View
241
Download
0
Category
Preview:
Citation preview
Protetores Suplementares/Disjuntores Miniatura
Cód. Cat. 1492-SP Série C
Dados Técnicos
Família 1492-SP
SumárioDescrição Página Descrição Página
Descrição. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4Aprovações Internacionais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5Características . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5Tabelas de Seleção . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Acessórios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16Informações Técnicas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19Características de Limitação de Energia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20Especificações . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Publicação 1492-TD010B-PT-E - Março 2002
2 Protetores Suplementares/Disjuntor Miniatura Cód. Cat. 1492-SP
Cód. Cat. 1492-SP Protetores Suplementares e Acessórios
Cód. Cat. 1492-ASPHS3
Cód. Cat. 1492-ASPHH3
Cód. Cat. 1492-ASPH3
Desarme Paralelo A1Cód. Cat. 1492-ASPA1
Desarme de Subtensão 115 VCód. Cat. 1492-ASPU115
Um Pólo
Dois Pólos
Três Pólos
Três Pólos Mais Neutro
➅
➆
➄
➂
➃
➀
➀
➀
➁
Publicação1492-TD010B-PT-E - Março 2002
Protetor Suplementar/Disjuntor Miniatura Cód. Cat. 1492-SP 3
Introdução ➀ Protetor Suplementar/Disjuntor Miniatura• Disponível em pólo único ou em múltiplos pólos. Atende UL 1077/CSA 22.2
Nº 235. Em conformidade com a IEC/EN 60 898. Marcado pela CEClasse de Desarme B: Características de Desarme para cargas levemente indutivas ou resistivasClasse de Desarme C: Características de Desarme para cargas indutivasClasse de Desarme D: Caracterísitcas de Desarme para cargas altamente indutivas ➊➊ UL/CSA pendente.
➁ Protetor Neutro Chaveado (Não Pode Ser Montado em Campo)• O pólo neutro chaveado se fecha antes do pólo adjacente protegido (ou seja,
fecha-se antecipadamente)• Desarme instantânea/magnética fornecida, mas sem desarme térmica de
sobrecarga
➂ Desarme Paralelo• Instalado em campo• Montagem lateral• A largura do módulo é igual a de um pólo único
➃ Desarme de Subtensão• Instalada em campo• Montagem lateral• A largura do módulo é igual a de um pólo único
➄ Módulo de Contato Auxiliar• Instalado em campo• Contato de comutação • Chaveia quando o dispositivo de proteção é operado de forma manual ou
eletricamente desarmado• Forma 1C
➅ Módulo de Contato Auxiliar Dual• Instalado em campo• (2) Contatos Auxiliares• Contato de comutação• Chaveia quando o dispositivo de proteção é operado de forma manual ou
eletricamente desarmado• Forma 2C
➆ Alarme de Sinal/Auxiliar• Instalado em campo• Contatos auxiliares
Contato Auxiliar chaveia quando o dispositivo de proteção é operado de forma manual ou é eletricamente desarmado
• Alarme de SinalO contato de alarme de sinal chaveia somente quando o dispositivo de proteção é desarmado eletricamente
• Contato de comutação• Forma 2C• O indicador frontal indica quando o dispositivo é eletricamente desarmado
Publicação 1492-TD010B-PT-E - Março 2002
4 Protetor Suplementar/Disjuntor Miniatura Cód. Cat. 1492-SP
Descrição Os dispositivos de "Limitação de Energia", Cód. Cat. 1492, são dispositivos de proteção do tipo magnético térmico que atendem a UL 1077/CSA 22.2 Nº 235, IEC/EN 60898 e IEC 947-2. Estes dispositivos são projetados para a proteção de uma ampla variedade de produtos incluindo:
• Solenóides• Equipamentos de Teste• Pontos de E/S do Controlador• Relé e Bobinas do Contator• Computadores• Transformadores• Sistemas Automotivos• Fontes de Alimentação • Equipamentos Médicos• Instrumentação de Controle
Os protetores suplementares/disjuntores miniatura, Cód. Cat. 1492-SP, estão disponíveis em unidades de um, dois ou três pólos, um pólo mais neutro e três pólos mais neutro. As unidades de um e dois pólos CA também têm as faixas CC limitadas. As unidades de dois e três pólos são conectadas na manopla para a operação simultânea.
A terminação em parafuso é padrão em todas as unidades 1492-SP. Os terminais laterais de carga e linha aceitam o fio de cobre nº 16…4 AWG (1,5…25 mm2).
Importante: UL 1077, CSA C22.2 Nº 235– Na América do Norte, os circuitos miniatura são conhecidos como protetores suplementares e foram projetados para uso como a proteção de sobrecorrente dentro de um aparelho ou outro equipamento elétrico em que já exista ou que não seja necessária a proteção de circuito de desconexão. Internacionalmente, estes produtos são classificados de acordo com as normas IEC como disjuntores miniatura para equipamentos.
