Removes make-up and impurities without drying out the skin</regular></artworkText></text><?xml version=”1.0” encoding=”UTF-8”?><text><artworkText><regular>Removes make-up and impurities without drying out the skin</regular></artworkText></text><?xml version=”1.0” encoding=”UTF-8”?><text><artworkText><regular>Removes make-up and impurities without drying out the skin</regular></artworkText></text>

65

Com infusão de Aloé Vera para proteger e suavizar a pele saudável

Extrato de magnólia suavizante, extra vitaminas e pH equilibrado

CUIDADOS SUAVES PARA

NECESSIDADES ESPECÍFICAS

Limpeza Suavizante com Extrato de Peónia

CUIDADOS ÍNTIMOS FEMINELLE300 ml.

� 24891 Limpeza Íntima Suavizante Feminelle � 31326 Limpeza Íntima de Proteção Feminelle � 30547 Limpeza Íntima Gentil Feminelle

€11,00

CADA

€5,95(+de 45% DESCONTO)

�

�

�

CU

IDA

DO

S D

O C

OR

PO

E C

AP

ILA

RE

S

66

24h PROTEÇÃO

CUIDADOS DE QUALIDADE PARA DENTES MAIS SAUDÁVEIS

Escovar os dentes não é tedioso se tiver uma pasta de dentes deliciosa e uma escova de boa qualidade. Escove os dentes durante, pelo menos, 2 minutos

(como recomendado por dentistas): um minuto para a dentição superior – e sorria mais!

PASTA DE DENTES100 ml.

� 31673 Pasta Dentífrica Herbal Blend System 8 Optifresh � 31123 Pasta Dentífrica Total Protection Optifresh System 8 � 31131 Pasta Dentífrica Crystal White Optifresh System 8 � 31132 Pasta Dentífrica Extreme Fresh Optifresh System 8

Cada: €6,00 €3,95

ESCOVA DE DENTES OPTIFRESH – SUAVE

� 27981 Escova de Dentes Macia Optifresh - Rosa � 27982 Escova de Dentes Macia Optifresh - Branco

Cada: €3,00 €1,95

Sinta-se protegida durante todo o dia com os nossos efi cazes deo roll-ons antitranspirantes até 48H, que além de a manterem fresca e confi ante, também conferem suavidade à pele.

AS PASTAS DE DENTES COM

FLUORETO SÃO RECOMENDADAS

PELA ASSOCIAÇÃO SUECA DE

MEDICINA DENTÁRIA.

� �

�

�

�

�


67

CREME DESODORIZANTE 24H

Desodorizante em creme ou roll-on? Ambos os formatos são muito efi cazes na proteção contra o suor e odores. A principal diferença é a forma de aplicação: as variedades em creme são aplicadas com as mãos. Escolha o que se adequa melhor com o seu estilo de vida!

PROTEÇÃO EFICAZ PARA O MÁXIMO

DE CONFIANÇA

CU

IDA

DO

S D

O C

OR

PO

E C

AP

ILA

RE

S

�

�

�

90% AXILAS SUAVES COMO SEDA*

*Efi cácia baseada num teste ao consumidor realizado num painel de 69 a 86 mulheres.

90% PROTEÇÃO SECA, NÃO COLA***

***Efi cácia com base na autoavaliação de 60 mulheres

**Efi cácia comprovada com base na avaliação realizada num painel de 60 mulheres.

91% FRESCURA PROLONGADA**

� Deo Roll-On Antitranspirante 24h com Chá Verde ActivelleUm efi caz deo roll-on antitranspirante formulado com Extrato de Chá Verde, que oferece uma proteção efi caz durante 24h contra os odores. 50 ml.

30332 €6,00 €3,95

� Creme Desodorizante Antitranspirante 24h Pure Care ActivelleCreme antitranspirante hidratante que oferece 3X mais hidratantes do que as fórmulas em roll-on e spray. 50 ml.

30137 €7,00 €4,95

� Deo Roll-On Antitranspirante 24h Cotton Dry Activelle Deo roll-on não pegajoso com pó natural das fi bras de Algodão para deixar as axilas suaves e delicadamente perfumadas. 50 ml.

25281 €6,00 €3,95

68

CUIDADOS CAPILARES

FLOR DE SABUGUEIRO E MAÇÃ

� Champô para Cabelo Normal com Flor de Sabugueiro e Maçã Nature Secrets250 ml.

25353 €6,00 €3,95

� Condicionador para Cabelo Normal com Flor de Sabugueiro e Maçã Nature Secrets250 ml.

25350 €6,00 €3,95

AMÊNDOA E MORANGO

� Máscara para Cabelos Pintados com Óleo de Amêndoas e Morango Nature Secrets150 ml.

30360 €7,00 €4,95

� Condicionador para Cabelos Pintados com Óleo de Amêndoas e Morango Nature Secrets250 ml.

30358 €6,00 €3,95

� Champô para Cabelos Pintados com Óleo de Amêndoas e Morango Nature Secrets250 ml.

30357 €6,00 €3,95

�

�

�

�

�

O ÓLEO DE AMÊNDOAS DOCES, nutritivo, e EXTRATO DE

MORANGO, antioxiante, combinam-se especifi camente para manter a sua cor vibrante durante mais tempo!

EXTRATO DE FLOR DE SABUGUEIRO que contém

minerais, fl avonóides e proteínas, que hidratam o cabelo, enquanto o EXTRATO DE MAÇÃ hidratante contém α-hydroxiácidos que restauram naturalmente o brilho.

CUIDADOS CAPILARES

69

� Sabonete com Hortelã Energizante e Framboesa Nature Secrets75 g.

22668 €3,00 €1,95

GEL DE DUCHE

250 ml.

� 31669 Gel de Duche

Refrescante com Ananás e

Salva

� 24203 Gel de Duche com

Aloé Vera Hidratante e

Melancia Nature Secrets

� 22667 Gel de Duche

Esfoliante com Hortelã

Energizante e Framboesa

Nature Secrets

Cada: €8,00 €4,95

SINTA A LIBERDADE DOS

SEGREDOS DA NATUREZA Captámos a essência da primavera e trazemo-la até si! Cuide do seu corpo com as delícias revitalizantes de Nature Secrets e aumente a sua energia natural!

CU

IDA

DO

S D

O C

OR

PO

E C

AP

ILA

RE

S

PARA O CORPO

� �

�

�

70

LIMPEZA REVIGORANTE, FRESCA E PERFUMADA Os nossos deliciosos tesouros Nature Secrets estão repletos com os melhores extratos botânicos e suculentas frutas para uma experiência revigorante a cada utilização.

CUIDADOS CAPILARES

� Gel de Duche com Aloé Vera e Melancia Nature Secrets (Jumbo)400 ml.

24213 €12,00

€4,95

� Champô para Cabelo Oleoso com Urtiga e Limão Nature Secrets400 ml.

23708 €8,00

€3,95

� Champô Protetor de Coloração Óleo de Amêndoas e Morango Nature Secrets400 ml.

30942 €8,00

€3,95

HIDRATA E NUTRE

� Champô e Condicionador 2 em 1 para Todos os Tipos de Cabelo com Jojoba e Manga Nature Secrets750 ml.

26449 €14,00

€6,95

ÚLTIMA APRESENTAÇÃO PARA O CORPO

�

�

TAMANHO GRANDE!

400 ML

71

CU

IDA

DO

S D

O C

OR

PO

E C

AP

ILA

RE

S

LIMPA O CABELO E O COURO CABELUDO

�

�

PROTEGE O CABELO COM COLORAÇÃO

ATRAVÉS DE FILTRO UV

2 EM 1 PARA TODOS OS TIPOS

DE CABELO

TAMANHO

JUMBO!

750 ML

ATÉ

55% DESCONTO

72

FRAGRÂNCIAS

INSPIRADA NA BELEZA DO

ÂMBAR Amber Elixir inspira-se na beleza eterna do âmbar e na sensação de conforto, brilho e opulência por ele evocada. Todas estas sensações foram traduzidas por um perfumista, num encantador elixir rico que exala sensualidade pura e tranquilidade ininita, ao mesmo tempo – como um longo beijo em lábios cintilantes...

PARA A MULHER MISTÉRIO As notas orientais amadeiradas de Amber Elixir permanecem na pele da mulher como uma suave carícia... Uma sinfonia para os sentidos, com as suas deliciosas notas de cabeça de frutos vermelhos, citrinos e alcaçuz, notas de coração coquetes e femininas de girassol, amêndoas doces e peónia. Por im, os sumptuosos aromas de sândalo, âmbar e almíscar.

SABIA QUE NA PERFUMARIA MODERNA, O ÂMBAR é, na verdade, um aroma misturado e não um ingrediente único? Os perfumistas criaram esta nota doce, amadeirada e terrena, com vários ingredientes naturais e sintéticos.

CRIAÇÃO DO FAMOSO

MESTRE PERFUMISTA VINCENT

SCHALLER Como diz Vincent Schaller, Amber Elixir é a fragrância para quem relete a natureza misteriosa e sedutora da mulher. Como o sol do deserto, que se põe por detrás das dunas, esta mulher encontra-se envolta numa aura de brilho místico.

