Portfólio CM / DG

ÍNDICECOMÉRCIO MÁQUINAS

Quem Somos

Página de Usados

Empresas Destacadas

Banners

Newsletters

Edições Especiais

Comércio Máquinas TV

6

8

9

10

11

12

13

15

16

18

20

21

22

23

24

26

28

29

30

32

DIGITESOURO

Quem Somos / Traduções

Branson

Stihl

Landini

C. Biomassa

Mipec

Manitou

Massey Ferguson

Serdavy

R. Patrício

Zimbralex

Team Ideas

Imoseguro

37

40

41

MAIL YOUR LETTER

Apresentação

Vantagens

Pacotes

COMERCIOMAQUINAS.COM

O Portal Comércio Máquinas foi lançado em 2008 com a intenção de aglomerar num

único serviço web toda a informação sobre maquinaria agrícola, de construção, espaços

verdes, florestal e de camionagem. O nosso portal tem duas vertentes essenciais: por um

lado é um meio de comunicação que publica as notícias mais relevantes sobre o mundo das

máquinas, por outro, é um marketplace onde as empresas de maquinaria podem publicar

os seus equipamentos novos, usados e de aluguer, as suas peças e acessórios, assim como

todas as informações relevantes da empresa, como contactos e notícias institucionais.

Em 2012 desenvolvemos uma nova imagem, mais apelativa e tornámos o portal muito

mais poderoso com uma grande aposta na interação com os nossos utilizadores. Assim,

além de facilitarmos a integração com as redes sociais, tornámos também o registo no

Portal Comércio Máquinas absolutamente gratuito e extremamente simples de efetuar

por parte do próprio utilizador. Por fim, apostámos na divulgação do portal nos países de

língua oficial portuguesa e castelhana!

Esta aposta está a dar suculentos frutos! Alcançámos muito recentemente as 40.000 vi-

sitas mensais, temos já 1.050 empresas registadas e mais de 3.000 produtos inscritos. A

duração média de cada visita situa-se nos 4 minutos e todos os dias ocorrem negócios com

base nas publicações do nosso portal!

Obrigado pela sua preferência|LINKWEB

INDÚSTRIAS REPRESENTADAS

O portal www.comerciomaquinas.com é um meio de comunicação em maquinaria.TOP TEN PAÍSES: Portugal, Espanha, Brasil, Suíça, França, Angola, Reino Unido, Moçambique, Alemanha, Cabo Verde.

COMÉRCIO MÁQUINAS / USADOSO espaço dedicado à publicação de usados é outra das áreas mais pesquisadas no nosso

portal. O mercado de equipamentos de ocasião é muito dinâmico e as oportunidades es-

preitam a cada momento! A visibilidade que o nosso portal lhe garante proporciona-lhe

inúmeras oportunidades de negócio!

Nesta rúbrica poderá publicar todos os equipamentos de ocasião que tenha para venda

por 150 Euros + IVA / ano. A introdução da informação é extremamente simples e imedia-

tamente publicada on-line. Além disso, automaticamente, todos os produtos inseridos são

publicitados nas nossas páginas do facebook e do twitter!

150€+ IVA / ANO

ANUIDADEPARA PÁGINA

DE USADOS

LINKWEB

COMÉRCIO MÁQUINAS / EMPRESAS DESTACADASPor apenas 300 Euros + IVA / ano publicamos toda a informação sobre os seus produtos

e empresa em diferentes formatos: pdf de catálogos comerciais, manuais de utilização e

catálogo de peças de substituição, fotos de produtos (sem limite de quantidade) e vídeos

de operação ou de apresentação, por exemplo. Além disso o logotipo da sua empresa apa-

recerá sempre na primeira ou na segunda página da secção empresas.

Este é um dos serviços mais procurados pelos nossos clientes, uma vez que lhes garante

uma grande visibilidade numa das áreas mais destacadas do nosso portal. Por norma 90%

das empresas renovam a anuidade!

ANUIDADEPARA DESTAQUE

DE EMPRESA300€+ IVA / ANO

LINKWEB

BANNERS / ONLINEOs banners publicitários são dos espaços mais procurados entre os clientes do

nosso portal. São espaços premium colocados nos locais mais visíveis do Comér-

cio Máquinas. Quer seja com links para a sua página web ou para campanhas/

promoções, não perca a oportunidade de constar desta forma especial no portal

de máquinas!

