MAQUILHAGEM DELUXE

1. Deluxe1.1 Lábios | 03

1.2 Olhos | 061.3 Tez | 17

2. Informações sobre os produtos | 27

2

GLOSSÁRIO

ARCO DO CUPIDO O arco do cupido é a reentrância arqueada do lábio su-perior. Um arco do cupido acentuado e simétrico é tido como símbolo de sensualidade.

BASE/PRIMÁRIOA base reveste a parte do rosto desejada, deixando a pele uniforme e preparando o rosto para as fases seguintes da maquilhagem. Há vários tipos de base para as diferentes partes do rosto:Rosto: Base facialLábios: Base para lábiosPálpebras: Base para olhosPestanas: Base-máscara

VENDA CRUZADAVenda de produtos adicionais, que deverão complementar a função do produto principal.Exemplo: Hollywood Powder Multicolour e o pincel de pó-de-arroz LR by da Vinci.

CONTORNAR/DELINEARModelagem ótica do rosto, em que através do uso de sombreados, se disfarçam determinadas áreas do rosto e outras são realçadas através de highlights.

ACABAMENTOO acabamento de um produto determina como a maquil-hagem atua sobre a pele. Há texturas naturais, mates e sedosas. O acabamento natural favorece a própria cútis. O acabamento mate dificilmente reflete a luz, enquanto o acabamento sedoso reflete a luz ligeiramente, deixando a pele com um aspeto luminoso.

SOMBRAS DE OLHOS COZIDASNeste método de produção, o creme espesso da sombra de olhos é cozido durante 48 horas num forno especial. Durante este processo, a água da massa cremosa evapo-ra-se e surge uma sombra para olhos em pó, altamente pigmentada. A sua textura especial permite que seja uti-lizada tanto seca como húmida. No seu estado húmido, aumenta a transferência da cor.

TOM DE PELEO conceito tom de pele ou cor de pele indica a concen-tração de melanina predominante na pele. Um elevado teor de melanina indica um tom de pele cálido, de tom amarelado a cor de oliva. Estes tipos de pele ficam geral-mente castanhos-claros, sem sofrerem queimadura solar. Outro indicador é a cor esverdeada das veias no pulso. Se a pele se queima rapidamente, ficando pouco ou nada bronzeada, falamos de um tom de pele rosa frio a aver-melhado. Neste caso, as veias do pulso têm um aspeto mais azulado. DESTAQUES Os destaques são zonas do rosto específicas (ver contor-nar/delinear), realçadas oticamente por meio da aplicação de uma base mais clara, corretor, iluminador ou pó-de-arroz claro.

PRIMÁRIO Primário pode ser usado como sinónimo de base.

CÓDIGO QR O código QR bidimensional contém infor-mações que podem ser digitalizadas e lidas por smartphones e tablets. Basta carregar um leitor QR, digitalizar o código e aceder de imediato aos úteis tutoriais de maquilhagem.

SMUDGER (inglês: to smudge = esfumar, esbater)

AMALGAMAR Misturar diferentes tonalidades na pele, para obter tran-sições suaves e um acabamento uniforme.

Rosto estreito Rosto anguloso Rosto redondo Rosto em forma de coração

3

LÁBIOSEscolha das cores e dicas

ESCOLHER A COR DO BATOM Os tipos de pele clara devem usar de preferência tons ro-sados, castanhos ou tom de pele natural. Na maquilhagem para a noite, já podem usar sem qualquer problema cores mais fortes. No caso de um tom de pele frio, deverá usar sobretudo tons vermelhos azulados. As mulheres com um tom de pele médio ou cor de oliva também podem usar, na maquilhagem de dia, tons de vermelho carregado ou amora, matizes violeta e tons de castanho-avermelhado. Vermelho carmim, fúcsia e tons terrosos escuros condi-zem perfeitamente com os tons de pele escuros.

DICASEvite os tons escuros, se tiver lábios finos. Estes fazem os lábios parecer ainda mais pequenos.E ainda os tons vermelhos, cálidos realçam ainda mais os dentes manchados. Os tons azulados fazem a sua pele parecer mais clara.Tenha em atenção que a maquilhagem para os olhos e o tom de blush devem combinar com a cor do batom. Neste caso, dê sempre maior destaque apenas a uma zona do rosto.

Signature Red Pele cor de oliva, olhos verdes, cabelos castanhos

Sensual Rosewood Pele muito clara, olhos azuis, cabelos louros

Light ChocolatePele de cor mediana, olhos castanhos, cabelos castanhos-claros

Peppy TomatoPele clara, olhos castanhos, cabe-los castanhos-escuros

Camney Red Pele escura, olhos castanhos, cabelos castanhos-escuros

Soft BeigePele clara, olhos azuis, cabelos entre o louro médio e o castanho-claro

4

NOMEBatom High Impact CONTEÚDO 3,5 g

Tons de vermelho:

Signature Red Camney Red Peppy Tomato

Soft Beige Light Chocolate

Sensual Rosewood

Tons de rosa:

Tons de bege / castanho:

Ingredients Tetraisoestearato de pentaeritritol, octildodecanol, poligliceril-3 diisoestearato, polie-tileno, mica, malato de diisoestearil, estearato de octildodecilo estearoil, polibuteno, cera microcris-talina, cera de abelha sintética, cera de euphorbia cerifera, perfume (fragrância), acetato de tocoferol, manteiga de semente de irvingia gabonensis, glicerídeos de coco hidrogenados, sílica, óxido de estanho.

Pode conter: CI 77891 (dióxido de titânio), CI 15985 (amarelo 6), CI 15850 (vermelho 7), CI 77491 (óxidos de ferro), CI 15850 (vermelho 6), CI 77492 (óxidos de ferro), CI 42090 (azul 1), CI 77499 (óxidos de ferro), CI 15850 (vermelho 6)

Argumentos de venda• Distribuição uniforme da cor• Textura cremosa e cor intensa• Acabamento de mate a brilhante

1.1 LÁBIOS DELUXE

GRUPO-ALVOEscolher os matizes consoante o look e o tipo. Apropriado para todos os ti-pos de pele. Tratar os lábios gretados previamente com um esfoliante labial.

PROPRIEDADESO Batom High Impact está disponível em 6 nuances diferentes. Os três tons Signature Red, Camney Red e Peppy Tomato são cores fortes e por conse-guinte, são adequadas para um look mais expressivo. Os tons Sensual Rosewood, Soft Beige e Light Cho-colate, graças aos matizes rosados e acastanhados, adequam-se a um look discreto e natural.

MODO DE USARAo aplicar, comece pelo lábio superi-or. Espalhar a cor a partir do meio, em direção ao canto da boca e seguir a forma natural do lábio. Depois, repetir o processo no lábio inferior.

SUGESTÕES DE VENDA CRUZADAAntes de o usar, aplique uma camada fina de Base para olhos e lábios, so-bre os lábios cuidados e uniformes. Para espalhar cuidadosamente o ba-tom, utilize o pincel para lábios LR by da Vinci. Para corrigir ou delinear, utilize o Bright Highlighter - Destaque luminoso, no tom Ginger. Para lábios com aspeto mais volumoso, basta aplicar o Brilho labial luminoso na cor a condizer, no centro do lábio.

DICA DOS ESPECIALISTASDelinear previamente os lábios com o iluminador, a fim obter um contraste mais forte. Se por acaso ultrapassar o contorno dos lábios com o batom, basta corrigir com o iluminador. Após a aplicação, comprimir os lábios con-tra um lenço de papel. Deste modo, o batom dura mais tempo evita-se assim as manchas indesejadas nos incisivos.

5

GRUPO-ALVOAdequado para todos os tipos de pele. Os lábios gretados devem ser tratados previamente com um esfoli-ante labial.

PROPRIEDADESO Brilho labial luminoso está disponí-vel nas 6 tonalidades Nude Shine, Dramatic Rosewood, Pink Brilliance, Berry Glam, Orange Flash e Rose Temptation. A sua textura cremosa e nutritiva espalha-se facilmente sobre os lábios, sem colar. As partículas brilhantes refletem a luz, deixando os lábios luminosos e com um aspeto mais volumoso.