FRAGRÂNCIAS PARA ELA PÁGINAS 73–83

73

RASPE SOBRE

O FRASCO

CEDA AO LUXO+de

35% DESCONTO

Eau de Parfum Amber ElixirInspirada na misteriosa beleza do âmbar, Amber Elixir exalta uma aura de sensualidade e tranquilidade. Notas quentes de groselha preta e mandarina abraçam pedaços de balsamina, âmbar e almíscar que se misturam num brilho encantador. 50 ml.

11367 €33,00

€19,95

FR

AG

RÂ

NC

IAS

Encha os dias de sensualidade

TANGERINA

ORIENTAL ABAUNILHADO AMADEIRADO

BALSAMINA ÂMBAR

73

74

O Parfum Essenza Giordani Gold abre as portas

para um novo tipo de fragrância à Orifl ame – o

parfum. Esta é a forma mais concentrada, ou

mais pura, de uma fragrância. A sua concentração

mais elevada de fragrância deixa um aroma mais

forte e prolongado na pele. Os parfums

costumam conter entre 15% e 30% de fragrância

essencial. Isto também transforma o parfum na

forma mais premium e cara de todas as

fragrâncias.

A arte da bella vita

Giordani Gold Essenza

75

FR

AG

RÂ

NC

IAS

FLORAL AMADEIRADO

BERGAMOTA CALABRIANA

ESSENZA DE LUXO FLOR DE

LARANJEIRA

MADEIRA TOSCANA

� Creme de Corpo Perfumado Essenza Giordani Gold250 ml.

31781 €12,00 €7,95

� Parfum Essenza Giordani GoldO radiante Parfum Essenza Giordani Gold evoca o verdadeiro luxo e arte da perfumaria desde o seu refi nado frasco de vidro e detalhes em folha de ouro verdadeiro até à sua fragrância difusa altamente concentrada. Um parfum fl oral premium que inspira aos prazeres da vida. 50 ml.

31816 €57,00 €39,95

�

�

76

My Red Porque o vermelho fi ca bem em todas as mulheres

Atreva-se a usar vermelho e seja o centro das atenções!

JASMIM VERMELHO

ARANDO VERMELHO

PÓ DE URUCUM

O Perfumista Vincent Schaller

escolheu pessoalmente os raros e elusivos

jasmins vermelhos para criar uma

intensidade fl oral e aroma audacioso que

acelera corações.

77

FR

AG

RÂ

NC

IAS

� Creme de Corpo Perfumado My Red250 ml.

31723 €12,00

€6,95

� Eau de Parfum My RedSensual, deslumbrante e hipnotizante, a Eau de Toilette My Red delicia com o magnetismo fascinante do elusivo jasmim vermelho. 50 ml.

25403 €43,00

€24,95

+de 40%DESCONTO

�

�

78

Eau de Toilette Imagination50 ml.

30122 €29,00 €19,95

Imagination

FLOR DE PEREIRA

PERA ALMÍSCAR

FLORAL VERDE ALMÍSCAR

Eau de Parfum Volare50 ml.

30025 €29,00 €19,95

FOLHAS DE VIOLETA

PÉTALAS DE ROSA

COURO

FLORAL ROSA VIOLETA

Desfrute do aroma das rosas

Eau de Toilette Power Woman50 ml.

26769 €32,00 €21,95

FLORAL AMADEIRADA ÂMBAR

ROSA PATCHOULI GENGIBRE

Power Woman

O segredo para o sucesso

Eau de Parfum Love Potion Secrets50 ml.

31493 €35,00 €23,95

FLORES BRANCAS

MORANGO-ABACAXI

CHOCOLATE BRANCO

ORIENTAL ABAUNILHADA FRUTADA

Um toque de sedução Love Potion Secrets Volare

A vida é a sua tela

79

FR

AG

RÂ

NC

IAS

FLORAL FRUTADA VERDE

FLOR E FRUTO DE FEIJOA

JASMIM ALMÍSCARES SENSUAIS

Para além do banal

Voyager

Eau de Toilette Voyager para Ela50 ml.

30411 €29,00 €19,95

80

Spray Perfumado Miss Happy75 ml.

31635 €14,00

Eau de Toilette Happydisiac Woman50 ml.

31630 €29,00

Eau de Toilette My Naked Truth50 ml.

31121 €33,00

Spray Perfumado Miss Relax75 ml.

31634 €14,00

Eau de Toilette Lucia Starlight50 ml.

30892 €29,00

Eau de Parfum Possess50 ml.

30886 €43,00

Eau de Toilette Lovely Garden50 ml.

23838 €29,00

Eau de Toilette Tenderly Promise50 ml.

31875 €29,00

Eau de Toilette Elvie50 ml.

32235 €29,00

Eau de Parfum VIP NightInspirada por elementos que criam uma aura de glamour e sofi sticação, VIP Night encanta com o aroma único do champanhe Luxor. 50 ml.

26761 €29,00 €19,95

Eau de Toilette EnigmaO charme e o encanto das Rosas Negras e das Pétalas de Jasmim dão um toque de sensualidade às folhas de Patchouli. 50 ml.

13850 €33,00 €22,95

Eau de Parfum So Fever para Ela50 ml.

31099 €33,00

Eau de Toilette Vivacity50 ml.

25401 €29,00

Eau de Parfum Divine Idol50 ml.

31297 €33,00

FLORAL FRUTADA

FLORAL FRUTADA VERDE

FLORAL VERDE

FLORAL FRUTADA AMADEIRADA

ORIENTAL AMADEIRADA

FLORAL FRUTADA

FLORAL FRUTADA

CHIPRE FRUTADA

ORIENTAL AMADEIRADA

FLORAL FRUTADA AMADEIRADA

CHIPRE FLORAL FRUTADA

MUGUET FLORAL FLORES BRANCAS

BOUQUET FLORAL

AMADEIRADA FLORAL CEDRO

81

FR

AG

RÂ

NC

IAS

Eau de Toilette Midsummer para Ela50 ml.

25395 €29,00 €19,95

TORANJA MIMOSA ROSA

FLORAL FRUTADA

Celebrar a realizaçãode um sonho

Midsummer

� �

82

� 32492 Deo Roll-on

Antitranspirante Volare

� 25397 Deo Roll-On

Antitranspirante 24H

Midsummer para Ela


Antitranspirante 24H Voyager


Antitranspirante S8

€7,00

Cada: €3,95

� 31725 Loção Corporal

Perfumada Vivacity


Perfumada Elvie


Perfumada Miss Giordani

€10,00

Cada: €5,95

Os cremes perfumados e os desodorizantes são excelentes soluções 2 em 1, que aliam os benefícios da hidratação e refrescantes à sua fragrância preferida.

Loção de Corpo150 ML

Desodorizante 50 ML

As Fragrâncias Preferidas

NOVO

�

�

�

�

�

83

FR

AG

RÂ

NC

IAS

Corpo suave e perfumado

NOVO

NOVO

PARA ELE

ÚLT

IMA

APR

ESENTA

ÇÃ

O


+de 40% DESCONTO

84

PARA ELEFRAGRÂNCIAS MASCULINAS PÁGINAS 85–91

SABIA QUE A NOSSA COLEÇÃO PARA ELE, MEN'S COLLECTION,

composta por fragrâncias premium de dia e de noite foi criada por duas mestres perfumistas de renome, Nathalie Feisthauer (Citrus Tonic) e Dora Baghriche-Arnaud (Dark Wood)?

CITRUS TONIC:

ENERGIA EFERVESCENTE Receba cada dia com coniança e frescura! Faz parte de uma coleção de fragrâncias inspirada por ingredientes de assinatura, Citrus Tonic expressa a promessa de cada dia: é revigorante, viva e efervescente. Este aroma enérgico foi criado com base na nota de cabeça revigorante da madeira, com um inesquecível revigorante cítrico.

DARK WOOD: A MÁXIMA

SOFISTICAÇÃO Mais uma obra de arte na nossa coleção de fragrâncias, com base nos nossos ingredientes únicos, Dark Wood expressa o fascínio da noite. Esta magnética fragrância deve o seu fascínio à família do âmbar amadeirado oriental – uma potente mistura de notas de cabeça efervescentes de pimenta preta, e madeira de gaiac e tabaco claro como notas de base, que criam um aroma sensual inesquecível.

FAÇA A ESCOLHA CERTA A sua fragrância representa a sua personalidade, por isso escolha-a com cuidado. Um carsimático aroma amadeirado (como Dark Wood) potencia a sua natureza determinada e fascínio soisticado. Os ambiciosos e desportistas sentem-se melhor com uma fragrância tão viva e energética como eles, por isso vale a pena experimentar Citrus Tonic!

85

MADEIRA LIMA ÁGUA TÓNICA

AMADEIRADA CÍTRICA AROMÁTICA � Eau de Toilette Citrus Tonic

Men's CollectionA Eau de Toilette Citrus Tonic realça a revigorante nota principal de laranjeira-de-osage – um aroma energizante que abre a fragrância com um inesquecível e fresco aroma cítrico. 75 ml.

30058 €29,00

� Eau de Toilette Dark Wood Men´s CollectionA Eau de Toilette Dark Wood assente na nota quente de madeira guaiac, para conferir a sua aura sedutora. 75 ml.

