Apresentação sobre a Alemanha, a minha vida, a ligação com

Portugal

Marcas alemãs de carros

Marcas alemãs de electrodomésticos

Outras marcas alemãs

Que palavras alemãs já conheço?...

• Kinder – crianças• Küsschen – beijinho• Volkswagen • carro (Wagen) do

povo(Volk)• Blaupunkt • Blaupunkt - ponto azul• Braun • Braun – castanho

Futebol

• Que equipas alemãs de futebol conhecem?

• FC Bayern-München• FC Herta (Berlin)• Schalke 04• Borrussia Dortmund• HSV (Hamburger Sportverein)

Futebol alemão

Bandas sonoras: Tokio Hotel, Die toten Hosen, Gentleman

Bandas sonoras alemãs: Rammstein e Scorpions

Comida típica alemã: Serã o Hamburguer?

• Foi o Hamburguer inventado na cidade alemã “Hamburg”?

• Não!• Foi inventada nos EUA?• Sim!• Inglês: “Ham” – fiambre• Os alemães não têm

muitos restaurentes de Hamburguers sem ser o McDonalds/BurgerKing

Comida típica: Salsichas e cerveja

• Temos vários tipos de cerveja e de salsichas

• Que tipo de salsicha conhecem? …

• Como se diz “cerveja” em inglês?

• Inglês: beer • alemão: Bier• Quantos tipos de cerveja

há na Alemanha?

• Acerca de 5000 tipos diferentes!!

Batata do forno e chucrute

Salada de massa e salada de batata

Sopa de ervilhas ou de lentilhas e rosquilhas

Peixe cru ou fumado, bolo/pizza de cebola

Bolas de batata e carne enrolada numa folha de couve

Sobremesas típicas

A bola de Berlim• Qual a Capital alemã? • Em alemão bola de

Berlim diz-se “Berliner”• Só em Berlim a bola de

berlim não se chama “bola de berlim” – é o “bolo frito”

• Receita portuguesa• Receita alemã: Enchido

com doce de morango• Passagem de ano: uma

bola enchida com mostarda

Línguas indo-europeias

• Línguas latinas:• Português• Espanhol• Francês,• Italiano• Romeno• Latim…

• Línguas germânicas:• Alemão• Inglês• Holandês• Sueco• Norueguês• Dinamarquês• Islandês…

A língua alemã

• Na Europa qual será a língua materna mais falada?

• Na Europa onde é que se falará alemão?• Na Alemanha, na Suiça, na Austria, em

Luxemburgo, Principado do Listenstaine, Minori-dades na Bélgica, Dinamarca etc.

• No total são acerca de 120 milhões de pessoas que falam alemão como línua materna na Europa – só acerca de 80 milhões na Alemanha

O sul da Alemanha

• No sul da Alemanha há montanhas. Elas também fazem parte da Austria e da Suiça – qual o nome delas?

• Os alpes• A montanha maior “Zugspitze”: 2962 metros

No norte: O mar do norte

No norte: O mar baltico

De comboio da Alemanha para a Dinamarca – no Ferry!!!

Casas típicas do sul e centro – com madeira

Casas típicas do norte (nas zonas perto do mar)- telhados de palho

Hamburgo

O túnel antigo, que passa por baixo do rio Elbe

Com o carro no elevador

No elevador até ao túnel

O antigo túnel, que passa por baixo do rio Elbe

Apartamentos partilhados

• Morar: Muitos alunos

universitários partilham apartamentos com rapazes e raparigas

• Namorar: Casais jovens têm muita autonomia

A minha rua – casas de tijolo

O café ao lado – como parece?

Os vizinhos… reparam em alguma coisa estranha?

Hamburgo e os portugueses

• A cidade portuguesa de Alemanha• Já no século 17 chegaram os primeiros

portugueses os “cristãos novos” (judeus perseguidos),

• Depois da 2ª guerra mundial muitos trabalhadores foram para a Alemanha

• Acerca de 120 mil portugueses vivem na Alemanha/ 10 mil vivem em Hamburgo

• Há um bairro português em Hamburgo

Campeonato mundial 2010

A minha escola

• Funcionárias não há• Actividade depois da

ultima aulas: Pôr as cadeiras em

cima da mesa• Avaliação: notas: 1-6melhor 1,

pior 6• períodos apenas dois períodos

Hamburgo e o resto do norte da Alemanha: Um paraíso para ciclistas – o meu hobby

Andar de bicicleta

• Mas não está sempre fácil de andar de bicicleta

•Porquê será?

• No Inverno é às vezes complicado por causa da neve e do gelo

O Inverno na Alemanha – neve na ilha “Poel”

O lago “Alster” de Hamburgo no Verão

O lago “Alster” congelado no Inverno

O frio na Alemanha e o frio em Portugal

• Onde será mais frio? Em Portugal ou na Alemanha?

• A resposta é relativa• Eu sofri mais do frio em Portugal do que na

Alemanha• Porquê??• As temperaturas fora são menores na Alemanha

(entre 3 graus e 15 graus negativos em Hamburgo), mas onde passamos mais tempo?

• Em casa!• E as casas portuguesas são mais frias do que as

casas alemãs

No Inverno também celebramos Natal

• O Natal sem árvore – nem pensar

• No dia 24 comemos salada de batata e salsichas (comida rápida porque Jesus vai nascer)

• No dia 25 comemos pato, ganso, corça ou peixe

O farmoso “programa com o rato”na televisão alemã

Programa com o rato

Die Sendung mit der Maus

O programa com o rato

http://www.youtube.com/watch?v=MBgiiNiEnJY