- Site oficial do Agrupamento de Escolas ...agrcanelas.edu.pt/blogs/lego/files/2010/10/MOLA_magazine.pdfentra no Guiness com a construção de um castelo com 00.000 peças e uma ferrovia

www.molamagazine.com

�


�


�

EditorialUm novo projectoluis vedorias

Ficha técnicaMola brick Magazine

Revista QuadrimestralAno � – Edição #0�Maio – Agosto �0�0

EditorLuís Vedorias luisvedorias.blogspot.com

Edição e Produção:CAZULODESIGNERS®Praça Mártires da Liberdade nº �7050-�56 Montemor-o-Novowww.cazulodesigners.com

Projecto Gráfico:Luís Vedorias [email protected]

Colaboradores:Tito Nobre (Ice Pick), Ricardo Prates (Biczzz), Romão Santos, abgc Architects, Luís Reis, Claudia Pombinho, Ana Arbués Moreira, Jorge Reis, Gil Porto, Filipa Pais, Pedro Gomes e Maria José Batista

Agradecimentos: Comunidade 09�7, Plug, abgc Architects, Ilha dos Piratas, U-Plasma, Eskilo Creative, Revisão:Filipa Pais - [email protected]

Contactos: [email protected]

Caros Amigos, leitores e fãs de LEGO®,

É com muito prazer que começo este projecto, destacando a enorme paixão que tenho por este brinquedo e pelo que ele representa a nível mundial. Por saber, que existe por este mundo fora tantos fãs como eu, fico ainda mais empenhado e motivado em divulgar o LEGO® ao público português. Após saber que na vizinha Espanha existe uma publicação sobre o hobby, constatei que nada havia de semelhante no nosso país.

Por isso, surgiu a ideia de criar a �ª revista portuguesa sobre LEGO®. Através de alguns conhecimentos editoriais e com a ajuda de outros fãs e uma comunidade empenhada em divulgar o hobby, os conteúdos foram aparecendo naturalmente. Foi preciso definir alguns aspectos fundamentais para garantir uma publicação com qualidade e com mate-rial suficiente para garantir futuras edições da MOLA Brick Magazine.

O projecto editorial requer uma pesquisa regular na procura do que de melhor se faz em LEGO® a nível nacional e internacional, procurando juntar na revista conteúdos de interesse geral na procura de novos fãs. Encontrar um cunho próprio, um grafismo actual e apelativo com uma forte identidade foi essencial para promover uma ligação com os nossos leitores e colaboradores. Iremos privilegiar a criação, a imaginação e a partilha de conhecimentos. Vamos estar atentos aos melhores e mais inovadores Afols (Adultos Fãs Of Lego®) nacionais e estrangeiros. Teremos notícias, entrevistas, críticas, novidades e muito mais, mas também iremos mostrar aos muitos curiosos e público em geral, um mundo feito de tijolos coloridos com os quais é possível fazer de tudo. Procuraremos fazer uma revista inovadora, fiável na documentação apresentada e fiel aos nossos leitores, com especial atenção à criatividade dos nossos colaboradores.

O nosso objectivo é informar, divulgar e prestigiar os tijolos de plástico que há mais de 50 anos divertem e cativam famílias inteiras, gerações após gerações em todo o mundo.

A Mola vai ser encarada como uma plataforma, onde os mais dedicados poderão dar opiniões, divulgar ideias, propor iniciativas e colaborar com críticas e sugestões, para melhorar a revista que é um projecto aberto a todos e em constante evolução, por isso, venham daí construir e dar vida a este projecto.

ESTATUTO EDITORIAL

A Mola é uma publicação destinada ao grande público, activo, dinâmico e em especial aos adultos fãs de LEGO®. Assume-se como um revista dedicada ao LEGO®. A Mola tem como objectivo principal divulgar, promover e mostrar o potencial deste brinquedo. Este projecto editorial procura sempre de forma isenta o direito à informação, ao apresentar aos leitores o melhor das construções LEGO®.

A Mola assume perante os seus leitores uma responsabilidade de total independência que presta especial atenção à intervenção e esforços na captação de ideias novas dos seus colaboradores, quer na revista, quer na internet através do blog e do website.

A Mola é uma revista periódica de informação temática orientada por critérios claros, sem qualquer dependência de ordem ideológica, política ou económica. A Mola alia uma forte componente temática e criativa abrangendo uma atitude pedagógica e didáctica, no sentido de fomentar e estabelecer uma comunicação de excepção com os leitores.

A Mola é um espaço de encontro onde o LEGO® é o principal veículo de comunicação e motor deste movimento criativo e original em Portugal.

FOTO CAPA

Ricardo PratesBiczzz


� ÍNDICE | INDEX

Milhões de Peças64 páginas06 História \\ LEGO Memories Tijolo de encaixe LEGO

08 Comunidade \\ LUG Comunidade 09�7 - LUG Português

�0 Perfil \\ AFOL Profile Construtor: Ricardo Prates (Biczzz)

�� Tijolos à lupa \\ Set Review #�0�8� \ #�0�9� \ #�0��0

�6 Exposição \\ Exhibition Os Primórdios do Brinquedo do Século XX Museu do Brinquedo - Sintra, Portugal

�0 Entrevista \\ Interview Romão Santos

�� Vida às Peças \\ Bricks in Life Ilha dos Piratas - Luís Reis

�6 Espaço Criança \\ �Kids LEGO Education

�8 Exposição \\ Exhibition BRInCKa �0�0 - Lourinhã, Portugal

�� Marcas de Culto \\ Brands www.molamagazine.com

�� Portfólio \\ Arquitects abgc arquitects

�8 Peça à Peça \\ MOCs Obras Primas �009 - Comunidade 09�7

5� Peças Soltas \\ Letters Cláudia Pombinho - artigo de opinião

5� Billund \\ Travel Momentos Mágicos

58 Glossário \\ Glossary Termos Técnicos - Wikipédia

6� Notícias \\ News Próxima Edição \\ Next Issue


5


6

Dos primórDios Do brinqueDo LeGo até à actuaLiDaDeBillund, dinamarca

Para começar esta secção da revista, vou con-tar muito sucintamente a história da LEGO e de Ole Kirk Christiansen nascido na cidade de Filskov na Dinamarca, como o décimo-terceiro filho de uma família de agricultores na Jutl-lândia que mais tarde tornou-se o criador do sistema LEGO®. O conceito deste sistema ba-seia-se em partes que se encaixam permitindo inúmeras combinações. Aos 6 anos Ole Kirk começa por esculpir pedaços de madeira com um canivete e assim desenvolve uma aptidão que será determinante no seu futuro.

Tendo aprendido o ofício de carpinteiro com o seu irmão, em �9�6 após alguns anos emigrado na Alemanha e Noruega, regressa à Dinamarca, casa e adquire uma pequena em-presa em Billund, a “Billund Woodworking and Carpenter’s Shop”. Em �9�� teve as instalações da empresa destruídas por um incêndio ini-ciado em algumas pranchas de madeira esto-cadas. Ole Kirk construiu instalações mais am-plas, alugou a maior parte do espaço e utilizou o restante como oficina. Em �9�� começou a fabricar utensílios e brinquedos de madeira, para sobreviver à Grande Depressão, consti-tuindo em �9�� com apenas 6 funcionários a LEGO (uma junção das palavras “Leg Godt” que em dinamarquês significam “brincar bem”. O seu lema empresarial, na década de �9�0, era: “Only the best is good enough” (apenas o melhor é suficientemente bom)

Entre �9�� e �9�� a empresa tem já �0 funcionários e produz vários modelos de brin-quedos de madeira, entre os quais animais,

tractores, barcos, e ferros de engomar. Em �9�7 Godtfred Kirk Christiansen, filho mais velho de Ole Christiansen inicia a sua activi-dade na oficina aos �7 anos. Os brinquedos de plástico representam metade da produção da empresa e nesta década a empresa começa a exportar para outros países como a Suécia. Na altura a empresa produz em simultâneo mobiliário para poder sustentar e conseguir garantir lucros.

Com o aparecimento do plástico no fab-rico de objectos do quotidiano, Pai e filho adquirem tijolos de plástico da Kiddicraft e posteriormente começam a produzi-los em acetato de celulose com botões redondos no topo e fundo rectangular vazado, o que permite a sua permanente junção. Assim a LEGO® torna-se a primeira empresa na Dinamarca a comprar uma máquina de modelos de injecção para a produção de brinquedos. É em �9�9, que são lançados no mercado, após diversas experiências os primeiros tijolos de plástico da marca, os “Automatic Binding Bricks”.

Para Ole Christiansen os anos 50 representam o início da expansão através de um cresci-mento sustentado, construindo uma nova fábrica onde começa a produzir as primeiras peças híbridas em que o plástico se mistura com a madeira. Surge também o primeiro filme sobre a LEGO®.