30059 €29,00

TABACO LOURO

MADEIRA DE GUAIAC

PIMENTA PRETA

AMADEIRADA ESPECIARIAS

PA

RA

EL

E

CADA

€16,95(+de 40% DESCONTO)

Sofi sticação pura. Magneticamente masculino. �

�

RASPE SOBRE O FRASCO

86

Eau de Toilette Be the LegendConfi ante mas acessível, emocionante mas descontraído: uma fragrância para o homem de contrastes, que combina couro sensual e maçã com o calor da fava-tonca. 75 ml.

30468 €29,00 €19,95

Be The Legend

Eau de Toilette UltimateO aroma apaixonante e quente da pimenta de Sichuan é a nota principal desta excecional fragrância masculina. 75 ml.

30095 €32,00 €21,95

Para o homem aventureiro e carismático

AREIA QUENTE

PIMENTA DE SICHUAN

ÂMBAR-CINZENTO

Ultimate


Nascido para ser uma lenda

ORIENTAL AMADEIRADA FRUTADA

COURO FAVA-TONCA

MAÇÃ

87

PA

RA

EL

E

Eau de Toilette S8Capte a emocionante vida da cidade com as vibrantes notas aromáticas da Eau de Toilette S8. 50 ml.

8020 €29,00 €19,95

ALMÍSCAR TORANJA


PERA

Estilo urbano nonstop

S8

88

Sinta a felicidade com o aroma de bem-estar do novo Happydisiac Man. É a melhor forma de expressar a sua irresistível vontade de viver!

Happydisiac

A Felicidade num Frasco

89

Eau de Toilette Happydisiac ManEsta efervescente fragrância de bem-estar deixá-lo-á de sorriso no rosto, com as suas notas de saída de lima caviar, notas de coração otimistas e ozónicos e notas sensuais e masculinas de cedro. 75 ml.

32159 €29,00 €19,95

LIMA CAVIAR MAÇÃ VERDE MORANGO

PA

RA

EL

E +de

30% DESCONTO

NOVO

Raspe, cheire e prepare-se para sorrir!

AROMÁTICA FRUTADA AMADEIRADA

90

Eau de Toilette Glacier RockA emoção do desafi o impulsiona-o, e as revigorantes notas cítricas da Eau de Toilette Glacier Rock encorajam-no a ultrapassar os seus limites. 100 ml.

31145 €24,00 €14,95

Eau de Toilette FlamboyantNotas vibrantes de citrinos levam-no ao encontro de um coração inebriante, coberto de especiarias que simbolizam o requinte de uma vida de luxo. 75 ml.

19639 €32,00 €21,95


Eau de Toilette Voyager75 ml.

21707 €29,00

Eau de Toilette Signature75 ml.

12190 €32,00

AMADEIRADA FRUTADA

Eau de Toilette S8 Night50 ml.

15183 €29,00

ORIENTAL AMADEIRADA

ORIENTAL CÍTRICA AMADEIRADA

Eau de Toilette Manful75 ml.

26764 €29,00

ORIENTAL AMADEIRADA ESPECIARIAS

Eau de Toilette Architect75 ml.

21559 €40,00

VETIVER AMADEIRADA

AMADEIRADA AROMÁTICA

VETIVER AMADEIRADA

Eau de Toilette Giordani Man Notte75 ml.

31199 €40,00

FRESCA MASCULINA ENERGÉTICA

Eau de Toilette Excite Force75 ml.

31639 €32,00

AMADEIRADA ESPECIARIAS MARINHA

Eau de Toilette Midsummer para Ele75 ml.

25396 €29,00

Eau de Toilette Ascendant Aqua75 ml.

30540 €32,00

AMADEIRADA AQUÁTICA

Eau de Toilette So Fever para Ele75 ml.

31074 €32,00

ORIENTAL AMADEIRADA

ORIENTAL FOUGERE

Eau de Toilette Possess Man75 ml.

31825 €45,00

Eau de Toilette Glacier100 ml.

8150 €24,00

FRESCURA AROMÁTICA

91

PA

RA

E

LE

� Eau de Toilette Eclat Homme75 ml.

30173 €32,00 €21,95

ORIENTAL CÍTRICA AMADEIRADA

CHÁ DOS HIMALAIAS

COURO BARENIA

FAVA-TONCA

Eclat Homme

A magia da noite parisiense

� Spray Desodorizante Antitranspirante Eclat Homme150 ml.

31698 €10,00 €6,95

�

�

92

MAQUILHAGEM E TENDÊNCIAS THE ONE PÁGINAS 93–103 | GIORDANI GOLD PÁGINAS 104–109 | VERY ME PÁGINAS 110–112 | PURE COLOUR PÁGINAS 113 |

ACESSÓRIOS PÁGINAS 116–123

COMPACTO É MELHORComece por escolher a fórmula de sombra de olhos que melhor funciona para o efeito que deseja. Normalmente, a sombra de olhos compacta é o que necessita na maioria dos casos, pois misturam-se bem e são fáceis de trabalhar.Outro excelente benefício é que podem ser aplicadas secas para um look subtil de dia, ou molhadas para um look arrojado de noite.

O DIRETOR ARTÍSTICO

GLOBAL JONAS WRAMELL

RECOMENDA:– Esta estação, o que conta é jogar com apontamentos de cor! Além disso, não existem muitas mulheres que gostem de usar maquilhagem intensa na primavera. Para um look fresco, mas perfeito, mantenha uma maquilhagem neutra e utilize estes clássicos duos de sombras de olhos para realçar o olhar.

COMO APLICAR O SEU

CONJUNTO DE SOMBRAS DE

OLHOSÉ óbvio que tudo depende da sua preferência pessoal, mas existem algumas diretrizes gerais. A cor mais clara funciona bem como iluminador do osso da sobrancelha e fi ca bem na pálpebra. A cor escura fi ca melhor no canto exterior do olho. As texturas sedosas são fáceis de misturar se necessitar de um tom mais claro para a dobra do olho.

SABIA QUE O TOM MAIS ESCURO dos Duos de Sombras de Olhos Colour Match The ONE também pode ser o eyeliner perfeito? Basta molhar a ponta do aplicador pequeno e defi nir a linha das pestanas.

93

� Duos de Sombras de Olhos Colour Match The ONEDuos de sombras de olhos com texturas sedosas, intensamente pigmentadas, com um aplicador duplo e combinações de tons modernas e perfeitas. Cobertura edifi cável. Aplique estas sombras molhadas para utilizá-las como eyeliners. 2 g.

€15,00

€8,95

� Lápis de Olhos Kohl The ONELápis de Olhos Kohl rico em pigmentos e com uma textura suave para traços precisos ou look esfumado. 1,3 g.

€11,00

€5,95

MA

QU

ILH

AG

EM E

TEN

DÊN

CIA

S

ATÉ

45% DESCONTO

Combinação perfeita de sombras

30971 Silver G

rey

30969 Black Pearl

30973 Pink Mauve

30

975 D

enim

Blu

e

30974 Midnight Purple

32291 Black

30971 Silver Grey

32293Grey

30970 Bronzed Brown

32292Brown

30972 Rose Taupe

32294Nude

30969 Black Pearl

32291Black

30973 Pink

Mauve

30975 Denim Blue

30974 Midnight Purple

30976Forest Green

�

�

94

� Bolero Party NoirBolero preto em poliamida com brilho de lurex dourado. Perfeito para uma saída à noite. Tamanho único. Dimensões: 124 x 31 cm.

28611 €14,95

re crie o

LOOK

EDIÇÃO LIMITADA

1 Por um look saído diretamente da passerelle, adicione um magnífi co bolero em elegantes tons de negro e dourado.

Uma evolução dos looks dos anos 80, numa tendência inspirada pela música electro-rock. Para um look de noite dinâmico, opte por um glamour elegante, com um toque da realidade digital contemporânea. O preto é clássico e nunca sai de moda, basta ver os desfi les deste ano. Parece ainda melhor num look monocromático, e ainda melhor quando combinado com um ou dois detalhes brilhantes.

LOOK TOTAL BLACK

GLAMOUR NEGRO DA MEIA-NOITE

�

A Modelo está a usar: Batom 5 em 1 Colour Stylist Intense Collection The ONE 32239 Daring Lilac, Eyeliner Kajal The One 31187 Carbon Black.

95

� Mousse Styling Mais Volume HairXMousse de textura leve com Queratina que lhe confere um volume instantâneo, com movimento natural. Fixação até 24H. Fixação 4. 200 ml.

30550 €15,00 €8,95

� Eyeliner Kajal The OneVersátil eyeliner kajal para um olhar intenso. Pigmentação ultrapura para uma cor mais profunda. A forma da ponta do delineador permite defi nir e sombrear facilmente. 2,5 g.

€12,00 €6,95

� Batom 5 em 1 Colour Stylist Intense Collection The ONECoragem! Seja arrojada com estes batons nutritivos de cores intensas. 4 g.