PAGAM. HEADER VERTICAL PEQUENOSAnual 1.500€ 1.200€ 500€Semestral 900€ 720€ 300€Trimestral 600€ 480€ 200€Mensal 300€ 250€ 100€Dimensões 728x90px 160x600px 220x85px

BANNERS / NEWSLETTERS *Quinzenalmente publicamos uma newsletter com as notícias mais relevantes

publicadas no nosso portal ou então com os usados destacáveis do portal de má-

quinas. Essa newsletter alcança uma grande visibilidade junto de 45.000 subs-

critores. Não perca a oportunidade de constar nessa newsletter com o seu ban-

ner comercial! Beneficia ainda de um relatório estatístico com toda a informação

sobre cliques e aberturas da newsletter e do seu banner em concreto!

BANNERS DE NEWSLETTERSALTURA ADAPTÁVEL E HIPERLIGAÇÃO PARA SITE INSTITUCIONAL

200€+ IVA / ANO

NEWSLETTER 7 DESTAQUESNEWSLETTER USADOS

* *

EDIÇÕES ESPECIAIS / REPORTAGENSQuando chegam os maiores eventos de maquinaria em Portugal, tentamos es-

tar presentes e cobrir integral e fielmente esses encontros.

Nessas alturas tendemos a publicar edições especiais de revistas digitais, como

foi o caso da última edição da Agroglobal que decorreu em Setembro de 2012.

Estes especiais têm uma grande visibilidade junto do mercado e dos profissio-

nais em Portugal. Boa prova disso é o número de visualizações que a nossa re-

vista especial Agroglobal 2012 teve na plataforma ISSUU com mais de 5.500

impressões.

Em 2014 lançaremos novamente reportagens especiais deste tipo, contamos

com a sua participação e notícias!

Outra forma de acompanharmos os eventos de máquinas em Portugal e no es-

trangeiro é através de reportagens vídeo! Em 2013 fizemo-lo com o Especial

Expoflorestal. Este tipo de reportagens tem grandes vantagens em encontros

em que as demonstrações são o principal atrativo!

As máquinas em movimento têm outro impacto se forem registadas em vídeo,

pois tudo fica à vista do espetador, percebendo mais facilmente a forma de atua-

ção do equipamento em operação. Assim foi com naturalidade que acompanhá-

mos o alcance destas reportagens (tratou-se de 3 partes de 10 minutos cada).

Só no youtube já vamos em 1.600 visualizações e no portal com perto de 3.000.

Contamos consigo para continuara apresentar o mundo das máquinas em movimento!

LINKWEB

LINKWEB

COMÉRCIOMÁQUINAS

CONTINUE A ASSISTIRÀS NOSSAS NOTÍCIAS ONLINE MANTENHA-SE INFORMADO!

A Comércio Máquinas TV é visualizada diariamente por mais de

500 utilizadores, o seu sucesso relaciona-se com os excelentes

conteúdos que a ocupam e a pulverizada forma de divulgação

que utilizamos da mesma! Quando publicamos uma notícia ou

um vídeo, automaticamente fazemo-lo também no Facebook e

no Twitter. Dessa forma já tivemos vídeos com mais de 5.000 vi-

sualizações oriundas do facebook e com mais de 100 partilhas.

A Comércio Máquinas TV é um espaço Premium que recolhe

os últimos vídeos do mundo das máquinas e as últimas notícias

e reportagens. Temos canais de comunicação abertos com as

principais entidades do mundo das máquinas como a ACAP em

Portugal, a ANSEMAT em Espanha ou o CEMA a nível europeu.

Os principais fabricantes de máquinas também contam connosco

diariamente para divulgar as suas notícias!

TV

LINKWEB

QUEM SOMOS SERVIÇO DE TRADUÇÃO

Somos uma agência criativa nas áreas de design gráfico, webdesign e vídeo.

Estabelecemos relações duradouras com os nossos clientes porque somos os seus

melhores conselheiros.

