7
19 1.º DIA 01/07 – SEXTA - FUNCHAL / BRUXELAS Comparência dos senhores participantes em local a combinar pelas 7h15; Assistência nas formalidades de check-in e embarque em voo re- gular para Bruxelas, via Lisboa. Mudança em Lisboa de avião. Partida de Lisboa pelas 12h50. Chegada ao Aeroporto de Bruxelas pelas 16h35. Assistência ao desembarque e transfer para o hotel. Jantar e alojamento. 2.º DIA 02/07 – SÁBADO – BRUXELAS / BRUGGES / BRUXELAS Após o pequeno almoço no hotel, faremos, com guia local, a visita de uma das mais belas cidades da Flandres antiga, a singular cidade de Brugges, famosa pelos seus canais e casas das corpora- ções de artesãos. Almoço livre. De tarde, regres- so a Bruxelas, para fazermos a visita da capital belga e admirarmos os seus locais turísticos mais interessantes, nomeadamente o Parque Heysel com seu famoso Atomium (símbolo da exposição Universal de 1958), o Palácio da Justiça, o Palá- cio Real, a Grand Place e a famosa estatueta do Manekenpis. Resto do dia livre para actividades a gosto. Jantar e alojamento no hotel. 3.º DIA 03/07 – DOMINGO – BRUXELAS / ANTUÉRPIA / ROTTERDAM / DEN HAGEN / AMSTERDAM (região) Pequeno almoço no hotel e saída com destino à cidade de Antuérpia, famosa pela lapidação de diamantes e importante porto belga. Tempo livre no centro histórico. Continuação para Rotter- dam, cidade moderna, quase totalmente destruí- da durante a 2.ª Guerra Mundial. Almoço livre em restaurante local. De tarde, breve paragem no centro histórico de Delft, povoação conhecida pelas suas porcelanas azuis. Continuação para o Parque do Madurodam, no qual poderá obser- var a Holanda em miniatura, incluindo os moi- nhos tradicionais, os sistemas de canais e de diques. Continuação para Amsterdam, onde se chega ao final da tarde. Jantar e alojamento. 4.º DIA 04/07 – SEGUNDA – AMSTERDAM / MARKEN / VOLENDAM / AMSTERDAM (região) Pequeno almoço no hotel. Segue-se a visita de cidade, acompanhados por guia local, para admi- rarmos os locais turísticos mais interessantes desta bela cidade, considerada a Veneza do Nor- te, repleta de canais e famosa pelas suas fábri- cas de lapidação de diamantes e seus impor- tantes museus. Oportunidade de conhecer o Moi- nho de Rembrandt e a Praça Dam, onde existe o Palácio Real, construído sobre 13.659 estacas de madeira. Depois, iremos efectuar outra inte- ressante visita às típicas cidades de Marken e Volendam, construídas em terrenos conquista- dos ao mar e protegidas pelos mundialmente famosos diques da Holanda. Almoço livre. Apreciando as típicas e verdejantes paisagens holandesas, regresso a Amsterdam ao fim do dia. Jantar e alojamento. À noite, poderá opcionalmente, fazer um bonito passeio de barco, pelos canais iluminados de Amsterdam, provando queijo local e bebendo vinho branco. 5.º DIA 5/07 – TERÇA – AMSTERDAM / COLÓNIA / BONA OU KOBLENZ Pequeno almoço no hotel. Manhã livre para activi- dades a gosto pessoal. Sugerimos uma visita opcional ao famoso mercado de flores de Alsmeer ou à casa de Anne Frank. Almoço livre. De tarde, prosseguiremos até Köln, importante cidade si- tuada junto ao rio Reno e um dos principais portos da Alemanha. Visita à sua maravilhosa Catedral Gótica, uma das mais belas da Europa. Continua- ção para a região de Bona ou Koblenz. Jantar e alojamento. 6.º DIA 6/07 – QUARTA – BONA ou KOBLENZ / OBERWESSEL / LUXEMBURGO Pequeno almoço no hotel. Prosseguimos a nossa viagem em Koblenz, linda cidade situada na con- fluência do Rio Mosela e do Rio Reno. Embarque num maravilhoso cruzeiro pelo rio Reno até Oberwessel, com almoço livre servido a bordo. Ao longo do trajecto, apreciaremos espectaculares trechos de paisagens sobre as duas margens do rio, ora se destacando as altas encostas cobertas de vinhedos ou as pequenas cidadelas medie- vais. Poderá, ainda, apreciar o famoso rochedo de Lorely, conhecido nas lendas tradicionais. De- sembarque após o almoço e continuação para o Luxemburgo, através dos vinhedos do Rio Mosel. Jantar e alojamento. 7.º DIA 7/07 – QUINTA – LUXEMBURGO / REIMS / PARIS Pequeno almoço no hotel e saída para Reims, onde teremos oportunidade de visitar a sua famosa catedral gótica, considerada Património Mundial pela UNESCO e reconstruída após a 2.ª Guerra Mundial. Almoço livre. De tarde, prosse- guiremos para Paris. Jantar e alojamento. Opor- tunidade, ainda, de apreciar um espectáculo opcional num dos cabarets da cidade. 8.º DIA 8/07 – SEXTA – PARIS / FUNCHAL Pequeno almoço no hotel. Saída com guia local, para iniciarmos a visita de cidade passando pelo Arco do Triunfo, a Praça da Madeleine, o Museu do Louvre, a Torre Eiffel, etc.. Almoço livre em restau- rante local. De tarde, tempo livre para actividades a gosto pessoal e para as últimas compras. Em hora a indicar localmente, saída para o aeroporto de Orly. Fim dos nossos serviços. Chegada ao Aeroporto da Madeira pelas 0h35. Recolha da bagagem e transporte para o Funchal. FIM DOS NOSSOS SERVIÇOS PREÇO POR PESSOA EM QUARTO DUPLO .. 1.476.00 PREÇO EM MEIA PENSÃO CRIANÇA DOS 2 AOS 11 ANOS INCLUSIVÉ, PARTILHANDO O QUARTO C/ 2 ADULTOS .. 988,00 € SUPLEMENTO PARA QUARTO INDIVIDUAL..... 298,00 € PREÇOS PARA UM GRUPO MÍNIMO DE 30 PESSOAS SUPLEMENTO PARA O TRANSPORTE FUN- CHAL / AEROPORTO /FUNCHAL............... 15,00 € (MÍNIMO 4 PESSOAS) POR PESSOA PREÇO INCLUI: Transporte do Funchal para o Aeroporto e vice-versa; Passagem aérea para o percurso FUNCHAL / LISBOA / BRU- XELAS / PARIS / LISBOA / FUNCHAL Transporte em autocarro de grande turismo, desde Bruxelas a Paris, do 1.º ao 8.º dia; Acompanhamento por guia delegado da Agência durante toda a viagem; Alojamento em hotéis de *** Regime de meia pensão durante toda a viagem, começando com o jantar do 1.º dia até ao jantar do 7.º dia; Visitas de cidade de acordo com o programa (Bruxelas, Brugge, Amsterdam, Marken e Volendam, Paris) com guia local de língua portuguesa ou espanhola; Entrada no Parque Madurodam e em Marken; Cruzeiro no rio Reno com almoço livre (Koblenz / Oberwessel); IVA e todas as taxas em vigor; Seguro de assistência em viagem. NÃO INCLUI: Bagageiros nos hotéis; Bebidas às refeições (excepto no jantar típico); Entradas em monumentos não especificados no preço inclui; Outras despesas de carácter pessoal. DOCUMENTAÇÃO NECESSÁRIA: Bilhete de Identidade em dia. IMPORTANTE: Este preço poderá alterar se entretanto houver aumento/redu- ção no valor das taxas aeroportuárias, nomeadamente da taxa de combustível. SMMSGC DETALHE DA PORTA DA CATEDRAL DE REIMS CIRCUITO DO BENELUX e VALE DO RENO BÉLGICA, HOLANDA, ALEMANHA, LUXEMBURGO, FRANÇA e MARAVILHOSO CRUZEIRO NO RENO 1 a 8 JULHO 8 DIAS VOLENDAM construída em terrenos conquistados ao mar

1 a 8 CIRCUITO DO BENELUX 8 DIAS e VALE DO RENO … · Palácio de Versalhes, um dos mais famosos Palá cios do mundo, repleto de talha dourada e obras de arte. Jantar e alojamento

  • Upload
    ledien

  • View
    213

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

19

1.º DIA01/07 – SEXTA - FUNCHAL / BRUXELASComparência dos senhores participantes emlocal a combinar pelas 7h15; Assistência nasformalidades de check-in e embarque em voo re -gular para Bru xelas, via Lisboa. Mudança emLisboa de avião. Parti da de Lisboa pelas 12h50.Chegada ao Aeroporto de Bruxelas pelas 16h35.Assistência ao desembarque e transfer para ohotel. Jantar e alojamento.

