Upload
lehanh
View
213
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
2015
R e l a t ó r i o e c o n t a s e P a r e c e r d o C o n s e l h o F i s c a l - 2 0 1 5 Página 1
R e l a t ó r i o e c o n t a s e P a r e c e r d o C o n s e l h o F i s c a l - 2 0 1 5 Página 2
R e l a t ó r i o e c o n t a s e P a r e c e r d o C o n s e l h o F i s c a l - 2 0 1 5 Página 3
R e l a t ó r i o e c o n t a s e P a r e c e r d o C o n s e l h o F i s c a l - 2 0 1 5 Página 4
Órgãos Sociais
Assembleia Geral
Presidente Manuel de Sá Morais Videira Lopes Sócio Nº 3989
Vice-Presidente Fernando José Guerra de Albuquerque Sócio Nº 1627
Secretário Artur Figueiredo Albuquerque Sócio Nº 763
Suplente Maria Cecília Póvoas Santos Pina Sócio Nº 3453
Suplente Jaime Manuel Marques Pires da Silva Sócio Nº 185
Direção
Presidente João Manuel Pereira Soares Sócio Nº 173
Vice-Presidente Ventura dos Santos Domingos Sócio Nº 155
Tesoureiro Carlos Manuel Cruz Alves Sócio Nº 1105
Secretário Filipe Manuel Gonçalves Pacheco Pais Sócio Nº 3303
Secretário Adjunto José Fernando Carvalho Sócio Nº 1744
Vogal António Manuel Rodrigues Martins Sócio Nº 1503
Vogal José Mateus Martins Sócio Nº 152
Vogal José António Sócio Nº 1600
Suplente José Carlos de Almeida Ribeiro Sócio Nº 4081
Suplente José Fernando Santos Luís Sócio Nº 1992
Suplente António Jacinto Albuquerque Costa Sócio Nº 1465
Conselho Fiscal
Presidente Júlio da Fonseca Fernandes Sócio Nº 1059
Vice-Presidente Vítor Manuel Coutinho Lopes Gomes Sócio Nº 927
Secretário-Relator Manuel Diogo Azevedo Marques Sócio Nº 135
Suplente Filipe Manuel Pinheiro Ferraz Sócio Nº 1668
Suplente Maria Fernanda Alves Silva Correia Sócio Nº 192
R e l a t ó r i o e c o n t a s e P a r e c e r d o C o n s e l h o F i s c a l - 2 0 1 5 Página 5
R e l a t ó r i o e c o n t a s e P a r e c e r d o C o n s e l h o F i s c a l - 2 0 1 5 Página 6
Introdução No cumprimento das obrigações legais e dos estatutos, Artº.45 ponto 2 alínea c)
e Art.º.41 ponto 2 alínea h), vem a Direção da Associação Humanitária dos Bombeiros
Voluntários de Mangualde apresentar para apreciação, discussão e votação da Assembleia-
geral, o Relatório e Contas de Gerência do ano 2015.
A atual conjuntura continua a influenciar a atividade da nossa Associação, o que
nos obriga a tomar medidas de restrição, que tantas vezes vão contra a nossa vontade e
os nossos desejos. Esta situação leva-nos desde logo a procurar encontrar formas de
financiamento que nos permitam garantir os padrões de qualidade do nosso Corpo de
Bombeiros, nas suas intervenções de socorro.
Também os investimentos feitos no ano em apreço se refletiram num grande esforço
da nossa tesouraria. No entanto, com o trabalho de gestão desenvolvido foi possível manter
o equilíbrio financeiro da Associação.
Cabe aqui também referir que no ano de 2015, o verão foi dos mais severos dos
últimos anos para o nosso Concelho, com incêndios florestais de grande envergadura. A
quantidade e, em particular o tipo de ocorrências registadas neste período, sujeitou-nos
igualmente a grandes sacrifícios financeiros e a um grande desgaste de meios materiais e
humanos.
Apesar dos constrangimentos referidos, prosseguimos o nosso caminho orientando
a nossa missão com espírito de trabalho, dedicação e muito empenho.
Podemos mesmo em consciência afirmar que fomos capazes de dar continuidade
ao trabalho que nos últimos vinte anos de gestão temos desenvolvido, com cumplicidade
e partilha de interesses e objetivos com o Comando e o Corpo de Bombeiros, concretizando
assim uma grande percentagem das propostas previstas no Plano de Atividades.
