Consulte todos os nossos destinos em:

www.quadranteviagens.pt

LUAS DE MEL2012

quadranteoferta e seguro

Not

a Im

port

ante

: Em

cas

o de

rup

tura

de

stoc

k as

mal

as p

oder

ão s

er s

ubst

ituíd

as p

or o

utra

s si

mila

res.

RESERVA LUA DE MEL

Reserva de valor até # 5.000.Oferta de conjunto de Malas ou oferta de um cheque de desconto no valor de # 50.

Reserva de valor superior a # 5.001.Oferta de conjunto de Malas ou oferta de um cheque de desconto no valor de # 100.

Reserva de valor superior a # 12.500.Oferta de conjunto Trolley e Necessaire de Luxo ou oferta de um cheque de desconto no valor de # 150.

Os cheques de desconto poderão ser usados numa próxima viagem com a Quadrante, têm validade de 18 meses e serão passados em nome de um dos participantes da viagem.

Conjunto Malas Conjunto Trolley + Necessaire de Luxo

70 x

50

x 28

cm

77 x

57

x 32

cm

34 x

33

x 22

cm

60 x

40

x 23

cm

Oferta

Seguro Base Seguro VipCoberturas

Morte ou Invalidez Permanente

Despesas de Funeral em Portugal em caso de acidente no Estrangeiro

Acidentes Pessoais

Responsabilidade Civil Privada

Bagagens

Assistência em Viagem

Despesas Médicas, Cirúrgicas, Farmacêuticas e de Hospitalização no Estrangeiro

Despesas Médicas, Cirúrgicas, Farmacêuticas e de Hospitalização

por acidente em Portugal em Trânsito para o Estrangeiro

Despesas de Tratamento em Portugal exclusivamente em caso de

Acidente sofrido no Estrangeiro

Transporte ou Repatriamento Sanitário de Feridos e Doentes

Acompanhamento da Pessoa Segura Hospitalizada

Transporte

Estadia: Dia/ Pessoa

Máximo

Bilhete de Ida e Volta para Familiar e Respectiva Estadia

Transporte

Estadia: Dia/ Pessoa

Máximo

Prolongamento de Estadia em Hotel

Dia/ Pessoa

Máximo

Transporte ou Repatriamento da Pessoa Segura FalecidaEnvio Urgente de Medicamentos para o Estrangeiro

Assistência por Roubo de Bagagens no Estrangeiro

Entrega de Fundos no Estrangeiro

Cancelamento Antecipado da Viagem

Atraso na Recepção de Bagagens

Despesas de tramitação por perda de documentos

Abertura e reparação de cofres e caixas de segurançaBusca e Resgate do Segurado

Despesas Adicionais por sequestro de meio de transporte

Atraso no Voo (mais de 12 horas) Dia Máximo

Perda de Ligações Aéreas Dia Máximo

Adiantamento de Fundos no Estrangeiro

Resumo dos Principais motivos de Cancelamento Antecipado e Interrupção de Viagem:-Falecimento. doença grave ou acidente grave em Portugal de: Pessoa segura ou cônjuge, ascendentes e descendentes em 1º e 2º grau de ambos, e ainda noras, genros, irmãos, cunhados e sogros de ambos; bem como Pessoa encarregue de tomar conta de menores ou familiares diminuídos a cargo da pessoa segura; e ainda Pessoa que substitua profissionalmente a pessoa segura; e Acompanhantes na viagem da pessoa segura; -Incapacidade de locomoção, que não permita à pessoa segura ou algum dos acompanhantes de se deslocar pelos seus próprios meios, e quetenha origem em acidente ou doença não pré-existente;-Impossibilidade médica de utilização do meio de transporte inicialmente previsto.-Destruição de habitação permanente ou local de trabalho;-Sinistro automóvel de que resultem danos corporais em terceiros;-Roubo de automóvel;-Roubo de documentação indispensável ao prosseguimento da viagem**;-Chamada a novo emprego, ou relocalização da empresa, ou despedimento da pessoa segura, ou ausência de pagamento de salário pela entidade patronal;-Sorteio de pacote de viagens quando sobreposto;-Recepção de filho adoptivo;-Chamada inesperada a intervenção cirúrgica;-Complicações de parto;-Qualquer doença em pessoas seguras de idade inferior a 2 anos**;-Declaraçãp de zona de catástrofe pelas autoridades locais do destino da viagem e/ou inabitabilidade de Hotel ou similar. Ambos em casos de ocorrências por cataclismos naturais, quaisquer que eles sejam.**Disponível apenas na cobertura de cancelamento antecipado da viagem.

Este documento é meramente informativo, sem carácter contratual e não substitui as Condições Gerais e

Particulares da Apólice em poder de Quadrante e da Companhia de Seguros Victoria.

Interrupção de Viagem

Capitais Capitais

# 30.000,00

# 1.000,00

-

# 1.000,00

# 7.500,00(Franquia de # 50,00)

# 7.500,00

(Franquia de# 50,00)

# 1.500,00

Ilimitado

Ilimitado

# 125,00

# 1.250,00

Ilimitado

# 125,00

# 1.250,00

# 125,00

# 1.250,00

Ilimitado

Ilimitado

Ilimitado

# 1.500,00

-

# 600,00

# 100,00

(mais de 24 horas)

-

-

-

-

# 125,00

# 625,00

# 125,00

# 625,00

-

# 60.000,00

# 2.000,00

# 50.000,00

# 2.000,00

# 15.000,00

# 15.000,00

# 2.500,00

Ilimitado

Ilimitado

# 200,00

# 2.000,00

Ilimitado

# 200,00

# 2.000,00

# 200,00

# 2.000,00

Ilimitado

-

Ilimitado

-

# 2.000,00

# 10.000,00

# 300,00

(> 6 horas a 12 horas)

# 300,00

# 250,00

# 3.000,00

# 3.000,00

# 200,00

# 2.000,00

# 200,00

# 2.000,00

# 5.000,00

Seguro VIP - Viagens superiores a # 2.500,00

Seguro Base

Seguro VIP - Viagens até # 2.500,00

Incluído

# 39,00

# 49,00

Preço por pessoa

ÍNDICE

Luas de Mel

A viagem de lua-de-mel ruma para um universo paralelo onde os sonhos ganham vida, plasmando na realidade a visão romântica de paraíso…

Na Quadrante, cada lua-de-mel é uma experiência memorável, sendo pormenorizadamente organizada pela nossa equipa de profissionais.Procuramos os destinos mais exóticos e paradisíacos, elaboramos os circuitos mais românticos e seleccionamos criteriosamente os melhores hotéis, de forma a tornar inolvidável a sua viagem…

Viva momentos mágicos e inesquecíveis em cenários onde a natureza se espraia e cria refúgios vivos e únicos.

Quadrante, Sonhos que se vivem

MALDIVAS4

MAURÍCIAS12TAILÂNDIA E MALÁSIA18

INDONÉSIA32ÍNDIA38

QUÉNIA E TANZÂNIA45COSTA RICA E PANAMÁ54

AUSTRÁLIA E NOVA ZELÂNDIA66POLINÉSIA E ILHAS FIJI70

| �

CARAÍBAS61

VIETNAME40

� |

esplendor de tranquilidade...Maldivas

Informações Úteis

Palavras BásicasSim = Aan Não = NoonObrigado = Shukuriyyaa Muito Obrigado = Varah bodah shukriyyaa Olá = Assalaam u alaykum Adeus, tchau = Vakivelaanan Vemo-nos mais Tarde = Fahung baadaluvang Bom dia = Baajja veri hendhunehBoa noite = Baajja veri haveereh Não percebo. = Aharennahkah neingunu Como está? = Haalu kihineh? Como está?(Formal)= Vara gadaComo se chama = Namakee kobaitha?(ou) Kaley ge namakee kobaa?O meu nome é…= Aharenge namakee...(ou) Magey namakee...

Documentação Passaporte com validade mínima de 6 meses.Idioma Dhivehi, de influência árabe. O Inglês é a língua usada nos hotéis.Clima As Maldivas contam com um clima tropical. A temperatura varia muito pouco ao longo do ano.Roupa Roupa de praia. Recomendamos que leve barbatanas e óculos de mergulho pois o aluguer destes artigos nos hotéis é bastante caro.Hora local + 4 Horas (Abril a Outubro) e + 5 Horas (Novembro a Março)Saúde Não são necessárias vacinas.Moeda Rúpia da Maldivas 1 Euro =aprox. 15.40 MVR. A nível de Turismo apenas se usa o Euro ou o Dólar Americano. Não é necessário trocar por moeda local. A utilização de Cartões de Crédito está generalizada.Compras Artesanato em madeira (pouca oferta).Electricidade 230V 50HzHz (Tomadas Estilo Europeu)Custo refeições Baixo MVR7-12 Médio MVR12-25 Qualidade MVR25-65

As ilhas Maldivas localizam-se no oceano Índico, a sudoeste da Índia e do Sri Lanka e são um dos poucos locais da terra que conserva o seu estado selvagem.São um grupo de 1200 ilhas repletas de exuberantes palmeiras em reluzentes praias de areia branca, lagoas azul-turquesa e recifes de coral onde abundam variadíssimas espécies de peixes coloridos. Estas pitorescas ilhas formam 25 atóis, dispersos por uma área de 90.000 km quadrados. Das 1200 ilhas somente 200 são habitadas, sendo 65 exclusivamente desenvolvidas para o turismo. Se o seu ideal de férias é... tranquilidade, relax e a possibilidade de praticar inúmeros desportos náuticos, tudo isto numa ilha, com um excelente clima tropical....

Então as ilhas Maldivas são a eleição perfeita!

Temperatura Média em ºCJan Fev Mar Abr Mai Jun Jul Ago Set Out Nov Dez27 28 29 29 29 29 30 30 30 29 28 27

| �

itinerário

Partidas às Quartas, Sextas e Domingos comPartidas Diárias comPartidas às Quartas e Sábados com

1º Dia Lisboa ou Porto / MaldivasComparência no aeroporto 90 minutos antes da partida. Formalidades de embarque e partida em voo com destino a Malé, via uma cidade de ligação. Noite a bordo.2º Dia MaldivasAssistência à chegada e transporte à Ilha escolhida. Alojamento.3º ao 8º Dia MaldivasDias livres nestas paradisíacas ilhas do Índico para desfrutar da praia, apreciar os corais e peixes tropicais ou praticar os inúmeros desportos aquáticos disponíveis nos hotéis.9º Dia Maldivas / PortugalEm hora a combinar localmente, transporte ao aeroporto de Malé. Formalidades de embarque e partida em voo com destino a Portugal, via uma cidade de ligação. Noite a bordo. 10º Dia PortugalChegada e fim da viagem.

Os preços incluem: Passagem aérea em classe económica de acordo com o itinerárioTransporte do Aeroporto ao Hotel e Vice-versaAlojamento durante 7 noites no Hotel e regime alimentar escolhidoTaxas hoteleiras e IvaSeguro Multiviagens

Os preços não incluem: Extras de carácter pessoalImposto de saída (aprox. 25,00 USD por pessoa)Taxas de Aeroporto, segurança e combustívelNo caso de voar com a British Airways, os preços não incluem transporte do aeroporto de Heathrow para Gatwick na ida e de Gatwick para Heathrow no regresso. No regresso também não inclui estadia em Londres.

Nota: Caso a estadia abranja 2 épocas, favor consultar-nos.Este programa foi feito com base em voos British Airways, classe S .

Suplemento Tarifa Aérea - a reconfirmar aquando da reserva

British Airways

01 Jan – 25 Jun Base26 Jun – 19 Ago € 105,0020 Ago – 31 Out BaseTaxas de aeroporto (sujeitas a variação) € 391,82Suplemento para outras classes de reserva e outras companhias aéreas, favor consulte-nos.

Época S

estadia na praia

Kuredu Island Resort LocalizaçãoO Kuredu fica situado numa área famosa pela abundância de peixe. Um paraíso de sonho, com mais de 3 quilómetros de praia de areia branca e águas cristalinas. Localizado no Atol de Lhaviyani, a apenas 40 minutos de hidro-avião do aeroporto de Malé. QuartosO hotel dispõe de 300 Bungalows distribuídos por 6 tipos de quartos, Bungalows Jardim, Bungalows Praia, Villas Praia, Villas Praia Jacuzzi, Villas Sangu sobre água e Suites Sangu sobre água. Todos estão equipados com ar condicionado, ventoínha, mini-bar, cofre, telefone e terraço.ServiçosO hotel dispõe de restaurantes, bar, campo de golf, ginásio, campo de ténis, voleibol, futebol, badmington, ténis de mesa, diversos desportos aquáticos, Spa, centro de mergulho e organização de excursões.

Preços por Pessoa em Regime de MP (Bungalow Jardim)

Época Duplo PC* TI*

*Por Pessoa / Noite

01 Jan - 06 Jan € 1.765,00 € 123,10 € 24,80 € 43,20 € 67,10 € 134,6007 Jan - 25 Jan € 1.465,00 € 80,10 € 24,80 € 43,20 € 67,10 € 134,6026 Jan - 26 Abr € 1.540,00 € 90,80 € 24,80 € 43,20 € 67,30 € 134,6027 Abr - 19 Jul € 1.280,00 € 53,70 € 24,80 € 43,20 € 66,80 € 134,2020 Jul - 31 Out € 1.315,00 € 58,60 € 24,80 € 43,20 € 67,10 € 134,20

VillaPraia*

Villa Sangu* s/Água

Noite Extra

Oferta Lua-de-Mel 1 Cesto de fruta e 1 garrafa de vinho espumante

� |

Meeru Island ResortLocalizaçãoEste hotel está localizado no Atol de Malé Norte, dista cerca de 50 km do aeroporto, a 1 hora de lancha rápida.QuartosDispõe de 286 quartos incluindo 20 quartos Standard, 77 Villas Praia, 83 Villas Praia Jacuzzi, 27 Water Villas, 77 Villas Jacuzzi s/água e 2 Suites de Lua-de-mel. Todos os quartos estão equipados com ar condicionado, ventoinha, mini bar, telefone, cofre, casa de banho com água quente e secador. As Villas Praia Jacuzzi caracterizam-se por uma área privada com um jacuzzi e um terraço e ainda um leitor de CD’s no quarto. As Suites de Lua-de-mel estão localizadas no meio da lagoa, separadas da ilha e com acesso apenas por um pequeno barco. São o local ideal para quem deseja privacidade na sua lua-de-mel, com possibilidade de fazer leves snacks na kitchenette. Nas Villas Praia Jacuzzi, Water Villas, Villa Jacuzzi s/água e Suites de Lua-de-mel só são permitidos maiores de 18 anos. ServiçosO hotel possui o Restaurante Farivalhu e o Restaurante The Maalan onde as refeições são em estilo buffet, e restaurantes opcionais “à la Carte” com diversas especialidades nacionais e internacionais. Dispõe ainda de bares, ginásio, piscina, discoteca, ténis, voleibol, desportos aquáticos, pesca, acesso à Internet, serviço de excursões, mergulho e ainda Spa.

Preços por Pessoa em Regime de PC (Villa Praia)

Época Duplo TI*

*Por Pessoa / Noite

01 Jan - 08 Jan € 1.880,00 € 165,20 € 37,90 € 36,00 € 66,00 € 101,50

09 Jan - 30 Abr € 1.580,00 € 122,60 € 37,90 € 35,60 € 66,00 € 101,50

01 Mai - 01 Jul € 1.465,00 € 105,90 € 37,80 € 30,60 € 45,50 € 101,30

02 Jul - 26 Ago € 1.615,00 € 127,20 € 37,80 € 30,60 € 45,50 € 101,30

27 Ago - 31 Out € 1.505,00 € 111,10 € 37,80 € 30,60 € 45,90 € 101,30

WaterVilla*

Villa Jacuzzi s/Água*

Noite Extra

Villa PraiaJacuzzi*

Oferta Lua-de-Mel 1 prato de fruta e flores no quarto à chegada

Olhuveli Beach & Spa ResortLocalizaçãoLocalizado no Atol de Malé Sul, a 45 minutos de lancha rápida do aeroporto de Malé e rodeado por 2 km de uma maravilhosa praia de areia branca.QuartosDispõe de 63 quartos Luxo, 8 Villas Praia, 21 Villas Luxo sobre água, 32 Villas Jacuzzi sobre água, 5 Villas Honeymoon sobre água e 2 Suites Presidential sobre água com ar condicionado, TV satélite, mini bar, secador, telefone. ServiçosO Olhuveli possui restaurante, bar, discoteca e Karaoke, campo de ténis, sauna, escola de mergulho, diversos desportos aquáticos, serviço de excursões, piscina, Spa e lavandaria.

Preços por Pessoa em Regime de MP (Quarto Luxo)

Época Duplo PC* TI*

*Por Pessoa / Noite

01 Jan - 06 Jan € 2.785,00 € 282,90 € 24,30 € 67,50 € 55,80 € 32,40 € 55,80

07 Jan - 10 Abr € 1.935,00 € 161,00 € 24,30 € 67,50 € 113,40 € 86,90 € 113,40

11 Abr - 30 Abr € 1.685,00 € 125,80 € 24,30 € 67,50 € 135,00 € 109,80 € 135,00

01 Mai - 31 Jul € 1.490,00 € 97,70 € 24,30 € 67,50 € 99,50 € 65,30 € 87,80

01 Ago - 31 Ago € 1.685,00 € 125,80 € 24,30 € 67,50 € 111,60 € 74,70 € 111,60

01 Set - 31 Out € 1.560,00 € 107,70 € 24,30 € 67,50 € 116,10 € 69,30 € 116,10

Villa Jacuzzi s/Água*

Noite Extra

Villa Praia*

Oferta Noites Grátis (01 Mai – 30 Jul / 01 Set – 29 Set)Fique 7 Pague 6Fique 14 Pague 12Na noite grátis pagamento obrigatório de € 8,00 por Pessoa / Noite

Villa Luxo s/Água*

Oferta Lua-de-MelCesto de fruta, decoração na cama na noite da chegada e 1 jantar à luz da vela(a estadia não pode exceder os 06 meses depois da data de casamento)

Cerimonia de casamento “Sunset” : € 1.695,00 por Casal

Vilu Reef ResortLocalizaçãoVilu Reef Resort, também chamado de Jardim do Paraíso, fica localizado a 35 min de hidroavião do aeroporto de Malé. É uma ilha extremamente bela com a sua densa vegetação de palmeiras e rodeada pelas cristalinas águas azuis do oceano Índico.QuartosDispõe de 20 Villas Jardim, 60 Villas Praia, 35 Villas Jacuzzi sobre água, 05 Villas Honeymoon sobre água, e 1 Suite Presidential sobre água equipadas com ar condicionado, telefone, mini-bar e cofre. ServiçosO resort possui restaurante e bares, uma loja de recordações, escola de mergulho, diversos desportos aquáticos, Spa, serviço de excursões, ginásio. “Be Adam & Eve” no Vilu Reef e tenha uma cerimónia de casamento tipicamente maldiviana!

Preços por Pessoa em Regime de MP (Villa Jardim)

Época Duplo PC* TI*

*Por Pessoa / Noite

01 Jan - 06 Jan € 2.495,00 € 214,80 € 24,30 € 67,50 € 96,80 € 120,20

07 Jan - 10 Abr € 2.085,00 € 156,30 € 24,30 € 67,50 € 20,30 € 71,10

11 Abr - 30 Abr € 1.780,00 € 112,40 € 24,30 € 67,50 € 19,80 € 69,30

01 Mai - 31 Jul € 1.595,00 € 85,80 € 24,30 € 67,50 € 16,20 € 74,70

01 Ago - 31 Ago € 1.815,00 € 117,20 € 24,30 € 67,50 € 20,70 € 75,60

01 Set - 31 Out € 1.635,00 € 91,50 € 24,30 € 67,50 € 18,90 € 81,00

Villa Jacuzzis/Água*

Noite Extra

Villa Praia*

MALDIVAS

| �

Kuramathi IslandLocalizaçãoEste hotel está localizado a 56 km do aeroporto, a 20 minutos de hidroavião.QuartosDispõe de 290 quartos, incluindo 71 Villas Praia, 36 Villas Praia Luxo, 33 Villas Praia com Jacuzzi, 20 Villas sobre água e 50 Villas sobre água com Jacuzzi . Dispõem de ar condicionado, casa de banho, secador, mini-bar, cofre, telefone e televisão. ServiçosO hotel possui restaurantes, bares, piscina, sauna, jacuzzi, ginásio, Spa, uma grande variedade de desportos aquáticos (catamaran, windsurf, ski aquático, etc.), escola de mergulho e zona comercial.

Preços por Pessoa em Regime de PC (Villa Praia)

Época Duplo TI Basic*

*Por Pessoa / Noite

01 Jan - 05 Jan € 2.415,00 € 221,50 € 37,00 € 45,60 € 65,40 € 108,00

06 Jan - 30 Abr € 2.145,00 € 183,10 € 37,00 € 42,50 € 62,40 € 99,40

01 Mai - 19 Jul € 1.710,00 € 120,90 € 37,00 € 34,00 € 62,40 € 96,70

20 Jul - 31 Ago € 1.915,00 € 150,50 € 37,00 € 39,80 € 68,30 € 99,60

01 Set - 31 Out € 1.770,00 € 129,60 € 37,00 € 34,30 € 62,80 € 93,90

Villa s/Água*

Noite Extra

Villa PraiaLuxo*

Oferta Noites Grátis (01 Mai – 18 Jul / 01 Set – 30 Out)Fique 7 Pague 5Válido apenas em Villa Praia c/Jacuzzi ou Villa S/ÁguaNas noites grátis pagamento obrigatório do Suplemento de Pensão Completa de € 50,00 por Pessoa / Noite

Villa Praiac/Jacuzzi*

Oferta Lua-de-Mel Decoração de flores na cama à chegada, 1 cesto de fruta e 1 garrafa de vinho

Oferta Noites Grátis (01 Mai – 30 Jul / 01 Set – 29 Set)Fique 7 Pague 6Fique 14 Pague 12Na noite grátis pagamento obrigatório de € 8,00 por Pessoa / Noite

Oferta Lua-de-MelCesto de fruta, decoração na cama na noite da chegada e 1 jantar à luz da vela(a estadia não pode exceder os 06 meses depois da data de casamento)

Cerimonia de casamento “Sunset”: € 1.695,00 por Casal

Cerimonia de casamento “Island Vows”: € 1.705,00 por Casal

8 |

Veligandu Island ResortLocalizaçãoRodeado por uma magnífica lagoa e uma grande extensão de praia de areia branca, o Veligandu Island Resort reabriu em Dezembro de 2007, completamente renovado. Dista somente 20 minutos de hidro-avião do aeroporto internacional.QuartosPossui 74 quartos, dos quais 54 Villas Jacuzzi sobre água, 10 Villas sobre água e 10 Villas Praia com Jacuzzi. Todos eles estão modernamente decorados, possuem varandas e estão equipados com ar condicionado, televisão por cabo, leitor de DVD, telefone, ligação à Internet, cofre, mini bar, máquina para café, casa de banho com chuveiro e secador de cabelo. ServiçosDispõe de restaurantes, bar, piscina, ginásio, Spa, facilidades em desportos aquáticos, desportos de praia, babysitting, loja de recordações, serviço de excursões e programas de entretenimento nocturno.

Superior

Superior

Sheraton Maldives Full MoonLocalizaçãoEsta ilha localiza-se no atol de Malé Norte, a 20 min de lancha rápida do aeroporto.QuartosPossui 44 quartos luxo Frente Praia, 55 Cottage Frente Praia, 52 Bungalows sobre água, 4 Villas sobre água e 1 Suite sobre água. Todos 156 quartos possuem ar condicionado, mini-bar e telefone.ServiçosO hotel dispõe de restaurantes, bar, ténis de mesa, Spa, centro de mergulho, diversos desportos aquáticos, piscina, biblioteca, boutique, serviço de lavandaria, e ginásio.

Preços por Pessoa em Regime de APA (Quarto Luxo Frente Praia)

Época Duplo Noite Extra MP* PC*

*Por Pessoa / Noite

01 Jan - 09 Jan € 3.645,00 € 418,40 € 71,20 € 125,50 € 98,30 € 126,10

10 Jan - 19 Abr € 2.545,00 € 261,50 € 71,20 € 125,50 € 112,20 € 139,40

20 Abr - 31 Jul € 1.690,00 € 139,40 € 71,20 € 125,50 € 93,20 € 103,80

01 Ago - 30 Set € 2.005,00 € 184,50 € 71,20 € 125,50 € 88,30 € 115,10

01 Out – 31 Out € 2.350,00 € 233,60 € 71,20 € 125,50 € 90,30 € 106,40

Bungalows/Água*

Oferta Noites Grátis (10 Jan – 31 Out)Fique 7 Pague 6Fique 14 pague 10Na noite grátis pagamento obrigatório de € 8,00 por Pessoa / Noite

Cottage Frente Praia*

Preços por Pessoa em Regime de PC (Villa s/Água)

Época Duplo Noite Extra TI*

*Por Pessoa / Noite

01 Jan - 08 Jan € 2.980,00 € 295,40 € 37,90 € 15,30 € 15,30

09 Jan - 30 Abr € 2.675,00 € 252,40 € 37,90 € 15,30 € 15,30

01 Mai - 01 Jul € 2.365,00 € 208,60 € 37,80 € 15,30 € 15,30

02 Jul - 26 Ago € 2.515,00 € 230,10 € 37,80 € 15,30 € 15,30

27 Ago - 31 Out € 2.400,00 € 213,90 € 37,80 € 15,30 € 15,30

Villa Jacuzzis/Água*

Oferta Lua-de-Mel 1 prato de fruta e flores na cama à chegada

Villa Praia Jacuzzi*

Oferta Lua-de-Mel1 garrafa de vinho de boas vindas e chocolates, e 1 Jantar no Sand Coast

MALDIVAS

| �

LocalizaçãoO hotel fica localizado a apenas 45 min de lancha rápida do aeroporto internacional de Malé. O Velassaru dá-lhe as boas vindas com um profissionalismo e uma hospitalidade incomparável. QuartosPossui 54 Bungalows Luxo, 30 Villas Praia, 17 Bungalows sobre água e 28 Villas sobre água. Os 129 quartos possuem ar condicionado, mini-bar, secador de cabelo, cofre, televisão satélite, leitor de DVD e telefone.ServiçosO hotel dispõe de restaurantes, bar, centro de mergulho, desportos aquáticos, piscina, biblioteca de CD & DVD, boutique, serviço de lavandaria e ginásio.

Velassaru

Preços por Pessoa em Regime de APA (Bungalow Luxo)

Época Duplo MP* PC* TI*

*Por Pessoa / Noite

01 Jan - 10 Jan € 2.615,00 € 269,00 € 68,30 € 118,10 € 149,40 € 88,10 € 116,60

11 Jan - 30 Abr € 2.200,00 € 210,10 € 68,30 € 118,10 € 149,40 € 88,30 € 116,80

01 Mai - 24 Jul € 1.630,00 € 128,60 € 68,30 € 118,10 € 149,40 € 68,30 € 97,50

25 Jul - 31 Ago € 1.900,00 € 167,00 € 68,30 € 118,10 € 149,40 € 68,30 € 97,50

01 Set - 31 Out € 1.715,00 € 140,70 € 68,30 € 118,10 € 149,40 € 68,30 € 97,50

Noite Extra

Oferta Noites Grátis (16 Abr – 23 Jul)Fique 7 Pague 6; Fique 14 Pague 12;Válido apenas em Bungalow Luxo e Villa Praia Na noite grátis pagamento obrigatório de € 8,00 por Pessoa / Noite

Oferta Noites Grátis (16 Abr – 23 Jul)Fique 7 Pague 5; Fique 14 Pague 10;Válido apenas em Bungalow S/Água Nas noites grátis pagamento obrigatório de € 8,00 por Pessoa / Noite

Bungalow s/Água*

Villa Praia*

Oferta Lua-de-Mel 1 Jantar à luz da vela, 1 Cesto de fruta à chegada e 1 garrafa de vinho no quartoObrigatório apresentar no check-in do hotel certificado de casamento (a estadia não pode exceder os 5 meses depois da data de casamento)OFERTAS NÃO COMBINÁVEIS

Hilton Maldives Iru Fushi Resort & SpaLocalizaçãoO hotel está localizado no Atol de Noonu, cerca de 45 min de hidro-avião do aeroporto internacional de Malé.QuartosO hotel dispõe de 180 quartos. Todos os quartos estão equipados com ar condicionado, cofre, TV satélite, ventoinha de tecto, , leitor de DVD e CD e máquina de café.ServiçosPossui restaurantes, bar, spa, desportos aquáticos, centro de mergulho, ténis, ginásio, piscina, biblioteca, boutique e serviço de lavandaria.

Preços por Pessoa em Regime de APA (Villa Praia)

Época Duplo MP* PC*

*Por Pessoa / Noite

01 Jan - 15 Jan € 4.210,00 € 445,60 € 75,10 € 139,10 € 187,60 € 281,00

16 Jan - 29 Fev € 2.475,00 € 197,90 € 75,10 € 139,10 € 117,20 € 163,80

01 Mar - 11 Mai € 2.125,00 € 148,10 € 75,10 € 139,10 € 117,60 € 164,30

12 Mai - 15 Out € 2.080,00 € 141,30 € 64,10 € 117,20 € 100,20 € 167,50

16 Out – 31 Out € 2.125,00 € 148,10 € 75,10 € 139,10 € 117,60 € 164,30

Noite Extra

Villa s/Água*

Villa s/ÁguaHorizon*

Oferta Época Baixa (12 Mai – 14 Out) 30% Desconto sobre a estadiaValido em Villa Praia, Villa S/Água ou Villa S/Água Horizon

Oferta Lua-de-Mel1 prato de fruta e 1 garrafa de champanhe no quarto à chegada1 excursão de meio dia para o casal em excursões seleccionados USD $ 50.00 credito Spa por casal por estadia para ser usado para tratamento Spa à escolha dos clientesObrigatório apresentar no check-in do hotel certificado de casamento (a estadia não pode exceder os 11 meses depois da data de casamento)

10 |

LocalizaçãoLocalizado na ilha de Huvahendhoo situado no sudeste do Atoll de Ari, a 25 min de hidro.-avião e com a distancia de aproximadamente 80 Km do aeroporto internacional de Malé. A Ilha tem cerca de 600 metros de comprimento, e cerca de 110 de largura.Quartos119 quartos distribuídos em 57 Villas praia, 6 Villas Praia Familar, 16 Villas Lagoas, 36 Villas luxo sobre água e 4 Suites Sunset sobre água. Os quartos dispõe de ar condicionado, ventoinha de tecto, coffee/tea/espresso making facilities, cofre, accesso à Internet, CD/DVD, e televisão satélite.ServiçosDispõe de restaurantes, Spa, centro de mergulho, ginásio, centro de desportos aquáticos como canoas, windsurf, e velas catamaran, mesa de ténis, ténis, voleibol de praia, kids club, Internet café, 2 piscinas com bar e excursões.

Lily Beach

Preços por Pessoa em Regime de TI (Villa Praia)

Época Duplo Noite Extra Villa Lagoa*

*Por Pessoa / Noite

01 Jan - 09 Jan € 4.030,00 € 437,90 € 98,90 € 265,00

10 Jan - 12 Abr € 3.310,00 € 334,60 € 98,50 € 265,00

13 Abr - 20 Jul € 2.840,00 € 268,20 € 72,80 € 218,30

21 Jul - 24 Ago € 3.205,00 € 319,80 € 72,80 € 218,10

25 Ago - 31 Out € 3.030,00 € 295,20 € 72,70 € 218,10

Villa Luxos/Água*

Oferta Noites Grátis (13 Abr – 31 Out)Fique 7 Pague 5; Fique 14 Pague 10;Nas noites grátis pagamento obrigatório de € 165,00 por Pessoa / Noite

Oferta Lua-de-Mel1 garrafa de vinho espumante, 1 bolo pequeno de casamento mais prato de petiscos, flores locais, música romântica, 1 jantar à luz da vela por casal durante a estadia.

Cerimonia de casamento “Everlasting Memories”: € 1.365,00 por Casal

LocalizaçãoO Kanuhura está localizado junto do Atol Faadhippolhu e Lhaviyani, a cerca de 40 minutos de hidro-avião do aeroporto internacional de Malé. A ilha tem cerca de 1000 metros de comprimento e 200 metros de largura.QuartosDispõe de 95 Villas de Praia e sobre água equipadas com ar condicionado, terraço privado vista mar, TV, leitor de CD, mini - bar, cofre, telefone e acesso à Internet e casa de banho ao estilo maldiviano.ServiçosO resort dispõe de restaurantes e bares, ginásio, Spa, campos de ténis e squash, centro de desportos aquáticos, serviço de excursões, etc.