2.º DIA02/07 – SÁBADO – BRUXELAS / BRUGGES / BRUXELAS Após o pequeno almoço no hotel, faremos, comguia local, a visita de uma das mais belas cidadesda Flan dres antiga, a singular cidade de Brugges,famosa pe los seus canais e casas das corpo ra -ções de arte sãos. Almoço livre. De tarde, regres -so a Bruxelas, para fa zer mos a visita da capitalbelga e admi rarmos os seus locais turísticos maisinteressantes, nomeada mente o Par que Heyselcom seu famoso Atomium (símbolo da exposiçãoUniversal de 1958), o Palácio da Justiça, o Palá -cio Real, a Grand Place e a famosa estatueta doManekenpis. Resto do dia livre para actividades agosto. Jantar e alojamento no hotel.

3.º DIA03/07 – DOMINGO – BRUXELAS / ANTUÉRPIA / ROTTERDAM / DEN HAGEN / AMSTERDAM (região)Pequeno almoço no hotel e saída com destino àcida de de Antuérpia, famosa pela lapidação dediamantes e importante porto belga. Tempo livreno centro his tó rico. Continuação para Rotter -dam, ci dade moder na, quase totalmente destruí -da du ran te a 2.ª Guerra Mundial. Almoço livre emrestaurante local. De tarde, bre ve paragem nocentro histórico de Delft, povoa ção conhecidapelas suas porce lanas azuis. Continua ção parao Parque do Madu rodam, no qual poderá obser -var a Holanda em miniatura, incluindo os moi -nhos tradicionais, os sistemas de canais e dediques. Conti nuação para Amsterdam, onde sechega ao final da tarde. Jantar e alojamento.

4.º DIA04/07 – SEGUNDA – AMSTERDAM / MARKEN / VOLENDAM / AMSTERDAM (região)Pequeno almoço no hotel. Segue-se a visita deci dade, acompanhados por guia local, para admi -rar mos os locais turísticos mais interes santesdesta bela cidade, considerada a Veneza do Nor -te, reple ta de canais e famosa pelas suas fábri -cas de lapi dação de diamantes e seus impor -tantes museus. Oportunidade de conhe cer o Moi -nho de Rem brandt e a Praça Dam, on de existe oPalácio Real, construído sobre 13.659 estacasde madeira. Depois, iremos efectuar outra inte -res san te visita às típicas cidades de Marken eVolendam, construídas em terrenos conquis ta -dos ao mar e protegidas pelos mundialmentefamosos diques da Holanda.

Almoço livre. Apreciando as típicas e verdejantespaisa gens holandesas, regresso a Amsterdam aofim do dia. Jantar e alojamento. À noite, poderáopcio nalmente, fazer um bonito passeio de barco,pelos canais ilumi nados de Amsterdam, provandoqueijo local e bebendo vinho branco.

5.º DIA5/07 – TERÇA – AMSTERDAM / COLÓNIA / BONA OU KOBLENZ Pequeno almoço no hotel. Manhã livre para activi -dades a gosto pessoal. Sugerimos uma visitaopcional ao famoso mercado de flores de Alsmeerou à casa de Anne Frank. Almoço livre. De tarde,prosseguiremos até Köln, importante cidade si -tua da junto ao rio Reno e um dos principais por tosda Alemanha. Visita à sua mara vilhosa Cate dralGótica, uma das mais belas da Europa. Conti nua -ção para a região de Bona ou Ko blenz. Jantar ealojamento.

6.º DIA6/07 – QUARTA – BONA ou KOBLENZ / OBERWESSEL / LUXEMBURGOPequeno almoço no hotel. Prosseguimos a nossavia gem em Koblenz, linda cidade situada na con -fluência do Rio Mosela e do Rio Reno. Embarquenum mara vilhoso cruzeiro pelo rio Reno atéOberwessel, com almoço livre servido a bordo. Aolongo do trajecto, aprecia remos espectacularestre chos de paisagens sobre as duas margens dorio, ora se destacando as altas en costas cobertasde vinhedos ou as pequenas cidadelas medie -vais. Poderá, ainda, apreciar o famoso rochedode Lorely, conhecido nas lendas tradicionais. De -sem barque após o almoço e continuação para oLuxem burgo, através dos vinhedos do Rio Mosel.Jantar e alojamento.

7.º DIA7/07 – QUINTA – LUXEMBURGO / REIMS / PARISPequeno almoço no hotel e saída para Reims,onde teremos oportunidade de visitar a suafamosa cate dral gótica, considerada PatrimónioMundial pela UNESCO e reconstruída após a 2.ªGuerra Mundial. Almoço livre. De tarde, prosse -gui remos para Paris. Jantar e aloja mento. Opor -tu nidade, ainda, de apreciar um espec tá culoopcio nal num dos cabarets da cidade.

8.º DIA8/07 – SEXTA – PARIS / FUNCHALPequeno almoço no hotel. Saída com guia local,para iniciarmos a visita de cidade passando peloArco do Triunfo, a Praça da Madeleine, o Museu doLouvre, a Torre Eiffel, etc.. Almoço livre em restau -rante local. De tarde, tempo livre para actividades agosto pessoal e para as últimas compras. Em horaa indicar localmente, saída para o aeroporto deOrly. Fim dos nossos servi ços. Chegada aoAeroporto da Madeira pelas 0h35. Recolha dabagagem e transporte para o Funchal.

FIM DOS NOSSOS SERVIÇOS

PREÇO POR PESSOA EM QUARTO DUPLO .. 1.476.00 €PREÇO EM MEIA PENSÃO

CRIANÇA DOS 2 AOS 11 ANOS INCLUSIVÉ,PARTILHANDO O QUARTO C/ 2 ADULTOS .. 988,00 €

SUPLEMENTO PARA QUARTO INDIVIDUAL..... 298,00 €

PREÇOS PARA UM GRUPO MÍNIMO DE 30 PESSOAS

SUPLEMENTO PARA O TRANSP ORTE FUN-CHAL / AEROPORTO /FUNCHAL............... 15,00 €(MÍNIMO 4 PESSOAS) POR PESSOA

PREÇO INCLUI: Transporte do Funchal para o Aeroporto e vice-versa; Passagem aérea para o percurso FUNCHAL / LISBOA / BRU -

XE LAS / PARIS / LISBOA / FUNCHAL Transporte em autocarro de grande turismo, desde Bruxelas a

Paris, do 1.º ao 8.º dia; Acompanhamento por guia delegado da Agência durante toda a

viagem; Alojamento em hotéis de *** Regime de meia pensão durante toda a viagem, começando

com o jantar do 1.º dia até ao jantar do 7.º dia; Visitas de cidade de acordo com o programa (Bruxelas, Brug ge,

Amsterdam, Marken e Volendam, Paris) com guia local delíngua portuguesa ou espanhola;

Entrada no Parque Madurodam e em Marken; Cruzeiro no rio Reno com almoço livre (Koblenz / Oberwessel); IVA e todas as taxas em vigor; Seguro de assistência em viagem.

NÃO INCLUI: • Bagageiros nos hotéis; Bebidas às refeições (excepto no jantar típico); Entradas em monumentos não especificados no preço inclui; Outras despesas de carácter pessoal.

DOCUMENTAÇÃO NECESSÁRIA:• Bilhete de Identidade em dia.

IMPORTANTE:• Este preço poderá alterar se entretanto houver aumento/re du -

ção no valor das taxas aeroportuárias, nomeadamente da taxade combustível.

SMMSGC

DETALHE DA PORTA DA CATEDRAL DE REIMS

CIRCUITO DO BENELUX e VALE DO RENO

BÉLGICA, HOLANDA, ALEMANHA, LUXEMBURGO, FRANÇAe MARAVILHOSO CRUZEIRO NO RENO

1 a 8JULHO8 DIAS

VOLENDAM construída em terrenos conquistados ao mar

20

AVA

F R A N Ç ATOURS / CASTELOS DO LOIRE / MONT. ST. MICHEL / LISIEUX / PARIS

4 a 10JULHO7 DIAS

1.º DIA – 4/7 – SEGUNDAFUNCHAL / PARIS / CHARTRES / TOURSComparência dos senhores participantes noaeroporto pelas 5h30. Assistência nas formalidadesde check-in e embarque no voo TP 1572 pelas 7h05.Chegada ao Porto pelas 9h00 e conti nuação da via -gem para Paris no voo TP 454 com partida pelas9h40. Chegada a Paris pelas 12h40. Recolha dasba ga gens e saída pa ra Chartres. Visita à famosacatedral gótica conhecida pelos seus vitrais. Almoçoe saída para Tours. Jantar e aloja mento no hotel.