MODO DE USARAplique o seu Brilho labial luminoso por cima do batom ou diretamente nos lábios. Comece pelo interior do lábio e movimente o aplicador em di-reção ao exterior do lábio, batendo ao de leve.

SUGESTÕES DE VENDA CRUZADAPara obter um resultado intenso, bas-ta-lhe aplicar o High Impact na cor adequada por baixo do batom. Se nenhum dos tons existentes condis-ser, basta escolher um dos dois tons de pele natural Nude Shine ou Dra-matic Rosewood.

NOMEBrilho labial luminosoCONTEÚDO 4 ml

Ingredientes Polibuteno, octildodecanol, sílica, VP/hexadeceno copolímero, borossilicato de cál-cio e alumínio, borossilicato de cálcio e sódio, fen-oxietanol, perfume (fragrância), lecitina, tocoferol, palmitato de ascorbilo, ácido cítrico, fluorflugopita sintética, alumina, óxido de estanho, mica.

Pode conter: CI 77891 (dióxido de titânio), CI 77499 (óxidos de ferro), CI 77491 (óxidos de fer-ro), CI 77492 (óxidos de ferro), CI 15850 (vermelho 7), CI 42090 (azul 1), CI 15985 (amarelo 6), CI 15850 (vermelho 6)

Argumentos de venda• As partículas brilhantes dão aos lábios um aspeto mais volumoso• Aplicador esponjoso incorporado para facilitar aplicação precisa

1.1 LÁBIOS DELUXE

Brilhantes e tons de pele natural:

Nude Shine Dramatic Rosewood

Rose Temptation

Pink Brilliance Berry Glam Orange Flash

Brilhantes e pigmentos cromáticos:

Leve brilho e pigmentos cromáticos

6

Cor dos olhos Tons das sombras de olhos Recomendação Sombra olhos Artistic Quattro

Azul Dourado, castanho Velvet Vintage, Secret Dawn, Delighted Nude

Castanho Azul, violeta, cinzentoSublime Marine, Velvet Vintage, Secret Dawn, Delighted Nude

Verde Rosa, amarelo, castanho Delighted Nude, Velvet Vintage

OLHOSPassos da aplicação, dicas e escolha da cor

PASSOS DA APLICAÇÃO 1º Passo: Primeiro, aplicar a Base para olhos e lábios so-bre a pálpebra2º Passo: Consoante o look, aplicar as sombras de olhos de cor, uma após a outra, na zona ocular respetiva e gra-duar bem.3º Passo: Se desejar, traçar uma linha com o delineador de olhos, sobre o arco ciliar superior.4º Passo: Aplicar a máscara nas fileiras de pestanas su-perior e inferior. Aqui, deverá ter em atenção que as pesta-nas mais curtas, de dentro, também têm de ser tingidas. 5º Passo As sobrancelhas são importantes contornos do rosto. Dê-lhes forma com o Perfect Browstyler. 6º Passo: Antes de se deitar, não se esqueça de remover a maquilhagem! Para tal, utilize o Desmaquilhante para ol-hos bi-fásico.

7º Passo: Para estimular o crescimento das pestanas e ficar com os cílios mais densos e compridos, aplicar o Activating Lash Serum em ambas as fileiras de pestanas.

DICAS Se tiver os olhos avermelhados, evite as sombras de olhos com tons vermelhos ou violáceos, pois iriam dar um as-peto cansado ou choroso aos olhos. Nesse caso, prefira tons castanhos ou cinzentos, sem muitos componentes vermelhos. Não se esqueça de aplicar um tom de sombra de olhos claro no canto do olho. Deste modo, ficará com um olhar mais aberto e mais desperto. Além disso, tenha sempre em conta que se esbater as cores com o pincel misturador LR by da Vinci, obterá transições de cores su-aves. Conclua sempre a maquilhagem dos olhos aplican-do rímel nas pestanas superiores e inferiores.

O tom Night Rock é adequado para todas as cores de olhos, para o clássico efeito Smokey Eyes.

Basta digitalizar o código QR e aprender as técnicas de aplicação para o moderno efeito Smokey-Eyes.

7

GRUPO-ALVOAdequado também para portadoras de lentes de contacto.

PROPRIEDADESA fórmula à prova de água da más-cara de polímeros evita que esta escorra, que cole ou a aglomeração dos cílios. A escova de precisão garante a quantidade ideal de tinta e define e alonga as pestanas.

MODO DE USARSegure a escovinha na horizontal jun-to à linha ciliar e aplique o rímel em movimentos de ziguezague, subindo desde as raízes até às pontas. Para obter mais volume, aplique duas ca-madas. Certifique-se de fazê-lo antes que o produto seque. Para remover a máscara, usar o Desmaquilhante para Olhos.

SUGESTÕES DE VENDA CRUZADAPara pestanas mais longas e espes-sas a longo prazo, usar regularmente o Activating Lash Serum.

DICA DOS ESPECIALISTASPara uma curvatura perfeita das pestanas, antes de aplicar a másca-ra, dê-lhes forma com um revirador de pestanas.

NOMEMultivision Máscara de polímeros CONTEÚDO 5 ml

Ingredientes Água, PPG-17/IPDI/DMPA copolí-mero, caulino, CI 77499 (óxidos de ferro), cera alba, poliuretano-35, ésteres de cera de jojoba PEG-120, metilpropanediol, mica, caprililglicol, sorbitol, celulose, hectorite, goma xantana, ácido cítrico, pantenol, tocoferol, ácido capril-hidroxâ-mico, glicerina, tropolone, fenoxietanol, sorbato de potássio

Argumentos de venda• Manipulação perfeita graças à escova de precisão; agarra inclusive os cílios mais pequenos• A sua textura resistente e à prova de água envolve cada pestana

1.2 OLHOS DELUXE

8

1.2 OLHOS DELUXE

Ingredientes Água, cera de linhite (montan wax), estearato de glicerina, rícino/ óleo de semente de rícino, CI 77499 (óxidos de ferro), álcool polivinílico, propilenoglicol, trietanolamina, ácido esteárico, ácido palmítico, cera micro-cristalina, CI 77266 (negro 2), glicerina, cera de copernicia cerifera (carnaúba), dehidroacetato de sódio, metilparabeno, etilparabeno, propilparabeno, dissul-fato dissódico de éter fenil-etílico, lecitina, butilparabeno, tocoferol, palmitato de ascorbilo, ácido cítrico.

NOMEMáscara de PestanasFantasticCONTEÚDO 10 ml

GRUPOS-ALVOAdequado também para portadoras de lentes de con-tacto.

PROPRIEDADESA Máscara de Pestanas Fantastic prolonga, levanta e separa as pestanas. A estrutura ondulada da escovinha permite apreender cada pestana, imprimindo volume e causando um efeito cromático de negro intenso. Dá for-ma, sem aglomerar nem esborratar.

MODO DE USARSegurar a escova na horizontal e pintar as pestanas com movimentos ligeiros, em ziguezague, desde a raiz até às pontas, para otimizar o volume e o comprimento. A se-guir, alterne o movimento da escova para a vertical, em sentido ascendente, para separar e curvar. Pode repetir o procedimento várias vezes, pois com cada aplicação, a Máscara de Pestanas Fantastic vai proporcionar mais cor, volume e definição. Quando as pestanas da linha su-perior estiverem secas, aplicar a máscara nas pestanas da linha inferior.

SUGESTÕES DE VENDA CRUZADAPara obter o comprimento máximo, aplicar o Lash Boos-ter antes da Máscara de Pestanas Fantastic.Além disso, o Activating Lash Serum vai estimular, a lon-go prazo, o crescimento das pestanas.

DICA DOS ESPECIALISTASUse o rímel sobretudo ao nível do ponto mais alto da so-brancelha. E por favor, não “bombear”! WO movimento dentro-fora da escova faz com que a máscara apanhe mais ar e resseque mais rapidamente.

