1. Redao Edio Prof. Dr. Guilherme Carvalho Reviso de
provas
2. Reviso de provas Perguntas iniciais O que reviso de provas?
Por que revisar? O que faz o revisor? Qual a diferena para o
corretor ortogrfico (word)? Qual a diferena entre preparao e
reviso? 3. Reviso de provas Perfil e funo: Verificao de erros
tipogrficos Comparao entre prova e original Verifica cacografias
Domnio do vocabulrio Leitor vido do tema a ser revisado Instrui
sobre correes a serem feitas Leitura do original e/ou decalque
Correo manuscrita e/ou digital 4. Reviso de provas Perfil e funo:
Garante clareza Retira erros Adequao s normas gramaticais (exceto
erros propositais) Eliminao de incoerncias Submisso ao autor 5.
Reviso de provas Erros mais comuns de composio: Salto: omisso de
contedos; Piolho: duplicao de sinais ou erro tipogrfico Pastel:
inverso de sinais Gato: troca de palavra Gralha: contedo indevido
6. Reviso de provas Erros mais comuns de reviso: Desconhecimento da
lngua Imprecises de correo Desvios de padronizao 7. Reviso de
provas Signos ou sinais de reviso: Convencionais: remissiva e
comissiva Explicativos: Sinais acompanhados de explicao verbal 8.
Reviso de provas Tipos de textos para reviso: livros (literrios,
didticos, tcnicos etc.); peridicos, jornais e revistas; textos
cientficos e acadmicos (monografias, dissertaes, teses, artigos);
apostilas e textos escolares; materiais publicitrios (flderes,
banners, folhetos, newsletters, catlogos etc.); quadrinhos; mdia
on-line (sites, blogues etc.). 9. Reviso de provas Dicas: as pginas
e os ttulos indicados no sumrio "batem" com as pginas do miolo; os
ttulos e subttulos seguem o padro estabelecido para aquele livro; h
vivas (se houver, pedir para elimin- las); h sequncia de hifens (se
houver, pedir para elimin-los); 10. Reviso de provas Dicas: h
cabeos no livro; se houver, verificar se esto em todas as pginas (h
excees, como abertura de captulos, por exemplo); a padronizao feita
na preparao foi seguida; a mancha do texto est padronizada em todas
as pginas. 11. Reviso de provas Dicas: Para iniciar na rea, revisar
trabalhos acadmicos. http://arevisaodetextos.blogspot.com.br
http://www.arevisaodetextos.com.br