2.º DIA – 5/7 – TERÇA – TOURSApós o pequeno almoço excursão com guia local, aoVale do Loire para poder admirar alguns dos famososCastelos do Loire. Visita do Castelo de Amboise,situa do na parte alta de uma povoação com o mesmonome. Foi residência real no século XV. Nas mura -lhas deste castelo existe uma pequena ermida ondese diz que está o túmulo de Leonardo Da Vinci. Con -tinua ção para Chenonceau, um dos mais elegan tespalácios da Renas cença com magníficos jardins.Muito perto, visita das Caves Monmonsseau, comprova de vinho. Depois, partida até Chambord. Almo -ço. De tarde, visi ta deste Palácio, talvez o mais impo -nente e extrava gante do Vale do Loire, projectado porLeonardo Da Vinci e tendo sido residência real. Re -gresso a Tours. Jantar e alojamento no hotel.

3.º DIA – 6/7 – QUARTATOURS / MONT. ST. MICHELApós o pequeno almoço visita à Basílica de S. Marti -nho, antigo legionário romano que foi bispo dacidade. Saída para o Mont St. Michel, famoso San -tuário que se situa numa pequena ilha na foz do rioCou esnon. Almoço em percurso. De tarde, iremosconhecer esta Abadia, construída em honra do Ar -canjo S. Miguel, a qual começou por ser uma pe -quena ermida no século XVIII e, mais tarde, foi cons -truída a actual abadia beneditina. Jantar e aloja men -to no hotel.

4.º DIA – 7/7 – QUINTAMONT ST. MICHEL / LISIEUX / PARISLogo após o pequeno almoço, saída para Lisieux.Visita à Basílica de Santa Teresinha e à Igreja do Car -me lo, onde Santa Teresinha viveu a sua vida de reli -giosa. Visita, ainda, da casa da família, mais conhe ci -da por Buissonnés. Almoço e saída para Paris. Jantare alojamento no hotel.

5.º DIA – 8/7 – SEXTA – PARIS Pequeno almoço e início da visita de Paris comlaudes nas Monjas de Belém, seguida de Missa etempo livre. Almoço. De tarde, visita guia da aoPalácio de Versalhes, um dos mais famosos Palá ciosdo mundo, repleto de talha dourada e obras de arte.

Jantar e alojamento no hotel. À noite, iremos até àsmargens do Rio Sena, de autocarro, para tomar mos oBateau Mouche e fazermos um passeio pelo rio.

6.º DIA – 9/7 – SÁBADO – PARIS Pequeno almoço e início da visita panorâmica deParis com guia local, destacando-se os principaispontos de interesse turístico, tais como a catedral deNotre Dame, o bairro de Montmartre com a igreja doSacré Coeur, a Madeleine, a Ópera, a Praça da Con -córdia e Jardim das Tulherias. Almoço e conti nuaçãoda visita pelos Campos Elísios, Arco do Triunfo, TorreEiffel (entrada não incluída), Praça dos Inválidos,terminando no Convento de S. Vicente de Paulo,onde no final do século XIV, Catarina Labouré teve avisão de Nossa Senhora.

7.º DIA – 10/7 – DOMINGO – PARIS / FUNCHALPequeno almoço no hotel e em hora a determinar,saída para o aeroporto. Formalidades de embarque epartida para Lisboa no voo TP 443 pelas 10h35. Che -gada a Lisboa pelas 12h00 e continuação da viagemno voo TP 1621 pelas 12h45. Chegada ao Aeroportoda Madeira pelas 14h35. Recolha da bagagem.

FIM DOS NOSSOS SERVIÇOS

NA NOITE DO 5.º DIA, PASSEIO DE BATEAU MOUCHE NO RIO SENA

PORMENOR DOS CAMPOS ELÍSIOS

PREÇO POR PESSOA EM QUARTO DUPLO ................................. 1.470,00 €

CRIANÇA DOS 2 AOS 11 ANOS INCLUSIVÉ, PARTILHANDO O QUARTO C/ 2 ADULTOS..................... 235,00 €

PREÇOS PARA UM GRUPO MÍNIMO DE 40 PESSOAS

PREÇO INCLUI: • Assistência nas formalidades de check in e embarque;• Passagem aérea Funchal / Paris / Funchal, via Porto, em

voo regular TAP;• Autocarro de Turismo com ar condicionado do primeiro ao

7.º dia, conforme programa; • Acompanhamento por guia delegado da Agência durante

todo o percurso em França;• Alojamento em regime de pensão completa desde o jantar

do 1º dia ao pequeno almoço do último, em hotéis de 3* (Le Grand em Tours, Mercure Mont Saint Michel e ForestHill la Villette ou similares);

• Guia local em Chartres, Vale de Loire, Paris e Versalhes; • Entradas incluidas em Chartres, Palácio Chenonceau, Pa -

lá cio Chambord, Caves Monmousseau, Mont St Michel,Palácio Versalhes;

• Funicular em Montmartre; • Cruzeiro no Rio Sena; • Seguro de Assistência em Viagem;• IVA e taxas em vigor.

NÃO INCLUI: • Almoço do 1.º dia; • Bebidas nas refeições,;• Serviço de bagageiros; • Outras despesas de carácter pessoal.

DOCUMENTAÇÃO NECESSÁRIA:• Bilhete de Identidade com endereço na R A M.• Cartão de Contribuinte Fiscal da R A M.

IMPORTANTE:• Este preço poderá alterar se entretanto houver aumento no

valor das taxas aeroportuárias, no mea damente da taxa decombustível.

21

T E R R A S A N D A L U Z A SFARO, SEVILHA, CÓRDOBA, GRANADA, MÁLAGA, GIBRALTAR, ELVA, ÉVORA

4 a 11JULHO8 DIAS

1.º DIA – 4/7 – SEGUNDA – FARO / SEVILHA Comparência dos senhores passageiros no Aero portopelas 11h30; Assistência nas formalidades de check-in eembarque no voo SATA5180, pelas 13h10, com des ti noa Faro. Chegada ao aeroporto de Faro. As sis tência aodesembarque e saída em direcção a Se vilha. Muitas ediferentes culturas estiveram presen tes na his tóriadesta cidade, tendo legado um patrimó nio cul tural,monumen tal e artístico bastante valioso. A capital daAndaluzia, segundo algumas lendas, terá sido fundadapor Hércu les. Jantar e alojamento. À noi te, po derá as -sis tir opcio nal mente a um típico espe táculo de dançafla menga, conhecendo uma das mais arreiga das tradi -ções andaluzas.

2.º DIA – 5/7 – TERÇA – SEVILHA / CÓRDOBA (145 kms)Pequeno almoço no hotel e saída acompanhados deguia local, para visita panorâmica de Sevilha. Oportu ni -dade de admirar os locais turísticos mais interes santes,nomeadamente o Parque Maria Luísa, a Pra ça de Es -panha, o Paseo de Colón, a Torre del Oro e a singularCa tedral (maior Catedral de Espanha, con sideradaPatrimónio da Humanidade e local onde está sepultadoCristovão Colombo). Almoço em res tau rante local epartida para Córdoba. Jantar e aloja mento no hotel.

3.º DIA – 6/7 – QUARTACÓRDOBA / GRANADA (210 kms) Pequeno almoço e saída para visita com guia local,desta magnífica cidade, situada junto à Serra Morena eatravessada pelo rio Guadalquivir. Este importante cen -tro económico andaluz, tem uma grandiosa mes qui -ta/Catedral, considerada a maior do mundo oci dental(visita incluída). Almoço em restaurante local. De tarde,em hora a indicar, partida para Granada, histórica cida -de com grandiosos vestígios do período árabe. Jantar ealojamento.

4.º DIA – 7/7 – QUINTA – GRANADA / MÁLAGAPequeno almoço no hotel e saída para uma interes santevisita ao Palácio do Alhambra e respectivos Jardins deGeneralife, que são os principais atrativos turísticosdesta histórica cidade. Poderá observar a fantásticaarquitectura islâmica, tendo sido Granada a capital doCalifado mais longo da Península Ibérica. Almoço emrestaurante local. De tarde, em hora a in dicar, saídapara a Costa do Sol, mais precisamente para Málaga.Jantar e alojamento.