Argumentos de venda• Provoca um efeito “pestanas postiças”• Máscara de pestanas para máximo compri- mento, definição e volume

Ingredientes Água, cera de farelo de oryza sativa (arroz), estearato de saca-rose, cera de abelha sintética, triglicéridos de ácido C18-36, pentilenoglicol, álcool cetearílico, CI 77891 (dióxido de titânio), polibuteno, fenoxietanol, cap-rililglicol, nylon-66, acriloildimetiltaurato de amónio /beheneth-25 crospolímero de metacrilato, pantenol, butilenoglicol, semente hidrolisada de coix lacryma-jobi ma-yuen, sílica hidratada.

NOMELash BoosterCONTEÚDO 9 ml

Argumentos de venda• Preparação nutritiva para o máximo efeito máscara • Para usar como base antes da Fantastic Mascara

GRUPOS-ALVOAdequado também para portadoras de lentes de con-tacto.

PROPRIEDADESO fluido branco é aplicado como uma máscara e envolve e separa as pestanas. O Lash Booster mantém as pesta-nas em forma, deixando-as mais longas, mais definidas e com um aspeto mais volumoso.As delicadas fibras da escovinha chegam a todas as pestanas e preparam-nas na perfeição para a aplicação da Máscara de Pestanas Fantastic. MODO DE USARAplicar como uma máscara, desde a raiz até às pontas das pestanas das linhas superior e inferior. Esperar um pouco e aplicar a máscara preta.

SUGESTÕES DE VENDA CRUZADAAplicar a Máscara de Pestanas Fantastic sobre o Lash Booster.

9

GRUPO-ALVOPara mulheres com baixa densidade ciliar e pestanas curtas, que desejam ter pestanas longas e espessas.

PROPRIEDADESO Deluxe Activating Lash Serum estimula o crescimento das pesta-nas, tornando-as mais longas e mais densas. A sua textura gelatinosa penetra rapidamente, sem danificar a zona sensível dos olhos.

MODO DE USARAplicar de manhã e à noite, após a limpeza minuciosa, em ambas as fi-leiras de pestanas. Basta uma pince-lada, pois o pincel fino permite uma utilização precisa.

INFORMAÇÕES SOBRE OS COM-PONENTESEsta fórmula é composta pelas se-guintes substâncias ativas:• A combinação de extrato de trevo vermelho e de um novo peptídeo resulta em pestanas mais longas e mais fortes*• A pró-vitamina B5 e o peptídeo de biotina nutrem e maximizam a den- sidade das pestanas*• A cafeína e aminoácidos essenciais também estimulam o crescimento das pestanas*

* Estudo da Dermatest com 20 mulheres, durante 12 semanas** Tolerabilidade testada oftalmologica- mente pela DermaConsult

SUGESTÕES DE VENDA CRUZADAAplicar o Activating Lash Serum, após a limpeza com o Eye Make-up Remo-ver.Para obter um efeito “pestanas pos-tiças” imediato, aplique primeiro o Lash Booster e depois a Fantastic Mascara nas pestanas.

NOMEActivating Lash SerumCONTEÚDO 5,5 ml

Ingredientes Água, glicerina, butilenoglicol, poli-acrilato crospolímero-6, fenoxietanol, dissuccinato de cistinil tetrassódico, pantenol, arginina, acetil tetrapeptídeo-3, dextrano, acetato de tocoferol, cafeína, tripeptídeos de biotinoil, extrato da flor trifolium pratense (trevo vermelho), lecitina, álcool, biotina, ácido cítrico, etilexilglicerina

Argumentos de venda• Perda de pestanas reduzida e densidade ciliar maximizada*• Pestanas até 35% mais longas, após apenas 6 semanas*• Fortalece as pestanas comprovadamente*• Sérum de pestanas compatível com a pele, com complexo de princípios ativos estimulador do crescimento**

1.2 OLHOS DELUXE

16

14

12

10

8

6

4

2

01 2 3 4 5 6

Semanas

Comprimento das pestanas (mm)

10

GRUPO-ALVOAdequado para todos os tipos de pele.

PROPRIEDADESUma pele bonita precisa não só de nutrição adequada, mas também de uma limpeza profunda. A zona ocu-lar também deve ser limpa de maqui-lhagem antes de dormir, para que a pele se regenere durante a noite e as pestanas não se quebrem. O remove-dor de maquilhagem para olhos bifá-sico associa estes dois componentes e remove até a maquilhagem à prova de água, sem deixar uma película ole-osa.

MODO DE USARAgitar bem antes de usar. Verter algu-mas gotas num disco de algodão seco, numa esponjinha de maquilha-gem ou num cotonete. Pode remo-ver a sombra de olhos, com os olhos fechados, limpando cuidadosamente a partir do canto exterior, em direção ao canto interior do olho.Para remover a máscara de pestanas, colocar o disco de algodão sobre a linha dos cílios e pressionar ligeira-mente, para comprimir as pestanas contra o disco de algodão. Isto vai permitir descolar o rímel.A seguir, passar o disco de algodão ao longo das pestanas, no sentido do crescimento.Para eliminar resíduos do arco ciliar, embeber um cotonete e esfregar sua-vemente a base das pestanas.

SUGESTÕES DE VENDA CRUZADAApós o cuidado e a limpeza da zona ocular, pode ser aplicado o Activating Lash Serum em ambas as fileiras de pestanas.

1.2 OLHOS DELUXE

NOMEDesmaquilhante para olhosCONTEÚDO125 ml

Ingredientes Água, estearato de etilexil, ciclo-pentasiloxano, octildodecanol, propilenoglicol, óleo de prunus amygdalus dulcis (amêndoa doce), pantenol, extrato de caule de opuntia ficus-indica, glicerina, tocoferol, perfume (fragrância), fenoxietanol, cloreto de sódio, citrato trissódico (tetrametilidroxipiperidinol), álcool benzílico, metilcloroisotiazolinona, metoxicinamato de etilexil, butilmetoxidibenzoilmetano, salicilato de etilexil, metilisotiazolinona, cloreto de magnésio, nitrato de magnésio, trietilenoglicol, salicilato de benzilo, citronelol, eugenol, geraniol, limoneno, linalol, CI 60730 (Ext. violeta 2), CI 60725 (violeta 2).

Argumentos de venda• Remove inclusive maquilhagem para olhos à prova de água e resistente, sem esfregar• Não deixa qualquer película gordurosa na pele • Os princípios ativos que contém cuidam da sensível zona ocular

11

Secret Dawn

Night Rock

Sublime Marine

Delighted Nude

Velvet Vintage

NOMEArtistic Quattro Sombras de olhosCONTEÚDO4 x 0,5 g

Ingredientes Mica, talco, borossilicato de cálcio e alumínio, paraffinum liquidum (óleo mineral), dimeticona, sílica, polissorbato 20, fluorflugopita sintética, etilhexanoato de glicerol /estearato/adipato, silicato de alumínio e magnésio, poli-acrilamida, estearato de octildodecilo estearoil, etilhexanoato cetearílico, miristato isopropílico, isoparafina C13-14, fenoxietanol, dehidroacetato de sódio, metilparabeno, acetato de tocoferol, metoxicinamato de etilexil, óleo de semente de simmondsia chinensis (jojoba), etilparabeno, Laureth-7, estearato de sorbitano, amido de zea mays (milho), lauroil lisina, propilparabeno, ureia imidazolidinil, butilparabeno, BHT.

Pode conter:CI 77891 (dióxido de titânio), CI 77007 (azul ultra-marino), CI 77510 (ferrocianeto férrico), CI 75470 (carmim), CI 77400 (pó bronzeador), CI 77000 (pó de alumínio), CI 42090 (azul 1), CI 77288 (óxidos de crómio verdes), CI 77289 (hidróxidos de crómio verdes), CI 19140 (amarelo 5), CI 77491 (óxidos de ferro), CI 77492 (óxidos de ferro), CI 77499 (óxidos de ferro)

GRUPO-ALVOAdequado para todos os tipos de pele.PROPRIEDADESAs sombras Artistic Quattro Eyesha-dows vêm em 5 Sets com 4 som-bras cozidas, em relevo, cada um. Os Sets Night Rock, Velvet Vintage, Secret Dawn, Delighted Nude e Su-blime Marine contêm, cada um, qua-tro tons combinados de sombras de olhos cozidas e um aplicador duplo. Com cada Set, é possível criar looks variados.