Publicação1492-TD010B-PT-E - Março 2002
Protetor Suplementar/Disjuntor Miniatura Cód. Cat. 1492-SP 5
Aprovações Internacionais Os protetores suplementares/disjuntores miniatura, Cód. Cat. 1492-SP, foram projetados para atender as normas de aceitação do cliente em todo o mundo. Eles atendem as seguintes normas:
Características • Projeto de Limitação de Energia — protege os componentes a jusante melhor que os disjuntores convencionais durante curto-circuitos
• Opções de montagem em campo para aplicações seletivas• Projeto de proteção contra toque acidental dos dedos IP2X autêntico
(frente)• Aprovações internacionais — Marcado pela CE e atende às normas UL,
CSA e IEC (VDE, GL) de aceitação mundial• Classificações para 480Y/277 Vca
@ 240/415 Vca — Classificação de Interrupção 10.000 A• Classificações de tensão CA e CC -- em um dispositivo conveniente• Um mecanismo de desarme livre de forma positiva (a operação do
disjuntor não pode ser anulada mantendo a manopla na posição ON)• 3 curvas de desarme: B, C e D• Tempo de atraso (característica D) para altas correntes de ativação
durante startup indutivo de forma como os transformadores e as fontes de alimentação
• Capacidades de resistência a choque e vibração superior — ajuda a prevenir o desarme por ruído
• Montagem em Trilho DIN • As conexões de linha e carga podem ser revertidas
Agência de Certificação Marcas de Certificação
País Norma
Underwriters Laboratory EUA UL 1077
Canada CSA 22.2 Nº 235
Verband Deutscher Electrotechniker
Alemanha IEC/EN 60 898
Germanischer Lloyd Alemanha IEC/EN 60 947-2
de acordo com as Normas Européias
União Européia
Diretrizes LVD
de acordo com a International Electrotechnical Commission
Global IEC 60 898IEC 60 947-2
Publicação 1492-TD010B-PT-E - Março 2002
6 Protetor Suplementar/Disjuntor Miniatura Cód. Cat. 1492-SP
Construção As características do projeto a seguir permitem desempenho superior
Módulo Neutro Chaveado (Não Pode Ser Montado em Campo)
O módulo neutro chaveado abre a linha neutra do circuito quando os pólos protegidos são desarmados. Use este módulo como uma medida de segurança (requisitada por algumas normas) ao proteger redes com um sistema neutro aterrado. O pólo neutro chaveado se fecha antes do pólo adjacente protegido (ou seja, fecha-se antecipadamente). É fornecido com desarme instantâneo/magnético e a atuação manual é feita através de manoplas conectadas.Os módulos neutro chaveados sempre são montados na lateral direita dos pólos protegidos. Estes módulos não podem ser instalados em campo.
Terminação do parafuso aceita fios nº 16 a nº 4 (1,5…25 mm2) como padrão
O prefixo do código de catálogo, faixas de corrente e tensão e símbolos de aprovação estão indicados na lateral do dispositivo.
O corpo de nylon fornece a resistência e durabilidade solicitada pelo ambiente
Fácil de encaixar no Trilho DIN para facilitar a instalação e a substituição Indicador de operação claramente
marcado par a posição em indicação internacional e nacional — verde OFF e vermelho ON
Disponível em um, dois, três pólos, um pólo + neutro ou três pólos + neutro
Mecanismo de desarme livre positivamente
A capacidade de corrente é claramente marcada na parte frontal do dispositivo para facilitar a identificação
Proteção contra toque acidental dos dedos de acordo com a norma IEC 947-1
Terminais adequados para links de interligação e barramentos (lateral da linha e da carga)
Publicação1492-TD010B-PT-E - Março 2002
Protetor Suplementar/Disjuntor Miniatura Cód. Cat. 1492-SP 7
Como Fazer o Pedido Informações sobre Pedido
Para fazer o pedido do dispositivo apropriado, você precisa saber:• A corrente nominal máxima do equipamento a ser protegido• Se o sistema tem 1, 2 ou 3 fases• A corrente máxima de startup (ativação)• Se os acessórios são necessários
Uso da Tabela de Seleção do Código de Catálogo
Use as tabelas nas páginas 10…15 para determinar o código de catálogo.1. Selecione um dispositivo com 1, 2 ou 3 pólos.2. Se necessário, selecione o Módulo Neutro Chaveado que é montado na
lateral direita do disjuntor. Este módulo deve ser montado na fábrica. Ele não pode ser instalado no campo.
3. Se aplicável, considere os fatores de dissipação de calor conforme observado nas páginas 8 e 9.
4. Solicite os contatos de acessórios ou módulos como itens separados. Os módulos acessórios são sempre montados na lateral esquerda do protetor suplementar/disjuntor miniatura. Um máximo de dois módulos acessórios podem ser montados em um único dispositivo. Consulte a tabela na página 17 para obter possíveis combinações.
Publicação 1492-TD010B-PT-E - Março 2002
8 Protetor Suplementar/Disjuntor Miniatura Cód. Cat. 1492-SP
Determinação de Classificações
A característica de desarme padrão para o Cód. Cat. 1492-SP é o Tipo C que tem um desarme magnético ativado a 5…10 vezes a corrente nominal do disjuntor. A temperatura de referência para as características de desarme térmico é 30 °C. A característica do Tipo C é adequada à maioria das aplicações. Use as etapas a seguir para determinar a faixa de corrente para o disjuntor.1. Verifique qual é a corrente nominal do equipamento. Por exemplo, 10 A.2. Verifique a temperatura ambiente do local do 1492-SP. Por exemplo,
50°C (122 °F).3. Consulte a tabela abaixo que reclassifica o 1492-SP para determinado
ambiente.
Reclassificação de corrente em ambientes com mais temperaturas
Influência da temperatura ambiente nas características de desarme térmicoObs.: A tabela abaixo mostra os valores corretos da corrente nominal dependente da temperatura ambiente.
Dispositivo Marcado pela Classificação da Corrente
Pólo/dissipação de calor nominal
In [A] em Temperatura Ambiente mais Alta
In [A] @ 30°C [W] 35 °C 40 °C 45 °C 50 °C 55 °C 60 °C
0,5 1,2 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,4
1 1,3 1,0 1,0 0,9 0,9 0,9 0,9
2 1,4 2,0 1,9 1,9 1,8 1,8 1,8
3 1,2 2,9 2,9 2,8 2,8 2,7 2,6
4 1,2 3,9 3,8 3,8 3,7 3,6 3,5
6 1,8 5,9 5,8 5,6 5,5 5,4 5,3
10 2,1 9,8 9,6 9,4 9,2 9,0 8,8
13 2,3 12,7 12,5 12,2 12,0 11,7 11,4
16 2,0 15,7 15,4 15,0 14,7 14,4 14,1
20 2,9 19,6 19,2 18,8 18,4 18,0 17,6
25 3,1 24,5 24,0 23,5 23,0 22,5 22,0
32 3,1 31,4 30,7 30,1 29,4 28,8 28,2
40 4,2 39,2 38,4 37,6 36,8 36,0 35,2
50 4,6 49,0 48,0 47,0 46,0 45,0 44,0
63 5,3 61,7 60,5 59,2 58,0 56,7 55,4
Publicação1492-TD010B-PT-E - Março 2002
Protetor Suplementar/Disjuntor Miniatura Cód. Cat. 1492-SP 9
Determinação de Classificações, Continuação
4. Selecione o 1492-SP com a próxima faixa disponível no ambiente determinado. Neste exemplo, seria 13 A. Com esta seleção, a proteção de sobrecarga adequada é fornecida e o desarme por interferência de influências térmicas é evitado.