Kanuhura Luxo

Preços por Pessoa em Regime de APA (Villa Praia)Época Duplo Noite Extra MP* PC* Villa s/Água*

*Por Pessoa / Noite

01 Jan - 07 Jan € 4.765,00 € 530,20 € 71,60 € 100,20 € 238,5008 Jan - 01 Abr € 3.520,00 € 352,80 € 71,60 € 100,20 € 162,2002 Abr - 15 Abr € 4.180,00 € 446,60 € 71,60 € 100,20 € 174,2016 Abr - 30 Abr € 3.520,00 € 352,80 € 71,60 € 100,20 € 162,2001 Mai - 31 Jul € 2.650,00 € 231,20 € 71,60 € 100,20 € 116,9001 Ago - 30 Set € 3.025,00 € 284,40 € 71,60 € 100,20 € 131,2001 Out - 31 Out € 3.500,00 € 352,80 € 71,60 € 100,20 € 162,20

Oferta Noites Grátis (08 Jan – 31 Mar / 16 Abr – 31 Out)Fique 7 Pague 5; Fique 14 Pague 10;Valido apenas em Villa Praia e Villa S/Água. Nas noites grátis pagamento obrigatório de € 8,00 por Pessoa/Noite.No Hotel Kanuhura, retirar oferta “Fique 4 Pague 3”

Oferta Lua-de-Mel (08 Jan – 31 Mar / 01 Out – 31 Out) 25% Desconto sobre a estadia. Valido apenas em Villa Praia e Villa S/Água.Nas noites todas pagamento obrigatório de € 8,00 por Pessoa/Noite.O hotel poderá pedir uma cópia do certificado de casamento (a estadia não pode exceder os 08 meses depois da data de casamento)

Oferta Lua-de-Mel (16 Abr – 29 Set)50% Desconto sobre a estadia. Valido apenas em Villa Praia e Villa S/Água. Nas noites todas pagamento obrigatório de € 8,00 por Pessoa/Noite.O hotel poderá pedir uma cópia do certificado de casamento (a estadia não pode exceder os 08 meses depois da data de casamento)

Cerimonia de casamento “Maldivian Sunset Wedding”: € 2.175,00 por CasalOfertas não combináveis

| 11

01 Jan – 10 Jan € 910,00 € 184,30 € 36,60 € 61,80 € 19,7011 Jan – 21 Jan € 725,00 € 123,90 € 39,40 € 67,40 € 12,2022 Jan – 04 Abr € 850,00 € 164,50 € 39,40 € 67,40 € 13,2005 Abr – 17 Abr € 970,00 € 205,10 € 39,40 € 67,40 € 13,2018 Abr – 12 Mai € 850,00 € 164,50 € 39,40 € 67,40 € 13,2013 Mai – 01 Jun € 725,00 € 123,90 € 39,40 € 67,40 € 12,2002 Jun – 31 Ago € 605,00 € 83,30 € 39,40 € 67,40 € 12,2001 Set – 29 Set € 725,00 € 123,90 € 39,40 € 67,40 € 12,2030 Set – 25 Dez € 850,00 € 164,50 € 39,40 € 67,40 € 13,2002 Jan – 08 Jan € 1.300,00 € 314,10 € 60,00 - € 31,90 (a)

09 Jan – 21 Jan € 1.050,00 € 231,90 € 60,00 - € 26,30 (a)

22 Jan – 30 Mar € 1.070,00 € 238,80 € 60,00 - € 26,30 (a)

31 Mar – 21 Abr € 1.155,00 € 266,50 € 60,00 - € 31,90 (a)

22 Abr – 12 Mai € 1.070,00 € 238,80 € 60,00 - € 26,30 (a)

13 Mai – 02 Jun € 930,00 € 191,20 € 60,00 - € 26,30 (a)

03 Jun – 31 Ago € 705,00 € 116,90 € 60,00 - € 13,20 (a)

01 Set – 06 Out € 970,00 € 205,10 € 60,00 - € 25,30 (a)

07 Out – 01 Dez € 1.135,00 € 259,60 € 60,00 - € 25,30 (a)

02 Dez – 24 Dez € 1.050,00 € 231,90 € 60,00 - € 26,30 (a)

25 Dez – 30 Dez € 1.315,00 € 320,00 € 60,00 - € 32,80 (a)

01 Jan – 08 Jan € 1.590,00 € 412,10 € 371,40 N/A € 25,30 (b)

09 Jan – 31 Jan € 1.255,00 € 299,20 € 270,00 € 41,20 € 26,30 (b)

01 Fev – 23 Mar € 1.300,00 € 315,10 € 283,50 € 41,20 € 25,30 (b)

24 Mar – 14 Abr € 1.540,00 € 394,30 € 356,20 € 41,20 € 26,30 (b)

15 Abr – 05 Mai € 1.385,00 € 343,80 € 309,50 € 41,20 € 25,30 (b)

06 Mai – 09 Jun € 1.115,00 € 252,70 € 227,00 € 41,20 € 25,30 (b)

10 Jun – 18 Ago € 910,00 € 184,30 € 166,00 € 34,70 € 26,30 (b)

19 Ago – 30 Set € 1.130,00 € 257,60 € 232,40 € 41,20 € 26,30 (b)

01 Out – 19 Out € 1.310,00 € 318,00 € 286,20 € 41,20 € 25,30 (b) 20 Out – 05 Nov € 1.600,00 € 415,10 € 375,00 € 41,20 € 26,30 (b)

06 Nov – 25 Dez € 1.365,00 € 336,90 € 303,20 N/A € 25,30 (b)

Hotel Época Duplo MP* PC*

*Por Pessoa / Noite

Quarto Vista Mar*

NoiteExtra

Sheraton Jumeirah Beach Resort & Towers*****

Atlantis, The Palm***** Luxo

a) Suplemento Quarto Executive Club Vista Terra; b) Suplemento Quarto Atlantis

The Westin Dubai Mina Seyahi Beach*****

extensãostop no dubai

1º Dia Lisboa ou Porto / DubaiComparência no aeroporto 90 minutos antes da partida. Formalidades de embarque e partida com destino ao Dubai, via uma cidade de ligação. Assistência à chegada e transporte ao hotel. Alojamento.2º e 3º Dia DubaiDias livres neste exótico destino para fazer praia, compras nos famosos centros comercias ou visitar os Emiratos vizinhos.4º Dia Dubai / MaléEm hora a combinar localmente, transporte ao aeroporto. Formalidades de embarque e partida em voo com destino a Malé.

extensão ao sri lankaMaldivas

panorama de ceilão

Preços por PessoaHotéis Categoria Época Duplo

Hotel Sigiriya Turística

01 Jan - 30 Abr # 950,00Hotel Topaz

01 Mai - 31 Out # 1.000,00Hotel Ramada Colombo Hotel Amaya Lake

Superior 01 Jan - 30 Abr # 1.075,00

Hotel Amaya Hills 01 Mai - 31 Out # 1.165,00

Hotel Taj Samudra Hotel Heritance Kandalama

Primeira 01 Jan - 30 Abr # 1.190,00

Hotel Earls Regency 01 Mai - 31 Out # 1.245,00Hotel Colombo HiltonHotel Elephant Corridor

LuxoHotel Earls Regency 01 Jan - 30 Abr # 1.390,00

(Premium Wing ou Mini Suite) 01 Mai - 31 Out # 1.460,00Hotel Galle FaceHotel Vill Uyana

Boutique 01 Jan - 30 Abr # 1.450,00

Hotel Manor House 01 Mai - 31 Out # 1.595,00

Hotel The Park StreetSuplemento Época Alta (01 Jan – 20 Jan / 01 Jul – 31 Ago ) – A informar

Os preços incluem: Passagem aérea em classe económica de Colombo para Malé; Todos os transferes e visitas com acompanhamento de um guia local em inglês; Estadia nos hotéis referidos ou similares da categoria escolhida e em regime de Pensão Completa; Taxas hoteleiras e Iva; Seguro MultiviagensOs preços não incluem: Extras de carácter pessoal; Taxas de aeroporto, segurança e combustível (aprox. # 56,95 sujeitas a variação); Visitas opcionaisNota: Caso a estadia abranja 2 épocas, favor consultar-nos.Este programa foi feito com base em voos Qatar Airways, classe de reserva H e voos Srilankan Airlines na ligação Colombo / Malé, classe de reserva Q.

Partidas Diárias com 1º Dia Lisboa ou Porto / ColomboComparência no aeroporto 90 minutos antes da partida. Formalidades de embarque e partida com destino a Colombo, via uma cidade ligação. Noite a bordo.2º Dia Colombo / Sigiriya ou DambullaAssistência à chegada ao aeroporto de Colombo e partida para Sigiriya ou Dambulla (conforme opção de hotel escolhida), atravessando primeiro bosques de coqueiros e depois uma região salpicada de lagos. Após o almoço, visita às grutas de Dambulla, que no séc. I a.c. foram transformadas em templos budistas. No total existem 5 grutas com 150 Budas, destacando-se o Buda recostado de 14 metros. Jantar e alojamento.3º Dia Sigiriya ou Dambulla / Sigiriya / Polonnaruwa / Sigiriya ou DambullaApós o pequeno-almoço, visita ao Rochedo de Sigiriya, que serviu de fortaleza ao rei Kaksapya no séc. V. Na sua parte oeste podem-se admirar os famosos frescos, conhecidos como “Donzelas de Sigiriya”. Continuação para Polonnaruwa, visitando em caminho uma fábrica de Batik. Após o almoço, visita de Polonnaruwa que foi a segunda capital do Sri Lanka, entre os séc. XI e XII. Os seus monumentos estão espalhados pela selva, nas margens de um imenso pântano. Visita ao Palácio Real e aos templos que o rodeiam. A jóia deste conjunto é Gal Vihara, decorada com magnificas esculturas. Regresso ao hotel, jantar e alojamento.4º Dia Sigiriya ou Dambulla /KandyApós o pequeno-almoço, partida para Kandy, visitando em Matale, um jardim de especiarias. Após o almoço, visita de Kandy, com destaque para o Dalada Maligawa, o Templo do Dente, onde se conserva uma relíquia do dente de Buda. À noite, oportunidade para assistir a um show cultural. Jantar e alojamento.5º Dia Kandy / Pinnawela / ColomboApós o pequeno-almoço, visita ao Jardim Botânico de Peradenyia, que se estende por 60 hectares e onde crescem um grande número de árvores, plantas e flores tropicais. Partida em seguida para Pinnawela, para visita ao orfanato de elefantes, onde será possível ver estes magníficos animais a tomar banho e a serem alimentados. Após o almoço, visita panorâmica de Colombo, a maior do país, onde se misturam várias etnias para dar origem a uma vibrante capital. Jantar e alojamento.6º Dia Colombo / MaléTransporte ao aeroporto e partida para as Maldivas.

12 |

Informações Úteis

A ilha Maurícia, também chamada a Estrela do Índico, localiza-se a 1800 Km da costa africana. No entanto os seus habitantes não se consideram africanos, nem indianos, nem europeus mas sim uma mistura harmoniosa de culturas que vive nesta ilha banhada pelo sol.A harmonia de culturas, as praias de areia branca protegidas pela barreira de coral, o excelente clima tropical e a exótica cozinha resultante das diferentes origens dos seus habitantes tornam a Ilha Maurícia num dos destinos de praia mais procurados no mundo.

Costa Noroeste - Temperatura Média em ºCJan Fev Mar Abr Mai Jun Jul Ago Set Out Nov Dez31 31 31 30 29 27 26 26 27 28 30 31

Documentação Passaporte (com validade mínima de 6 meses).Idioma As línguas oficiais são o francês e o inglês. No entanto o crioulo

é igualmente muito utilizado.Clima A ilha dispõe de um clima tropical amenizado pelas brisas

marítimas. Durante os meses de Junho e Outubro, devido aos ventos de sudeste, é de evitar os hotéis localizados nas costas sul e leste.

Roupa Recomenda-se roupa ligeira e fresca, mas é conveniente levar algum casaco para as noites, pois pode esfriar, sobretudo durante os meses de Maio a Setembro.

Hora local +3 Horas (Abril a Outubro) +4 Horas (Novembro a Março)Tempo Viagem O tempo previsto para o voo Lisboa - Port Louis é de 13 horas,

com escala numa capital europeia.Saúde Não são necessárias vacinas.Electricidade A corrente eléctrica é de 220V, 50 Hz, e as tomadas são do tipo

inglês. No entanto, grande parte dos hotéis tem tomadas tipo europeu.

Moeda Rúpia das Maurícias 1€ = aprox. 36 MUR Podem trocar-se euros em bancos, hotéis e agentes de câmbio

autorizados. A utilização de cartões de crédito está generalizada e existem ATM’s em Port Louis.

Compras Artesanato em madeira, pérolas, trabalhos de cestaria, fabricados com diversas fibras como as obtidas das palmeiras, bambu ou dos cipós, e os tecidos da zona de Vacoa, um dos trabalhos artesanais mais importantes do país, pois realiza-se de acordo com as ancestrais tradições dos primeiros malgaches.

estrela do índicomaurícias

MAURÍCIAS

| 1�

Os preços incluem: Passagem aérea em classe económica de acordo com o itinerárioTransporte do Aeroporto ao Hotel e Vice-versaAlojamento durante 7 noites no hotel e regime alimentar escolhidoTaxas hoteleiras e IvaSeguro Multiviagens.

Os preços não incluem: Extras de carácter pessoalTaxas de aeroporto, segurança e combustívelVisitas opcionais

Nota: Caso a estadia abranja 2 épocas, favor consultar-nos.Este programa foi feito com base em voos Air Mauritius, classe X.

Suplemento Tarifa Aérea - a reconfirmar aquando da reserva

Época XAIR MAURITIUS

01 Jan – 03 Abr Base 04 Abr – 12 Abr € 80,00 13 Abr – 30 Jun Base 01 Jul – 31 Ago € 80,00 01 Set – 17 Dez Base 18 Dez – 30 Dez € 80,00 Taxas de aeroporto (sujeitas a variação) € 387,40Suplemento para outras classes de reserva e outras companhias aéreas, favor consulte-nos

Partidas Diárias com

1º Dia Lisboa ou Porto / MauríciasComparência no aeroporto 90 minutos antes da partida. Formalidades de embarque e partida no voo com destino às Maurícias, via uma cidade de ligação. Noite a bordo.2º Dia MauríciasAssistência à chegada e transporte ao hotel escolhido. Alojamento.3º ao 8º Dia MauríciasDias livres nesta paradisíaca ilha do Índico para desfrutar da praia, fazer excursões pela ilha, fazer cruzeiros ou praticar os inúmeros desportos aquáticos disponíveis nos diversos hotéis.9º Dia Maurícias / PortugalEm hora a combinar localmente, transporte ao aeroporto. Formalidades de embarque e partida no voo de regresso a Portugal, via uma cidade de ligação. Noite a bordo.10º Dia PortugalChegada e fim da viagem.

praias das mauríciasitinerário

Le MauriciaLocalizaçãoA poucos passos dos restaurantes, lojas comerciais e discotecas de Gran Baie, o Hotel combina as vantagens de um hotel de praia tropical com a vida activa de uma zona cosmopolita. O hotel é muito popular entre os jovens que sentem-se atraídos pelo ambiente dinâmico e jovem do hotel.QuartosTodos os 197 quartos têm vista mar e estão equipados com terraço, ar condicionado, cama king-size, mini-bar, secador de cabelo, telefone, TV e vídeo.ServiçosDispõe de 2 restaurantes, bares, piscina, clube infantil, boutiques, cabeleireiro, sauna, hidromassagem e desportos (ténis, voleibol, ski, kayak, snorkeling, etc.), programa de animação com música ao vivo todas as noites, espectáculos variados e músicas típicas da região.

Preços por Pessoa em Regime de TI (Quarto Standard)

Época Duplo Noite Extra Quarto Superior* Suite*

*Por Pessoa / Noite

09 Jan - 31 Jan € 1.590,00 € 116,90 € 15,60 € 177,60

01 Fev - 31 Mar € 1.500,00 € 104,20 € 12,00 € 153,60

01 Abr - 23 Abr € 1.590,00 € 116,90 € 15,60 € 177,60

24 Abr - 30 Set € 1.440,00 € 95,30 € 9,60 € 128,40

01 Out - 31 Out € 1.590,00 € 116,90 € 15,60 € 177,60

Oferta Lua-de-Mel1 garrafa de espumante e frutas.1 Voucher para Boutique.

1� |

Le VictoriaLocalizaçãoO hotel desfruta de uma óptima localização na costa oeste, rodeada de jardins tropicais. Fica apenas a 15 minutos da capital e meia hora da Grand Baie.QuartosDispõe de 246 espaçosos quartos, decorados com uma mistura de madeiras e produtos naturais, todos com ar condicionado, televisão, telefone, mini-bar, cofre e secador de cabelo.ServiçosDispõe de 4 restaurantes (restaurante principal, restaurante de comida crioula, restaurante italiano e um restaurante para comidas ligeiras), bares, piscina, desportos aquáticos, campo de ténis, mesas de ping pong, voleibol e ginásio. Dispõe também de um clube infantil e de boutique.

Preços por Pessoa em Regime de PC (Quarto Superior 1º Andar)

Época Duplo Noite Extra TI* Quarto Luxo*

09 Jan - 31 Jan € 1.765,00 € 141,50 € 25,20 € 5,10 € 15,30

01 Fev - 31 Mar € 1.650,00 € 125,30 € 25,20 € 5,10 € 15,30

01 Abr - 23 Abr € 1.765,00 € 141,50 € 25,20 € 5,10 € 15,30

24 Abr - 30 Set € 1.460,00 € 98,20 € 25,20 € 4,50 € 9,90

01 Out - 31 Out € 1.660,00 € 124,80 € 25,20 € 4,50 € 13,50*Por Pessoa / Noite

1 pequena garrafa de espumante e frutas.1 Voucher para Boutique.

Oferta Lua de Mel

LegendsLocalizaçãoSituado no nordeste das Maurícias, este luxuoso hotel criou um novo conceito. Frescura, harmonia com o ambiente e a mistura das cores e materiais são os principais objectivos deste novo Resort, introduzindo assim os conceitos básicos do Feng Shui aos seus convidados. QuartosO hotel dispõe de 126 Quartos Superiores, 46 Quartos de Luxo, 23 Júnior Suites, 2 Sénior Suites e 1 Villa Presidencial. Todos os quartos estão equipados com ar condicionado, varanda ou terraço com vista mar, telefone, TV, mini-bar, acesso à Internet, cofre, secador e ainda jacuzzi privado nas suítes e leitor de DVD e CD nas Júnior suites.ServiçosO hotel dispõe de vários restaurantes, com pratos mediterrâneos, especialidades do mar, etc. O Hotel possui também facilidades para a organização de conferências e reuniões. Tem ao dispor 2 piscinas, desportos aquáticos, ginásio, mini-golf, mini-club, lavandaria, boutiques, etc. O Hotel Legends é o único nas Maurícias com sala de cinema.

Preços por Pessoa em Regime de MP (Quarto Superior)

Época Duplo Noite Extra TI* Superior Vista Mar*

07 Jan - 31 Jan € 1.715,00 € 134,30 € 66,00 € 10,90

01 Fev - 30 Abr € 1.615,00 € 120,90 € 66,00 € 10,90

01 Mai - 30 Set € 1.410,00 € 90,75 € 66,00 € 10,90

01 Out - 31 Out € 1.715,00 € 134,30 € 66,00 € 10,90

*Por Pessoa / Noite

Oferta Lua de Mel1 T-shirt, 1 pareo, 1 prato de frutas, 1 garrafa de vinho, 1 jantar de gala

Quarto SuperiorRés-do-chão*

MAURÍCIAS

| 1�

Le Meridien LocalizaçãoEste luxuoso Resort fica localizado na Baía de Pointe-aux-Piments, na costa noroeste das Maurícias, a cerca de 15 km de Port Louis – capital das Maurícias, numa praia de areia branca e junto de águas turquesas.QuartosO hotel oferece 198 Quartos Vista Mar, incluindo 72 Quartos Superior, 108 Quartos de Luxo, 6 Suites de Lua-de-mel, 6 Suites para famílias e 6 Royal Duplex. Todos os quartos estão equipados com ar condicionado, mini-bar, telefone, TV satélite, Secador, cofre e casa de banho privativa. Os novos quartos Nirvana, com vista para a piscina aquecida, estão equipados com televisão plasma e acesso à Internet.ServiçosO Resort dispõe de 3 restaurantes e 4 bares, Spa que inclui Salão de Beleza, Massagens, Sauna, Jacuzzi, etc.. Um mini-club, boutique, serviço de baby sitting, sala de conferências, snorkeling, windsurf, ténis e voleibol. Com o pagamento de um suplemento pode ainda praticar mergulho, bicicleta de montanha e pesca desportiva.

Superior

Preços por Pessoa em Regime de MP (Quarto Luxo)

Época Duplo Noite Extra PC* TI*

05 Jan - 15 Abr € 1.705,00 € 133,10 € 30,00 € 42,00 € 9,60

16 Abr - 30 Set € 1.480,00 € 100,70 € 30,00 € 42,00 € 9,60

01 Out - 31 Out € 1.705,00 € 133,10 € 30,00 € 42,00 € 9,60

*Por Pessoa / Noite

Oferta Refeições(16 Abr – 30 Set) Reserva em Meia Pensão Oferta Pensão CompletaReserva em Pensão Completa Oferta Tudo Incluído

Long BeachLocalizaçãoA famosa Pointe de Flaque Beach foi o local de eleição para nascer o Long Beach, o mais recente resort construído na idílica ilha das Mauricias. Oferece um ambiente de elegante tranquilidade e uma beleza difícil de igualar. QuartosResultado de uma harmonia perfeita entre as cores e materiais usados, os 255 quartos foram luxuosamente decorados e equipados com as mais modernas comodidas, nomeadamente Ar Condicionado e TV LCD.ServiçosApós um dia completo de actividades que o hotel coloca à disposição dos seus hóspedes, ou simplesmente desfrutar das águas da praia ou piscina, nada melhor do que experimentar as delícias num dos seis restaurantes disponíveis. O empreendimento dispõe ainda de um centro desportivo, um campo de golfe e um Spa.

Preços por Pessoa em Regime de MP (Quarto Standard Vista Mar)

Época Duplo Noite Extra TI* Quarto Superior Frente Mar*

07 Jan - 15 Abr € 1.870,00 € 156,60 € 63,00 € 10,80

16 Abr - 30 Abr € 1.600,00 € 118,10 € 63,00 € 20,40

01 Mai 30 Set € 1.420,00 € 92,10 € 63,00 -

01 Out - 21 Dez € 2.950,00 € 168,30 € 63,00 € 12,00

*Por Pessoa / Noite

Quarto Luxo Jardim Vista Mar*

Oferta Lua-de-Mel1 T-shirt, 1 pareo, 1 garrafa de vinho, 1 jantar romântico e 30 minutos de massagem a dois no spa

OFERTAS NÃO COMBINÁVEIS

Superior

Oferta Almoço(07 Jan –30 Set)Oferta de almoço no Restaurante Tides ou no Restaurante ChopsticksNota: de 1 de Maio a 30 de Setembro preço em Quarto Superior.

Oferta Lua-de-MelPrato de frutas, Long beach souvenir, 1 garrafa de vinho espumante, 1 Jantar à luz de velas “set menu”, 1 pequeno almoço no quarto, 15% de Desconto num tratamento de Spa.

1� |

Beau RivageLocalizaçãoSituado na espectacular praia de Belle Mare, na costa leste da ilha Maurícia, o hotel Beau Rivage é constituído por várias vilas envolvidas por jardins tropicais, combinando a hospitalidade típica da ilha com um toque de elegância tropical.QuartosDispõe de 174 quartos equipados com ar condicionado, TV, vídeo, telefone, mini-bar, cofre e secador de cabelo.ServiçosDispõe de 4 restaurantes (restaurante principal, restaurante de gastronomia local, restaurante de mariscos e restaurante mediterrâneo), bar, boutique, cabeleireiro, biblioteca, piscina, club infantil, equipamento para desportos aquáticos, centro de mergulho, programa de entretenimento com espectáculos de folclore local e música Sega.

Preços por Pessoa em Regime de MP (Jr Suite)

Época Duplo Noite Extra TI Infinity* Pool Junior Suite*

*Por Pessoa / Noite

Luxo

Oferta Lua de MelOferta de Pensão Completa só válido para Pool Junior Suite no Restaurante Mediteranné1 T-Shirt, 1 Pareo, 1 prato de frutas, 1 garrafa de vinho e 1 jantar de gala

La PirogueLocalizaçãoO hotel tem como limites uma das mais longas e bonitas praias das Maurícias e um jardim tropical. Localizado na costa oeste a 35 quilómetros da capital Port Louis. QuartosPossui 200 quartos Standards, sendo alguns comunicantes e ideais para famílias, 46 quartos Superiores, 2 Suites Royal, todos equipados com ar condicionado, TV satélite, telefone, mini-bar, cofre, secador de cabelo e casa de banho.ServiçosDispõe de restaurantes com sabores típicos e internacionais, bares, piscina, actividades diurnas e nocturnas, desportos (voleibol, ténis, mergulho,...), ginásio, massagem, sauna, cabeleireiro, programas especiais para luas-de-mel, baby sitting e Club infantil.

Preços por Pessoa em Regime de MP (Quarto Standard)

Época Duplo Noite Extra TI* Quarto Superior*

*Por Pessoa / Noite

02 Jan - 15 Abr € 1.615,00 € 119,90 € 42,00 € 28,10

16 Abr - 30 Set € 1.375,00 € 85,80 € 42,00 € 21,00

01 Out - 21 Dez € 1.505,00 € 104,50 € 60,00 € 29,80

07 Jan - 31 Jan € 2.090,00 € 187,60 € 84,00 € 11,00

01 Fev - 30 Abr € 1.870,00 € 156,50 € 84,00 € 11,00

01 Mai - 30 Set € 1.615,00 € 120,00 € 84,00 € 11,00

01 Out - 31 Out € 2.090,00 € 187,60 € 84,00 € 11,00

Oferta Almoço (07 Jan – 30 Set) (válido apenas no Quarto Standard e Quarto Superior)Oferta de almoço no Restaurante Paul et Virginie, Beach Br ou Coconut Café

Oferta Lua-de-MelCesto de fruta, La Pirgue souvenir, 1 garrafa de vinho espumante, 1 jantar romântico e 1 fotografia

MAURÍCIAS

| 1�

Trou Aux BichesLocalizaçãoLocalizado na Costa Noroeste, perto de Grand Bay. Este hotel foi totalmente refor-mado e reabriu em Novembro 2010.Quartos O hotel possui 90 Junior Suites, 64 Tropical Junior, 40 Family Suites, 44 Suites Frente Mar com piscina, 22 Senior Frente Mar, 10 Pool Villas, com 2 quartos e 17 Pool Villas, com 3 quartos, estas com piscina, chuveiro exterior, DVD player, cozi-nha, seviço de mordomo e 46 Tropical Junior Suites, estes equipados com chuveiro exterior, Wifi, estes equipados o Suitesequipadas com wifi,inclui Pavilhões, com 3 quartos espaçosos, ou Suites equipadas com chuveiro exterior. Villas com 2 e 3 quartos com piscina. Todos os tipos de quarto equipados com secador de cabelo, mini-bar, televisão, cofre, etc.ServiçosO hotel oferece 6 restaurantes, com especialidades de todo o mundo. A cozinha em Trou Aux Biches, significa variedade. 2 bares um perto da piscina e outro em frente à praia. O hotel tem também uma variedade de actividades disponíveis, tais como ginásio, Campo de Ténis, bicicleta, como desportos aquáticos oferece aquagym, pesca submarina, scuba diving, algumas destas actividades são pagas localmente. Tem também um Spa,e um mini club para as crianças.

Preços por Pessoa em Regime de MP (Junior Suite)

Época Duplo Noite Extra Tropical Junior Suite*

*Por Pessoa / Noite

09 Jan - 31 Jan € 2.420,00 € 235,30 € 8,10

01 Fev - 31 Mar € 2.130,00 € 193,50 € 10,80

01 Abr - 23 Abr € 2.420,00 € 235,30 € 8,10

24 Abr - 30 Set € 1.840,00 € 152,40 € 11,70

01 Out - 31 Out € 2.420,00 € 235,30 € 8,10

Oferta Lua de Mel(09 Jan – 31 Out)Oferta de almoço a ambos durante estadia; Champagne e Fruta à chegada;1 voucher para a Boutique; 1 tratamento de Spa a dois.

Preços por Pessoa em Regime de MP (Quarto Colonial Vista Mar)

Época Duplo Noite Extra Quarto Frente Mar*

*Por Pessoa / Noite

07 Jan - 30 Abr € 1.830,00 € 150,50 € 54,0001 Mai - 30 Set € 1.630,00 € 121,30 € 50,4001 Out - 30 Nov € 1.830,00 € 150,50 € 54,0001 Dez - 19 Dez € 1.630,00 € 121,30 € 50,40

Oferta Lua de Mel(07 Jan – 19 Dez)Cesto de fruta e 1 garrafa de espumante, 1 toalha de praia, 1 pareo, 1 t-shirt e 1 conjunto de 5 postais.Oferta de um cruzeiro de Catamaran com almoço incluído

The Residence LocalizaçãoO hotel The Residence é um dos mais luxuosos hotéis da Ilha Maurícia. Localizado na costa leste, está construído no estilo colonial dos anos 20, junto a uma das mais belas praias da ilha.QuartosPossui 135 quartos e 28 suites completamente equipados com cama king size, TV satélite, ar condicionado, ventoinha, vídeo, rádio, bar, telefone, cofre. ServiçosPossui 3 restaurantes, bares, piscina, jacuzzi, salão de beleza, boutiques, médico, sala para crianças e o “Santuário” - um espaço de 350 m2 dedicados ao corpo e alma.

Luxo

18 |

tailândia e malásia

Tailândia, tesouro exótico do oriente

Em tempos conhecida como Sião, a Tailândia, situada no coração do sudoeste asiático, é símbolo do exotismo oriental. Terra encantada, onde um passado único de riqueza cultural e duradouras tradições ancestrais coabitam com o presente num horizonte tropical de espíritos dourados, palácios reais, majestosas ruínas de cidades lendárias e a genuína hospitalidade das aldeias tribais. Paisagens variadas e únicas farão da sua estadia um sucesso: a riqueza histórico-cultural dos seus monumentos, as idílicas ilhas tropicais, as praias virgens, as montanhas cobertas por uma verdadeira selva de vegetação, os rios, as quedas de água e as planícies férteis cobertas por plantações de arroz, desfilam perante o seu olhar numa terra abençoada pelo sol.

Temperatura Média em ºCJan Fev Mar Abr Mai Jun Jul Ago Set Out Nov Dez27 27 28 29 29 28 28 28 27 27 26 26

Informações Úteis

Documentação

Idioma

Clima

Roupa

Hora local

Saúde

Moeda

Compras

Electricidade

Palavras Básicas

Passaporte com validade mínima de 6 meses.

Tailandês. O Inglês é o idioma comercial.

Tropical, com pequenas variações de temperatura

(33°C de dia e 24°C à noite)

Recomenda-se roupa ligeira e fresca.

+ 6 Horas (Abril a Outubro)

+ 7 Horas (Novembro a Março).

Não são necessárias vacinas.

Thai bath (THB) 1 € = aprox. 40 THB.

Troca-se facilmente Euros pela moeda local em bancos

e casas de câmbio espalhadas pelo país.

A Tailândia é um país riquíssimo em artesanato. Poderá

comprar trabalhos em madeira, jade, jóias, sedas,

imitações de roupas e relógios de marca, etc.

220V 50hz

Sim = chai Não = mai-oua

Obrigado = kob-khun Por favor = ka-ru-na

Informações Úteis

Malásia, harmonia de cultura

País de pluralismos onde se conjugam Malaicos, Indianos e Chineses e muitas outras religiões e grupos étnicos em paz e harmonia. Diversificada não só a nível cultural como também geográfico tornam este paraíso asiático um local a visitar e voltar. “Conhecer a Malásia é amar a Malásia”. Duas grandes porções de terra divididas pelo Mar do Sul da China, com 11 estados numa, designada Malásia Peninsular e 2 estados noutra, designada Malásia Oriental e que se localiza na parte norte do Bornéu, oferecem refrescantes fugas nas zonas altas e nas abundantes florestas tropicais e quentes e longos areais de praias de águas límpidas e transparentes. Tudo isto em contraste com os fervilhantes e ultra desenvolvidos centros urbanos e seus arranha-céus, de onde se destaca as Torres Petronas em Kuala Lumpur com 452 metros de altura e 88 andares, onde se encontram lojas e centros comerciais com as mais conhecidas marcas do mundo dos mais variados produtos até aos mercados de rua, diurnos e nocturnos, onde se pode aceder às tão apetecíveis pechinchas, características desta zona do globo, e experimentar algumas das iguarias que tornam a Malásia também um paraíso gastronómico.

Documentação

Idioma

Clima

Hora local

Saúde

Moeda

Compras

Roupa

Electricidade

Palavras Básicas

Passaporte com validade mínima de 6 meses.

Malaico (Bahasa Melayu). O inglês é o idioma comercial.

Vários grupos étnicos possuem dialecto próprio.

Tropical, com ligeiras variações de temperatura

(21°C a 34°C/15°C a 25°C nas montanhas)

+ 7 Horas (Abril a Outubro)

+ 8 Horas (Novembro a Março).

Não são necessárias vacinas.

Ringit Malaysia (MYR) EUR 1 = aprox. 6 MYR. Troca-se

facilmente euros pela moeda local em bancos e casas de

câmbio espalhadas pelo país.

A Malásia é um paraíso de compras. Encontra desde as

maiores marcas do mundo nas suas respectivas lojas, às

pechinchas dos mercados de rua.

Recomenda-se roupa ligeira e fresca.

220V 50hz (tomadas de 3 pinos)

Sim = Betul Não = Tidak

Obrigado = Terima Kasih Por favor = Sila

Olá = Hello Adeus = Selamat Tinggal

Temperatura Média em ºCKuala LumpurJan Fev Mar Abr Mai Jun Jul Ago Set Out Nov Dez27 27 28 29 29 28 28 28 27 27 26 26

Temperatura Média em ºCLangkawiJan Fev Mar Abr Mai Jun Jul Ago Set Out Nov Dez26 26 27 28 28 28 27 27 27 27 27 26

o sorriso exotico do oriente

Hotéis Categoria Época Duplo Partidas Privadas

Davis BangkokChiang Mai PlazaPhowadol Resort Chiang RaiCourtyard by Marriot at Kamala

Primeira 01 Jan – 30 Mar € 1.935,00 € 105,00

01 Abr – 31 Out € 1.890,00 € 105,00

Siam@Siam Design HotelHoliday Inn Chiang MaiDusit Island Chiang RaiEvason Phuket

01 Jan – 30 Abr € 2.450,00 € 95,00Luxo

01 Mai – 31 Out € 2.335,00 € 95,00

Preços por Pessoa para partidas em grupo (mínimo 2 participantes)

Superior 01 Jan – 31 Out € 1.785,00 € 95,00

| 1�

triangulo DouradoPartidas ao Domingo em grupo e Diárias em privado com

1º Dia Lisboa ou Porto / BangkokComparência no aeroporto, 90 minutos antes da partida. Formalidades de embarque e partida em voo com destino a Bangkok, via uma cidade de ligação. Jantar e noite a bordo.2º Dia BangkokÀ chegada a Bangkok, assistência pelos nossos representantes locais e transporte ao hotel. Resto do dia livre. Alojamento. À noite, aconselha-se a participação num jantar típico com espectáculo de danças tradicionais.3º Dia BangkokDia livre. Recomenda-se uma visita ao Mercado Flutuante, onde se pode apreciar a importância da intimidade do rio com os seus habitantes, passando pelo Nakorn Pathom, o mais alto monumento Budista. A visita acaba no Rose Garden onde se almoça e se assiste a um espectáculo de elefantes e ainda a típicas danças e jogos tradicionais. Alojamento4º Dia Bangkok – Chiang Mai Após o pequeno-almoço, transporte ao aeroporto e partida para Chiang Mai. Assistência à chegada e transporte ao hotel saindo de imediato para visita ao principal templo de Chiang Mai (Wat Doi Suthep), localizado na montanha e de onde se pode apreciar a bela paisagem sobre a cidade seguido de almoço e de uma breve visita ás fábricas de artesanato de Sankampaeng antes do regresso ao hotel. À noite, jantar típico com actuação das diferentes tribos do norte da Tailândia. Alojamento.5º Dia Chiang Mai – Chiang Dao – Thaton – Chiang RaiSaída após o pequeno-almoço, para Thaton parando em caminho numa Quinta de Orquídeas e um Campo de Elefantes. Após o almoço em restaurante local visita a uma aldeia das famosas Mulheres Girafa, partindo depois num barco típico numa viagem de cerca de 3 horas no Rio Mekok visitando algumas aldeias tribais existentes nas margens até à chegada a Chiang Rai. Transporte ao hotel. Jantar e alojamento.6º Dia Chiang Rai – Mae Chan – Mae Sai – PhuketApós o pequeno-almoço, partida para Mae Chan para visitar as tribos de Yao e Akha. Continuação para Mae Sai, localizada no ponto mais a norte da Tailândia, na zona da fronteira com a Birmânia. Oportunidade para comprar artesanato Birmanês a bom preço. Visita ao famoso Triângulo Dourado, local onde se encontram os rios Mekong e Ruak e que ao mesmo tempo é a fronteira entre a Tailândia, o Myanmar e o Laos. Transporte ao aeroporto e embarque com destino a Phuket via Bangkok. Assistência à chegada e transporte ao hotel. Alojamento.7º e 8º Dia PhuketDias livres para desfrutar das praias tailandesas ou para participar em excursões.9º Dia Phuket – Bangkok – PortugalDia livre. Ao fim da tarde transporte ao aeroporto. Formalidades de embarque e partida em voo de regresso a Portugal, via Bangkok e pelo menos uma cidade de ligação. Noite a bordo.10º Dia PortugalChegada e fim da viagem.

