10 Agenda - cm-pvarzim.pt · da HiStória Viaje no tempo com ... música e canto, SExTA, 7, ... a mais remota antiguidade até aos nossos dias. Inscreva-se e viaje no tempo. AL ea

Agenda10O

UTU

BRO

AG

END

A M

UN

ICIP

AL

2011

SaboreS da HiStóriaViaje no tempo com o museu municipalpÁG. 2

eScola da MinHa Vidao projecto que premeia o talento e a criatiVidade estÁ de reGressopÁG. 8

PRO

MO

CIO

NA

L

FicHa tÉcnica

DIRECTOR:josÉ macedo Vieira(presidente da cÂmara municipal)

COORDENAÇÃO / EDIÇÃO:GaBinete de relaÇÕes pÚBlicas e comunicaÇÃo:cÂmara municipal da pÓVoa de VarZim4490-438 pÓVoa de VarZim252 090 026 • 252 611 882 (FaX)[email protected]

DESIGN GRÁFICO E COMPOSIÇÃO:notYpe, lda (© 2011)252 663 [email protected]

FOTOGRAFIA:josÉ carlos marques e josÉ Flores (©2011)

IMPRESSÃO:tipoGraFia camÕes252 683 831

MENSAL (10-2011)

TIRAGEM:3000 eXemplares

VERSÃO ON-LINE:WWW.cm-pVarZim.pt

DISTRIBUIÇÃO GRATUITA

PROPRIEDADE LEGAL DA C.M. DA PÓVOA DE VARZIM

recePÇÃo de inForMaÇÃo:

se pretende diVulGar as actiVidades da instituiÇÃo a que pertence, enVie as inFormaÇÕes soBre as diFerentes realiZaÇÕes para o GaBinete de relaÇÕes pÚBlicas e comunicaÇÃo da cÂmara municipal da pÓVoa de VarZim, atÉ ao dia 10 do mÊs anterior aos aconte-cimentos.

nota: a possÍVel alteraÇÃo/anulaÇÃo dos acontecimentos apresentados É da responsaBilidade das entidades promotoras.

CÂMARA MUNICIPAL

índi

ce

02 cultura

05 eVentos

07 consumidor

08 museu ViVo

09 associatiVismo

10 aGenda de outuBro

14 paÇos do concelHo

16 a seGuir

32 6

O Outono instalou-se na cidade e por cá ficará alguns meses. Os dias serão mais curtos novamente e o frio vai chegar muito em breve. Mas, não desanime. Inspire-

-se nas palavras de Alberto Caeiro e veja a beleza dos dias mais cinzentos e mo-

lhados. Continue a aproveitar a

sua cidade e o que de melhor ela tem para oferecer, even-tos de grande qualidade organizativa, sejam eles

culturais ou desporti-

vos. Não fique em casa. Viva o seu concelho.Logo no primeiro dia do mês temos uma sugestão imperdível para si. Com o equinócio de Outono, a asso-ciação Varazim Teatro trouxe um Festival que terminará no dia 1 de Outubro, com um espectáculo pela Companhia do Chapitô.Lançamentos de livros, novas exposições e muitas comemorações vão aconte-cer neste mês de Outubro. Descubra quais, no sítio do costume.

Um dia de chuva é tão belo como um dia de sol.Ambos existem; cada um como é.Alberto Caeiro

OUTUBROOUTUBRO 2011 1

dest

aque

FSExTA, 7, E SÁBADO, 29, àS 19h30

2MUSEU MUNICIPAL

◊ PELOURO DA CULTURA

Em Outubro, continua o desafio lançado, no Verão, pelo Museu Municipal. “Sabores da História” é um conjunto de iniciativas dedicadas a seis períodos da nossa História, realizadas com a colaboração de reputados historiadores, que nos revelam pormeno-res da vida do dia-a-dia de outros tempos. Do serão consta sempre uma ceia onde se tentam redescobrir os aromas e sabores da gastronomia de outrora, rodeados do ambiente e trajes que se usariam então. Também não falta a anima-ção tradicional dos “serões” que, dependendo da época, pode incluir um contador de

histórias, música e canto, dança, exercitação de lutas, recitação de poesias, teatro de marionetas, ou outras actividades lúdicas.No dia 7 de Outubro, Sandra Amorim, mestre em História de Arte e professora na Escola Profissional de Esposende, abordará o tema “Serão da Época Balnear”, ao qual se seguirá animação musical e degustação de sabores típicos da gastro-nomia poveira. No dia 29 de Outubro, viajaremos com Armando Redentor, arque-ólogo, até à época romana. “O Serão Romano” contará, também, com animação musical e pratos ricos em sabores do Mediterrâneo.Em ambas as iniciativas, os participantes vestem trajes da época, tornando o Museu Municipal num cenário

único. Em relação às roupas, a organização pede a colaboração dos participan-tes, pedindo que levem roupas que se adaptem à época ou que, facilmente, se conjuguem com as peças que irão vestir (emprestadas por outros participantes ou pelo próprio Museu).Este projecto tenta fazer compreen-der como eram, como viviam e o que comiam e bebiam os nossos antepassados, desde a mais remota antiguidade

até aos nossos dias. Inscreva-se e viaje no tempo.

dest

aque

29 JULHO | SERÃO MEDIEVALConferência: Dr. Manuel Real19:30 | Igreja Românica de S. Pedro de Rates

05 AGOSTO | SERÃO CASTREJOConferência: Dr. Armando Coelho Ferreira da Silva19:30 | Museu Municipal da Póvoa de Varzim

07 OUTUBRO | SERÃO DA PÓVOA BALNEARConferência: Dr. Sandra Araújo Amorim19:30 | Museu Municipal da Póvoa de Varzim

Inscrições no Museu Municipal da Póvoa de Varzim ou pelo email [email protected]. O número de inscrições é limitado.

29 OUTUBRO | SERÃO ROMANOConferência: Dr. Armando Redentor19:30 | Museu Municipal da Póvoa de Varzim

04 NOVEMBRO | SERÃO DOS DESCOBRIMENTOSConferência: Dr. Amélia Polónia19:30 | Museu Municipal da Póvoa de Varzim

25 NOVEMBRO | SERÃO POVEIROConferência: José de Azevedo19:30 | Museu Municipal da Póvoa de Varzim

d a H i s t ó r i a

EVENTAR – Animação de Sítios Históricos

Sabores da História

A DesfOlhADA

A Biblioteca Municipal da Pó-voa de Varzim, em parceria com a Associação Desportiva e Recreativa Académico de Belém, vai promover, pelo quarto ano consecutivo, no Diana Bar, sábado, dia 8, às 21h30, a recriação da des-

folhada tradicional num am-biente rural e acolhedor para a vivência de uma tradição antiga, que se vai perdendo ao longo dos tempos. A acompanhar este evento, um grupo de Concertinas animará o espaço improvi-sado, com músicas típicas que se costumam cantar

nesse dia festivo. No final da “labuta”, homens e mulheres confraternizarão com um lan-che, trocando experiências e costumes desta tradição rural. Os participantes procura-rão o milho rei, a espiga vermelha, para poder saudar o público presente.

