thales-lopes documents