€12,00 €6,95

MA

QU

ILH

AG

EM

E T

EN

DÊ

NC

IAS

3

2

32237Berry Blast

32238Electric Crimson

32239Daring Lilac

32240Rose Ray

32241Orange

Pop

32242Flamingo Fuchsia

322

42 F

lam

ingo

Fuc

hsia

32243Sunset

Red

32244Vivid Violet

32245Coral Burst

32246Rouge Attract

31186Smoky

Charcoal

31187Carbon Black

3118

7 C

arbo

n Bl

ack

31188Midnight

Blue

APONTAMENTO DE CORTalvez seja a tendência mais alegre, os pequenos toques de cor em looks de maquilhagem são obrigatórios esta estação. Por isso, nunca se engane com um arrojado batom rosa ou um eyeliner preto!

CRIE, FIXE E DÊ CORPO Distribua a quantidade equivalente a uma bola de ténis de Mousse Mais Volume uniformemente da raiz às pontas. Seque para maior volume.

�

�

�

96

30977Pink

Glow

30978Shimmer

Rose

30

97

8 S

him

mer

Ro

se

30979Luminous

Peach

OS 4 INDISPENSÁVEIS PARA

O ROSTO PERFEITO

COM

+de 50%

DESCONTO

BLUSH Dois tons iluminadores

misturáveis

Blush IlluSkin The ONEEstes duos versáteis de blush permitem-lhe criar maçãs do rosto perfeitamente defi nidas. Perfeito para esculpir, defi nir e realçar. Com Tecnologia HaloLight™ para um brilho subtil. 4 g.

€14,00

€6,95

97

NOVO

32283Vanilla

32284Porcelain

32285Natural

Rose

32286Natural Nude

32287Light Ivory

32288Natural Beige

30612Light

30613Medium

30

613 M

ediu

m

30614Dark

31158 Nude

Porcelain

31159 Nude Beige

31160 Porcelain

31161 Fair

Nude

31162 Nude Pink

31163 Natural Beige

31164 Light Ivory

31165Mahogany

MA

QU

ILH

AG

EM

E T

EN

DÊ

NC

IAS

BASE DE CORCobertura suprema

BASE DE COR Fórmula leve e ultrarresistente

PÓ Acabamento mate,

naturalmente luminoso

* Tes

tado p

elos

consu

mid

ore

s

* Tes

tado e

m 1

02 m

ulh

eres

25HORAS*

25HORAS*

* Clin

icam

ente

tes

tado

*** T

este

s in

vitro

**N

ão t

ransf

erên

cia

da

bas

e de

cor

clin

icam

ente

tes

tada.

Base de Cor Everlasting Extreme com SPF 30 The ONECobertura total e natural que dura 25 horas, com proteção SPF 30. Fórmula que não transfere e é resistente à água e ao suor*. O Complexo SkinRenew revitaliza, renova e protege a pele. Dermatologicamente testado. 30 ml.

€17,00

€7,95

Pó Compacto IlluSkin The ONEPó compacto de qualidade superior que confere à pele um acabamento mate naturalmente radiante. Com Tecnologia HaloLight™ para iluminar. Não cria um aspeto pastoso nem acentua as linhas de expressão*. 8 g.

€17,00

€7,95

Base de Cor EverLasting The ONEBase de cor resistente a transferências** e muito confortável graças à Tecnologia FreshFix e ao Complexo SkinRenew para uma duração melhorada de 25 horas* e uma pele magnifi camente revitalizada***. 30 ml.

€17,00

€7,95

98

Gel Suavizante para Pestanas e Sobrancelhas The ONEEste gel suavizante oferece às pestanas e sobrancelhas um cuidado soberbo graças à sua combinação de vitaminas. Com Complexo Lash Revive, Biotina e Pantenol para melhorar a vitalidade. Use de dia ou noite nas pestanas limpas. 8 ml.

31490 €13,00 €8,95

Máscara de Pestanas Lash Resistance The ONEMáscara de volume de pestanas resistente ao calor, à humidade e à chuva**. Não lasca** com escova de design especial. Máscara de duração mais longa, dura 24 horas. 8 ml.

€16,00 €9,95

30

72

2 B

lack

GEL DE PESTANAS E SOBRANCELHAS Hidrata e fortalece

MÁSCARA À PROVA DE ÁGUACria o volume perfeito

TOD

OS

OS

OLH

OS

SOB

RE

OS

SEU

S!

**Te

stad

o p

elos

consu

mid

ore

s

99

30475 Black

30475 B

lack

30476 Brown

30477 Blue

30478 Grey

30478 G

rey

Eyeliner em Caneta The ONEEyeliner líquido de longa duração, com uma ponta suave de feltro, que permite delinear traços suaves e contínuos, sem arrastar ou parar*. Pigmentos intensos para uma defi nição intensa. 0,8 ml.

€12,00 €7,95

MA

QU

ILH

AG

EM

E T

EN

DÊ

NC

IAS

31572White

31573Turquoise

31574Purple

31575Blue

31576 G

unm

etal

Sombra de Olhos Liquid Metal The ONEArrojada sombra de olhos metalizada em creme. Cor rica em pigmentos, de longa duração, que não esbate e é fácil de aplicar. 5 ml.

€12,00 €7,95

EYELINER EM CANETA Traços ultraprecisos

SOMBRA DE OLHOS METALIZADACor aveludada, iluminadora

OLH

AR

SEN

SAC

ION

AL

* Dura

ção a

té 2

4 h

ora

s

31576Gunmetal

100

Experimente o look saído das passerelles nesta primavera, com um toque de cor mate e cativante nos lábios. Para uma cor mais profunda, misture dois tons antes de retirar o brilho com um papel.

LÁBIOSQUE NÃO CONHECEM LIMITES

LÁBIOS VOLUMOSOS NUM INSTANTE!

+de 50%

DESCONTO

A Modelo está a usar: Delineador de Lábios Colour Stylist The ONE 31438 Coral Ideal, Batom Cremoso 5 em 1 Colour Stylist The ONE 31657 Coral Creme.

Bálsamo de Volume para Lábios Lip Spa The ONEBálsamo volumizador dupla ação de lábios com Plumping Technology para volume imediato e melhoria do preenchimento dos lábios a longo prazo. 1,7 g.

32365 €12,00 €5,95

Consiga lábios volumosos num ápice

Experimente a nova fórmula dupla ação para conseguir uns lábios voluptuosos e sensuais!

VOLUMIZADOR

ANTES DEPOIS

NOVO

101

31685Vivid Pink

Batom Cremoso 5 em 1 Colour Stylist The ONEBatom multibenefícios com cor rica e cremosa, de cobertura elevada e acabamento semimate. Textura suave e cremosa. Uso confortável e ajuda a manter os lábios hidratados o dia todo. 4 g.

€12,00 €7,95

MA

QU

ILH

AG

EM

E T

EN

DÊ

NC

IAS

Batom Mate Colour Unlimited The ONEBatom de longa duração, com cobertura total e acabamento mate aveludado. A cor não esbate e dura até 12 horas*. 1,7 g.

€13,00 €8,95

31684Soft Rose

31688Berry Crush

31687Red Passion

31686Coral Matte

31433 Nude Rose

31434 Spicy Nude

31435 Perfect Pink

31436 Clover Haze

31437 Vibrant Pink

31438 Coral Ideal

314

38 C

ora

l Ide

al

31439 Real Red

31440 Smoke Red

Delineador de Lábios Colour Stylist The ONELápis delineador rico em pigmentos. Fórmula suave e cremosa que desliza suavemente para defi nição e conforto duradouro. 0,3 g.

€11,00 €6,95

31829 Dark Plum

31651 Melted Caramel

31657 Coral Creme

31652 Rosewood Matte

31656 Taupe Delight

31653 Rose Parfait

316

53 R

ose

Par

fait

31655 Succulent Pink

31654 Fuchsia Toffee

31658 Wrapped in Red

BATOMArrojado acabamento

mate

BATOMMate cremoso

e fabuloso

LÁPIS DELINEADOR Mantém a cor fi xa

* Dura

até

12 h

ora

s. Te

ste

ao c

onsu

mid

or

real

izad

o n

um

pai

nel

de

85 m

ulh

eres

.

316

87 R

ed P

assi

on

102

Aplique este esfoliante hidratante e nutritivo com uma massagem nas cutículas para eliminar a inestética pele seca.

Esfoliante para Cutículas The ONEFórmula em gel nutritivo e hidratante com microesferas que remove a pele seca e áspera, para umas cutículas mais bonitas. 7 ml.

31035 €10,00 €4,95

Mime-se com uma

manicure perfeita!

Os cuidados das unhas não têm de ser complicados. Alguns minutos por semana são sufi cientes para lhe garantir excelentes resultados.

MANICURE

FRANCESA PROFISSIONAL

PARA UNHAS QUE ARRANCAM SUSPIROS!

COM

+de 50% DESCONTO

103

MA

QU

ILH

AG

EM

E T

EN

DÊ

NC

IAS

31476 Peach Pearl

31478 Rose Lace

314

78 R

ose

Lac

e

31477 Ivory Veil

� Verniz White Tip The ONE8 ml.

31482 €9,00 €4,45

Cuidados para unhas 4 em 1: endurece, fortalece, protege e preenche

Protetor de Unhas The ONE8 ml.

31030 €10,00 €4,95

Estimulador de Crescimento The ONE8 ml.

31032 €10,00 €4,95

Base/Brilho The ONE8 ml.