2 AGENDA MUNICIPAL

Cul

tura

dest

aque

À qUARTA (h)À cOnveRsA

Em Outubro, o Arqui-vo Municipal retoma a actividade “À quarta (h)à conversa”, um projecto que teve início em 2009 e que todos os meses traz, àquele espaço, temáticas diferentes relacionadas com a história

local. O público mais velho é convidado a conhecer melhor o seu concelho, às terceiras quartas-feiras de cada mês. No dia 19, às 15h00, Jacinto Sá, responsável pela gestão e ensaios do Rancho Povei-ro, falará sobre este grupo e sua história. Recordamos

que o Rancho Poveiro com-pletou, este ano, 75 anos. O grupo foi fundado em 24 de Junho de 1936, pelo etnógrafo poveiro António dos Santos Graça, com a finalidade de manter vivos os trajes, danças e cantares dos pescadores. O Arquivo Municipal mantém patente

uma ex-posição docu-mental come-mo-rativa destes 75 anos.

FSExTA, 21, àS 21h30

2CLUBE NAVAL POVOENSE


José de Azevedo lança a sua mais recente obra, Patrão Lagoa – O sonho de ser Cabo-de-Mar, na sede do Clube Naval Povoense, no dia 14 de Outubro, às 21h30. Na biografia das persona-lidades, ou até na história dos povos, há sempre uma pequena nuvem que escon-de um pormenor e que, mais cedo ou mais tarde, por investigação mais cuidada ou testemunho oral, acaba por se revelar. Enquadra-se neste pensamento Manuel António Ferreira, o conhe-cido “Patrão Lagoa”, patrão do salva-vidas da Póvoa, um herói lendário, poveiro de rija têmpera que, escondido dos olhares do mundo, lutou

com todas as suas forças para que as entidades que o endeusaram lhes indicassem um caminho seguro e oficial, capaz de lhe proporcionar uma pensão decente. Um homem coberto de honra-rias mas que as dificuldades materiais o obrigavam a uma ginástica orçamental rigoro-sa. Um pescador benemérito da humanidade cujo sonho era entrar nos quadros do pessoal da Marinha como cabo-de-mar e que, mercê duma cega teia burocrática, nunca chegou a concretizar, mesmo que pesasse a seu favor feitos de abnegação e coragem e estivessem do seu lado, como protecto-res e grandes amigos, o seu compadre Dr. David Alves, uma grande figura de homem público, António dos Santos Graça, ao tempo

Administrador do Concelho e deputado no Parlamento, o Guarda-Marinha António Augusto Costa, Delegado Marítimo do porto da Póvoa.Neste trabalho, procura-se descobrir o sonho encoberto de um homem do mar que tinha na Marinha de Guerra a sua meta de vida, a fada-madrinha da sua realização pessoal. A farda azul de cabo-de-mar era uma obsessão; ingressar nos Quadros da Marinha o seu maior objectivo. Embora os seus feitos heróicos como patrão do salva-vidas “Cego do Maio” tivessem reper-cussão nacional – com desta-que para os salvamentos do cruzador “São Rafael” e do vapor inglês “Veronese” – o facto é que essas arrojadas façanhas de nada valeram. Disposições legais travaram

o acesso à categoria que almejava. É essa nuvem na vida do herói que se procura destapar neste trabalho. Uma pequena achega para uma desejada biografia dum grande herói poveiro nascido a 14 de Junho de 1866 na Rua do Carvalhido (hoje Rua Serpa Pinto) e fa-lecido a 7 de Julho de 1919 na Rua Paulet, nº 13 (hoje Rua Patrão Lagoa). Manuel António Ferreira era casado com Felisbina da Conceição Ferreira que lhe deu 22 filhos, considerada a maior prole poveira.

Arquivo MunicipalRua do Visconde de Azevedo

4490-589 Póvoa de VarzimTelefone: 252 090 003

Fax: 252 090 013Email: [email protected]

@ www.cm-pvarzim.pt

câmara municipal

Pelouro da Cultura

À quarta (h)à conversa:

por Jacinto Sá (responsável pela gestão e ensaios do Rancho Poveiro)

Os 75 anos do Rancho Poveiro

19 Outubro | 15H00 Sala de Conferências do Arquivo Municipal

Os 75 anos do Rancho Poveiro

Patrão Lagoa – O sonho de ser Cabo-de-Mar

OUTUBRO 2011 3

Cul

tura

dest

aque

No dia 20 de Outubro, quinta-feira, às 21h30, o Arquivo Municipal realiza o Workshop de Encadernação e Cartonagem de Papel, com formação de Manuela Coe-lho. As inscrições, limitadas, têm o custo de ¤10.Esta é mais uma iniciativa da Casa da Memória Poveira

cuja finalidade é aproximar o público deste espaço e esclarecer sobre a extrema importância do trabalho aí efectuado diariamente. Além de iniciativas dirigidas ao público adulto, o Arquivo Municipal mantém, durante todo o ano lectivo, activida-des especialmente pensadas

para as crianças, futuros utilizado-res deste espaço enquanto adultos.

Cul

tura


2DIANA BAR


José Milhazes regressa à Póvoa de Varzim para lançar o seu terceiro trabalho: A Saga dos Portugueses na Rússia. A viver na Rússia desde 1977, o autor natural da Póvoa de Varzim, apresentou as suas duas

primeiras obras no Diana Bar e, desta feita, não fugirá à regra.Há mais de trinta anos a viver na urss/Rússia, José Milhazes divide os seus interesses entre o jornalis-mo e a história. Depois de publicar numerosos artigos na charneira dessas duas disciplinas, ousou lançar-se na escrita de obras mais extensas e completas. Em 2009, publica o livro Angola – O Princípio do fim da União Soviética, a primeira obra em português sobre a participação da urss na Guerra Civil angolana. No ano seguinte, lança o segun-do livro: Samora Machel: Atentado ou Acidente?Na apresentação da sua pri-meira obra, em 2009, José Milhazes esclareceu: “Tenho duas profissões muito próxi-

mas – historiador e jornalista e vi-me confrontado com dados que em Portugal não eram conhecidos”. Assim justificou José Milhazes a investigação que levou a este livro. “Em Portugal já há bastante literatura escrita pelos que assistiram aos conflitos em Angola”, considerou, relembrando que se fazem referências à participação americana “mas há lapsos quanto à intervenção soviética. Queria tapar esta lacuna”. Em 2010, no lançamento do seu segundo trabalho, o jor-nalista e historiador explicou que “neste livro coloco em causa mitos e personagens”. José Milhazes sublinhou que “é extremamente perigoso criarem-se ídolos. Deixa-se de se poder escrever sobre estas pessoas de determi-

nada forma quando, muitas vezes, sabemos que muitas das suas atitudes foram medíocres ou pior que medíocres”. Licenciado na Universidade de Moscovo e doutorado na Universidade do Porto, concentrou as suas atenções no estudo das relações entre a Rússia e Portugal ao longo dos séculos, sendo o presente livro o resultado de anos de pesquisa em bibliotecas e arquivos russos. Longe de se tratar de uma obra exaustiva, lanças pistas para futuras investigações num campo científico muito pouco conhecido, mas que encena numerosas surpresas. Um pequeno contributo para a documentação do espírito universalista dos portugueses.

