renato-issao-oyama documents