Desenvolvemos a imagem corporativa e as primeiras necessidades de comunicação no

arranque do seu negócio. Acompanhamos o seu crescimento desenvolvendo soluções

para as suas novas faculdades, criando novas campanhas e promoções. Assessorando

na comunicação web, nas redes sociais ou no seu canal de televisão corporativa. Para

isso contamos com uma equipa de designers que aliam a sua cultura visual e social, a um

conhecimento técnico variado, no desenvolvimento de cada conceito e de cada objeto

comunicacional.

Nenhum trabalho é menos importante, conduzimos a nossa criatividade para cada

projeto que nos é proposto, sempre com o objetivo de manipular os elementos visuais

de modo a transmitir a mensagem pretendida pelo cliente, adaptando os métodos

consoante o público alvo e a área de atuação.

Numa àrea em constante evolução, mantemo-nos sempre a par das novas soluções

e tendências, para construir websites que acompanhem a vanguarda tecnológica, e

cujo design resista ao teste do tempo.

Desenvolvemos o nosso próprio sistema de gestão de conteúdos, uma ferramenta que

permite de forma rápida e intuitiva, atualizar o seu website, ou gerir a sua loja online. E

porque cada trabalho tem as suas exigências, adaptamos o backoffice à medida de cada

projeto, pois acreditamos que um software personalizado é sempre a melhor solução.

Temos novas ideias o todo o momento, porque temos paixão pelo que fazemos! Conte

connosco para o ajudar a levar o seu negócio mais além!

O seu sucesso é o nosso êxito! É assim que entendemos o negócio. Por isso

estamos preparados para o ajudar também em áreas como traduções téc-

nicas, com um departamento que colabora com algumas das marcas mais

prestigiadas a nível nacional.

AS NOSSAS TARIFAS:

ESPANHOL, INGLÊS, ITALIANO E FRANCÊS PARA PORTUGUÊS

0,05 euros/palavra

PORTUGUÊS, INGLÊS, ITALIANO E FRANCÊS PARA ESPANHOL

0,05 euros/palavra

PORTUGUÊS, ESPANHOL, INGLÊS E ITALIANO PARA FRANCÊS

0,06 euros/palavra

PORTUGUÊS, ESPANHOL, FRANCÊS E ITALIANO PARA INGLÊS

0,06 euros/palavra

>

>

>

>

CLIENTE

ÂMBITO

ANO

SOTRAC

TRATORES E EQUIPAMENTO AGRÍCOLA

2013

CATÁLOGO BRANSON

Dimensões: A4 fechadoAcabamento: Estucado mateCapa | Interior: 250 gr | 170gr

Representação do interior

>

Capa>

Monofolha A4 frente e verso Monofolha A4 frente e verso> >

LINKWEB

CLIENTE

ÂMBITO

ANO

STIHL

EQUIPAMENTOS FLORESTAIS E JARDIM

2014

A STIHL é o fabricante de motosserras Nº1 no mundo e tem uma forte

implantação no mercado nacional através de mais de 170 revendedores.

Todos os anos em dois períodos, Primavera e Outono, desenvolvemos uma

forte campanha promocional produzindo um folheto, pósters, outdoors,

anúncios para imprensa, etc. De referir que o folheto STIHL tem um al-

cance verdadeiramente destacável, com uma tiragem de cerca de 300.000

exemplares. Enorme responsabilidade, que tomamos com imenso gosto!

PROMOÇÃOOUTONO-INVERNO

2013

FOLHETOOUTONO-INVERNO

2012

LINKWEB

CLIENTE

ÂMBITO

ANO

SAGAR

TRATORES AGRÍCOLAS

2013

A Sagar é o importador da marca de tratores Landini. Temos sido fiéis companheiros desta empresa no

desenvolvimento de soluções, como a campanha de financiamento para aquisição de tratores agrícolas.

Neste caso, através do design de um poster para colocação na rede de concessionários da marca italiana.

Nos trabalhos em baixo, fizemos a adaptação dos catálogos de produto para o mercado português atra-

vés da sua tradução e adaptação.

LINKWEB

CLIENTE

ÂMBITO

ANO

CALDEIRAS BIOMASSA

CALDEIRAS AQUECIMENTO

2013

Dar um tom quente e acolhedor ao site, foi a

missão definida para o design desta loja online

de caldeiras de biomassa. Aqui o cliente pode

encomendar um sistema completo de aque-

cimento, a um preço competitivo. O nosso ba-

ckoffice permite a gestão total da loja online, de

uma forma muito intuitiva e rápida. Assim, dedi-

cando apenas alguns minutos por dia, o nosso

cliente consegue manter o seu negócio online,

a funcionar sem sobressaltos.