Sofitel Silom BangkokLe Meridien Chiang MaiLe Meridien Chiang RaiLe Meridien Phuket

Os preços incluem: Passagem aérea em classe económica de acordo com o itinerário; Transporte do Aeroporto ao Hotel e Vice-versa; Alojamento em hotéis de categoria escolhida; Refeições e visitasreferidas no itinerário como incluídas; Taxas hoteleiras e Iva; Seguro Multiviagens.

Os preços não incluem: Extras de carácter pessoal; Taxas de aeroporto, segurança e combustível; Visitas opcionais

Nota: Caso a estadia abranja 2 épocas, favor consultar-nos.Este programa foi feito com base em voos KLM, classe T.

Suplemento Tarifa Aérea - a reconfirmar aquando da reserva

Época TKLM

01 Jan – 26 Jun Base 27 Jun – 31 Ago € 200,00 01 Set – 31 Out Base Taxas de aeroporto (sujeitas a variação) € 390,00Suplemento para outras classes de reserva e outras companhias aéreas, favor consulte-nos

20 |

Evason Phuket & Bon IslandLocalizaçãoEste hotel situa-se perto do mar de Andaman, na praia de Rawai e está rodeado por jardins. Fica a 45 minutos do aeroporto internacional de Phuket e a 20 minutos do centro da cidade.QuartosPossui 285 quartos, todos equipados com ar condicionado, mini-bar, cofre, telefone, vídeo, CD, TV satélite e secador de cabelo.ServiçosRestaurantes, bares, campo de ténis, piscina, campo de voleibol, lojas, massagens, biblioteca, centro de saúde, desportos (canoagem, windsurf), excursões, centro de negócios, serviços de lavandaria e aluguer de carro.

Superior

Preços por Pessoa em Regime de APA (Estúdio Jardim)

Época Duplo Noite Extra MP* PC* Estudio Vista Mar*

* Por Pessoa / Noite** Valor para estadia mínima obrigatória de 7 noites consecutivas

08 Jan – 31 Mar € 1.285,00 € 73,50 € 28,00 € 52,00 € 13,50

01 Abr – 31 Out € 1.135,00 € 44,00 € 28,00 € 52,00 € 7,00

Oferta Noites Grátis (08 Jan-31 Out)Fique 7 pague 6; Fique 14 pague 12;Suplemento obrigatório de pequeno-almoço de € 00,00 por noite grátis

praias da tailândiaItinerário

5 noites phuket

Partidas diárias com

1º Dia Lisboa ou Porto / Phuket, Krabi, Samui ou Ilhas Phi PhiComparência no aeroporto, 90 minutos antes da partida. Formalidades de embarque e partida em voo com destino à praia escolhida, via Bangkok e pelo menos uma cidade de ligação. Jantar e noite a bordo.2º Dia Phuket, Krabi, Samui ou Ilhas Phi PhiÀ chegada, assistência pelos nossos representantes locais e transporte ao hotel escolhido. Alojamento.3º ao 6º Dia Phuket, Krabi, Samui ou Ilhas Phi PhiDias livres para desfrutar das praias tailandesas ou para participar em excursões.7º Dia Phuket, Krabi, Samui ou Ilhas Phi Phi/Bangkok/PortugalEm hora a combinar localmente transporte ao aeroporto. Formalidades de embarque e partida em voo de regresso a Portugal, via Bangkok e pelo menos uma cidade de ligação. Noite a bordo.8º Dia PortugalChegada e fim da viagem.

Os preços incluem: Passagem aérea internacional e doméstica, em classe económica, de acordo com o itinerário. Transporte do aeroporto ao hotel e vice-versa. Alojamento durante 5 noites na praia escolhida, no hotel de categoria escolhida em regime de alojamento e pequeno-almoço. Taxas hoteleiras e Iva. Seguro Multiviagens.

Os preços não incluem: Extras de carácter pessoal; Taxas de aeroporto, segurança e combustível; Visitas opcionais

Nota: Caso a estadia abranja 2 épocas, favor consultar-nos.Este programa foi feito com base em voos KLM, classe T.

Oferta Lua-de-melFique 7 pague 6; Fique 14 pague 12;Estadia mínima de 5 noites oferta de fruta e chocolates na chegada; 1 garrafa de espumante; 1 Jantar Buffet no “Into The View” (sem bebidas)

KataThani Phuket Beach ResortLocalizaçãoEstá localizado na praia de Kata Noi, a cerca de 20 minutos de Patong e a 50 minutos do aeroporto.QuartosPossui vários quartos e suites com varanda, TV satélite, mini-bar, telefone, ar condicionado, cofre e secador. As Suites Thani dispõem ainda de Leitor de CD/DVD.ServiçosDispõe de vários restaurantes, bares, piscina, jacuzzi, campo de ténis, ginásio, Kids Club, lavandaria, acesso à internet, massagista, loja de recordações e centro de mergulho.

Superior

Preços por Pessoa em Regime de APA (Superior Ala Bhuri)

Época Duplo Noite Extra MP* PC*

* Por Pessoa / Noite

11 Jan – 31 Mar € 1.495,00 € 115,50 € 30,00 € 54,50 € 41,50

01 Abr – 31 Out € 1.225,00 € 61,50 € 30,00 € 54,50 € 23,50

Junior SuiteAla Thani*

| 21

The Surin PhuketLocalizaçãoO hotel fica localizado na Baía de Pansea, a cerca de 25 minutos do aeroporto e a 30 minutos da cidade de Phuket.QuartosDispõe de 110 Cottages equipados com mini-bar, ar condicionado, TV satélite, telefone, terraço privado, cofre e secador.ServiçosO hotel possui 2 restaurantes e 2 bares, entretenimento diário, Spa, baby-sitting, boutique, loja de recordações, lavandaria, desportos aquáticos, piscina, biblioteca, mini golfe, campo de ténis, mergulho e salas de conferências.

Preços por Pessoa em Regime de APA (Cottage Colina)

Época Duplo MP* PC* Cottage Superior

* Por Pessoa / Noite

01 Jan – 15 Abr € 1.550,00 € 126,50 € 40,50 € 67,00 € 38,00

16 Abr – 31 Out € 1.420,00 € 100,50 € 40,50 € 67,00 € 31,50

NoiteExtra

Oferta Noites Grátis (16 Abr – 30 Out)Fique 7 noites e pague 6; Fique 8 noites e pague 6; Fique 12 noites e pague 9Não aplicável a Cottage Colina.

Oferta Lua de MelBebida de boas vindas; Fruta e flores no quarto na chegada; Decoração especifica; Estadia mínima de 5 noites oferta de tratamento de Spa de 50 min para 2 pessoas, upgrade para quarto categoria seguinte (sujeito a disponibilidade) e 1 garrafa de vinho.Estadia mínima de 7 noites oferta adicional de 1 garrafa de espumante e late check-out até às 16h (sujeito a disponibilidade).

Ofertas não combináveis.

5 noites phuket

22 |

The RachaLocalizaçãoThe Racha está localizado numa praia privada na Ilha de Racha. Fica apenas a 25 minutos de lancha rápida da Baía de Phuket.QuartosO resort dispõe de 75 luxuosas Vilas com terraço privado, incluíndo 50 Vilas Superiores e 18 Vilas de Luxo. Todas as Vilas estão equipadas com ar condicionado, telefone, terraço privado, mini-bar e cofre. Existem ainda 7 Vilas com piscina e jardim privativo.ServiçosPossui restaurantes com uma grande variedade de especialidades, pratos internacionais e nacionais, bares, centro de mergulho, desportos aquáticos, serviço de excursões e entretenimento.

Preços por Pessoa em Regime de APA (Villa Luxo)

Época Duplo MP*

* Por Pessoa / Noite

11 Jan – 30 Abr € 1.795,00 € 155,50 € 31,50 € 135,50

01 Mai – 31 Out € 1.635,00 € 124,50 € 31,50 € 76,00

NoiteExtra

Luxo

Grand Villa Piscina de Luxo*

Oferta Lua de Mel1 Garrafa de vinho e doces para os noivos

The Naka Island, a Luxury Collection Resort & SpaLocalizaçãoAninhado entre as belas praias, coqueiros e o verde-esmeralda do Mar de Andaman, este hotel localizado numa ilha idílica ao largo de Phuket, é um resort exclusivo. Os hóspedes chegam em lancha privada e retiram-se num ambiente requintado, com villas magnificamente decoradas, piscinas privadas, um spa magnífico.QuartosAs suas 67 villas, magnificamente decoradas em estilo tailandês clássico, estão equipadas com piscina privada, espaçosas áreas de lazer, quer interiores quer exteriores, e todas as condições que proporcionarão um conforto, uma estadia sublimes.ServiçosO hotel dispõe de um restaurante requintado, Jardim de chá e bares lounge que convidam a relaxar. Dipõe ainda de um health club, de piscina exterior, e praias lindíssimas, com várias opções de actividades ao ar livre e desportos náuticos. O Spa celebra a cultura local e os elementos naturais naturais, proporcionando uma experiência de spa para além da expectativa. Preços por Pessoa em Regime de APA (Tropical Pool Villa)

Época Duplo

* Por Pessoa / Noite

08 Jan – 31 Mar € 1.485,00 € 108,00 € 20,00 € 30,00 € 75,00

01 Abr – 31 Out € 1.820,00 € 175,00 € 25,00 € 40,00 € 100,00

NoiteExtra

SeaviewPool Villa*

Oferta Especial Lua de MelRitual de banho especial de boas-vindas preparado na villa. Cocktails de assinatura do resort. Cama king size garantida.Upgrade gratuito de Tropical Pool Villa para Seaview Pool Villa (sujeito a disponibilidade no check-in e excepto temporada de 24 Dez a 07 Jan).

Sunrise Pool Villa*

BeachfrontPool Villa*

Oferta EspecialRitual Naka de boas vindas.Bicicletas gratuitas durante a estadia para deslocações no resort.

5 noites phuket

5 noites krabi

| 2�

Oferta EspecialCrédito diário de THB 500 por pessoa / dia válido nos restaurantes e bares(excepto serviço de quarto e jantares de gala)

Oferta Especial (17 Abr – 30 Set)Fique 6 pague 5; Fique 8 pague 6;Estadia mínima de 5 noites oferta de 1 massagem tailandesa de 1 hora

The Tubkaak Boutique ResortLocalizaçãoO The Tubkaak Boutique Resort, fica localizado na praia de areia branca de Tubkaak, com vista para as magnificas ilhas Hong que estão a 30 km de Krabi.QuartosO Hotel possui 44 quartos decorados em estilo Tailandês, dos quais 32 Vilas com vista piscina, 6 Vilas vista Jardim, 4 Vilas vista mar, 1 Laurel Suite (1 quarto com sala de estar) e 1 Tubkaak Suite (2 quartos com piscina privada).Todos os quartos estão equipados com terraço ou varanda privados, ar condicionado, mini-bar, secador, TV satélite, telefone e cofre.ServiçosO hotel dispõe de restaurante, piscina com jacuzzi, biblioteca, sauna e massagens tailandesas, mergulho, snorkeling, pesca, serviço de excursões, lavandaria e rent-a-car.

Preços por Pessoa em Regime de APA (Quarto Superior)

Época Duplo Noite Extra Quarto Luxo* Vista Mar*

* Por Pessoa / Noite

11 Jan – 30 Abr € 1.715,00 € 153,50 € 17,00 € 49,50

01 Mai – 31 Out € 1.410,00 € 92,50 € 17,00 € 49,50

Oferta Lua-de-melFruta no quarto à chegada; Flores na banheira e óleos aromáticos no quarto; Bebida de lua-de-mel na praia ao por do sol ou antes de jantar.

Centara Grand Beach Resort & VillasLocalizaçãoSituado em Krabi, na baía privada de Pai Plong, com transporte permanente à praia de Ao Nang, assegurado pelo empreendimento e a 20 minutos do Aeroporto Internacional de Krabi.Quartos192 quartos, todos de luxo e com vista mar, devidamente equipados com terraço, ar condicionado, mini-bar, telefone, cofre, TV satélite e secador de cabelo.ServiçosPossui restaurante, bar, piscina de adultos e crianças, jacuzzi, SPA, ginásio, desportos aquáticos e centro de mergulho.

Preços por Pessoa em Regime de APA (Quarto Luxo Jardim)

Época Duplo Noite Extra MP* PC*

* Por Pessoa / Noite

07 Jan – 28 Fev € 1.740,00 € 159,00 € 35,00 € 68,50 € 209,50

01 Mar – 31 Mar € 1.550,00 € 120,50 € 35,00 € 68,50 € 120,50

01 Abr – 31 Out € 1.455,00 € 101,50 € 28,00 € 56,00 € 117,00

VillaFrente Praia*

Oferta Noites Grátis (01 Mai – 31 Out)Fique 7, 8, 9 ou 10 noites e pague 5 (em quartos deluxe apenas);Suplemento obrigatório de pequeno-almoço de € 27,00 por noite grátis em quartos deluxeOferta de pequeno-almoço nas noites grátis para reservas confirmadas até 29 Fev.

Oferta Lua-de-mel (01 Jan – 31 Mar)Com estadia mínima de 7 noites consecutivas, oferta de fruta e flores à chegada; 1 garrafa de espumante; 1 voucher de THB 1000 para o Spa Cenvaree

Superior

Oferta Lua-de-mel (01 Abr – 31 Out)Com estadia mínima de 5 noites consecutivas, oferta de fruta e flores à chegada e 1 jantar para 2 pessoas (sem bebidas) OU 1 tratamento de 45 minutos no Spa Cenvaree para 2 pessoas.

Ofertas lua-de-mel com apresentação de certificado de casamento no check-in.

2� |

5 noites samui

Bandara Resort & SpaLocalizaçãoO Bandara Resort situa-se na bela praia de areias brancas e vistas excepcionais de Bophut. Com uma excelente localização, tem 123 luxuosos quartos e 28 villas todos com um design tropical único.QuartosTodos os quartos estão equipados com varanda ou terraço privado, TV satélite, mini-bar, telefone, cofre, secador, ar condicionado e sistema de DVD/CD.ServiçosDispõe de restaurantes e bares, piscina, lavandaria, câmbios, livraria de DVD/VCD, Spa e massagista.

Preços por Pessoa em Regime de APA (Quarto Superior)

Época Duplo Noite Extra MP* PC* Villa*

* Por Pessoa / Noite

06 Jan – 31 Mar € 1.415,00 € 92,50 € 26,50 € 45,00 € 78,00

01 Abr – 15 Jul € 1.295,00 € 69,00 € 26,50 € 45,00 € 53,00

16 Jul – 31 Ago € 1.415,00 € 92,50 € 26,50 € 45,00 € 78,00

01 Set – 31 Out € 1.295,00 € 69,00 € 26,50 € 45,00 € 53,00

Superior

Oferta Noites Grátis (01 Abr – 15 Jul/ 01 Set – 31 Out)Fique 7 pague 5; Fique 10 pague 7;

Preços por Pessoa em Regime de APA (Quarto Luxo Jardim)

Época Duplo Noite Extra MP* PC* Villa Jardim*

* Por Pessoa / Noite** Valor para estadia mínima obrigatória de 7 noites consecutivas

01 Jan – 31 Mar € 1.520,00 € 114,50 € 47,00 € 73,00 € 54,00

01 Abr – 14 Jul € 1.360,00 € 82,00 € 47,00 € 73,00 € 43,00

15 Jul – 31 Ago € 1.580,00 € 126,00 € 47,00 € 73,00 € 65,00

01 Set – 31 Out € 1.360,00 € 82,00 € 47,00 € 73,00 € 37,00

Bo Phut Resort & SpaLocalizaçãoEste hotel situa-se na magnífica praia de BoPhut, na parte norte da ilha de Samui, a 7 minutos do aeroporto e a 15 minutos da zona de Chaweng.QuartosDispõe de 61 quartos Luxo e Villas de estilo tropical Thai. Todos os quartos estão equipados com ar condicionado, TV satélite, varanda, DVD, CD, cofre e mini-bar.ServiçosPossui restaurantes, Spa, piscina, desportos aquáticos, ginásio, piscina infantil, campo de golfe, de ténis, de squash e centro de negócios.

Superior

Oferta Lua-de-mel e Aniversário de CasamentoEstadia mínima de 6 noites oferta de 1 garrafa de vinho; fruta e flores na chegada; bebida especial de boas vindas; bolo de lua-de-mel; cama de casal garantida; 1 jantar romântico de boas vindas para 2 no restaurante Sala Thai.

Oferta EspecialEstadias entre 8 e 13 noites oferta de 1 jantar Thai (menu) para 2 pessoas no restaurante Sala Thai.Estadias de 14 noites oferta de 1 garrafa de vinho e de 1 jantar Thai (menu) para 2 pessoas no restaurante Sala Thai.

Oferta Lua-de-mel e Aniversario de Casamento Estadia mínima de 5 noites oferta de pequeno-almoço no quarto no 1º dia; 1 jantar para 2 (set menu, sem bebidas); 1 garrafa de espumante; Fruta e flores na chegada; Bolo de lua-de-mel.OFERTAS NÃO COMBINÁVEIS

| 2�

5 noites ilhas phi phi

ZeavolaLocalizaçãoBoutique Resort de luxo situado no Norte das Ilhas Phi Phi, numa praia de areia fina e branca com a marca SLH (Small Luxury Hotels of the World).QuartosTodas as suas vilas, possuem uma sala e um jardim, ar condicionado, TV, leitor de DVD, telefone, cofre, secador de cabelo e minibar.Serviços2 Restaurantes, um italiano e outro com cozinha tailandesa e internacional. Possui centro de mergulho certificado e outros desportos aquáticos. Dispõe ainda de lavandaria, boutique, acesso à Internet, babysitting e serviço de câmbio.

Preços por Pessoa em Regime de APA (Village Suite)

* Por Pessoa / Noite

11 Jan – 31 Mar € 1.815,00 € 183,50 € 44,50 € 72,50 € 16,5001 Abr – 30 Abr € 1.730,00 € 162,00 € 44,50 € 72,50 € 16,5001 Mai – 31 Out € 1.540,00 € 162,00 € 44,50 € 72,50 € 16,50

Phi Phi Island Village Beach Resort & SpaLocalizaçãoSituado nas Ilhas Phi Phi, na praia privada de Lohbagoa na Baía de Loh Ba Kao, rodeado por vegetação tropical num ambiente de tranquilidade natural, com vistas únicas sobre o Mar Andaman.Quartos80 Bungalows, na sua maioria vista mar, equipados com ar condicionado, frigorífico e varanda.ServiçosRestaurante, bar, piscina, campo de ténis, desportos aquáticos e escola de mergulho.

Superior

Preços por Pessoa em Regime de APA (Superior)

Época Duplo Noite Extra MP* PC* Luxo*

* Por Pessoa / Noite**estadia mínima obrigatória de 4 noites consecutivas***inclui oferta de 1 noite grátis por cada 3 noites pagas e o pequeno-almoço da noite grátis

01 Jan – 31 Jan** € 1.580,00 € 112,00 € 27,00 € 46,00 € 49,5001 Fev – 30 Abr € 1.495,00 € 94,50 € 27,00 € 46,00 € 49,5001 Mai – 31 Out*** € 1.335,00 € 76,00 € 27,00 € 46,00 € 22,00

Oferta de Lua-de-mel

Fique 8 pague 6; Fique 12 pague 9Suplemento de pequeno-almoço de € 14,00 por noite grátis.

Oferta Noites Grátis (Bungalow Superior / 01 Mai – 31 Out)

Cesto de fruta no quarto; arranjo floral especial no quarto; bebida de boas vindas

Época Duplo Noite Extra MP* PC* Suite Jardim*

Oferta Noites Grátis (01 Nov – 20 Dez / 11 Jan – 31 Out)Fique 8 pague 6; Fique 12 pague 9

Oferta Lua de MelNa compra de 1 Tratamento de Aromaterapia de 60 minutos recebe outro grátis; fruta e chocolates no quarto na chegada; bolo de lua-de-mel; decoração floral no quarto na chegada; cama de casal garantida.OFERTAS NÃO COMBINÁVEIS

Oferta de Lua-de-melCesto de fruta no quarto; arranjo floral especial no quarto; bebida de boas vindasOFERTAS NÃO COMBINÁVEIS

Nota: inclui oferta de 1 noite grátis com pequeno-almoço por cada 3 noites pagas

2� |

1º Dia BangkokAssistência à chegada ao aeroporto de Bangkok e transporte ao hotel. Alojamento.2º Dia BangkokPequeno-almoço no hotel e manha livre.De tarde saída para visita à cidade e aos seus belos templos budistas, dos quais destacamos o Templo de Mármore, Wat Pho (Templo do Buda Deitado), Wat Traimit (Templo do Buda de Ouro). Regresso ao hotel. Alojamento.3º Dia BangkokEm hora a combinar, transporte ao aeroporto para embarque em voo para o próximo destino.

Narai Silom **** 01 Jan – 31 Out € 145,00 € 35,00 € 19,00 € 7,00

Davis Bangkok **** 01 Jan – 31 Out € 145,00 € 35,00 - € 9,00

Grand Mercure Park Avenue **** 01 Jan – 31 Mar € 160,00 € 42,00 € 17,00 € 6,00

01 Abr – 31 Out € 155,00 € 41,00 € 17,00 € 6,00

Holiday Inn Silom Bangkok **** 01 Jan – 31 Mar € 165,00 € 46,00 € 22,00 € 15,00 01 Abr – 31 Out € 160,00 € 44,00 € 22,00 € 15,00Montien Bangkok **** 01 Jan – 31 Out € 170,00 € 49,00 - € 10,10Siam@siam Design & Spa **** Sup 01 Jan – 31 Out € 195,00 € 60,00 € 22,00 € 19,00

Sofitel Bangkok Silom ***** 01 Jan – 31 Mar € 210,00 € 69,00 € 28,00 € 18,00 01 Abr – 31 Out € 200,00 € 63,00 € 28,00 € 12,00

Dusit Thani ***** 01 Jan – 31 Mar € 215,00 € 70,00 € 32,00 € 10,00 01 Abr – 31 Out € 205,00 € 65,00 € 32,00 € 10,00

Royal Orchid Sheraton ***** 01 Jan – 31 Mar € 265,00 € 90,00 € 36,00 € 9,00 01 Abr – 31 Out € 210,00 € 62,00 € 36,00 € 9,00Banyan Tree Bangkok ***** Luxo 01 Mar – 31 Out € 265,00 € 89,00 € 39,00 € 7,00

Shangri-La ***** Luxo 01 Jan – 31 Mar € 290,00 € 102,00 € 49,00 € 6,00 01 Abr – 31 Out € 295,00 € 104,00 € 49,00 € 6,00

Península ***** Luxo 01 Jan – 31 Mar € 445,00 € 179,00 € 47,00 € 7,00 01 Abr – 31 Out € 340,00 € 126,00 € 50,00 € 7,00

Mandarin Oriental ***** Luxo 01 Jan – 31 Mar € 545,00 € 229,00 - € 17,00 01 Abr – 31 Out € 435,00 € 175,00 - € 17,00

Preços por pessoa em regime de APA:

Hotel Categoria Época Duplo Noite Extra MP* Cat. Superior*

2 noites em Bangkok com transferes e visita da cidade e templos

* Por Pessoa/Noite

stop em Bangkok

Local Excursão Grupo Privado

Bangkok Grande Palácio (manhãs – meio dia) € 30,00 € 40,00

Bangkok Cidade e Templos (tardes – meio dia) Incluído € 35,00

Bangkok Jantar Cruzeiro n/a € 80,00

Bangkok Jantar típico com espectáculo n/a € 40,00

Bangkok Mercado Flutuante (dia inteiro com almoço) € 65,00 € 85,00

Bangkok Ayuthaya (dia inteiro com almoço) n/a € 90,00

Preços por pessoa (mínimo 2 participantes)

Visitas Opcionais

Os preços incluem:• Transfer Aeroporto / Hotel / Aeroporto• Estadia durante 2 noites no hotel escolhido em regime de alojamento e pequeno-almoço• Visita regular cidade e templos• Taxas hoteleiras, Iva• Seguro Multiviagens

Os preços não incluem:• Extras de carácter pessoal• Visitas opcionais.• Jantares de Gala de Natal ou Ano Novo.

Partidas diárias

| 2�

Partidas Diárias com1º Dia Lisboa ou Porto / Langkawi, Redang ou TerengganuComparência no aeroporto, 90 minutos antes da partida. Formalidades de embarque e partida em voo com destino à praia escolhida, via Kuala Lumpur e pelo menos uma cidade de ligação. Jantar e noite a bordo.2º Dia Langkawi, Redang ou Terengganu À chegada, assistência pelos nossos representantes locais e transporte ao hotel escolhido. Alojamento.3º ao 6º Dia Langkawi, Redang ou Terengganu Dias livres para desfrutar das praias tailandesas ou para participar em excursões.7º Dia Langkawi, Redang ou Terengganu / Kuala Lumpur / PortugalEm hora a combinar localmente transporte ao aeroporto. Formalidades de embarque e partida em voo de regresso a Portugal, via Kuala Lumpur e pelo menos uma cidade de ligação. Noite a bordo.8º Dia PortugalChegada e fim da viagem.

praias da malásiaitinerário

Berjaya Langkawi Beach ResortLocalização:Está situado na Baía de Burau, por entre cerca de 30 hectares de floresta tropical e praia. Fica a 15 minutos de carro do aeroporto de Langkawi.Quartos:Possui 502 chalets e suites, todos com decoração tradicional e equipados com ar condicionado, varanda privativa, mini-bar, TV satélite, telefone e banho privado.Serviços:Dispõe de restaurante, bares, piscinas e jacuzzi, campos de ténis (com iluminação), excursões na selva, ginásio, facilidades para actividades marítimas: passeios de lancha rápida, windsurf, mergulho, vela, Jet Ski, canoagem e pesca, entre outras.

Preços por Pessoa em Regime de APA (Chalet Floresta)

Época Duplo MP* Chalet luxo*

*Por Pessoa / Noite

11 Jan – 30 Jun € 1.250,00 € 75,00 € 22,50 € 21,00

01 Jul – 31 Ago € 1.290,00 € 83,00 € 22,50 € 21,00

01 Set – 17 Dez € 1.250,00 € 75,00 € 22,50 € 21,00

Noite Extra

5 noites langkawi

Oferta Noites Grátis (01 Abr – 30 Jun/ 01 Set – 31 Out)Fique 7 pague 6

Suplemento Tarifa Aérea - a reconfirmar aquando da reserva

KLM

01 Jan – 26 Jun Base27 Jun – 31 Ago € 200,00 01 Set – 31 Out BaseTaxas de aeroporto (sujeitas a variação) € 390,00Suplemento para outras classes de reserva e outras companhias aéreas, favor consulte-nos.

Época T

Nota: Caso a estadia abranja 2 épocas, por favor consulte-nos. Este programa foi feito com base em voos KLM, classe T.

Os preços incluem:Passagem aérea internacional e doméstica, em classe económica, de acordo com o itinerário.Transporte do aeroporto ao hotel e vice-versa. Alojamento durante 5 noites na praia escolhida, no hotel de categoria escolhida em regime de alojamento e pequeno-almoço. Taxas hoteleiras e Iva. Seguro Multiviagens.Os preços não incluem:Extras de carácter pessoal. Taxas de aeroporto, segurança e combustível. Visitas opcionais.

Preços por Pessoa em Regime de APA (Quarto Terrace Jardim)

Época Duplo Noite Extra MP*

*Por Pessoa / Noite

Quarto* Frente Praia

06 Jan – 15 Fev € 1.480,00 € 120,00 € 28,50 € 9,00

16 Fev – 31 Mar € 1.360,00 € 96,50 € 28,50 € 9,00

01 Abr – 30 Jun € 1.235,00 € 71,00 € 28,50 € 9,00

01 Jul – 19 Dez € 1.370,00 € 98,50 € 28,50 € 9,00

Meritus Pelangi Beach Resort & SpaLocalização:O Meritus Pelangi Beach Resort fica localizado directamente na praia de Cenang em Pulau Rebak Kecil num ambiente tropical, envolto em palmeiras e desenhado como uma típica aldeia Malaica ou “kampung”.Quartos:Todos os quartos do resort, desenhados e decorados segundo o estilo tipicamente malaio, têm uma varanda privada, ar condicionado, TV e mini-bar.Serviços:Além de um centro de actividades aquáticas das quais se destacam o windsurf, ski-aquático, mergulho e snorkelling, dispõe também de um centro lúdico, equipado com ginásio, sauna, dois courts de squash, salas de aeróbica, três campos de ténis. As crianças não foram esquecidas e têm ao dispor o serviço de babysitting, bem como o clube infantil e mini golfe.

28 |

5 noites langkawi

Preços por Pessoa em Regime de APA (Merchant)

Época Duplo Noite Extra MP* Quarto* Viceroy

*Por Pessoa / Noite

**inclui oferta de 1 noite grátis com pequeno-almoço por cada 4 noites pagas

11 Jan – 31 Mar € 1.455,00 € 115,50 € 49,50 € 17,00

01 Abr – 14 Jun** € 1.370,00 € 122,50 - € 30,00

15 Jun – 15 Ago € 1.570,00 € 138,50 - € 30,00

16 Aug – 19 Dez** € 1.370,00 € 122,50 - € 30,00

The Danna LangkawiLocalização:A mais recente propriedade de Langkawi fica em Pantai Kok a cerca de 15 minutos do aeroporto e de Pantai Cenang a principal zona de entretenimento da ilha.Quartos:O hotel possui 125 espaçosos quartos e suites totalmente equipados com ar condicionado, mini-bar, TV LCD com leitor de DVD, cofre e chuveiro tropical separado.Serviços:Vários restaurantes e bares estão ao dispor bem como variadas instalações de lazer tendo em mente apenas o total e completo relaxamento do hóspede. Alguns serviços incluem spa, ginásio, livraria e sala de leitura, centros de desportos aquáticos e sala de jogos.

Oferta Lua-de-mel Decoração romântica no quarto; Oferta do hotel

| 2�

Tanjung Rhu ResortLocalização:O Tanjung Rhu Resort, envolvido pela atmosfera lendária que o rodeia, a 30 minutos do aeroporto, é o único resort nesta costa de Langkawi, assegurando a exclusividade e privacidade dos seus hóspedes.Quartos:Todos os 137 quartos do resort, decorados ao estilo asiático oriental, são espaçosos e estão equipados com LCD TV, DVD e Leitor de DVD e um bar privado com máquina de café.Serviços:No Tanjung Rhu encontra um centro de Internet, um centro de desportos aquáticos não motorizados, um health club, spa, piscina com bar, campo de ténis e golfe, salão de beleza e babysitting.

The DataiLocalização:O Datai encontra-se no meio de uma floresta tropical primitiva, a noroeste da Ilha de Langkawi, com uma lindíssima praia privada de areia branca sobre o mar de Andaman.Quartos:Todos os quartos e villas estão em perfeita harmonia com a natureza circundante e dispõem de TV, DVD e Internet.Serviços:O resort possui um campo de golfe (18 buracos), dois campos de ténis e duas piscinas, health club, spa, centro de actividades aquáticas, três restaurantes e um bar e babysitting.

Preços por Pessoa em Regime de APA (Quarto Luxo)

Época Duplo Noite Extra MP* Villa Superior*

01 Abr – 30 Abr € 2.285,00 € 281,50 € 69,00 € 180,00

01 Mai – 19 Dez € 2.045,00 € 233,50 € 69,00 € 114,00

*Por Pessoa / Noite

Oferta especial (01 Mai – 19 Dez)Estadia mínima de 7 noites oferta de upgrade para Vila Superior (sujeito a disponibilidade)

Preços por Pessoa em Regime de APA (Quarto Damai)

Época Duplo Noite Extra TI* Quarto Cahaya*

01 Jan – 31 Mar € 1.640,00 € 152,50 € 120,00 € 19,50

01 Abr – 30 Dez € 1.670,00 € 158,50 € 123,00 € 20,50

Tudo Incluído: inclui refeições e bebidas não alcoólicas no resort; Bebidas não alcoólicas do mini-bar; Refeições no quarto (excepto take away e refeições especiais compostas); Utilização gratuita de desportos aquáticos não-motorizado.

* Por Pessoa / Noite

5 noites langkawi

�0 |

Preços por Pessoa em Regime de APA (Quarto Luxo Vista Colina)

Época Duplo Noite Extra Suite Vista Mar*

*Por Pessoa / Noite

01 Abr – 30 Jun € 1.635,00 € 148,00 € 51,00

01 Jul – 15 Set € 1.830,00 € 183,00 € 60,00

16 Set – 31 Mar € 1.655,00 € 148,00 € 51,00

Preços por Pessoa em Regime de APA (Quarto Bumbung)

01 Mar – 31 Out** € 1.475,00 € 127,00 € 30,00

01 Nov – 20 Dez € 1.380,00 € 79,50 € 15,00

Época Duplo Noite Extra Quarto Serambi*

*Por Pessoa / Noite**inclui oferta de 1 noite grátis com pequeno-almoço por cada 4 noites pagas

5 noites redang e terengganu

The Taaras Beach & Spa ResortLocalização:O The Taaras Beach & Spa Resort, anteriormente conhecido como Berjaya Redang Beach Resort localiza-se na praia de Teluk Dalam numa das ilhas reconhecidas como um dos melhores ecossistemas marinhos e de corais da Malásia.Quartos:O resort tem um total de 273 quartos, chalets e suites equipados com minibar, café e cha no quarto, telefone IDD, TV, banho completo e ar condicionado.Serviços:Neste resort tem ao dispor vários bares e restaurantes, gift shop, lavandaria, clínica e transfers marítimos. Tem ainda ao seu dispor o Ayura, um spa completo com vários tratamentos. Também dispõe de um centro de mergulho PADI de 5 estrelas no resort.

