View
0
Download
0
Category
Preview:
Citation preview
Detector Automático de Incêndio Série 420 Detecção inteligente. Protecção superior.
Máxima precisão com aTecnologia de Duplo Feixe
2 | Detector Automático de Incêndio Série 420
Fiabilidade totalNo mundo da detecção de incêndio, a precisão e a fiabilidade são essenciais. Os falsos alarmes representam um elevado número de intervenções das corporações de bombeiros, todos os anos, em todo o mundo, e constituem um desperdício inquantificável de tempo e dinheiro. E quando ocorre realmente um incêndio, o tempo é essencial. A detecção antecipada e precisa permite uma maior capacidade de resposta e minimiza os danos e o tempo de inactividade.
A Série 420 inclui detectores multi-sensor que oferecem e também combinam a detecção óptica, térmica e química. A combinação destes três tipos específicos de sensores constitui uma abordagem desenvolvida pela Bosch. Todos os detectores da Série 420 utilizam a tecnologia de Processamento Inteligente de Sinais (ISP) exclusiva da Bosch, que atinge o mais elevado nível de detecção inteligente de incêndios. Para o passo seguinte em termos de precisão, as novas variantes de óptica dupla (FAP-DO 420, FAP-DOT 420, FAP-DOTC 420) possuem a Tecnologia de Duplo Feixe da Bosch. Combinadas, estas características oferecem a mais elevada fiabilidade e a garantia de que só será accionado um alarme numa verdadeira situação de emergência.
Detecção inteligente para protecção superior
Equipado com a Tecnologia de Duplo Feixe e com
o Processamento Inteligente de Sinais (ISP), o Detector Automático
de Incêndio Série 420 detecta incêndios mais rapidamente do que
nunca e minimiza os falsos alarmes, para obter os mais elevados
níveis de protecção e fiabilidade em qualquer ambiente.
Um investimento seguroO Detector Automático de Incêndio Série 420 é um investimento seguro que maximiza o retorno. Construídos com componentes que respeitam os mais elevados padrões de qualidade da Bosch, cada detector da Série 420 é extremamente fiável e apresenta uma longa vida útil.
Precisão para todos os ambientesCom sete detectores à escolha, a Série 420 constitui a solução ideal para todos os tipos de incêndios, aplicações e ambientes. Cada modelo cumpre os requisitos rigorosos da norma EN54, e os novos modelos estão equipados com a Tecnologia de Duplo Feixe, o que permite à variante FAP-DO 420 detectar as mais pequenas partículas de fumo resultantes de um Teste de incêndio TF1.
Detector Automático de Incêndio Série 420 | 3
Detector Automático de Incêndio Série 420
1 FAH-T 420 Detector de Calor
2 FAP-O 420 Detector Invisível
Óptico de Fumo
3 FAP-OT 420 Detector Multi-sensor
Óptico, Térmico
4 FAP-OTC 420 Detector Multi-sensor
Óptico, Térmico, Químico
Detectores com Tecnologia de Duplo Feixe
5 FAP-DO 420 Detector de Fumo
de Óptica Dupla
6 FAP-DOT 420 Detector Multi-sensor
de Óptica Dupla, Térmico
7 FAP-DOTC 420 Detector Multi-sensor
de Óptica Dupla, Térmico, Químico
Novo
Uma gama ampliada, para detecção em qualquer aplicaçãoPara suportar a mais ampla gama de aplicações, os detectores da Série 420 são equipados com sensores de tipos diferentes.
Sensor de óptica simples: as partículas de fumo que entram na câmara de medição dispersam a luz a partir de um único LED.
Sensor de óptica dupla: são utilizados dois LEDs para dispersão da luz. Com a Tecnologia de Duplo Feixe, os diferentes comprimentos de onda de um LED de infravermelhos e de um LED azul são utilizados para determinar a densidade do fumo e o tamanho das partículas.
Sensor térmico: é accionado um alarme quando a temperatura máxima é ultrapassada ou se a temperatura aumentar para um determinado valor num período de tempo especificado.
Sensor químico (gás CO): o sensor detecta monóxido de carbono (CO) resultante da combustão de um incêndio e também pode detectar hidrogénio (H) ou monóxido de azoto (NO).