5. Verifique se os transientes do sistema não excedem o valor que "deve manter" da característica de desarme. Isto eliminará o desarme por interferência através de influências magnéticas. A característica do Tipo C será adequada para a maioria das aplicações. Consulte a página 22 para características de desarme.
Em raras ocorrências quando a característica Tipo C não atende a aplicação totalmente, as seguintes características extras de desarme magnético estão disponíveis:
O Tipo D permite que os transientes sejam aproximadamente duas vezes maior que o Tipo C padrão. Consulte a página 22 para características de desarme.
O Tipo B alcança o desarme instantâneo em níveis de corrente de, aproximadamente, metade do Tipo D. Consulte a página 22 para características de desarme.
6. Quando múltiplos protetores suplementares são montados um ao lado do outro, eles devem ter a capacidade reduzida para determinar a capacidade de corrente da carga.
Faixa de corrente ajustada = Corrente nominal multiplicada por α.
Número de disjuntores
1 2 3 4 5 6 7 8
0,70
0,8
0
0
,90
1,00
Fato
r de
dive
rsid
ade
nom
inal
Fator de diversidade nominal em que o disjuntor miniatura montado lado-a-ladoinfluencia uma outra carga de forma térmica na carga nominal.
10 Protetor Suplementar/Disjuntor Miniatura 1492-SP
Tabelas de Seleção Características de Classe de Desarme B — Cargas levemente indutivas ou resistivasCaracterísticas de Desarme 3…5 In
➊ Taxa de corrente normalmente usada na América do Norte.
Um Pólo Um Pólo Mais Neutro
Taxa de Corrente Contínua (In)
Cód.Cat.
Certificação deTerceiros
Taxa de Corrente Contínua (In)
Cód.Cat.
Certificação deTerceiros
1 1492-SP1B010 1 1492-SP1B010-N
2 1492-SP1B020 2 1492-SP1B020-N
3 1492-SP1B030 3 1492-SP1B030-N
4 1492-SP1B040 4 1492-SP1B040-N
5 ➊ 1492-SP1B050 5 ➊ 1492-SP1B050-N
6 1492-SP1B060 6 1492-SP1B060-N
7➊ 1492-SP1B070 7 ➊ 1492-SP1B070-N
8 1492-SP1B080 8 1492-SP1B080-N
10 1492-SP1B100 10 1492-SP1B100-N
13 1492-SP1B130 13 1492-SP1B130-N
15 ➊ 1492-SP1B150 15 ➊ 1492-SP1B150-N
16 1492-SP1B160 16 1492-SP1B160-N
20 1492-SP1B200 20 1492-SP1B200-N
25 1492-SP1B250 25 1492-SP1B250-N
30 ➊ 1492-SP1B300 30 ➊ 1492-SP1B300-N
32 1492-SP1B320 32 1492-SP1B320-N
40 1492-SP1B400 40 1492-SP1B400-N
50 1492-SP1B500 50 1492-SP1B500-N
63 1492-SP1B630 63 1492-SP1B630-N
Um Pólo Um Pólo Mais NeutroTensão em Operação
IEC 240/415 Vca IEC 240 VcaUL/CSA 277 Vca/48 Vcc UL/CSA 277 Vca
Peças por pacote
12 1
Diagrama 1
21 pólo 1 pólo + N
1 N
2 N
Publicação 1492-TD010B-PT-E - Março 2002
Protetor Suplementar/Disjuntor Miniatura 1492-SP 11
Tabelas de Seleção, Continuação
Características de Classe de Desarme B — Cargas levemente indutivas ou resistivas
➊ Taxa de corrente normalmente usada na América do Norte.
Dois Pólos Três Pólos Três Pólos Mais NeutroTaxa de Corrente Contínua (In)
Cód.Cat.
Certificação deTerceiros
Taxa de Corrente Contínua (In)
Cód.Cat.
Certificação deTerceiros
Taxa de Corrente Contínua (In)
Cód.Cat.
Certificação deTerceiros
1 1492-SP2B010 1 1492-SP3B010 1 1492-SP3B010-N
2 1492-SP2B020 2 1492-SP3B020 2 1492-SP3B020-N
3 1492-SP2B030 3 1492-SP3B030 3 1492-SP3B030-N
4 1492-SP2B040 4 1492-SP3B040 4 1492-SP3B040-N
5 ➊ 1492-SP2B050 5 ➊ 1492-SP3B050 5 ➊ 1492-SP3B050-N
6 1492-SP2B060 6 1492-SP3B060 6 1492-SP3B060-N
7 ➊ 1492-SP2B070 7 ➊ 1492-SP3B070 7 ➊ 1492-SP3B070-N
8 1492-SP2B080 8 1492-SP3B080 8 1492-SP3B080-N
10 1492-SP2B100 10 1492-SP3B100 10 1492-SP3B100-N
13 1492-SP2B130 13 1492-SP3B130 13 1492-SP3B130-N
15 ➊ 1492-SP2B150 15 ➊ 1492-SP3B150 15 ➊ 1492-SP3B150-N
16 1492-SP2B160 16 1492-SP3B160 16 1492-SP3B160-N
20 1492-SP2B200 20 1492-SP3B200 20 1492-SP3B200-N
25 1492-SP2B250 25 1492-SP3B250 25 1492-SP3B250-N
30 ➊ 1492-SP2B300 30 ➊ 1492-SP3B300 30 ➊ 1492-SP3B300-N
32 1492-SP2B320 32 1492-SP3B320 32 1492-SP3B320-N
40 1492-SP2B400 40 1492-SP3B400 40 1492-SP3B400-N
50 1492-SP2B500 50 1492-SP3B500 50 1492-SP3B500-N
63 1492-SP2B630 63 1492-SP3B630 63 1492-SP3B630-N
Dois Pólos Três Pólos Três Pólos Mais NeutroTensão em Operação
IEC 415 Vca IEC 415 Vca IEC 415 VcaUL/CSA 480Y/277 Vca, 125 Vcc UL/CSA 480Y/277 Vca UL/CSA 480Y/277 Vca
Peças por pacote
6 4 1
Diagrama 1 3
2 42 pólos
CC + -
3 pólos
1 3 5
2 4 63 pólos + N
1 3 5 N
2 4 6 N
Características de desarme 3…5 In
Publicação1492-TD010B-PT-E - Março 2002
12 Protetor Suplementar/Disjuntor Miniatura 1492-SP
Tabelas de Seleção, Continuação
Características de Classe de Desarme C — Cargas IndutivasCaracterísticas de Desarme 5…10 In
➊ Taxa de corrente normalmente usada na América do Norte.