5.º DIA – 8/7 – SEXTAMÁLAGA / MIJAS / MARBELLA / GIBRALTAR / JEREZ DE LA FRONTERADepois do pequeno almoço no hotel, Continuação por

Torremolinos e Mijas, pequena localidade turís tica atéMarbella (uma das mais luxuosas estâncias balnearesde Espanha, com as suas opulentas viven das e a suamarina) Almoço na região. De tarde, saí da para Gibral -tar. Tempo livre para visitas a gosto pes soal, nesta pos -sessão Britânica – zona franca, com preços tentadoresem muitos dos produtos de consumo. Oportunidade devisitar opcionalmente, em carrinhas, o enorme rochedo,as Grutas de São Mi guel ou a famosa Aldeia de Maca -cos de Gibraltar. De tarde, continuação da viagem atéJerez de la Fron tera. Jantar e alojamento na região.

6.º DIA – 9/7 – SÁBADO – JEREZ DE LAFRONTERA / CÁDIZ / JEREZ DE LA FRONTERAApós o pequeno almoço, tempo livre para conhecer estacidade, famosa pela sua tradição de Arte Eques tre. Ovinho, o cavalo e o “cante flamenco” são os mo tivosmais marcantes e tradicionais que identificam e definemo carácter desta típica cidade andaluza. Teremos opor -tunidade de visitar o centro histórico e uma tradicional“bodega” de vinho Jerez. Almoço em restaurante local.De tarde, iremos até Cádiz, bela ci dade marinheira, umdos principais portos de Espa nha. Tempo livre paravisita e regresso a Jerez de la Frontera. Jantar e aloja -mento.

7.º DIA – 10/7 - DOMINGOJEREZ DE LA FRONTERA / ELVAS / ÉVORA Pequeno almoço no hotel e saída em direcção aPortugal e ao Alentejo. Passagem junto a Sevilha e aBadajoz, com entrada em Portugal, por Elvas. Almo çoem restau rante local. De tarde, partida para a ci dade-museu de Évo ra. Visita a pé pelo casario me die val,através desta cidade antiga, considerada Pa trimónioMundial da Huma nidade, para admirar alguns dos seuslocais turísticos e históricos mais importantes,nomeadamente a Igreja de S. Francisco, a Praça deGiraldo, a Igreja de Santo Antão, o Templo romano, etc..Jantar e alojamento.

8.º DIA – 11/7 – SEGUNDAÉVORA / ARRÁBIDA / LISBOAPequeno almoço no hotel e saída em direcção à terrade Bocage e do treinador Mourinho – Setúbal. De pois,faremos um agradável percurso junto ao mar e à Serrada Arrábida, com passagem por Sesimbra e travessiada Ponte 25 de Abril, apreciando uma bela panorâmicasobre Lisboa. Almoço em restaurante local. De tarde,panorâmica da cidade das 7 colinas, terminando noaeroporto da Portela. Assistência nas formalidades decheck-in e embarque no voo S4 467 pelas 19h05. Che -gada ao Aeroporto da Madeira pelas 21h00. Recolhada Bagagem.

FIM DOS NOSSOS SERVIÇOS

Passeio pelo sul de Espanha, desfrutando do fascínio das paisagens e da arquitectura islâmica deCórdoba, Granada e Sevilha! Será uma viagem de contrastes, do antigo ao moderno, do Católico ao Islão...

PREÇO POR PESSOA EM QUARTO DUPLO .............................................1.180,00 €

SUPLEMENTO PARA QUARTO INDIVIDUAL ...................................... 183,00 €

CRIANÇA DOS 2 AOS 11 ANOS, PARTILHANDO O QUARTO C/2 ADULTOS................................... 860,00 €

PREÇOS PARA UM GRUPO MÍNIMO DE 25 PESSOAS

Após a viagem e para os passageiros com es ta tuto de resi den tena Madeira, há lugar ao reem bolso de 60,00 € por pes soa,conforme no vo regime das tarifas de Residente, Decreto-Lei n.º66/2008 de 9 de Abril, com Portaria n.º 316-A/2008 de 23 deAbril contra a apresen tação dos coutos dos cartões deembarque, B. I. e C. F. da Madeira, factura e cópia do bilhete.

PREÇO INCLUI: • Assistência nas formalidades de check-in e em -

barque;• Passagem aérea em voo regular SATA, para o

per curso FUNCHAL/ FARO / LISBOA / FUNCHAL;• Viagem em moderno e confortável autocarro de

turismo;• Alojamento em hotéis de 3* em regime de pen -

são completa com bebidas incluídas (água mi -neral ou vinho);

• Entrada na Catedral de Sevilha, na Mesquita deCórdoba, no Palácio de Alhambra e numas ca -ves de vinho Jerez;

• Guia local em Sevilha, Córdoba, Granada; • Assistência por guia delegado da Agência;• Seguro de Assistência em Viagem;• IVA e taxas vigor.

NÃO INCLUI: • Serviço de bagageiros ou outras despesas de

carácter pessoal.

DOCUMENTAÇÃO NECESSÁRIA:• Bilhete de Identidade com endereço na R A M.• Cartão de Contribuinte Fiscal da R A M.

IMPORTANTE:• Poderá haver alteração no preço se surgir aumento

das Taxas Aeroportuárias, nomeadamente da taxa decombustível.MÁLAGA

ÉVORA

22

1.º DIA – 11/8 – SEGUNDA – LISBOA / BERLIMComparência dos senhores participantes no Aeroportopelas 6h10. Partida para o aeroporto e assistência nasformalidades de check in e embarque com destino aLisboa no voo TP1604 pelas 7h40. Chegada a Lisboa econtinuação da viagem para BERLIM, via Frankfurt, emvoo regular Lufthansa. Chegada a Berlim por volta das18h20. Chegada, assistência ao desembarque e parti -da para o centro da cidade, fazendo uma breve panorâ -mica. Jantar e alojamento.

2.º DIA – 12/8 – TERÇABERLIM (regime de pensão completa)Pequeno almoço no hotel e inicio da visita da antigacapital Prussiana, acompanhados de guia local. Berlimé o símbolo de uma época e de um regime que em1991 se desmoronou, convertendo-se no centro dareu ni ficação Alemã e voltando a ser a capital da Ale -manha unificada. Visitaremos a famosa Porta de Bra -denburgo e os restos do tristemente célebre Muro deBerlim, com o famoso “check point Charlie”. Percorre re -mos também a “Ku-dam”, a mais famosa rua comercialda cidade, o “Reichstag”, sede do famoso Parlamentoaté ao final da República de Weiner e incendiado nofinal da 2.ª Grande Guerra, a Alexander Platz, uma dasmaiores praças da cidade, o edifício da Ópera, o Está -dio Olímpico, a Praça Potsdam, ilha dos museus (Patri -mónio UNESCO), etc.. Almoço livre e regresso ao hotelpelas 18h00. Jantar e alojamento.

3.º DIA – 13/8 – QUARTABERLIM / POTSDAM / DRESDENPequeno almoço no hotel. Saída para efectuar umavisita de Postdam, onde Churchill, Truman e Estalinerealizaram a conferência na qual decidiram a sorte daAlemanha em 1945. Conheceremos esta cidade queaco lheu os Reis da Prússia no século XVIII e quedispõe de lugares como o Palácio de Sansoucci,cons truído para Frederico II, que juntamente com osseus jardins, são Património da Humanidade, o Bair -ro dos Holandeses, entre outros. Almoço livre. Detarde, par tida para Dresden, a famosa “Florença doElba”, sen do de destacar o singular conjunto barrocode Zwinger, a antiga Catedral Católica, a OperaSemper, etc.. Jantar e alojamento no hotel.

4.º DIA – 14/8 – QUINTA – DRESDEN / WROCLAWPequeno almoço no hotel e saída em direção à Poló -nia, mais concretamente a Wroclaw. Chegada aofinal da manhã. Almoço livre. De tarde, tempo livrepara visi ta da cidade das cem pontes, a qual con -serva um ambiente medieval, com uma das mais

bonitas praças polacas, a Catedral e a Universidade.Jantar e aloja mento.

5.º DIA – 15/8 – SEXTA – WROCLAW / CZESTOCHOWA / AUSCHWITZ / CRACÓVIAApós o pequeno almoço, partimos em direção aCzes tochowa, importante centro de peregrinaçãoMariana. Visita ao Santuário de Jasna Gora, onde sevenera a imagem da Virgem Negra, símbolo da espi -ri tualidade polaca. Possibilidade de celebração deeucaristia. Após o almoço livre, prosseguiremos paraCracóvia, visitando no percurso o tristemente célebreCampo de Concentração de Auschwitz, actualmentetransfor ma do em Museu para lembrar a todos osvisitantes os hor rores da tirania nazi. Ao final datarde, chegada a Cra cóvia, cidade “Património Mun -dial”. Jantar e alojamento.