Tanjong Jara Resort Localização:O Tanjong Jara Resort localiza-se na costa oriental da Península malaia, entre Kuala Terengganu, a norte e Kuantan, a sul, em frente ao Mar da China.Quartos:Este luxuoso resort, possui 100 quartos, cuidadosamente desenhados e decorados com materiais típicos, que possuem TV, frigorífico, máquina de café e secador.Serviços:Dispõe de spa, centro de terapia, duas piscinas, campo de ténis, centro de actividades aquáticas, das quais se destacam o mergulho, snorkelling, kayaking e windsurf, biblioteca e boutique.

Oferta Lua-de-MelDecoração romântica e fruta no quarto, no dia da chegada; bolo de casamento.

| �1

stop em Kuala Lumpur

Os preços incluem:• Transfer Aeroporto / Hotel / Aeroporto• Estadia durante 2 noites no hotel escolhido em regime de alojamento e pequeno-almoço• Taxas hoteleiras, Iva• Seguro Multiviagens

Os preços não incluem:• Extras de carácter pessoal• Visitas opcionais.• Jantares de Gala de Natal ou Ano Novo.

Notas: Caso a estadia abranja 2 épocas, Natal ou Ano Novo, por favor consulte-nos.Valores não aplicáveis durante eventos específicos, conforme datas da sua realização.

Partidas Diárias

1º Dia Kuala LumpurAssistência à chegada ao aeroporto de Kuala Lumpur e transporte ao hotel. Alojamento.2º Dia Kuala LumpurDia livre, que poderá aproveitar para visitar a cidade de Kuala Lumpur, onde se destaca a Mesquita Nacional, Estação de comboios de arquitectura Mourisca, Royal Selangor Club e ainda as imponentes Torres Petronas. Em alternativa poderá fazer uma visita a Malacca, expoente das influências Portuguesas no Oriente bem presentes nesta região histórica. Alojamento3º Dia Kuala LumpurEm hora a combinar, transporte ao aeroporto para embarque em voo para o próximo destino.

Hotel Categoria Época Duplo MP* Noite Extra

*Por Pessoa / Noite

QuartoSuperior*

Local Excursão Grupo Privado

Kuala Lumpur Tour da Cidade € 15,00 € 40,00

Kuala Lumpur Torre de Comunicações e Aquário de Kuala Lumpur - € 55,00

Kuala Lumpur Jantar com show cultural tradicional € 40,00 € 65,00

Kuala Lumpur Panorama de Kuala Lumpur (com jantar) - € 90,00

Kuala Lumpur Dia inteiro a Malacca (com almoço) € 45,00 € 100,00

Kuala Lumpur Dia inteiro em Genting Highlands € 35,00 € 90,00

Preços por pessoa (mínimo 2 participantes)

Visitas Opcionais

2 Noites em Kuala Lumpur com transferes

Preços por pessoa em regime de APA

Melia **** 03 Jan – 31 Mar € 170,00 € 84,50 € 10,50 -

01 Abr – 31 Mai € 190,00 € 103,50 € 10,50 -

01 Jun – 31 Jul € 205,00 € 119,50 € 10,50 -

01 Ago – 14 Dez € 190,00 € 103,50 € 10,50 -

Renaissance *****

02 Jan – 31 Mar € 195,00 € 106,50 - € 12,00

01 Abr – 15 Dez € 200,00 € 112,50 - € 12,00

Istana *****

02 Jan – 31 Mar € 195,00 € 111,50 € 30,00 € 30,00

01 Abr – 15 Dez € 220,00 € 132,00 € 30,00 € 24,00

Maya Hotel *****

02 Jan – 31 Mar € 220,00 € 133,50 - € 30,00

01 Abr – 15 Dez € 225,00 € 137,00 - € 30,00

Crownw Plaza *****

02 Jan – 31 Mar € 225,00 € 138,00 - € 24,50

01 Abr – 15 Dez € 220,00 € 132,00 - € 24,00

JW Marriot ***** 02 Jan – 31 Mar € 255,00 € 170,50 - -

01 Abr – 19 Jun € 260,00 € 175,00 - -

20 Jun – 20 Jul € 275,00 € 187,50 - -

21 Jul – 15 Dez € 260,00 € 175,00 - -

Shangri-La *****Luxo

02 Jan – 31 Mar € 290,00 € 205,50 € 36,50 € 15,50

01 Abr – 15 Dez € 285,50 € 198,50 € 38,50 € 22,50

Mandarim Oriental *****

02 Jan – 31 Mar € 300,00 € 214,50 € 35,50 € 16,50

01 Abr – 15 Dez € 310,00 € 224,00 € 36,00 € 15,00

Indonésiaas ilhas dos deuses

�2 |

Informações ÚteisEntre a linha do Equador, surge no meio do Oceano um

conjunto de 17.500 ilhas, que forma o maior arquipélago

do mundo - a Indonésia.

País de acentuados contrastes, onde se redescobrem os

prazeres de uma relação próxima com a natureza e onde

a diferença dos opostos impera; aqui se encontra Bali, a

Ilha dos Deuses, onde a magia domina e encaminha-nos

para o misterioso.

Ilhas paradisíacas, exotismo tropical, paisagens vulcânicas,

dualidades religiosas, riquezas arquitectónicas.

A Indonésia é um apelo aos amantes de uma das

formas de comunicação mais puras... o silêncio!

Jakarta - Temperatura Média em ºCJan Fev Mar Abr Mai Jun Jul Ago Set Out Nov Dez26 26 27 28 28 27 27 27 27 27 27 26

Documentação

Idioma

Clima

Roupa

Hora local

Saúde

Moeda

Compras

Electricidade

Custos refeições

Passaporte com validade mínima de 6 meses e visto obtido à chegada

(25usd).

A língua oficial é o Bahasa Indonésia. No entanto existem mais de 300 línguas

e dialectos locais. O inglês é uma língua perfeitamente falada nos principais

locais turísticos.

A Indonésia pela sua extensão apresenta uma grande variedade de climas. No

entanto, em termos gerais caracteriza-se por duas estações: de Maio a Outubro

mais seca e de Novembro a Abril mais húmida. A temperatura tem poucas

variações anuais devido à localização das ilhas no equador.

Recomenda-se roupa ligeira e fresca devido ao calor e humidade.

Dentro da Indonésia há variações.

Jacarta + 6 Horas (Abril a Outubro) e + 7 Horas (Novembro a Março)

Bali + 7 Horas (Abril a Outubro) e + 8 Horas (Novembro a Março).

Não são necessárias vacinas. Deverá ter cuidado com as frutas descascadas e

legumes mal lavados. Não deverá beber água da torneira.

Rúpia da Indonésia. 1 € = aprox. 11.400 IDR. Poderá levar Euros e facilmente

trocar por moeda local nas casas de câmbio espalhadas pelo país. A utilização

de Cartões de Crédito está generalizada.

Artesanato em madeira, em pratas, estátuas em pedra, pinturas e tecidos.

127/230v 50hzhz (necessário levar adaptador para tomadas de 3 pinos).

Baixo=IDR2500-15000; Médio=IDR15000-30000; Qualidade=IDR30000-45000

Sim = Ya Não = Tidak

Obrigado = Terima Kasih Se faz favor = Tolong

Com licença = Permisi Olá = Halo

Adeus, Tchau = Sampai jumpa Bom dia = Selamat pagi

Boa tarde = Selamat siang Boa noite = Selamat sore

Boa noite = Selamat malam Não percebo = Saya tidak tahu

Como está? = Apa kabar? Amigo (m), Amiga (f) = Teman

Quanto custa? = Berapa harganya?

Palavras Básicas

| ��

itineráriobali - ilha dos deuses

1º Dia Lisboa ou Porto / BaliComparência no aeroporto 90 minutos antes da partida. Formalidades de embarque e partida em voo com destino a Bali, via uma cidade de ligação. Noite a bordo.2º Dia BaliAssistência à chegada e transporte ao hotel. Resto do dia livre para descanso. Alojamento.3º ao 8º Dia BaliDias livres para desfrutar da praia, fazer excursões opcionais ou praticar os inúmeros desportos que os luxuosos hotéis de Bali colocam à sua disposição.9º Dia Bali / PortugalEm hora a combinar localmente, transporte ao aeroporto. Formalidades de embarque e partida em voo de regresso a Portugal, via uma cidade de ligação. Noite a bordo.10º Dia PortugalChegada e fim da viagem.

Partidas Diárias com

Melia BenoaLocalização:Inspirado na arquitectura de Bali, este Hotel situa-se em Tanjung Benoa (famosa pelas suas praias e variedade de desportos náuticos), a mais recente área de Resort de Bali.Quartos:Dispõe de 128 Quartos divididos em quartos de luxo e suite executiva, todos eles equipados com ar condicionado, mini bar, máquina de café, secador de cabelo, televisão por satélite, telefone e cofre.Serviços:Dispõe ainda de vários restaurantes, bar, centro de reuniões, baby sitting. Para quem é adepto de desportos ao ar livre poderá sempre praticar ténis ou golfe (a 5 minutos do hotel) ou desportos aquáticos.Preços por Pessoa em Regime de APA (Quarto Premium)

Época Duplo Noite Extra TI Blue* TI Silver* TI Gold*

* Por Pessoa / Noite

07 Jan – 14 Jul € 1.285,00 € 54,00 € 60,00 € 70,50 € 106,00

15 Jan – 30 Set € 1.340,00 € 62,00 € 68,00 € 78,00 € 114,00

01 Out – 31 Out € 1.285,00 € 54,00 € 60,00 € 70,50 € 106,00

Tudo Incluído Blue: Inclui as principais refeições nos outlets disponíveis e snacks na área da piscina; refrigerantes, água mineral local, sumos, cerveja local, selecção de

vinhos locais, bebidas alcoólicas locais; utilização gratuita de jogos e actividades do resort e de desportos aquáticos não-motorizados.

Não inclui chamadas telefónicas; serviço de lavandaria; mini bar e serviço de quartos; massagens; desportos aquáticos motorizados.

Tudo Incluído Silver: Inclui todos os benéficos do pacote Blue; upgrade para quarto Premium; mini bar com cerveja, sumos, agua mineral e refrigerantes; serviço de lavan-

daria de 4 peças por pessoa, por dia; acesso internet ilimitado no Kiosk Gold; cama king size garantida.

Não inclui chamadas telefónicas; serviço de quartos; massagens; desportos aquáticos motorizados.

Tudo Incluído Gold: Inclui todos os benéficos do pacote Blue; upgrade para suite executiva; mini bar reabastecido 1x dia; serviço de quartos; maior variedade no menu dos

restaurantes à la carte; bebidas importadas seleccionadas baseadas na lista do hotel; 1 garrafa de vinho espumante à chegada; serviço de lavandaria

de 4 peças por pessoa, por dia; cadeiras de praia reservadas até às 12h (sob pedido); check-out tardio até às 18h (sujeito a disponibilidade); acesso

internet ilimitado no Kiosk Gold; 1 voucher de 1 hora de acesso Wifi no quarto e áreas comuns; presente local à chegada e no quarto; tratamento VIP

no quarto. Estadia mínima de 5 noites oferta de 1 massagem de 60 minutos no Spa do hotel; Estadia mínima de 7 noites oferta de 1 jantar romântico

para 2 pessoas.

Não inclui chamadas telefónicas; massagens; desportos aquáticos motorizados.

Qatar Airways

01 Jan – 25 Mar Base26 Mar – 10 Abr € 60,00 11 Abr – 30 Jun Base01 Jul – 23 Ago € 100,0024 Ago – 15 Dez Base16 Dez – 31 Dez € 100,00Taxas de aeroporto via MAD e DOH (sujeitas a variação) € 277,00Suplemento para outras classes de reserva e outras companhias aéreas, favor consulte-nos.

Época H

Nota: Caso a estadia abranja 2 épocas, por favor consulte-nos. Este programa foi feito com base em voos Qatar Airlines, classe H.

Os preços incluem:Passagem aérea internacional e doméstica, em classe económica, de acordo com o itinerário.Transporte do aeroporto ao hotel e vice-versa. Alojamento de 7 noites no hotel e regime alimentar escolhidos. Taxas hoteleiras e Iva. Seguro Multiviagens.Os preços não incluem:Extras de carácter pessoal. Taxas de aeroporto, segurança e combustível. Visitas não mencionadas e quaisquer outros serviços não mencionados. Visto de entrada no valor de 25.00 USD a pagar localmente (sujeito a alteração).Taxas locais de aeroporto. Visitas opcionais.

�� |

Melia Bali Villas & Spa ResortLocalizaçãoSitua-se num Jardim tropical na praia de Nusa Dua, perto do Campo de Golfe, a 10 minutos da zona comercial de Kuta e a 10 minutos do aeroporto Internacional.QuartosDispõe de 484 quartos, todos eles equipados com terraço ou varanda, ar condicionado, mini-bar, televisão, telefone e room-service 24 horas por dia.ServiçosPossui 5 restaurantes, bares, 2 piscinas, salão de beleza, ginásio, sauna, actividades de desportos aquáticos, um centro de negócios, zona comercial, rent a car, lavandaria e baby sitting.

Preços por Pessoa em Regime de APA (Quarto Luxo)

Época Duplo Noite Extra MP* PC* Suite Duplex*

* Por Pessoa / Noite

06 Jan – 31 Mar € 1.395,00 € 70,00 € 28,00 € 48,00 € 17,00

01 Abr – 14 Jun € 1.430,00 € 75,00 € 28,00 € 48,00 € 17,00

15 Jul – 15 Set € 1.540,00 € 90,00 € 28,00 € 48,00 € 17,00

16 Set – 31 Out € 1.430,00 € 75,00 € 28,00 € 48,00 € 17,00

Preços por Pessoa em Regime de APA (Cottage Vista Jardim)

Época Duplo Noite Extra MP* Cottage Vista Praia* Pool Villa Luxo*

* Por Pessoa / Noite

04 Jan – 31 Mar € 1.855,00 € 136,00 - € 57,00 € 142,00

01 Abr – 31 Out sob consulta

Jimbaran Puri BaliLocalização:O hotel localiza-se na famosa praia de areia branca Jimbaran, a cerca de 5 minutos do aeroporto. Este luxuoso resort é simples e extremamente romântico. Quartos:Dispõe de 41 quartos, todos equipados com mini bar, TV satélite, telefone, cofre, ar condicionado, DVD, casa de banho privativa e secador de cabelo.Serviços:Possui restaurante, bar, lavandaria, piscina para adultos e crianças, desportos de praia, golf, yoga, massagens, Spa, babysitting, serviço de excursões, biblioteca, boutique e loja de recordações.

Boutique

| ��

Anantara Seminyak ResortLocalização:Inaugurado em Abril de 2008, este novo e bonito resort encontra-se localizado na praia de Seminyak, entre palmeiras e em frente à praia, numa localização privilegiada.Quartos:59 suites luxuosas e modernas, inspiradas na decoração tradicional balinesa. Nos seus 80 metros quadrados, além de todas as facilidades, como TV plasma ou Internet de banda larga, todas as suites oferecem o ambiente perfeito para relaxar na day-bed do seu terraço ou tomar um banho de essências com vista para o mar. Serviços:O Anantara Seminyak Resort dispõe de biblioteca, centro de fitness, um fantástico e moderno Spa, cuja novidade é a ligação iPod, que permite criar o seu próprio ambiente, duas piscinas “infinity”, várias actividades diárias, como futebol e badminton de praia e lançamento de papagaios. O resort oferece ainda a possibilidade de descobrir os segredos da cozinha Thai.

Luxo

Preços por Pessoa em Regime de APA (Anantara Suite)

Época Duplo Noite Extra MP* PC*

* Por Pessoa / Noite

08 Jan – 30 Abr € 2.090,00 € 169,00 € 45,00 € 80,00 € 22,00

01 Mai – 15 Jul € 2.235,00 € 188,00 € 45,00 € 80,00 € 22,00

16 Jul – 15 Set € 2.630,00 € 245,00 € 45,00 € 80,00 € 22,00

16 Set – 31 Out € 2.235,00 € 188,00 € 45,00 € 80,00 € 22,00

Suite AnantaraPool Access*

Preços por Pessoa em Regime de APA (Single Pavilion)

Época Duplo Noite Extra MP* PC* Single Pavilion Luxo*

* Por Pessoa / Noite

10 Jan – 30 Abr Resort encerrado

01 Mai – 14 Jul € 2.765,00 € 269,00 € 55,00 € 90,00 € 60,00

15 Jul – 31 Ago € 2.945,00 € 295,00 € 55,00 € 90,00 € 60,00

01 Set – 31 Out € 2.765,00 € 269,00 € 55,00 € 90,00 € 60,00

The BaléLocalização:O Hotel The Balé, membro do Small Luxury Hotels of the World, fica localizado em Nusa Dua. Dista apenas 20 minutos do aeroporto internacional de Ngurah Rai.Quartos:O hotel dispõe de 29 luxuosos Pavilions, todos com jardim e piscina privada. Os quartos dispõem de um mordomo particular, ar condicionado, cofre, mini bar, telefone, TV satélite, aparelhagem de música, casa de banho completa e secador de cabelo.Serviços:Possui restaurante e bar, piscina, ginásio, jacuzzi, um luxuoso SPA, Centro de Fitness, serviço de excursões, lavandaria, golf, biblioteca, acesso à Internet.

Luxo

Benefícios em Single Pavillion:Alojamento em pavilhão de luxo com piscina privada, jardim e day bed. Pequeno-almoço diário no restaurante ou no pavilhão. Transferes em carro privado. Boas vindas com bebida e massagem de 45 minutos no “The Spa” aos pés ou ombros. Mini bar grátis diário (somente refrigerantes e sumos). Fruta fresca, arranjos florais e biscoitos caseiros diários. Serviço de mordomo 24 horas. Transporte gratuito em carro privado nas zonas de Nusa Dua, Tanjung Benoa e Jimbaran.Uso ilimitado do ginásio, beach club e livraria com internet. Acesso Wi-Fi gratuito por todo o resort.

Benefícios adicionais em Single Pavillion Luxo:Meia Pensão (almoço ou jantar) ou 1 tratamento Spa diário (à escolha entre Aromaterapia, Pedras Quentes ou Massagem tradicional Balinesa).Cocktails diários das 18h às 20h no Fluid Bar & Lounge.

INDONÉSIA

�� |

Alila UbudLocalização: Situado a 5 km do centro de Ubud, o hotel fica localizado junto do rio Ayung num ambiente tranquilo onde artistas, pintores, escritores e músicos encontram a sua inspiração.Quartos:Dispõe de 56 quartos de luxo e 8 villas todos equipados com ar condicionado, cofre, telefone, casa de banho privativa, e vista panorâmica para o vale e a montanha.Serviços:Possui Spa, piscina, restaurante, bar, bicicletas de montanha, galeria de arte, boutique, biblioteca, serviço de lavandaria, serviço de excursões, sala de reuniões e transporte para o centro de Ubud.

Superior

1º Dia Praia / UbudTransporte do hotel de praia ao hotel em Ubud. Alojamento no hotel escolhido. Resto do dia livre.2º Dia UbudDia livre em Ubud. Poderá aproveitar para fazer excursões na zona, ver as famosas pinturas de Ubud, apreciar os povos locais nas suas actividades tradicionais ou apreciar a beleza paisagística.3º Dia Ubud / PortugalEm hora a combinar localmente, transporte ao aeroporto de Bali. Formalidades de embarque e partida em voo de regresso a Portugal, via uma cidade de ligação. Noite a bordo.4º Dia PortugalChegada e fim da viagem.

ubudextensão

Partidas Diárias

Preços por Pessoa em Regime de APA (Quarto Superior)

Época Duplo Noite Extra MP* PC* Quarto Luxo*

* Por Pessoa / Noite

06 Jan – 31 Mar € 230,00 € 93,00 € 39,00 € 70,00 € 25,00

01 Abr – 31 Out € 250,00 € 101,00 € 39,00 € 70,00 € 25,00

Kupu Kupu Barong Villas & Tree Spa Este Boutique hotel de 5* deve o seu nome às inúmeras e belas borboletas que fizeram da área do resort o seu habitat natural. O Kupu Kupu Barong fica muito próximo do centro de Ubud, famosa pelas suas artes e tradições Balinesas.Quartos:Dispõe de 04 villas luxo e 18 villas com piscina privada, em puro estilo balinês. Todas as villas e suites possuem televisão, leitor de DVD, leitor de CD, ar condicionado, cofre, mini-bar, telefone ligação directa, máquina de chá e café e serviço de quarto 24 horas. Serviços:O hotel dispõe de restaurante, piscina, serviço de baby-sitting, lavandaria. O Mango Tree Spa representa um conceito único na ilha: localizado precisamente no topo de uma mangueira, sobressaindo por cima do deslumbrante vale. Os completos tratamentos incluem esfoliações corporais, massagens, tratamentos faciais, dos quais poderá usufruir enquanto se deleita com um copo de champanhe e com a atractiva paisagem.

Preços por Pessoa em Regime de APA (Villa Duplex Village)

Época Duplo Noite Extra MP* PC*

* Por Pessoa / Noite

06 Jan – 30 Jun € 340,00 € 147,00 € 48,00 € 86,00

01 Jul – 31 Out € 390,00 € 173,00 € 48,00 € 86,00

| ��

1º Dia Bali / LombokTransporte do hotel em Bali ao aeroporto e partida para a ilha vizinha de Lombok. Assistência à chegada e transporte ao hotel escolhido. Resto do dia livre.2º Dia LombokDia livre em Lombok, que poderá aproveitar para fazer praia ou excursões. Apesar de Lombok estar muito perto de Bali, a sua cultura é completamente diferente. É uma ilha caracterizada pela cultura Sasak com os seus costumes e aldeias típicas. 3º Dia Lombok / BaliEm hora a combinar localmente, transporte ao aeroporto. Formalidades de embarque e partida em voo de regresso a Bali.

lombokextensão

Novotel LombokLocalização:Está situado na zona Sul da Ilha de Lombok, na praia de Kuta-Putri Nyale. A sua arquitectura reflecte a cultura Sasak pois os telhados são de palha e Bungalows feitos com materiais tradicionais tal como a madeira e coco.Quartos:Dispõe de 85 quartos de luxo e 23 Cabanas com jardim e terraço privado. Todos os quartos estão equipados com ar condicionado, telefone, mini-bar e televisão por satélite.Serviços:Possui restaurante, bar, piscina, centro de massagens e uma série de actividades diárias. Tem ainda a possibilidade de realizar excursões facultativas.

Partidas Diárias com:

Preços por Pessoa em Regime de APA (Quarto Superior)

Época Duplo Noite Extra MP* PC* Villa Sasak*

* Por Pessoa / Noite

09 Jan – 31 Mar € 425,00 € 51,00 € 28,00 € 53,00 -

01 Abr – 14 Jul € 435,00 € 54,00 € 28,00 € 53,00 -

15 Jul – 15 Set € 480,00 € 77,00 € 28,00 € 53,00 -

16 Set – 31 Out € 435,00 € 54,00 € 28,00 € 53,00 -

The Oberoi LombokLocalização:A 45 minutos do aeroporto, o Oberoi Lombok situa-se na praia de Medana, perto da Vila de Tanjung, no norte da ilha.Quartos:Dispõe de 50 quartos e villas. Todas as Villas estão separadas de forma a terem privacidade e equipadas com piscina, sala de jantar com terraço. Todos os quartos e Villas dispõem de ar condicionado, mini-bar, secador de cabelo, televisão por satélite, telefone com Voice Mail e vídeo.Serviços:Possui Restaurantes de cozinha Asiática e Continental, bares com entretenimento, ginásio computorizado, court de Ténis e Windsurf.

Luxo

Preços por Pessoa em Regime de APA (Pavillion Luxo Vista Jardim)

Época Duplo Noite Extra MP* PC* Pavillion Vista Mar*

* Por Pessoa / Noite

11 Jan – 20 Jul € 645,00 € 149,00 € 55,00 € 94,00 -

21 Jul – 31 Ago € 705,00 € 178,00 € 55,00 € 94,00 -

01 Set – 31 Out € 645,00 € 149,00 € 55,00 € 94,00 -

�8 |

India

Milenária, Misteriosa e Mágica, dominada pela imponência

dos Himalaias, santificada pelo Sagrado “Ganges”, refúgio

dos últimos tigres da Ásia, tem como seu ex-libris o mais

belo mausoléu do mundo. Testemunha do amor que se quis

eterno, o Taj-Mahal é o sonho de mármore, de um dos mais

importantes imperadores que a Índia conheceu.

Praias intermináveis, cidades repletas de Templos, grutas

escavadas nas rochas; e uma arte magnífica, são herança

de uma civilização secular, que criou as maravilhas que hoje

podemos contemplar e admirar.

ÍNDIA Informações Úteis

Temperatura Média em ºC - DelhiJan Fev Mar Abr Mai Jun Jul Ago Set Out Nov Dez14 17 23 28 34 34 32 30 29 26 20 16

Documentação

Idioma

Clima

Roupa

Hora local

Saúde

Electricidade

Moeda

Compras

Custo refeições

Passaporte (com validade mínima de 6 meses) e visto. Para mais

informações, favor consultar www.indembassy-lisbon.org/pt

A língua oficial é o Hindu. Os estados possuem ainda a sua própria língua

regional. O inglês é uma língua amplamente utilizada.

A Índia possui um clima tropical no sul, caracterizado por um sistema de

monções que afectam principalmente a costa oeste. O norte, na fronteira

com o Paquistão, possui um clima seco ou mesmo desértico.

Recomenda-se roupa fresca, em algodão, devido ao calor e humidade.

+ 4 horas e 30 minutos.

Recomenda-se a profilaxia da malária. Cuidado com saladas e frutas e não

beber água da torneira.

240V 50 Hz. Necessário levar adaptador para tomadas de 3 pinos circulares.

Rupia Indiana 1 € = aprox. 53 Rupias.

Poderá levar euros e facilmente trocar por moeda local nas casas de câmbio

espalhadas pelo país. A utilização de cartões de crédito está generalizada.

Tecidos, jóias, tapeçarias e antiguidades.

Baixo: INR 1-45 Médio: INR 45-120 Qualidade: INR 120-230

Temperatura Média em ºC - BombaimJan Fev Mar Abr Mai Jun Jul Ago Set Out Nov Dez24 24 26 28 30 29 27 27 27 28 28 26

tradição, mistério e magia

| ��

Índia e Maldivasitinerário

1º Dia Lisboa ou Porto / DelhiComparência no aeroporto 90 minutos antes da partida Formalidades de embarque e partida em voo com destino a Delhi, via uma cidade de ligação. Chegada de madrugada e transporte ao hotel. Alojamento. 2º Dia Delhi Após o pequeno-almoço, saída para visita aos pontos de maior interesse da Velha Delhi: ao Raj Ghat, um memorial a Mahatma Ghandi, ao Forte Vermelho (Património Mundial da Humanidade) e visita exterior à Mesquita de Jama Majid, uma das maiores mesquitas da Ásia. À tarde, visita de Nova Delhi, que reflecte bem a herança britânica na capital indiana. Visita a Qutub Minar, a mais alta torre em pedra da Índia, a Qutub-s-Aidak, à Mesquita Quwwat-ul-Islam, ao Túmulo de Humayun, mandado construir pela viúva do Segundo Imperador Mughal, e que é um monumento excepcional, em estilo indo-persa. Visita ainda ao Edifício do Parlamento e ao Rastrapathi Bhawan, o Palácio Presidencial. Alojamento no hotel.3º Dia Delhi / MaldivasDia livre. Em hora a combinar localmente, transporte ao aeroporto. Formalidades de embarque e partida em voo com destino a Malé, via uma cidade de ligação. Assistência à chegada e transporte ao hotel escolhido. Alojamento. 4º ao 8º Dia MaldivasDias livres nestas paradisíacas ilhas do Índico para desfrutar da praia, apreciar os corais e peixes tropicais ou praticar os inúmeros desportos aquáticos disponíveis nos hotéis.9º Dia Maldivas / PortugalEm hora a combinar localmente, transporte ao aeroporto de Malé. Formalidades de embarque e partida em voo com destino a Portugal, via uma cidade de ligação. Noite a bordo.10º Dia PortugalChegada e fim da viagem.

Partidas Diárias com

Ramada Plaza Hotel Delhi - APA Turística 09 Jan – 30 Abr € 1.855,00Meeru Island Resort - PC The Park Hotel Delhi - APA Primeira 11 Jan – 30 Abr € 2.210,00Velassaru - MP

Hotel Categoria Época Duplo

Preços por pessoa (mínimo 2 participantes)

Nota: A estadia no Hotel Velassaru, inclui uma noite de ligação no hotel Hulehule em Malé, à chegada.

Suplemento Tarifa Aérea - a reconfirmar aquando da reserva

British Airways

01 Jan – 25 Jun Base26 Jun – 19 Ago € 110,00 20 Ago – 30 Set BaseTaxas (sujeitas a variação) € 385,67Suplemento para outras classes de reserva e outras companhias aéreas, favor consulte-nos

Época N

Nota: Caso a estadia abranja 2 épocas, por favor consulte-nos. Este programa foi feito com base em voos British Airways, classe N.

Os preços incluem:Passagem aérea, em classe económica, de acordo com o itinerário. Transporte dos Aeroportos aos Hotéis e Vice-versa, com assistência de um representante local. Alojamento de 02 noites em hotéis de categoria escolhida em regime de pequeno-almoço, na Índia. Alojamento de 06 noites em hotéis de categoria e regime alimentar esco-lhidos, nas Maldivas. Visitas, referidas no itinerário, em automóvel com ar condicionado, com guias locais a falar espanhol ou inglês. Taxas hoteleiras e Iva. Taxas de entrada nos monumentos históricos. Seguro Multiviagens.Os preços não incluem:Taxas de aeroporto, segurança e de combustível. Visto entrada na Índia, obrigatório - para mais informações, favor consultar www.indembassy-lisbon.org/pt. Quaisquer outros serviços não mencionados. No caso de voar com a British Airways, os preços não incluem transporte do aeroporto de Gatwick para Heathrow no regresso. No regresso também não inclui estadia em Londres. Outros serviços não mencionados. Visto de entrada no valor de 25.00 USD a pagar localmente (sujeito a alteração). Taxas locais de aeroporto. Visitas opcionais.

�0 |

Documentação Passaporte com validade mínima de 6 meses. Visto de entrada no Vietname, a tratar em conjunto com serviços terrestres através da Quadrante (55.00 eur + 25.00 USD a pagar localmente com uma foto tipo passe). Para tratar do visto, é necessária cópia do passaporte até 10 dias antes da partida.

Idioma Vietnamita. O Inglês é utilizado nos hotéis.Clima No sul e no centro, o clima é tipicamente tropical, com

temperaturas amenas todo o ano e a época mais seca entre Novembro e Maio. Na região Norte, sente-se mais as mudanças de estação, com Verões quentes e Invernos frescos.

Roupa Roupa fresca durante todo o ano excepto no norte, caso a visita seja durante o Outono/Inverno em que deverá levar roupa quente.

Hora local +6 horas (Abril a Outubro) +7 horas (Novembro a Março)Saúde Não são necessárias vacinas.Moeda Dong 1 Euro =aprox.12.700 DongCompras O Vietname é um país riquíssimo em artesanato

(lacados, osso búfalo, madeira, mármore).Electricidade 230 V 50 HzCustos refeições Baixo = 195.000 Dong Médio = 317.500 Dong Qualidade =

444.500 Dong

Informações Úteis

Temperatura Média em ºCJan Fev Mar Abr Mai Jun Jul Ago Set Out Nov Dez27 27 28 29 29 30 30 31 30 30 30 28

VIETNAME

vietnameo país dos sorrisos

| �1

itineráriopraias do vietname

Partidas Diárias, excepto Sextas com

1º Dia Lisboa ou Porto / Danang, Hoi An ou Nha TrangComparência no aeroporto, 90 minutos antes da partida. Formalidades de embarque e partida em voo com destino a Danang ou Nha Trang, via uma cidade de ligação. Jantar e noite a bordo.2º Dia Danang, Hoi An ou Nha TrangAssistência à chegada e transporte para o hotel escolhido. Alojamento. 3º ao 6º Dia Danang, Hoi An ou Nha TrangDias livres para desfrutar das praias vietnamitas ou para participar em excursões.7º Dia Danang, Hoi An ou Nha Trang / PortugalEm hora a combinar localmente, transporte ao aeroporto. Formalidades de embarque e partida em voo de regresso a Portugal, via uma cidade de ligação. Noite a bordo.8º Dia PortugalChegada e fim da viagem.

Nota: Caso a estadia abranja 2 épocas, por favor consulte-nos. Este programa foi feito com base em voos Vietname Airlines, classe Q.

Os preços incluem:Passagem aérea em classe económica, de acordo com o itinerário. Transferes dos Aeroportos aos hotéis e vice-versa. Estadia durante 5 noites em Hotéis de categoria escolhida, no regime alimentar escolhido. Taxas hoteleiras, Iva. Seguro Multiviagens.

Os preços não incluem:Taxas de aeroporto, segurança e de combustível. Extras de carácter pessoal . Visto de entrada no Vietname, a tratar através da Quadrante (€ 55.00 + 25.00 USD a pagar localmente com 1 foto tipo passe)

Suplemento Tarifa Aérea - a reconfirmar aquando da reserva

Vietname AirlinesÉpoca Q01 Jan – 31 Jan Base01 Fev – 31 Mar € 120,00 01 Abr – 31 Jul n/a01 Ago – 22 Ago € 340,0023 Ago – 31 Out n/aTaxas (sujeitas a variação) € 346,00Suplemento para outras classes de reserva e outras companhias aéreas, favor consulte-nos

Hoi An Boutique Resort Localização:Situado na praia de Hoi An, dista apenas 05 minutos do centro da cidade e 35 minutos do aeroporto de Danang.Quartos:Com um total de 82 quartos e villas, todos eles com vista mar e ao longo de exuberantes jardins, todos dispõem varanda e das mais modernas comodidades, como ar condicionado, televisão, internet wireless, entre muitas outras.Serviços:O hotel oferece uma variedade de instalações e serviços únicos. O Spa, localizado mesmo ao lado da piscina, oferece um refúgio de puro relaxamento. Ao fim do dia, aprecie as delícias gastronómicas, servidas num dos vários restaurantes que o hotel dispõe, ou simplesmente com um coktail servido no bar da piscina.