Um Pólo Um Pólo Mais Neutro
Taxa de Corrente Contínua (In)
Cód.Cat.
Certificação deTerceiros
Taxa de Corrente Contínua (In)
Cód.Cat.
Certificação deTerceiros
0, 1492-SP1C005 0,5 1492-SP1C005-N
1 1492-SP1C010 1 1492-SP1C010-N
2 1492-SP1C020 2 1492-SP1C020-N
3 1492-SP1C030 3 1492-SP1C030-N
4 1492-SP1C040 4 1492-SP1C040-N
5 ➊ 1492-SP1C050 5 ➊ 1492-SP1C050-N
6 1492-SP1C060 6 1492-SP1C060-N
7 ➊ 1492-SP1C070 7 ➊ 1492-SP1C070-N
8 1492-SP1C080 8 1492-SP1C080-N
10 1492-SP1C100 10 1492-SP1C100-N
13 1492-SP1C130 13 1492-SP1C130-N
15 ➊ 1492-SP1C150 15 ➊ 1492-SP1C150-N
16 1492-SP1C160 16 1492-SP1C160-N
20 1492-SP1C200 20 1492-SP1C200-N
25 1492-SP1C250 25 1492-SP1C250-N
30 ➊ 1492-SP1C300 30 ➊ 1492-SP1C300-N
32 1492-SP1C320 32 1492-SP1C320-N
40 1492-SP1C400 40 1492-SP1C400-N
50 1492-SP1C500 50 1492-SP1C500-N
63 1492-SP1C630 63 1492-SP1C630-N
Um Pólo Um Pólo Mais NeutroTensão em Operação
IEC 240/415 Vca IEC 240 VcaUL/CSA 277 Vca/48 Vcc UL/CSA 277 Vca
Peças por pacote 12 1Diagrama 1
21 pólo 1 pólo + N
1 N
2 N
Publicação 1492-TD010B-PT-E - Março 2002
Protetor Suplementar/Disjuntor Miniatura 1492-SP 13
Tabelas de Seleção, Continuação
Características de Classe de Desarme C — Cargas IndutivasCaracterísticas de Desarme 5…10 In
➊ Taxa de corrente normalmente usada na América do Norte.
Dois Pólos Três Pólos Três Pólos Mais NeutroTaxa de Corrente Contínua (In)
Cód.Cat.
Certificação deTerceiros
Taxa de Corrente Contínua (In)
Cód.Cat.
Certificação deTerceiros
Taxa de Corrente Contínua (In)
Cód.Cat.
Certificação deTerceiros
0,5 1492-SP2C005 0,5 1492-SP3C005 0,5 1492-SP3C005-N
1 1492-SP2C010 1 1492-SP3C010 1 1492-SP3C010-N
2 1492-SP2C020 2 1492-SP3C020 2 1492-SP3C020-N
3 1492-SP2C030 3 1492-SP3C030 3 1492-SP3C030-N
4 1492-SP2C040 4 1492-SP3C040 4 1492-SP3C040-N
5 ➊ 1492-SP2C050 5 ➊ 1492-SP3C050 5 ➊ 1492-SP3C050-N
6 1492-SP2C060 6 1492-SP3C060 6 1492-SP3C060-N
7 ➊ 1492-SP2C070 7 ➊ 1492-SP3C070 7 ➊ 1492-SP3C070-N
8 1492-SP2C080 8 1492-SP3C080 8 1492-SP3C080-N
10 1492-SP2C100 10 1492-SP3C100 10 1492-SP3C100-N
13 1492-SP2C130 13 1492-SP3C130 13 1492-SP3C130-N
15 ➊ 1492-SP2C150 15 ➊ 1492-SP3C150 15 ➊ 1492-SP3C150-N
16 1492-SP2C160 16 1492-SP3C160 16 1492-SP3C160-N
20 1492-SP2C200 20 1492-SP3C200 20 1492-SP3C200-N
25 1492-SP2C250 25 1492-SP3C250 25 1492-SP3C250-N
30 ➊ 1492-SP2C300 30 ➊ 1492-SP3C300 30 ➊ 1492-SP3C300-N
32 1492-SP2C320 32 1492-SP3C320 32 1492-SP3C320-N
40 1492-SP2C400 40 1492-SP3C400 40 1492-SP3C400-N
50 1492-SP2C500 50 1492-SP3C500 50 1492-SP3C500-N
63 1492-SP2C630 63 1492-SP3C630 63 1492-SP3C630-N
Dois Pólos Três Pólos Três Pólos Mais NeutroTensão em Operação
IEC 415 Vca IEC 415 Vca IEC 415 VcaUL/CSA 480Y/277 Vca, 125 Vcc UL/CSA 480Y/277 Vca UL/CSA 480Y/277 Vca
Peças por pacote
6 4 1
Diagrama 1 3
2 42 pólos
CC + -
3 pólos
1 3 5
2 4 63 pólos + N
1 3 5 N
2 4 6 N
Publicação1492-TD010B-PT-E - Março 2002
14 Protetor Suplementar/Disjuntor Miniatura 1492-SP
Tabelas de Seleção, Continuação
Características de Classe de Desarme D — Cargas Altamente Indutivas
Características de Desarme 10…20 In
➊ Taxa de corrente normalmente usada na América do Norte.
Um Pólo Um Pólo Mais Neutro
Taxa de Corrente Contínua (In)
Cód.Cat.
Certificação deTerceiros
Taxa de Corrente Contínua (In)
Cód.Cat.