Em �95� a marca LEGO® é finalmente regis-tada e é numa feira de brinquedos que Ole

História de sucessoTIJOLO DE ENCAIXE LEGO®

decide avançar com uma ideia revolucionária que permite criar um sistema de jogo para várias faixas etárias. Assim começa a desen-volver e projectar um brinquedo universal com os seguintes requisitos: Diversão ilimi-tada; estimulação da imaginação, criatividade, desenvolvimento das crianças com segurança e qualidade.

No ano seguinte é lançado o primeiro conjunto “Town Plan” do novo produto “LEGO System of Play”. A partir desta altura os edifícios, veículos e peças são vendidos avulso e em pequenas caixas de cartão. No ano de �958 Ole Kirk morre e na mesma al-tura o brinquedo torna-se o mais popular na Europa Ocidental. Os brinquedos começam a ser produzidos pela empresa Billofix, a empresa emprega agora �00 funcionários e a LEGO® lança pela primeira vez um livro intitulado “Idea Book”. As vendas disparam e ultrapassam continentes e a LEGO® chega a estabelecer-se na Austrália.

Na década de �960, os tijolos passam a ser comercializados em embalagens com forma de tubo. O acetato de celulose dá lugar ao ABS (sigla para: Acrilonitrilo-buta-dieno-estireno) plástico no qual são ainda hoje produzidas as peças LEGO®. Em �96� surgem os primeiros manuais de instruções para a montagem dos brinquedos. É também no mesmo ano que a marca passa a ter um logotipo quadrado com fundo vermelho e com inscrição LEGO System. Pouco tempo depois, é lançado um primeiro circuito fer-

HISTÓRIA | LEGO MEMORIES

1934

1936

1946

1953

1954


7

roviário com motor de �,5V e abre em �968 em Billund o primeiro Parque Temático LEGOLAND.

A empresa emprega perto de �000 emprega-dos em �970, nesta altura apareceçem os pri-meiros conjuntos para meninas que incluem casas de bonecas e o respectivo mobiliário. A marca estabelece-se em Portugal em �97� e a partir desta altura a empresa passa a criar outros produtos para públicos mais velhos atavés de conjuntos como a gama Technic. Em �978 nasce o “Minifig” mini figura com membros articulados e rosto sorridente. São colocados à venda novos conjuntos como o Castle, Space, Scala, Duplo e é Kjeld Kirk Christiansen que substitui o pai na presidên-cia do grupo no final da década.

Os anos 80 ficam marcados pelo investimento na educação, surgem novos departamentos ligados à criação ao marketing e ao design. A nova geração de comboios entra no mercado e são lançados produtos novos como os conjuntos “Light and Sounds” (luz e som) e a gama Pirats chega às lojas em �989.

Com a década de 90, os computadores iniciam outra era revolucionária, à qual a LEGO® não é indiferente e no final do século XX, produz novos conjuntos licenciados como Star Wars, Spider Man, Harry Potter, Jurassic Park e acompanha assim a evolução dos tempos e entra no Guiness com a construção de um castelo com �00.000 peças e uma ferrovia com 5�5 metros de extenção. Em �998 a marca

LEGO® reformula o logotipo do grupo, aper-feiçoando assim a imagem do anterior símbolo da marca. No ano �000, a Associação Britânica Toy Retailers dsitingue o tijolo LEGO® como o “Brinquedo do Século” e no mesmo ano são lançados para o mercado novos produtos tais como: LEGO Bionicle, Bob o construtor, Jack Stone e Alpha Team entre outros.

O grupo LEGO no século XXI é uma empresa que se encontra em mais de ��0 países, com mais de �0.000 funcionários. A revolução róbotica chega na mesma altura através do LEGO Mindstorms, um passo importante para o sistema robotizado da LEGO® dar os primeiros passos junto do grande público. Em �00� um novo parque temático LEGOLAND abre na europa, mais precisamente em Gunzburg, na Alemanha. No ano seguinte, sai a primeira longa metragem CGI LEGO filme Bionicle.

Em �00� é lançada a primeira versão dum programa chamado LDD – LEGO Digital Designer que pode ser descarregado gratui-tamente do site da LEGO® e que possibilita aos seus utilizadores criar as suas próprias ideias com tijolos virtuais. Até ao ano de �007, houve mais algumas novidades como a linha de comboios (RC) com controle remoto, mas também é interrompido o famoso sis-tema de propulsão de comboios LEGO 9V.

Em �8 de Janeiro de �008, a LEGO® celebra o cinquentenário da patente de seus blocos interligados. O LEGOMindstorms comemora �0 anos e a Minifig festeja o �0 aniversário

e é lançado novo sistema de motorização: Power Functions. Em �0�0 a marca LEGO® continua a surpreender e a focar os seus recursos na melhoria do seu brinquedo, que ainda hoje faz as delícias das crianças e é motivo de interesse dos pais, educadores, terapeutas e fãs por este mundo fora. É uma marca que conseguiu com os seus produtos cativar as pessoas através das funções lúdicas e pedagógicas e conseguiu atingir um gau de qualidade que lhe permite hoje e nos próxi-

HISTÓRIA | LEGO MEMORIES

“ Em 1978 nasce o “Minifig” mini figura com membros articulados e rosto sorridente.”

1955

1956 1964

1959

1998

1973


8

LuG portuGuêsdesde 2006

A Comunidade 09�7 nasceu de um pequeno grupo de pessoas que partilhavam, entre outras coisas, uma enorme e entusiasta paixão por LEGO e que sentiam necessidade de ter o seu próprio espaço, ao seu jeito, sem falsas pretensões ou interesses secundários. O principal objectivo da comunidade é fo-mentar o interesse sobre o hobby, oferecendo para isso uma plataforma de comunicação - o seu fórum - com a qual se pretende promover a discussão de novidades, técnicas e ideias de construção e tudo o mais que esteja relacio-nado com aquilo que julgamos ser muito mais do que um brinquedo. Esta comunidade de utilizadores de LEGO tem vindo a crescer na organização de eventos e encontros, estando sempre aberta a novas propostas e sugestões. Em �008 e �009, co-organizou os mega-eventos “TOMARLEGO”, tendo a segunda edição recebido mais de �� mil visitantes. Em �0�0, “Arte em Peças LEGO(r) Fan Event” é o verdadeiro sucessor ao maior evento LEGO em Portugal, estando a ser pre-parado em colaboração com a CM de Paredes de Coura para o próximo mês de Junho. Ao longo do ano, vão surgindo outros convites e oportunidades para pequenas mostras ou ex-posições, que são avaliados e se concretizam consoante a disponibilidade dos membros. Enquanto LUG, temos ainda alguns objectivos para cumprir a médio-longo prazo, como a consolidação de eventos relacionados com o hobby em Portugal, dando-lhes dimensão e apelo internacional. Pretendemos estimular e motivar cada vez mais os membros para que promovam também a título individual

COMUNIDADE | LuG

“O principal objectivo da comunidade é fomentar o interesse sobre o hobby”

actividades que contribuam para a promoção do hobby em Portugal. O reconhecimento da importância e valor de eventos internacionais leva-nos a procurar sempre incentivar a par-ticipação dos nossos membros nesses mesmo eventos, quer em delegação comunitária, quer com apoio do grupo. A promoção de activi-dades de elevado valor para fãs, em contexto de grupo, é também um dos nossos mais fortes objectivos. A Comunidade promove ainda a manutenção online de algumas ferramentas auxiliares do Hobby, nomeadamente a wiki09�7 e o mapa09�7. Estas destinam-se a facilitar a integração dos novos membros, proporcio-nando-lhes logo ao início uma forma eficaz de esclarecer em português dúvidas mais comuns e de saber quais os demais membros mais próximos. Apesar de a Comunidade ser baseada no ciberespaço, estimulamos a criação de núcleos de proximidade como uma das formas mais eficazes de promoção do hobby, já que permitem um contacto mais intenso e regular do que seria possível apenas com encontros nacionais. A vertente social do hobby é por conseguinte de grande importância para todos nós, que valorizamos cada vez mais os vários encontros que vão havendo, nos quais é possível con-viver, falar cara-a-cara, dar umas boas-vindas mais calorosas a novos membros e preparar exposições, futuros eventos, novos desafios... Acima de tudo, pretende-se gerar um movi-mento criativo, dinâmico e agradável, onde há lugar garantido para todos aqueles que vêm por bem e para as suas famílias.

Texto / JOãO ALExANdREFotografia / RAFAEL FLORESReferencias

Comunidade0937

Texto | COMUNidAdE 0937


9COMUNIDADE | LuGCartaz | COMUNidAdE 0937


�0 PERfIl | AfOL pROfILE

ricarDo pratescomunidade 0937

BiczzzConstrutor

Olá, o meu nome é Ricardo Prates e tenho �5 anos. No mundo AFOL sou conhecido pelo nickname Biczzz.

