raul-ortuno-hernandez documents