Preços por Pessoa em Regime de APA (Quarto Superior)

*Por Pessoa / Noite

Época Duplo MP* PC* Quarto Luxo* NoiteExtra

10 Jan – 30 Abr € 1.080,00 € 47,00 € 20,50 € 39,00 € 16,00

01 Mai – 31 Out € 1.165,00 € 63,50 € 20,50 € 39,00 € 26,50

�2 |

Evason Ana Mandara & Six Senses SpaLocalização:Localizado directamente na praia, este bonito hotel encontra-se rodeado por um jardim tropical que se estende até ao mar.Quartos:74 quartos e suites, equipados com varanda privada, ar condicionado, Tv satélite, rádio, telefone e mini-bar, secador e cofre.Serviços:Dispõe de vários restaurantes e bares, piscina, spa, desportos náuticos, centro de mergulho, voleibol de praia e programa de actividades.

Preços por Pessoa em Regime de APA (Villa Vista Jardim)

*Por Pessoa / Noite

Época Duplo MP* PC* Villa Superior Vista Mar* NoiteExtra

01 Jan – 15 Jan € 1.785,00 € 188,00 € 32,50 € 65,00 € 36,50

16 Jan – 31 Out € 1.525,00 € 135,50 € 32,50 € 65,00 € 27,00

Oferta Noites Grátis (05 Mai – 15 Jul / 05 Set – 31 Out) Fique 5 noites Pague 4 noitesFique 7 noites Pague 5 noitesFique 12 noites Pague 9 noites

Fusion MaiaLocalização:Situado na encantadora praia “My Khe”, a pouco mais de 10 minutos do centro de Da Nang, a 20 minutos da cidade de Hoi An (Património Mundial da Humanidade), o Resort Fusion Maia oferece uma atmosfera de tranquilidade e serenidade inigualáveis. Quartos:De forma a proporcionar privacidade e relaxamento, o resort coloca á disposição dos seus hospedes três tipos de vilas, cuidadosamente decoradas e possuem uma piscina e jardim privativos, assim como as mais modernas comodidades como iPods, Internet e Tv Satélite.Serviços:Depois de um dia completo de visitas a Da – Nang e/ou Hoi An, nada melhor do que experimentar as delicias gastronómicas num dos três restaurantes e bares, ou simplesmente desfrutar de um completo de programas de massagens e tratamentos de Spa.

Preços por Pessoa em Regime de APA (Pool Suite)

*Por Pessoa / Noite

Época Duplo MP* PC* Spa Villa* NoiteExtra

01 Jan – 30 Set € 1.530,00 € 138,00 € 35,50 € 61,00 € 104,50

01 Jan – 31 Out € 1.600,00 € 152,00 € 35,50 € 61,00 € 115,00

| ��

The Nam HaiLocalizaçãoEste hotel de luxo, reflecte bem o charme e a hospitalidade vietnamita. Está situado a 30 minutos de carro do aeroporto internacional de Danang e a 15 minutos da cidade pitoresca de Hoi An. Quartos:Possui 60 vilas, com cama kingsize, secretária, divã e casa de banho com jardim privativo. Possui ainda 40 villas com piscina climatizada privada, cozinha e sala de estar e de jantar. Todos os quartos dispõem ainda de cofre, bar, máquina expresso, e secador de cabelo.Serviços:Oferece 3 piscinas, uma das quais climatizada, campos polidesportivos de ténis, badmington e basquetebol, biblioteca, ginásio e Spa.

Six Senses Hideaway Ninh Van BayLocalização:O Hotel fica localizado na baía de Ninh Van, acessível apenas de barco, numa magnífica praia ladeada por montanhas e falésias.Quartos:Este fantástico hotel dispõe de 55 villas luxuosas, todas com piscina privada e equipadas com todas as facilidades de um hotel de luxo.Serviços:Dispõe de vários restaurantes e bares, piscina, spa, fitness, desportos náuticos (kayaking, ski, windsurf, pesca), centro de mergulho, voleibol de praia e programa de actividades e excursões.

Preços por Pessoa em Regime de APA (Villa)

Preços por Pessoa em Regime de APA (Hill Top Villa)

*Por Pessoa / Noite

Época Duplo Noite Extra MP* PC* Villa Piscina*

01 Jan - 31 Mar € 2.280,00 € 287,00 € 65,00 € 111,00 € 214,00

01 Abr - 30 Abr € 2.415,00 € 314,50 € 65,00 € 111,00 € 182,50

01 Mai - 30 Jun € 2.280,00 € 287,00 € 65,00 € 111,00 € 182,50

01 Jul - 31 Ago € 2.415,00 € 314,50 € 65,00 € 111,00 € 182,50

01 Set - 31 Out € 2.280,00 € 287,00 € 65,00 € 111,00 € 182,50

*Por Pessoa / Noite

Época Duplo MP* PC* Villa Praia C/Piscina*NoiteExtra

16 Jan – 31 Out € 2.675,00 € 323,00 € 46,50 € 92,50 € 44,50

Oferta Noites Grátis

Oferta Noites Grátis (15 Abr – 31 Out)Fique 07 noites Pague 06 noites

VIETNAME

�� |

1º Dia HanoiÀ chegada a Hanoi, assistência pelos nossos representantes locais e transporte ao hotel. Alojamento.2º Dia HanoiPequeno-almoço no hotel. Em hora a combinar localmente, saída para um passeio no Bairro Antigo transportado num típico “rickshaw”. Cada uma das 36 ruas tem o nome do comércio praticado nessa rua. Ainda hoje se pode ver a rua dos sapatos, a rua do Ouro, a rua do dinheiro-papel. Alojamento. 3º Dia HanoiEm hora a combinar localmente, transporte ao aeroporto e embarque para o próximo destino.

Local Excursão Guia Inglês Guia EspanholHanoi Passeio de bicicleta no Bairro Antigo € 25,00 € 32,50Hanoi Espectáculo de Marionetas sobre a água € 18,00 € 18,00Hanoi Dia inteiro de visita a Hanoi € 70,00 € 79,00Hanoi Pagode do Perfume € 68,00 € 76,50Hanoi Halong Bay – Dia inteiro com almoço € 123,00 € 132,00

Visitas Opcionais em Privado (Preços por pessoa)

Hoteis Categoria Época Duplo Noite Extra MP* Superior*

Prestige Hotel **** 01 Jan - 31 Out € 210,00 € 41,50 € 17,00 € 5,50Sunway Hotel **** 01 Jan - 29 Fev € 205,00 € 37,00 € 18,50 € 7,00 01 Mar - 30 Abr € 210,00 € 41,50 € 18,50 € 8,00 01 Mai - 30 Set € 205,00 € 37,00 € 18,50 € 7,00 01 Out - 31 Out € 220,00 € 44,50 € 18,50 € 8,00Nikko Hotel ****Sup 01 Jan - 29 Fev € 245,00 € 58,00 € 29,00 € 29,00 01 Mar - 31 Mar € 255,00 € 63,50 € 29,00 € 29,00 01 Abr - 30 Set € 245,00 € 58,00 € 29,00 € 29,00 01 Out - 30 Nov € 255,00 € 63,50 € 29,00 € 29,00Melia Hotel ****Sup 01 Jan - 31 Mar € 275,00 € 72,00 € 30,00 € 29,00 01 Abr - 31 Ago € 255,00 € 63,50 € 30,00 € 36,50 01 Set - 31 Out € 275,00 € 72,00 € 30,00 € 29,00Mercure Hanoi ****Sup 01 Jan - 31 Mar € 250,00 € 60,00 € 25,00 € 7,50La Gare 01 Abr - 31 Set € 245,00 € 57,50 € 25,00 € 7,00 01 Out - 31 Out € 255,00 € 62,50 € 25,00 € 6,50Movenpick Hotel ***** 01 Jan - 30 Abr € 285,00 € 77,50 € 23,50 € 10,50 01 Mai - 31 Ago € 275,00 € 72,00 € 23,50 € 10,50 01 Set - 31 Out € 285,00 € 77,50 € 23,50 € 10,50Sheraton Hanoi ***** 01 Jan - 30 Set € 285,00 € 77,50 - € 16,00 01 Out - 31 Out € 295,00 € 83,00 - € 5,50Hilton Opera Hanoi ***** 01 Jan - 30 Set € 295,00 € 82,00 € 20,50 € 26,00 01 Out - 31 Out € 300,00 € 86,50 € 20,50 € 26,50Sofitel Plaza Hanoi ***** 01 Jan - 31 Mar € 300,00 € 85,50 € 35,50 € 10,50 01 Abr - 30 Set € 285,00 € 77,50 € 35,50 € 10,50 01 Out - 31 Out € 310,00 € 91,00 € 40,00 € 10,50Intercontinental *****Luxo 01 Jan - 31 Mar € 300,00 € 85,50 € 23,50 € 10,50Hanoi Westlake 01 Abr - 30 Set € 295,00 € 83,00 € 23,50 € 10,50 01 Out - 31 Out € 305,00 € 88,50 € 23,50 € 10,50Sofitel Legend *****Luxo 09 Jan - 11 Abr € 415,00 € 143,50 € 53,00 € 10,50Metropole Hanoi 12 Abr - 30 Set € 360,00 € 116,00 € 53,00 € 10,50 01 Out - 31 Out € 440,00 € 154,50 € 51,00 € 10,50

*Por Pessoa / Noite

stop em hanoi

Nota: Caso a estadia abranja 2 épocas, por favor consulte-nos.

Os preços incluem:Transferes dos Aeroportos aos hotéis e vice-versa. Estadia durante 2 noites no hotel de categoria escolhida, no regime alimentar escolhido. Passeio de bicicleta no Bairro Antigo. Taxas hoteleiras, Iva. Seguro Multiviagens.

Os preços não incluem:Extras de carácter pessoal. Visto de entrada no Vietname, a tratar através da Quadrante (€ 55.00 + 25.00 USD a pagar localmente com 1 foto tipo passe).

| ��

natureza exuberante!áfrica

Quénia : Informações Úteis

Documentação Passaporte com validade mínima de 6 meses e Visto.

Idioma Swahili e Inglês

Clima O clima é equatorial. As temperaturas rondam os 26º. Existem 2 estações de chuvas: de

Março até princípios de Maio as chuvas são mais frequentes e de longa duração; nos meses

de Setembro a Dezembro também chove, mas com menos frequência. A estação seca

começa em princípios de Janeiro até finais de Março e por fim a estação mais fria e seca

inicia-se em meados de Junho ate inícios de Setembro.

Hora local + 2 horas (Abril a Outubro) + 3 horas (Novembro a Março)

Saúde Não são necessárias vacinas. Aconselha-se a profilaxia da malária.

Moeda A moeda local é o Kenyan Shilling.

1 € = 91.80 KES

Compras Entre os artigos típicos mais interessantes encontram-se as talhas de madeira, peças

modeladas em diferentes tipos de madeira representando as mais variadas figuras, sendo

as mais frequentes animais e tipologias tribais.

Electricidade 220 V 50Hz (tomadas de 3 pinos)

Temperatura Média em ºC

Jan Fev Mar Abr Mai Jun Jul Ago Set Out Nov Dez

26 27 27 26 24 23 23 23 26 26 25 25Temperatura Média em ºC

Jan Fev Mar Abr Mai Jun Jul Ago Set Out Nov Dez

31 31 31 30 29 29 28 28 28 29 30 31

Tanzânia : Informações Úteis

Documentação Passaporte com validade mínima de 6 meses e Visto.

Idioma A língua oficial é Inglês e o Swahili

Clima De Outubro a Março é a época mais quente na Tanzânia,

e a mais fresca de Junho a Setembro. A variação de temperatura é pequena. Em geral

quente (entre 25ºC e 30ºC ao longo da costa e entre 22ºC e 27ºC no norte). Apesar do

clima quente e seco, à noite sempre arrefece um pouco. A estação das chuvas vai de

Março a Maio, chovendo quase todos os dias, e ainda uma há um período de chuvas

leves, de Novembro a meados de Dezembro.

Roupa Roupa casual e confortável será de grande utilidade.

Hora local + 2 horas (Abril a Outubro) + 3 horas (Novembro a Março)

Saúde Não são necessárias vacinas. Aconselha-se a profilaxia da malária.

Moeda A moeda local é o Tanzanian Shilling

1 € = 1,660.94 TZS

Compras Os objectos preferidos dos visitantes da Tanzânia são as esculturas de madeira

realizadas, sobretudo, em ébano. As reproduções de animais selvagens, máscaras

tribais, bustos de diferentes tamanhos das diferentes etnias e as que representam

cenas da vida quotidiana. Os objectos de artesanato masaai são muito apreciados.

Electricidade 230V 50Hz

Partidas às Quartas e Sextas comPartidas às Terças e Domingos (entre 15 de Maio e 31 de Outubro) com 1º Dia Lisboa / NairobiComparência no aeroporto 90 minutos antes da partida. Formalidades de embarque e partida em voo com destino a Nairobi, via uma cidade de ligação. Noite a bordo.2º Dia Nairobi / Lago NakuruAssistência à chegada e partida para o Parque Nacional do Lago Nakuru, localizado em pleno vale do Rift. Após o almoço no lodge, saída para Safari, onde se poderão observar os famosos flamingos rosas além de leões, zebras, rinocerontes, leopardos, gazelas, etc . Jantar e alojamento.3º Dia Lago Nakuru / Maasai MaraApós o pequeno-almoço, partida para a famosa Reserva de Maasai Mara, que é uma extensão queniana do Parque do Serengeti. A caminho, possibilidade de visitar uma aldeia da tribo Maasai (mediante pagamento local), onde se poderá observar o seu modo de vida e ainda danças e cantares tribais. Após o almoço no lodge, saída para Safari pelas suas planícies repletas de vida. Jantar e alojamento..4º Dia Maasai MaraDia completo dedicado ao safari pela reserva de Maasai Mara. Aqui será possível ver os Cinco Grandes (The Big Five): Leão, Elefante, Leopardo, Búfalo e Rinoceronte. Opcionalmente, oportunidade de efectuar um inesquecível passeio de balão ao amanhecer, sobre as planícies de Maasai Mara (custo de 400 € por pessoa). Estadia em regime de pensão completa. Alojamento.5º Dia Maasai Mara / Nairobi / ZanzibarApós o pequeno-almoço, partida para Nairobi (Regresso opcional de avioneta: € 275 por pessoa). Transporte ao aeroporto. Formalidades de embarque e partida com destino a Zanzibar.

Suplemento Tarifa Aérea - a reconfirmar aquando da reserva

07 Jan – 31 Mar € 1.415,0001 Abr – 15 Jun € 1.310,0016 Jun – 30 Jun € 1.315,0001 Jul – 31 Out € 1.495,0001 Nov – 15 Dez € 1.405,00 07 Jan – 31 Mar € 1.460,0001 Abr – 30 Jun € 1.360,0001 Jul – 31 Out € 1.700,0001 Nov – 15 Dez € 1.460,00

Hotéis Categoria Época Duplo

Preços por pessoa

SuperiorNakuru Sarova Lion HillKeekorok Maasai Mara

PrimeiraLake Nakuru LodgeMara Sarova Camp

borasafari

Para todos os circuitos no Quénia e TanzâniaOs preços incluem:Passagem aérea em classe económica de acordo com o itinerário; Transporte do Aeroporto ao Hotel e Vice-versa;

Alojamento em Hotéis da Categoria Escolhida; Regime de pequeno-almoço em Nairobi e Arusha e Pensão Completa

nos Lodges; Jantar ou almoço no restaurante carnívoro, em Nairobi; Safaris em carrinha (Quénia) ou Jipe (Tanzânia) de

7 lugares, de acordo com o Programa e com acompanhamento de guia em espanhol; Taxas hoteleiras e Iva; Seguro

Multiviagens.

Os preços não incluem:Extras de carácter pessoal; Taxas de Aeroporto, segurança e combustível; Visto (Obtido à chegada pelo valor de 25 USD

para o Quenia e 50 USD para a Tanzânia).

Nota: caso a estadia abranja 2 épocas, favor consultar-nos.

Este programa foi feito com base em voos KLM, classe T.

KLM

01 Jan – 28 Jun Base29 Jun – 14 Ago € 60,0015 Ago – 15 Dez BaseTaxas (Sujeitas a variação) € 384,43Suplemento para outras classes de reserva e outras companhias aéreas, favor consulte-nos.

Época T

�� |

| ��

Partidas às Segundas e Quartas comPartidas aos Domingos e Sextas (entre 15 Maio e 31 Outubro) com

1º Dia Lisboa / NairobiComparência no aeroporto 90 minutos antes da partida. Formalidades de embarque e partida em voo com destino a Nairobi, via uma cidade de ligação. Noite a bordo.2º Dia NairobiAssistência à chegada e transporte ao hotel. Resto do dia livre para descansar da viagem. À noite, saída para jantar no restaurante Carnívoro, onde terão oportunidade de experimentar as carnes exóticas de diferentes animais… Alojamento.3º Dia Nairobi / Parque Nacional de AberdareApós o pequeno-almoço, partida para o Parque Nacional de Aberdare, passando pelas férteis terras dos Kykuyus, com as suas plantações de café e chá. Após o almoço, subida ao Treetops ou The Ark. Durante a tarde e a noite, possibilidade de observar bem de perto, os animais que se aproximam para beber no charco, mesmo em frente ao lodge. Jantar e alojamento.4º Dia Parque Nacional de Aberdare / Lago NakuruApós o pequeno-almoço, partida para o Parque Nacional do Lago Nakuru, localizado em pleno vale do Rift. Após o almoço no lodge, saída para Safari, onde se poderão observar os famosos flamingos rosas além de leões, zebras, rinocerontes, leopardos, gazelas, etc . Jantar e alojamento.5º Dia Lago Nakuru / Maasai MaraApós o pequeno-almoço, partida para a famosa Reserva de Maasai Mara, que é uma extensão queniana do Parque do Serengeti. A caminho, possibilidade de visitar uma aldeia da tribo Maasai (mediante pagamento local), onde se poderá observar o seu modo de vida e ainda danças e cantares tribais. Após o almoço no lodge, saída para Safari pelas suas planícies repletas de vida. Jantar e alojamento.6º Dia Maasai MaraDia completo dedicado ao safari pela reserva de Maasai Mara. Aqui será possível ver os Cinco Grandes (The Big Five): Leão, Elefante, Leopardo, Búfalo e Rinoceronte. Opcionalmente, oportunidade de efectuar um inesquecível passeio de balão ao amanhecer, sobre as planícies de Maasai Mara (custo de € 400 por pessoa). Estadia em regime de pensão completa. Alojamento.7º Dia Maasai Mara / Nairobi / PortugalApós o pequeno-almoço, partida para Nairobi (Regresso opcional de avioneta: € 275 por pessoa). Chegada e, em hora a combinar localmente, transporte ao aeroporto. Formalidades de embarque e partida em voo de regresso a Portugal, via uma cidade de ligação. Noite a bordo.8º Dia PortugalChegada e fim da viagem.

01 Jan – 31 Mar € 1.710,0001 Abr – 15 Jun € 1.690,0016 Jun – 30 Jun € 1.710,0001 Jul – 31 Out € 1.805,0001 Nov – 15 Dez € 1.710,00 01 Jan – 31 Mar € 1.860,0001 Abr – 30 Jun € 1.785,0001 Jul – 31 Out € 2.130,0001 Nov – 15 Dez € 1.830,00

Hotéis Categoria Época Duplo

Preços por pessoa

Superior

Nairobi Mayfair CourtTreetops Montes AberdareNakuru Sarova Lion HillKeekorok Maasai Mara

Primeira

The Norfolk NairobiThe Ark Montes AberdareNakuru Lodge Sarova Mara Camp

Suplemento de tarifa aérea ver página 46

simbasafari

paisagens da tanzâniasafari

Partidas às Segundas e Quartas com Partidas aos Sábados (entre 15 de Maio e 31 de Outubro) com

1º Dia Lisboa / ArushaComparência no aeroporto 90 minutos antes da partida. Formalidades de embarque e partida em voo com destino a Arusha, via uma cidade de ligação. Noite a bordo.2º Dia Arusha Assistência à chegada e transporte ao hotel. Resto do dia livre para descansar. Alojamento.3º Dia Arusha / Lago Manyara ou TarangireApós o almoço (não incluído), partida para o Parque Nacional do Lago Manyara ou para o Parque Nacional de Tarangire, em pleno vale do Rift. Jantar e alojamento.4º Dia Lago Manyara ou Tarangire/ NgorongoroApós o pequeno-almoço, saída para safari pelo Parque Nacional do Lago de Manyara ou pelo Parque de Tarangire, um paraíso para as aves e onde poderemos encontrar também elefantes, búfalos e os famosos leões trepadores de árvores. Após o almoço, partida para o famoso Parque Nacional de Ngorongoro. Jantar e alojamento.5º Dia Cratera de NgorongoroApós o pequeno-almoço, descida ao interior da cratera para meio dia de safari fotográfico. Esta jóia da natureza com 30 km de diâmetro, alberga as espécies mais importantes do leste de África, com excepção das girafas. Tarde livre, para actividades opcionais ou para descansar e desfrutar da magnífica paisagem. Jantar e alojamento.6º Dia Cratera de Ngorongoro / Arusha / ZanzibarApós o pequeno-almoço, transporte ao aeroporto de Arusha e partida em voo com destino a Zanzibar.

07 Jan – 29 Fev € 2.025,0001 Mar – 31 Mar € 1.935,0001 Abr – 31 Mai € 1.670,0001 Jun – 31 Out € 2.025,0001 Nov – 15 Dez € 1.935,00 07 Jan – 29 Fev € 2.300,0001 Mar – 31 Mar € 1.980,0001 Abr – 31 Mai € 1.725,0001 Jun – 31 Out € 2.300,0001 Nov – 15 Dez € 1.980,00

Hotéis Categoria Época Duplo

Preços por pessoa

SuperiorNew Arusha HotelTarangire Sopa LodgeNgorongoro Sopa Lodge

PrimeiraArusha Coffee LodgeLake Manyara Serena LodgeNgorongoro Serena Lodge

Suplemento Tarifa Aérea - a reconfirmar aquando da reserva

KLM

01 Mar – 28 Jun Base 29 Jun – 14 Ago € 115,0015 Ago – 15 Dez BaseTaxas (Sujeitas a variação) € 393,20Suplemento para outras classes de reserva e outras companhias aéreas, favor consulte-nos.

Época T

Nota: As partidas da categoria Superior apenas se realizam às Quartas e aos Sábados (de 15 Maio a 31 Outubro).As partidas da categoria Primeira apenas se realizam às Segundas.

�8 |

| ��

tanganikasafari

Partidas às Segundas e Terças com

1º Dia Lisboa / ArushaComparência no aeroporto 90 minutos antes da partida. Formalidades de embarque e partida com destino a Arusha, via Nairobi. Noite a bordo.2º Dia Arusha / Lago Manyara ou TarangireAssistência à chegada e transporte a um hotel do centro para almoço. De tarde, partida para o Parque Nacional do Lago Manyara ou para o Parque Nacional de Tarangire, em pleno vale do Rift. Jantar e alojamento.3º Dia Lago Manyara ou Tarangire / SerengetiApós o pequeno-almoço, saída para safari pelo Parque Nacional do Lago de Manyara, um paraíso para as aves e onde poderemos encontrar também elefantes, búfalos e os famosos leões trepadores de árvores. Após o almoço, partida para o famoso Parque Nacional do Serengeti com safari fotográfico a caminho. Jantar e alojamento.4º Dia SerengetiDia completo dedicado ao safari fotográfico num dos parques mais emblemáticos de África. Os “Big Five” (leão, leopardo, elefante, búfalo e rinoceronte) poderão ser vistos juntamente com uma variedade de antílopes, em especial gnus e zebras, na sua impressionante migração. Opcionalmente, oportunidade de efectuar um inesquecível passeio de balão ao amanhecer, sobre as planícies do Serengeti (custo de € 465 por pessoa). Jantar e alojamento.5º Dia Serengeti / Cratera de NgorongoroDe manhã, saída para um último safari no Serengeti. Após o almoço, partida para a Área de Conservação da Cratera de Ngorongoro, com paragem para visita da Garganta de Olduvai, um dos locais antropológicos mais importantes do mundo. Jantar e alojamento.6º Dia Cratera de NgorongoroApós o pequeno-almoço, descida ao interior da cratera para meio dia de safari fotográfico. Esta jóia da natureza com 30 km de diâmetro, alberga as espécies mais importantes do leste de África, com excepção das girafas. Tarde livre, para actividades opcionais ou para descansar e desfrutar da magnífica paisagem. Jantar e alojamento.7º Dia Cratera de Ngorongoro / Arusha / PortugalApós o pequeno-almoço, regresso a Arusha para almoço. Em hora a combinar localmente, transporte ao aeroporto de Kilimanjaro. Formalidades de embarque e partida no vôo com destino a Lisboa. Noite a bordo.8º Dia PortugalChegada e fim da viagem.

07 Jan – 28 Fev € 2.620,0001 Mar – 31 Mar € 2.440,0001 Abr – 31 Mai € 2.070,0001 Jun – 31 Out € 2.620,0001 Nov – 15 Dez € 2.440,00

07 Jan – 28 Fev € 2.970,0001 Mar – 31 Mar € 2.475,0001 Abr – 31 Mai € 2.180,0001 Jun – 31 Out € 2.970,0001 Nov – 15 Dez € 2.475,00

Hotéis Categoria Época Duplo

Preços por pessoa

SuperiorTarangire Sopa LodgeSerengeti Sopa LodgeNgorongoro Sopa Lodge

PrimeiraLake Manyara Serena LodgeSerengeti Serena LodgeNgorongoro Serena Lodge

Nota: As partidas da categoria Superior apenas se realizam às Terças.As partidas da categoria Primeira apenas se realizam às Segundas.

Suplemento de tarifa aérea ver página 48.

Extensão a Zanzibar

Adicionar € 195,00 ao preço do safari + o número de noites extra no hotel escolhido.

Partidas diárias com

1º Dia Nairobi ou Arusha / ZanzibarTransporte ao aeroporto e partida para Zanzibar. Assistênciaà chegada e transporte ao hotel escolhido. Resto do dia livre.2º Dia ZanzibarDia livre para praia.3º Dia Zanzibar / PortugalDia livre. Ao fim da tarde transporte para o aeroporto e partida para Portugal, noite a bordo.4º Dia PortugalChegada e Fim da Viagem.

Nota: valores a reconfirmar no momento da reserva.Os preços incluem:Viagem de avião de acordo com o itinerário.Transferes aeroporto / hotel / aeroporto.Estadia no hotel escolhido.

Partidas diárias com

1º Dia Lisboa / Amesterdão / Nairobi / ZanzibarComparência no aeroporto 90 min antes da partida. Formalidades de embarque e partida em voo com destino a Zanzibar, via Amesterdão e Nairobi. Noite a bordo.2º Dia ZanzibarChegada a Zanzibar. Assistência à chegada e transporte ao hotel escolhido. Alojamento.3º ao 8º Dia ZanzibarDias livres nestas paradisíacas praias do Indico para desfrutar da praia, apreciar os corais e peixes tropicais ou praticar os inúmeros desportos aquáticosdisponíveis nos hotéis.9º Dia Zanzibar / LisboaEm hora a combinar localmente, transporte ao aeroporto. Assistência nasformalidades de embarque e partida em voo de regresso a Portugal viaAmesterdão. Noite a bordo.10º Dia LisboaChegada e fim da viagem.

Os preços incluem:

Passagem aérea em classe económica de acordo com o itinerário; Transporte do Aeroporto ao Hotel e Vice-versa;

Alojamento durante 7 noites no hotel e regime alimentar escolhido; Taxas hoteleiras e Iva; Seguro Multiviagens

Os preços não incluem:

Extras de carácter pessoal; Taxas de Aeroporto, segurança e combustível; Visto (Obtido à chegada pelo valor de 50 USD)

Nota: caso a estadia abranja 2 épocas, favor consultar-nos. Este programa foi feito com base em voos KLM, classe T.

zanzibarpraias

Suplemento Tarifa Aérea - a reconfirmar aquando da reservaKLM

01 Jan – 28 Jun Base

29 Jun – 14 Ago € 100,00

15 Ago - 31 Dez Base

Taxas (sujeitas a variação) € 345,27

Época T

Praias de Zanzibar

�0 |

zanzibarextensão

Ocean Paradise ResortLocalizaçãoO Resort é um dos mais bonitos da ilha e encontra-se numa magnífica praia, na costa nordeste, a 45 minutos do aeroporto.QuartosOs Bungalows são em forma redonda, com todo o conforto de um hotel de 5 estrelas e equipados com ar condicionado, TV, rádio e mini-bar.ServiçosOs sabores exóticos da Ilha podem ser experimentados num dos dois restaurantes do resort, que dispõe ainda de animação diária. Possui um centro de mergulho com inúmeras actividades aquáticas, como o windsurf e o kayaking, além de excursões de barco. Para quem prefere manter-se em terra firme, tem ao dispor um centro de fitness e outras actividades, como o vólei de praia, ténis de mesa e bilhares.

Preços por Pessoa em Regime de MP (Quarto Standard Jardim)

Época Duplo PC*

*Por Pessoa / Noite

06 Jan - 29 Fev € 1.385,00 € 94,70 € 16,60 € 12,00

01 Mar - 31 Mar € 1.305,00 € 82,80 € 16,60 € 11,10

01 Abr - 30 Jun € 1.140,00 € 59,50 € 16,60 € 7,90

01 Jul - 31 Jul € 1.385,00 € 94,70 € 16,60 € 12,00

01 Ago - 31 Ago € 1.470,00 € 106,50 € 16,60 € 15,20

01 Set - 15 Nov € 1.385,00 € 94,70 € 16,60 € 12,00

16 Nov - 15 Dez € 1.305,00 € 82,80 € 16,60 € 11,10

Quarto SuperiorVista Jardim*

Noite Extra

Mapenzi Beach ClubLocalizaçãoSituado na costa leste de Zanzibar, a cerca de 45 km do aeroporto, o Mapenzi Beach Club compreende 4 hectares de praias de areia branca e de jardins tropicais.QuartosO hotel dispõe de 87 quartos, dos quais, 30 frente mar, 27 standard e 30 vista jardim. Todos os quartos estão decorados com mobiliário tradicional Africano e equipados com, ar condicionado, ventilador, telefone, secador de cabelo, mini-bar e cofre.ServiçosDispõe de vários restaurantes, bares, piscina, serviço de excursões, desportos náuticos, campo de ténis e voleibol.

Preços por Pessoa em Regime de TI (Quarto Jardim)

Época Duplo Noite Extra Quarto Superior*

*Por Pessoa / Noite

06 Jan - 29 Fev € 1.545,00 € 118,20 € 11,80 € 35,40

01 Mar - 15 Abr € 1.455,00 € 105,50 € 11,80 € 35,40

16 Abr - 06 Jul € 1.320,00 € 86,40 € 11,80 € 35,40

07 Jul - 23 Jul € 1.410,00 € 99,10 € 11,80 € 35,40

24 Jul - 25 Ago € 1.500,00 € 111,80 € 11,80 € 35,40

26 Ago - 22 Dez € 1.445,00 € 104,20 € 11,80 € 35,40

Quarto Frente Mar*

| �1

TANZÂNIA

Neptune Pwani Beach Resort & SpaLocalizaçãoEm Dezembro de 2006, Neptune Pwani Beach Resort & Spa, foi o primeiro hotel da cadeia Neptune a abrir na Costa Leste de Zanzibar. Com uma excelente posição nas praias de Zanzibar, o hotel tem distribuído os seus quartos ao longo de 30 hectares de requintada paisagem.QuartosO hotel é composto por 150 luxuosos quartos, todos eles com uma deslumbrante vista sobre o Oceano Indico e equipados com, televisão, secador de cabelo, máquina de café e chá, mini bar, telefone e cofre.ServiçosO hotel dispõe de dois restaurante, vários bares, incluindo um bar de piscina, duas piscinas, centro de negócios, desportos náuticos, serviço 24 horas, centro de cambio, serviço de babysitting.

Preços por Pessoa em Regime de TI (Quarto Vista Mar)

*Por Pessoa / Noite

06 Jan - 29 Fev € 1.695,00 € 133,40 € 11,80 € 147,50

01 Mar - 15 Abr € 1.585,00 € 118,20 € 11,80 € 134,60

16 Abr- 06 Jul € 1.400,00 € 91,50 € 11,80 € 109,80

07 Jul - 23 Jul € 1.515,00 € 108,00 € 11,80 € 123,90

24 Jul - 25 Ago € 1.695,00 € 133,40 € 11,80 € 147,50

26 Ago - 22 Dez € 1.630,00 € 124,50 € 11,80 € 139,30

Época Duplo Noite Extra Qt. Frente Mar* Suite*

O T. I. inclui: pequeno-almoço, almoço, jantar, bebidas e snacks no Ngalawa Bar das 10h à meia-noite, animação e desportos não motorizados.

QUÉNIA E TANZÂNIA

�2 |

Gemma dell’EstLocalizaçãoEste é um dos maiores e mais luxuosos resorts de Zanzibar e situa-se na costa noroeste da Ilha, a 50 km do aeroporto, no meio de um jardim tropical luxuriante dispondo, seguramente, da melhor praia da ilha.QuartosTodos os quartos, dos quais 16 são suites, possuem terraço e vista para o mar. Estão equipados com ar condicionado, TV, mini-bar e casas de banho completas com secador.ServiçosO hotel funciona em regime de Tudo Incluído. Possui vários restaurantes com cozinha local e internacional, centro de mergulho, piscina com área para crianças, jacuzzi, ginásio ao ar livre e um centro de desportos aquáticos, dos quais se destacam o windsurf e a vela.

Preços por Pessoa em Regime de TI (Quarto Luxo Vista Mar)

*Por Pessoa / Noite

06 Jan - 29 Fev € 2.290,00 € 218,50 € 23,60

01 Mar - 15 Abr € 1.985,00 € 175,30 € 23,60

16 Abr - 06 Jul € 1.675,00 € 130,90 € 23,60

07 Jul - 23 Jul € 1.845,00 € 155,00 € 23,60

24 Jul - 25 Ago € 2.235,00 € 210,90 € 23,60

26 Ago - 22 Dez € 2.100,00 € 191,80 € 23,60

Época Duplo Noite Extra Villa Club*

O T.I. inclui: pequeno-almoço, almoço, jantar, bebidas e snacks das 10h à meia-noite, animação e desportos não motorizados.

| ��

Mélia ZanzibarLocalizaçãoSituado na exótica ilha de Zanzibar, o Mélia Zanzibar, dispõe de 40 hectares de exuberantes jardins tropicais, ao longo da privada praia de areia branca, proporcionando magníficas vistas sobre o Oceano Índico.QuartosO alojamento neste hotel, foi criado de modo a proporcionar uma estadia memorável, que fique alojado no quarto base, com acesso directo aos jardins, quer fique numa vila privada, com terraço e piscina privada, com vista para o mar. Todos os quartos estão equipados com as mais recentes tecnologias, como TV por cabo, telefone, acesso à internet. ServiçosO hotel dispõe de cinco restaurantes, com culinárias e decorações diferentes, de modo a proporcionarem cada refeição uma experiencia agradavél, durante a estadia. Dispõe ainda de Kids Club, Spa, club de praia e campo de ténis.