Certificação deTerceiros
0,5 1492-SP1D005 0,5 1492-SP1D005-N
1 1492-SP1D010 1 1492-SP1D010-N
2 1492-SP1D020 2 1492-SP1D020-N
3 1492-SP1D030 3 1492-SP1D030-N
4 1492-SP1D040 4 1492-SP1D040-N
5 ➊ 1492-SP1D050 5 ➊ 1492-SP1D050-N
6 1492-SP1D060 6 1492-SP1D060-N
7 ➊ 1492-SP1D070 7 ➊ 1492-SP1D070-N
8 1492-SP1D080 8 1492-SP1D080-N
10 1492-SP1D100 10 1492-SP1D100-N
13 1492-SP1D130 13 1492-SP1D130-N
15 ➊ 1492-SP1D150 15 ➊ 1492-SP1D150-N
16 1492-SP1D160 16 1492-SP1D160-N
20 1492-SP1D200 20 1492-SP1D200-N
25 1492-SP1D250 25 1492-SP1D250-N
30 ➊ 1492-SP1D300 30 ➊ 1492-SP1D300-N
32 1492-SP1D320 32 1492-SP1D320-N
40 1492-SP1D400 40 1492-SP1D400-N
Um Pólo Um Pólo Mais NeutroTensão em Operação
IEC 240/415 Vca IEC 240 VcaUL/CSA 277 Vca/48 Vcc UL/CSA 277 Vca
Peças por pacote 12 1Diagrama 1
21 pólo 1 pólo + N
1 N
2 N
Publicação 1492-TD010B-PT-P - Março 2002
Publicação1492-TD010B-PT-P - Março 2002
Protetor Suplementar/Disjuntor Miniatura Cód. Cat. 1492-SP 15
Tabelas de Seleção, Continuação
Características de Classe de Desarme D — Cargas Altamente Indutivas
Características de Desarme 10…20 In
➊ Taxa de corrente normalmente usada na América do Norte.
Dois Pólos Três Pólos Três Pólos Mais NeutroTaxa de Corrente Contínua (In)
Cód.Cat.
Certificação deTerceiros
Taxa de Corrente Contínua (In)
Cód.Cat.
Certificação deTerceiros
Taxa de Corrente Contínua (In)
Cód.Cat.
Certificação deTerceiros
0,5 1492-SP2D005 0,5 1492-SP3D005 0,5 1492-SP1D005-N
1 1492-SP2D010 1 1492-SP3D010 1 1492-SP1D010-N
2 1492-SP2D020 2 1492-SP3D020 2 1492-SP1D020-N
3 1492-SP2D030 3 1492-SP3D030 3 1492-SP1D030-N
4 1492-SP2D040 4 1492-SP3D040 4 1492-SP1D040-N
5 ➊ 1492-SP2D050 5 ➊ 1492-SP3D050 5 ➊ 1492-SP1D050-N
6 1492-SP2D060 6 1492-SP3D060 6 1492-SP1D060-N
7 ➊ 1492-SP2D070 7 ➊ 1492-SP3D070 7 ➊ 1492-SP1D070-N
8 1492-SP2D080 8 1492-SP3D080 8 1492-SP1D080-N
10 1492-SP2D100 10 1492-SP3D100 10 1492-SP1D100-N
13 1492-SP2D130 13 1492-SP3D130 13 1492-SP1D130-N
15 ➊ 1492-SP2D150 15 ➊ 1492-SP3D150 15 ➊ 1492-SP1D150-N
16 1492-SP2D160 16 1492-SP3D160 16 1492-SP1D160-N
20 1492-SP2D200 20 1492-SP3D200 20 1492-SP1D200-N
25 1492-SP2D250 25 1492-SP3D250 25 1492-SP1D250-N
30 ➊ 1492-SP2D300 30 ➊ 1492-SP3D300 30 ➊ 1492-SP3D300-N
32 1492-SP2D320 32 1492-SP3D320 32 1492-SP3D320-N
40 1492-SP2D400 40 1492-SP3D400 40 1492-SP3D400-N
Dois Pólos Três Pólos Três Pólos Mais NeutroTensão em Operação
IEC 415 Vca IEC 415 Vca IEC 415 VcaUL/CSA 480Y/277 Vca, 125 Vcc UL/CSA 480Y/277 Vca UL/CSA 480Y/277 Vca
Peças por pacote
6 4 1
Diagrama 1 3
2 42 pólos
CC + -
3 pólos
1 3 5
2 4 63 pólos + N
1 3 5 N
2 4 6 N
Publicação1492-TD010B-PT-P - Março 2002
16 Protetor Suplementar/Disjuntor Miniatura Cód. Cat. 1492-SP
Acessórios
Contatos Auxiliares
Descrição Aprovações Diagramas Cód. Cat.
Módulo de Contato Auxiliar• Contato de comutação• Forma 1C• Chaveia quando o dispositivo de
proteção é operado de forma manual ou eletricamente desarmado
1492-ASPH3
Módulo de Contato Auxiliar Dual• (2) Contatos Auxiliares• Contato de comutação• Forma 2C• Chaveia quando o dispositivo de
proteção é operado de forma manual ou eletricamente desarmado
1492-ASPHH3
Módulo Auxiliar de Alarme de Sinal• (1) Contato Auxiliar
Contato Auxiliar -- Chaveia quando o dispositivo de proteção é operado de forma manual ou eletricamente desarmado
• (1) Contato de Alarme de SinalAlarme de sinal—O desarme indica que o contato chaveia somente quando o dispositivo de proteção é eletricamente desarmado
• Contato de comutação• Forma 2C• O indicador frontal indica quando
o dispositivo é eletronicamente desarmado
1492-ASPHS3
12 14
11
22 24
21
12 14
11
12 14
11
96 98
95
Publicação1492-TD010B-PT-P - Março 2002
Protetor Suplementar/Disjuntor Miniatura Cód. Cat. 1492-SP 17
Acessórios, Continuação
Combinações de campo permitidas adicionadas aos módulos ➊
➊ Todos os módulos são adicionados à lateral esquerda do protetor suplementar/disjuntor miniatura
Desarmes por Tensão
Descrição Aprovações Diagramas Tensão Cód. Cat.
Módulo de Desarme de Subtensão• Use o Módulo de Desarme de
Subtensão para desarmar os pólos do disjuntor adjacente quando a tensão aplicada for menor que a tensão nominal.