A Saga dos Portugueses na Rússia

Workshop de encadernação e cartonagem de Papel

Arquivo MunicipalRua do Visconde de Azevedo4490-589 Póvoa de VarzimTelefone: 252 090 003Fax: 252 090 013Email: [email protected]

@ www.cm-pvarzim.pt

câmara municipal

Pelouro da Cultura

Formadora: Manuela Coelho 20 de Outubro | 21H30

Workshop de encadernação e cartonagem de papel

Inscrições limitadas | 10€ | Arquivo MunicipalInclui todo o material para a criação de um Bloco de Notas

4 AGENDA MUNICIPAL

dest

aque

DiA inTeRnAciOnAl DO iDOsO

A 3 de Outubro, perto de 450 pessoas vão participar nas comemorações do Dia Internacional do Idoso, num convívio proporcionado anu-almente pela Câmara Muni-cipal da Póvoa de Varzim. O

Pelouro da Acção Social da autarquia reúne para um dia diferente e divertido, todos os anos, idosos utentes de A Beneficente, Centro Social Paroquial de Aver-o-Mar, Centro Social de Bem-Estar de S. Pedro de Rates, Centro Social Bonitos de Amorim, Centro Social Paroquial

de Terroso, Santa Casa da Misericórdia da Póvoa de Varzim e da Associação de Reformados. O dia começará com uma missa na Igreja Românica de S. Pedro de Rates, às 11h00, e prossegue com um almo-ço, no Centro de Artesanato da freguesia.

Even

tos

FSÁBADO, 1, àS 22h00

2AUDITÓRIO MUNICIPAL

◊ VARAZIM TEATRO

No primeiro dia do mês tem a oportunidade de assistir ao último espectáculo do Festival de Teatro na Póvoa de Varzim. “Cemitério dos Prazeres”, trazido até nós pela Companhia do Chapitô, é a sugestão do Varazim Tea-tro, organizador do certame, para o dia 1 de Outubro.Sobre o espectáculo, a com-panhia lisboeta diz o seguin-te: “Num ambiente cómico, horripilante, estranho e macabro, estas personagens grotescas e sinistras deam-bulam numa paisagem sem alma em busca do cheiro do prazer. Reunidos pelo destino neste submundo cruel e intemporal, estas criaturas executam a sua

perpétua rotina, enquanto se contorcem em formas de êxtase e tormento.Mas, mesmo dentro deste sítio bizarro e inquietante, há sempre um sentido da realidade que consegue emergir, desvendando as-sim, a comédia e a tragédia da condição humana neste Cemitério dos Prazeres.”A Companhia do Chapitô, criada em 1996, valoriza a comédia pelo seu poder de questionar todos os aspectos da realidade física e social. Cria, desde a sua fundação, espectáculos mul-tidisciplinares assentes no trabalho físico do actor num processo colectivo e em constante desenvolvimento, que convidam à imagina-ção do público, e que se relacionam estreitamente com este.

Comunica, essencialmente através do gesto e da ima-gem, quebrando as barreiras linguísticas e afirmando a sua vocação universal, o que lhe permite uma relação muito próxima com os espectadores e que resulta em itinerância nacional e

internacional. Desde a sua formação produziu 29 cria-ções originais, apresentadas em Portugal e um pouco por todo o mundo: Brasil, Cabo Verde, Colômbia, Eslo-váquia, Espanha, Finlândia, França, Irão, Itália, Noruega e Suécia.

Cemitério dos Prazeres

OUTUBRO 2011 5

dest

aque

MARATOnA BTT ciDADe DA PóvOA De vARziM

No dia 8 de Outubro arranca a 5ª edição da Maratona btt Cidade da Póvoa de Varzim. As inscrições estão abertas até dia 3 e têm o valor de ¤12, ¤25 ou ¤35. Descubra, no site oficial da prova, em

www.school-eventos.com, os locais onde poderá garan-tir a sua participação. A prova está dividida em dois níveis de dificuldade, Meia Maratona, um percurso de 48 quilómetros, e a Marato-na, de 80 quilómetros. A organização, a cargo da School-Eventos, contando

com o apoio do Pelouro do Desporto da Câmara Munici-pal da Póvoa de Varzim, lem-bra que o trajecto decorrerá em caminhos rurais e trilhos do concelho da Póvoa de Varzim, mas também em estradas, pelo que todas as regras de trânsito devem ser respeitadas.

F INSCRIÇõES A PARTIR DE SEGUNDA, 10

2CASA DA JUVENTUDE

◊ PELOURO DA JUVENTUDE

O projecto que incentiva a criatividade e premeia o esforço e o trabalho dos es-tudantes está de volta. Entre 10 de Outubro de 2011 e 10 de Janeiro de 2012, os alunos podem inscrever-se, nas suas escolas, para o Projecto Es-cola da Minha Vida, do qual fazem parte os concursos de Escultura, Banda Desenhada, Pintura, Desenho, Multimédia e Olimpíadas da Escrita. Da iniciativa constam, também, provas desportivas. No dia 14 de Dezembro realiza-se o Corta-Mato e nos dias 20, 21 e 22 de Março de 2012 acon-tecem os Jogos Desportivos Municipais. A Casa da Juventude organiza a Festa de Encerramento,

que terá lugar no Pavilhão Municipal, no dia 19 de Abril, altura em que serão entregues os prémios aos vencedores de cada catego-ria. Nesta despedida, alunos e professores elaboram várias coreografias, sempre repletas de originalidade. Ao Projecto Escola da Minha Vida aderem os seguintes estabelecimentos: Escola eb 2/3 Dr. Flávio Gonçalves, Escola eb 2/3 Cego do Maio, Escola eb 2/3 Beiriz, Escola eb 2/3 Rates e Escola eb 2/3 Aver-o-Mar, as Secundárias Rocha Peixoto e Eça de Queirós, Colégio de Amorim e mapadi.Uma das finalidades deste Projecto é que seja salienta-da a importância da escola na formação dos jovens, quer pessoal, quer social, quer profissionalmente.

Projecto Escola da Minha Vida

CÂMARA MUNICIPAL

ConcursosOlimpíadas da Escrita | Escultura | Pintura | Desenho | Banda Desenhada | MultimédiaCorta-Mato

14 Dezembro 2011Estádio Municipal

Jogos Desportivos Municipais20, 21 e 22 Março 2012 Estádio Municipal, Pavilhão Municipal

Festa de Encerramento e Entrega de Prémios19 Abril de 2012 14h30 - Pavilhão Municipal

Even

tos

6 AGENDA MUNICIPAL

mun

icíp

io

Planeie bem as suas com-pras, compare preços e não se precipite. Aproveite esta oportunidade para ensinar as crianças a gerir um or-çamento. Lembre-se destes dados: uma mochila pesada, mal concebida e transporta-da de forma incorrecta pode ser prejudicial para a saúde dos seus filhos; na compra de material escolar a quali-dade dos produtos deve ser a sua prioridade uma vez que os seus utilizadores são as crianças; caso a criança leve almoço ou lanche para a escola, assegure-se que os alimentos mantêm a sua integridade e qualidade, acondicionando-os em recipientes adequados; quando adquirir um equipa-mento eléctrico, como um computador, tenha atenção que este tipo de produtos

tem obrigatoriamente de ter aposta, de modo visível, legível e indelével, a “marcação ce”, que significa “Conformidade Europeia”; guarde sempre o talão/recibo de compra para efeitos de garantia. Salvo situações de mau uso, caso o produto apresente defeito ou outra não conformidade,

dentro do prazo de garantia (2 anos), deverá contactar o vendedor podendo optar pela sua reparação, substi-tuição, redução do preço ou resolução do contrato.Saiba, no entanto, que à excepção das situações de produtos com defeito ou com outras não conformi-dades, o vendedor não está

legalmente obrigado a efec-tuar trocas ou devoluções.Quer transporte as crianças no seu automóvel particular, utilize a carrinha da escola ou se desloque a pé, saiba que há regras que têm de ser sempre cumpridas. A prevenção é sempre a me-lhor opção de segurança.