Sou um construtor de MOCs, o que sig-nifica que as minhas construções são modelos originais criados a partir da minha imaginação ou a partir de objectos que encontramos no nosso dia-a-dia.

O LEGO é o meu passatempo preferido desde sempre. Já não me lembro do meu primeiro conjunto que me deve ter sido oferecido quando tinha cerca de � anos. Mas lembro-me de uma coisa, nunca me dediquei a seguir instruções. Desde cedo misturava as peças dos meus poucos conjuntos e criava os mais variados MOCs, principalmente carros, uma tendência que se mantém até hoje.

Em �99� recebi o meu primeiro conjunto Technic, o conjunto universal 80�� que incluía rodas, direcção para os carros e uns fantásticos actuadores pneumáticos, uma das funções que mais aprecio nos conjuntos LEGO. Mais tarde nesse ano recebi como prenda de aniversário uma carrinha de rally, o 5550. Esse foi o con-junto que viria a definir o meu estilo de con-strução. Pertencia ao tema Model Team, um tema diferente de todos os outros, constituído por veículos em grande escala com detalhadas carroçarias e elementos TECHNIC por baixo.

Nesse tempo os meus MOCs eram inspira-dos pelos catálogos da LEGO. Foram a minha grande fonte de inspiração até conseguir o meu primeiro computador com acesso à Internet. A partir daí comecei a ter contacto com os trabalhos de outros construtores, a aprender novas técnicas e a ter como inspiração as milhares de fotos que se encon-tram espalhadas por vários sites.

Mas a grande mudança aconteceu quando entrei para a Comunidade 09�7. Na altura foi o primeiro fórum de acesso livre sobre LEGO em português. Entre outras discussões, dou particular importância ao espaço onde se discutem os MOCs. Nesse espaço há um ambiente de crítica construtiva que acredito que terá ajudado muitos de nós a melhorar nossos trabalhos e a conseguir cada vez mais destaques a nível nacional e internacional.

Actualmente sou conhecido como um construtor de carros, camiões e outro veículos “sobre rodas” e em grande escala, sempre inspirado pelo tema Model Team. Gosto particularmente dos conhecidos Hot Rods, um tipo de carro muito famoso nos Estados Unidos da América. Têm carroçarias baseadas em modelos antigos, como por exemplo o Ford T, mas com uma construção moderna e potentes motores V8. Este tipo de carro é tão variado e tão cheio de potencialidades que se torna numa fonte de inspiração ideal para MOCs. O meu MOC mais famoso é um Hot Rod amarelo com várias funções, tais como um motor V8 funcional, direcção e suspensão.

Claro que também me aventuro noutro tipo de construções. No passado construí alguns edifícios para entrar em concursos, carros em escala mini, aeronaves e veículos espaciais. Apesar de me sentir confortável a construir carros, é sempre um agradável exer-cício explorar outros temas de construção.

Tento criar as formas mais suáveis pos-síveis, muitas vezes escondendo os pinos que definem as famosas peças de plástico. Utilizo ao máximo as peças curvas e técnicas SNOT,

que consistem em colocar as peças nas mais variadas orientações de modo a criar o efeito desejado. O objectivo é criar algo que se aproxime cada vez mais ao modelismo, mas sem deixar de ser LEGO. Gosto de dar atenção aos pequenos detalhes, de explorar as poten-cialidades de cada peça e de tentar ser o mais original possível.

As minhas construções não são simples objectos de exposição. A resistência é para mim muito importante pois não gosto que os meus MOCs sejam estáticos. São carros e aviões e devem poder rodar sobre uma mesa e voar nas nossas mão sem se desmancharem. Não há nada melhor que poder “brincar” com algo que acabámos de construir.

“O objectivo é criar algo que se aproxime cada vez mais ao modelismo, mas sem deixar de ser LEGO”

Texto | RiCARdO PRATES


��Fotografias | RiCARdO PRATES PERfIl | AfOL pROfILE


�� TIjOlOS A lUPA | SET REvIEwS


13TIjOlOS A lUPA | SET REvIEw

Town Plan

“Confesso que há muito que não tinha tanto prazer ao construir um set.”

review set #10184Por Tania baixinho

AS PEçASPouco mais de 7 cêntimos por peça faz com que este set se torne bem apetecível para os AFOLs. A variedade de peças é uma mais valia incon-testável. A quantidade das ditas peças é também muito apreciável e ficamos assim bem abaste-cidos de algumas delas. Gostei de ver muitas Brackets, bricks �X� Headlight e vegetação, en-tre outros. Sem falar dos bricks �X� e �X� que vem em grandes quantidades e em cores que muito me agradam.Considero que o conjunto de peças oferecido neste set é bastante útil e facilmente utilizáveis em MOCs. De salientar que não encontrei qualquer variação de cor na grande maioria das peças, ex-cepto algumas peças com um acabamento im-perfeito, como as plates�X� DarkRed e as Plate �X� with Stud. No local de separação da peça do molde ficou uma pequena marca com uma cor um pouco mais clara. Usadas em mosaicos até podem fazer um efeito engraçado. Neste caso especifico essas peças ficam escondidas por out-ras, não fosse isso, atribuía pontuação máxima, sem qualquer dúvida.

A CONSTRUçãO �� Sacos de peças numerados divididos por � fases de construção. Isto permite, sem grandes confusões de desarrumação, construir por fas-es e fazer render o prazer. Óptimo para con-struções familiares! As instruções estão bem feitas, sem erros e bastante claras.Mesmo mantendo um estilo tradicional com a abertura nas traseiras, todo o resto da construção demonstra nitidamente uma grande evolução (muito ao estilo dos edifí-cios modulares que tem sido lançados). Os edifícios não são tão abertos e “ventosos”, são claramente mais completos e até mais com-plexos nas técnicas de construção utilizadas. Este set é um bom repositório de técnicas – são mais de �0 diferentes! As técnicas e soluções apresentadas são muito úteis e estão prontin-has para servirem de inspiração para os nos-sos MOCs. Soluções elegantes como a bilheteira do cin-ema, as bombas de combustível, o painel de anúncios do cinema, o camião de abasteci-mento, etc. Passo a passo vemos crescer os edifícios mas não é um mero levantar de pare-des. Por exemplo cada prédio tem um tipo de entrada diferente, a montra da estação de serviço está perfeita e a arquitectura do cine-ma e do Town Hall está esteticamente perfeita. São tantos os detalhes preciosos deste set que se torna difícil comentar todos mas posso dizer que a sala de projecção de filmes está bem apanhada sendo que nada falta, está lá tudo num espaço muito reduzido mas ainda assim gracioso. O balcão das pipocas é um mimo também. Os autocolantes animam o set não tenho duvidas mas como o set vai para peças resolvi não aplicar. A construção é tão boa que me esqueci mon-tes de vezes de pegar na máquina para tirar fotos ao detalhes.

Referência: �0�8� Nome: Town Plan Tema: LEGOFactory - Edição comemorativa 50º aniversário do Brick Ano de Edição: �008 Número de Peças: �98� Preço LEGO®: 149,95€ Preço por peça: 0,075€ instruções: � Livros A� com 75 pág. cada Autocolantes: Sim Minifigs: 8 Modelos alternativos: Não. Mas que dá vontade de fazer uns belos MODs, dá! Lista de peças: Sim

O DESENHO Tudo me encanta. Talvez a última das min-has preferências vá para a estação de serviço e para a fonte. Se bem que no geral o con-junto é bastante harmonioso esteticamente. Nota-se o grande cuidado dedicado aos por-menores, como as grandes plantas dentro do Town Hall, são simples mas muito eficazes. O balcão da estação de serviço é outro exemplo.

jOgABIlIDADENota máxima! As construções são bastante sólidas permitindo às mãos mais pequeninas um vai e vem de brincadeiras engraçadas man-tendo as estruturas intactas. Ainda mais porque neste set encontramos claramente referências para as meninas e para os meninos. São � edifí-cios com interiores, dois veículos, as bombas de combustível e a fonte, é preciso de acrescentar mais algum argumento? Não me parece OUTROSSobram à volta de �0 peças, sendo que �� são as Plate �X� with Stud em DKStone. Veio um saquito com essas �� mas que não são usa-das, são bónus! As restantes vão de tiles �X� a plates �X� round, entre outras. CONClUSãOUm set definitivamente elegante, nostálgico e até romântico com o parzinho de noivos.Confesso que há muito que não tinha tanto prazer ao construir um set.Tudo nele revela at-enção e cuidado. É notoriamente um set dedicado a AFOLs, o que também me deixa feliz. As peças são muitas e boas para grande maioria dos AFOLs e não ex-cessivamente caras. Um bom set para adquirir experiência em técnicas e partir para outros voos. Ideias também não faltam para fazer uns MODs. Enfim, um set a ter.