31029 €10,00 €4,95

Acabamento Mate The ONE8 ml.

31836 €10,00 €4,95

Dá um acabamento mate chique a qualquer verniz.

Base: cria uma camada protetora de rápida secagem, que maximiza a adesão da cor e elimina as manchas nas unhas

ACABAMENTOMATE

BASE/BRILHO

� Verniz French Manicure The ONE8 ml.

€12,00 €5,95

Aplique uma camada do Verniz White Tip The ONE com o pincel de precisão. Deixe o verniz secar bem e já está!

Aplique um ou duas camadas de Verniz French Manicure The ONE. Pincel largo para aplicação rápida e uniforme.

PINTE A PONTA FRANCESA APERFEIÇOE O LOOK

PROTEGE E FORTALECE

MELHORA O CRESCIMENTO DAS UNHAS EM 3 DIAS

Para umas unhas mais compridas, fortes e bonitas

� �

A elegância do nosso Batom Iconic num sumptuoso acabamento mate. O Batom Iconic Mate confere uma cobertura total em intensos tons mate. Com Óleo de Argão para uso confortável ao longo do dia*.

31815 Wild Rose

31814 Vibrant Coral

31814 V

ibra

nt

Co

ral

31813 Pink

Quartz

31812 Lavender

31811 Sheer Pink

– máximo de conforto – Cor Icónica

Brilho de Lábios Youth Full Giordani Gold3,5 ml.

€16,00 €9,95

104

A M

od

elo

est

á a

usa

r: B

ato

m Ico

nic

Mate

co

m S

PF 1

2 G

iord

ani G

old

32325 F

ore

ver

Red.

105

MA

QU

ILH

AG

EM

E T

EN

DÊ

NC

IAS

Batom Iconic Mate com SPF 12 Giordani Gold Batom cremoso e sumptuousamente rico, de acabamento mate para intensidade arrojada e cobertura total. Com Óleo de Argão para conforto duradouro ao longo de todo o dia*. SPF 12. 4 g.

€17,00 €10,95

32317Nude Rose

32318Pink

Touch

32318 Pink Touch

32319Fresh Pink

32320Perfect Peach

32321Orange Coral

32322Violet Pink

3232

2 V

iole

t Pi

nk

32323Bright Berry

3232

3 B

righ

t B

erry

32324Dusky Rose

3232

4 D

usky

Ro

se

32325Forever

Red

3232

5 F

ore

ver

Red

32326Dark

Burgundy

3232

6 D

ark

Bur

gund

y

NOVO

+de 35%DESCONTO


Batom com cobertura total em tons arrojados e acabamento aveludado mate.

106

Não há nada mais cativante, por isso certifi que-se que está equipada com o que precisa para enaltecer as suas pálpebras e pestanas.

O fascínio

dos olhos intensos – opulência sem igual –

A Modelo está a usar: Eyeliner Líquido Giordani Gold 32250 Black, Gel Modelador de Sobrancelhas Giordani Gold 31431 Brown, Máscara de Pestanas Incredible Length Giordani Gold 32079 Black.

107

� Máscara de Pestanas Incredible Length Giordani Gold8 ml.

€18,00 €11,95

32079Black

320

79 B

lack

Uma máscara de pestanas luxuosamente rica que defi ne e alonga as pestanas até 49%**

** Clinicamente testado - comparativamente com pestanas sem máscara

MA

QU

ILH

AG

EM

E T

EN

DÊ

NC

IAS

� Eyeliner Líquido Giordani GoldEyeliner líquido de cor intensa, que seca e deixa um acabamento lacado, que dura todo o dia*. 4 ml.

€15,00 €9,95

32250Black

322

50 B

lack

� Gel Modelador de Sobrancelhas Giordani Gold4 ml.

€11,00 €6,95

Gel leve com cor, que controla e defi ne as sobrancelhas para um look natural e perfeito

31430Blonde

31431Brown

ATÉ 35% DESCONTO

Eyeliner líquido intenso, com fantástica precisão e acabamento que não esbate.*


NOVO

� �

�

108

Pó Compacto Sheer Giordani Gold9 g.

€25,00 €16,95

31808Light

32057Translucent

31809Natural

Base de Cor Compacta com SPF 15 Age Defying Giordani Gold10 g.

€28,00 €18,95

26896 Rose Ivory

26895 Light Ivory

26894 Porcelain

26897 Natural Beige

26898 Amber Beige

– redefi nir a sofi sticação – Independentemente do seu estilo, pode confi ar em Giordani Gold para obter facilmente qualquer look na perfeição.

E fácil ser perfeita

A M

od

elo

est

á a

usa

r: C

aneta

Co

rreto

ra

Ilum

inad

ora

Gio

rdan

i Go

ld 3

2252 L

ight, B

ase

de

Co

r In

visi

ble

To

uch

Gio

rdan

i Go

ld 3

0424 L

ight

Ivo

ry.

109

MA

QU

ILH

AG

EM

E T

EN

DÊ

NC

IAS

30422Porcelain

30424Light Ivory

30426Natural Beige

Com um sistema hidratante que confere à pele uma hidratação

vital, para uma tez jovem e radiante. � Base de Cor Invisible Touch

Giordani Gold30 ml.

€24,00 €14,95

� Caneta Corretora Iluminadora Giordani GoldIlumina instantaneamente e revigora, com o Corretor Iluminador. Corretor em caneta com sedosa textura líquida, para uma iluminação precisa. Disfarça os sinais de fadiga, com um toque de brilho, para um look repousado e revigorado*. 2,7 ml.

€17,00 €11,95

32252Light

32254Medium

Ilumine e refresque a sua tez com um toque de brilho. As olheiras e llinhas fi nas desaparecem* e a pele ilumina-se instantaneamente para um olhar repousado*.


NOVO

PREPARE A SUA CANETA PARA A PRIMEIRA UTILIZAÇÃO: Clique no botão na ponta da caneta até 1 minuto para obter o líquido corretor.

Corretor em caneta com sedosa textura líquida, para uma iluminação precisa.

ATÉ 35% DESCONTO

�

�

110

31877Light Smokey

31877 Paleta de Sombras For Your Eyes Only Light

Smokey Very Me

31879 Paleta de Sombras For Your Eyes Only Romance

Very Me

32518 Paleta de Sombras de Olhos For your Eyes Only

Very Me - Lovely

Cada: €17,00 €10,95

31879Romance

PISQUE O OLHO ÀS CORES INTENSAS!

CADA MÁSCARA DE PESTANAS POR

€4,95

3 PALETAS DE SOMBRAS PARA CRIAR DIFERENTES LOOKS

32

518 L

ove

ly

32518Lovely

Paletas de Sombras 4,8 g.

111

MA

QU

ILH

AG

EM

E T

EN

DÊ

NC

IAS

NOVO

Frédérique, Responsável de Desenvolvimento de Produtos de Beleza

1. Coloque a escova da máscara na raiz das pestanas.

2. Aplique em direção à ponta das pestanas. Rode um pouco a escova para separar as pestanas e evitar a formação de grumos.

3. Repita em todas as pestanas, superiores e inferiores.

4. Para terminar, segure a escova na vertical e passe pelas pontas das pestanas.

‘Cause impacto com as

suas pestanas, mostre

a sua paixão pela

moda com estas cores

vibrantes!’

Máscara de Pestanas Extenda Colour Very MeCrie comprimento, curvatura e defi nição com estas cores ultrapigmentadas, com acabamento impactante e arrojado. 8 ml.

€9,00

32563Blue

32564Green

32564 Gre

en

EDIÇÃO LIMITADA

112

EXCELENTE COR – EXCELENTE PREÇO!

� Base Prep Me Perfect Very Me30 ml.

26545 €9,00 €5,95

� Hidratante com Cor para o Rosto Peach Me Perfect Very Me30 ml.

€9,00 €5,95

20529 Light

20

52

9 L

ight

ROSTO PERFEITO

� Bálsamo de Lábios Incredibalm Very Me8 ml.

€8,00 €4,95

20

39

6 P

ink

20396 Pink

+de 50% DESCONTO

�

�

�

113

MA

QU

ILH

AG

EM

E T

EN

DÊ

NC

IAS

20

78

2 N

ude

Pink

24

42

3 P

aste

l Pin

k

262

60 B

erry

Inte

nse

262

59 R

uby

Pink

20779 Baby Pink

20781 Clover Haze

20783Intense

Pink

20782Nude Pink

20788Coral Red

24423 Pastel Pink

24424 Lavender Shimmer

24425Glossy Taupe

26257 Sheer Cream

26258Red

Classic

26259Ruby Pink

26260Berry

Intense

26261Deep Plum

Verniz Orifl ame Pure ColourCores fantásticas, variadas e brilhantes para unhas perfeitas e elegantes. 8 ml.

€10,00

€4,95

262

57 S heer C

ream

24425 G

loss

y Ta

upe

20779 B

aby

Pink

20783

Inte

nse P

ink

2078

8 Co

r al Red

26261 D

eep Pl um

20781 C

love

r H

aze

114

30772Black

Eyeliner Calligraphy Giordani Gold0,8 ml.

€16,00

Creme CC com SPF 35 Giordani Gold40 ml.