RegRessO Às AUlAs eM segURAnçA

Dos manuais escolares aos lápis e à roupa de desporto que deixou de servir, há muito a organizar…. Já fez a sua lista? A Direcção-Geral do Consumidor e o Centro de Informação Autárquico

ao Consumidor da Póvoa de Varzim recomendam: quando planear a sua lista de regresso às aulas a pro-tecção da saúde e segurança dos seus filhos deverá estar no topo das suas priorida-des: desde a compra de uma mochila adequada, passando pelo material escolar e não

esquecendo as cadeirinhas de automóvel, há muitos cui-dados a tomar. Saiba quais nesta edição da Agenda Municipal, através da cola-boração mensal do Centro Autárquico de Informação ao Consumidor (ciac).

Planear é o melhor remédio

Con

sum

idor

mun

icíp

io

OUTUBRO 2011 7

mun

icíp

io

Pinturas em cerâmicas e esculturas da Idade do Ferro um pouco por todo o Ocidente mostram homens e, por vezes, mulheres envergando chapéus, ou toucados, das mais variadas formas. Com o passar dos tempos o chapéu foi ga-nhando outro valor e, acima de tudo, novos significados: manter a cabeça coberta é sinal de “poder” e descobri--la sinal de subserviência.

Principalmente a partir do século xv avolumam-se, diversificam-se e tornam-se mais complexos os chapéus usados pelos nobres, os quais obedecem a rígidos códigos de conduta e comportamento. É galante o homem descobrir-se perante a dama ou donzela, é obriga-tório perante um superior e educado perante os conheci-dos. Infracções propositadas a este código de conduta

podiam provocar confrontos graves ou até arrebatados duelos. As damas usavam toucados, ou chapéus, que mudavam rapidamente de dimensões e materiais, segundo os ditames das modas das diversas cortes.No século xix e primeira metade do xx o uso do chapéu é obrigatório para todos. Considerava-se que os ardores do Sol no Verão, mas também os seus raios mortiços de Inverno cons-tituíam grave perigo para a saúde de crianças e adultos provocando as mais diversas enfermidades. As mulheres do povo usam, em alterna-tiva, o lenço. Os homens de todas a idades e de todas as classes cobrem a cabeça, sendo considerado desele-gante e mal-educado não o usar e palhinhas, panamás,

cocos, cartolas e bonés, boinas e catalães cobriram as cabeças de gerações de poveiros. As damas da sociedade burguesa ou de aspiração aristocrática adquiriam, ou mandavam confeccionar, nas lojas da especialidade, chapéus ao gosto da moda, que usavam em ocasiões especiais como casamentos ou recepções, mas também no dia-a-dia, nas saídas de compras ou nas visitas.Com o perder do hábito do uso dos chapéus – na segun-da metade do século xx – es-tes foram sendo relegados, com as suas belas caixas, para o fundo dos armários ou para os sótãos das casas poveiras, onde as novas gerações os encontram.

O chAPéU

O uso do chapéu surge na mais remota antigui-dade como peça de traje utilitário. Realizado em pele, palha ou outros materiais, protegia dos ardores do sol no Verão e das inclemên-cias da chuva no Inverno.

Conhecem-se exemplares antigos deste complemento do vestuário em grutas da Pré-história, ou em antigos acampamentos do deserto em África. O famoso homem do gelo do calcolítico, aparecido num glaciar entre a Áustria e a Itália, conhecido como Ötzi,

envergava um chapéu, bem como alguns dos cadáveres, desse período, encontrados em turfeiras do Norte da Europa. Nesta edição da Agenda Municipal traga o seu chapéu e venha connosco conhecer pormenores sobre este acessório.

Mus

eu V

ivo Os chapéus no Museu

8 AGENDA MUNICIPAL

mun

icíp

io

Tendo, desde sempre, o apoio da Câmara Municipal da Póvoa de Varzim, no ano seguinte à sua formação, elabora com esta autarquia um Protocolo de Colabo-ração, que tem vindo a ser

renovado anualmente. Assim torna-se responsável pela programação teatral de carácter regular na Póvoa de Varzim. No primeiro sábado de cada mês (entre Outubro e Junho) o Varazim Teatro

(com o patrocínio da Câmara Municipal) tem trazido à Póvoa de Varzim várias companhias de Teatro nacio-nais e não só, procurando a diversidade e a qualidade dos espectáculos com vista à formação de um público cada vez mais assíduo e cada vez mais exigente.Em 2002 a Associação arren-dou um espaço para sua sede administrativa, esta condição tem vindo a possibilitar que o Varazim se tenha vindo a assumir cada vez mais como agente cultural e dinamizador da cidade em que se insere. Não tendo qualquer preconceito em relação ao termo Amador, uma vez que o Varazim ao longo da sua história tem vindo a fazer teatro pelo Teatro com Amor, não deixa o Varazim nesta altura de sentir necessidade

de evoluir em direcção à profissionalização, pelo facto de o caminho percorrido até aqui provocar cada vez mais uma maior responsabilidade. Responsabilidade essa que o Varazim não pretende negar, mas que reconhece depender de uma maior disponibi-lidade por parte dos seus elementos, o que só poderá ser equacionado no campo da profissionalização.O Varazim sempre acreditou e sempre acreditará que o Teatro é um caminho.O Festival de Teatro é mais uma aposta desta associação na divulgação da arte e, este ano, realizou-se a 4ª edição do certame. Nos últimos anos, o Varazim tem aposta-do também em workshops para os mais novos, uma forma de educar este futuro público.

Ass

ocia

tivis

mo

O Varazim Teatro nasceu da vontade comum de um grupo de 13 pessoas, constituindo-se Associação Cultural à data de 26 de Setembro de 1997, depois de em Junho desse mesmo ano já ter estreado a sua I Produ-ção, “Desimaginação-Farsa do Quotidiano” realizado a

partir de um texto de autor português, António Pedro. Desde esta data o Grupo tem produzido regularmente espectáculos de Teatro e várias Animações, que apresenta na cidade onde se sedia e não só, tendo parti-cipado já em vários festivais de Teatro.

A sua história

varazim Teatro

OUTUBRO 2011 9

outu

bro

cineMa

Conto de Outono FQUINTA, 6, àS 21h45


◊ CINECLUBE OCTOPUS

A viúva Magali, de 45 anos, é uma produtora de vinho no sul da França. Isabelle, sua melhor amiga, resolve encontrar um novo marido para Magali: põe anúncio num jornal local e até encontra Gérald, um homem decente. No casa-mento da filha de Isabelle, Magali conhece Gérald. Mas o problema é que na mesma ocasião ela também conhece Étienne, um outro homem.

Outono Escaldante FQUINTA, 13, àS 21h45



O jogador e professor de poesia Daniele Dominici chega a Rimini para ensinar durante quatro meses no li-ceu local substituindo outro professor. A relação com a sua companheira Mónica está em crise e Daniele passa a maior parte do tempo com os seus novos amigos. No liceu, conhece a bela e misteriosa estudan-te Vanina Abati, de 19 anos, namorada do seu amigo Gerardo, apaixonam-se, mas o passado permanece como uma sombra entre ambos.

