anny-kelly-borges documents