Preços por Pessoa em Regime de TI (Quarto Jardim)

Época Duplo

*Por Pessoa / Noite

07 Jan - 30 Abr € 1.550,00 € 118,10 € 18,50 € 102,20

01 Mai - 30 Jun € 1.445,00 € 103,10 € 18,50 € 82,90

01 Jul - 21 Jul € 1.500,00 € 111,00 € 18,50 € 92,10

22 Jul - 25 Ago € 1.720,00 € 142,70 € 18,50 € 115,10

26 Ago - 07 Dez € 1.585,00 € 122,90 € 18,50 € 119,70

08 Dez - 12 Dez € 1.720,00 € 142,70 € 18,50 € 137,20

13 Dez - 18 Dez € 1.585,00 € 122,90 € 18,50 € 119,70

19 Dez - 31 Dez € 1.750,00 € 146,70 € 19,40 € 217,30

Q. Terraço* Vista Mar

Zanzibar* Suite

Noite Extra

Dream of ZanzibarLocalizaçãoLocalizado na costa leste da ilha de Zanzibar, este luxuoso resort está rodeado de coloridos jardins tropicais e com uma vista fantástica sobre o Oceano Indico. A distância para o aeroporto internacional é de cerca de 45 km e para a capital é apenas 40 minutos de carro. QuartosO hotel dispõe de 157 quartos, dos quais 10 junior suites e 3 royal suites. Todos os quartos estão equipados com rede mosquiteiro, ventilador de tecto, ar condicionado individual, telefone, televisão, leitor de CD e DVD, Internet sem fios, cofre, mini bar e secador de cabelo.ServiçosO hotel está equipados com restaurante, bar, spa, ginásio, piscina, serviço de babysitting e médico permanente.

Preços por Pessoa em Regime de TI (Quarto Luxo)

Época Duplo

*Por Pessoa / Noite

06 Jan - 29 Fev € 1.845,00 € 155,00 € 23,60 € 35,40

01 Mar - 15 Abr € 1.650,00 € 127,00 € 23,60 € 35,40

16 Abr - 06 Jul € 1.455,00 € 99,10 € 23,60 € 35,40

07 Jul - 23 Jul € 1.550,00 € 113,10 € 23,60 € 35,40

24 Jul - 25 Ago € 1.845,00 € 155,00 € 23,60 € 35,40

26 Ago - 22 Dez € 1.695,00 € 133,40 € 23,60 € 35,40

BeachVilla*

Noite Extra

Luxo

JuniorSuite*

O T. I. inclui: pequeno-almoço, almoço, jantar, bebidas e snacks no Pool Bar das 10h à 1h da manhã, animação e desportos não motorizados.

Nota: mínimo 7 noites.

TANZÂNIA

�� |

Informações Úteis

Magia da natureza !

Mais de 700 mil pessoas por ano deixam-se encantar pela beleza mágica da Costa Rica. Quem eleger a Costa Rica como destino das suas férias, surpreende-se: este é um destino único no mundo, oferecendo, num espaço geográfico muito pequeno, a riqueza biológica mais abundante que nenhum outro possui.A imponência da natureza aliada à amabilidade de um povo que transmite amor pela paz e o prazer de receber todos os visitantes, transformam a visita à Costa Rica numa experiência mágica !

Temperatura Média em ºCJan Fev Mar Abr Mai Jun Jul Ago Set Out Nov Dez22 23 23 24 25 25 26 26 25 24 23 22

Documentação Passaporte com validade miníma de 6 meses.Idioma EspanholClima A variedade geográfica provoca um contraste

de climas, especialmente influenciados pela altitude e pelos Oceanos. Na zona atlântica, o clima é quente e húmido praticamente todo o ano com chuvas intermitentes, enquanto na costa do Pacífico, o clima é tipicamente tropical, com uma temperatura média de 30º C. Em São José, a temperatura é mais amena e ronda os 25º C durante todo o ano.

Roupa Deverá levar roupa e sapatos cómodos. Caso visite parques naturais ou zonas húmidas deverá levar repelente de insectos.

Hora local - 6 Horas (Novembro a Março). - 7 Horas (Abril a Outubro).

Saúde Não são necessárias vacinas.Moeda Colón 1 EUR = aprox. 590 CRC. Poderá levar Euros

e facilmente trocar por moeda local nas casas de câmbio espalhadas pelo país. A utilização de Cartões de Crédito está generalizada.

Electricidade 120v 60Hz (necessário levar adaptador para tomadas de 3 pinos)

Compras Na Costa Rica encontra uma grande variedade de artesanato, desde réplicas de objectos pré-colombianos até diversos artigos em madeira, cerâmica ou couro.

Imposto de saída Aprox. 26,00 USD por pessoa.Voos domésticos Nos vôos internos o peso máximo permitido de

bagagem é de cerca de 12 kg. Custos refeições Baixo USD3-10 - Médio USD10-20 - Qualidade

USD20-25Termos locais Saudação típica: Pura Vida; Costa-riquenho: Tico

(m); Tica (f)

costa rica e panamá

Panamá, entre dois mares

Mais conhecido pelo canal com o mesmo nome, o Panamá é um pequeno país cujo património é a sua geografia particularmente privilegiada: está no umbigo das Américas, liga o norte e o sul do continente, e permite a passagem das águas mornas do Caribe para o mar do Pacífico.Esconde selvas impenetráveis, culturas primitivas e reservas naturais de um valor incalculável. Conta também com o outro atractivo difícil de esquecer, a sua população, com espírito alegre e comunicativo.Para quem quer desfrutar da natureza, o Panamá é o local ideal. O país conta com inumeráveis lugares para actividades emocionantes como o surf, rafting, escalada, passeios a cavalo ou mergulho, além de oferecer belas praias de areia branca para todos aqueles que desejem desfrutar das suas águas quentes e transparentes.

Informações Úteis

Documentação Passaporte com validade miníma de 6 meses.Idioma EspanholClima O clima do Panamá é tropical e as temperaturas

são uniformes durante todo o ano. As noites são geralmente frescas. A média de temperatura é de 27ºC. O país tem duas estações distintas, a chuvosa e a seca. A primeira de Maio a Dezembro com chuvas temporáreas durante o dia. A estação seca, de meados de Dezembro a Abril

Roupa Recomenda-se roupa ligeira de algodão.Hora local - 5 Horas (Novembro a Março). - 6 Horas (Abril a

Outubro).Saúde Não são necessárias vacinas.Moeda Panamá Balboas, 1 Euro = 1.53402 PABElectricidade 120v 60Hz (necessário levar adaptador para

tomadas de 3 pinos)Compras No Panamá encontra-se uma grande variedade

de artesanato, com destaque para os trabalhos realizados pelos Índios primitivos. Também se podem encontrar peças de joalharia típica do Panamá, além de bordados e cerâmica.

Temperatura Média em ºCJan Fev Mar Abr Mai Jun Jul Ago Set Out Nov Dez31 32 32 31 30 31 31 30 29 29 29 31

magia da natureza

�� |

Partidas Diárias com

circuito

Os preços incluem:Passagem aérea, em classe económica de acordo com o itinerário; Transporte do aeroporto ao hotel e vice-versa; Alojamento nos hotéis de Categoria escolhida em Regime de Pequeno-almoço, excepto no Parque Nacional de Tortuguero que inclui Pensão Completa; Visitas mencionadas no itinerário; Taxas hoteleiras e Iva; Seguro Multiviagens.

Os preços não incluem:Extras de carácter pessoal; Taxas de Aeroporto, segurança e combustível; Visitas opcionais; Imposto de saída (aprox. 28.00 USD por pessoa)

Nota: Caso a estadia abranja 2 épocas, favor consultar-nos.Este programa foi feito com base em voos Ibéria, classe O.

Hoteis previstos ou similares Categoria Época Duplo

Occidental TorremolinosMawamda LodgeVolcano Lodge

Real IntercontinentalPachira LodgeTabacon Spa Thermal Resort

Grano de OroPachira LodgeMontaña de Fuego

Nota: Preços não aplicáveis na Semana Santa. Favor consultar-nos.

1º Dia Lisboa ou Porto / San JoséComparência no aeroporto, 90 minutos antes da partida. Formalidades de embarque e partida no voo com destino a San José, via uma cidade de ligação. Assistência à chegada e transporte ao hotel. Alojamento.2º Dia San José / Parque Nacional de TortugueroSaída de manhã cedo para o Parque Nacional de Tortuguero, situado na Costa Atlântica. Chegada e alojamento.3º Dia Parque Nacional de TortugueroEstadia em regime de pensão completa. Dia completo para visitar esta área, uma das mais importantes do país pela sua diversidade ecológica. O parque situa-se numa planície em que sobressaem pequenos montes. Os rios percorrem esta região arrastando sedimentos que são acumulados de forma paralela pelas correntes marítimas, formando assim extensas praias de areia escura que constituem um dos principais pontos de desova das tartarugas marinhas de toda a zona das Caraíbas (desde Junho a Outubro). Além das tartarugas, o Parque possui uma das áreas com maior variedade biológica do país, tanto a nível da exuberante vegetação tropical como a nível de fauna (macacos e diversas espécies de aves). Acompanhados por um guia poderão apreciar e fotografar este belo Parque Nacional. Alojamento.4º Dia Parque Nacional de Tortuguero / Vulcão ArenalApós o pequeno-almoço, partida de avião para San José (máx. 12Kg). Assistência à chegada e saída para o Parque Nacional do Vulcão Arenal, atravessando o Vale Central e os seus povoados. Chegada ao Parque Nacional do Vulcão Arenal, onde a natureza nos presenteia com misteriosas e exuberantes erupções. Alojamento.5º e 6º Dia Vulcão ArenalDias livres para admirar as erupções do vulcão, para fazer passeios de bicicleta ou de cavalo pela floresta tropical, fazer excursões na zona ou para tomar banhos nas águas termais de Tabacon. Alojamento.7º Dia Vulcão Arenal / San JoséEm hora a combinar localmente, regresso a San José. De tarde, saída para visita de meio dia à capital. Os principais locais de destaque são a Catedral, o Teatro Nacional, o Parque de La Sabana e os Museus do Ouro e do Jade onde se poderão admirar obras de arte das culturas indígenas. Alojamento.8º Dia San José / PortugalEm hora a combinar localmente, transporte ao aeroporto de San José. Formalidades de embarque e partida no voo de regresso a Portugal, via uma cidade de ligação. Noite a bordo.9º Dia PortugalChegada e fim da viagem.

Suplemento Tarifa Aérea - a reconfirmar aquando da reserva

01 Jan - 11 Jan N/A N/A # 485,0012 Jan - 18 Jun Base # 105,00 # 205,0019 Jun – 13 Set N/A N/A # 485,0014 Set – 31 Out Base # 105,00 # 205,00Taxas (sujeitas a variação) # 374,50Suplemento para outras classes de reserva e outras companhias aéreas, favor consulte-nos.

Época O Q VIbéria

o melhor da costa rica

| ��

Preços por Pessoa (mínimo 02 participantes)

Turística 01 Jan – 31 Out # 1.485,00

Superior 01 Jan – 31 Out # 1.720,00

Luxo 01 Jan – 31 Out # 2.155,00

�� |

El Jardin del EdenLocalização: O Hotel El Jardin del Eden é um pequeno, encantador e discreto hotel localizado na praia de Tamarindo na província de Guanacaste. Fica a 250 metros da praia e possui uma vista magnífica da Baía de Tamarindo.Quartos: Dispõe de 5 Villas com um total de 34 quartos e 2 apartamentos. Todos os quartos estão equipados com ar condicionado, mini bar, telefone, cofre, secador de cabelo, TV satélite, varanda ou terraço. Serviços: Possui restaurante com cozinha mediterrânea e mariscos, piscina, jacuzzi, campo de ténis e serviço de excursões.

Preços por Pessoa em Regime de APA (Standard)

Época Duplo Duplo Quarto Superior*

*Por Pessoa / Noite

01 Jan – 07 Jan € 1.515,00 € 81,60 € 9,10

08 Jan – 31 Mar € 1.460,00 € 72,00 € 9,10

01 Abr – 08 Abr € 1.515,00 € 81,60 € 9,10

09 Abr – 30 Abr € 1.460,00 € 72,00 € 9,10

01 Mai – 30 Jun € 1.375,00 € 57,70 € 4,40

01 Jul – 31 Ago € 1.460,00 € 72,00 € 9,10

01 Set – 30 Nov € 1.375,00 € 57,70 € 4,40

(Inclui 1 noite APA no Hotel Grano de Oro em San José)

BASE � NOITES NOITES EXTRA PRAIA

itineráriopraias da costa rica

1º Dia Lisboa ou Porto / San JoséComparência no aeroporto 90 minutos antes da partida. Formalidades de embarque e partida no voo com destino a San José, via uma cidade de ligação. Assistência à chegada e transporte ao hotel. Alojamento.2º Dia San José / Praia de Tamarindo, Conchal, Tambor ou Manuel AntónioEm hora a combinar localmente, transporte ao hotel de praia escolhido. Resto do dia livre. Alojamento.3º ao 7º Dia PraiaDias livres na praia para descanso, praticar desportos aquáticos (paraíso para os praticantes de surf) ou fazer excursões.8º Dia Praia / San José / PortugalEm hora a combinar localmente, transporte ao aeroporto de San José. Formalidades de embarque e partida no voo de regresso a Portugal, via uma cidade de ligação. Noite a bordo.9ºDia PortugalChegada e fim da viagem.

Partidas Diárias com

Suplemento Tarifa Aérea - ver página 55

ParadorLocalização: Situado na prestigiada área de Manuel António, a apenas 10 minutos de distância de uma baía com uma maravilhosa praia de areia branca rodeada por umas tranquilas águas turquesas e pela floresta.Quartos: Dispõe de 108 quartos e suites, todos com varanda ou terraço, com vista para o mar ou para a floresta. Estão equipados com TV satélite, ar condicionado, mini bar, máquina de café, telefone, cofre, ventilador no tecto, secador de cabelo e serviço de quarto.Serviços: Dispõe de restaurante e bar, piscina, sala de jantar privada, sala de conferências, biblioteca, loja de recordações, jacuzzi, Spa, campo de ténis, mini golfe, acesso à Internet, parque de estacionamento e lavandaria.

Preços por Pessoa em Regime de APA (Jardim)

Época Duplo Duplo MP* PC*

*Por Pessoa / Noite

01 Jan – 30 Abr € 1.615,00 € 102,10 € 45,00 € 89,90

01 Mai – 30 Jun € 1.515,00 € 85,70 € 45,00 € 89,90

01 Jun – 31 Ago € 1.615,00 € 102,10 € 45,00 € 89,90

01 Set – 19 Dez € 1.515,00 € 85,70 € 45,00 € 89,90

(Inclui 1 noite APA no Hotel Grano de Oro em San José)

BASE � NOITES NOITES EXTRA PRAIA

Occidental Grand PapagayoLocalização:Este hotel encontra-se na costa pacífica norte da Costa Rica, onde as florestas tropicais, os penhascos vulcânicos e as praias de areia branca formam uma linda paisagem natural. Fica a apenas 35 minutos do aeroporto, situado em Guanacaste, e a 10 quilómetros da cidade mais próxima. Ideal para relaxar e passar férias num ambiente tranquilo de uma beleza natural.Quartos:Possui 180 quartos, todos equipados com ar condicionado, terraço ou varanda, casa de banho, secador de cabelo, cofre, telefone e TV satélite.Serviços:Dispõe de 2 restaurantes, 2 bares, discoteca, 2 piscinas, campo de ténis, desportos aquáticos, Spa, salão de beleza, massagem, baby sitting, cofre, loja, excursões de barco, aluguer de carro, câmbio de moeda, serviço de lavandaria, estacionamento livre e sala de reuniões.

Preços por Pessoa em Regime de TI (Luxo)

Época Duplo Duplo

*Por Pessoa / Noite

01 Jan – 31 Jan € 1.640,00 € 102,10 € 9,40

01 Fev – 31 Mar € 1.650,00 € 104,10 € 9,40

01 Abr – 30 Abr € 1.585,00 € 93,20 € 9,40

01 Mai – 30 Jun € 1.500,00 € 79,30 € 9,40

01 Jul – 24 Ago € 1.530,00 € 84,30 € 9,40

25 Ago – 31 Out € 1.500,00 € 79,30 € 9,40

(Inclui 1 noite APA no Hotel Grano de Oro em San José)

BASE � NOITES NOITES EXTRA PRAIA

Quarto* Vista Mar

| ��

COSTA RICA

�8 |

The Westin Playa ConchalLocalização: Situado na famosa Playa Conchal, na Província de Guanacaste, este é um dos melhores hotéis de praia da Costa Rica.Quartos: Dispõe de 406 luxuosas Suites, incluindo 122 Royal Suite e 2 Suites Presidenciais, todas equipadas com ar condicionado, telefone, TV satélite e mini bar.Serviços: Dispõe de 11 restaurantes e 6 bares, 3 piscinas, 4 campos de ténis, campo de golfe, Spa e Health Club, circuito para jogging, Kid’s Clube, desportos aquáticos e pesca. O hotel possui ainda um amplo programa de animação, discoteca e casino.

Preços por Pessoa em Regime de TI (Jr Suite)

Época Duplo Duplo

*Por Pessoa / Noite

01 Jan – 08 Abr € 2.390,00 € 224,90

09 Abr – 30 Jun € 2.060,00 € 170,40

01 Jun – 19 Ago € 2.110,00 € 178,40

20 Ago – 31 Out € 2.025,00 € 164,50

01 Nov – 21 Dez € 2.210,00 € 195,20

(Inclui 1 noite APA no Hotel Real Intercontinental em San José)

BASE � NOITES NOITES EXTRA PRAIA

Riu GuanacasteLocalização: Este novo resort de 5 estrelas, está localizado na costa do Pacífico, na região de Guanacaste. Onde se pode encontrar extensas e paradisíacas praias. Ideal para prática de todo tipo de desportos aquáticos, mergulho ou pesca desportiva. Quartos: Dispõe de 701 quartos; duplos, com três camas, familiares e suites com ou sem jacuzzi. Todos equipados com casa de banho, secador de cabelo, telefone, ar condicionado, mini bar, TV satélite, rádio, cofre, ferro e tábua de engomar e varanda ou terraço.Serviços: Possui restaurantes, bares, piscinas incluindo uma infantil, toalhas na piscina, parque infantil, Spa, salão de beleza, massagens, cabeleireiro, ginásio, banho turco, jacuzzi, sauna, casino, discoteca, 5 salas de conferências, quiosque, acesso à Internet, zona de wireless, ténis de mesa, voleibol de praia, vela, windsurf, kayak, actividades de animação, campo de ténis, música ao vivo, espectáculos ou programa nocturno, bilhar e campo de golfe.

Preços por Pessoa em Regime de TI (Standard)

Época Duplo Duplo

*Por Pessoa / Noite

01 Jan – 29 Jan € 1.820,00 € 130,10 € 35,10

30 Jan – 25 Mar € 1.895,00 € 142,40 € 35,10

26 Mar – 01 Abr € 1.785,00 € 123,90 € 35,10

02 Abr – 08 Abr € 1.895,00 € 142,40 € 35,10

09 Abr – 30 Abr € 1.635,00 € 99,10 € 35,10

01 Mai – 30 Jun € 1.620,00 € 96,60 € 35,10

01 Jul – 31 Ago € 1.655,00 € 102,80 € 35,10

01 Set – 31 Out € 1.620,00 € 96,60 € 35,10(Inclui 1 noite APA no Hotel Real Intercontinental em San José)

BASE � NOITES NOITES EXTRA PRAIA

Supl. Opcional para Transferes em Privado (Ida e Volta) € 70,00 Por pessoa

Supl. Opcional para Transferes em Privado (Ida e Volta) € 70,00 Por pessoa

Quarto* Vista Mar

circuito

Partidas Diárias comPartidas Diárias, excepto Terças e Quintas com1º Dia Lisboa ou Porto / Cidade do PanamáComparência no aeroporto 90 minutos antes da partida. Formalidades de embarque e partida no voo com destino à Cidade do Panamá, via uma cidade de ligação. Assistência à chegada e transporte ao hotel. Alojamento.2º Dia Cidade do PanamáApós o pequeno-almoço, saída para visita guiada da cidade. O tour inclui passagem por “Panamá Viejo”, a cidade original fundada pelos espanhóis e mais tarde pirateada pelo Pirata Henry Morgan. De seguida visita ao “Casco Antiguo” a cidade espanhola colonial construída em 1673 com uma mistura de estilos arquitectónicos, incluindo o francês e o americano. Regresso ao hotel. Alojamento.3º Dia Cidade do Panamá / PraiasEm hora a combinar localmente, transporte ao hotel de Praia escolhido (se necessário, voo doméstico). Chegada e alojamento.4º ao 7º Dia Praias Dias livres. Alojamento.8º Dia Praias / Cidade do Panamá / PortugalEm hora a combinar localmente, transporte ao aeroporto. Formalidades de embarque e partida no voo de regresso a Portugal, via Cidade do Panamá e uma cidade de ligação. Noite a bordo.9º Dia PortugalChegada e fim da viagem.

Sheraton Bijao Beach Resort Localização:Ideal para Famílias que procuram um pacote com um Super Tudo Incluído. Possui uma vista espectacular para o Oceano, e está rodeado por uma vegetação tropical. Fica a aproximadamente 2 horas do centro da Cidade do Panamá e do Aeroporto Internacional de Tocumen. Quartos:Dispõe de 294 quartos e suites, todos com vista mar ou jardim. Todos os quartos estão equipados com ar condicionado, mesa e duas cadeiras, TV satélite, telefone, ferro e tábua de engomar, chá e café, cofre, secador de cabelo, banheira e casa de banho ou duche, varanda ou terraço, as suites possuem também mini bar. Serviços:Possui 3 restaurantes (italiano, buffet e japonês), snack-bar, 4 bares, acesso à Internet, desportos aquáticos (windsurf, kayak, …), 3 piscinas, fitness, 2 campos de ténis, voleibol, bicicleta, jacuzzi, Spa, lojas, lavandaria, médico, excursões, mini clube (crianças dos 04 aos 12 anos), baby sitting e centro de negócios.

Preços por Pessoa em Regime de TI (Luxo Jardim)

Época Duplo Duplo

* Por Pessoa / Noite

01 Jan – 31 Mar € 2.145,00 € 126,80

01 Abr – 09 Abr € 2.235,00 € 135,80

10 Abr – 30 Set € 2.045,00 € 109,00

01 Out – 23 Dez € 2.235,00 € 135,80

(Inclui 2 noites APA no Hotel Crowne Plaza na Cidade do Panamá)

BASE � NOITES NOITES EXTRA PRAIA

praias do panamá

| ��

Os preços incluem:Passagem aérea, em classe económica, de acordo com o itinerário; Transporte do Aeroporto ao Hotel e Vice-versa; Alojamento durante 2 noites na Cidade do Panamá e 5 noites no hotel de praia e regime alimentar escolhido. Voos domésticos (se necessário). Visitas mencionadas no itinerário. Taxas hoteleiras e Iva. Seguro MultiviagensOs preços não incluem:Extras de carácter pessoal; Taxas de Aeroporto, segurança e combustível; Visitas opcionais; Imposto de saída (aprox. 40.00 USD por pessoa).Nota: Caso a estadia abranja 2 épocas, favor consultar-nos.Este programa foi feito com base em voos Continental Airlines, classe T.

Continental Airlines

01 Jan - 02 Abr Base03 Abr - 15 Abr # 170,0016 Abr - 25 Jun # 65,0026 Jun - 21 Ago # 170,0022 Ago - 16 Dez # 65,00Taxas de aeroporto (sujeitas a variação) # 416,60Suplemento para outras classes de reserva e outras companhias aéreas, favor consulte-nos

Suplemento Tarifa Aérea - a reconfirmar aquando da reserva

Época T

�0 |

Localização:Sobre o Mar das Caraíbas, no arquipélago de Bocas del Toro, ao longo de um recife de coral, o Punta Caracol está construído de acordo com os métodos tradicionais do arquipélago com madeira e telhados de colmo.Quartos:Dispõe de 9 Cabines sobre água com terraço privado decoradas com um estilo e materiais locais equipadas com casa de banho privativas. Serviços:Este Resort amigo do ambiente funciona com os mais avançados sistemas de energia renováveis incluindo painéis solares. O hotel dispõe de restaurante que oferece uma variedade de pratos caribenhos, internacionais e locais, vários desportos aquáticos e serviço de excursões.

Preços por Pessoa em Regime de MP (Suite)

Época Duplo Duplo

*Por Pessoa / Noite

01 Jan – 15 Mai € 3.065,00 € 230,90

16 Mai – 30 Jun € 2.815,00 € 184,30

01 Jul – 31 Ago € 3.065,00 € 230,90

01 Set – 15 Dez € 2.815,00 € 184,30

(Inclui 2 noites APA no Hotel Miramar Intercontinental na Cidade do Panamá)

BASE � NOITES NOITES EXTRA PRAIA

Punta Caracol Acqua LodgeBoutique

Intercontinental Playa Bonita Resort & Spa Localização:Este fabuloso Resort está localizado numa praia privada e rodeado por uma luxuosa vegetação tropical. Com uma impressionante arquitectura inspirada por uma fusão de estilos mediterrâneo, colonial e panamiano, o Resort oferece as facilidades e serviços adequados para desfrutar do paraíso. Quartos:Possui 300 habitações de luxo incluindo 15 One Bedroom Suites e 2 Suites Presidenciais elegantemente decoradas com o extremo conforto e um toque de inspiração de elementos panamianos. Serviços:O hotel dispõe de 3 restaurantes e 1 Lobby bar, serviço de lavandaria, Loja de recordações, organização de excursões, Spa, piscina para adultos e para crianças, centro de negócios, kid’s club e vários desportos aquáticos.

Preços por Pessoa em Regime de APA (Quarto Luxo)

Época Duplo Duplo

* Por Pessoa / Noite

01 Jan – 15 Abr € 2.055,00 € 137,20

16 Abr – 19 Dez € 1.870,00 € 102,60

(Inclui 2 noites APA no Hotel Crowne Plaza na Cidade do Panamá)

BASE � NOITES NOITES EXTRA PRAIA

Informações Úteis

Documentação

Idioma

Clima

Roupa

Hora localTempo de Viagem

SaúdeElectricidade

Moeda

Compras

Ilhas das Caraíbas

Praias de areia fina e branquíssima, um mar tranquilo e sem

ondas, frequentada por peixinhos que vêem-se exibir bem

em frente ao visor dos snorkels, são estas as características

das praias localizadas no mar das Caraíbas. A partir daqui

bastará abrir o mapa e escolher o seu destino paradisíaco

em mais de uma dezena de destinos e partir à descoberta

de uma ilha, ilhota, país ou possessão europeia.

Curaçao - Temperatura Média em ºC

Jan Fev Mar Abr Mai Jun Jul Ago Set Out Nov Dez

21 21 23 25 27 27 27 28 28 26 24 23

Porto Rico - Temperatura Média em ºC

Jan Fev Mar Abr Mai Jun Jul Ago Set Out Nov Dez

22 22 24 26 27 27 28 28 28 27 25 22

Bahamas - Temperatura Média em ºC

Jan Fev Mar Abr Mai Jun Jul Ago Set Out Nov Dez

23 24 24 24 25 26 28 28 26 24 23 23

beleza natural no seu augeCaraíbas

Para todas as ilhas é necessário passaporte com validade mínima de 6 meses.A língua inglesa é compreendida em todas as ilhas, embora o espanhol, francês e holandês sejam as línguas oficiais em algumas delas.Em todo o arquipélago das Caraíbas existe uma variação climatérica pouco acentuada, já que as temperaturas no Verão e Inverno divergem pouco. No entanto nos meses de Dezembro a Abril é a altura ideal para visitar a ilha pois é a época mais fresca e seca enquanto que de Abril a Novembro é a temporada mais quente.Recomenda-se roupa ligeira e fresca durante todo o ano e aconselhamos que leve um agasalho para as eventuais noites frescas.- 4 horas (Novembro a Março) - 5 horas (Abril a Outubro)Não existem voos directos de Portugal. O tempo médio previsto para o voo desde Lisboa até às Ilhas das Caraíbas é de aproximadamente 11 horas, com escala numa capital europeia.Não são necessárias vacinas.A corrente na maioria das ilhas é de 110 V e 50 Hz e é necessário levar adaptadores, já que as tomadas são do tipo americano. Nas ilhas onde predomina a cultura francesa e holandesa (Guadalupe, Martinica, St. Barthelemy, St. Martin, St. Marteen, Curação e Aruba) a corrente é de 220 V e 50 Hz.Cada ilha tem a sua moeda própria e na sua maioria o Dólar Americano e normalmente aceite. No entanto, podem trocar-se euros em casas de câmbio e a utilização de cartões de crédito está generalizada.Todo o arquipélago das Caraíbas é um paraíso igualmente para as compras, pois podem-se encontrar locais livres de impostos e ruas comerciais de produtos tradicionais. Os produtos mais procurados pelos turistas são peças de vestuário, artigos artesanais desde cerâmicas, esculturas até quadros, e produtos característicos do destino.

| �1

�2 |

Partidas Diárias com

1º Dia Lisboa ou Porto / LondresComparência no aeroporto 90 minutos antes da partida. Formalidades de embarque e partida em voo com destino a Londres. Alojamento (não incluído).2º Dia Londres / Antigua – Turks & Caicos - BahamasComparência no aeroporto 90 minutos antes da partida. Formalidades de embarque e partida no voo com destino a Antigua, Turks & Caicos ou Bahamas. Assistência à chegada e transporte ao hotel escolhido. Alojamento.3º ao 8º Dia Antigua – Turks & Caicos - BahamasDias livres para desfrutar da praia, praticar desportos náuticos, descansar ou realizar excursões.9º Dia Antigua – Turks & Caicos - Bahamas / PortugalEm hora a combinar localmente, transporte ao aeroporto. Formalidades de embarque e partida em voo de regresso a Portugal, via uma cidade de ligação. Noite a bordo.10º Dia PortugalChegada e fim da Viagem.

Os preços incluem: Passagem aérea em classe económica de acordo com o itinerário. Transporte do Aeroporto ao Hotel e Vice-versa. Alojamento durante 7 noites no hotel e regime alimentar escolhido. Taxas hoteleiras e Iva. Seguro Multiviagens.

Os preços não incluem: Extras de carácter pessoal. Taxas de aeroporto, segurança e combustível. Visitas opcionais

Nota: Caso a estadia abranja 2 épocas, favor consultar-nos.Este programa foi feito com base em voos British Airways, classe S.

Suplemento Tarifa Aérea - a reconfirmar aquando da reserva

BRITISH AIRWAYS

01 Jan – 25 Jun Base € 75,0026 Jun – 19 Ago N/A € 215,0020 Ago – 31 Dez Base € 75,00Taxas (sujeitas a variação) € 408,30Suplemento para outras classes de reserva e outras companhias aéreas, favor consulte-nos.

Época S V

praias de antigua/turks & caicos/bahamasitinerário

Sandals Grand Antigua Resort & SpaLocalizaçãoReconhecido como um dos mais românticos Resorts do mundo, o Sandals Grand Antigua fica localizado na fantástica Baia de Dickenson.QuartosPossui 373 quartos e suites totalmente equipados com ar condicionado, casa de banho privada com secador, telefone, cofre, rádio despertador, TV e máquina de café e chá.ServiçosDispõe de 9 restaurantes com especialidades desde japonesa até à caribenha, 8 bares, várias piscinas, Red Lane Spa, salas para conferências, vários desportos aquáticos, campo de ténis, serviço para realização de casamentos.

Preços por Pessoa em Regime de TI (Quarto Jardim do Éden)

Época Duplo Noite Extra

01 Jan – 31 Mar € 2.985,00 € 305,90 € 17,30 € 38,40

01 Abr – 31 Dez € 2.830,00 € 283,50 € 21,20 € 38,40

Quarto Grande LuxoLua de Mel*

*Por Pessoa / Noite

Quarto Jardim doÉden Premium*

Galley Bay Resort & SpaLocalizaçãoEste exclusivo e exótico refúgio fica localizado ao longo de uma longa praia de areia branca nas Caraíbas. QuartosPossui 98 quartos localizados no meio dos maravilhosos jardins tropicais, a poucos passos da praia. Todos os quartos estão equipados com TV satélite, telefone. As suites incluem ainda acesso á Internet, TV com ecrã plano, Leitor de DVD. ServiçosDispõe de 3 restaurantes, bares, Spa, serviço para realização de cerimónias de casamento, vários desportos aquáticos incluindo snorkeling, catamaran, ginásio, campo de ténis, serviços de excursões.

Preços por Pessoa em Regime de TI (Cottage Gauguin)

Época Duplo Noite Extra 01 Jan – 14 Abr € 3.535,00 € 376,00 € 14,40 € 43,70

15 Abr – 31 Out € 2.935,00 € 290,60 - € 76,80

01 Nov – 30 Nov € 3.105,00 € 315,00 - € 53,80

01 Dez – 20 Dez € 2.935,00 € 290,60 - € 76,80

Quarto Superior Frente Praia*

*Por Pessoa / Noite

Quarto Luxo Frente Praia*

Parrot Cay LocalizaçãoParrot Cay fica localizado numa ilha privada na costa norte de Turks & Caicos. Situado junto a uma fantástica praia e rodeado de floresta, a cerca de 35 minutos do aeroporto.QuartosPossui diversos quartos divididos em 10 categorias diferentes entre os quais se destacam as vilas privadas. Todos os quartos estão equipados com ar condicionado, varanda, mini bar, secador, cofre, TV satélite e DVD, rádio CD e acesso à Internet. ServiçosPossui 4 restaurantes, Ginásio, Spa, diversos desportos aquáticos, campo de ténis, biblioteca, e kids club.

Preços por Pessoa em Regime de APA (Quarto Vista Jardim)

Época Duplo Noite Extra MP* PC* QuartoFrente Mar*

*Por Pessoa / Noite

One Bedroom Suite*

Luxo

01 Jan – 15 Abr € 3.280,00 € 344,50 € 93,20 € 145,00 € 92,70 € 371,60

16 Abr – 31 Mai € 2.935,00 € 295,20 € 93,20 € 145,00 € 92,70 € 278,90

01 Jun – 20 Nov € 2.590,00 € 245,90 € 93,20 € 145,00 € 46,60 € 209,30

21 Nov – 28 Nov € 2.935,00 € 295,20 € 93,20 € 145,00 € 92,70 € 278,90

29 Nov – 20 Dez € 2.590,00 € 245,90 € 93,20 € 145,00 € 46,60 € 209,30

| ��

CARAÍBAS

Sandals Royal Bahamian Spa ResortLocalizaçãoEste elegante Resort de tudo incluído fica localizado na bonita praia de Cable Beach em Nassau.QuartosPossui cerca de 405 quartos e suites equipados com ar condicionado, terraço ou varanda, acesso á Internet, mini bar, cofre, telefone e TV satélite.ServiçosDispõe de vários restaurantes com cozinha mediterrânica e francesa, bares, ginásio, SPA, campo de ténis, desportos aquáticos incluindo snorkeling, ski aquático e mergulho, serviço de rent a car, lavandaria, loja de recordações, salas de conferências.