6.º DIA – 16/8 – SÁBADOCRACÓVIA / MINAS DE SAL / CRACÓVIAPequeno almoço no hotel. Visita desta milenária cidadeatravessada pelo Rio Vistula com a sua muito bela zo -na medieval, na qual se destaca a Praça do Mer cado, oBairro Judeu, o Palácio do Arcebispo (onde viveu oPapa João Paulo II), a Catedral, a Porta da Glória e oCastelo de Wawel. Após o almoço livre, iremos fazeroutra interessante visita às famosas Minas de Sal deWieliczka, localizadas nos arredores da cidade. Tra -tam-se das mais antigas minas de sal do mundo,património mundial, com as suas capelas subterrânease lagos. Regresso a Cracóvia. Jantar e alojamento.

7.º DIA – 17/8 – DOMINGOCRACÓVIA / VARSÓVIA Pequeno almoço no hotel e saída em direção a Varsó -via. Almoço livre em percurso. Chegada e visita pano -râmica de cidade com guia local. Oportunidade deadmirar a cidade velha, reconstruída depois da Segun -da Guerra Mundial, onde se encontra a Catedral de S.João, a Praça do Castelo Real, o memorial ao ghetojudeu, o Monumento a Chopin, a Praça do Mercado,etc.. Jantar e alojamento.

8.º DIA – 18 JULHO – SEGUNDAVARSÓVIA / LISBOA / FUNCHAL Em hora a indicar, saída para o aeroporto. Formali -dades de embarque e saída em voo com destino aLisboa, em voo regular Lufthansa, via Munique. Che -gada a Lisboa por volta das 16h05. Continuação da via -gem para o Funchal. Chegada ao Aeroporto da Madei -ra. Recolha das bagagens.

FIM DOS NOSSOS SERVIÇOS

PREÇO POR PESSOA EM QUARTO DUPLO ................................. 1.565,00 €

CRIANÇA DOS 2 AOS 11 ANOS INCLUSIVÉ, PARTILHANDO O QUARTO C/ 2 ADULTOS..................... 1170,00 €

SUPLEMENTO PARA QUARTO INDIVIDUAL 187,00 €

PREÇOS PARA UM GRUPO MÍNIMO DE 25 PESSOAS

Após a viagem e para os passageiros com estatuto de residentes naMadeira, há o reembolso de 60,00 €uros por pessoa, conforme novoregime das tarifas de Residente, Dec. Lei nº 66/2008 de 9 de Abril,com Portaria nº 316-A/2008 de 23 de Abril, apresentando os coutosdos cartões de embarque, cópia do Bilhete e Factura, Bilhete deIdentidade e Cartão de Contribuinte Fiscal.

PREÇO INCLUI: • Transporte para o Aeroporto e vice-versa;• Assistência nas formalidades de check in no aeroporto;• Passagem aérea para o percurso FUNCHAL/ LISBOA /

FUN CHAL, em voo regular TAP;• Passagem aérea para o percurso LISBOA / MUNIQUE /

BER LIM / VARSÓVIA / MUNIQUE / LISBOA, em voo regu -lar LUFTHANSA;

• Circuito em moderno e confortável autocarro de turismocom ar condicionado;

• Estadia em hotéis 3* sup. ou 4*, em regime de Pensão Com -pleta (pequeno almoço, almoços, jantares e alojamento);

• Entrada no Palácio Sanssouci em Postdam;• Entrada na Hofkirch de Dresden;• Entrada no Santuário de Jasna Gora em Czestochowa;• Entrada no Campo de Concentração de Auschwitz

(incluindo auriculares no Museu)• Entrada na Catedral do Castelo de Wawel em Cracóvia;• Entrada no Museu das Minas de Sal de Wieliczka; (ele -

vador e Capela de Sta. Kinga incluídos);• Entrada na Catedral de São João (Warsóvia);• Entrada no Memorial a Chopin em Warsóvia;• Acompanhamento por Guia-Delegado da Agência durante

todo o percurso;• Entrada Palácio Sanssouci, Campo de Concentração de

Auschwitz, Castelo de Wawel e Minas de Sal;• Seguro de Assistência em Viagem;• IVA e taxas hoteleiras.

NÃO INCLUI: • Bebidas às refeições e outras despesas de carácter par -

ticular.

DOCUMENTAÇÃO NECESSÁRIA:• Bilhete de Identidade com endereço na R A M.• Cartão de Contribuinte Fiscal da R A M.

IMPORTANTE:• Este preço poderá alterar se entretanto houver aumento no

valor das taxas aeroportuárias, no mea damente da taxa decombustível.

ALEMANHA u POLÓNIAVISITANDO BERLIM, DRESDEN, O MAGNÍFICO SANTUÁRIO

DE CZESTOCHOWA, A MEDIEVAL CRACÓVIA, AUSCHWITZ, VARSÓVIA, ETC.

11 a 18JULHO8 DIAS

23

1.º DIA – 12/7 – TERÇAFUNCHAL / LISBOA / ROMAComparência no aeroporto do Funchal pelas 5h30. Assis -tência nas formalidades de check in e embarque no vooTP1572 com destino ao Porto. Chegada ao Porto pelas9h00 e continuação da viagem para Roma no voo TP852pelas 9h50. Chegada ao Aeroporto Fiu micino pelas 13h55.Assistência e transfere ao Hotel. Jantar e Alojamento.

2.º DIA – 13/7 - QUARTA – ROMAPequeno almoço no hotel. Início da visita da cha ma da“cidade eterna”, para admirar alguns dos seus lo caishistóricos e turísticos mais importantes. Nomea da -mente, o Vaticano (o mais pequeno Estado do mun do,com a singular Basílica de S. Pedro), Coli seu, o ArcoConstantino, o Fórum romano, o Monu mento a VittorioEma nuelle, a Basílica de Sta. Maria Maior, etc. Almoço.De tarde, iremos até à Basilica de S. João de Latrão econheceremos a famosa “escada santa”. Depois,passeio a pé pela parte antiga, po dendo apreciar a belaPraça de Espanha, a Fonte de Trevi ou a tradicionalPraça Navona. Tempo livre para visitas a gosto pessoal.Jantar e alojamento.

3.º DIA – 14/7 – QUINTAROMA / CASCIA / ASSIS Após o pequeno almoço no hotel, transporte de auto carroà Basílica de S. Paulo Fora dos Muros, a se gun da maiorbasílica católica de Roma. No local onde foi erigi da abasílica, reza a tradição, é onde o Apóstolo Paulo, ao qualé dedicada a igreja, foi sepultado e o túmulo do Santoencontra-se debaixo do altar mor, dito altar pa pal. Por estarazão houve, ao longo dos sé culos, um grande movimentode peregrinação. Depois, partida para Cascia, cidadeonde viveu Santa Rita, conhecida como a “Santa dasCausas impossíveis”. Almoço em restaurante local. Detarde, visita ao Con vento de Santa Rita e à Capela com oSeu Corpo inin terrupto, podendo apreciar o crucifixo apartir do qual recebeu os “Estig mas”. Este Mosteiroconserva ainda a sua cela, po den do visitar o Santuário deSanta Rita, aberto ao público e consagrado em 1948.Jantar e alo ja mento na região.

4.º DIA – 15/7 - SEXTA – ASSISPequeno almoço e partida à descoberta da histórica ebonita cidade de Assis, a qual se encontra numa coli na,estando intimamente ligada à vida e obra de S. Fran cisco.Almoço em restaurante local. De tarde, pas seio a pé pelacidade medieval, acompanhados de guia local. Iremosconhecer a Basílica onde se encontram as relíquias de S.Francisco e a Igreja de Santa Clara, on de se encontra ocorpo desta Santa e o Cristo que falou a S. Francisco.Depois, visita da Basílica de Santa Ma ria dos Anjos, com oseu roseiral sem espinhos e a peque na “porziuncula”.Jantar e alojamento.

5.º DIA – 16/7 – SÁBADO – ASSIS / SIENA / SAN GIMIGNANO / FLORENÇA Pequeno almoço no hotel e saída para Siena, cidademedieval com a famosa Piazza del Campo, centrosecular da cidade. Faremos a visita de cidade, acom pa -nhados de guia local, podendo passear pelas rue lasestreitas, descobrindo a Catedral ou o Palácio do Povo.