MODO DE USARAs sombras de olhos são muito ver-sáteis, dependendo do visual e da área do olho a maquilhar:Olhos cavados são realçados com tons claros e médios, pois as cores mais escuras fazem os olhos recuar ainda mais, oticamente. Olhos mui-to separados parecem mais próxi-mos realçando com tons escuros os cantos interiores dos olhos. No caso das pálpebras descaídas, a sombra escura deve ser aplicada em forma semicircular sobre a parte descaída da pálpebra. Pode optar por aplicar apenas um tom para toda a pálpebra ou aplicar várias camadas diferentes e depois misturar suavemente. Neste caso, aplique a cor mais clara no can-to interior do olho e por baixo da sob-rancelha e as cores escuras na prega da pálpebra e no canto exterior do olho. Para intensificar a cor da som-bra de olhos, humedeça o pincel ou o aplicador com um pouco de água, antes da aplicação.

SUGESTÕES DE VENDA CRUZADAPara criar uma base adequada para a sua maquilhagem de olhos, aplique um pouco de Base para olhos e lábi-os sobre as pálpebras. Para uma apli-cação precisa das sombras de olhos, utilize o pincel para sombra de olhos LR by da Vinci. Para suaves tran-sições cromáticas, misture as cores com o misturador LR by da Vinci.

DICA DOS ESPECIALISTASNos tutoriais do estúdio de maquil-hagem Deluxe, “Vamos mostrar-te o classic smokey-eyes look” e “Vamos mostrar-te o modern smokey-eyes look“, são explicadas todas as fases da maquilhagem, passo a passo.

Argumentos de venda• De aplicação uniforme e fácil de combinar• Altamente pigmentada e de cor muito intensa • Textura wet & dry, para aplicar a seco ou molhado

1.2 DELUXEOLHOS

Sublime MarineDelighted Nude

12

GRUPO-ALVOAdequado também para olhos sensí-veis e para portadoras de lentes de contacto.

PROPRIEDADESEsta fórmula fluida, de um negro in-tenso e de longa duração, seca ra-pidamente, sem se desfazer nem escorrer. O aplicador de feltro cónico permite uma aplicação precisa e do-seada.

MODO DE USARAplicar na fileira de pestanas supe-rior, sobre a pele livre de óleo e pó. Variar a largura, o comprimento e a forma do traço, consoante o visual. Eventualmente, traçar também uma linha no arco ciliar inferior.

SUGESTÕES DE VENDA CRUZADAA seguir, aplicar o Lash Booster e a Fantastic Mascara nas pestanas. Para remover, ou corrigir, usar o Eye Make-up Remover.

NOMEFull Colour Super DelineadorCONTEÚDO 1,1 ml

Ingredientes Água, polissorbato 80, copolímero de acrilatos, cocamidopropilbetaína, fenoxietanol, cloreto de sódio, caprililglicol, lauriéter sulfato de sódio, sorbato de potássio, glicerina, ácido de coco, carbonato de sódio, hexilenoglicol, Laureth-30, simeticona, ácido benzóico, EDTA dissódico, ácido desidroacético, estearato de sorbitano, estearato PEG-40, etilexilglicerina, goma de celulose, CI 77510 (ferrocianeto férrico), CI 77491 (óxidos de ferro), CI 75470 (carmim)

Argumentos de venda• A ponta de feltro particular mente fina permite uma aplicação cuidadosa sobre o arco ciliar• Fórmula à prova de água, de um negro intenso, para olhos expressivos

1.2 DELUXEOLHOS

Deep Black

13

NOMEPerfect BrowstylerFixador para sobrancelhasCONTEÚDO 6 ml

Ingredientes Bright Liquid:Água, álcool desnaturado, mica, copolímero de acrilatos, copolímero VP/VA, aminometil propanol, fenoxietanol, PPG-26-buteto-26, caprililglicol, óleo de rícino hidrogenado PEG-40, talco, etilexilglice-rina, EDTA dissódico, óxido de estanho, CI 77499 (óxidos de ferro), CI 77491 (óxidos de ferro), CI 77891 (dióxido de titânio), CI 77492 (óxidos de ferro)

Dark Liquid:Água, álcool desnaturado, copolímero de acrilatos, copolímero VP/VA, mica, aminometil propanol, fenoxietanol, PPG-26-buteto-26, caprililglicol, óleo de rícino hidrogenado PEG-40, etilexilglicerina, EDTA dissódico, óxido de estanho, CI 77499 (óxi-dos de ferro), CI 77491 (óxidos de ferro), CI 77891 (dióxido de titânio)77891 (Titanium Dioxide)

GRUPO-ALVOAdequado para todos os tipos de pele e todas as cores de cabelo.

PROPRIEDADESGraças a este fluido gelatinoso, é possível corrigir pequenas irregulari-dades e dar mais corpo às sobran-celhas. A tonalidade Bright Liquid é adequada para pêlos louros a castan-hos-claros e ruivos. O Dark Liquid é perfeitamente indicado para os tons de castanhos médios a pretos.

MODO DE USAREscovar as sobrancelhas com o Fixa-dor Perfect Browstyler, começando na base, com pequenos movimentos ascendentes. Escovar a parte de-scendente da sobrancelha acompan-hando a sua forma.

SUGESTÕES DE VENDA CRUZADAPara definir mais eficazmente e real-çar as sobrancelhas, aplicar o Bright Highlighter ao longo da curvatura por baixo das sobrancelhas e esbater. Para um efeito ainda mais vincado, aplicar também um pouco de ilumina-dor por cima do arco da sobrancelha.

DICA DOS ESPECIALISTASAntes de dar fixação e cor às suas sobrancelhas com o Perfect Browsty-ler, dê a forma correta a sobrancelhas disformes, finas, espessas ou ralas. Para isso, deve determinar o ponto de partida, o ponto mais alto e o fi-nal, e eliminar todos os pelinhos que se desviam da forma desejada. Para isso, coloque o cabo de um pincel estreito junto à narina e ao canto in-terno do olho. O cabo do pincel de-limita o ponto donde parte a sobran-celha por cima do canto interior do olho. O ponto mais alto também é marcado pelo cabo do pincel, que é colocado ao lado da narina, na diago-nal, atravessando o centro da pupila – com o olhar a direito – em direção à sobrancelha. Até aqui, a sobrancelha vai ascendendo, até chegar ao ponto mais elevado, onde se volta a curvar para baixo, em direção ao fim do so-brolho. O cabo marca o termo exato da sobrancelha, quando colocado junto à narina e em direção ao canto exterior do olho.

Argumentos de venda• Fluído, gelatinoso, para mais volume e definição • Acabamento natural, fixador• Tinge os pêlos, não a pele

1.2 DELUXEOLHOS

Dark Liquid

Bright Liquid

14

NOMEMetallic EyelinerCONTEÚDO 0,37 g

Ingredientes Ciclopentasiloxano, cera de abelha sintética, mica, cera microcristalina, trimetilsiloxis-silicato, VP / hexadeceno copolímero, lactato de miristilo, crospolímero de alquil cetearil dimeticona C30-45, álcool miristílico, tocoferol, lecitina, pal-mitato de ascorbilo, estearato de glicerina, silicato de magnésio, oleato de glicerina, ácido cítrico. Pode conter: Sílica, CI 77891 (dióxido de titânio), CI 77491 (óxidos de ferro), CI 77492 (óxidos de ferro), CI 77499 (óxidos de ferro), CI 75470 (car-mim), CI 77000 (pó de alumínio), CI 77288 (óxidos de crómio verdes), CI 77510 (ferrocianeto férrico), CI 42090 (azul 1).

GRUPO-ALVOAdequado também para olhos sensí-veis e para portadoras de lentes de contacto.