€23,00

30988 Light

30989 Natural

27093 Black

Máscara de Pestanas Panorama Giordani Gold - Black8 ml.

27093 €18,00

Delineador de Lábios Giordani Gold1,6 g.

€15,00 €9,95

31381Nude

31382Coral

31383Rose

31384Pink

31385Red

30992Frosted White

30993Gold

Sparkle

30994Shimmering

Grey

30995Crystal Taupe

30996Bronzed Burgundy

Sombra de Olhos em Creme Luminous Giordani Gold4,5 g.

€19,00

GIORDANI GOLD

32088Light

32089Natural

Pó Compacto Jewel Giordani Gold9 g.

€26,00

32075Smokey Grey

32076Divine Brown

32077Radiant Plum

Quarteto de Sombras de Olhos Giordani Gold5,2 g.

€25,00

32083Natural Peach

32084Dark

Bronze

Pérolas Bronzing Giordani Gold25 g.

€30,00

31802Porcelain

31803Light Rose

31804Light Ivory

31805Rose Beige

31806Natural Beige

Base Mineral de Longa Duração com SPF 15 Giordani Gold30 ml.

€25,00

32047Porcelain

32048Light Rose

32049Light Ivory

32050Rose Beige

32051Natural Beige

Base de Cor Age Defying Giordani Gold30 ml.

€25,00

20533Black

Máscara de Pestanas Volume Very Me8 ml.

€8,00

Verniz Intense Shine Giordani Gold8 ml.

€15,00

32066Bianca Nude

32070Gentle Lilac

32067Soft Pink

32071Tempting

Violet

32068Pink

Carat

32072Passionate

Red

32069Tea Rose

32073Noble

Burgundy

31151Black

Máscara de Pestanas Luscious Volume Giordani Gold8 ml.

€18,00

Bálsamo Just BB Bliss Very Me30 ml.

€10,00

30496Extra Light

30497Light

30498Medium

Light

Bálsamo Colour Mania Very Me5 g.

€7,00

31866 Orange

Zest

31865 Pink

Menthol

Máscara de Pestanas Extendalash Very Me8 ml.

€8,00

26024Black

Bases de Cor Very Me Smoothie30 ml.

€9,00

20386 Porcelain

20387 Ivory

20388 Sand

VERY ME

115

MA

QU

ILH

AG

EM

E T

EN

DÊ

NC

IAS 31789

Silver Chrome

31790Grey

Smoke

31791Sparkling Green

31792Dazzling Taupe

Lápis de Olhos Metallic High Impact The ONE0,3 g.

€12,00

Pó Bronzeador Illuskin The ONE8 g.

31571 €18,00

Base de Maquilhagem IlluSkin The ONE30 ml.

31585 €12,00

30596Porcelain

30597Fair

Nude

30598Nude Pink

30599Light Ivory

30600Natural Beige

30601Olive Beige

Bases de Cor IlluSkin The ONE30 ml.

€17,00

THE ONE

Kit de Sobrancelhas The ONE3 g.

32031 €14,00 30460 Black

Máscara de Pestanas Volume Blast The ONE8 ml.

€14,00

31194Amethyst

Rock

Verniz de Longa Duração The ONE8 ml.

€12,00

Delineador de Sobrancelhas The ONE1,6 g.

32033 €10,00

Máscara de Pestanas 5 em 1 WonderLash The ONE8 ml.

€14,00

30719 Black

30720 Black

Brown

Removedor de Verniz The ONE75 ml.

31034 €10,00

Máscara de Pestanas Double Effect The ONE8 ml.

€16,00

31189Intense Black

Bálsamo de Lábios Lip Spa Care The ONE1,7 g.

€12,00

31442 Transparent

31443 Natural

Pink

31444 Nude

31559Amazon Green

31560Deep Plum

31558Midnight

Blue

31557Onyx Black

Lápis de Olhos High Impact The ONE0,3 g.

€12,00

21141 Silver Pink

Batons Orifl ame Pure Colour4 g.

€8,00

21143 Desert

Rose

21145 Warm Fuchsia

21150 Rich Red

21156 Soft

Caramel

21152 Soft

Cherry

21149 Vintage Rose

21155 Vintage Nude

21144 Shell Pink

21153 Radiant

Red

21142Nude Pink

ORIFLAME BEAUTY

31473Black

31474Black Plum

Máscara de Pestanas Eyes Wide Open The ONE8 ml.

€13,00

26268Sheer Rose

26269Soft

Coral

26270Blush Pink

26271Bright Red

116

NOVO EDIÇÃO LIMITADA

É T E N D Ê N C I A !

O uso de motivos gráfi cos e geométricos é uma tendência fabulosa em acessórios de design moderno. Inspiradas na feminilidade requintada, estas peças são ideais para um

look que redefi na a opulência casual.

117

MA

QU

ILH

AG

EM

E T

EN

DÊ

NC

IASNUDES RETRO

� Mala PeggyFantástico design em imitação de pele, com alça removível. Em três tons pastel/nude, com pesponto contrastante em verde pastel e detalhes em metal dourado. Dimensões: 28 x 12 x 24 cm.

28953 €34,95

� Carteira PeggyElegante carteira de imitação de pele, em dois maravilhosos tons nude, com pespontos contrastantes em verde pastel e aba com fecho em metal dourado. Dimensões: 19,9 x 1,8 x 11,5 cm.

28954 €14,95

INTERIOR Forro em poliéster,

aba com fecho magnético, fecho-éclair dourado,

2 bolsos abertos, 1 bolso com fecho-éclair.

�

�

A coleção Peggy transmite a soisticação dos anos 60 com os seus acessórios em formato quadrado, tons nude

e detalhes geométricos.

118

� Écharpe GoldieElegante écharpe dourada com um toque de lurex brilhante. Dá um toque de glamour a qualquer look. Dimensões: 180 x 52 cm + 30 cm (franja).

28793 €9,95

� Mala GoldieMala dourada em imitação de pele com padrão cortado a laser, forro púrpura e pega amovível em metal dourado. Dimensões: 24 x 2,5 x 16,5 cm.

28792 €14,95


�

119

� Écharpe Lilly Butterfl ySofi sticada écharpe com padrão botânico. Dimensões: 190 x 90 cm.

28851 €9,95

� Mala Lilly HoboBonita mala estilo hobo, em imitação de pele, com pega redonda que combina com o porta-documentos e com a écharpe. Dimensões: 32,5 x 10 x 32,5 cm.

28836 €27,95


Destacando-se como uma das principais tendências desta estação, o dourado domina as passerelles e os editoriais de moda. Complementando qualquer estilo e adicionando um toque arrojado, de infl uência barroca, o dourado chegou para fi car.

Com uma forte infl uência dos tons verdes desta estação que se inspira na Natureza e na elegância dos anos 70, a Coleção Lilly dá-lhe aquele look atraente que mistura o natural com o clássico.

MA

QU

ILH

AG

EM

E T

EN

DÊ

NC

IAS

CHIQUE BOTÂNICO

CORRIDA AO OURO

�

�

�

�

120

� Écharpe DaisyElegante écharpe em bonitos tons púrpura, com padrão fl oral. Dimensões: 190 x 90 cm.

28845 €9,95


� �

�

121

� Mala DaisyElegante mala quadrada, em imitação de pele, com detalhes dourados e alça de ombro removível. Dimensões: 42 x 27 x 10 cm.

28804 €29,95

� Carteira DaisyElegante carteira púrpura em imitação de pele com rebordos dourados. Pode ser usada a tiracolo, com a alça incluída na Mala Daisy. Dimensões: 19 x 10,5 x 2,5 cm.

28805 €14,95

A Coleção Daisy mistura bonitos tons de roxo e lilás com detalhes dourados e formas atraentes para um look versátil de dia e de noite. Confere instantaneamente um toque de elegância natural.

MA

QU

ILH

AG

EM

E T

EN

DÊ

NC

IAS

PÚRPURA PERFEITO

�

122

Colar Alexa PearlOpção alternativa moderna às convencionais pérolas, com a sua banda em ródio e imitação de pérolas iridescentes em dois tamanhos diferentes. Níquel testado. Diâmetro interior: 14,7 cm. Pérolas: 2 e 3 cm.

28933 €7,95

Anel Alexa PearlO máximo da elegância natural, com banda de metal com banho de ródio e duas pérolas num tom branco leitoso iridescente. Tamanho ajustável. Níquel testado. Diâmetro interior: 1,65 cm. Pérolas: 1,2 e 1 cm.

28935 €4,95

Brincos Alexa PearlReinados brincos "inversos" com pérola branca pequena à frente e maior atrás, ambas num tom branco leitoso. Fechos convencionais atrás. Ganchos de aço inoxidável. Níquel testado. Comprimento: 2,6 cm. Pérolas: 1,4 e 0,8 cm.

28934 €5,95

Pulseira Alexa PearlUma bonita pulseira em metal com banho de ródio, com duas pérolas de tamanhos diferentes dão um toque extra de glamour. Ajustável, para pulsos de vários tamanhos. Diâmetro interior: 6,7 cm. Pérolas: 2 e 1,6 cm.