4 | Detector Automático de Incêndio Série 420
Manutenção inteligente e eficienteOs anéis coloridos de cada detector identificam as variantes de sensor, permitindo verificações visuais precisas e eficientes que facilitam a manutenção dos detectores. Está disponível um modo de manutenção e teste para manutenção eficiente e uma fechadura mecânica inteligente e amovível para protecção contra sabotagem (tamper). Dois isoladores de linha integrados previnem os curto-circuitos a fim de manter a função de loop LSN. Também é possível desligar sensores individualmente.
Ligação a um painel de incêndioA tecnologia de bus LSN da Bosch para sistemas de incêndio e de intrusão pode ser utilizada para ligar a Série 420, bem como todos os outros periféricos de incêndio, a painéis de incêndio endereçáveis da Bosch – desde aplicações de pequena a muito grande dimensão e ligadas em rede CAN. O painel de incêndio pode ser utilizado para programar os detectores, indicar o estado e efectuar o diagnóstico avançado do desempenho.
Informações Gerais do Sensor Série 420
Sen
sor
de
ópti
ca s
imp
les
Tecn
olog
ia d
e D
uplo
Fei
xe
com
sen
sor
de
ópti
ca d
upla
Sen
sor
térm
ico
Sen
sor
quí
mic
o (g
ás C
O)
Pro
cess
amen
to In
telig
ente
d
e S
inai
s (P
IS)
FAH-T 420 Detector de calor
FAP-O 420 Detector Invisível Óptico de Fumo
FAP-DO 420 Detector de Fumo de Óptica Dupla
FAP-OT 420 Detector Multi-sensor Óptico, Térmico
FAP-DOT 420 Detector Multi-sensor de Óptica Dupla/Térmico
FAP-OTC 420 Detector Multi-sensor Óptico, Térmico, Químico
FAP-DOTC 420 Detector Multi-sensor de Óptica Dupla/Térmico/Químico
Novo
Novo
Novo
Novo
Estabilidade CEM de 50 V/m, de 1 MHz a 3 GHz para utilização em áreas com uma WLAN fCompensação de desvio em medições ópticas e químicas para uma excelente e constante fcapacidade de detecçãoComutação entre o modo dia/noite para uma configuração individual do sensor fDois isoladores integrados para manter a funcionalidade e operacionalidade do loop fem caso de interrupções na cablagem ou curto-circuitos
Detector Automático de Incêndio Série 420 | 5
Sensor químico (gás CO)Medição dos gases
Tecnologia PISMicroprocessador para análise do sinal
Sensores ópticos Tecnologia de Duplo FeixeLED de infravermelhos e azul
Sensor térmico
Fotodíodo
Câmara de mediçãoPara um excelente desempenho na entrada de fumo
Área de luz difusa
Características adicionais da Série 420
Tecnologia de Duplo Feixe: o nível seguinte de precisão
Detecta mesmo as mais pequenas partículasAs novas variantes de óptica dupla da Série 420 (FAP-DO 420, FAP-DOT 420, FAP-DOTC 420) utilizam a Tecnologia de Duplo Feixe da Bosch para uma maior precisão. A Tecnologia de Duplo Feixe tira partido do princípio de Mie para determinar a densidade do fumo e o tamanho das partículas, comparando a intensidade da luz difusa a partir dos comprimentos de onda diferentes dos dois emissores LED, um de infravermelhos e um azul.
O poderoso algoritmo de detecção de incêndios da Bosch permite uma diferenciação ainda mais fiável entre partículas de fumo e outras partículas – como pó e vapor – que podem provocar um falso alarme noutros detectores. Como resultado, as variantes de Tecnologia de Duplo Feixe permitem uma detecção de incêndio ainda mais antecipada e fiável e produzem menos falsos alarmes.
6 | Detector Automático de Incêndio Série 420
Detector Automático de Incêndio Série 420 | 7
Tecnologia de Duplo Feixe
Os detectores equipados com Tecnologia de Duplo Feixe são suficientemente precisos para detectar as mais pequenas partículas de fumo, resultando num menor número de falsos alarmes.