14 TIjOlOS A lUPA | SET REvIEw

Imperial flagshipreview set #10210Por luis baixinho

“...o navio contém vários níveis com muita potenciali-dade de jogo.”

Referência: �0��0 Nome: Imperial Flagship Tema: Pirates(?) Ano de Edição: �0�0 Número de Peças: �66� Preço LEGO®: 144,95€ Preço por peça: 8,7 cêntimos dados de compra: MiniÂncora, Abril de �0�0 instruções: � livros A� com 7� e 8� páginas Autocolantes: Não Minifigs: 9 Modelos alternativos: Não Lista de peças: Sim

AS PEçASPode-se considerar bom os 8,7 cêntimos de PPP para um produto que não é um set básico e que por cima tem algumas peças raras e incomuns. Claro que algumas peças de utilidade duvidosa tem uma presença grande. Por exemplo as plates round �x� douradas (�07�) tem 76 unidades e a 65�8c tem 9� unidades. Mas a segunda é completa-mente essencial para o navio e até apresenta uma nova solução para fazer os mastros. Por isso nem considero essas grandes quanti-dades um pormenor demasiado negativo. Mas a maior parte das peças são bem fáceis de utilizar neste tema ou até mesmo em out-ras situações. Há que destacar também a var-iedade de cores e acessórios para os minifigs. A CONSTRUçãO Não cronometrei, mas devo ter levado en-tre � e � horas para construir o navio. As saquetas não são numeradas, logo o processo de procura leva algum tempo. As instruções tem algumas peculariedades. Por exemplo os

technic pins pretos são mesmo pretos nas in-struções, enquanto as outras peças são de um cinzento muito escuro. Isso traz alguma con-fusão no início, visto haverem muitas peças onde procurar. Outro pormenor é que as velas nunca são enunciadas na caixa com as peças necessárias para um determinado passo. No entanto a construções é agradável excep-tuando alguns passos monótonos por se colo-carem várias peças iguais. Apesar de utilizar algumas técnicas invulgares de construção, o processo é relativamente simples e a idade ac-onselhada terá mais que ver com o tamanho do navio que com a sua complexidade. O DESENHO A primeira impressão é de uma embarcação soberba não só pelo tamanho mas também pelo seu aspecto geral.Existem vários pormenores em que fiquei bastante agradado. A porta da cela ser con-struída com recurso a peças bem vulgares e no entanto ter ficado muito bem; o recurso a uma técníca bem incomun para fazer as zo-nas laterais da proa; os mastros tem, pessoal-mente, a melhor solução utilizada em todos os barcos que a LEGO fez; a forma de acesso aos vários níveis, os pormenores dos interi-ores e por fim o espaço que existe nos vários níveis que possibilitam várias brincadeiras. No entanto também questiono alguns por-menores: a escolha de determinadas cores para certos locais; a inexistência de pelo menos um bote; arcos �x� a fazer de amurada, teria perferido outra solução; ausência de marinhei-ros (que pode ser compreendida pela quanti-dade de minifigs e também porque poderia confundir por se parecerem com os piratas). Mas mesmo assim, a construção é estetica-mente muito bonita e quase que arrisco diz-er, a mais bem conseguida pela LEGO dentro do género.

jOgABIlIDADEApesar da fraca representação de uma das facções (limita-se a um pirata aprisionado) o navio contém vários níveis com muita po-tencialidade de jogo. Além disso serve per-feitamente como “inimigo” dos vários navios piratas que a LEGO vem lançando nas últimas décadas e que nunca tiveram oposição digna de nota CONClUSãOA imponência deste set, a sua estética, as peças, a jogabilidade. São tudo pontos a favor. Os contra limitam-se basicamente a pormeno-res compreensíveis pelo facto de ser um set e como todos sabem, existem várias limitações aos LEGO Designers na altura de os desenhar. O ter sido editado num ano sem outras novi-dades no tema quase que o transforma num set-tema. Essencial para quem gosta do tema piratas, essencial para quem gosta de barcos, essencial para quem gosta de LEGO Só não dou �0 em �0 mesmo por causa dos pequenos pormenores.


15

Medieval Market Village

“Um set definiti-vamente muito interessante.”

review set #10193Por el gordo

TIjOlOS A lUPA | SET REvIEw

AS PEçASOptei por uma classificação alta pela in-trodução de várias peças, das quais destaco as vacas castanhas e as “lunetas” em castanho-es-curo. Abundam plates �x�, mas também as há grandes. Há minifigs femininos e uma criança. Há frutas, plantas, animais – e relativamente baratos. Em suma, há de tudo um pouco. O único senão é alguma inadequação cromática ao set em alguns casos, por exemplo a pro-fusão de Pearl-Light-Gold; mas se analisarmos as peças isoladamente, a classificação é sem dúvida muito alta. A CONSTRUçãO A construção pareceu-me bastante simples. Há alguns elementos um bocado instáveis (a árvore, por exemplo, que beneficiaria duma base), mas de forma geral fica tudo “firme” no final da construção. O DESENHO Outro ponto muito forte deste set é o seu desenho. Por uma vez deu-se ênfase ao as-

pecto não-militar do ambiente medieval, e conseguiu-se captar eficazmente o colorido de uma pequena feira. Friso, pequena: há ap-enas uma banca de venda!Destaco ainda os três ambientes interiores que se criaram: a oficina do ferreiro (com o mecan-ismo do martelo), o quarto (com uma cama muito bonita) e o fogão. Nota-se que estes pormenores foram criados em separado face ao modelo principal, embora estivesse pre-visto desde o início que algo iria para aquelas posições.A mobília tem alguns aspectos fabulosos - o banquinho acolchoado do toucador é talvez o meu favorito na sua simplicidade SNOT.

jOgABIlIDADEA inclusão dos 8 minifigs bem diferentes cria uma dinâmica enorme! Podemos imaginar negócios, algo que corre mal, alguma confusão, os soldados a intervir... muito espaço para a imaginação. A roda d’água introduz partes móveis no set, tal como a carroça – o primei-ro veículo medieval não-militar desde �99�. Os mecanismos de abertura das casas são simples, e permitem tanto uma brincadeira voltada para o exterior como outra voltada para o interior. Há espaço público e privado – isto pode parecer uma baboseira, mas pensem bem: é ou não importante para as crianças saber diferenciar os ambientes? OUTROSA box-art é genial, numa palavra. Os sets de Castelo presentes em catálogo já tinham imagens muito apelativas, mas esta leva a palma e quiçá merecesse mesmo um prémio. A sério – muita cor, muita animação, nada de modelos solitários em cenário tristonho.O nome de registo no Brickset está errado, bem como a imagem: apenas são visíveis 7 das 8 minifigs.

Referência: �0�9� Nome: Medieval Market Village Tema: Castelo Ano de Edição: �009 (oficialmente) Número de Peças: �60� Preço LEGO®: 99.95€ Preço por peça: 0.06€ dados de compra: S@H, Dezembro de �008 instruções: � livros A� Autocolantes: Uma folha Minifigs: 8 Modelos alternativos: Não Lista de peças: Sim

Um aparte: o Duarte estava fascinado a ver-me montar o set, portanto tive de o pôr ao colo para ele ver melhor. E não é que o garoto começa a empilhar os plates �x� onde eu lhe disse? CONClUSãOUm set definitivamente muito interessante. O seu PPP leva-me a recomendá-lo como fonte de peças (e não apenas para MOCs medievais). A riqueza do próprio set leva-me a sugerir que se use para valorizar os demais sets de Cas-telo, criando uma pequena vila no interior e usando como inspiração para mais MOCs.


�6 ExPOSIçãO | EXHIBITION

museu Do brinqueDo | toy museum sintra - Portugal

Os Primórdios doBrinquedo do século xx

No Museu do Brinquedo em Sintra, esteve patente uma exposição para muídos e graúdos, onde todos os visitantes poderam revisitar os tijolos coloridos da sua infância e os primórdios do brinquedo da LEGO®. Foi de facto uma viagem no tempo, na qual tivemos oportunidade de descobrir os primeiros brin-quedos que a LEGO® criou nos anos �0, que eram feitos de madeira pintada e metal, que aos poucos evoluiram para atingirem no final dos anos 50 os tijolos coloridos de plástico que conhecemos hoje.

A evolução deste objecto-brinquedo permaneceu forte ao longo dos anos, porque a LEGO® soube inovar e aplicar às peças um con-ceito de junção, que permitiu assim desenvolver um brinquedo capaz de se transformar num sis-tema de jogo, com o qual ainda hoje podemos juntar peças produzidas há várias décadas.

O poder de junção é tal, que se experimen-tar, basta juntar um tijolo Duplo (por exemplo do seu filho) e encaixar nele uma peça comum irá constatar que eles encaixam perfeitamente um no outro. Esta experiência é de facto um estímulo muito grande para quem mexe com estes tijolos e para quem os desenvolveu.