Preços por Pessoa em Regime de TI (Grande Luxe Regency)

Época Duplo Noite Extra Q. Bahamian Honeymoon Vista Mar*

01 Jan – 31 Mar € 4.185,00 € 474,50 € 21,20

01 Abr – 31 Dez € 3.620,00 € 393,20 € 21,20

*Por Pessoa / Noite

�� |

Atlantis Paradise IslandLocalizaçãoEste magnífico complexo turístico, cujo tema é baseado na Atlântida e na vida marinha, é constituído por três torres principais e dois novos hotéis. Situado na famosa Paradise Island possui um dos maiores habitats marinhos do mundo.QuartosOs cerca de 2317 quartos distribuídos pela Royal Tower, Coral and Beach Tower estão equipados com ar condicionado, telefone, TV, cofre, casa de banho privativa com secador. ServiçosO complexo dispõe de cerca de 35 restaurantes, bares, 10 campos de ténis, várias piscinas, marina, lojas duty-free, SPA, ginásio completo, actividades diárias para crianças e adultos, serviço de excursões, cinema, casino, centro de negócios e salas de conferencias, etc.

Preços por Pessoa em Regime de SA (Beach Tower Vista Ilha)

Época Duplo Noite Extra MP*

01 Jan – 14 Abr € 2.435,00 € 217,50 € 60,00 € 41,30 € 71,10

15 Abr – 18 Ago € 2.130,00 € 173,80 € 60,00 € 29,80 € 55,70

19 Ago – 24 Out € 1.810,00 € 128,10 € 60,00 € 36,50 € 58,60

25 Out – 19 Dez € 1.915,00 € 143,30 € 60,00 € 36,50 € 58,60

Coral TowerVista Mar*

*Por Pessoa / Noite

Royal TowerVista Marina*

Nota: de 21 a 24 Novembro existe um suplemento de € 75,00 por pessoa e por noite.

praias de curaçaocircuito

Baoase Luxury ResortLocalizaçãoSituado no meio de jardins tropicais e no Mar das Caraíbas, Baoase Luxury Resort, é um retiro idílico na magnífica ilha de Curacao. Este hotel de 5 estrelas está localizado no lado sul da ilha entre a capital Willemstad (Património Mundial da UNESCO) e do popular Oceanário, a aproximadamente 22 quilómetros do Aeroporto Internacional. Oferece vistas deslumbrantes sobre o Mar das Caraíbas com os seus recifes de coral coloridos. QuartosPossui 15 Vilas e Suites de luxo: 2 Quartos Luxo, 1 Loft, 8 Vilas com 2, 3 ou 4 quartos, 3 Suites frente mar ou vista mar e 1 Vila Master (exclusiva). Todos equipados com ar condicionado, mini bar (nas suites), telefone, cofre, rádio, TV satélite, DVD, máquina de café, acesso à Internet e secador de cabelo. ServiçosDispõe de um elegante restaurante “The Baoase Beach Bar & Restaurant”, localizado em cima da praia, com diferentes opções de refeições exclusivas para o pequeno-almoço, almoço ou jantar. Possui serviço (com custo extra) de lavandaria, assistência no aeroporto, aluguer carro, scooter ou barco. Também oferece desportos aquáticos, actividades como mergulho, ginásio, serviço de quarto, eventos especiais e casamentos, reuniões e conferências.

Preços por Pessoa em Regime de APA (Banyan Tree)

Época Duplo Noite Extra

01 Jan – 24 Abr € 2.750,00 € 239,80 € 49,00 € 137,80

25 Abr – 17 Dez € 2.565,00 € 213,40 € 49,00 € 125,30

QuartoLuxo Colonial*

*Por Pessoa / Noite

Quarto LuxoBanyan Tree Loft*

Partidas Diárias com

1º Dia Lisboa / CuraçaoComparência no aeroporto 90 minutos antes da partida. Formalidades de embarque e partida em voo com destino a Curaçao, via uma cidade de ligação. Assistência à chegada e transporte ao hotel escolhido. Alojamento.2º ao 7º Dia CuraçaoDias livres nesta paradisíaca ilha para desfrutar da praia.8º Dia Curaçao / PortugalEm hora a combinar localmente, transporte ao aeroporto. Formalidades de embarque e partida em voo de regresso a Portugal, via uma cidade de ligação. Noite a bordo.10º Dia PortugalChegada e fim da Viagem.

Os preços incluem: Passagem aérea em classe económica de acordo com o itinerário. Transporte do Aeroporto ao Hotel e Vice-versa. Alojamento durante 7 noites no hotel e regime alimentar escolhido. Taxas hoteleiras e Iva. Seguro Multiviagens.

Os preços não incluem: Extras de carácter pessoal. Taxas de aeroporto, segurança e combustível. Visitas opcionais

Nota: Caso a estadia abranja 2 épocas, favor consultar-nos.Este programa foi feito com base em voos KLM, classe T.

Suplemento Tarifa Aérea - a reconfirmar aquando da reserva

KLM

01 Jan – 30 Jun Base01 Jul – 08 Set € 115,009 Set – 05 Dez BaseTaxas (sujeitas a variação) € 413,61 Suplemento para outras classes de reserva e outras companhias aéreas, favor consulte-nos.

Época T

| ��

�� |

austrália e nova zelândia

Informações Úteis

Sydney - Temperatura Média em ºCJan Fev Mar Abr Mai Jun Jul Ago Set Out Nov Dez22 22 21 18 14,5 12,5 11 12 15 17 19,5 21

AUSTRÁLIA

Informações Úteis

Wellington - Temperatura Média em ºCJan Fev Mar Abr Mai Jun Jul Ago Set Out Nov Dez17 17 15,5 14 11 10 9 9 11 12,5 13,5 15,5

NOVA ZELÂNDIA

Documentação

Idioma

Clima

Hora local

Saúde

Moeda

Compras

Electricidade

Custos refeições

Passaporte com validade mínima de 6 meses e visto.

Inglês é a língua oficial. O aborígene é falado em certas áreas.

Ao norte da Austrália predomina o clima tropical; ao sul, o

mediterrâneo; ao centro, o clima árido e semi-árido, surgindo

a oeste extensos desertos. As temperaturas são estáveis e não

há grandes variações de temperatura tanto no Verão como no

Inverno, o que significa uma média de 30°C durante o Verão e

10°C no Inverno. Somente em alguns pontos ao sul, há registro

de neve durante o Inverno. No deserto, as temperaturas passam

facilmente dos 50°C durante o dia e caem para aproximadamente

0°C durante a noite...

Na costa leste + 9 Horas (Abril a Outubro) + 11 Horas (Novembro

a Março)

Nenhuma recomendação.

Dólar australiano. 1 € = 2,00 AUD.

Instrumentos aborígenes e artesanato local, como o Didgeridoo,

Clap sticks, bullroarer (música), pinturas várias desde em plantas,

pedras e pele, escultura e o tão conhecido boomerang.

220/240V 50Hz (fichas de 3 pernos).

Baixo=AUD 35/50; Médio=AUD 50/70; Qualidade + de AUD 70

Documentação

Idioma

Clima

Roupa

Hora local

Saúde

Moeda

Compras

Electricidade

Custos refeições

Passaporte com validade mínima de 6 meses.

Inglês e Maori são as línguas oficiais.

A Nova Zelândia encontra-se entre os paralelos 34° e 47° de

latitude sul, o que lhe dá a classificação de clima temperado. Os

meses mais quentes vão de Dezembro a Abril e as temperaturas

da ilha norte são consideravelmente mais altas do que na ilha

sul, onde neva durante o Inverno, principalmente em regiões

com altitude elevada. A temperatura no país varia entre os 25°C

no Verão e os -10°C no Inverno.

Recomenda-se roupa fresca, em algodão, devido ao calor e

humidade, e um bom agasalho para as noites frescas.

+ 12 Horas.

Nenhuma recomendação.

Dólar neozelandês. 1 € = 3,00 NZD.

Artesanato Maori, essencialmente esculturas em madeira ou

jade, joalharia feita de conchas e artigos de barro. A boa produção

de algodão oferece artigos de boa qualidade.

230V 50Hz (fichas de 3 pernos).

Baixo=NZD10/15; Médio=NZD2/D50; Qualidade + de NZD50

Palavras BásicasSim = Yes Não = No Adeus, tchau = Goodbye, bye Obrigado = Thank you

Olá = Hello Bom dia = Good morning Boa noite = Good night

Como se chama? = what is your name? O meu nome é... = My name is...

Não Percebo = I don’t understand Muito Obrigado = Thank you very much

Vemo-nos mais tarde = See you later Como está? = How are you?

Palavras BásicasSim = Yes Não = No Adeus, tchau = Goodbye, bye Obrigado = Thank you

Olá = Hello Bom dia = Good morning Boa noite = Good night

Como se chama? = what is your name? O meu nome é... = My name is...

Não Percebo = I don’t understand Muito Obrigado = Thank you very much

Vemo-nos mais tarde = See you later Como está? = How are you?

o eden da aventura

austrália fantásticacircuito

1º Dia Lisboa ou Porto / SydneyComparência no aeroporto de 90 minutos antes da partida. Formalidades de embarque e partida no voo com destino a Sydney, via uma cidade de ligação. Noite a bordo.2º Dia Em vooEm voo. 3º Dia SydneyAssistência à chegada a Sydney e transporte ao Hotel. Resto do dia livre para descanso. Alojamento.4º Dia SydneyDa parte da manhã saída para uma excursão de meio-dia a esta maravilhosa cidade. Poderá apreciar “The Rocks”, “Kings Cross”, e a famosa praia de Bondi. Por volta do meio-dia, partida para um cruzeiro na Baía de Sydney, com almoço incluído e que lhe dará a oportunidade de desfrutar uma maravilhosa vista da Opera de Sydney, a “Harbour Bridge” e o Forte Denison. Resto da tarde livre. Alojamento.5º Dia SydneySaída para visita a pé da Sydney Tower, visita do Sydney Wildlife World, uma atracção onde se pode ver a fauna australiana. E para terminar visita ao Aquarium de Sydney, um dos maiores do mundo. Resto do dia livre. Alojamento.6º Dia SydneyDia livre para compras ou para excursões opcionais. Alojamento. 7º Dia Sydney / Ayers RockTransporte ao aeroporto e partida para Ayers Rock. Chegada e transporte ao hotel. À tarde, passeio pela base de Ayers Rock (Uluru). No final da tarde, deleite-se com um espantoso pôr de sol no monólito enquanto bebe uma taça de vinho australiano espumante. Alojamento.8º Dia Ayers RockPela manhã, visita aos Montes Olgas (Kata Tjuta) visitando de seguida o Centro Cultural Aborígene. Ao fim da tarde, saída para um inesquecível jantar debaixo das estrelas, conhecido como “Sons do Silêncio”. Regresso ao Hotel e alojamento.9º Dia Ayers Rock / CairnsDe manhã cedo, possibilidade de escalar o monólito (se as condições climatéricas o permitirem). Ao fim da manhã, transporte ao aeroporto e partida para Cairns. Assistência à chegada e transporte ao hotel. Alojamento.10º Dia CairnsSaída para uma excursão de dia inteiro ao Grande Recife de Coral, o maior do mundo com mais de 2000 km de extensão, a bordo de um catamaran e com almoço incluído a bordo. Possibilidade de nadar e apreciar a bela vida marinha. Regresso ao hotel, ao fim da tarde e alojamento.11º Dia CairnsVisita de dia inteiro ao Bosque Tropical localizado no Parque Nacional de Wooroonooran, a sul de Cairns e famoso pelas suas áreas protegidas em que as plantas milenares não evoluíram muito nos últimos 100 milhões de anos. A excursão inclui um passeio junto da base das Cascatas Josephine, e uma paragem na quinta de crocodilos Jonhstone, onde terá a oportunidade de observar outros animais locais. Após o almoço, seguida para a Mamu Canopy Walkway, uma combinação de pontes suspensas, torres de observação e pontos panorâmicos onde poderá apreciar o cañon do Rio Johnstone e as impressionantes paisagens. De seguida continuação as Babinda Boulders, piscinas naturais onde poderá ter a oportunidade de dar um pequeno mergulho. Regresso ao hotel e alojamento. 12º Dia Cairns / PortugalEm hora a combinar localmente, transporte ao aeroporto e embarque no voo de regresso a Portugal, via uma cidade de ligação. Noite a bordo.13º Dia PortugalChegada e fim da viagem.

Partidas nos seguintes dias com

Janeiro 01, 15, 29 Julho 08, 22, 29Fevereiro 05, 19 Agosto 05, 12, 15, 19, 26Março 04, 18 Setembro 02, 09, 16, 23Abril 01, 22 Outubro 07, 14, 21, 28Maio 06, 20 Novembro 04, 11, 25Junho 03,17 Dezembro 02, 26

Os preços incluem:Passagem aérea em classe económica de acordo com o itinerário; Transporte do Aeroporto ao Hotel e Vice-versa; Alojamento nos Hotéis mencionados em regime de Pequeno-almoço; 3 Almoços e 1 Jantar; Visitas de acordo com o Programa com guia local em espanhol; Taxas hoteleiras e Iva; Seguro Multiviagens.

Os preços não incluem:Extras de carácter pessoal; Taxas de aeroporto, combustível e segurança.

Notas: Caso a estadia abranja 2 épocas por favor consulte-nos.Este programa foi feito com base em voos Cathay Pacific, classe S.

Suplemento Tarifa Aérea - a reconfirmar aquando da reserva

CATHAY PACIFIC

01 Mar – 24 Jun Base25 Jun – 15 Ago € 170,0016 Ago – 14 Dez Base15 Dez – 31 Dez € 170,00Taxas (Via Londres e Hong Kong – sujeito a variação) € 620,51.Suplemento para outras classes de reserva e outras companhias aéreas, favor consulte-nos.

Época S K

Preços por Pessoa

Hotel Categoria Época Duplo Desconto Noiva

Four Points By Sheraton Sydney 01 Jan - 31 Mar # 4.115,00 N/A

Desert Gardens Ayers Rock 01 Abr - 30 Jun # 4.115,00 # 190,00

The Sebel Cairns 01 Jul - 30 Nov # 4.205,00 N/A

01 Dez - 31 Dez # 4.115,00 N/A

Nota Importante: Na partida de 26 Dezembro o Preço por pessoa em Duplo é de # 4.285,00.

Primeira

2012

2012

| ��

Preços por PessoaHotel Categoria Época Duplo

01 Jan - 31 Mar # 3.565,00

01 Abr - 30 Set # 3.430,00

01 Out - 31 Dez # 3.575,00

Suplemento Tarifa Aérea - a reconfirmar aquando da reserva

Partidas às Terças com

Stamford Plaza Auckland

Millennium Rotorua

Peppers BlueWater Resort Lake Tekapo

Edgewater Resort Wanaka

Millennium Queenstown

Scenic Southern Cross

Primeira

MALAYSIA AIRLINES

01 Jan - 27 Jun Base28 Jun - 08 Ago # 475,0009 Ago - 12 Dez BaseTaxas (via Roma e Kuala Lumpur - sujeito a variação) # 676,26Suplemento para outras classes de reserva e outras companhias aéreas, favor consulte-nos.

Época N

�8 |

Nova Zelândiaaotearoa - a terra da longa nuvem branca

1º Dia Lisboa ou Porto / AucklandComparência no aeroporto 90 minutos antes da partida. Formalidades de embarque e partida com destino a Auckland, via uma cidade de ligação. Noite a bordo.2º Dia Em vooEm voo.3º Dia Auckland Assistência à chegada a Auckland e transporte ao Hotel. Resto do dia livre para descanso. Alojamento.4º Dia Auckland Após o pequeno-almoço, saída para visita da cidade de Auckland, também conhecida como “A cidade das velas”. A visita começa com o Museu de Auckland com a sua interessante colecção de de arte e relíquias Maoris e polinésias. De seguida visita ao Bairro de Parnell com passeio por um dos bairros mais antigos de Auckland, e continuação da visita até Mission Bay. Visita à Sky Tower, a torre de Auckland com 328 metros de altura, onde se poderá admirar a cidade e as suas magnificas baias de Waitemata e Manukau. Continuação da visita pela Costa Oeste, mais precisamente no Parque Regional de Muriwai, com as suas praias de areia negra, muito popular para surf e onde se podem observar uma colónia de gansos. Alojamento.5º Dia Auckland / Waitomo / RotoruaApós o pequeno-almoço, partida para Waitomo para visitar as famosas Grutas de Waitomo. Passeio de barco pelas grutas, para apreciar as estalactites e estalagmites e ainda as larvas luminosas que vivem no tecto das grutas. Almoço numa fazenda local. Continuação da viagem até Rotorua, conhecida como “Cidade do Enxofre” - centro de actividade termal e de cultura Maori. À chegada a Rotorua visita a Te Puía, antes chamada Whakarewarewa, a Reserva Termal e Centro Cultural Maori no Instituto Nacional de Arte e Artesanato de Nova Zelândia, onde funciona uma prestigiada escola de artesanato em madeira e onde se poderá admirar os géisers, o barro fervente. À noite jantar “Hangi”, preparado em fornos debaixo da terra, num “Marae”, lugar de reunião Maori, com danças e canções tradicionais. Regresso ao hotel e alojamento.6º Dia Rotorua / Christchurch / Lake TekapoApós o pequeno-almoço, saída para visita da reserva termal de Waimangu, onde será possível ver os efeitos da erupção de 1886 do Monte Tarawera, a qual mudou a paisagem de toda a região. Poderá ainda admirar os bosques e os lagos de agua cristalina que se encontram próximos da cidade, em particular os lagos Azul e Verde. De seguida transporte ao aeroporto e partida para Christchurch. Chegada e partida para a região agrícola de Canterbury Plains, visita de uma quinta, onde terá oportunidade de ver o trabalho com as ovelhas e os cães pastores, seguido de um pequeno lanche. Continuação da Viagem até Lake Tekapo. Chegada e alojamento.7º Dia Lake Tekapo / WanakaPequeno-almoço no hotel. Da parte da manha visita a este fantástico lago rodeado por montanhas com as suas aguas cristalinas de cor azul turquesa. Oportunidade (custo adicional de realizar um voo cénico ao redor do Lake Tekapo, Mt Cook e dos Glaciares Fox e Franz localizados nos Alpes do Sul. Partida em direcção a Wanaka, passando pela zona do Mackenzie Country, onde se podem apreciar paisagens impressionantes do Monte Cook (o pico mais alto do país, com 3750 metros) e dos diversos lagos de cor turquesa. Chegada e alojamento. 8º Dia Wanaka / QueenstownPequeno-almoço incluido. Manha livre. No final da manha partida em direcção a Queenstown, pelo povoado histórico, do tempo do ouro, Arrowtown, e breve paragem em “Bungy Bridge”. Chegada a Queenstown e breve visita da cidade, incluindo uma subida de teleférico até ao Pico Bob, de onde se poderá admirar uma fantástica vista panorâmica de Queenstown, do Lago Wakatipu e das montanhas Remarkables. Regresso ao hotel e alojamento.9º Dia Queenstown / Milford Sound / QueenstownPequeno-almoço no hotel. Excursão de dia inteiro a Milford Sound, viajando pelo parque Nacional dos Fiordes. Chegada a Milford e saída para passeio de barco através dos fiordes até ao Mar da Tasmânia. Poderá apreciar o magnífico fiorde, o Pico Mitre e as quedas de água Bower. Almoço a bordo. Da parte da tarde regresso a Queenstown, como opcional poderá fazer o percurso em avioneta (custo extra e dependendo das condições atmosféricas), podendo apreciar inesquecíveis paisagens de montanhas, vales glaciares, cascatas, rios e lagos, antes de chegar a Queenstown. Alojamento.10º Dia Queenstown / DunedinPequeno-almoço no hotel. Manha livre. Da parte da tarde saída em direcção a Dunedin, através da localidade de Alexandra, onde se visitará Moeraki Boulders, fenómeno geológico impressionante. Continuação pela Costa Este até chegar a Dunedin. Alojamento.11º Dia DunedinApós o pequeno-almoço, saida para visita da cidade de Dunedin, situada na costa sul-oriental da Nova Zelândia. Esta visita inclui um circuito turístico pela cidade, incluindo visita a Baldwin Street (a rua mais inclinada do mundo), Mt Signal onde se pode ter magnificas vistas da cidade, St Clair Beach e de seguida Olveston House. Em Olveston poderá ter uma visão de como era a vida de uma família previligiada em 1900, um estilo de vida que poucos desfrutaram. Resto da tarde livre em Dunedin onde se poderá realizar actividades opcionais como visita a colónias de pinguins, ou visita ao Castelo de Larnach, o único castelo que se encontra na Nova Zelândia, que foi construído em 1871 e que oferece magnificas vistas da torre e dos seus lindos jardins. Alojamento.12º Dia Dunedin / PortugalEm hora a combinar localmente, transporte ao aeroporto e embarque no voo de regresso a Portugal, via uma cidade de ligação. Noite a bordo.13º Dia PortugalChegada e fim da viagem.

Os preços incluem:Passagem aérea em classe económica de acordo com o itinerário; Transporte do Aeroporto ao Hotel e Vice-versa; Alojamento nos Hotéis mencionados em regime de Pequeno-almoço; 3 Almoços e 1 Jantar; Visitas de acordo com o Programa com guia local em espanhol; Taxas hoteleiras e Iva; Seguro Multiviagens.

Os preços não incluem:Extras de carácter pessoal; Taxas de aeroporto, combustível e segurança.

Notas: Caso a estadia abranja 2 épocas por favor consulte-nos.Este programa foi feito com base em voos Malaysia Airlines, classe N.

extensão

* Por Pessoa / Noite

RegimeCategoriaHotel

Partidas diárias com

1º Dia Sydney ou Auckland / Nadi Transporte ao aeroporto e partida com destino a Nadi. Assistência à chegada e transporte ao hotel escolhido. Resto do dia livre. Alojamento.2º e 3º Dia Ilhas FijiDias livres para praia, praticar desportos aquáticos ou descobrir o maravilhoso mundo subaquático. Alojamento.4º Dia Nadi / Sydney ou AucklandEm hora a combinar localmente, transporte ao aeroporto de Nadi e partida de regresso a Sydney ou Auckland.

APAMatamanoa Island Resort (Quarto Resort)

Época Duplo Noite Extra

Preços por Pessoa

ilhas fiji - o paraíso do pacífico sul

SACastaway Island Resort (Island Bure)

APANavutu Stars Resort (Bure Jardim)

APALomani IslandResort (Suite Luxo)

SATokoriki IslandResort (Bure Luxo)

01 Jan - 31 Mar

01 Abr - 31 Dez

01 Jan - 31 Mar

01 Abr - 31 Dez

01 Jan - 31 Dez

01 Jan - 31 Mar

01 Abr - 31 Dez

01 Jan - 31 Mar

01 Abr - 31 Dez

01 Jan - 31 Mar

01 Abr - 31 Dez

01 Jan - 31 Mar

01 Abr - 31 Dez

01 Jan - 31 Mar

01 Abr - 31 Dez

01 Jan - 31 Mar

01 Abr - 31 Dez

01 Jan - 31 Mar

01 Abr - 31 Dez

01 Jan - 31 Mar

01 Abr - 31 Dez

01 Jan - 31 Mar

01 Abr - 31 Dez

01 Jan - 31 Mar

01 Abr - 31 Dez

€ 855,00

€ 900,00

€ 1.135,00

€ 1.220,00

€ 1.135,00

€ 1.265,00

€ 1.325,00

€ 1.330,00

€ 1.390,00

€ 925,00

€ 945,00

€ 1.785,00

€ 1.885,00

€ 1.835,00

€ 2.080,00

€ 1.980,00

€ 2.170,00

€ 2.775,00

€ 2.935,00

€ 2.380,00

€ 2.395,00

€ 2.685,00

€ 2.910,00

€ 3.740,00

€ 3.800,00

€ 115,00

€ 125,00

€ 220,00

€ 245,00

€ 180,00

€ 180,00

€ 180,00

€ 270,00

€ 290,00

€ 160,00

€ 165,00

€ 420,00

€ 455,00

€ 349,00

€ 420,00

€ 330,00

€ 375,00

€ 640,00

€ 695,00

€ 470,00

€ 480,00

€ 645,00

€ 710,00

€ 630,00

€ 630,00

APAIntercontinental Fiji Resort (Quarto Vista Jardim)

PCLikuliku Lagoon Resort (Bure Jardim)

Jean-Michel Cousteau (Bure Vista Jardim) PC

Qamea Beach Resort (Frente Praia Bure) PC

Taveuni Palms (Villa) TI

Yasawa Island Resort (Bure Suites) PC

Tadrai Island Resort (Villa) TILuxo

Wadigi Island(Ilha Privada) TILuxo

| ��

�0 |

Polinésia - Ilhas de Sonho

A Polinésia Francesa é por definição um paraíso. São 118 ilhas e atóis organizados em 5 arquipélagos cada um com uma personalidade diferente, desde montanhosas ilhas aos mais simples atóis de coral, e todas capazes de surpreender a mente mais céptica. As ilhas da Sociedade são bem conhecidas pela sua beleza natural. Caracterizam-se por enormes montanhas vulcânicas que mergulham em lagoas de água cristalina. As ilhas Austrais, com o seu clima mais fresco são também chamadas ilhas jardim, devido aos seus montes de um intenso verde. As ilhas Marquesas caracterizam-se pela deslumbrante e misteriosa paisagem de enormes montanhas e abruptos penhascos sobre o mar. Os atóis de Tuamotu são ilhas pequenas resultantes das formações de coral e caracterizam-se pelas praias de areia branca e lagoas de azul-turquesa repletas de vida marinha. As ilhas de Mangareva, devido às características das suas águas, são local ideal para cultivar ostras que dão origem às mais belas e famosas pérolas negras do mundo.As ilhas da Polinésia são... as suas ilhas de sonho.

Ilhas Fiji - O Paraíso Oculto

As Ilhas Fiji são um dos mais fascinantes paraísos do Pacífico Sul, com os seus mil e um recifes de corais, águas transparentes e soberbas praias a perder de vista. A generosa natureza dos seus domínios permanece imaculada assim como a exótica e multifacetada cultura do seu povo que ainda evoca eras passadas.É a alegria de um golfinho que acompanha o barco durante um passeio, a passagem de uma pomba laranja da floresta tropical, os sorrisos de crianças entusiasmadas que executam em harmonia batidas de um tambor feito de tronco de árvore oco.Um mundo à parte para umas férias de sonho.

Informações Úteis

Temperatura Média em ºCJan Fev Mar Abr Mai Jun Jul Ago Set Out Nov Dez27 27 27 27 26 25 25 25 25 26 26 27

Palavras BásicasSim = E Não = AitaBom Bom dia = Laorana Obrigado = MauruuruOlá = La ora na ‘oe (1 pessoa); La ora na ‘orua (2 pessoas); La ora na ‘outou (muitas pessoas)Por favor = Ha’amauruuru Adeus, tchau = Parahi Vemo-nos mais tarde = Araua’eNão percebo = Aita ‘au i ta’a Como está? = E aha te huru? Guarda-sol = TapooGuitarra Polinésia = Ukulele Bem-vindo = Maeva Flor = Tiare

DocumentaçãoIdioma

Clima

Roupa

Hora localSaúdeMoeda

ComprasElectricidade

Custos refeiçõesTaxa local

Passaporte de Leitura Óptica com validade mínima de 6 meses.Tem como línguas oficiais o Taihitiano e o Francês. O Inglês é igualmente uma língua muito utilizada a nível do turismo.As Ilhas da Polinésia Francesa gozam de um clima tropical, agradável durante todo o ano. Os meses mais secos vão de Junho a Outubro.Devido ao calor e humidade, deverá usar roupa leve e fresca, de preferência em algodão. Nos hotéis, à noite, deverá usar roupa um pouco mais formal mas sempre roupa confortável.-10 Horas (Novembro a Março) -11 Horas (Abril a Outubro).Não são necessárias vacinas.Franco do pacífico francês. 1 € = 119.33 xpfPoderá levar Euros e facilmente trocar por moeda local nas casas de câmbio espalhadas pelo país. A utilização de Cartões de Crédito está generalizada.Artesanato local, pérolas.110/220V 60HzHz (necessário levar adaptador para tomadas de 3 pinos)Baixo xpf60-75 Médio xpf75-1500 Qualidade xpf1500-5000Existe uma taxa a pagar localmente nos hotéis da Polinésia Francesa que corresponde a cerca de 150 xpf por pessoa e noite.

Informações Úteis

Documentação Passaporte com validade mínima de seis meses.Idioma Inglês é a língua oficial. Fijiano e Hindi são outras línguas

utilizadas.Clima As Ilhas Fiji têm um clima tropical e temperado. Os ventos

que prevalecem são o sudeste e o este e são as montanhas das ilhas maiores que criam o ambiente favorável a grandes chuvas. A estação seca vai de Novembro a Abril, embora durante o ano existam sempre chuvas ocasionais. As temperaturas médias rondam os 25ºC, acompanhada por humidade elevada

Roupa Recomenda-se roupa fresca, em algodão, devido ao calor e humidade

Hora Local +11 Horas (Abril a Outubro) +12 horas (Novembro a Março)Saúde Não são necessárias vacinas. Nenhuma recomendaçãoMoeda Dólar Fiji 1 Eur = 2.231 FJD XPF Compras Artesanato típico das Ilhas Fiji. Electricidade 220-240V 50Hz

Temperatura Média em ºCJan Fev Mar Abr Mai Jun Jul Ago Set Out Nov Dez26 26 26 26 25 24 23 23 24 24 25 26

POLINÉSIA E ILHAS FIJI

| �1

polinésia - ilhas do amor itinerário

Hilton Moorea Lagoon Resort & SPALocalizaçãoEste Hotel situa-se sobre uma praia de areia branca, junto à Baía de Opunohu na Ilha de Moorea.QuartosTodos os quartos e bungalows estão equipados com ar condicionado, TV, telefone, rádio, mini-bar, cofre e secador de cabelo.ServiçosO Hotel dispõe de restaurante, bares, piscina, massagens, SPA, ginásio, vários desportos aquáticos.

Preços por Pessoa em Regime de APA (Bungalow Jardim c/ Piscina)

Inclui 1 noite no Hotel Meridien Tahiti / Q. Vista Jardim / APA

Época Duplo MP* PC*

* Por Pessoa / Noite

01 Jan – 31 Mar € 2.550,00 € 155,80 € 64,40 € 97,10 € 30,10 € 93,70 € 137,2001 Abr – 31 Mai € 2.645,00 € 165,90 € 62,10 € 93,70 € 27,60 € 94,70 € 122,3001 Jun – 31 Out € 2.775,00 € 187,70 € 62,10 € 93,70 € 27,60 € 108,50 € 136,1001 Nov – 31 Dez € 2.645,00 € 165,90 € 62,10 € 93,70 € 27,60 € 94,70 € 122,30

Bung. Jardimc/piscina Luxo*

Bung. S/Água*

Bung S/ÁguaPanoramico*

NoiteExtra

Partidas às Segundas, Sábados e Domingos, (Partidas diárias de 11 Jun a 02 Set) comPartidas diárias excepto às Terças e Sextas comPartidas diárias excepto Domingos, Segundas e Terças com

Air Tahiti Nui

Suplemento Tarifa Aérea – A reconfirmar aquando da reserva

Época Q

Os preços incluem: Passagem aérea em classe económica, de acordo com o itinerário. Transporte do Aeroporto aos Hotéis e Vice-versa. Alojamento de 1 noite no Tahiti e 6 noites na ilha, hotel e Regime escolhidos. • Voos domésticos, ou transporte de ferry no caso da Ilha de Moorea. Taxas hoteleiras e Iva. Seguro Multiviagens

Os preços não incluem: Autorização Electrónica para entrada nos Estados Unidos (ESTA). Extras de carácter pessoal. Taxas de aeroporto, segurança e combustível.

Nota: Existe uma taxa a pagar localmente nos hotéis da Polinésia Francesa de aprox. 150 XPF por pessoa e noite (1 Euro equivale a aprox 119,33 Francos do Pacifico).Caso a estadia abranja 2 épocas, por favor consultar-nos. Este programa foi feito com base em voos Air Tahiti Nui, classe Q.

1º Dia Lisboa ou Porto / PapeeteComparência no aeroporto 90 minutos antes da partida. Formalidades de embarque e partida em voo com destino a Papeete, via uma cidade de ligação. Assistência à chegada a Papeete e transporte ao hotel. Alojamento.2º Dia Papeete / Ilha escolhidaEm hora a combinar localmente transporte ao aeroporto e partida para a ilha escolhida. Chegada e transporte ao hotel. Alojamento.3ª ao 7º Dia Ilha escolhidaDias livres numa das ilhas da Polinésia, para desfrutar da praia, apreciar os corais e peixes tropicais ou praticar os inúmeros desportos aquáticos disponíveis nos hotéis.8º Dia Ilha escolhida / Papeete / PortugalEm hora a combinar localmente, transporte ao aeroporto e partida para Papeete. Ligação ao voo internacional de regresso a Portugal, via uma cidade de ligação. Noite a bordo.9º Dia Em vooEm voo.10º Dia PortugalChegada e fim da viagem.

01 Jan – 30 Abr Base01 Mai – 24 Jun € 40,0025 Jun – 15 Ago € 125,0016 Ago – 31 Out € 40,00 01 Nov – 16 Dez Base 17 Dez – 31 Dez € 40,00 Taxas (via Paris e Los Angeles – sujeitas a variação) € 541,23Nota: Ligações AF em Classe R (Lisboa – Paris – Lisboa) ou Ligações TP em Classe T (Porto – Paris – Porto).Suplemento para outras classes de reserva e outras companhias aéreas, favor consulte-nos.

Ofertas Lua de Mel (01 Abr – 31 Dez)1 Garrafa de Chamanhe (�0cl)

Oferta Reserva Antecipada (01 Abr – 31 Dez)Reserve com uma antecedência mínima de �0 dias e obtenha um desconto 8,� % sobre a estadia.