PROPRIEDADESA textura suave do Metallic Eyeliner contorna e define os olhos com cores intensas. O bico fino do delineador de olhos permite traçar uma linha exa-ta, e o smudger integrado suaviza as transições cromáticas. Para garantir sempre um bom trabalho, pode dar forma ao bico com o apara-lápis re-movível.

MODO DE USARFixar o bico do lápis Metallic Eyeliner no canto interior do olho e arrastá-lo o mais junto possível ao longo da lin-ha das pestanas em direção ao canto exterior do olho. Consoante o visual, traçar também uma linha ao longo da fileira de pestanas inferior e esbatê-la com o smudger integrado.

SUGESTÕES DE VENDA CRUZADAPara realçar ainda mais intensamente a forma, a cor e o contorno dos olhos, aplique previamente os tons adequa-dos das Artistic Quattro Eyeshadows na área dos olhos correspondente. Para remover ou corrigir a maquilha-gem, usar o Eye Make-up Remover.

DICA DOS ESPECIALISTASQuem ainda tiver dificuldade em de-linear corretamente, deverá marcar primeiro pequenos pontos ao longo da linha das pestanas. E a seguir, unir os vários pontos numa só linha. Ao esbater, serão retificadas as pe-quenas incorreções.

Argumentos de venda• À prova de água, suave textura metálica• Apara-lápis removível e smudger integrado no final do lápis

1.2 DELUXEOLHOS

Smudger

Bico fino

Apara-lápis removível

Sistema de rotação

Gorgeous Grey

Satin Brown

Moonlight Silver

Velvet Violet

15

GUIA DE PINCÉIS DE MAQUILHAGEMEscolha o pincel adequado para cada aplicação

Cam

po

de

aplic

ação

U

tiliz

ação

A

plic

ação

co

mFi

bra

s

Pincel para base

Pincel para pó-de-arroz

Pincel para blush

Pincel para sombra de

olhos

Blender Pincel para con-torno de olhos e

sobrancelhas

Escova de pestanas e

sobrancelhas

Pincel para lábios

Bochechas •

Olhos • • •

Rosto • •

Pestanas •

Sobrancelhas • •

Lábios •

Aplicar • • • •

Misturar • • •

Delinear • •

Traçar linhas •

Sombrear •

Dar forma •

Pó-de-arroz • • • • •

Líquido • •

Creme • • •

Naturais • • • •

Sintéticas • • • •

CUIDADO DOS PINCÉIS DE MAQUILHAGEMOs pincéis devem ser lavados a cada duas ou três sema-nas, para devolver a forma às cerdas e eliminar resíduos de maquilhagem. Para os limpar, utilize um produto de limpeza para pincéis ou o suave sabonete cremoso de aloé vera. Verta o produto de limpeza no interior da mão, humedeça o pincel e faça as cerdas do pincel girarem sobre a mão.

Lave o pincel com água abundante, até ficar bem enxa-guado. Nunca ponha o pincel a secar com as cerdas para baixo, pois deste modo pode-se dissolver a cola que as mantém presas ao cabo. Use uma toalha para absorver a água, comprimindo-a contra as cerdas e devolva a forma ao pincel. Deixe-o a secar durante 24 horas na borda da mesa.

HANDMADE

IN GERMANY

16

Op

acid

ade

Aca

bam

ento

B

enef

ício

PrimárioRadiant Skin

Perfect Wear Foundation

Perfect Smooth Compact

Foundation

Hollywood Powder

Multicolour

Hollywood Powder

Duocolour

Velvet Touch Micro Powder

Transparente • • • •Média • • •Elevada •

Mate •Sedoso • • • •Natural • • •

FPS 37 30

Em viagem • • •Corrige irregularidades

• • •

Pigmentos refletores

• • •

Para todas as cores de pele

• 6 nuances 6 nuances • •

Multifuncional • •Pincéis Pincel para base

LR by Da Vinci Pincel para base LR by Da Vinci

Esponjinha integrada

Pincel para blush / pó-de-arroz

LR by Da Vinci

Pincel para blush/pó-de-arroz LR

by Da Vinci

Pincel para pó-de-arroz LR by

Da Vinci

BASE E PÓ-DE-ARROZInformações sobre a opacidade, acabamento e benefício

17

BASE E PÓ-DE-ARROZEncontre a sua base perfeita

1º. PASSODetermine o seu tipo de pele. As bases com acabamento mate são as mais adequadas para pele oleosa e normal-mente para pele mais jovem. Bases sedosas e naturais adequam-se a todos os tipos de pele. As bases em pó não são adequadas para as peles mais secas, pois as partículas de pó não se ligam à pele e ressecam-na mais.

2º. PASSOPara saber qual o tom de base que se adequa melhor ao seu tom de pele, experimente todas as tonalidades no queixo. O tom que se confunde com a pele é o adequado.

3º. PASSOTenha em atenção que o seu tom de pele se altera com o passar dos anos. Obtenha a cor adequada a partir da mistura de duas tonalidades ou use no verão o tom de base mais escuro.

A base perfeita é condição indispensável para todos os passos seguintes da maquilhagem. Nos nossos tutoriais, mostramos-lhe dicas e truques úteis para uma cútis im-pecável. Digitalize o código QR e saiba mais.

No estúdio de maquilhagem Deluxe, revelamos-lhe dicas profissionais para delinear. O tutorial guia-a passo a passo através das várias etapas da maquilhagem. Basta digitali-zar o código QR e entrar.

ClaroPorcelain

Light Beige

Médio Beige

Dark Beige

EscuroBeige Noisette

Hazelnut

18

NOMEBright HighlighterDestaque luminosoCONTEÚDO2,5 ml

Ingredientes Água, ciclopentasiloxano, CI 77891 (dióxido de titânio), glicerina, extrato de amaranthus caudatus, caprilil dimeticona etoxy glucosídeos, óleo de rícino hidrogenado, dióxido de titânio, sílica, poliglicerol-2 sesquiisostearato, metilpropanediol, cloreto de sódio, dimeticona, crospolímero dimeticona, álcool, bisabolol, dime-ticonol, tocoferol, óleo de backhousta citriodora, lecitina, carnosina, extrato de fruto de silybum marianum, fenoxietanol, citral, linalol, CI 77492 (óxidos de ferro), CI 77491 (óxidos de ferro), CI 77499 (óxidos de ferro)

GRUPO-ALVOAdequado para todos os tipos de pele. A tonalidade Porcelain combina com um tom de pele avermelhado e garante um brilho luminoso. O tom amarelado Ginger é excelente para a cútis cor de oliva ou amarelada.

PROPRIEDADESO fluido claro e luminoso é aplicado nas zonas do rosto onde a luz é re-fratada. Estas partes do rosto devem ser ressaltadas oticamente por meio de realces luminosos específicos. As-sim, o Bright Highlighter faz os lábi-os parecerem mais cheios, os olhos mais despertos e as maçãs do rosto mais salientes.O sistema integrado de torção e cli-que permite dosear facilmente, e com a ponta fina do pincel, é possível tra-çar sem problema estreitas linhas lu-minosas. Ambas as tonalidades Por-celain e Ginger também podem ser usadas como corretores. Os compo-nentes óleo de amaranto, bisabolol e óleo de murta australiana tornam este fluido bastante nutritivo.

MODO DE USARO Bright Highlighter é aplicado sobre a maquilhagem, nas seguintes zonas do rosto:

Por baixo das sobrancelhas: Para ressaltar as sobrancelhas, desenhar uma linha fina debaixo da mesma. Para isso, começar no ponto mais alto e continuar em direção à têmpo-ra.

Na cana do nariz: uma linha reta de iluminador na cana do nariz faz o na-riz parecer mais estreito e delicado. Para intensificar esse efeito, aplicar um tom ligeiramente mais escuro nas narinas

À volta dos lábios: Os lábios finos parecem mais volumosos depois de aplicar um pouco de iluminador sobre o arco do cupido. Para realçar bem os contornos dos lábios, aplicar o iluminador traçando uma linha fina à volta dos mesmos.