Esta exposição esteve a cargo de vários coleccionadores em parceria com a Câmara Municipal de Tomar. Nesta apresentação ao público foram exibidos brinquedos produzi-dos entre �9�� e �978 e ainda foi possivel ver uma uma catedral Gótica ,obra notável criada por Romão Santos com 8�.000 peças.

Esta iniciativa antecede um grande evento em Tomar dedicado ao hobby LEGO®, inserido na programação cultural �009/�0��.

A exposição foi realizada entre o dia �� de janeiro de �0�0 e permaneceu aberto ao público até ao dia � de Maio do mesmo ano. Representou um espaço de partilha inédito e inesquecível entre coleccionadores e o público em geral.

“A evolução deste objecto-brinquedo permaneceu forte ao longo dos anos”

Texto | LUíS VEdORiAS


�7ExPOSIçãO | EXHIBITIONFotografias | LUíS VEdORiAS




�9ExPOSIçãO | EXHIBITION


�0

AUTOR: AMéRiCO VERdEBLOG: WWW.MAODEABS.COM

Romão SantosAdult fan of LEGO®

Texto | AMéRiCO VERdEENTREVISTA | INTERvIEw

Romão Santos é o construtor desta “coisa” fantástica.

Construída com mais de 8� mil peças , esta obra de arte esteve presente no �º TOMAR-LEGO, como um dos trunfos deste evento promovido pela Câmara Municipal de Tomar e co-organizado com a Comunidade 09�7.Romão Santos é um dos meus construtores preferidos. Porquê? Bem, não é difícil chegar lá. Este moc de grande qualidade mostra que nem sempre construir em grande número é o mais importante, podemos construir um MOC até chegar ao desejado.

- Romão, és AfOl há quanto tempo?Desde que fiz �8 anos Nunca abandonei as construções LEGO, nem tive uma Dark Age

- Quais são os teus temas preferidos?Castelo e Piratas. Não tanto pelos sets em si (embora alguns sejam clássicos absolutos), mas mais pelas potencialidades dos universos.

- A catedral de S. Macário é a tua grande obra. Queres falar sobre ela? Tempo de construção, tipo de peças, técnicas , duração,etc?A Catedral é o culminar de uma paixão já com décadas por arquitectura gótica. Passei tanto tempo a ler sobre o assunto, que não consegui evitar construir algo nessa linha. Começou de forma bem menos ambiciosa, sendo que seria apenas uma pequena capela numa cidade pirata. Mas a capela foi crescen-do, crescendo e crescendo e a cidade teve que dar lugar à Catedral. É curioso que quase que evoluiu como uma catedral real: uma igreja primitiva é demolida, sendo construída em seu lugar uma igreja ainda maior, que por sua vez é também demolida sendo sucedida por uma catedral ainda maior. Por isso não foi um pro-jecto planeado de raiz. A catedral foi crescendo ao longo dos � anos que levou a construir.Em relação ao tipo de peças, são pratica-mente todas peças comuns, e na sua grande maioria em old light gray (que encareceu bastante todo o projecto), havendo todavia um número incomparavelmente maior de plates do que de bricks. Não creio que a catedral possua técnicas de construção par-ticularmente complexas ou originais, mas o óc-togono e coruchéu das duas torres da fachada foram aspectos muito trabalhosos de obter satisfatoriamente a esta escala. São secções relativamente frágeis (o Marcos e o Ivan que o digam), como muita peça technic e também com muita peça system mal encaixada. Mas lá ficou mais ou menos com a forma pretendida.

- Eu sei que tens outros moc´s que as pes-soas às vezes não dão tanta importância. Tu tens moc´s baseados no Monkey Island. Queres falar sobre esse projecto ?Foi o primeiro projecto que iniciei em escala maior e é um projecto que espero retomar muito em breve. Adoro Monkey Island, consi-dero ser a melhor série de jogos de todos os tempos e estou decidido a fazer uma réplica total de Melée Island como vista no �º jogo. A capela que acabou por dar lugar à Catedral fazia precisamente parte do meu primeiro “rascunho” de Melée Island.

- Dentro do teu estilo de construção, quem são os teus AfOl´s favoritos?Há um construtor que admiro particularmente e com quem, fruto de termos adoptado temáticas de construção semelhantes, tenho trocado inúmera correspondência e creio poder agora considerá-lo um amigo. Chama-se Bikics Milán, é Húngaro, e criou uma cidade medieval fictícia chamada Szt Mirton‏. Todo o trabalho está fantástico, mas a catedral em particular é impressionante. O Bikics Milán é uma pessoa extremamente culta e é impres-sionante o pensamento e reflexão que ele coloca em cada decisão estética ou de design. São construções vivas, com toda uma miríade de acontecimentos históricos hipotéticos na sua génese. É mesmo muito interessante. (link)

- No meio disto tudo aventuraste-te 6 meses a trabalhar no Call Center da lEgO no Reino Unido. Conta-me como correu esta aventura?Foi uma loucura:) Além de trabalhar todo o dia rodeado de peças LEGO, de estar numa empresa que trata os seus funcionários de uma forma extraordinária, estive rodeado de pessoas maravilhosas. Eles, mais do que qualquer outra coisa (mesmo os descontos de 50% em produtos LEGO) são o que mais de precioso guardo dessa experiência.

- Após participares nos eventos da 0937, podes ajudar a mostrar qual a importância do hobby no meio social em que estamos inseridos.A experiência LEGO é uma mistura muito peculiar entre aspectos lúdicos e artísticos. E é um tipo de actividade que o público simplesmente não resiste, seja pela nostalgia de ter brincado com LEGO enquanto criança, seja pelo humor e sorrisos que as construções LEGO, mesmo as de tom mais sério, são ca-pazes invariavelmente de gerar. O LEGO pode ser um meio de promoção único de uma série de causas culturais e sociais.

- Aproveito o momento para fazer também alguma publicidade a um projecto que o Romão tomou conta.Neste momento, estás a liderar um projecto chamado Projecto Construir. Eu voluntar-iei-me de bom grado a este Projecto. Para quem não sabe o que é , podes falar sobre ele resumidamente?A ideia essencial do Projecto Construir é a de proporcionar momentos únicos de lazer e actividade a pessoas institucionalizadas, sobre-tudo crianças, ao envolvê-las activamente na construção de modelos em grande escala com peças LEGO. Pretendemos com isto aumentar a auto estima, a auto disciplina, a motivação para o trabalho colaborativo e a concentração, tornando-se uma forma de dinamização dos resultados dos tratamentos, no caso de crianças internadas em estabelecimentos de saúdes, ou na actividade de reinserção social no caso de outras instituições. Estamos prestes a lançar dois grandes projectos de construção de está-dios de futebol nos serviços de pediatria do IPO de Lisboa e do IPO do Porto.

- Romão , obrigado pelo teu testemunho , a tua mãozada foi muito importante para este blog. Obrigado!

“A experiênciaLEGO é uma mistura muito peculiar entre aspectos lúdicos e artísticos.”


��Fotografias | ROMãO SANTOS


��

durante a sua infancia, o que sonhava ser quando fosse grande?Sonhava ser jogador de futebol.

Qual foi a sua formação e/ou profissão e se essa experiência foi-lhe útil para em-preender o seu negócio?Após ter concluido o secundário, fui trabalhar para uma fábrica de móveis, na qual o meu pai era sócio.

de onde surgiu a ideia deste negócio e porquê?A ideia surgiu de conversas que tive com algumas pessoas próximas, e porque sempre quis ter o meu próprio negócio.

da ideia à implementação da loja, pas-sando pela marca LEGO, foi um processo difícil?Foi um processo muito burocrático e moroso, principalmente para obter licenciamentos, junto do poder local.Com a marca Lego,foi relativamente fácil.

Sente-se realizado com o projecto final?Sinto-me bastante confiante e realizado com o projecto.

Pretende aplicar novas ideias e realizar a curto/médio prazo novas alterações na loja?Sem duvida,é esse o meu objectivo,tentar sempre que possivél fazer alterações e inovar o espaço.

“Sinto-me bastante confiante e realiza-do com o projecto.”

VIDA àS PEçAS | BRICKS IN LIfE

Qual a sua relação com a marca LEGO e sua opinião sobre a imagem que esta empresa passa para o exterior?É muito fácil trabalhar com a marca Lego e tenho muito boa relação com a mesma. É uma empresa com 50 anos e que continua a ter grande prestigio e é muito conceituada em todo o mundo.

Considera-se para além de empresário, um fã da marca LEGO? Se sim, desde quando?Sou fascinado pelos legos, principalmente desde que abri a loja.

Quais os seus temas favoritos e porquê?Os meus temas favoritos são Creator e Tech-nic. São os mais criativos e multifacetados.