Foi ainda criada uma calculadora energética,

onde cada utilizador podia inserir os seus

custos atuais de energia, comparar com as

diversas fontes energéticas, de forma a fazer

uma escolha informada, do tipo de combustí-

vel mais económico para a sua habitação.

HOMEPAGESLIDESHOW

DESTAQUE DE PRODUTOS

BANNERS PROMOCIONAIS

DESTAQUE PRODUTOS EM PROMOÇÃO

DESTAQUE PRODUTOS MAIS VENDIDOS

2 DESTAQUES DE CONTEÚDO

SUBSCRIÇÃO DE NEWSLETTER

RODAPÉ DE CONTACTO

CALCULADORA ENERGÉTICA

LOJA ONLINECALDEIRASBIOMASSA.COM

LINKWEB

CLIENTE

ÂMBITO

ANO

MIPEC

PEÇAS PARA MÁQUINAS PESADAS

2012

Sendo uma empresa nova, a tentar romper num mercado competitivo, era fundamental

apresentar-se com uma imagem vincada e inovadora. Escolhendo uma combinação de

cores habitualmente associada com o comércio de peças para máquinas industriais, mas

com um design clean e moderno, a Mipec marcou a diferença no Brasil.

LINKWEB

Montagem para folheto de empilhadores a diesel

Folhetos empilhadores

CLIENTE

ÂMBITO

ANO

MANITOU PORTUGAL, SA

EQUIP. MOVIMENTAÇÃO DE CARGAS

2013

CLIENTE

ÂMBITO

ANO

MÁQUINAS E TRACTORES

ÓLEOS MASSEY FERGUSON

2013

CLIENTE

ÂMBITO

ANO

SERDAVY

CONTROLO DE AVES

2012

A Serdavy é uma empresa que oferece soluções para as pragas de aves, é conhecida principal-

mente pelo sucesso na intalação de sistemas dissuasores de pombos, motivo que leva a o cliente a

desejar que o pombo seja um elemento central do logotipo. O maior desafio no desenvolvimento

deste trabalho foi atribuir à imagem do pombo um ar agressivo (de inimigo a combater).

LINKWEB

LINKWEB

CLIENTE

ÂMBITO

ANO

ROGÉRIO E FILIPE PATRÍCIO

CONSTRUÇÃO E REMODELAÇÃO

2013

O projeto “Rogério Patrício e Filipe Patrício” surge numa fase de crescimento desta empresa

em que completa 21 anos de existência. A escolha das cores e de um design mais descontraí-

do são justificados pela vontade do cliente em rejuvenescer a imagem do seu trabalho e mar-

car a diferença em relação a outras empresas da mesma área. Neste sentido foi desenvolvi-

do um logótipo baseado numa forma bastante simples, relacionada com a área de trabalho,

a casa. Esta forma é a base do estacionário e elemento unificador entre as todas as peças.

LINKWEB

CLIENTE

ÂMBITO

ANO

ZIMBRALEX

ESCRITÓRIO DE ADVOGADOS

2013

A Zimbralex é um escritório de Advogados situado em Sesimbra, ao qual os responsáveis qui-

seram atribuir uma imagem corporativa que revelasse a seriedade do serviço que se propõem

prestar. Neste sentido, a Digitesouro começou por desenvolver um símbolo baseado não só

no nome da empresa mas também nas bases que sustentam a advocacia: lei, justiça, balança.

Apostando num design forte e elegante, o logo da Zimbralex é a soma do escudo, que me-

taforicamente simboliza a proteção dada por um advogado a um cliente, com a fusão en-

tre o Z de (Zimbra) e o L de lex (lei).

LINKWEB

CLIENTE

ÂMBITO

ANO

TEAM IDEIAS

EVENTOS

2013

Organizar um evento é como construir um puzzle. É necessário encai-

xar todas as peças em tempo útil, para garantir o sucesso da ocasião.

Por isso achamos que o jogo de Tetris, é uma metáfora perfeita, para

representar a Team Ideas. Uma empresa multifacetada, que além dos

eventos, fornece todo o tipo de soluções criativas. Tal como as diferen-

tes peças de Tetris se encaixam num todo, as múltiplas facetas da Team

Ideas combinam-se num serviço integrado e abrangente.

