teresa-custodio-natal documents