Sonata de Outono FQUINTA, 20, àS 21h45



Charlotte Andergast, uma bem sucedida pianista de concerto, acaba de perder Leonardo, o homem com quem vivia há muitos anos. A sua morte abate-a, deixando-a num estado de solidão e perturbação. A filha Eva, que está casada há alguns anos com um clé-rigo e vive numa pequena cidade da Noruega, pede à mãe para a visitar. Du-rante alguns dias, as duas mulheres confrontam-se. Umas vezes sentem repulsa pela outra, outras vezes procuram a sua companhia. Mas o encontro será crucial para o futuro de ambas. O que está em causa na sua relação é obrigatoriamente o amor: a presença e a ausência do amor, o desejo do amor, as mentiras do amor, o amor deformado e o amor como a nossa única esperança para sobreviver.

O Fim do Outono FQUINTA, 27, àS 21h45



Após o falecimento de Miwa, os seus melhores amigos decidem preocupar--se com o futuro da sua viúva, Akiko, e da sua filha, Ayako. Todos crêem que a melhor solução é casar a jovem, mas esta rejeita um após o outro, todos os candidatos que lhe são oferecidos. Então, eles decidem casar primeiro Akiko.

coMeMoraÇÃo

Dia Internacional do Idoso

FSEGUNDA, 3

2 IGREJA ROMâNICA E CENTRO

DE ARTESANATO DE S. PEDRO

DE RATES

◊ PELOURO DA ACÇÃO SOCIAL

cultura

Sabores da História FSExTA, 7, E SÁBADO, 29

2MUSEU MUNICIPAL


Desfolhada FSÁBADO, 8, àS 21h30

2DIANA BAR

◊ ASS. DESPORTIVA E RECREATI-

VA ACADéMICO DE BELéM

outu

bro

Age

nda

XXi PlAnO De DesenvOlviMenTO DO Ténis De MesA

Em Outubro, abrem as inscrições para a primeira prova do Plano de Desenvol-vimento do Ténis de Mesa (pdtm), que inclui

várias competições. A primeira será, então, o Campeonato de Pares, seguido dos Campe-onatos Individuais, Torneio Aberto de Natal, o Campeonato Inter-Associações, a Taça da Póvoa de Varzim, o Torneio

“Cidade da Póvoa”, o Encontro Concelhio, as Comemorações do 25 de Abril, a Supertaça e, finalmente, o Top 12. O sucesso do pdtm é contabilizado em números, já que, a pra-ticar a modalidade na Póvoa de Varzim estão,

vale

a pen

a!

10 AGENDA MUNICIPAL

outu

bro

actualmente, mais atle-tas que na Associação de Ténis de Mesa do Porto. Um marco que se deve, segundo Aires Pereira, vice-presidente da Câmara Munici-pal e vereador do Pelouro do Desporto, “ao facto de ser uma

actividade indoor que permite um enorme convívio e, também, por ser acarinhado pela autarquia. Todo o material necessário à sua prática é fornecido pela Câmara Municipal, desde raquetes, bolas, mesas, marcadores e

mesas de árbitros. Isto faz com que os custos sejam praticamente nulos para os atletas. Esta organização é uma porta aberta para que todos tenham acesso ao desporto organizado e competitivo”, conclui o autarca.

Age

ndaA Saga dos

Portugueses na Rússia FSExTA, 14, àS 21h30

2DIANA BAR


Patrão Lagoa – O sonho de ser cabo-do-mar


2CLUBE NAVAL POVOENSE


Lançamento do livro de José de Azevedo.

O Homem que falou com os peixes

2ATé AO FINAL DO ANO

◊ MUSEU MUNICIPAL


Teatro de marionetas alu-sivo à vida e aos costumes da comunidade piscatória poveira. É necessária marcação prévia.

À tarde no Museu FTODAS AS SExTAS

2MUSEU MUNICIPAL


Ateliê de ensino e execução de camisolas poveiras, malhas e bordados tradi-cionais.

Visitas guiadas ao Museu e Pólos Museológicos

FDURANTE TODO O ANO

2MUSEU MUNICIPAL, NúCLEO

INTERPRETATIVO DA CIVIDADE

DE TERROSO E PÓLO MUSEOLÓ-

GICO DA IGREJA ROMâNICA DE

S. PEDRO DE RATES


Mediante marcação prévia poderá conhecer estes três locais que contam a história do concelho da Póvoa de Varzim.

Clube das Agulhas FTODAS AS SEGUNDAS E SExTAS

2DIANA BAR


Actividade destinada à par-tilha de saberes manuais: pontos de cruz, croché, costura, tricote, bordados e Arraiolos, entre outros.

exPoSiÇõeS

Mulher do Século XXI FDE 15 DE OUTUBRO A 3 DE

NOVEMBRO

2POSTO DE TURISMO

◊ ExPOSIÇÃO DE PINTURA DE

NATÁLIA GROMIChO

Ver e desenhar a Póvoa de Varzim…

FATé SExTA, 28

2BIBLIOTECA MUNICIPAL


Exposição de trabalhos realizados por alunos do 9º ano (2010/2011) da Escola Dr. Flávio Gonçalves. A realização dos trabalhos teve como objectivo levar os alunos a descobrir e apreciar espaços mais ou menos conhecidos da nossa cidade.

Rosto – 35 anos de Fotografia e 55 anos de idade

FSÁBADO, 1, A DOMINGO, 16

2DIANA BAR


Exposição de Fotografia de Miguel Louro.Médico, natural da Póvoa de Varzim, onde nasceu em 1955, Miguel Louro manteve sempre vivo o seu amor pela fotografia e fez várias exposições individu-ais e colectivas, no país e no estrangeiro. Colaborou em diversas actividades re-creativas e culturais, tendo sido fundador e director da

Associação de Fotografia e Cinema de Amadores de Braga, promoveu vários salões nacionais de fotogra-fia, de onde nasceram os "Encontros da Imagem".

Loba do mar FQUARTA, 19, A DOMINGO, 30

2DIANA BAR


Exposição de Pintura de Mafalda Lima Barbosa.

75 anos do Rancho Poveiro

FATé OUTUBRO

2MUSEU E ARQUIVO MUNICIPAL


Comemorações dos 75 anos do Rancho Folclórico Poveiro, cuja primeira actuação aconteceu no dia 23 de Junho de 1936.

Ícones e Memórias da Póvoa de Varzim Piscatória

FOUTUBRO

2MUSEU MUNICIPAL


Nesta mostra serão abordados os temas relacionados com o sentido de identidade própria

da comunidade poveira: heróis, embarcações (Lancha Poveira, Catraia, ou Salva-vidas) utilizados como ícones no último século, além de outros registos iconográficos da vida, traje e aprestos, que se tornaram objectos de memória duma comunidade em mudança.

Os Jogos Tradicionais e os Brinquedos de Antigamente

FATé AO FINAL DO ANO

2MUSEU MUNICIPAL


inFantil

A importância dos Animais no mundo de hoje

FDE SEGUNDA, 3, A SExTA, 14



Mostra bibliográfica dedicada ao Dia Mundial do Animal.

