5
10 Coisas que sua Mãe Nunca te Contou 10 de maio de 2015 Artigos , Atualidades , Qualidade de Vida 0 Comments 0 por Natasha Craig [Leia o Texto Original , em Inglês] É chegado, emfim, o dia das mães! Como uma forma de homenagear essas mulheres sensacionais, compartilho o texto da blogueira americana Natasha Craig, sobre o que é, afinal, ser mãe. Um texto que me emocionou muito e fez sentir ainda mais falta da minha mãe – que já partiu. Também me ajudou a valorizar ainda mais todos os momentos que passei ao lado dela. Parabéns a todas as mamães pelo dia de hoje! E a você, filho, aproveite ao máximo a companhia e o amor da sua mãe! 1. Você a fez chorar… muito. Ela chorou quando descobriu que estava grávida. Ela chorou quando te deu à luz. Ela chorou quando te segurou pela primeira vez. Ela chorou de felicidade. Ela chorou de medo. Ela chorou de preocupação. Ela chorou porque se preocupa profundamente com você. Ela sentiu suas dores e suas alegrias e ela as compartilhou com você, mesmo que você não tenha percebido.

10 Coisas Que Sua Mãe Nunca Te Contou

Embed Size (px)

DESCRIPTION

dia das mães

Citation preview

10 Coisas que sua Me Nunca te Contou10 de maio de 2015Artigos,Atualidades,Qualidade de Vida0 Comments 0por Natasha Craig[Leia o Texto Original, em Ingls] chegado, emfim,o dia das mes! Como uma forma de homenagear essas mulheres sensacionais, compartilho otexto da blogueira americana Natasha Craig, sobre o que , afinal, ser me. Um texto que me emocionou muito e fez sentir ainda mais falta da minha me que j partiu. Tambm me ajudou a valorizar ainda mais todos os momentos que passei ao lado dela.Parabns a todas as mames pelo dia de hoje!E a voc, filho, aproveite ao mximo a companhia e o amor da sua me!1. Voc a fez chorar muito.Ela chorou quando descobriu que estava grvida. Ela chorou quando te deu luz. Ela chorou quando te segurou pela primeira vez. Ela chorou de felicidade. Ela chorou de medo. Ela chorou de preocupao. Ela chorou porque se preocupa profundamente com voc. Ela sentiu suas dores e suas alegrias e ela as compartilhou com voc, mesmo que voc no tenha percebido.2. Ela queria aquele ltimo pedao de bolo.Mas, quando te viu com aqueles olhes, lambendo a boca, no tinha como com-lo. Ela sabia que ficaria muito mais feliz vendo a sua barriguinha cheia, em vez da dela.3. Doeu.Doeu quando voc puxou o cabelo dela; doeu quando voc a agarrou com aquelas unhas afiadas, impossveis de cortar; doeu quando voc mordeu o peito dela enquanto mamava. Voc machucou as costelas dela quando chutava ainda dentro da barriga; esticou a barriga dela por nove meses; fez o corpo dela se contrair de dor quando veio ao mundo.4. Ela sempre teve medo.Do momento em que voc foi concebido, ela fez tudo para te proteger. Ela virou sua mame-urso. Ela aquela mulher que queria dizer no quando a menininha da rua pedia para te segurar e que fez careta quando voc estava nos braos dela. Na cabea dela, ningum seria capaz de te dar tanta segurana. O corao dela bateu mais rpido quando voc deu seus primeiros passos. Ela ficou acordada at mais tarde para ter certeza de que voc tinha chegado em casa so e salvo, e acordou cedo para te levar para a escola. Ela estava por perto a cada topada ou tropeo; estava pronta pra te abraar quando voc acordava com pesadelos ou febre. Ela estava l pra garantir que voc estaria OK.5. Ela sabe que no perfeita.Ela a maior crtica dela mesma. Sabe de todas as deficincias que tem e s vezes se odeia por causa delas. Mas ainda mais dura consigo mesma quando se trata de voc. Ela queria ser a me perfeita mas, como humana, cometeu erros. Ela provavelmente ainda est tentando se perdoar. Mais que tudo, ela gostaria de voltar no tempo e fazer as coisas de outro jeito, mas isso impossvel, ento seja gentil e saiba que ela fez todo o possvel.6. Ela te observou dormindo.s vezes ela ficava acordada at as 3h, orando para voc finalmente pegar no sono. Ela mal conseguia ficar de olhos abertos enquanto cantava para voc, implorando: Por favor, por favor pegue no sono. E a, quando voc finalmente dormia, ela te colocava no bero e todo o cansao desaparecia por um segundo. Ela ficava ali, olhando sua cara angelical e perfeita, sentindo mais amor do que achasse ser possvel, apesar dos braos cansados e dos olhos doloridos.7. Ela te carregou por muito mais que nove meses.Voc precisava. Ento ela te carregou. Ela aprendeu a te segurar enquanto fazia limpeza, enquanto comia, at mesmo enquanto dormia: no tinha outra alternativa. Os braos estavam cansados, as costas doam, mas ela te segurava pra ter voc bem perto. Ela te agarrou, te amou. Voc se sentia seguro nos braos dela; sabia que era amado nos braos dela. Por isso ela te segurou o quanto fosse necessrio.8. Seu choro cortava o corao dela.No havia som mais triste que seu choro, imagem mais horrvel que lgrimas escorrendo do seu rosto perfeito. Ela fez tudo o que era possvel para que voc no chorasse e, quando no podia impedir suas lgrimas, o corao dela se partia em um milho de pedacinhos.9. Ela te colocou em primeiro lugar.Ela ficou sem comer, sem tomar banho e sem dormir. Ela sempre colocou suas necessidades na frente das dela. At deixou de comprar roupas para ela, porque viu uma pea linda, a sua cara e levou ora vov. Ela passava o dia inteiro cuidando de voc e, no fim do dia, no sobrava energia para ela mesma. Mas, no dia seguinte, ela acordava e fazia tudo de novo.10. Ela faria tudo de novo.Ser me um dos trabalhos mais difceis do mundo, um trabalho que s vezes te leva ao limite. Voc chora, voc sofre, voc tenta, voc erra, voc trabalha e voc aprende. Mas voc tambm sente mais alegria do que achava ser possvel e mais amor do que seu corao comporta. Apesar de tudo o que sua me passou por sua causa, ela faria tudo de novo, porque voc vale pena. Ento, da prxima vez que a vir, diga obrigado. Diga que a ama. Nunca vai ser demais.Para Dominique e Matheus.Fonte da traduo:Awebic.com, ltimo acesso 05/01/2014