Almoço em restaurante local. De tarde, tempo livre paracompras nas muitas lojas de artesanato. Depois, saídapara San Gimignano, cidade medieval considerada pelaUnesco como património arquite tónico mundial. Conti -nuação para Florença. Jantar e alojamento.

6.º DIA – 17/7 – DOMINGO – FLORENÇAApós o pequeno almoço no hotel, iniciaremos a visita dacidade de Florença, acompanhados por guia local.Florença é considerada a pátria do renascimento, sendomuitos os seus locais históricos, como a Basí lica de SantaMaria dei Fiori, o Baptistério, a Praça da Signo ria, a PonteVecchio, etc. Almoço em restauran te local. Tarde inteira -men te livre para compras ou visitas a gosto pessoal. Su -ge rimos uma visita opcio nal a Pisa, tendo oportunidade deadmirar um dos conjuntos arquitectónicos mais conheci -dos do mun do, onde se encontra a célebre Torre Inclinadae o Baptistério. Jantar e alojamento.

7.º DIA – 18/7 – SEGUNDA – FLORENÇA / SAN MARINO / RIMINI / PÁDUA (região)Pequeno almoço no hotel. Prosseguiremos para a Cos -ta do Adriático, subindo ao Monte Titano, para visita àRepública de San Marino, o mais pequeno e antigo prin -cipado do mundo, ainda rodeado de mura lhas. Almoçoem restaurante local e tempo livre para compras nomuito comércio local. Depois, passagem pela famosaestância balnear de Rimini. Breve pa ragem e partidapara Padua. Jantar e alojamento.

8.º DIA – 19/07 – TERÇA – PÁDUA (região)/ MESTRE / VENEZA / MESTRE / PÁDUA (região)Após o pequeno almoço no hotel, sairemos para Mestre,mais precisamente, para o Parque Tron chet to, ondeembarcaremos no Vaporetto que, cruzando a Laguna deVeneza, nos levará até à famosa Praça de São Marcos.Visita desta Praça, com guia local, incluindo a Catedral.Poderá admirar as singulares Pon tes (de destaque aPonte dos Suspiros), os nu me rosos Palácios e o muitocomércio local desta encan tadora cidade, repleta decanais e com um aspecto muito particular. Aproveite parafazer um bonito passeio opcional, nas românticas gôn -dolas e admirar a Ponte de Rialto ou a Ponte dos Sus -piros. Almoço em restaurante local. De tarde, em hora aindi car, regresso no vaporetto para o Parque Tron chettoe partida para Padua, famosa cidade univer sitária etúmulo de Santo António. Oportunidade de visitar asingular Basílica de Santo António, onde se encon tramas relíquias do Santo. Jantar e aloja mento.

9.º DIA – 20/07 – QUARTA – PÁDUA / SIRMIONE / MILÃO / LISBOA / FUNCHALPequeno almoço e saída para a região de Sirmione, empleno Lago de Garda. Breve paragem para visita destaaldeia medieval, local de veraneio de artistas e da elitepolítica italiana. Depois, saída directamente para Milão.Almoço em restaurante local e passeio pelo centrohistórico, com a sua maravilhosa catedral gótica, asgalerias comerciais Vitor Emanuel e a fa mosa Praça daÓpera. Depois, transfer para o ae ro porto e embarqueem voo directo, com destino a Lisboa e ao Funchal.

FIM DOS NOSSOS SERVIÇOS

B E L A I T Á L I AVISITANDO MILÃO, SIRMIONE, VENEZA, PÁDUA, SAN MARINO,

FLORENÇA, SAN GIMIGNANO, SIENNA, ASSIS, CASCIA E ROMA...

12 a 20JULHO7 DIAS

9 NOITES

PREÇO POR PESSOA EM QUARTO DUPLO .............................................1.525,00 €

SUPLEMENTO PARA QUARTO INDIVIDUAL ...................................... 190,00 €

CRIANÇA DOS 2 AOS 11 ANOS, PARTILHANDO O QUARTO C/2 ADULTOS...................................????,00 €

PREÇOS PARA UM GRUPO MÍNIMO DE 40 PESSOAS

SUPLEMENTO PARA O TRANSP ORTEFUNCHAL/AEROPORTO/FUNCHAL ...... 15,00 €

(MÍNIMO 4 PESSOAS) POR PESSOA

PREÇO INCLUI: • Assistência nas formalidades de check in e

embarque• Circuito em moderno e confortável autocarro de

turismo com ar condicionado, conforme itine ráriodescrito e check points em todas as cidades;

• Estada em hotéis 3 e 4*, em regime de pensãocompleta durante toda a viagem (iniciando como jantar do 1.º dia e finalizando com o almoço do9.º dia);

• Vaporetto Mestre / Veneza / Mestre; • Acompanhamento por guia-delegado da Agência; • Guias locais nas visitas de cidade em Veneza

(excursão de meio dia), Florença (excursão demeio dia), Sienna (excursão de meio dia), Assis(excursão de meio dia) e Roma (2 excursões demeio dia);

• Seguro de assistência em viagem; • IVA e taxas em vigor.

NÃO INCLUI: • Serviço de bagageiros nos hotéis, • Entradas em monumentos;• Bebidas às refeições; • Despesas de carácter particular, nem bebidas

às refeições.

DOCUMENTAÇÃO NECESSÁRIA:• Bilhete de Identidade com endereço na R A M.

AVA

24

1.º DIA – FUNCHAL / PONTA DELGADA / HORTAComparência dos senhores partici pan tes, em local acombinar, pelas 10h00. Transporte para o Aeroporto.Assistên cia nas formalida des de check-in e em barqueno voo S4 163 pelas 13h05 com destino a PontaDelgada. Chegada a São Miguel por volta das 14h05 econ ti nuação da viagem para o Faial, no voo SP444pelas 16h00. Chegada ao aero porto da Horta, ilha doFaial no voo SP444 às 16:50. Transporte para o HotelFaial**** localizado na cidade da Horta. Check-in. Res -to da tarde livre. Jantar em res taurante local (não incluitransporte para o hotel). Alojamento.

2.º DIA – HORTA / PICOPequeno almoço no hotel. Check-out. 9:00, Partida dohotel para excursão de ida inteiro à ilha do Faial comalmoço. Subida até ao Mira douro da Espala maca, compara gem para se desfrutar duma espectacular vista dacidade de Horta e da sua baía. Chegada à Caldeira, naparte central da ilha e área prote gida. Almoço emrestaurante local. Continua ção até aos Capelinhos,resul tante de erupção vulcânica em 1957 e 1958. Visitaao Centro Interpretativo do Vulcão dos Capelinhos. Re -gresso à Horta pelas 17:00. Em hora a combi nar local -mente, transfer de partida para o cais da Horta. Par tidade barco com destino ao Pico (30 minu tos). Chegada àvila da Madalena e transfer para o Hotel Caravelas***,localizado na mes ma vila. Check-in. Jantar em restau -ran te local (não inclui transfers, não inclui acom pa nha -mento de guia local). Alo ja mento.

3.º DIA – PICO / SÃO JORGEPequeno almoço no hotel. Check-out 9:00. Partida dohotel (com bagagem) para excur são de dia inteiro dailha do Pico com almoço. Início pelo lado norte,paragem no Cachorro. Paragem também na vila deSão Roque para visi ta à antiga Fábrica da Baleia.Continua ção em direção à vila das Lajes, pela estradatrans versal, que atinge uma altura de 900 metros.Chegada às Lajes e visita ao Museu dos Baleei ros.Almoço em restaurante local. Regresso pela costa sulcom passagem nos Mistérios. Visita a uma fábricatradicional de queijo do Pico e ao Museu do Vinho.Regresso à vila de São Roque para partida de barcocom destino à ilha de São Jorge (45 minutos). Chegadaà vila das Velas e transfer para o Hotel São Jor ge***,localizado na mesma vila. Check-in. Jan tar em restau -rante local (não inclui transfers, não inclui acompa nha -mento de guia local). Alojamento.

4.º DIA – SÃO JORGEPequeno almoço no hotel. 9:00, Par tida do hotel paraexcursão de dia inteiro São Jorge com almoço. Saídade Ve las pela Costa Sul. Miradouro das Velas, Ribeira doNabo. Visita à coope rativa de artesanato, Urzelina, visitaà torre, moi nhos típicos de São Jorge, Caste letes, Furnadas Pombas, nas Manadas visita à Igreja de SantaBárbara (século XVIII), Mira douro da Calheta, RibeiraSeca, Cruzal, Aze nha, Santo Antão, Vila do To po, Farol.Re gres so até ao Norte Pe que no, Miradouro Fajã dosCubres, Fá brica de queijo, Norte Grande, Mira douro,Fajã do Ouvidor, Santo António, Toledo, Par que das SeteFontes, Rosais e regresso às Velas. Jantar em restau -rante local (não inclui transfers, não inclui acompa nha -mento de guia local). Alojamento.

