adelina-teves-carvalhal documents