rafaelerthal documents