50…115 Vca 1492-ASPU115
• O desarme por subtensão é usado com freqüência quando a perda da alimentação e sua eventual restauração criam um conjunto de condições perigosas ou desconhecidas.
110…240 Vca 1492-ASPU230
Módulo de Desarme Paralelo• Use o Módulo de Desarme
Paralelo para desarmar os pólos dos disjuntores adjacentes a partir de um local remoto. O módulo é acionado através da aplicação de uma tensão (Tensão de Acionamento) aos terminais de desarme.
110…415 Vca110…230 Vcc
1492-ASPA1
• O Módulos de Desarme Paralelo são usados com freqüência em circuitos de desligamento de emergência em que múltiplos circuitos de alimentação devem ser desligados a partir de um único local.
12…110 Vca12…60 Vcc
1492-ASPA2
D1
<D2
U
(1) Módulo de Contato Auxiliar
(1) Módulo de Contato Auxiliar Dual
(1) Módulo de Contato Auxiliar de Alarme de Sinal
(1) Módulo de Desarme Paralelo
(1) Módulo de Desarme de Subtensão
(1) Módulo de Contato Auxiliar + (1) Módulo de Desarme Paralelo
(1) Módulo de Contato Auxiliar Dual + (1) Módulo de Desarme Paralelo
(1) Módulo Auxiliar de Alarme de Sinal + (1) Módulo de Desarme Paralelo
1492- ASPH3
1492- ASPHH3
1492- ASPHS3
1492- ASPA. . .
1492- ASPU. . .
1492- SP. . .
X XXXXXXXX
XX
XX
X X
XX
XX
+
Publicação1492-TD010B-PT-P - Março 2002
18 Protetor Suplementar/Disjuntor Miniatura Cód. Cat. 1492-SP
Acessórios, Continuação Acessórios usados com todos os Disjuntores Miniatura 1492-SP
Acessórios Cód. Cat. Peças/PacoteTrilhos de Montagem
DIN simétrico de 1 m 199-DR1 10DIN Simétrico Elevado de 1 m 1492-DR6 2DIN Simétrico Elevado em Ângulo de 1 m 1492-DR7 2
Terminais de Extremidade 1492-EAH35 50Acessório de Trava 1492-ASPLOA 10
Links de Interligação de Estilo Pino(pode ser cortado de acordo com o necessário, mas não para uso com acessórios)
Número de 1492-SPs
Corrente em OperaçãoNominal (Ie) (A)
Aprovações Cód. Cat. Peças/Pacote
Um Pólo 1 m (56 dispositivos/m)
40 1492-ACBCL1 1
Dois Pólos (1p + N) 1 m (29 dispositivos/m)
30 1492-ACBCL2 1
Três Pólos 1 m (19 dispositivos/m)
30 1492-ACBCL3 1
Terminação para dois e três pólos — — 1492-ACBEC1 10
Links de Interligação de Estilo Bifurcado(pode ser cortado de acordo com o necessário, mas não para uso com acessórios)
Um Pólo 1 m (56 dispositivos/m)
40 1492-ASPCL1 1
Três Pólos 1 m (19 dispositivos/m)
30 1492-ASPCL3 1
Terminação para um e três pólos — — 1492-ASPEC1 10
Coberturas de proteção para terminação bifurcada não utilizada
— — 1492-ASPCLPS 10 conjuntos(5/conjunto)
Publicação1492-TD010B-PT-P - Março 2002
Protetor Suplementar/Disjuntor Miniatura Cód. Cat. 1492-SP 19
Acessórios, ContinuaçãoLinks de Interligação de Estilo Bifurcado(não pode ser cortado)
Número de 1492-SPs
Corrente Nominalem Operação(Ie) (A)
Aprovações Cód. Cat. Peças/Pacote
Quatro Pólos 2 120 1492-ASPCL408 5
Quatro Pólos 3 120 1492-ASPCL412 5
Para 1492-SP com um Contato Auxiliar ou Módulo Auxiliar de SinalUm Pólo 2 85 1492-ASPCL1A02 1
Um Pólo 6 85 1492-ASPCL1A06 1
Um Pólo 9 85 1492-ASPCL1A09 1
Dois Pólos (1p + N) 2 120 1492-ASPCL2A04 1
Dois Pólos (1p + N) 3 120 1492-ASPCL2A06 1
Dois Pólos (1p + N) 5 120 1492-ASPCL2A10 1
Três Pólos 2 120 1492-ASPCL3A06 1
Três Pólos 4 120 1492-ASPCL3A12 1
Para múltiplos 1492-SP de pólo único, cada um com um Contato Auxiliar ou um Módulo Auxiliar de Alarme de Sinal— 2 x 3 (1P) 120 1492-ASPCL3AP06 1
— 2 x 3 (1P) + 2(1P)
120 1492-ASPCL3AP08 1
— 3 x 3 (1P) 120 1492-ASPCL3AP09 1
Terminais de Entrada para links de interligação de estilo bifurcado (Proteção IP20)Para fio com 25 mm2 no máx., nº
4 AWG— — 1492-ASPCLT25 20
Para fio com 35 mm2 no máx., nº 2 AWG
— — 1492-ASPCLT35 10
Links de Interligação de Estilo Bifurcado (não pode ser cortado)Para 1492-SP sem Contatos Auxiliares
Um Pólo 2 85 1492-ASPCL102 20
Um Pólo 6 85 1492-ASPCL106 20
Um Pólo 12 85 1492-ASPCL112 20
Dois Pólos (1p + N) 2 120 1492-ASPCL204 10
Dois Pólos (1p + N) 3 120 1492-ASPCL206 10
Dois Pólos (1p + N) 6 120 1492-ASPCL212 10
Três Pólos 2 120 1492-ASPCL306 10
Três Pólos 4 120 1492-ASPCL312 10
Publicação1492-TD010B-PT-P - Março 2002
20 Protetor Suplementar/Disjuntor Miniatura Cód. Cat. 1492-SP
Informações Técnicas Os Benefícios de Limitação de Energia de Passagem
Cód. Cat. 1492-SP vs. Disjuntores Convencionais
A linha 1492-SP caracteriza-se por ser a única com a capacidade de alcançar interrupções de curto-circuito de forma mais efetiva que os disjuntores convencionais. Em disjuntores convencionais , o tempo de interrupção por curto-circuito necessário é, aproximadamente, um ou dois meio ciclos de corrente CA sinusoidal. Quando os contatos abrem, o arco resultante continua a queimar até que o nível de corrente passe por zero. O arco pode reacender devido à largura insuficiente do espaço entre os contatos. A corrente que flui até que o arco seja apagado produz um efeito de aquecimento proporcional ao valor I2t (energia de passagem) da corrente de falha.O dispositivo 1492-SP é projetado para reduzir de forma substancial a quantidade de corrente de passagem e energia de passagem resultante que pode causar danos aos componentes protegidos. O Cód. Cat. 1492-SP tem a capacidade de interromper uma corrente em curto-circuito dentro do primeiro meio ciclo da falha. A limitação de energia de passagem protegerá o equipamento contra os efeitos nocivos de sobrecorrente e concentra-se, principalmente, em evitar:
• Aquecimento Excessivo• Danos Mecânicos
Estes dois fatores são proporcionais ao quadrado da corrente. A energia térmica é proporcional ao quadrado do valor de RMS e as forças magnéticas são proporcionais ao quadrado do valor de pico. A maneira mais eficiente de proteger o equipamento é limitar substancialmente a energia de passagem. Isto fornece as seguintes vantagens:
• Redução dos danos no local do curto-circuito.