OUTUBRO 2011 11

outu

bro

PROjecTO viDA AcTivA cOM DesPORTO

A iniciativa teve início em 2005, apenas com a adesão de 29 pes-soas. Hoje, volvidos seis anos, são mais de cinco centenas os

idosos que usufruem, todas as semanas, de aulas de natação, ginástica e muscula-ção nas Piscinas e no Pavilhão Municipal. Várias associações do concelho aceitaram o desafio da autarquia e incentivam os seus

utentes a participarem nestas aulas que ofe-recem uma vida plena, com maior mobilidade, e mais saudável. Mas, não só os utentes das instituições podem be-neficiar deste projecto. Qualquer pessoa, desde que reformada

e com mais de 65 anos pode participar. As ins-crições permanecem abertas ao longo do ano e são totalmente gratuitas.As aulas terminarão em Julho de 2012.

Alimentação saudável e equilibrada

FSÁBADO, 15, A SEGUNDA, 31



Mostra bibliográfica dedicada ao Dia Mundial da Alimentação.

Chocalhos e Maracas fazem sons ruidosos


2DIANA BAR


Elaboração de um instru-mento musical a partir da reutilização de embalagens de iogurtes e latas. Activi-dade comemorativa do Dia Mundial da Música.

Olá, eu sou um livro! FQUARTA, 19, àS 10h00

2DIANA BAR


Hora do Conto com o livro Olá, eu sou um livro!, de Rui Grácio. Rui Alexandre Grácio nasceu em 1960, na Póvoa de Varzim, e aí viveu até aos dez anos. A partir dessa idade fez os seus estudos em Coimbra, onde actualmente reside.Licenciou-se, em 1986, em

Filosofia e obteve o grau de Mestre em Filosofia Contemporânea em 1991. A sua área de preferência é a da argumentação e da retórica.

Cantinho da Leitura FOUTUBRO



Venha transformar a leitura num momento de verdadeira partilha, num instrumento de desenvol-vimento pessoal e auto-conhecimento. Destinada ao público em geral, pais, filhos e famílias.

O Dicionário Ilustrado FOUTUBRO



Oficina de Escrita Criativa e Expressão PlásticaActividade didáctica que consiste num exercício de ilustração e redacção de palavras, por ordem alfabética, ilustrando-as e redigindo a sua definição. Destinada ao público Infanto-Juvenil.

Viagem ao mundo dos Livros

FOUTUBRO



Actividade semanal, na qual se explica aos mais jovens o que é uma Biblioteca, como funciona e o que podem esperar desta instituição. Destinada ao público Infanto-Juvenil.

Livros Fora de Portas FQUINTAS, 6 E 20



Quinzenalmente haverá Sessões de Leitura Animada na Pediatria do Hospital para as crianças hospitalizadas, dinamizadas pelo Serviço Educativo em articulação com os profissionais de saúde.

Sábados Mágicos... Leituras Encantadas




Actividades lúdicas e pedagógicas de estímulo à leitura e ligadas ao prazer de ler, ver, ouvir contar histórias e ilustrá-las.

Lápis na mão FOUTUBRO

2CASA DA JUVENTUDE


Ateliê de pintura em tela e bricolage destinado a crianças entre os 8 e os 15 anos.

JuVentude

Projecto Escola da Minha Vida

FDE 10 DE OUTUBRO

A 10 DE JANEIRO DE 2012

2ESCOLAS DO CONCELhO


E DO DESPORTO

q INSCRIÇõES ABERTAS

Festa Halloween FSÁBADO, 29, àS 15h00

2CASA DA JUVENTUDE


MúSica

Dia Mundial da Música FSEGUNDA, 3

2ESCOLAS DO CONCELhO

◊ ESCOLA DA MúSICA DA PÓVOA

DE VARZIM

O Dia Mundial da Música é celebrado a 1 de Outubro. Este ano, a Escola de Música da Póvoa de Varzim irá fazer uma digressão por escolas do concelho com a sua Orquestra de Sopros e Orquestra de Cordas na segunda, dia 3 de Outubro. O dia terminará com um concerto ao ar livre na Pra-ça do Almada, às 17h45.Divulgar a Escola de Música junto de jovens alunos, motivar a aprendizagem da música e proporcionar-lhes momentos musicais de qualidade com sonoridades para muitos ainda des-conhecidas é o objectivo desta iniciativa que visitará 20 escolas. As actuações começam às 9h00 e só terminam ao final da tarde.

Age

nda

Tom

e not

a!

12 AGENDA MUNICIPAL

outu

bro

Age

nda

fesTA hAllOWeen

A Casa da Juventude vai organizar uma Festa de Halloween na tarde do dia 29 de Outubro. A partir das 15h00, jovens entre os 8 e os 23 anos de idade poderão parti-

cipar num concurso de máscaras. As mais assustadoras terão direito a lembranças. Além do concurso, muita música e jogos farão parte da tarde. O Dia das Bruxas, ou Halloween, nome original na língua

inglesa, é uma tradição dos países anglo-sa-xónicos, com especial relevância nos Estados Unidos. Nos últimos anos, esta festa tem ganho relevância também no nosso país, que importou o hábito de, na noite de

31 de Outubro para 1 de Novembro, realizar actividades onde todos se mascaram de forma assustadora. Na celebração actual do Halloween, pode-mos notar a presença de muitos elementos ligados à bruxaria. As

fantasias, enfeites e outros itens comer-cializados para esta festa estão repletos de bruxas, gatos pretos, vampiros, fantasmas e monstros.

teatro

O Cemitério dos Prazeres



◊ VARAZIM TEATRO

Espectáculo inserido no Festival de Teatro, organizado pela associação poveira Varazim Teatro, com o apoio do Pelouro da Cultura da Câmara Municipal.A direcção artística é de José Carlos Garcia e John Mowat; a encenação de John Mowat; com interpretação de Jorge Cruz e Tiago Viegas; assistência de encenação de Marta Cerqueira; assistência aos ensaios de Nuno Labau; desenho de luz de Paulo Cunha; guarda--roupa de Chloé Maxin; ilustração do cartaz de Alex Gozblau; design gráfico de Sílvio Ro-sado; fotografias de cena e audiovisuais de Filipe Saraiva e Simão Anahory; assessoria de imprensa de Ulika da Paixão Franco; e produção de Tânia Melo

Rodrigues e Francisco Leone.

O Mártir do Degredo FSExTA, 14, àS 21h00


◊ GRUPO INDEPENDENTE DA

ESTELA

O Grupo Independente da Estela é um grupo de teatro amador composto por 22 pessoas e dedica-se à encenação de peças de teatro desde 1993. Os lucros do espectáculo re-verterão a favor do Centro Social e Paroquial D. Daniel Junqueira.

14 de Outubro de 2011 – 21h00 – Auditório Municipal

O Mártir do Degredo

Bilhetes:Meia hora antes do espectáculo

Reservas – 96 640 71 99 (Alberto Costa)Os Lucros revertem a favor do Centro Social

e Paroquial D. Daniel Junqueira.