Qual a sua opinião sobre os AFOLs (adult fan of LEGO), e se acha este público alvo impor-tante para si enquanto empresário e revend-edor da marca LEGO?São sem duvida muito importantes, pois ten-ho bastantes clientes adultos, que mostram muito interesse pelos legos, e que visitam a loja com alguma regularidade.

comércio De brinqueDosévora - Portugal

Ilha dos PiratasLuís Reis

Piratas àvista!!!

Texto | LUíS VEdORiAS


��VIDA àS PEçAS | BRICKS IN LIfE Fotografias | LUíS VEdORiAS


��

set #9247lançado em 19...

lEgO®

EducationFundada em �980, a LEGO® Education

tem como objectivo incentivar as crianças a usar a sua criatividade e com isso, melhorar o ensino e a aprendizagem. Ajuda as crianças e os alunos ao longo da vida, a encarar o trabalho de equipa como uma vantagem na aquisição de conhecimentos e na procura de soluções para os problemas que surgem nos vários desafios proporcionados pelas activi-dades escolares.

O uso de tijolos numa primeira fase da vida como a infância e depois ao longo da nossa juventude, permite, não só, uma aven-tura lúdica como permite um crescimento mais saudável, divertido e adaptado às neces-sidades do ser criativo como é o ser humano.

Por isso, a LEGO® Education é um óptimo exemplo de cidadania, porque faz

deste programa uma proposta pedagógica para o desenvolvimento de competências e habilidades das crianças, preparando-as para o futuro e para os desafios e problemas da escola e mais tarde na formação académica de cada aluno. É um projecto à escala mundial que tenta junto das escolas, ajudar nas activi-dades curriculares e coloca à disposição dos educadores, um conjunto de ferramentas que captam a atenção dos alunos para os incen-tivar a construir ideias de forma a conseguir atingir as suas metas.

Brincar é um princípio básico ao qual cada criança tem direito e pelo qual todos nós temos que lutar. O caminho para lá chegar pessa pela demonstração de resultados deste tipo de iniciativa e promover cada vez mais o uso de metodologias como esta, que conseg-uem juntar o útil ao agradável.

ESPAçO CRIANçA | 4-KIDS

Aprendera construircom LEGO

Texto e Fotografia | LUíS VEdORiAS


�5


�6

pLuG - associação portuGuesa De utiLizaDores De LeGolourinhã - Portugal

BRInCKa 2010uma Aventura no Mundo LEGO®

No Pavilhão do Hoquei Club da Lour-inhã, entre os dias � e 9 de Maio, decorreu a exposição “BRInCKa �0�0”, que, tal como a antecessora, em �009, apresentou ao público muitos exemplos do que se faz e pode fazer com LEGO.

Se é certo que, desde a criação da PLUG, os associados participam em eventos e organizam mesas para expôr, o que diferiu, desta vez, foi a dimensão do evento, o facto da organização operacional ser da PLUG e as iniciativas levadas a cabo na Exposição.

Ocupando o espaço do pavilhão, es-tava a exposição - anexa, ficava a sala com playzones e algumas actividades no exterior animaram a semana e o fim de semana. Re-corde-se que esta iniciativa decorreu de uma parceria e protocolo entre a PLUG e a Câmara Municpal da Lourinhã.

Centremo-nos num percurso pelas mesas. À entrada, a que se designou «Velhas

glórias» com conjuntos LEGO dos anos 80. A seguir, a mesa de Set’s, em que os conjuntos do LEGO estão construídos de acordo com as instrucções. Mesa de Moc’s que mostram o que se inventa e cria a partir de juntar peças LEGO.

No centro, a cidade, construções de difer-entes associados, unidos pela ideia do traço urbano, que incluiu praia e porto, espaços de jardins e quarteirões de casas, uma vida ani-mada entre quartéis e hospitais, uma invasão alienígena e pequenos recontros habituais do quotidiano, com pedestres e ciclistas, tanto quanto automóveis e camiões.

Em torno da cidade, movimentando-se, os comboios, alguns dos quais réplica das máquinas da CP.

Mesas de Star Wars com set’s, em que se relevava a Milenium Falcon. O cenário Espaço, mostra uma base espacial, de moc’s construí-dos com as cores do Classic Space da LEGO.

Mesa de área Medieval, em que castelos e cenários egípcios conviveram em construções de Moc’s.

Mesas de engenho e mecânica, com Technic e MindStorms em que a perícia e as engrenagens se entrelaçam na construção.

ExPOSIçãO | EXHIBITION

Uma das grandes atracções da exposição foi a progressiva construção do Mosaico, sendo que o público foi construindo cada «baseplate» que era, depois, colocada no respectivo local. Um total de �8� baseplates de ��x�� studs, cuja conclusão ocorreu no domingo, dia de encerramento da exposição. O maior mosaico construído na Península, com aproximadamente �00.000 peças.

Outra das novidades foi a réplica, em dimensão diferente, de edifícios conhecidos da baixa pombalina, incluindo o monumento ao Marquês de Pombal.

Paulo Castanho, organizador do evento por parte da PLUG, manifestou a sua satisfação pelos resultados, pela divulgação do brin-quedo LEGO e pela forma como cidadãos e associados puderam partilhar a alegria de brincar e construir com LEGO.

“Destaca-se ainda, a apresentação mundial de um novo set, lançado no BRInCKa 2010 e no Brick Magic, Estados Unidos, no dia 8 de Maio.”

Texto | JORGE REiSFotografias | LUíS VEdORiAS








�0


��


��

abgc architectsLEGO® MOJO

The Protected nature of Dublin’s Georgian heritage is a double edged sword for a start-up company; you get the gravitas and the postal address but you’re effectively not allowed to do more than polish the brasses without planning permission.

The recently formed Advertising agency Boys and Girls approached us with this prob-lem, a gorgeous Georgian house with high ceilings, great spaces and original joinery, but décor that was decidedly solicitory. The brief was succinct; playful but not juvenile, they gave us the Mingus quote (above) too.

We recommended that all traces of solici-tors be removed from the building - carpets removed, floors stripped and all 90’s paint colours whited out (if only the rest of life was this simple). If we could make the space like a small contemporary art gallery, it would be more flexible for giving presentations the ‘wow’ factor.

Our proposal also included for a �.� x �.7metre boardroom table (�ft x 9ft) made out of Lego. A monolithic slab made up of a random pattern of the instantly recognizable

PORTfOlIO | ARCHITECTS

cLiente: boys anD GirLs - aGência De pubLiciDaDeduBlin - irlanda

lego pixels, with the company’s logo is built in relief into the table top, falling away under a glass surface. Architects don’t normally work as contractors so it was hugely rewarding for us and financially efficient for our client when we decided to build the table ourselves.

The table consists of ��,7�� pieces clicked together with traditional lego construction techniques (no glue), a ��6mm grommet is located in its centre. It sits on a polished Stainless Steel square hollow section structure built by B.A. Engineering of Prussia St and is topped with a �0mm sheet of toughened glass manufactured by Action Glass.

We made a viral of the project too with the help of Artist Cormac Browne, using tripods, clamps and magic arms from the wizards sleeve of camera equipment to take over 8,000 photos for a � minute stop frame animation of the construction and installation.

“making the sim-ple complicated is commonplace; making the com-plicated simple, awesomely simple, that’s creativity.”Charles Mingus

Texto | ABGC ARQUiTECTS


��PORTfOlIO | ARCHITECTSFotos | SEAN ANd yVETTE PHOTOGRAPHy / www.SEANANdyVETTE.COM


�� PORTfOlIO | ARCHITECTS


�5PORTfOlIO | ARCHITECTS


�6


�7


38

Porsche 911 CarreraaUtor: arvoaPresenTado eM 30/03/2009

O clássico Porcshe 9�� foi recriado em peças LEGO pelos irmãos Arvo. Usando invulgares técnicas de construçao, tais como as presentes nos pormenores das riscas vermelhas nas jantes ou os faróis, o resultado é mais um carro extremamente bonito e fiel ao original.

É também um tributo à marca de brinquedos Majorette, cuja miniatura do Porsche 9�� serviu de inspiraçao para este modelo.

PEçA à PEçA | MOCS


39

CP2600

Quem viaja frequentemente de comboio certamente reconhecerá este modelo.

É a locomotivaCP �600, aqui fielmente reprodduzida recorrendo às mais elaboradas técnicas de construção. Destaca-se a utili-zação de cor-de-laranja, de difícil utilização uma vez que existe pouca variedade de peças nesta cor.

De notar ainda o detalhado pantógrafo e o motor que permite que esta locomotiva se mova autonomamente sobre os clássicos carris do sistema 9V.

aUtor: sUjiroaPresenTado eM 24/02/2009



40

Cute OverloadaUtor: nanetoaPresenTado eM 22/10/2009

NaNeto volta a surpreender os LusOlympics com estes dois pequenos roedores. Esta con-strução prima por conseguir transportar a del-icadeza, suavidade, fragilidade e graça destes pequenos animais domésticos para as linhas normalmente duras de um modelo LEGO . De salientar que nesta pequena construção po-dem-se encontrar peças orientadas nas mais variadas direcções, feito normalmente difícil de alcançar em tão pouco espaço.