Nas maçãs do rosto: Rostos redon-dos podem parecer mais estreitos se aplicar o iluminador nas maçãs do rosto. Aplique adicionalmente um pouco de bronzeador Sun Dream por baixo das maçãs do rosto, para as prolongar oticamente e realçar.

Na zona ocular: Para um olhar aber-to, aplicar com um algodão um pouco de Bright Highlighter nos cantos inter-nos dos olhos. Também pode ocultar as incómodas olheiras.

SUGESTÕES DE VENDA CRUZADAAplicar o iluminador sobre a Perfect Wear Foundation, para obter um aca-bamento cintilante.Aplicar o bronzeador Sun Dream em todas as zonas do rosto que devem passar oticamente para segundo pla-no.

DICA DOS ESPECIALISTASPara evitar sombras durante a ma-nipulação, escolha uma fonte de luz que incida frontalmente sobre o rosto.

Argumentos de venda• Pode ser usado em 5 zonas do rosto• Fácil de dosear graças a um sistema de torção e clique• Oculta irregularidades e olheiras

Ginger

Porcelain

1.3 DELUXEROSTO

19

NOMEPreenchedor de rugasCONTEÚDO3,6 g

Ingredientes Octildodecanol, carbonato dicaprilílico, cera microcristalina, nitreto de boro, crospolímero de metacrilato de metilo, nylon-12, manteiga de butyrospermum parkii (karité), palmitato cetílico, alquilmeticona C30-45, olefina C30-45, sílica, HDI/crospolímero de trimetilol hexi-lactona, esqualano, acetato de tocoferol, pantenol, pentaeritritil tetra-di-t-butil-hidroxi-hidrocinamato, ubiquinona.

GRUPO-ALVOPele madura com os primeiros sinais de rugas. Em geral, para pele com imperfeições.

PROPRIEDADESPreenche as rugas e irregularidades oticamente, fá-las parecer mais lisas debaixo da maquilhagem e a pele pa-rece mais preenchida.

MODO DE USARBasta aplicar o Preenchedor de rugas sobre as respetivas rugas e irregulari-dades, incorporar bem e deixar atuar por breves momentos. Afiar o bico assim que começar a ficar desgasta-do.

SUGESTÕES DE VENDA CRUZADADepois desta aplicação, espalhar a Perfect Wear Foundation uniforme-mente em todo o rosto, com o pincel para base LR by da Vinci.

Argumentos de venda• Preenche as rugas e irregula- ridades oticamente• Textura duradoura

1.3 DELUXEROSTO

Rugas transversais na testa/rugas de preocupação

Rugas glabelares

Pés-de-galinha (rugas periorbitais)

Rugas no nariz/nariz de coelho

Ruga nasolabial

Rugas do lábio superior (rugas periorais)

Sulco mentolabial/ruga da tristezaRuga transversal do queixoQueixo de “morango”

20

1.3 DELUXEROSTO

Ingredientes Isododecano, glicerídeos de coco hidrogenados, cera alba (cera de abelha), sílica, nitreto de boro, talco, cera microcristalina, quatérnio-18 ben-tonite, carbonato de propileno, mica, CI 77891 (dióxido de titânio), CI 77742 (violeta de manganês), CI 77492 (óxidos de ferro), CI 77491 (óxidos de ferro).

Ingredientes Água, ciclopentasiloxano, dimeticona, dimeticona cetílica PEG/PPG-10/1, propilenoglicol, dimeticona cetílica, talco, fenoxietanol, cloreto de sódio, sulfato de magnésio, dehidroacetato de sódio, perfume (fragrância), disteardimonium hectorite, metilparabeno, benzimidazol diamond amidoethyl urea carbamoyl propyl, polimetilsilsesquioxano, EDTA tetrassódico, dimeticona hidrogenada, etilparabeno, butilparabeno, BHT, carbonato de propileno, hidró-xido de alumínio, propilparabeno, dimeticona/ copolímero meticona, CI 77891 (dióxido de titânio), CI 77491 (óxidos de ferro), CI 77492 (óxidos de ferro)

NOMEBase para olhos e lábios CONTEÚDO2,2 g

NOMEPrimário Radiant SkinCONTEÚDO30 ml

Argumentos de venda• Com pincel aplicador para um uso simples e preciso• Dosagem perfeita, graças ao sistema de torção e clique • Para usar como base antes da maquilhagem para lábios e olhos

Argumentos de venda• Cobre irregularidades e poros dilatados • Base primária para a aplicação de bases adicionais• Este fluido cor de pêssego e os seus pig mentos de efeito especial refletem a luz, conferindo à pele uma luminosidade natural

GRUPOS-ALVOAdequado para todos os tipos de pele.

PROPRIEDADESO Radiant Skin Primer oculta as irregularidades e os po-ros dilatados e pode ser usado sozinho ou por baixo da base, para uma maquilhagem de fixação mais prolonga-da. É fácil de aplicar e adapta-se a qualquer tom de pele.

MODO DE USARApós a limpeza e cuidado, espalhar uma fina camada de Primário Radiant Skin uniformemente sobre a pele. Antes de aplicar a base, deixar atuar por breves momentos.

GRUPOS-ALVOAdequado para todas as cútis e tipos de pele. Lábios gretados devem ser tratados e nutridos previamente.

PROPRIEDADESA Base para olhos e lábios intensifica o efeito do batom ou da sombra de olhos, pois a cor natural dos lábios ou da pele já não transparece.

MODO DE USARRodar para a esquerda a parte inferior do lápis, até apa-recer uma pequena quantidade da Base para olhos e lábios na ponta do pincel. A seguir, aplicar uma fina ca-mada da base cremosa, uniformemente, em toda a su-perfície dos lábios ou na pálpebra móvel e na prega da pálpebra. Deixar atuar um a dois minutos.

SUGESTÕES DE VENDA CRUZADAAplicar o Batom High Impact com o pincel para lábios LR by da Vinci, sobre os lábios já com a base. Aplicar a Sombra de Olhos Artistic Quattro sobre a zona ocular respetiva, já com a base.

21

GRUPO-ALVOAdequado para todos os tipos de pele. A base não se deposita nas pequenas rugas, pelo que também é ideal para aplicar em peles maduras. Para uma tez clara, utilize as tonalidades 1 e 2, num tom de pele médio, use a cor de base 3 e para peles mais escuras, os matizes 4, 5 e 6 são os ideais.Para obter um efeito de maquilhagem natural, antes da aplicação em toda a superfície, teste diferentes tonali-dades no queixo. Se nenhum dos tons de base condizer com a sua cor de pele, misture duas cores diretamente nas costas da mão. Quando aplicar, certifique-se de que as transições se-jam ténues.

PROPRIEDADESA textura sedosa da Perfect Wear Foundation tem um poder de cober-tura médio e deixa a pele com um aspeto uniforme. Esta base está dis-ponível nas 6 tonalidades naturais Porcelain, Light Beige, Beige, Dark Beige, Beige Noisette e Hazelnut e tem um fator de proteção solar FPS 37. O acabamento sedoso refletor da luz confere à cútis um brilho natural.

MODO DE USARAntes de usar, limpar bem o rosto e aplicar um creme nutritivo adequado ao tipo de pele. Aplicar um pouco de base nas costas da mão e com o pincel para base LR by da Vinci, espalhar uniformemente no rosto, de dentro para fora. Certifique-se de não deixar orlas na linha do queixo nem na linha do couro-cabeludo.

SUGESTÕES DE VENDA CRUZ-ADAPara preparar, aplicar uma fina cama-da do Primário Radiant Skin com o pincel para base LR by da Vinci.

DICA DOS ESPECIALISTASO tutorial “A base perfeita” do Delu-xe Make-up Studio mostra que para uma base impecável, são necessários mais produtos além da Perfect Wear Foundation.