GRUPO INDEPENDENTE DA ESTELA

Obra de Victor-Marie Hugo

O Grupo Independente da Estela leva à cena a peça de teatro:

Apoios:Irmãos Costa - Construção Civil | Maria da Luz - Produtos Hortícolas | Carlos Barros - Paredes e Tetos FalsosAntónio Ilídio - Pichelaria Electricista | Cerpóvoa - Materiais Cerâmicos | Indústria Mármores PóvoaTomás Maia - Construção Civil | Adelino Miranda da Costa | José Carlos – Terraplanagem | Sofermar

deSPorto

5ª Maratona BTT Cidade da Póvoa de Varzim

FSÁBADO, 8

2SChOOL-EVENTOS

◊ SChOOL-EVENTOS

A Maratona vai realizar-se no dia 8 de Outubro e é organizada pela School- -Eventos com a colabora-ção da Câmara Municipal. Sendo um sucesso desde a primeira edição, a School-Eventos pretende alcançar novamente o número máxi-mo de inscrições, duas mil. O número de participantes, o convívio entre todos e o apoio do público são os indicadores do êxito desta iniciativa.Os interessados em fazer parte deste grupo de dois mil ciclistas devem visitar o site da organização, em www.school-eventos.com e preencher a ficha de ins-crição. O valor pode variar entre os ¤12, ¤25 ou ¤35. O participante que optar pela inscrição de ¤12 (pack 1), terá direito a seguro,

abastecimento, banhos e assistência mecânica. A segunda opção, cujo valor é de ¤25 (pack 2), inclui seguro, abastecimento, ba-nhos, assistência mecânica e camisola. Finalmente, a última opção inclui seguro, abastecimento, banhos, assistência mecânica, camisola e almoço. Sendo assim, no dia 8, às 9h30, espera-se que centenas de ciclistas partam do Alto de Martim Vaz para uma destas duas opções: meia maratona, prova de 48 quilómetros; ou maratona, prova de 80 quilómetros.

Actividades de Enriquecimento Curricular

FATé JUNhO DE

2012

2ESCOLAS DO CONCELhO,

JUNTAS DE FREGUESIA E

PAVILhÃO MUNICIPAL

◊ PELOURO DO DESPORTO

Mais de 4500 alunos, distribuídos por 22 esta-belecimentos de ensino, usufruem da actividade física que o Pelouro do Desporto proporciona.

OUTUBRO 2011 13

info

rmaç

ão

Na sua reunião ordinária de 1 de Agosto de 2011, presidida pelo Vice--Presidente da Câmara, Eng. Aires Pereira, a Câmara Municipal deliberou por unanimidade:

a) autorizar a contratação do serviço de identificação de necessidades e monitorização no âmbito do plano de sinalização turística do concelho da Póvoa de Varzim;

b) aprovar a celebração do Acordo de Cooperação Institucional com os Mu-nicípios do Porto, Maia, Matosinhos, Vila do Conde, Póvoa de Varzim, Espo-sende, Viana do Castelo, Vila Nova de Cerveira e Valença, tendo por objecto a investigação, promoção e dinamiza-ção do “Caminho Português da Costa” para Santiago de Compostela;

c) aprovar a celebração de Acordo de Colaboração com a movijovem – Mobilidade Juvenil, Cooperativa de Interesse Público de Responsabilidade Limitada, tendo por objecto a criação e implementação do Cartão Jovem Municipal;

d) conceder à “Velha Lamparina – União de Artes e Ofícios e Recriações Históricas” o apoio proposto para a realização de uma Feira Medieval;

e) apoiar a realização da Feira de Stocks promovida pela Associação Comércio ao Ar Livre;

f) apoiar a realização do II Congresso Internacional de Turismo, promovido pela Escola Superior de Gestão do Instituto Politécnico do Cávado e do Ave;

g) assumir os encargos decorrentes da utilização do Pavilhão Municipal por parte da Associação Poveira de Coleccionismo e, bem assim, conceder o demais apoio solicitado por esta associação para a realização de uma Exposição Filatélica Nacional e uma Exposição Filatélica Inter-Regional;

g) apoiar a realização do xix Festival de Folclore da Associação de Amizade de S. Pedro de Rates através de disponibilização de bancadas com capacidade para 200 pessoas;

i) assumir os custos com o forneci-mento de energia eléctrica para a organização da Festa em honra de S. Félix;

j) requerer ao Senhor Secretário de Estado da Administração Local que profira declaração de utilidade pública, com carácter urgente (de modo a con-ferir ao Município, enquanto entidade expropriante, a posse administrativa dos bens expropriados), para efeitos de expropriação das 10 parcelas de terreno identificadas na presente de-liberação e nos documentos que dela ficam a fazer parte integrante, com a área total de 55.616,30m2 , sitas na freguesia de Laúndos, deste concelho (cujos limites são identificados na mencionada planta cadastral), neces-

sárias à execução da infra-estrutura designada “Centro Ambiental de Laúndos, Légua da Póvoa”;

k) aprovar o Protocolo celebrado com a Associação Pró-Música da Póvoa de Varzim, tendo como objecto o desenvolvimento do Programa das Ac-tividades de Enriquecimento Curricular no 1.º ciclo do Ensino Básico;

l) aprovar o Acordo de Colaboração celebrado com os Agrupamentos de Escolas de Rates, Aver-o-Mar, Dr. Flávio Gonçalves e Cego do Maio, tendo como objecto o desenvolvimen-to do Programa das Actividades de Enriquecimento Curricular no 1.º ciclo do Ensino Básico.

Na sua reunião ordinária de 22 de Agosto de 2011, presidida pelo Pre-sidente da Câmara, Dr. José Macedo Vieira, a Câmara Municipal deliberou por unanimidade:

a) ratificar o Despacho do Vereador das Obras Municipais e solicitar à Assembleia Municipal que ratifique a decisão de abertura de concurso público e, bem assim, que autorize a assumpção dos encargos decorrentes da adjudicação da empreitada da obra “Remodelação de escolas primárias: eb1 /JI do Século – Póvoa de Varzim”;

b) assumir os encargos decorrentes da utilização do Pavilhão Municipal por parte da Associação Cultural e Des-

Paço

s do

Con

celh

oAcTAs e OUTRAs infORMAções

14 AGENDA MUNICIPAL

info

rmaç

ão

hORÁRiO DAs MissAs

VeSPertinaS:Igreja do Desterro, às 16h00;Capela de São Tiago, às 17h30;Igreja da Lapa, no interior da Fortaleza, às 17h00;Basílica do Sagrado Coração de Jesus, às 18h30;Igreja de São José, às 19h00;Igreja Matriz, às 19h00;Igreja da Lapa, às 19h00. doMingoS e diaS SantoS:Igreja da Lapa, no interior da Fortaleza, às 8h00;Igreja da Lapa, às 9h30, 11h30, 18h00 (durante o Inverno) e 19h00;1 B. do Sagrado Coração de Jesus, às 8h30, 10h00, 11h30 e 16h00;Igreja Matriz, às 10h00, 11h30 e 19h00;Igreja do Desterro, às 10h00;Capela de S. Tiago, às 9h00 e 11h00;Igreja da Misericórdia, às 9h00;Capela do Bonfim, às 9h00;Igreja de Nossa Senhora das Dores, às 10h30;Igreja de São José, às 12h00 e 19h00. todoS oS diaS da SeMana:Igreja do Desterro, às 16h00;Igreja de São Tiago, às 17h30;Igreja de São José e Matriz, às 19h00;Igreja de Nossa Senhora das Dores, às 7h30;Igreja da Lapa, no interior da Fortaleza, às 7h45;Igreja da Lapa, às 8h00 e 18h30;2

Basílica do Sagrado Coração de Jesus, às 8h30 e 18h30;Igreja da Misericórdia, às 8h30.