1 LED azul2 LED de infravermelhos3 Luz difusa4 Fotodíodo
Uma abordagem rentávelO elevado nível de precisão torna a variante FAP-DO 420 com a Tecnologia de Duplo Feixe uma solução rentável para detectar o teste de incêndio TF1, mesmo sem a combinação de outros sensores. O FAP-DO 420 oferece uma vantagem significativa em relação a alguns sistemas concorrentes, que necessitam de um detector multi-sensor (sensores óptico e térmico ou de óptica dupla e térmicos duplos) para proporcionar uma detecção fiável de incêndios TF 1. O detector FAP-DO 420 também pode ser utilizado para substituir detectores de ionização, que utilizam material radioactivo extremamente difícil de reciclar e que necessita de um manuseamento especial.
8 | Detector Automático de Incêndio Série 420
Processamento Inteligente de Sinais (ISP)para protecção personalizada
Regra geral, quanto maior for o número de sensores de um detector, mais cedo pode detectar um incêndio e menos falsos alarmes gera. Isto é particularmente verdadeiro na tecnologia multi-sensor utilizada pela Série 420. Possui a exclusiva e poderosa tecnologia ISP, através da qual todos os sinais dos sensores são pré-processados continuamente pelos componentes electrónicos internos de avaliação dedicados, analisados e interligados através do microprocessador integrado.
Análise mais precisaOs sinais dos sensores são processados por um poderoso algoritmo desenvolvido com os dados obtidos a partir de testes de incêndio e de testes com valores de perturbação conhecidos. O próprio algoritmo baseia-se em regras derivadas da experiência obtida a partir de 5000 padrões de incêndio. Um alarme só é automaticamente accionado caso a combinação de sinais dos sensores corresponda ao padrão específico de um incêndio real.
Ainda menos falsos alarmesOs parâmetros específicos, separados dos padrões de incêndio, aumentam a precisão do detector. Existem definições pré-programadas, por exemplo, para utilização em ambientes particularmente poeirentos ou na presença de fumadores. Estes parâmetros tornam o detector ainda mais eficaz a distinguir incêndios de outras perturbações numa vasta gama de condições de funcionamento.
Detecção antecipadaAlém disso, os parâmetros do algoritmo do multi-sensor estão adaptados a diferentes tipos de aplicação, para optimizar ainda mais a detecção antecipada de incêndio e a imunidade a falsos alarmes. Melhoram igualmente a imunidade a influências ambientais como o pó, humidade e variação de temperaturas. Isto permite assegurar a melhor diferenciação entre incêndios reais e perturbações.
FumoMicroprocessador
com Processamento Inteligente de Sinais (PIS)
Sensores
Gases provenientes
da combustão
Temperatura Os sinais dos sensores são analisados e ligados em conjunto e processados através da tecnologia ISP, usando um algoritmo exclusivo. Se os sinais combinados corresponderem a um padrão de incêndio específico, é accionado um alarme.
Alarme
Sem Alarme
Detecta todos os tipos de incêndio.
Detector Automático de Incêndio Série 420 | 9
O Detector Automático de Incêndio Série 420 inclui detectores para todos os tipos de incêndio contemplados nas normas EN54 e suporta parâmetros programáveis para facilitar a criação de um sistema totalmente personalizado em função das necessidades individuais.
Modelo Sensor Aplicação
Test
e d
e in
cênd
io T
F1 —
Inc
ênd
io c
elul
ósic
o
(mad
eira
) ab
erto
Test
e d
e in
cênd
io T
F2 —
Pir
ólis
e d
e co
mb
ustã
o
ráp
ida
(mad
eira
)
Test
e d
e in
cênd
io T
F3 —
Inc
ênd
io in
cand
esce
nte
(c
omb
ustã
o rá
pid
a) e
m a
lgod
ão
Test
e d
e in
cênd
io T
F4 —
Inc
ênd
io a
ber
to e
m
plá
stic
os (
pol
iure
tano
)
Test
e d
e in
cênd
io T
F5 —
Inc
ênd
io e
m lí
qui
do
(hep
tano
)
Test
e d
e in
cênd
io T
F6 —
Inc
ênd
io e
m lí
qui
do
(á
lcoo
l met
ílico
)
Test
e d
e in
cênd
io T
F8 —
Inc
ênd
io e
m lí
qui
do
de
bai
xa t
emp
erat
ura
com
fum
o ne
gro
(dec
alin
a)
FAH-T 420 Detector de Calor Usado em locais com probabilidade de ocorrência de um incêndio aberto de rápida propagação (•)