• Rápida separação elétrica de uma unidade com falha do sistema, especialmente de fontes de alimentação conectadas de forma paralela que são desligadas quando a tensão do barramento de alimentação cai abaixo de um determinado nível.
• Redução do desgaste do próprio disjuntor miniatura. Isto significa interrupções mais seguras.
• Proteção mais eficiente de todos os componentes no caminho do curto-circuito.
• Faixa mais ampla de ações seletivas quando usado com um dispositivo de proteção a montante. (Nenhuma interferência desliga o equipamento devido a interrupções na linha do alimentador causando um blackout em todos os ramais conectados.)
Publicação1492-TD010B-PT-P - Março 2002
Protetor Suplementar/Disjuntor Miniatura Cód. Cat. 1492-SP 21
Informações Técnicas, Continuação
Diagramas de Interrupção por Curto-circuito
DISJUNTORES Cód. Cat. 1492-SP ALLEN-BRADLEY
Interrupção por Curto-circuito 10 kA - 120 VcaMomento de inicialização: 15° após a tensão zero
3.500 A2S
79.000 A2S
A = Momento em que o curto é iniciadoB = Momento em que os contatos se abrem e o arco é iniciadoC = Momento em que o arco termina e a corrente cessa o fluxo
A B C
Tempo
Tensão de Recuperação
TENSÃO MÁX. DO ARCO
CO
RR
EN
TE
T
EN
SÃO
PEL
O D
ISJ U
NTO
R
Publicação1492-TD010B-PT-P - Março 2002
22 Protetor Suplementar/Disjuntor Miniatura Cód. Cat. 1492-SP
Características de Limitação de Energia, Continuação
Características de Desarme
7200
1200
600
300
120
60
30
10
5
2
1
0,5
0,2
0,1
0,05
0,02
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 15 20 30 40 50
0,01
0,005
0,002
0,001
0,0005
3600
t [se
g.]
Características de Desarme1492-SP_ a 30 °C
I / IN
Característica de desarmede acordo com EN 60.898
Corrente sem desarme convencional
Corrente com desarme convencional
Tipo
Tipo
Tipo
1 = 1,13I :t > 1 h
1 = 1,45I :t < 1 h
t = 1-120 s (I <32A)2,55I :t = 1- 60 s (I <32A)
B.31 :t >0,1s51 :t <0,1s
C:51 :t >0,1s101 :t <0,1s
201 :t <0,1sD:101 :t >0,1s
1
2
3
45
67
9
Múltiplo de Corrente Nominal (x In)
Publicação1492-TD010B-PT-P - Março 2002
Protetor Suplementar/Disjuntor Miniatura Cód. Cat. 1492-SP 23
Especificações
.
Curva BCargas Levemente Indutivas ou
Resistivas
Curva CCargas Indutivas
Curva DCargas Altamente Indutivas
Características de Desarme 3…5 In 5…10 In 10…20 In
Aprovações Consulte as Tabelas de SeleçãoFaixa de Tensão Máxima
Resistência Dielétrica 1960 VcaChoque Meio Sinusoidal de 25 G durante 11 ms (3 Eixos)Vibração Faixa de Freqüência: 10…2000 Hz
Amplitude Máx. (p - p) = 0,30 pol.Aceleração Máx. = 5 G
2 horas para cada um dos 3 eixosFaixa de Temperatura em Operação -5…+40 °C (23…+104 °F)
Embarque e Limites de Temperatura em curto Prazo
-40…+85°C (-40…+185°F)
Material do Invólucro NylonBitola do Fio nº 18…nº 8 AWG (1,0…25 mm2)
Comprimento Recomendadode Fio Descascado
13 mm (0,51")
Vida Útil Eletromecânica 6000 operações (1 operação = 2 ocorrências de chaveamento) ON/OFFFaixa Neutra Chaveada 277 Vca
Protetor SuplementarAprovações UL 1077, CSA 22.2 No. 235 UL Número do Arquivo E65138
Faixa de Corrente 1…40 A 0,5…40 A 0,5 … 25 ATaxa de Resistência, um pólo
sem fusível de série5 kA @ 277 Vca U1
Taxa de Resistência, Múltiplos póloscom fusível de série
5 kA @ 480Y/277 Vca C1
Taxa de Resistência, todos os pólossem fusível de série
1 pólo 10 kA @ 48 Vcc U12 pólos em série 10 kA @ 125 Vcc U1
Disjuntor MiniaturaAprovações IEC/EN 60 898 (VDE) IEC/EN 60 947-2 (GL)
Faixa de Corrente 1…63 A 0,5 … 63 A 0,5…40 ACapacidade de Interrupção, Um pólo 10 kA @ 240 Vca
Capacidade de Interrupção, Múltiplos pólos
10 kA @ 415 Vca
Tensão de Resistência de Impulso Nominal Uimp
4000 V
Tensão Nominal de Isolação Ui 440 Vca
Categoria de Sobrecarga/Grau de Poluição
III/3
Tensão Nominal de Operação Ue 240/415 Vca
Aprovação IEC/EN 60 947-2 (GL)Capacidade Nominal Máxima de Curto-
circuito do Disjuntor Icu 15 kA 0,5 cos @ 240/415 Vca
Publicação1492-TD010B-PT-P - Março 2002
24 Protetor Suplementar/Disjuntor Miniatura Cód. Cat. 1492-SP
Especificações, Continuação
Especificações Auxiliares
Módulo de Contato Auxiliar
Módulo de Contato Auxiliar Dual
Módulo Auxiliar de Alarme de Sinal
Cód. Cat.1492-ASPH3
1492-ASPHH31492-ASPHS3
Módulo de Desarme de Subtensão Cód. Cat.