41

forte Branco

Construído para fazer parte da exibição dedi-cada ao tema Piratas no �º TOMARLEGO, destaca-se pelo efeito conseguido com a uti-lização de paredes inclinadas, algo pouco co-mum até à data.

Foi inspirado por fortes existentes na região onde habita o autor. Desses fortes, difere ap-enas a cor, o branco, que aqui foi usado de modo a permitir uma melhor integração na exposição onde foi inserido.

É um forte para guardar a costa de ataques de piratas, similar aos construídos em Portugal durante o séc. XVII.

aUtor: LUís BaixinhoaPresenTado eM 21/03/2009



42

Hot DogsaUtor: rUpiaPresenTado eM 22/04/2009

Esta vignette é um bom exemplo da capaci-dade criativa de Rupi. Aliada às técnicas apura-das temos um bom sentido estético aplicado numa cena de humor eficaz. De destacar o carrinho de venda criado com recurso a várias peças em SNOT.



43

little Café Corner

Este é um dos MOCs saído da prova de mini-aturização de sets da �ª Edição do Grande Jogo. Marcos Bessa pegou no mítico �0�8� Café Corner e conseguiu criar uma lindíssima réplica com cerca de metade do tamanho e mesmo assim incluir praticamente todos os pormenores importantes.

aUtor: marcos BessaaPresenTado eM 19/01/2009



44

Michael jacksonaUtor: catarinoaPresenTado eM 09/07/2009

Goste-se ou não, Michael Jackson é uma das figuras mais memoráveis do mundo musical. Como parte do 5º Grande Jogo, Catarino criou esta vignette que representa o cantor numa das suas poses mais famosas. Os pormenores mais marcantes estão lá. A roupa, o cabelo e o característico Moonwalk tornam no facilmente reconhecível.



45

Symb1on

Este é o symb�on, um robô humanóide de as-pecto simpático.Parece saído de um filme de ficção científica, e o seu corpo completamente articulado per-mite-lhe assumir várias posições, tal como um ser humano. O seu esquema de cores, domi-nado pelo branco com detalhes em cinzento e cor-de-laranja dá ao robô um aspecto mod-erno.Segundo o autor, esta é a sua interpretação de robô futurista que poderia substituir e ajudar os humanos em várias tarefas, principalmente tarefas domésticas.

aUtor: catarinoaPresenTado eM 20/07/2009



46

White Stripe RoadsteraUtor: rUpiaPresenTado eM 09/02/2009

Um carro à escala minifig onde se destaca o desenho muito elegante e retro. A escolha do preto como cor principal e a risca branca que percorre todo o caro dão o toque final. As por-tas abrem e num interior bastante detalhado cabem dois minifigs.



47

Royal Trading Post

Este é um porto de trocas comerciais situado na pequena ilha imaginária de St. Ann’s Cliff perto do Reino Unido.

Reza a lenda que Ann, uma senhora da alta nobreza traída pelo seu amor tentara um suicí-dio neste penhasco mas quis o seu destino ser traçado de maneira diferente, pois apareceu-lhe um anjo que lhe amparou a queda. A partir deste momento, a Ann dedicou o resto da sua vida à religião tornando-se muitos anos mais tarde na Santa Ann.

Nesta ilha podemos encontrar o Royal Trad-ing Post, onde os soldados imperiais fazem o seu trabalho do dia-à-dia. Pode-se ainda en-contar a casa do governador, um moinho que funciona (com um motor Power Functions) e ainda um pequeno campo de milho.

aUtor: eviLdeadaPresenTado eM 26/11/2009



48

Mario Corner StreetaUtor: noroaPresenTado eM 15/09/2009

Temos aqui uma forma original de contornar a suposta vulgaridade de um mosaico ao aplicá-lo numedifício citadino. As suas cores, a sua simplicidade e a sua eficácia tornam esta cri-ação de Noro digna de nota e muito provavel-mente uma nova forma de integrar mosaicos em outros contextos.



49

Christmas Cottage

Este MOC construído por Biczzz foi o grande vencedor do IV Concurso de Natal da Comu-nidade 09�7. Biczzz é perito na criação/con-strução de automóveis, mas não deixa de se lançar a outros temas e conseguir efeitos bem interessantes. Esta casa de uma aparente sim-plicidade está com um efeito estético perfeito e um ambiente bem conseguido.

aUtor: BiczzzaPresenTado eM 14/12/2009



50 PEçAS SOlTAS | LETTERS

Pediram-me para dar a minha opinião so-bre, o LEGO e como eu sou uma pessoa que tem opinião para tudo e para nada, concordei logo. Claro, que transferir essa opinião para o papel é que se tornou mais dificil que o es-perado, não só porque não sou nenhum José Rodrigues dos Santos , mas tambem porque cheguei à feliz constatação que a minha opinião assentava mais numa teoria.

Deixem-me explicar melhor. Aí à uns meses atrás fui jantar a casa de uma amiga minha que tem um filho de � anos. Entre a conversa e a brincadeira acabamos por nos sentar todos no chão a brincar com LEGO®. No meio de tantas construções encontrei um conjunto de peças azuis ao qual um amigo meu chamou de árvore, ora pois está claro que tive que constatar que aquela dita “árvore” nada tinha de verídico e que contestei logo a sua veracidade, não só pela cor mas também pelo formato..., o construtor da dita “árvore” argumentou que: “o que o LEGO® tem de bom, é que através de várias peças podemos construir o que quisermos, só temos de ter imaginação...” ok, pronto, foi nesta altura que se fez luz na minha cabeça e até tenho quase a certeza que fiquei de boca aberta.

Pois, porque em toda a minha vida, ouvi a mesma conversa dita pela minha mãe, que para tudo se quer imaginação.... só ainda não entendi, se essa frase só é dita pelos artistas ou se é dito por todos aqueles que foram estimulados em criança a ter imaginação, e por isso têm-na a mais que os outros.

“Não roubem às crianças a sua capacidade de imaginar”

Depois desse dia é que se formou a dita teoria que consiste na seguinte questão: “Serão as crianças e os adultos, pessoas mais afectuosas por estarem expostas a este tipo de criatividade desde muito novos?”.

E agora perguntam-me vocês, mas o que é que o LEGO®, a imaginação e a criatividade tem a ver com afectos, amor e carinho?... Pois é, na minha opinião, torna-se mais fácil um homem ou uma mulher com muita imagi-nação agradar ao outro, do que o contrário.Claro, que esta teoria ainda não foi provada porque para isso necessitava de estatísticas, inquéritos aos conjugues dos legomaníacos (com perguntas menos próprias) e o “diabo a sete” para a poder provar.

Mas agora raciocinem lá comigo: uma criança estimulada não é mais feliz? não lhe é mais fácil resolver os problemas do dia-à-dia que lhe aparecem ao longo da vida? Então e será que quando essas crianças forem crescidas, não poderão usar a sua imaginação para agradar ao sexo oposto e criar laços mais fortes com os outros, para além de poder ser uma mais valia na sua própria vida profissional?

Pois é, no meu entender o LEGO®, permite às crianças ou mesmo aos adultos desenvolver a imaginação, a criatividade, os afectos, e é um meio de comunicação que para alguns pode ser entendido como abstracto mas que para a maioria tem uma razão de ser.... Há quem diga: “não roubem às crianças a sua inocência”, eu digo: “não roubem às crianças a sua capaci-dade de imaginar”.

auxiLiar contabiListamontemor-o-novo, Portugal

Cláudia pombinho

uma teoriaque requer

imaginação!


5�


5�


5�


5�


55


56

glossáriolEgO®

4.5V A LEGO® utilizou esta voltagem nos anos 70 e 80, em Comboios mas não só. As primeiras caixas de pilhas e motores do sistema de �.5V, foram lançadas com o intuito de serem usadas em comboios. As caixas são de um tamanho adequado para serem embutidas num vagão, e os motores tem entrada para quatro rodas de comboio, revestidas com anéis de borracha (para uso em carris), e daí ser conhecido em alguns meios como “Train Motor”. O motor conta com terminais superiores assim como terminais nos topos frontais, ideais para a ligação das fichas junto dos engates locomotiva-vagão.

9VSigla usada para designar um conhecido sistema de propulsão de comboios LEGO®, cujos elementos principais são o motor eléctricos, carris metálicos e a transmissão de corrente, que se faz pelos carris e chega ao motor através das rodas metálicas.

ABS É a sigla inglesa para designar o polímero Acrilonitrilo-butadieno-estireno, matéria-prima da esmagadora maioria dos elementos LEGO®. O ABS foi introduzido nos anos 60, porque o material anterior (CA) sofria defor-mações bastante evidentes, e não mantinha o aspecto ao longo do tempo.

