pinto-goncalves documents