29063 €6,95

NOVOEDIÇÃO LIMITADA

123

Mala AlexaLuxuosa mala em imitação de pele azul pastel. Detalhes com cortes laser na parte da frente, com parte de trás em cinzento, enquanto os delicados detalhes de metal, com alça larga adornam a parte de cima da mala. Dimensões: 25 x 13 x 32 cm.

28975 €24,95

MA

QU

ILH

AG

EM

E T

EN

DÊ

NC

IAS

TONALIDADES ANOS NOVENTAOs tons pastel da Coleção Alexa juntamente com as pérolas são o complemento perfeito para a tendência andrógina Anos 90 desta estação.

NOVOEDIÇÃO LIMITADA

É T E N D Ê N C I A !

Padrões de stencil ou de corte laser são uma das principais características do design moderno. Desde as simples formas gráicas às criações lorais mais complexas, as suas formas únicas adicionam profundidade e textura, sendo usadas em todas as formas de design, desde a moda ao mobiliário.

INTERIOR Bolsa de poliéster removível, com

fecho-éclair.

124

Resultados

Sinais de envelhecimento

Tecnologia

Benefícios

A SUA SOLUÇÃO COMPLETA PARA UMA PELE PERFEITANovAge é a sua solução completa para uma pele perfeita, qualquer seja a sua idade ou necessidades específi cas. Todas as linhas foram testadas clinicamente e pelo consumidor.

* Clinicamente testado em 22 mulheres durante 2 dias. ** Testado clinicamente em 31 mulheres durante 12 semanas. *** Testado clinicamente em 34 mulheres durante 12 semanas.

• Pele baça• Desidratação

• Poros dilatados

• Linhas fi nas e rugas• Pele baça

• Desidratação

11 x mais brilho*

Extrato de Albízia JulibrissínExtrato Estaminal Vegetal de Açaí

Tecnologia TripeptídicaExtrato Estaminal

Vegetal de Solanaceae

Atenua as rugas até 33%**

Para uma tez mais suave e sem rugas

Para uma tez radiante e hidratada, com poros

minimizados

AspartoLiftExtrato Estaminal

Vegetal de Buddleija

70% mais elasticidadeem 12 semanas***

Para um rosto mais fi rme e esculpido, com menos rugas

visíveis

• Firmeza/Tónus• Rugas

• Pele baça• Desidratação

Recomendado para 40+ Recomendado para 30+ Recomendado para 20+

125

EM

DE

ST

AQ

UE

Bolsa de Cosméticos NovAgeBolsa de cosméticos em jacquard com padrão monocromático. Interior forrado e com bolsos. Fecho-éclair. Dimensões: 25 x 10 x 18 cm.

29007 €16,95

EDIÇÃO LIMITADA

Exclusiva BOLSA DE COSMÉTICOS NOVAGE APENAS

€4,95se adquirir qualquer um dos conjuntos de

cuidados do rosto NovAge nas páginas 126, 128 ou 132.

TRANSPORTE COM ELEGÂNCIA O SEU CONJUNTO DE CUIDADOS DO ROSTO

NOVAGE

126

Conjunto Ultimate Lift NovAgeCriado para recuperar a elasticidade da pele, para um rosto tonifi cado e esculpido. Conjunto de cuidados do rosto "advanced performing", que inclui limpeza, tónico, creme de olhos e cremes de dia e de noite, para obter os máximos resultados. Contém 6 produtos de tamanho standard.

28968 €215,00

70% MAIS ELASTICIDADE

EM 12 SEMANAS*


* Testado clinicamente em 34 mulheres durante 12 semanas

Ultimate Lift NovAge

CONJUNTO DE 6 PRODUTOS por apenas

€129 Consiga a exclusiva BOLSA DE COSMÉTICOS NOVAGE POR APENAS

€4,95consulte a pág. 125

GRÁTIS SACO NOVAGENA COMPRA DO CONJUNTO


(POUPE €86)

127

EM

DE

ST

AQ

UE

O principal componente da nossa incrível tecnologia patenteada AspartoLift é um derivado do Ácido Aspártico. O Ácido Aspártico é um aminoácido essencial encontrado em alimentos como as leguminosas, sementes, nozes e legumes. É usado pelo corpo para, entre outras funções, manter ativas e saudáveis as células cutâneas. Quando os nossos Cientistas de Pesquisa da Pele trataram os fi broblastos rígidos em laboratório com a tecnologia AspartoLift, conseguiram restaurar a sua fl exibilidade, permitindo-lhes sintetizar mais efi cazmente a elastina – tão efi cazmente como as células 20 anos mais jovens*! Além disso, a poderosa ação de AspartoLift foi comparável à do Retinol, mas sem o desconforto dos efeitos secundários.

SUPERSÉRUM POTENCIADOR DE RESULTADOS

CREME REFIRMANTE E TONIFICANTE COM SPF 15

� Sérum Concentrado Lifting Ultimate Lift NovAgeSupersérum sedoso e preenchedor, potenciado pelas tecnologias patenteadas AspartoLift e Complexo TriPeptídeo. Refi rma, tonifi ca e recupera a elasticidade, para um contorno de rosto rejuvenescido e com menos rugas visíveis. Suaviza instantaneamente e aperfeiçoa visualmente. Delicadamente perfumado. 30 ml.

31543 €53,00

€36,95

� Creme de Dia Advanced Lifting com SPF15 Ultimate Lift NovAgeLuxuoso creme de dia, de elevado desempenho, com AspartoLift, que recupera a fi rmeza e elasticidade para um look visivelmente tonifi cado e esculpido após uso contínuo. Com extrato de células estaminais vegetais para alisar as rugas e com SPF 15 para ajudar a proteger contra os danos provocados pela exposição solar excessiva. Delicadamente perfumado. 50 ml.

31540 €42,00

€29,95

Pate

nte

Nº:

EP11

7970

20

* In v

itro

ASPARTOLIFT – A REVOLUÇÃO NA CIÊNCIA DA ELASTICIDADE

�

�

PARA UM ROSTO REFIRMADO E MAIS

ESCULPIDO, COM RUGAS MENOS VISÍVEIS

Consiga a exclusiva BOLSA DE COSMÉTICOS NOVAGE POR APENAS


Conjunto Ecollagen NovAgeConjunto de cuidados avançados do rosto potenciados pela Tecnologia Peptídica patenteada e Extrato de Células Estaminais Vegetais de Solanaceae. Corrige visivelmente as rugas e refi na o tom e textura da pele, para uma tez mais suave, radiante e resiliente. Limpeza, tónico, creme de olhos, sérum e cremes de dia e de noite. Contém 6 produtos de tamanho standard.

28971 €176,00

Cuidados de Rosto Ecollagen NovAge

CONJUNTO DE 6 PRODUTOSpor apenas

€99 (POUPE €77)

NOVO

128


33% MENOS RUGAS EM 12 SEMANAS*




EM

DE

ST

AQ

UE

Pate

nte

Nº

SE531484

� Sérum Antirrugas Ecollagen NovAgeSupersérum antirrugas que corrige visivelmente as rugas e uniformiza o tom e textura da pele. Potencia o efeito dos cremes de dia e de noite de Ecollagen. Potenciado pela Tecnologia Tripeptídica e pelo extrato de Células Estaminais Vegetais de Solanaceae. Delicadamente perfumado. 30 ml.

31547 €42,00

€29,95

� Creme de Olhos Antirrugas Ecollagen NovAgeCreme de olhos antirrugas com aplicador de esfera. Corrige visivelmente as linhas e rugas, ajudando a reduzir as bolsas e olheiras, para um contorno dos olhos suave e radiante. Potenciado pela Tecnologia Tripeptídica e pelo extrato de Células Estaminais Vegetais de Solanaceae. Sem perfume. 15 ml.

31546 €26,00

€19,95

REDUZ AS RUGAS, SUAVIZA E

ILUMINA A ZONA DE CONTORNO

DOS OLHOS

POTENCIA O EFEITO ANTIRRUGAS DOS CREMES DE DIA E DE NOITE

NOVO

129

�

�

PARA UMA TEZ SUAVE

E SEM RUGAS

Quando a Orifl ame realizou o nosso estudo científi co único no envelhecimento da pele, com quase 1,000 mulheres – AgeRefl ectTM – descobrimos que 4 em 5 mulheres não aparentam a idade que realmente têm, e identifi cámos os sinais importantes, incluindo as linhas fi nas e as rugas. Apresentamos Ecollagen NovAge – a nossa gama de cuidados do rosto antirrugas Nº1, agora relançada, com nova embalagem e melhorada não com uma, mas duas tecnologias incríveis que estimulam a produção de colagénio. Está clinicamente comprovado que esta gama corrige intensamente as linhas de envelhecimento e as rugas – para que possa estar sempre no seu melhor.

ECOLLAGEN NOVAGE

130

CORREÇÃO

AVANÇADA 3-D ANTIRRUGAScomprimento - profundidade - largura

Tónico Renewing NovAgeO tónico antienvelhecimento refrescante remove os últimos vestígios de impurezas e maquilhagem, para uma pele lisa e radiante após uso prolongado. Potenciado pela Tecnologia CellRenew. Delicadamente perfumado. 200 ml.