Cerimonia de Casamento “Ipoipo”: € ��0,00 por Casal

�2 |

Bora Bora Pearl Beach Resort & SPALocalizaçãoEste hotel encontra-se construído sobre o Motu de Tevairoa, em Bora Bora.QuartosO hotel integra-se completamente no ambiente, devido à sua construção tipicamente Polinésia. O hotel dispõe de 50 Bungalows sobre a água, 10 Suites na praia e 20 Suites no jardim. Todos os Bungalows oferecem a comodidade e os serviços de um hotel de 5 estrelas. Os Bungalows na praia e no jardim dispõem ainda de um jacuzzi privado.ServiçosO hotel dispõe de 2 restaurantes com vista para a Lagoa, bar, Boutique, uma sala de cinema, uma sala de jogos e uma sala de leitura. Possui ainda diversos desportos aquáticos, tais com kayaks, jet ski, snorkeling, winfsurf, etc.

Preços por Pessoa em Regime de MP (Suite Jardim c/Jacuzzi)

Inclui 1 noite no Hotel Manava Suite Resort / Q. Standard / APA* Por Pessoa / Noite

Época Duplo Noite Extra PC*

01 Jan – 31 Mar € 3.415,00 € 248,80 € 137,50 € 18,10 € 50,60 € 68,70 01 Abr – 31 Mai € 3.525,00 € 260,40 € 42,10 € 22,40 € 52,20 € 67,1001 Jun – 31 Out € 3.750,00 € 295,00 € 42,10 € 29,80 € 59,60 € 74,6001 Nov – 31 Dez € 3.490,00 € 260,40 € 42,10 € 22,40 € 52,20 € 67,10

Bung.S/Água*

Bung.S/ÁguaPremium*

SuitePraia c/Jacuzzi*

Ofertas Lua de Mel (01 Abr – 31 Dez)1 Garrafa de Vinho Branco Coral (75cl) e 1 Pérola do Tahiti.

Meridien Bora BoraLocalizaçãoO hotel desfruta de uma localização privilegiada, num Motu a apenas 20 minutos de barco do aeroporto e de frente para o Monte Otemanu.QuartosO hotel dispõe de 82 Bungalows sobre a água e 17 Bungalows Praia e Lagoa, frente a uma lagoa interior e rodeados de um jardim privado. Decorados ao estilo Tahitiano, estão equipados com ar condicionado, mini-bar, secador de cabelo e possuem uma sala de estar. Os Bungalows sobre a água possuem ainda uma parte com fundo de vidro para admirar o mundo marinho.ServiçosIdeal para famílias, o hotel dispõe de restaurantes, bares, piscina, desportos aquáticos, serviço médico, actividades para crianças, um santuário de tartarugas e serviço de excursões.

* Por Pessoa / Noite

Preços por Pessoa em Regime de APA (Bungalow Lagoa)

Inclui 1 noite no Hotel Meridien Tahiti / Q. Vista Jardim / APA

Época Duplo Noite Extra APA* MP* PC* TI*

01 Jan – 31 Mar € 3.250,00 € 208,50 € 33,00 € 95,00 € 139,80 € 195,70 N/A € 80,3001 Abr – 31 Mai € 3.715,00 € 279,10 N/A € 78,40 € 121,70 € 175,50 € 77,90 € 50,1001 Jun – 31 Out € 4.210,00 € 355,70 N/A € 78,40 € 121,70 € 175,50 € 108,50 € 55,7001 Nov – 31 Dez € 3.680,00 € 279,10 N/A € 78,40 € 121,70 € 175,50 € 77,90 € 50,10

Bung.S/Água*

One BedroomPool Beach*

Cerimonia de Casamento “Te Ruau”: € 1.�80,00 por Casal

Ofertas Lua de Mel (01 Abr – 31 Dez)1 Garrafa de Chamanhe (50cl.)

Cerimonia de Casamento “Heremoana”: € 1.���,00 por Casal

superior

| ��

Hilton Bora Bora Nui Resort & SPALocalizaçãoO Hotel fica localizado numa pequena ilha vulcânica, a sudoeste da ilha central de Bora Bora. O Bora Bora Nui Resort & SPA marca a diferença pela elegância e serviço. Possui a maior praia de Bora Bora, com 600 metros de comprimento.QuartosO Hotel possui 120 luxuosas Suites, das quais 16 com vista para a lagoa, 12 Suites Praia, 8 Suites Hillside com vista para a lagoa e para as ilhas de Raiatea & Tahaa. E ainda 84 Suites sobre água. Construídas no estilo polinésio, todas as Suites possuem ar condicionado com controlo remoto, leitor de CD, TV satélite, acesso à internet, telefone, cofre, mini-bar, equipamento de snorkeling e serviço de quarto 24h. As Suites sobre água possuem ainda uma parte com fundo de vidro para poder admirar as maravilhas do mar.ServiçosDispõe de um restaurante panorâmico, com um menu diverso de cozinha internacional e local, um Bar & Restaurante com chão de areia, um bar sobre um maravilhoso aquário natural, um bar na praia e ainda um bar panorâmico com vista sobre a lagoa. O hotel dispõe também de um ginásio, piscina, diversos desportos aquáticos, serviço de câmbio, lavandaria, serviços de baby-sitting, salão de beleza e um fabuloso SPA.

luxo

Preços por Pessoa em Regime de APA (Suite Vista Lagoa)

Inclui 1 noite no Hotel Meridien Tahiti / Q. Vista Jardim / APA * Por Pessoa / Noite

Época Duplo Noite Extra MP* PC*

01 Jan – 31 Mar € 3.375,00 € 233,70 € 64,40 € 97,10 € 46,90 € 87,00 € 133,9001 Abr – 31 Mai € 3.495,00 € 242,40 € 62,10 € 93,70 € 48,20 € 93,40 € 127,4001 Jun – 31 Out € 3.770,00 € 282,50 € 62,10 € 93,70 € 44,80 € 99,90 € 134,3001 Nov – 31 Dez € 3.460,00 € 242,40 € 62,10 € 93,70 € 48,20 € 93,00 € 127,40

VillaS/Água*

Villa S/Água Deluxe*

VillaJardim*

Oferta Especial Meia Pensão (01 Abr – 31 Dez)Fique em Villa S/água e Villa S/água Deluxe e receba de oferta a Meia Pensão durante toda a estadia.

POLINÉSIA

Ofertas Lua de Mel (01 Abr – 31 Dez)1 Garrafa de Chamanhe (50cl).

Oferta Reserva Antecipada (01 Abr – 31 Dez)Reserve com uma antecedência mínima de 90 dias e obtenha um desconto 8,5 % sobre a estadia.

Cerimonia de Casamento “Opuhi”: € �0�,00 por Casal

Intercontinental Resort & Thalasso-Spa Bora BoraLocalizaçãoEste recente Resort está localizado no Motu Piti Auu, entre o oceano e a lagoa de Bora Bora, junto à barreira de coral e frente ao Monte Otemanu.QuartosO hotel dispõe de 80 Villas sobre água, das quais 35 Villas Diamante, 24 Villas Safira e 21 Villas Esmeralda. As Villas, com cerca de 95 m2, estão equipadas com ar condicionado, terraço, mini-bar, televisão de ecrã plano, leitor de CD/DVD, casa de banho com banheira e duche em separado, telefone, ligação à internet, cofre, secador, etc.ServiçosDe entre os serviços disponíveis neste luxuoso Resort destacam-se o Restaurante Terraço “Le Reef”, o Bar Terraço “Bubble’s Bar”, o Bar restaurante “Le Sands Bar” e ainda serviço de quarto 24h. O Hotel dispõe ainda de animação diária, desportos aquáticos (pirogue, Kayak, vela, etc), mergulho, ténis, ginásio, serviços de excursões, centro de negócios, baby-sitting e a mais recente novidade o Thalasso-Spa.

luxo

* Por Pessoa / Noite

Preços por Pessoa em Regime de MP (Villa S/Água Esmeralda)

Inclui 1 noite no Hotel Intercontinental Tahiti / Q. Standard / APA

Época Duplo Noite Extra PC*

01 Jan – 31 Mar € 4.200,00 € 368,80 € 46,40 € 43,30 € 77,3001 Abr – 31 Mai € 4.375,00 € 391,80 € 46,10 € 42,00 € 69,1001 Jun – 31 Out € 4.754,00 € 447,90 € 46,10 € 38,90 € 69,4001 Nov – 31 Dez € 4.340,00 € 391,80 € 46,10 € 42,00 € 69,10

Villa S/Água Safira*

Villa S/ÁguaDiamante*

Ofertas Lua de Mel (01 Abr – 31 Dez)1 Arranjo de Flores, 1 Presente Surpresa, 1 Garrafa de Chamanhe (37cl), 1 Pareo para a noiva e 1 T-shirt para o noivo (Ofertas válidas para estadias mínimas de 4 noites).Oferta adicional de 1 Pequeno-almoço de canoa (válida para estadias mínimo 7 noites).Oferta adicional de 1 Jantar romântico para o casal com champanhe (válida para mínimo 10 noites).

Oferta Reserva Antecipada (01 Abr – 31 Dez)Reserve com uma antecedência mínima de 90 dias e obtenha um desconto 4,5 % sobre a estadia.

Cerimonia de Casamento “Intimate”: € 8��,00 por Casal

St. Regis Resort Bora BoraLocalizaçãoO Hotel St. Regis Resort, aberto recentemente, está localizado na famosa Ilha de Bora Bora.QuartosO Hotel possui 92 Villas Praia e Villas Sobre Água equipadas com ar condicionado, mini-bar, acesso à internet, TV plasma e leitor de DVD/CD, chuveiro exterior e secador, cofre, etc.ServiçosDispõe de 3 restaurantes, incluindo um Restaurante sobre água - “Lagoon” e o Restaurante Sushi em Bora Bora - “Sushi Take”. Possui ainda bares, SPA Miri Miri, 2 piscinas, diversas actividades aquáticas, tais como snorkeling e pesca submarina, serviços de baby-sitting e mordomo.

luxo

* Por Pessoa / Noite

Preços por Pessoa em Regime de SA (Villa S/Água)

Inclui 1 noite no Hotel Meridien Tahiti / Q. Vista Jardim / APA

Época Duplo Noite Extra APA* MP* PC*

VillaS/ÁguaSuperior*

Villa S/Água Deluxe*

01 Jan – 31 Mar € 4.150,00 € 366,10 € 44,50 € 155,70 € 189,10 € 28,00 € 121,5001 Abr – 31 Mai € 4.495,00 € 412,20 € 44,50 € 131,30 € 235,80 € 15,60 € 140,2001 Jun – 31 Out € 4.925,00 € 478,20 € 44,50 € 161,30 € 235,80 € 32,30 € 161,4001 Nov – 25 Dez € 4.460,00 € 412,20 € 44,50 € 161,30 € 235,80 € 15,60 € 140,20

Ofertas Lua de Mel (01 Abr – 31 Dez)

1 Arranjo de Flores, 1 Garrafa de Champanhe (37cl), 1 massagem para o casal de 50 min

Cerimonia de Casamento “Intimate”: € ��0,00 por Casal

�� |

Four Seasons Resort Bora BoraLocalizaçãoSituado na ilha de Bora Bora, o Four Seasons Resort, é um espaço único onde é possível encontrar a cultura da Polinésia Francesa, o luxo da decoração moderna e a tranquilidade transmitida pela natureza que o rodeia.QuartosO resort dispõe de 121 espaçosos quartos, doas quais 100 Bungalows sobre água e 7 Bungalows praia. Todos os quartos estão equipados com televisão, leitor de DVD e CD, secador de cabelo, cofre, tábua de passar a ferro, telefone, mini bar, máquina de chá e café, roupões de banho, serviço de quarto duas vezes por dia e sistema de wirless.ServiçosPara além de toda a tranquilidade, o hotel dispõe ainda de Spa, piscina para adultos e crianças, ginásio, desportos náuticos, serviço de babysitting, centro de negócios, restaurante e bar.

luxo

Preços por Pessoa em Regime de APA (Bungalow S/Água Vista Resort)

Época Duplo Extra MP* PC* Vista Praia* Vista Praia* Vista Montanha*

* Por Pessoa / Noite

03 Jan – 24 Jun € 4.020,00 € 395,60 € 132,60 € 180,80 € 24,90 € 99,70 € 174,40

25 Jun – 16 Set € 4.320,00 € 448,40 € 132,60 € 180,80 € 49,80 € 149,50 € 224,30

17 Set – 16 Dez € 4.050,00 € 395,60 € 132,60 € 180,80 € 24,90 € 99,70 € 170,80

17 Dez – 04 Jan 13 € 4.320,00 € 448,40 € 132,60 € 180,80 € 49,80 € 149,50 € 224,30

Noite

Inclui 1 noite no Hotel Meridien Tahiti / Q. Vista Jardim / APA

Bung. S/Água Bung. S/ Água

Cerimonia de Casamento “Aparima Himene”: € 2.��0,00 por Casal

Bung. S/Água

luxo

Le Taha’a Island Resort & SPALocalizaçãoUm dos mais exclusivos e luxuosos hotéis da Polinésia localiza-se na Ilha de Tahaa, sobre uma praia de areia branca. O hotel tem como cenário as Ilhas de Tahaa e Bora Bora, permitindo desfrutar de magníficas paisagens exóticas.QuartosOs seus 12 Bungalows Praia e 48 Bungalows sobre a água estão completamente e luxuosamente equipados com ar condicionado, TV, DVD e leitor de CD’s, telefone, mini-bar e secador de cabelo. Os Bungalows praia dispõem ainda de piscina privada.ServiçosDispõe de 3 restaurantes, 2 bares, piscina, diversos desportos aquáticos, incluindo windsurf, Jet Ski, centro de mergulho e SPA. Possui ainda serviço de excursões.

Preços por Pessoa em Regime de APA (Suite S/Água Tahaa)

Inclui 1 noite no Hotel Meridien Tahiti / Q. Vista Jardim / APA * Por Pessoa / Noite

Época Duplo Noite Extra MP* PC* Villa Praia*

01 Jan – 31 Mar € 3.685,00 € 291,30 € 114,60 € 141,80 € 69,10 € 72,50 € 117,8001 Abr – 31 Mai € 3.805,00 € 301,50 € 123,80 € 153,30 € 91,70 € 102,90 € 162,5001 Jun – 31 Out € 4.125,00 € 355,10 € 123,80 € 153,30 € 82,00 € 119,30 € 149,1001 Nov – 31 Dez € 3.779,00 € 301,50 € 123,80 € 153,30 € 91,70 € 102,90 € 162,50

SuiteS/ÁguaSunset*

Suite S/Água Bora Bora*

Polinésiacerimónias de casamentoTiki VillageUma cerimónia para Recordar, cheia de Romance e emoção!À chegada à Tiki Village, o casal é saudado por uma banda de músicos locais e bailarinas. A noiva é depois levada para se preparar para a cerimónia (primeiro massajada com Monoi e depois vestida como uma princesa Tahitiana). Entretanto o noivo é levado de canoa para uma pequena praia onde é também preparado para a cerimónia (tatuado e vestido como um Chefe Tahitiano). O noivo é então levado de novo para a aldeia onde a sua noiva o aguarda na presença do padre e dos aldeões que assistirão à cerimónia.

Poderá escolher 4 tipos de cerimónia:Casamento na PraiaCelebrada pelo chefe da aldeia e pelo padreBanda de músicaColar de flores para os noivosCertificado de casamento feito em TapaTransporte de regresso ao hotel. Preço da Cerimónia: € 705,00Casamento Príncipe Celebrada pelo chefe da aldeia e pelo padreBanda de músicaColar e coroas de flores para os noivosCertificado de casamento feito em TapaGarrafa de ChampanheCd com 35 Fotografias da cerimóniaTransporte de regresso ao hotel.Preço da Cerimónia: € 1.125,00

Notas importantes:Os casamentos celebrados na aldeia Tiki, não têm valor legal, para cerimonias legais consulte-nos;Os casais que celebrem a cerimónia de casamento às Terças, Quartas, Sextas e Sábados têm a oferta de jantar Tahitiano;As cerimónias de Casamento Real e Real de Luxo têm a opção de um jantar especial de Lua-de-mel com Champanhe a bordo da Casa Real Flutuante com o custo extra de 94,00 euros por pessoa;DVD da cerimónia tem um custo de 225,00 euros.

1.2.

3.

4.

POLINÉSIA

| ��

�� |

circuitoilhas fiji - o paraíso do pacífico sul

1º Dia Lisboa ou Porto / NadiComparência no aeroporto 90 minutos antes da partida. Formalidades de embarque e partida em voo com destino a Nadi, via uma cidade de ligação. Noite a bordo.2º Dia Em vooEm voo.3º Dia Nadi Assistência à chegada e transporte ao hotel escolhido. Resto do dia Livre. Alojamento.4º e 9º Dias Ilhas FijiDias livres para praia, praticar desportos aquáticos ou descobrir o maravilhoso mundo subaquático. Alojamento.10º Dia Nadi / PortugalEm hora a combinar localmente, transporte ao aeroporto. Formalidades de embarque e partida em voo de regresso a Portugal, via uma cidade de ligação. Noite a bordo.11º Dia PortugalChegada e fim da viagem.

Cathay PacificÉpoca S

01 Jan – 24 Jun Base25 Jun – 15 Ago € 170,0016 Ago – 14 Dez Base15 Dez – 31 Dez € 170,00Taxas (Via Londres e Hong Kong – sujeito a variação) € 352,46Suplemento para outras classes de reserva e outras companhias aéreas, favor consulte-nos.Nota: : Nos dias em que não seja possível a ligação ao voo internacional no próprio dia devido aos horários de voos, clientes terão que

pernoitar no regresso 1 noite em Nadi.

Hotel Novotel Nadi

Preço por Pessoa em Duplo / 01 noite / Standard / SA € 75,00

Supl. Single / 01 noite € 50,00

(inclui transferes)

Suplemento Tarifa Aérea – A reconfirmar aquando da reserva

Os preços incluem:

Passagem aérea, em classe económica de acordo com o itinerário. Transporte do Aeroporto ao Hotel e Vice-versa. Alojamento durante 7

noites no hotel e Regime escolhido. Taxas hoteleiras e Iva. Seguro Multiviagens.

Os preços não incluem:

Extras de carácter pessoal. Taxas de Aeroporto, combustível e segurança.

Nota: Caso a estadia abranja 2 épocas por favor consulte-nos. Este programa foi feito com base em voos Cathay Pacific, classe S.

Partidas às Quartas, Sextas com

Hotel Lomani Island Resort LocalizaçãoO Lomani Island Resort, cujo nome significa amor em Fijian, fica localizado nas Ilhas de Mamanuca a cerca de 50 minutos de barco de Denarau.QuartosDispõe de 12 Suites e 5 Bures Frente Praia equipados com telefone, TV, ar condicionado, secador.ServiçosO Resort possui restaurante, centro de actividades, campo de golfe, SPA, mergulho, piscina, desportos aquáticos, serviço de excursões.

Preços por Pessoa em Regime de APA (Deluxe Suite)

Época Duplo Extra PC* Hibiscus Suite* Beachfront Bure*

* Por Pessoa / Noite

01 Jan – 31 Mar € 2.960,00 € 180,00 € 61,80 € 16,50 € 41,70

01 Abr – 31 Dez € 3.020,00 € 180,00 € 61,80 € 23,70 € 55,80

Noite

Oferta Lua de Mel

Receba 2 Lomani Sulus, cesto de fruta e uma garrafa de vinho espumante à chegada.

Oferta Cerimonia de Casamento (01 Abr – 30 Jun, 10 Out – 20 Dez)

Fique mínimo 7 noites consecutivas e receba de oferta uma cerimonia de casamento Lomani.

Oferta Noites Grátis (01 Abr – 30 Jun, 10 Out – 20 Dez)

Fique mínimo 7 noites consecutivas Pague 6 noites.(Ofertas não acumuláveis)

ILHAS FIJI

Tokoriki Island ResortLocalizaçãoEste pequeno Resort fica localizado numa ilha a cerca de 9 km de Nadi, na base de uma pequena colina e ao longo de uma maravilhosa praia com um recife de coral e uma lagoa. O Hotel não permite menores de 12 anos de idade.QuartosTodos os Bures possuem ar condicionado, cama king size, cofre, casa de banho privada com secador, mini bar, serviço para café ou chá.ServiçosDispõe de restaurante, bar, Ski aquático, snorkeling, ténis, voleibol, piscina, uma pequena capela onde se podem realizar cerimónias de casamento, centro de mergulho, serviços de excursões, etc.

Preços por Pessoa em Regime de SA (Bure de Luxo)

Época Duplo Noite Extra PC* Villa C/Piscina*

* Por Pessoa / Noite

01 Jan – 31 Mar € 3.395,00 € 270,30 € 93,60 € 102,90

01 Abr – 31 Dez € 3.525,00 € 290,00 € 112,20 € 109,20

Oferta Lua de Mel (01 Abr – 31 Dez)Fique mínimo 3 noites consecutivas e receba de oferta 1 garrafa de vinho espumante e um presente surpresa.

Oferta Resort Credit (01 Abr – 31 Mai)Fique mínimo 5 noites consecutivas e receba de oferta um Resort Credit de FJD 250,00 para usufruir em refeições e bebidas no resort.(oferta apenas acumulável com Oferta Lua de Mel)

Hotel Intercontinental Fiji Golf Resort & SpaLocalizaçãoO Intercontinental Fiji Golf Resort & Spa está localizado na Coral Coast, a aprox. 55 minutos do aeroporto internacional de Nadi. Rodeado por luxuosos jardins tropicais oferece uma vista fantástica da Baia de Natadola.QuartosOs seus 271 quartos elegantemente decorados, e distribuídos pelo resort possuem ar condicionado, secador, cofre, TV, mini bar, serviço de quartos.ServiçosO hotel possui restaurante, bares, boutique, entretenimento, campo de golfe, ginásio, acesso á Internet, serviço de lavandaria, mergulho, piscina e serviço de excursões.

Preços por Pessoa em Regime de APA (Quarto Vista Jardim)

Época Duplo Noite Extra MP* Vista Lagoa* Frente Praia*

* Por Pessoa / Noite

01 Jan – 31 Mar € 2.550,00 € 160,00 € 35,40 € 26,10 € 20,40

01 Abr – 31 Dez € 2.575,00 € 165,00 € 39,60 € 24,60 € 49,50

Oferta Lua de Mel1 garrafa de Vinho Espumante à chegada

Oferta Resort Credit (01 Abr – 31 Out)Fique minimo 3 noites consecutivas e receba de oferta um Resort Credit no valor de FJD 150 para usufruir em serviços no resort.

Oferta Transfer Helicóptero (01 Abr – 31 Mai)Fique mínimo 7 noites consecutivas e receba de oferta transfer de helicóptero para o casal (oferta apenas acumulável com Oferta Lua de Mel).

| ��

�8 |

Likuliku Lagoon ResortLocalizaçãoLocalizado no arquipélago das Mamanuca Islands, o Likuliku Lagoon Resort é o primeiro e único Resort nas Fiji com bungalows s/água. QuartosEnglobados na arquitectura tradicional e usando materiais naturais todos os seus Bures estão equipados com ar condicionado, música, telefone e terraço privado.ServiçosO Resort possui restaurante, bar, SPA, diversos desportos aquáticos, serviço de excursões, etc.

Preços por Pessoa em Regime de PC (Bure Jardim)

Época Duplo Noite Extra Bure Frente Praia* Bure S/Água*

* Por Pessoa / Noite

01 Jan – 31 Mar € 4.455,00 € 420,00 € 79,50 € 225,90

01 Abr – 31 Dez € 4.675,00 € 455,20 € 84,90 € 288,60

Oferta Transfer Helicóptero (01 Abr – 14 Dez)Fique mínimo 7 noites consecutivas e receba de oferta transfer de helicóptero para o Casal. (oferta válida apenas em Bure Frente Praia e Bure S/água).

Royal DavuiLocalizaçãoO Royal Davui Fiji é um romântico Resort localizado numa ilha de vegetação luxuriante, com praias de areia branca e águas turquesa, junto de uma barreira de coral. QuartosDispõe de vários tipos de quartos incluindo Villas Luxo, Premium Villas e Suites Luas-de-Mel, equipadas com ar condicionado, jacuzzi, terraço e piscina privada.ServiçosPossui restaurante, bar, diversas actividades aquáticas incluindo catamaran, kayaks, centro de mergulho, serviços de excursões, golfe e cerimónias de casamento.

Preços por Pessoa em Regime de PC (Island Vale)

Época Duplo Noite Extra Premium Villa* Davui Suite*

* Por Pessoa / Noite

01 Jan – 31 Mar € 4.950,00 € 405,00 € 166,00 € 231,80

01 Abr – 31 Dez € 5.215,00 € 440,00 € 161,30 € 215,00

Oferta Lua de Mel Fique mínimo 6 noites consecutivas e receba um jantar privado com oferta de 1 garrafa de vinho espumante.

Luxo

Oferta Noites Grátis (01 Abr – 12 Dez) Oferta 1 – Fique mínimo 5 noites consecutivas pague 4 noites.Oferta 2 – Fique mínimo 7 noites consecutivas em Premium Plunge Vale Pague 5 noites.(Apenas 1 oferta pode ser escolhida, acumulável com oferta Lua de mel.).

Condições Gerais

ORGANIZAÇÃO: A organização técnica destas viagens

foi realizada por QUADRANTE Viagens e Turismo, Lda,

com sede na Rua do Caniço, LT.48 1ºEsq. 4520-112 Santa

Maria da Feira, Contribuinte Fiscal nº 503553964 com o

capital social realizado de 150.000,00 matriculada na

Conservatória do Registo Comercial de Santa Maria da

Feira sob o Nº 04419, com o Registo RNAVT Nº 2140.

INSCRIÇÃO: No acto da inscrição o cliente deverá

depositar 40% do preço da viagem, liquidando os

restantes 60% até 30 dias antes da partida.

Se a inscrição tiver lugar a 30 dias ou menos da data

da partida, o preço total da viagem deverá ser pago no

acto da inscrição, ficando esta condicionada à obtenção

de todos os serviços da viagem.

A Agência Organizadora reserva-se o direito de anular

qualquer inscrição cujo pagamento não tenha sido

efectuado nas condições acima mencionadas.

SEGUROS: A Agência Organizadora, inclui um “SEGURO

MULTIVIAGENS” que garante as seguintes coberturas:

Acidentes pessoais - cobertura de risco de morte ou

invalidez permanente até ao capital de 30.000,00

(Seguro Base) e 60.000,00 (Seguro VIP). Assistência

em viagem - despesas médicas cirúrgicas; farmacêuticas

e de hospitalização no estrangeiro; transporte

ou repatriamento sanitário do ferido e doentes;

acompanhamento da pessoa segura hospitalizada;

bilhete de ida e volta para um familiar e respectiva

estadia em hotel; transporte e repatriamento da pessoa

segura falecida; roubo da bagagem no estrangeiro;

adiantamento de fundos no estrangeiro; cancelamento

de viagem; atraso na recepção de bagagem; atraso no

vôo; perda de ligações aéreas. Peça-nos informações

detalhadas sobre este seguro.

CONDIÇÕES PARA CRIANÇAS: Nas viagens em que seja

utilizado o transporte aéreo e salvo condições diferentes

mencionadas no programa de viagens, as crianças até

2 anos incompletos (sempre que não ocupem lugar

no meio de transporte e que os serviços nos hotéis,

restaurantes, etc., sejam pagos directamente pelos seus

acompanhantes), terão 90% de desconto. Dos 2 aos 12

anos incompletos terão entre 25% a 33% de desconto

no transporte aéreo. Alguns programas devido à sua

especificidade, terão outras condições que poderão não

coincidir com aquelas aqui mencionadas. Deverá sempre

solicitar a informação de condições para crianças.

BAGAGEM: A bagagem e demais haveres que o

passageiro leva consigo não estão abrangidos pelo

contrato de viagem. Entendendo-se para todos os

efeitos que o cliente os conserve consigo, qualquer que

seja o ponto do veículo em que vão colocados, sendo

portanto transportados pelo próprio passageiro e por

sua única conta e risco. Recomenda-se aos clientes, o

seguro de bagagem e que estejam presentes a todas as

operações de carga e descarga da mesma.

TAXAS DE AEROPORTO: Não estão incluídas nos

preços devido às constantes alterações. Estas taxas

serão debitadas caso a caso ou pagas localmente nos

aeroportos em que forem exigidas.

DOCUMENTAÇÃO: O cliente deverá possuir em boa

ordem toda a sua documentação pessoal ou familiar

(bilhete de identidade, passaporte, documentação

militar, autorização para menores, vistos, certificado de

vacinas e outros eventualmente exigidos). A Agência

Organizadora declina qualquer responsabilidade pela

recusa da concessão de vistos ou a não permissão de

entrada ao cliente em país estrangeiro; nestes casos

aplicam-se as condições estabelecidas para a anulação

da viagem, sendo ainda da conta do cliente todo e

qualquer custo que tal situação acarretar.

HORAS DE CHEGADA E DE PARTIDA: As horas de chegada

e de partida em cada cidade estão indicadas na hora

local do respectivo país e de acordo com os horários da

companhias transportadoras à data de impressão deste

programa pelo que estão sujeitas a alteração.

Nas viagens feitas total ou parcialmente em autocarro,

as horas indicadas são aproximadas. Em todos os meios

de transporte ressalvam-se os atrasos resultantes de

razões técnicas ou outras relacionadas quer com os

próprios meios de transporte, quer com as empresas

transportadoras.

PENSÃO COMPLETA: Nas viagens organizadas em

regime de “pensão completa” nunca estão incluídas

nos preços as refeições que coincidam com as horas de

vôo, transporte de e para aeroportos ou de espera de

ligações aéreas.

MUDANÇAS: Caso seja possível, sempre que um cliente,

inscrito para determinada viagem, desejar mudar a sua

inscrição para uma outra viagem ou para a mesma com

partida e data diferente, deverá pagar uma taxa, como

despesa de alteração. Contudo, quando a mudança

tiver lugar com 21 dias ou menos de antecedência

em relação à data da partida da viagem, para a qual

o cliente se encontra inscrito, ou se os fornecedores

de serviços não aceitarem a alteração, fica sujeito às

despesas e encargos previstos na rubrica “Desistência”.

CESSÃO DA INSCRIÇÃO: O cliente pode ceder a sua

inscrição, fazendo-se substituir por outra pessoa

que preencha todas as condições requeridas para a

viagem, desde que informe a Agência Vendedora

com pelo menos três dias de antecedência e que os

diferentes fornecedores de serviços da viagem aceitem

a substituição.

A cessão da inscrição responsabiliza solidariamente o

cedente e o cessionário pelo pagamento do preço da

viagem e pelo encargos adicionais originados.

ALTERAÇÕES: Sempre que existam razões justificadas,

a Agência Organizadora poderá alterar a ordem dos

percursos, modificar as horas de partida ou substituir

quaisquer dos hotéis previstos por outros de categoria

similar, sem que o cliente tenha direito a qualquer

indemnização ou reembolso das quantias pagas.

ALTERAÇÃO AO PREÇO: Os preços constantes do

programa estão baseados nos custos dos serviços e

taxas de câmbio vigentes à data de impressão deste

programa, pelo que estão sujeitos a alterações que

resultem de variações no custo dos transportes ou do

combustível, de direitos, impostos, taxas e flutuações

cambiais.

Sempre que se verifique uma alteração ao preço da

viagem, o cliente será imediatamente informado e

convidado a, dentro do prazo que lhe foi fixado, aceitar

o aumento verificado ou anular a sua inscrição nos

mesmos termos e condições que os previstos na rubrica

“Impossibilidade de Cumprimentos”.

REEMBOLSOS: Depois de iniciada a viagem não é

devido qualquer reembolso por serviços não utilizados

pelo cliente. A não prestação de serviços previstos

no programa de viagem por causas não imputáveis à

Agência Organizadora, e caso não seja possível a sua

substituição por outros equivalentes, confere ao cliente

o direito a ser reembolsado pela diferença entre o preço

dos serviços previstos e o dos efectivamente prestados.

RECLAMAÇÕES: Somente poderão ser consideradas

desde que apresentadas por escrito à agência onde

se efectuou a reserva e liquidação da viagem e num

prazo não superior a 15 dias após o termo da prestação

dos serviços. As mesmas, e de acordo com a directiva

do Conselho da UE, só poderão ser aceites desde que

tenham sido participadas aos fornecedores dos serviços

(hotéis, guias, agentes locais, etc.) durante o decurso da

viagem ou estadia, exigindo dos mesmos, respectivos

documentos comprovativos da ocorrência.

IMPOSSIBILIDADE DE CUMPRIMENTO: Se por factos

não imputáveis à Agência Organizadora esta vier a

ficar impossibilitada de cumprir algum serviço essencial

constante do programa de viagem, tem o cliente

direito a desistir da viagem, sendo imediatamente

reembolsado de todas as quantias pagas ou, em

alternativa, aceitar uma alteração e eventual variação

de preço. Se os referidos factos não imputáveis à

Agência Organizadora vierem a determinar a anulação

da viagem, pode o cliente ainda optar por participar

numa outra viagem organizada, de preço equivalente.

Se a viagem organizada proposta em substituição for de

preço inferior, será o cliente reembolsado da respectiva

diferença.

MÍNIMO DE PARTICIPANTES: Caso não seja atingido o

número mínimo de participantes exigido, a Agência

Organizadora poderá cancelar a viagem, notificando o

cliente com pelo menos 8 dias de antecedência, não

havendo neste caso, responsabilidade civil da agência

pela rescisão.

DESISTÊNCIAS: Se o cliente ou alguns dos seus

acompanhantes desistir da viagem, terá de pagar todos

os encargo a que a desistência dê lugar e ainda uma

percentagem que pode ir até 15% do preço da viagem.

Quando seja caso disso, o cliente será reembolsado pela

diferença entre a quantia já paga e os montantes acima

referidos.

RESPONSABILIDADE: A responsabilidade da Agência

Organizadora das viagens constantes deste programa

e emergentes das obrigações assumidas, encontram-se

garantidas por um Seguro de Responsabilidade Civil e

por uma Caução na Companhia de Seguros “VICTORIA”

nos termos da legislação em vigor.

Os preços mencionados têm já incluído o Imposto sobre

o Valor Acrescentado (IVA) aplicável à mesma data.

NOTA: As presentes Condições Gerais poderão ser

complementadas por quaisquer outras específicas desde

que devidamente acordadas pelas partes e informadas

no momento da reserva.

DESPESAS DE RESERVA E ALTERAÇÃO:

Por cada reserva e alteração será cobrada uma taxa de

20,00.

RNAVT 2140

Validade de: 01 de Janeiro a 31 de Dezembro de 2012

O SEU AGENTE DE VIAGENS

outros destinos disponíveisconsulte todos os nossos destinos em: www.quadranteviagens.pt

Beliz

e

Peru

Cana

dá

Cuba

Dub

ai

Filip

inas

Áfr

ica

do S

ul

Gua

tem

ala

Moç

ambi

que

Gâm

bia

Islâ

ndia

Arg

entin

a

Méx

ico

Ugan

da

Para chegar ao paraíso consulte os especialistas

Seyc

helle

s

Japã

o