5.º DIASÃO JORGE / PONTA DELGADAPequeno almoço no hotel. Manhã livre. Check-out. Em

hora a combinar local mente, transfer para o aeroportode São Jorge, assistência nas formalidades de em -barque e voo com destino à ilha de São Miguel – SP421(11:50/12:40). Che ga da e transfer para o Hotel Ca na -dia no***, localizado em Ponta Delgada. Partida a pé dohotel para almoço em restaurante local. Após o almoço,visita a pé por Ponta Delgada pelos pontos turísticosmais importantes da maior cidade dos Açores. Incluivisitas à Igreja de São José, ao Convento da Espe ran -ça, ao Mercado Municipal, à Igreja Ma triz, e ao cen troda cidade (duração: cerca de 3 horas). Nota: não incluivisita ao Museu de Arte Sacra, pois está fe cha do àsegunda-feira). Regresso ao hotel. Check-in. Jantar emrestaurante local (não inclui transfers, não inclui acom -panha mento de guia local). Aloja mento.

6.º DIA – PONTA DELGADAPequeno almoço no hotel. Dia Inteiro Furnas comalmoço de Cozido. 9h00 – Partida do hotel pela costa Sul, passa gem porLagoa e Água de Pau. Paragem no Miradouro da Ca -lou ra. Bre ve paragem em Vila Franca do Campo, pri -meira capital da ilha. Chegada às Furnas, visita dalagoa e Caldeiras, on de se prepara o famoso Cozidoque se rá o almoço servido em restaurante local. Depoisdo almoço, visita ao Jar dim Botânico Terra Nostra, umdos mais bonitos e interessantes da ilha, com umapiscina natural aquecida, onde haverá possibilidade doGrupo tomar banho. Regresso a Ponta Delgada pelacosta Norte. Passagem no Miradouro do Pico do Ferro.Passagem pela plantação de chá e visita à Fábrica deChá Gorreana com degustação de chá. Chegada aohotel às 17:00. (duração: 8 horas). Jantar em restau -rante local (não inclui transfers, não inclui acompa nha -mento de guia local). Alojamento.

7.º DIA – PONTA DELGADAPequeno almoço no hotel. Dia inteiro: Sete Cidades eLagoa do Fogo com almoço típico. 9h00 – Partida de Ponta Delgada pela estrada doCarvão com uma bonita vista pela parte central da ilha,em direção à Vista do Rei, donde se podem admirar asLagoas das Sete Cidades, a Lagoa Verde e a LagoaAzul. Descida ao Vale das Sete Cidades com tempopara passear. Continuação pela costa Norte, comparagem para almoço no típico restaurante CavaloBranco. Regresso pelas Capelas. Subida da montanhaaté 900 metros de altitude com uma vista maravilhosada ilha de São Miguel até à deslumbrante Lagoa doFogo, um dos cenários mais bonitos da ilha. Conti -nuação para a Fajã de Baixo para visita à plantação deananás, onde se pode apreciar como eles se produzemnos Açores e provar o licor desta fruta. Che gada aoHotel às 17:00. (duração: 8 horas). Jantar em restau -rante local (não inclui transfers, não inclui acompa nha -mento de guia local). Alojamento.

8.º DIAPONTA DELGADA / FUNCHALPequeno almoço no hotel. Em hora a combi nar lo -calmente, transfer para o aeroporto de Ponta Delgada,assis tên cia nas formalidades de embarque e voo comdestino ao Funchal – S4 160 às 9:40. Chegada aoAeroporto da Ma deira pelas 12H35. Recolha da baga -gem e transporte para o Funchal.

FIM DOS NOSSOS SERVIÇOS

PORTAS DO MAR – PONTA DELGADA

PREÇO POR PESSOA EM QUARTO DUPLO ................................. 1.168,00 €

CRIANÇA DOS 2 AOS 11 ANOS INCLUSIVÉ,PARTILHANDO O QUARTO C/ 2 ADULTOS......................................... 225,00 €

CRIANÇA DOS 2 AOS 11 ANOS, PARTI-LHANDO O QUARTO C/ 2 ADULTOS... 766,00 €

PREÇOS PARA UM GRUPO MÍNIMO DE 30 PESSOAS

PREÇO INCLUI: • Passagem aérea, tarifa residente, em voo SATA para o

percurso FUNCHAL / PONTA DELGADA / HORTA / SÃOJORGE / PONTA DELGADA / FUNCHAL;

• 7 noites de alojamento nos hotéis mencionados em regimede alojamento e pequeno almoço

• 7 jantares em restaurantes locais com bebidas; • Transfers e excursões descritos no programa em autocarro

com guia local em privado para o grupo; • 6 almoços em restaurante local com bebidas incluídas; • bilhete de barco HORTA / PICO / SÃO JORGE;• Entradas quando mencionadas; • Seguro de Assistência em Viagem.

NÃO INCLUI: • Transporte do hotel para os restaurantes locais;• Acompanhamento de guia local nos jantares;• Desdpesas de carácter pessoal;• O que não está mencionado no programa.

DOCUMENTAÇÃO NECESSÁRIA:• Bilhete de Identidade com endereço na R A M.• Cartão de Contribuinte Fiscal da R A M.

IMPORTANTE:• Favor notar que os itinerários poderão sofrer alterações

devido a condições atmosféricas e mudança nos voosentre as ilhas açoreanas.

• Este preço poderá alterar se entretanto houver aumento novalor das taxas aeroportuárias, no mea damente da taxa decombustível.

• Agradece-se o pagamento de 250,00 € no acto da inscrição.

VILA DAS VELAS - ILHA DE SÃO JORGE

13 a 20JULHO8 DIAS

14 a 21JULHO8 DIAS

A Ç O R E SILHAS VERDES DO ATLÂNTICO

FAIAL, PICO, SÃO JORGE e SÃO MIGUEL

25

barcos moliceiros as casas “arte nova” e as coloridascasas de madeira da Costa Nova. Oportunidade, ainda,de comprar uma das doçarias mais conhe cidas do país,os famosos ovos moles de Aveiro. Re gresso a Marco deCanavezes. Jantar e alojamento.6.º DIA – 29/07 – SEXTA – MARCO DE CANAVEZES/ SANTIAGO DE COMPOSTELA / VIANA DO CASTELOPequeno almoço no hotel. Saída em direção à fron tei raespanhola, mais propriamente para a região autónoma daGaliza. Passagem junto a Vigo (um dos maiores portos deEspanha) e chegada ao centro histórico de Santiago deCompostela, onde se situa a magnífica catedral. Comestreitas ruas e numerosas praças, o centro de Santiagorelembra a Idade Mé dia, com destaque para a catedralque abriga o túmulo do Apóstolo e de dois discípulos(atual edifício data dos século XI e XIII). Tempo livre paravisitas a gos to pessoal, assistir à missa e para compras.Almoço em restaurante local. De tarde, em hora a indicar,regresso a Portugal, com breve paragem em Valença,antiga praça forte, ainda rodeada com as suas muralhas.Jantar e alo jamento em Viana, a princesa do Lima, noConvento das Carmelitas.7.º DIA – 30/07 – SÁBADO – VIANA / BRAGA / PONTE DE LIMA / ARCOS DE VALDEVEZ / VIANA DO CASTELOPequeno almoço e saída para a cidade de Braga, um dosprincipais centros religiosos do país, conhecida pelas suasigrejas barrocas, esplêndidas casas do século XVIII e jardinselaborados. No percurso, iremos até aos bonitos e panorâ -micos Santuários do Sameiro e Bom Jesus, locais de pere -grinação, tendo até rece bido a visita do Papa João Paulo II. Jáem Braga, tempo livre para visita a pé ao centro histórico,sendo de destaque a vetusta Sé Cate dral, com os seusórgãos barrocos e os túmulos dos pais de D. Afonso Henri -ques. Almoço em restaurante local. Depois, partida para oAlto Minho, para Ponte de Lima, considerada a localidademais minhota de quantas há, devido aos seus antigosedifícios de onde se destaca a Ponte de origens romanas,bem como os seus Solares e jardins. Continuação para Arcosde Valdevez, um dos cenários da novela “Deixe que te leve” eregresso a Viana do Castelo. Jantar e alojamento no Con -vento das Carmelitas.8.º DIA – 31/07 – DOMINGO – VIANA / BARCELOS / PÓVOA VARZIM / BALAZAR / PORTO / FUNCHALPequeno almoço no hotel. Visita do Santuário de Santa Luzia,cópia do Sagrado Coração em Paris e com uma vista pano -râmica maravilhosa, sobre a foz do rio Lima. Faremos, ainda,um passeio a pé ao centro histórico antigo, com as suascasas brasonadas. Depois, partida para Barcelos, célebrepelo artesanato de barro e o famoso galo de Barcelos. Visitada Igreja do Senhor da Cruz. Almoço. De tarde, saída para asbonitas cidades costeiras de Vila do Conde e Póvoa doVarzim. Visita da Igreja do Senhor dos Navegantes emCaxinas, a qual fica junto ao Mar e tem a forma de um barco.Ire mos, ainda, conhecer a casa da Irmã Alexandrina de Ba -lazar, beatificada a 25 de Abril de 2004, pela Igreja Católica,que reconheceu a sua fé e o facto da irmã Alexandrinavivenciar o sofrimento de Cristo na sua morte. A sua casa éum local de culto e romaria, onde acorrem peregrinos, embusca de auxílio. Depois, partida para o Aeroporto de SáCarneiro. Assistência ao embarque e saída no voo TP1581pelas 22h30 para o Funchal. Che ga da ao Aeroporto daMadeira por volta das 0h30. Recolha das bagagens.