32128 €19,00 €12,95

Gel/Espuma de Limpeza NovAgeGel/Espuma que limpa profundamente, purifi ca e preserva a hidratação. Deixa a pele revigorada, radiante, suave e mate. Potenciado pela Tecnologia CellActive. Delicadamente perfumado. 200 ml.

32596 €19,00 €12,95

LIMPA, PURIFICA E POTENCIA O BRILHO

131

CORRIGE AS

RUGAS

ATÉ 33%* – CLINICAMENTE COMPROVADO

� Creme de Noite Antirrugas Ecollagen NovAgeCreme de noite "advanced performing". Corrige visivelmente as rugas, alisa a textura e uniformiza o tom. Hidrata e nutre instantaneamente, para pele suave e preenchida. Potenciado pela Tecnologia Tripeptídica e pelo extrato de Células Estaminais Vegetais de Solanaceae. Delicadamente perfumado. 50 ml.

31545 €35,00

€24,95

� Creme de Dia Antirrugas com SPF 15 Ecollagen NovAgeCreme de dia antirrugas com SPF 15 intensamente hidratante. Alisa visivelmente as rugas, suaviza e uniformiza o tom com o uso prolongado. Potenciado pela Tecnologia Trpeptídica e pelo Extrato de Células Estaminais Vegetais de Solanaceae. Delicadamente perfumado. 50 ml.

31544 €35,00

€24,95

CREME DE NOITE NUTRITIVO ANTIRRUGAS

CREME DE DIA AVANÇADO ANTIRRUGAS

COM SPF 15

� Creme de Dia Light Antirrugas Ecollagen NovAgeHidratante de dia "advanced performing" que corrige as rugas, suaviza e alisa a pele, aperfeiçoando o tom. Fórmula leve e intensamente hidratante. Potenciado pela Tecnologia Tecnologia Tripeptídica e pelo extrato de Células Estaminais Vegetais de Solanaceae. Ideal para pele normal a oleosa. Delicadamente perfumado. 50 ml.

32655 €35,00

€24,95

Redefi na as linhas que a envelhecem com Ecollagen NovAge, a nossa linha avançada de cuidados do rosto antirrugas. Potenciada pela nossa inovadora Tecnologia Tripeptídica patenteada e pelo Extrato de Células Estaminais Vegetais de Solanaceae, Ecollagen restaura e

protege o colagénio da pele para preencher as rugas desde o interior. Irá ver e sentir a diferença – Ecollagen reduz intensamente as rugas até 33%*

e melhora a textura da pele e o tom para uma tez mais suave, macia e revigorada. Clinicamente comprovado.

POTENCIADO POR DUAS TECNOLOGIAS INOVADORAS QUE AUMENTAM A PRODUÇÃO DE COLAGÉNIO

ATENUA AS RUGAS E DEIXA UMA SENSAÇÃO

LEVE NA PELE

NOVO

EM

DE

ST

AQ

UE

Patente Nº SE531484


�

�

�


132

Consiga a exclusiva BOLSA DE COSMÉTICOS NOVAGE POR APENAS


Cuidados do Rosto True Perfection NovAge

CONJUNTO DE 6 PRODUTOSpor apenas

€89 (POUPE €65)

Conjunto True Perfection NovAgeConjunto de cuidados avançados do rosto potenciados pelo extrato de Albízia Julibrissin, cuja patente está pendente, e extrato de Células Estaminais Vegetais de Açaí. Hidrata e purifi ca intensamente a pele, para uma tez fresca e radiante. Ajuda a combater os primeiros sinais de envelhecimento. Limpeza, tónico, creme de olhos, sérum, cremes de dia e de noite. Contém 6 produtos de tamanho standard.

28970 €154,00

NOVO 11X MAIS BRILHO*

AUMENTA A HIDRATAÇÃO EM 83%*

REFINA POROS**


* Clinicamente testado em 22 mulheres durante 2 dias

** Clinicamente testado usando o creme de dia



133

EM

DE

ST

AQ

UE

NOVO

� Sérum Miracle Perfecting True Perfection NovAgeSérum leve e facilmente absorvido, que aperfeiçoa oticamente a tez, alisando a pele e tornando-a mais radiante com o uso prolongado. Ajuda a retardar o aparecimento das linhas fi nas e das rugas. Potenciado pelo extrato de Albízia Julibrissín. Delicadamente perfumado. 30 ml.

31979 €35,00

€24,95

� Iluminador de Olhos Refrescante True Perfection NovAgeCreme de olhos advanced performing, com aplicador em esfera. Alisa as primeiras linhas de expressão, aumenta o brilho e ajuda a atenuar as bolsas e as olheiras com o uso prolongado. Potenciado pelo extrato de Albízia Julibrissín. Sem perfume. 15 ml.

31981 €21,00

€14,95

BRILHO SAUDÁVEL INSTANTÂNEO

HIDRATA E DESINCHA

O Extrato de Albízia Julibrissín, com patente pendente, purifi ca as células cutâneas, neutralizando e reduzindo o nível de impurezas celulares prejudiciais, aperfeiçoando a pele e ajudando a adiar a formação de rugas. O inovador Complexo InstantGlow contém micropérolas, que difundem a luz na pele, aperfeiçoando-a oticamente, para uma pele radiante e suave.

Pat

ente

pen

den

te N

º W

O201304613

�

�

PATENTE PENDENTE DE EXTRATO DE ALBIZIA JULIBRISSIN

TEZ HIDRATADA E RADIANTE, COM POROS MINIMIZADOS

134

Pele baça, desidratação e poros dilatados. Estes são os sinais que denunciam um estilo de vida agitado, e chegou a hora de agir para retardar os primeiros sinais de envelhecimento. Com True

Perfection NovAge pode ajudar a aperfeiçoar a pele sem alterar o seu estilo de vida. Não apenas notará uma melhoria

signifi cativa na sua hidratação, brilho e poros em poucas semanas, como ajudará a retardar a aparência de linhas fi nas e rugas no futuro. Dê o primeiro passo na sua viagem anti-idade com True

Perfection NovAge e parecer mais jovem durante mais tempo.

Patente pendente Nº WO201304613

Saiba mais em http://pt.

orifl ame.com/brands/novage-true-perfection

PELE PERFEITA +

PROTEÇÃO ANTIENVELHECIMENTO

APRESENTAMOS

A NOSSA GAMA MELHORADA

PARA UMA PELE PERFEITA

135

EM

DE

ST

AQ

UE

� Cuidado de Noite Renewing True Perfection NovAgeCreme de noite intensamente hidratante e aperfeiçoador da pele, para uma tez mais revigorada e radiante, com poros menos visiveis com a utilzação contínua. Ajuda a retardar o aparecimento de linhas fi nas e rugas. Potenciado pelo extrato de Albízia Julibrissín. Delicadamente perfumado. 50 ml.

31980 €30,00

€19,95 � Creme de Dia Hidratante Perfecting True Perfection NovAgeO uso contínuo do creme de dia advanced performing aperfeiçoa a pele, para uma tez radiante e poros menos visíveis. Hidratação instantânea e de longa duração. Ajuda a retardar a formação de linhas fi nas e rugas. Potenciado pelo extrato de Albízia Julibrissín. Delicadamente perfumado. 50 ml.

31978 €30,00

€19,95

O QUE FAZEM:

COMO:

UMA TEZ PERFEITA EM 4 SEMANAS*

* Teste ao consumidor

Instantaneamente: Potencia e retém a hidratação da pele durante 24 horas. Ajuda a proteger contra os agressores ambientais.

Uso prolongado: Ajuda a aperfeiçoar a pele, para uma tez revigorada, radiante e saudável, com poros mais refi nados. Ajuda a retardar o aparecimento de linhas fi nas e de rugas.

O Extrato de Albízia Julibrissín, com patente pendente, purifi ca as células cutâneas para reduzir o nível de impurezas celulares prejudiciais, aperfeiçoando a pele e ajudando a retardar a formação de rugas. O Ácido Glicólico esfolia as células mortas, permitindo a sua renovação.

NOVO

�

�


+

� Creme de Mãos Dream Cream Orifl ame30 ml.

21878 €10,00

ORIFLAME PORTUGAL, Apoio ao Cliente e Encomendas: (+351) 308 807 500

www.orifl ame.pt Todas as promoções estão sujeitas ao stock existente. Produtos que se encontrem esgotados não acumulam para valores mínimos pedidos em qualquer promoção.

Promoções válidas salvo erro tipográfi co.Todas as promoções estão sujeitas ao stock existente.

� Luvas para HidrataçãoColoque-as depois de aplicar o seu Creme de Mãos preferido e utilize-as durante toda a noite. Materiais: Poliéster, Elastano. Tamanho único.

26406 €8,00

€1,95 Glicerina: Leve e hidratante, a glicerina ajuda a reter a humidade e é perfeita para a pele sensível.

Óleo de amêndoas doces: Hidratante natural, com delicada e agradável fragrância.

Os melhores cuidados para trazer sempre consigo

COMPRE 1* POR

€1,45 COMPRE 2* POR €2

(90% DESCONTO) *Oferta válida apenas para o código 21878.

Catálo

go 0

5 2

016 (1

7/0

3 –

06/0

4 2

016)

�

�

© 2016 Orifl ame Cosméticos, LDA

Health & Medicine

Catálogo oriflame 5 2016