aparecida-teves-lopes documents