FIM DOS NOSSOS SERVIÇOS

1.º DIA – 24/07 – DOMINGO – FUNCHAL / PORTO / MARCO DE CANAVEZESComparência dos senhores participantes no aero -porto pelas 5h30. Assistência nas formalidades decheck-in e embarque em voo regular com destino aoPorto. Chegada ao aeroporto Sá Carneiro, no Portopor volta das 9h00. Assistência ao desembarque(Boas vindas pelo guia que acompanhará o grupo) etransporte para o centro da cidade. Breve visita pa no -râmica da Invita, para descobrir os principais monu -mentos: Passagem pela foz, pela zona da Ribeira(classificada Património Mundial da Unesco), pelaAvenida dos Aliados (uma das mais belas ave nidas doPorto), pela Torre dos Clérigos (cons truída no seculoXVIII pelo arquitecto italiano Nicola Nazoni), etc..Almoço em restaurante local. De tarde, depois de umavisita às caves de vinho do Porto, segue-se em dire -ção a Marco de Cana vezes. Jantar e alojamento noConvento do Menino Jesus de Praga.2.º DIA25/07 – SEGUNDA – MARCO DE CANAVEZES/ DOURO / LAMEGO / MARCO DE CANAVEZESPequeno almoço no hotel. Saída para o cais de VilaNova de Gaia para iniciar um belíssimo cruzeiro no rioDouro, até chegar ao Peso da Régua. Muitos anos detrabalho nas terras pobres de xisto, criaram os socalcosonde são plantadas as vinhas que dão origem aoafamado vinho do Porto, ao longo das íngremes mar -gens do rio. A paisagem é magnífica, única, perten -cendo ao Património Mundial da Unesco. Oportuni -dade, ainda, de apreciar a travessia das várias eclusas,nas barragens do rio. Almoço a bordo. Chegada àRégua durante a tarde. Visita de uma quinta produtorade vinho do Porto e saída em direção a Lamego (centroprodutor de vinho do Porto e de outros vinhos como oespumante). Ida até ao Santuário de Nossa Se nhorados Remédios, com a sua dupla escadaria do séculoXVIII. Regresso ao Convento, na região de Marco deCana vezes. Jantar e alojamento.3.º DIA – 26/07 – TERÇA – MARCO CANAVEZES / SENHORA DA GRAÇA / VILA REAL / AMARANTE / MARCO DE CANAVEZESPequeno almoço no hotel e saída para a verdejanteregião de Mondim de Basto. Durante a manhã, ire -mos conhecer um dos mais bonitos percursos da“Volta a Portugal em Bicicleta”, subindo ao Santuárioda Senhora da Graça. Para além da beleza do San -tuá rio, dali pode avistar-se uma fan tástica vista pano -râmica sobre toda a região. Continuação para VilaReal. Visita ao centro histórico com os seus sola res ealmoço em restaurante local. Depois, partida paraAmarante, a princesa do Tamega. Visita ao Conventode S. Gonçalo, apreciando a bela ponte sobre o rioTâmega e o túmulo medieval do Santo. Regresso àregião de Marco de Canavezes, para visita da moder -na Igreja de Santa Maria, obra do arquitecto SizaVieira. Jantar e alojamento no Convento.4.º DIA27/07 – QUARTA – MARCO DE CANAVEZES / GUIMARÃES / PÓVOA DE LANHOSO / GERÊS / MARCO DE CANAVEZESPequeno almoço no hotel. Saída para a cidade berçode Portugal – Guimarães. Passeio a pé pelo centrohistórico, património Mundial, desde o Castelo eIgreja S. Miguel, até ao Padrão do Salado. Iremostam bém conhecer o Santuá rio da Senhora da Penha,sobranceiro à cidade de Guima rães e com umafantástica vista panorâmica. Continuação para a belaregião de Póvoa de Lanhoso. Almoço. De tarde, se -guiremos para o Parque Nacional de Peneda Gerês.Passeio em carrinhas ao interior, podendo conhecerlocais com acesso restrito ao trânsito e apreciar abeleza selva gem das paisagens. Visita ao Santuáriode S. Bento da Porta Aberta. Regresso ao Conventona região de Marco de Canavezes.5.º DIA – 28/07 – QUINTA – MARCO DE CANAVEZES / ESPINHO / AVEIRO / MARCO DE CANAVEZES Pequeno almoço no hotel e saída em direção aoPorto e à Estação de Campanhã, para tomar o com -boio até Espi nho. Cruzaremos o rio Douro e passa re -mos junto a belas praias, seguindo depois de auto -car ro até Aveiro. Almoço em restaurante local, na“Ve neza portuguesa”, apre ciando a ria, os típicos

PREÇO POR PESSOA EM QUARTO DUPLO ............................................. 873,00 €

SUPLEMENTO PARA QUARTO INDIVIDUAL ...................................... 66,00 €

CRIANÇA DOS 2 AOS 11 ANOS, PARTILHANDO O QUARTO C/2 ADULTOS................................... 560,00 €

PREÇOS PARA UM GRUPO MÍNIMO DE 40 PESSOAS

SUPLEMENTO PARA O TRANSP ORTEFUNCHAL/AEROPORTO/FUNCHAL ...... 15,00 €

(MÍNIMO 4 PESSOAS) POR PESSOA

Após a viagem e para os passageiros com es ta tuto de resi den tena Madeira, há lugar ao reem bolso de 60,00 € por pes soa,conforme no vo regime das tarifas de Residente, Decreto-Lei n.º66/2008 de 9 de Abril, com Portaria n.º 316-A/2008 de 23 deAbril contra a apresen tação dos coutos dos cartões deembarque, B. I. e C. F. da Madeira, factura e cópia do bilhete.

PREÇO INCLUI: • Assistência no Aeroporto, nas formalidades de

check-in;• Passagem aérea para o percurso Funchal /

Porto / Funchal, em voo regular TAP;• Transporte em autocarro de turismo para os

itinerários indicados no programa;• Almoços em restaurante local com bebidas -

água mineral ou vinho; • Estadia em meia pensão (pequeno almoço e

jantar no Convento do Menino Jesus de Pragaem Marco de Canavezes;

• Guia Delegado da Agência a acompanhardurante todo o percurso;

• Cruzeiro Porto / Régua ou vice-versa com almo -ço incluído;

• Passeio em carrinhas no Parque Nacional doGerês;

• Comboio regional Porto / Espinho;• Seguro de assistência em viagem;• IVA e taxas em vigor.

NÃO INCLUI: • Entradas em monumentos;• Despesas de cará ter pessoal;• Outros serviços não mencionados no programa.

DOCUMENTAÇÃO NECESSÁRIA:• Bilhete de Identidade com endereço na R A M.• Cartão de Contribuinte Fiscal da R A M.

IMPORTANTE:• Poderá haver alteração no preço se surgir aumento

das Taxas Aeroportuárias, nomeadamente da taxa decombustível.

CENTRO E PORTO DE VIGO (ESPANHA) MARCO DE CANAVESES

24 a 31JULHO8 DIAS

MINHO E DOURO, AS MAIS BELAS LOCALIDADES DO NORTE DE PORTUGAL

PORTO, VIANA DO CASTELO, BRAGA, GUIMARÃES, SANTIAGO, AVEIRO