ariane-ripel documents