NOMEPerfect Wear FoundationCONTEÚDO30 ml

Ingredientes Água, ciclopentasiloxano, isoexade-cano, dióxido de titânio (nano), dimeticona cetílica PEG/PPG-10/1, palmitato de etilexil, trimetilsilo-xissilicato, pentilenoglicol, etilexanoato de glicerol /estearato/adipato, disteardimonium hectorite, PCA benzílico, glicerina, ácido esteárico, hidróxido de alumínio, meticona, levulinato de sódio, éter estearílico PPG-15, anisato de sódio, EDTA dissó-dico, óleo de grainha de vitis vinifera (uva), toco-ferol, palmitato de retinol, talco, óleo de semente de helianthus annuus (girassol), Steareth-20, digluconato de clorexidina, N-hidroxissuccinimida, BHT, palmitoil tripeptídeo-1, crisina, palmitoil tetrapeptídeo-7, sorbato de potássio.

Pode conter:CI 77491 (óxidos de ferro), CI 77492 (óxidos de ferro), CI 77499 (óxidos de ferro), CI 77891 (dióxi-do de titânio), CI 77947 (óxido de zinco)

Argumentos de venda• Base com poder de cobertu- ra médio e fator de proteção solar FPS 37• Tez mais lisa e com brilho natural, graças ao acabamento sedoso• Incorpora-se perfeitamente na pele

1.3 DELUXEROSTO

Claro:

Porcelain Light Beige

Beige Noisette Hazelnut

Beige Dark Beige

Médio:

Escuro:

22

GRUPO-ALVOAdequada para todos os tipos de pele. A Perfect Smooth Compact Foundation demonstra um maior po-der de cobertura que a Perfect Wear Foundation, devido à maior proporção de pó. Graças a esta elevada densi-dade pigmentar, pode ajudar a nivelar a pele menos regular. Para escolher o tom de maquilhagem adequado, aplique várias tonalidades diferentes no queixo. A cor que se confundir com o seu tom de pele é a correta. Ao contrário da Perfect Wear Foundation, esta maquilhagem com-pacta não é adequada para misturar.

PROPRIEDADESA base cremosa Perfect Smooth Compact Foundation é apropriada para uma maquilhagem completa, mas também para retocar em via-gem. Cobre imperfeições e manchas, dá um tom mate à pele e contém um fator de proteção solar FPS 37.

MODO DE USARAplicar a base Perfect Smooth Com-pact Foundation, com a esponjinha integrada ou com o pincel para base LR by da Vinci, uniformemente, sobre a pele limpa e nutrida.

Moldagem do rosto:Para tirar o melhor proveito da forma do seu rosto, pode realçar algumas zonas específicas e disfarçar outras. Para as superfícies mais claras, escol-her uma base com uma tonalidade duas vezes mais clara que o seu tom de pele natural. Para dar profundida-de a outras zonas do rosto, escolher um tom de base até duas nuances mais escura que o tom de pele na-tural. A seguir, combinar os dois tons no rosto, de dentro para fora.

SUGESTÕES DE VENDA CRUZADAAntes da sua utilização, aplicar uma fina camada da base primária Radiant Skin Primer, com o pincel para base LR by da Vinci, a fim de revitalizar a pele e prolongar a fixação da maquil-hagem. No final, fixar a maquilhagem com o Hollywood Powder Duo Colour.

DICA DOS ESPECIALISTASO tutorial do Deluxe Make-up Studio “Nós mostramos-te como definir os contornos” ilustra cada uma das eta-pas de demarcação de contornos.

NOMEPerfect Smooth Compact FoundationCONTEÚDO8,5 g

Ingredientes carbonato dicaprilílico, feniltrimeti-cona, dióxido de titânio (nano), polideceno hidro-genado, óxido de zinco, polietileno, mica, óleo de coco hidrogenado, crospolímero de metacrilato de metilo, nylon-12, dibeenato de glicerol, tribeenina, alumina, dimeticona, beenato de glicerol, perfume (fragrância), lecitina, tocoferol, palmitato de ascor-bilo, ácido cítrico.

Pode conter: CI 77891 (dióxido de titânio), CI 77492 (óxidos de ferro), CI 77491 (óxidos de ferro), CI 77499 (óxidos de ferro)

Argumentos de venda• Disponível em 6 tons naturais• Poder de cobertura médio, reestruturador, para uma tez com aspeto perfeito• Adequada para retocar rapidamente a maquilhagem, em viagem

1.3 DELUXEROSTO

Claro:

Porcelain Light Beige

Beige Noisette Hazelnut

Médio:

Escuro:

Beige Dark Beige

23

GRUPO-ALVOAmbas as versões são adequadas para todos os tipos e cores de pele.

PROPRIEDADESA tonalidade Ruddy Rose combina um tom rosa-claro com um tom ro-sa-escuro. Ambos os tons são ade-quados nomeadamente para dar de-staques cromáticos.A variante Petal Peach associa um tom alperce claro com um bronzea-dor e também pode ser usada para sombrear.A nuance Ruddy Rose pode ser uti-

lizada como blush por cima da linha de contorno ou na área frontal das maçãs do rosto, para dar um pouco de cor às bochechas, deixando a tez com um aspeto mais fresco.

SUGESTÕES DE VENDA CRUZADAAplicar o Perfect Powder Blush com o pincel para blush LR by da Vinci por cima da Perfect Wear Foundation ou da Perfect Smooth Compact Found-ation.

NOMEPerfect Powder BlushCONTEÚDO11,8 g

Ingredientes Ruddy Rose:Talco, octenilsuccinato de amido alumínico, tetrai-soestearato de pentaeritritol, mica, feniltrimeticona, estearato de octildodecilo estearoil, ácido sórbico, dehidroacetato de sódio, perfume (fragrância), CI 7491(óxidos de ferro), CI 75470 (carmim), CI 15850 (vermelho 7), CI 19140 (amarelo 5), CI 77007 (azul ultramarino), CI 77499 (óxidos de ferro), CI 77492 (óxidos de ferro).Petal Peach:Talco, octenilsuccinato de amido alumínico, tetrai-soestearato de pentaeritritol, mica, feniltrimeticona, estearato de octildodecilo estearoil, ácido sórbico, dehidroacetato de sódio, perfume (fragrância), CI 16035 (vermelho 40), CI 77499 (óxidos de ferro), CI 77492 (óxidos de ferro), CI 77491 (óxidos de ferro), CI 15850 (vermelho 7), CI 77007 (azul ultramarino), CI 15985 (amarelo 6), CI 19140 (amarelo 5).

Argumentos de venda• Disponível nas tonalidades Ruddy Rose e Petal Peach• Cores mate dão realces de cor ao rosto• Duos de cor podem ser usados individualmente ou misturados

1.3 DELUXEROSTO

Petal Peach Ruddy Rose

Petal Peach Ruddy Rose

24

1.3 DELUXEROSTO

Ingredientes Talco, triglicerídeos caprílicos/cápricos, sílica, isodecil neopen-tanoato, estearato de zinco, perfume (fragrância), ácido sórbico, CI 77492 (óxidos de ferro), CI 77491 (óxidos de ferro), CI 77499 (óxidos de ferro), CI 77891 (dióxido de titânio)

Ingredientes Talco, amido de zea mays (milho), estearato de zinco, dimeti-cona, tetraisoestearato de pentaeritritol, estearato de octildodecilo estearoil, sílica, nylon-12, malato de diisoestearil, óleo de semente de argania spinosa, HDI/crospolímero de trimetilol hexilactona, sorbato de potássio, clorfenesina, perfume (fragrância).Pode conterCI 77491 (óxidos de ferro), CI 77492 (óxidos de ferro), CI 77499 (óxidos de ferro), CI 77891 (dióxido de titânio)

NOMESun Dream BronzerCONTEÚDO11 g

NOMEVelvet Touch Micro PowderCONTEÚDO10 g

Argumentos de venda• O pó compacto acentua as características faciais e dá um acabamento uniforme• Dá um aspeto fresco e bronzeado ao rosto

Argumentos de venda• Textura leve para um acabamento sedoso e transparente• Fixa a base sem efeito máscara

GRUPOS-ALVONão adequado para tipos de pele muito clara. Em caso de pele seca, usar só por cima da base.

PROPRIEDADESIdeal para fixar a maquilhagem, uniformizar o tom de pele e reduzir o brilho.