AFOLÉ uma sigla de origem anglófona, que significa “Adult Fan Of LEGO®”. A tradução portuguesa é “Adulto fã de LEGO®”, mas mantém-se o recurso à sigla inglesa por comodidade. Um AFOL é um indivíduo que se dedica ao hobby LEGO®, encarando-o não tanto como um brinquedo (na visão tradicional, algo destinado a crianças) mas antes como um objecto colec-cionável, por um lado, e um meio de expressão plástica, por outro. O AFOL pode ser ou não um membro activo duma comunidade de AFOLs, designada genericamente por “LUG”

BRiCKPalavra inglesa que significa tijolo. É também o nome dado às clássicas peças LEGO®.

dARK AGEÉ a expressão inglesa que se refere ao tempo de afastamento do LEGO, entre a infância e o período adulto que por regra acontece a todos os AFOLs. Em tradução literal, significa “Idade Escura” ou mais conhecida por “Idade das Trevas”.

termos técnicos - wikipeDiawiki 0937 - Primeira encicloPédia wiki, em Português, soBre o hoBBy lego

diORAMAÉ um modo de apresentação artística de cenas da vida real com peças LEGO® para exposição com finalidades de instrução ou entretenimento.

KFOLÉ uma sigla de origem anglófona, que significa “Kid Fan Of LEGO®”. A tradução portuguesa “Criança fã de LEGO®”, mas mantém-se o recurso à sigla inglesa por comodidade. Um KFOL é um indivíduo que se dedica ao hobby LEGO®, encarando-o não na óptica do AFOL, mas também não na mesma perspectiva que uma outra qualquer criança. Para um KFOL, o LEGO® é um brinquedo, mas também é todo um mundo para lá disso - com comunidades para troca de ideias e exibição de MOCs. Encara ainda o LEGO® como um objecto coleccionável, por um lado, e um meio de expressão plástica, por outro. O KFOL pode ser ou não um membro activo duma comunidade, designada genericamente por “LUG”.

LUG É a sigla em inglês que designa um “LEGO® Users’ Group”, ou seja, um “Grupo de Utilizadores de LEGO®”. A adopção desta designação surgiu inicialmente como sátira aos Linux Users’ Groups, comunidades on-line dedicadas ao desenvolvimento do sistema operativo Linux, às quais os primeiros mem-bros de L(EGO)UGs também pertenciam na sua maioria. O primeiro meio conhecido em que esta designação foi utilizada foi o news-group “rec.toys.LEGO”, ainda antes de �997. Os LUGs podem adoptar várias designações, normalmente baseadas no âmbito geográfico ou no leque de interesses dominante entre os seus membros. A sigla LUG é assim frequen-temente usada como parte da designação completa dum LUG. Os LUGs podem assumir diversas formas e orgânicas internas, desde LUGs formais a informais, passando pela divisão “aberto/fechado ao público”, ou pela exclusividade AFOL, por exemplo. A designação é portanto muito abrangente.

MiNiFiGÉ a designação universalmente dada à figura LEGO® mais comum. Esta surgiu em �978, como forma de suprir a necessidade de um pequeno boneco articulado e com características humanas reconhecíveis, que ao mesmo tempo fosse suficientemente pequeno para se enquadrar nos pequenos modelos LEGO®. Destinava-se à faixa etária entre os 5 e os �� anos. A minifig teve desde o início a sua configuração condicionada por uma

Online | www.wiKiPEdiA.COMglOSSÁRIO | GLOSSARY


57

experiência prévia da LEGO®, o stubbie: este era uma figura muito mais simples, surgida em meados dos anos 70, mas cuja ausência de mãos ou pernas articuladas impedia uma utilização verdadeiramente alargada. É assim que a minifig surge com uma altura de � bricks, tronco trapezoidal (reminiscência do stubbie, assim criado para não ter um aspecto excessivamente anguloso), pernas articuláveis, e um “pescoço” suficientemente longo para segurar a cabeça e simultaneamente com-portar um ou dois utensílios. Os braços da minifig também sao articulados, mas por causa da configuração do tronco são incapazes de manter a mesma distância entre si em todas as posições; isto tem consequências para o design de acessórios. Finalmente, as mãos das minifigs têm um diâmetro interior compatível com o das antenas LEGO® (�mm) e um diâmetro exterior compatível com o dos studs LEGO® (5mm) - isto permite à minifig agarrar outros elementos LEGO® de pelo menos duas formas distintas.

MOCÉ a sigla em inglês que significa “My Own Creation”, isto é: “A Minha Criação”. Refere se em casos de criações originais feitas por AFOLs ou KFOLs usando peças LEGO®.

MOd“MOD” é uma abreviatura comunmente utili-zada para referir um set LEGO® modificado. A distinção entre um MOD e um MOC passa pela inclusão no MOD de características dum set mais ou menos reconhecível, ao passo que num MOC se pretende ser original. As modificações mais correntes passam por variações de cor, ampliações de edifícios, ou inclusão de detalhes extra.

PLATEPalavra inglesa que significa placa. Neste con-texto refere-se a uma placa com �/� de altura de um brick e com studs no topo.

POwER FUNCTiONS É um sistema constituído por várias peças que se destina a dar movimento aos MOCs. Como exemplo, temos os motores eléctricos, comandos, receptores IR, actuadores lineares e motores de fricção. Nem todos estes elementos poderão ser Power Functions, apenas os lança-dos a partir de �008. Distinguem-se por terem três cores características, o cinzento-claro, cinzento-escuro e laranja.

RCÉ um sigla inglesa que significa “Remote Control” (controlo remoto, em tradução literal). É um conjunto de sistemas utilizados pela LEGO® nos seus produtos, sistemas esses que permitem actuar remotamente sobre um ou mais motores e/ou servomotores. A LEGO® recorre a dois sistemas de controlo remoto: IR que pretende designar “Infra Red” (Infra-ver-melhos) e Radiocontrolo. Não são considera-dos controle remoto, todas as aplicações que recorram a fios eléctricos para estabelecer a ligação entre actuante e actuado.

SET É a designação inglesa de um conjunto LEGO®, tal como ele é completo. Cada set tem uma referência (com � dígitos, para as mais antigas, ou até um máximo de 7 para produtos muito específicos). Há sets distintos que partilham a mesma referência, embora seja uma ocorrência relativamente rara. Um set pode ser modificado para se tornar um Mod, ou dividido nas suas várias peças.

SNOTSigla inglesa que significa “Studs Not On Top”. Traduzindo para português significa “Pinos Não No Topo”. É uma técnica de construção que consiste em colocar as peças com os pinos em várias direcções, em vez de os colocar para cima, que é a posição normal. Isto permite criar configurações que seriam difíceis de conseguir com esses pinos coloca-dos na posição normal.

STUdPalavra inglesa que significa pino em portu-guês. São os cilindros no topo de várias peças que têm o logótipo LEGO® impresso. No entanto, também existem pinos ocos em que o logótipo não é impresso.

TiLEPlaca (plate) sem studs (pinos) na maior parte da sua área.

ViGNETTEUma Vignette é a representação de uma cena (que pode ser de um filme, livro, série, etc), construída com peças LEGO® numa pequena base. As medidas normalmente usadas são 6x6 ou 8x8 studs.

Online | COMUNidAdE 0937 glOSSÁRIO | GLOSSARY


58 glOSSÁRIO | GLOSSARY


59glOSSÁRIO | GLOSSARY


60 NOTÍCIAS | NEwS

Próxima EdiçãoVários...

Online | www.U-PLASMA.COM

O Lego foi eleito o brinquedo mais popular do mundo. Uma eleição feita através de uma votação online e que dá conta da popularidade que este produto ainda mantém actualmente, de tal modo que já é imprescindível em áreas como a educação.

TVnet.com / Rui Maia Pinto

lEgO o melhor brinquedo do mundo!

Próxima Edição #02Next IssueComunidade \\ LUGPLUG - Associação Portuguesa de utilizadores de LEGO

Perfil \\ AFOL ProfileColeccionador: El Gordo - Comunidade 09�7

Exposição \\ ExhibitionArte em Peças - Paredes de Coura

Entrevista \\ InterviewHan Crielaard

Vida às Peças \\ Bricks in LifeProjecto Construir

Marcas de Culto \\ Brandswww.molamagazine.com

Portfólio \\ PhotographerChris New

Peça à Peça \\ MOCsObras Primas �009 - Comunidade 09�7

Peças Soltas \\ LettersMais artigos de opinião

Billund \\ TravelMomentos Mágicos (continuação)


61


6�

Documents

- Site oficial do Agrupamento de Escolas ...agrcanelas.edu.pt/blogs/lego/files/2010/10/MOLA_magazine.pdfentra no Guiness com a construção de um castelo com 00.000 peças e uma ferrovia