FAP-O 420 Detector Invisível Óptico de Fumo
Usado em locais com probabilidade de ocorrência de um incêndio de combustão lenta
FAP-DO 420 Detector de Fumo de Óptica Dupla
Usado em locais onde é essencial uma resposta homogénea a diferentes tipos de incêndio
FAP-OT 420 Detector Multi-sensorÓptico, Térmico
Usado em locais com probabilidade de ocorrência de incêndios abertos de rápida propagação, bem como de combustão lenta
FAP-DOT 420 Detector Multi-sensor deÓptica Dupla, Térmico
Usado em ambientes com condições variáveis
FAP-OTC 420 Detector Multi-sensorÓptico, Térmico, Químico
Usado em locais onde o gás CO possa prejudicar as pessoas
FAP-DOTC 420 Detector Multi-sensor de Óptica Dupla, Térmico, Químico
Usado em ambientes com condições especiais a manter e onde o gás CO possa prejudicar as pessoas
Protege pessoas, propriedade e instalaçõesDetecção precisa, onde necessárioAs diferentes substâncias ardem de maneira diferente e não existem dois incêndios iguais. O papel em combustão lenta num cesto para papéis, por exemplo, gera fumo mas muito pouco calor, enquanto que um incêndio industrial que envolva álcool etílico, não produz fumo mas emite um forte fluxo térmico. A Série 420 tem em conta todas estas possibilidades, cumprindo todos os requisitos dos tipos de incêndio contemplados nas normas EN54 e oferecendo opções que cobrem todos os critérios de incêndio, desde o tipo de material e fluxo térmico para o fluxo de ar, emissão de fumo e características do aerossol.
Em áreas com muita humidade, por exemplo, cozinhas e casas de banho, pode ser utilizado um detector da Série 420 para detectar a diferença entre o vapor comum e fumo nocivo. Em outros locais, onde as pessoas se juntam, trabalham ou dormem, tais como espaços públicos, edifícios de escritórios, hotéis e hospitais, pode ser utilizado um detector da Série 420 para detectar partículas de monóxido de carbono invisíveis nas fases muito prematuras de um incêndio de combustão lenta.
Os novos modelos de dupla óptica, com a sua Tecnologia de Duplo Feixe de alta precisão, proporcionam um novo nível de fiabilidade e permitem uma detecção antecipada mesmo nos ambientes mais difíceis, incluindo discotecas, parques de estacionamento e salas de computadores.
10 | Detector Automático de Incêndio Série 420
7] Sala do servidorFAP-DOTC 420
Monitoriza condições precisas, para proteger equipamento sensível e evitar a perda de dados
6] Sala técnicaFAP-OTC 420
Detecção rápida para reduzir o tempo de inactividade do equipamento
Protege pessoas, propriedade e instalações
Detector Automático de Incêndio Série 420 | 11
1] EscritóriosFAP-O 420
Uma forma rentável e fiável para detectar antecipadamente incêndios de combustão lenta
2] Sala de conferências FAP-OT 420
Para identificar incêndios de rápida propagação ou de combustão lenta
3] CozinhaFAH-T 420
Detecta flutuações na temperatura num local com um incêndio aberto
4] Bar/lobbyFAP-DO 420
Sensor de óptica dupla para uma detecção fiável em ambientes com valores de perturbação
5] Estacionamento subterrâneoFAP-DOT 420
A Tecnologia de Duplo Feixe monitoriza condições ambientais
As ilustrações nesta página mostram algumas das aplicações da Série 420. São apenas exemplos, mas representam algumas das muitas possibilidades disponibilizadas com a Série 420.
Bosch Security Systems Para mais informações, visite a nossa página: www.boschsecurity.comou envie um e-mail para: pt.securitysystems@bosch.com © Bosch Sicherheitssysteme GmbH, 2010Reservado o direito a alteraçõesImpresso na Alemanha I 04/10 I PrinterFS-OT-pt-01_F01U521321_01
Tradição de Qualidade e InovaçãoHá mais de 100 anos que o nome Bosch é significado de qualidade e confiança.
A Bosch é o fornecedor global na escolha de tecnologia inovadora. A Bosch Security Systems detém orgulhosamente uma vasta gama de equipamentos de segurança, comunicações e soluções de som que asseguram o seu negócio em todas as partes do mundo, desde infraestruturas governamentais, públicas, comerciais, escolas e residências.
Recommended