1492-ASPU1151492-ASPU230
Módulo de Desarme ParaleloCód. Cat.
1492-ASPA11492-ASPA2
Grau de Proteção IP 20 (IP 00)
Dimensões consulte a página 25
Peso 0,045 kg 0,155 kg 0,155 kg
Vida Útil Mecânica 6.000 operações 10.000 operações 4.000 operações
Duração Mínima de Impulso — — > 15 ms
Tempo Mínimo de Comando — — < 200 ms
Tensão em Operação — 1492-ASPU115
Un - 115 VcaUmin - 50 Vca
1492-ASPA1
110…415 Vca110…230 Vcc
— 1492-ASPU230
Un - 230/240 VcaUmin - 110 Vca
1492-ASPA2
12…110 Vca12…60 Vcc
Corrente de Ativação — 3,6/44 mA (CA/CC) 25/12 mA (CA)15/2 mA (CC)
Desenergização — 0,7 … 0,35 x Us —
Faixa de Tensão — — 0,7 … 1,1 x Us
IEC Corrente Máxima em Operação
AC13 @ 250 Vca 3 AAC15 @ 250 Vca 0,5 ADC12 @ 110 Vcc 0,5 A
Umin - 5 Vca
— —
Capacidade do Terminal Norma
IEC, CU
0,5…2,5 mm2
2 x 0,5…2 x 2,5 mm20,5…4,0 mm2
2 x 0,5…2 x 2,5 mm21,0…25 mm2
2 x 1,0…2 x 4,0 mm2
Torque de Aperto 0,8 Nm 1,1 Nm 2,4 Nm
UL 1077CSA 22,2Nº 235
Corrente Máxima em Operação
@ 230 Vca 2 A@ 110 Vcc 0,5 A
Umin - 5 Vcc
— —
Capacidade do Terminal
CU
nº 18…nº 14 AWG 2 x nº 18 …2x nº 14 AWG
nº 18…nº 14 AWG 2 x nº 18 …2x nº 14 AWG
nº 18…nº 8 AWG 2 x nº 18 …2x nº 12 AWG
Torque de Aperto 7 lb-pol. 10 lb-pol. 21 lb-pol.
Publicação1492-TD010B-PT-P - Março 2002
Protetor Suplementar/Disjuntor Miniatura Cód. Cat. 1492-SP 25
Dimensões As dimensões estão mostradas em milímetros e não são destinadas para fins de produção.
1492-SP Série C
1P 2P1P+N 3P 3P+N
17,5 35 52,5 70 445,5
8
61,5
80 45
Acessórios
Cód. Cat. 1492-ASPHH31492-ASPHS31492-ASPH3
80 4544
60
8,8 5,5
Cód. Cat. 1492-ASPU_ Cód. Cat. 1492-ASPA_
44
5,5 30,5 9,6
60
45
17,5
17,5
80
445,517,5
60
45
80
Publicação1492-TD010B-PT-P - Março 2002
26 Protetor Suplementar/Disjuntor Miniatura Cód. Cat. 1492-SP
Dimensões, Continuação
Publicação1492-TD010B-PT-P - Março 2002
Protetor Suplementar/Disjuntor Miniatura Cód. Cat. 1492-SP 27
Dimensões, Continuação
Publicação1492-TD010B-PT-P - Março 2002
28 Protetor Suplementar/Disjuntor Miniatura Cód. Cat. 1492-SP
Dimensões, Continuação
Publicação1492-TD010B-PT-P - Março 2002
Protetor Suplementar/Disjuntor Miniatura Cód. Cat. 1492-SP 29
Dimensões, Continuação
www.rockwellautomation.com
Sede Mundial
Rockwell Automation, 777 East Wisconsin Avenue, Suite 1400, Milwaukee, WI, 53202-5302 USA, Tel: (1) 414.212.5200, Fax: (1) 414.212.5201
Sedes Regionais para Produtos Allen-Bradley, Rockwell Software e Global Manufacturing Solutions
Américas: Rockwell Automation, 1201 South Second Street, Milwaukee, WI 53204-2496 USA, Tel: (1) 414.382.2000, Fax: (1) 414.382.4444
Europa: Rockwell Automation SA/NV, Vorstlaan/Boulevard du Souverain 36-BP 3A/B, 1170 Brussels, Belgium, Tel: (32) 2 663 0600, Fax: (32) 2 663 0640
Sedes Regionais para Produtos Dodge e Reliance Electric
Américas: Rockwell Automation, 6040 Ponders Court, Greenville, SC 29615-4617 USA, Tel: (1) 864.297.4800, Fax: (1) 864.281.2433
Europa: Rockwell Automation, Brühlstraße 22, D-74834 Elztal-Dallau, Germany, Tel: (49) 6261 9410, Fax: (49) 6261 17741Brasil: Rockwell Automation, Rua Comendador Souza 194, São Paulo, SP, 05037-900, Tel: (55) 11.3618.8800, Fax: (55) 11.3618.8986, www.rockwellautomation.com.brPortugal: Rockwell Automation, Taguspark, Edifício Inovação Il, n 314 e 324, 2784-521 Porto Salvo, Tel: (351) 21 422 55 00, Fax: (351) 21 422 55 28
Publicação 1492-TD010B-PT-E - Março 2002Copyright © 2001 Rockwell Automation. Todos os direitos reservados. Impresso no E.U.A.
Recommended