LINKWEB

Para acentuar a dinâmica da Team Ideas, criámos um site com ani-

mações em HTML5. Ao percorrer a página, os elementos gráficos,

vão-se organizando, e revelando as diversas ilustrações criadas pela

Digitesouro. Cada ilustração evidencia uma das àreas de atividade da

empresa. Graças a esta abordagem criativa, este site recebeu diversos

prémios, e reconhecimento online com excelentes críticas.

LINKWEB

CLIENTE

ÂMBITO

ANO

IMOSEGURO

SEGUROS

2013

A iniciar uma fase de expansão, a Imosegu-

ro recorreu à Digitesouro, para renovar a

sua identidade, projetando uma imagem

mais forte e apelativa, complementada por

diversas peças promocionais e campanhas.

Esta nova imagem acentua de forma ine-

quívoca os valores da marca: profissiona-

lismo, rigor e isençao.

TRÍPTICO>

FLYERS A5>

POSTERS>

LINKWEB

HOMEPAGE NEWSLETTERNOTÍCIAS

A presença online da Imoseguro, foi assegura-

da pela Digitesouro, com um site alimentado

pelo nosso sistema de backoffice, que permite

manter a informação sempre atualizada. Mais

um website Digitesouro, que também foi pre-

miado pelo excelente design.

Para melhor alcançar o público alvo, criámos

ainda uma elegante e inovadora newsletter,

com informações úteis sobre seguros, e cam-

panhas promocionais.

SITE INSTITUCIONAL COM BACKOFFICE PARA NOTÍCIAS E FORMULÁRIO DE CONTACTO

NEWSLETTER PARAAPRESENTAÇÃODE SEGUROS

>

LINKWEB

NÃO PASSEDESPERCEBIDO!

A DIGITESOURO AJUDA-O A GANHAR VISIBILIDADE

EM FEIRAS, EVENTOS OU NAS SUAS INSTALAÇÕES

COM PREÇOS DE IMPRESSÃO PROMOCIONAIS.

Roll-up 200x85 cm>

DAMOS FORMA À SUA IMAGEMDAMOS CORAO SEU FUTURO.Design gráfico, websites e vídeo: esse é o nosso mundo,Somos uma agência criativa!

Email Marketing simples, eficiente e barato!Envie newsletters com estatísticas detalhadas e integração

nas redes sociais

www.mailyourletter.com

ESTATÍSTICASDETALHADAS

Conte com relatórios exaustivos onde constam todas as informações sobre as abertura, cliques, rejeições, remoções e dados comportamentais de atuação de cada utilizador.

Pode realizar todo o processo você mesmo. Basta executar três passos:1 - Introduzir os dados (html ou imagem e lista(s)/ contactos de envio);2 - Fazer um teste de envio ou vários;3 - iniciar o envio final. Ou pode optar por deixar a execução conosco.

FACILIDADEDE EXECUÇÃO

BASE DEDADOS

Contamos com uma base de dados de cerca de 200.000 contactos categorizados que disponibilizamos para o seu envio de forma gratuita, caso adira a um dos nossos planos mensais.

Preço Competitivo

Pretendemos que o nosso serviço vá ao encontro das necessidades dos nossos clientes, e por isso dispomos de vários pacotes com condições diversas

Teste Anti-Spam

Usamos o reconhecido serviço mail-tester.com para verificar a entregabilidade do email (probabilidade de entrar em spam ou não).

Cumprimento da Legislação

Para cumprirmos todas as regras de envio, estamos sempre a par das alter-ações legislativas e das mensagens legais obrigatórias.

Rapidez de Entrega

Não sobrecarregue o seu servidor com um envio de newsletter e não torne o seu domínio como possível fonte de spam. O envio do nosso sistema é simples e rápido.

Testes de Envio

Para que a sua newsletter seja enviada quando estiver 100% convencido, teste os envios quantas vezes quiser, alterando o lay-out e os links sempre que necessário.

Aprovação do Envio

O seu envio apenas seguirá após a revisão do código e layout testado num grande número de leitores de email. Assim uma boa apresentação estará sempre garantida.

DETALHES DO SERVIÇO

OS NOSSOS PACOTES