edison-avelar-chaplin documents