1 Igreja da Lapa, no Verão2 Igreja da Lapa, em Maio e Janeiro, missa às 18h15

fARMÁciAs De seRviçO

Farmácia A-Ver-O-Mar (5, 15, 25) 252 681 520Farmácia Campos (3, 13, 23) 252 682 999Farmácia Cardoso (8, 18, 28) 252 622 338Farmácia Central (9, 19, 29) 252 624 626Farmácia Faria (7, 17, 27) 252 624 635Farmácia Nova (2, 12, 22) 252 612 954Farmácia Mariadeira (4, 14, 24) 252 611 711Farmácia Moderna (6, 16, 26) 252 624 623Farmácia da Praia (10, 20, 30) 252 624 694Farmácia Rainha (1, 11, 21, 31) 252 624 620

TelefOnes ÚTeis

Polícia de Segurança Pública 252 298 190Guarda Nacional Republicana 252 240 350Bombeiros Voluntários 252 291 500Hospital Póvoa de Varzim / Vila do Conde 252 690 600Polícia Marítima (em serviço 24 horas) 916 352 737

PRóXiMA ReUniÃO PÚBlicADA cÂMARA MUniciPAl

17 de Outubro, às 18h00, no Salão Nobre dos Paços do Concelho.

portiva da Mariadeira e, bem assim, conceder o demais apoio solicitado por esta associação para a realização de um Espectáculo de “Stand-Up Comedy;

c) conceder o apoio solicitado pelo Varazim Teatro para a realização do Festival de Teatro “É-Aqui-in–Ócio”;

d) atribuir à Fábrica da Igreja Paroquial de Laundos um subsídio no valor de 4.500,00 ¤ para ajudar a custear as despesas inerentes à renovação do sistema de rega dos Jardins de S. Félix;

e) atribuir à Delegação da Póvoa de Varzim da Cruz Vermelha Portuguesa um subsídio no valor de 96.600,00 ¤, correspondente a 20% do custo da obra de construção do edifício destinado ao Jardim de Infância “O Miminho”;

f) autorizar a ocupação do espaço público envolvente à sede social de A Filantrópica – Cooperativa de Cultura, crl e, bem assim, conceder o seguinte apoio logístico para a realização do festival denominado “Philantra – Festi-val de Arte Independente”;

g) assumir os encargos decorrentes da utilização das Piscinas Municipais por parte do Clube Naval Povoense;

h) assumir os encargos decorrentes da utilização das Piscinas Municipais por parte do Mapadi – Movimento de Apoio de Pais e Amigos ao Diminuído Intelectual;

i) conceder apoio à Associação Empresa-rial da Póvoa de Varzim para realizar um evento de moda na Praça do Almada;

j) autorizar a renovação do contrato que titula a prestação de serviços de manutenção e assistência técnica de parcómetros, celebrado com a “Resopre – Sociedade Revendedora de Aparelhos de Precisão, sa;

Paço

s do

Con

celh

o

nÚMeRO veRDe 800 272 625

lOjA DO AMBienTe 800 272 624

OUTUBRO 2011 15

nO

veM

BRO

ResgATAR DAs AlMAs F27 DE NOVEMBRO

2AVER-O-MAR

Na madrugada ou entarde-cer da véspera ou do dia de Santo André, celebrado a 30 de Novembro, era comum ver grupos de pescadores, de lampião na mão, em peregrinação até à Capela dedicada ao Santo, em Aver-o-Mar. De forma a recuperar esta tradição, que a pouco e pou-co se foi esbatendo, o Cen-tro de Desporto e Cultura JuveNorte tem organizado,

de há uns anos para cá, a peregrinação, inserindo, no cortejo aberto a toda a população, um grupo de peregrinos trajados a rigor. Os poveiros, sobretudo os da classe piscatória, são muito devotos a Santo André, a quem cabe pescar, das profundezas, as almas dos náufragos e entregá- -las a Deus. Diz a sabedoria popular que quem não for a Santo André em vida lá terá de ir depois de morto. Além disso, o Santo tem também dotes de casamenteiro.

A seguir, na Póvoa de varzim

O Plano de Promoção do Atletismo (ppa) estará de regresso no mês de Novem-bro. Serão doze jornadas, uma em cada freguesia do concelho, sendo que quatro são competições em estrada, quatro são provas de pista e quatro são corta--matos. Centenas de atletas

participam naquela que é a mais antiga organização do município. Esta será a 32ª edição do ppa. “Perto de 500 atletas parti-cipam nas doze jornadas que constituem a competição. O grande objectivo da autarquia é promover uma modalidade que possa ser

praticada ao ar livre, nas áreas de residência dos atletas e sem qualquer custo para quem a pratica”, expli-ca Aires Pereira, vice-presi-dente da Câmara Municipal e vereador do Pelouro do Desporto.

A s

egui

r s. MARTinhO F12 DE NOVEMBRO

2SEDE DA JUVENORTE

No dia 12 de Novembro, o Centro de Desporto e Cultu-ra JuveNorte irá comemorar o São Martinho. As reservas para este jantar podem ser efectuadas até dia 9 de No-vembro através do número de telefone 965358899. A sede da associação, como habitualmente, foi o local escolhido para mais esta confraternização à volta da mesa. Rojões e, mais tarde, castanhas assadas e jeropiga são as iguarias que vão ser servidas nessa noite.S. Martinho foi, durante toda a Idade Média e até uma época recente, o santo mais popular de França. O seu túmulo, localizado em Tours, França, era o maior centro de peregrinação de toda a Europa Ocidental. A sua generosidade e humildade,

aliadas a uma enorme fama de milagreiro fizeram de S. Martinho um dos santos mais queridos da população. E, ainda hoje, o seu espírito de partilha é fonte de ins-piração.A lenda de São Martinho con-ta a história de um soldado Romano chamado Martinho. De acordo com a lenda, o sol-dado Martinho ia a atravessar os Alpes. Lá no alto fazia muito frio e vento. Apareceu--lhe, então, um mendigo quase nu pedindo-lhe esmola. Martinho, que nada tinha para lhe dar, puxou da espada e com um golpe cortou a sua capa, oferecendo metade ao mendigo para ele se cobrir. Mais adiante, surge outro mendigo, a quem Martinho oferece a outra metade da capa, prosseguindo a sua via-gem. Mas, conta a lenda que imediatamente o frio cessou, dando lugar a um lindo dia de Verão.

16 AGENDA MUNICIPAL

atÉ JunHoPlano de De-senvolvimento do Ténis de Mesa

dia 16Dia do Mar

dia 25solidariedade em festa

PRO

MO

CIO

NA

L

a aGenda municipal utiliZa papel produZido

por empresas que respeitam as normas de certiFicaÇÃo

de GestÃo amBiental.

PÓVOA DE VARZIM...UM CONCELhO DE BOM AMBIENTE

recicle esta puBlicaÇÃo.

@ www.cm-pvarzim.pt

câmara Municipal da Póvoa de varzim

4490-438 Póvoa de Varzim252 090 026 · 252 611 882 (F)

[email protected]

OUTUBRO

Documents

10 Agenda - cm-pvarzim.pt · da HiStória Viaje no tempo com ... música e canto, SExTA, 7, ... a mais remota antiguidade até aos nossos dias. Inscreva-se e viaje no tempo. AL ea