MODO DE USARAplique o Velvet Touch Micropowder numa área extensa, sobre a maquilhagem, para a fixar.

SUGESTÕES DE VENDA CRUZADAAplicar com o pincel para pó-de-arroz LR by da Vinci.

GRUPOS-ALVOPara tipos de pele clara e escura. Em caso de pele seca, usar só por cima da base.

PROPRIEDADESQuer para destacar zonas do rosto ou para um acaba-mento uniforme por cima da base: O Sun Dream Bronzer dá ao rosto um aspeto bronzeado natural, sem partícu-las brilhantes nem pigmentos vermelhos. O bronzeador também é perfeitamente apropriado para harmonizar um pescoço claro com um rosto e colo bronzeados.

MODO DE USARSacudir o excesso de pó, para que a cor não pareça tão intensa e por conseguinte pouco natural. Espalhar com o pincel na zona do queixo, bochechas e testa. Para re-alçar as maças do rosto, demarcar com o pincel para blush LR by da Vinci.

SUGESTÕES DE VENDA CRUZADAConsoante o tipo de utilização, usar o pincel para pó-de-arroz ou o pincel para blush LR by da Vinci na aplicação. Para obter um acabamento uniforme, passar previamen-te no rosto um pouco de Hollywood Powder Multicolour.

25

GRUPO-ALVOAdequado para todas as cores de pele. Em caso de pele seca, usar só por cima da base.

PROPRIEDADESEste pó multicolor é adequado para fixar depois de aplicar a base e para retocar em viagem cada vez que ne-cessitar. A tonalidade amarela disfar-ça sombras ou manchas azuláceas e irregularidades. A verde neutraliza vermelhidões e a bege reforça o tom natural da pele e compensa diferen-ças pigmentares.

MODO DE USARAplique o Hollywood Powder Multi-colour com o pincel para pó-de-arroz LR by da Vinci, como acabamento por cima da base. A seguir, mistu-rar bem as três cores umas com as outras e aplicar em toda a superfície. Para disfarçar especificamente vei-azinhas azuladas ou olheiras, aplicar o pó amarelo nas respetivas zonas do rosto. Vermelhidões (manchas, vas-inhos, cicatrizes) podem ser neutra-lizadas através da aplicação do tom de pó verde. O pó bege compensa as diferenças pigmentares, ou seja, as que são mais claras ou mais escuras que o seu tom de pele natural. Deste modo, reforça o tom de pele natural e a tez adquire um aspeto mais uni-forme.

Neutralizar vermelhidões

Nivelar diferenças pigmenta-res

Disfarçar veiazinhas azulá-ceas e olheiras

SUGESTÕES DE VENDA CRUZADAAntes de o usar, aplique a Perfect Wear Foundation com o pincel para base LR by da Vinci. Para uma su-perfície maior ou para o uso seletivo, utilize o pincel para pó-de-arroz LR by da Vinci.

DICA DOS ESPECIALISTASCertifique-se de que a pele não está muito seca. Pois nesse caso, irá causar um efeito fragmentável e manchas. Se a pele tiver demasiado creme ou houver uma relação des-favorável entre base e creme, o pó pode começar a fazer grumos. Antes de aplicar o blush ou o bronzeador por cima da base, espalhar no ros-to o pó Hollywood Powder Multico-lour. Graças ao efeito “pó sobre pó”, o blush ou o bronzeador podem ser distribuídos uniformemente.

NOMEHollywood Powder MulticolourCONTEÚDO12 g

Ingredientes Talco, mica, nylon-12, estearato de zinco, dimeticona, estearato de octildodecilo estearoil, malato de diisoestearil, ácido desidroa-cético, fenoxietanol, ácido sórbico, ácido benzói-co, lauroil lisina, acetato de tocoferol, sesquioleato de sorbitano, perfume (fragrância), salicilato de benzilo, alfa-isometil-ionona, citronelol, eugenol, hidroxicitronelal, benzoato de benzilo.

Pode conter: CI 77891 (dióxido de titânio), CI 77289 (hidróxido de crómio verde), CI 19140 (amarelo 5), CI 77007 (azul ultramarino), CI 77492 (óxidos de ferro), CI 77491 (óxidos de ferro), CI 77499 (óxidos de ferro)

Argumentos de venda• 3 tonalidades contra diversos tipos de imperfeições cutâneas • Fixação da base• Funciona como um corretor da pele

1.3 DELUXEROSTO

26

GRUPO-ALVOAdequado para todos os tipos de pele. Em caso de pele seca, aplicar somente por cima da base.

PROPRIEDADESO Hollywood Powder Duocolour com-bina um tom de pó violeta e um ama-relo.

MODO DE USARAplicar o pó amarelo com a borla in-cluída ou com o pincel para pó-de-arroz LR by da Vinci, por baixo dos olhos. Espalhar o pó violeta em toda a superfície do rosto com o pincel para pó-de-arroz. Os dois tons também podem ser aplicados misturados por cima da maquilhagem, para suavizar as transições cromáticas e ajudar a fixar a maquilhagem.

O violeta dá um aspeto mais vívido e fresco às cútis acendradas e pálidas.

O amarelo disfarça manchas escuras

SUGESTÕES DE VENDA CRUZADAPara uma aplicação uniforme, utilizar o pincel para pó-de-arroz LR by da Vinci.

DICA DOS ESPECIALISTASUtilize o pó amarelo para conferir à sua cútis uma frescura matinal. Para uma tez com aspeto vital à noite, ap-licar o pó violeta.

NOMEHollywood Powder DuocolourCONTEÚDO10 g

Argumentos de venda• Inclui borla para reaplicação rápida• Suavizador multifuncional• Fixa a maquilhagem

1.3 DELUXEROSTO

Ingredientes Talco, mica, nylon-12, estearato de zinco, dimeticona, estearato de octildodecilo estearoil, malato de diisoestearil, ácido desidroa-cético, fenoxietanol, lauroil lisina, ácido sórbico, ácido benzóico, acetato de tocoferol, sesquioleato de sorbitano, perfume (fragrância), salicilato de benzilo, alfa-isometil-ionona, citronelol, eugenol, hidroxicitronelal, benzoato de benzilo.

Pode conter: CI 77891 (dióxido de titânio), CI 19140 (amarelo 5), CI 77492 (óxidos de ferro), CI 77491 (óxidos de ferro), CI 77007 (azul ultrama-rino), CI 77742 (violeta de manganês), CI 45410 (vermelho 27).

27

1.

2.

6.

3.

7.

8.

4.

1. DENOMINAÇÃO DE VENDAIndica a denominação de venda do produto na respetiva língua do país.

2. INFORMAÇÕES SOBRE OS COMPONENTESPresta informações sobre os compo-nentes e a sua quantidade. O compo-nente listado em primeiro lugar é, em regra, o que aparece em maior quan-tidade no produto, e aquele que é mencionado em último lugar é aquele que o produto contém em mais baixa concentração.

3. QUANTIDADEIndica a quantidade de produto conti-da na embalagem.

4. PAÍS PRODUTORAssinala o país em que o produto foi fabricado.

5. CERTIFICAÇÃO EACEAC é a abreviatura para Eurasian Conformity = Conformidade Euro-asiática. Produtos de circulação livre obtêm a certificação EAC, e o fab-ricante/ fornecedor assegura deste modo que o produto foi submetido a todos os procedimentos de conformi-dade necessários num dos Estados-membros da União Aduaneira e que o produto preenche todos os requi-sitos técnicos prescritos em todos os Estados da União Aduaneira Rússia/Bielorrússia/ Cazaquistão.

6. INFORMAÇÕES SOBRE O PRODUTORInforma quem é o distribuidor e a sede da firma.

7.DURABILIDADE DO PRODUTOInforma até que data o produto deve ser consumido, preferencialmente.

8. NÚMERO DO LOTEOs números de lote servem para a identificação inequívoca dos produ-tos. Para cada lote de produção, é assegurada e documentada a sua to-tal rastreabilidade.

26.03.201834567896

5.

3. INFORMAÇÕES SOBRE OS PRODUTOS