R e l a t ó r i o e c o n t a s e P a r e c e r d o C o n s e l h o F i s c a l - 2 0 1 5 Página 7
Apesar de muito já se ter feito, há ainda muito para fazer. Assim, queremos
expressar a nossa vontade de continuar a dar corpo a projetos que visem essencialmente
o reforço e a melhoria dos meios operacionais ao serviço do nosso Corpo de Bombeiros.
Reforçar a proximidade com as instituições e a própria comunidade e estimular a
cumplicidade na ação de socorro, continua a ser também uma das nossas prioridades. Com
esta postura, estamos certos que o nosso esforço e o nosso trabalho será reconhecido,
e por isso, poderemos continuar a acolher a solidariedade e a ajuda dos nossos associados
e amigos.
Por ultimo deixamos aqui uma palavra de apreço a todos aqueles que, pelas suas
competências e pelo seu espírito de serviço, têm sabido contribuir para o prestígio da nossa
Associação, em nome da causa dos Bombeiros.
24 de março de 2016
A Direção
R e l a t ó r i o e c o n t a s e P a r e c e r d o C o n s e l h o F i s c a l - 2 0 1 5 Página 8
R e l a t ó r i o e c o n t a s e P a r e c e r d o C o n s e l h o F i s c a l - 2 0 1 5 Página 9
CONTA DE GERÊNCIA
(valores em euros)
Gerência de 01 de Janeiro a 31 de Dezembro de 2015
CÓDIGO Débito IMPORTÂNCIAS
CÓDIGO Crédito IMPORTÂNCIAS
Parcial Total Parcial Total
Saldo da gerência anterior DESPESA
Em cofre: 1,398.77 DESPESAS CORRENTES
01 PESSOAL
Em depósito: 01.01.01 Pessoal dos quadros 226,159.60
Conta nº0432005266-CGD 55,151.62 01.01.02 Pessoal contratado a termo certo 27,081.15
Conta nº 3060/40057169789-CCAM 14,149.54 01.02.01 Deslocações e ajudas de custo 0.00
Conta nº 3060/40149978273-CCAM-QREN 221.21 01.02.03 Vestuário e artigos pessoais 3,197.31
Conta nº 3060/40247184280-CCAM-VIATURA 99.19
Aplicações a Prazo - CCAM 75,000.00 01.02.04 Alimentação e alojamento 1,784.21
SOMA 146,020.33 01.02.05 Abonos diversos-percentagem ao cobrador 1,534.18
01.03.01 Encargos com a saúde 0.00
01.03.03 Contribuições para a Segurança Social 48,649.62
01.03.04 Seguros do pessoal 2,757.12
Soma do Capítulo 01 311,163.19 311,163.19
RECEITA 02 BENS DURADOUROS
RECEITAS CORRENTES 02.01 Material de educação, cultura e recreio 16.30
02.02 Material honorífico e de representação 384.78
01 CONTRIBUIÇÕES DIRECTAS ASSOCIADOS 02.03 Outros 0.00
01.01 Produto de joias e quotizações 35,007.26 Soma do Capítulo 02 401.08 401.08
Soma do Capítulo 01 35,007.26 35,007.26 03 BENS NÃO DURADOUROS
03.02 Combustíveis e lubrificantes 70,771.17
02 CONTRIBUIÇÕES INDIRECTAS ASSOCIADOS 03.04 Alimentação, roupas e calçado 11,623.22
02.01 Cartões de identidade, porta-chaves, etc. 135.50 03.05 Consumos de secretaria 1,833.77
Soma do Capítulo 02 135.50 135.50 03.06.01 Material de limpeza 1,944.36
03.06.02 Material elétrico 1,406.38
03 TAXAS, MULTAS E OUTRAS PENALIDADES 03.06.03 Produtos agrícolas/jardinagem 254.96
03.01.01 Taxas diversas 0.00 03.06.04 Materiais para pequenas reparações 11,883.42
03.01.02 Utilização balneários, campos de treino, etc. 528.90 03.06.05 Outros 5,946.91
Soma do Capítulo 03 528.90 528.90 Soma do Capítulo 03 105,664.19 105,664.19
A Transportar 35,671.66 A Transportar 417,228.46
R e l a t ó r i o e c o n t a s e P a r e c e r d o C o n s e l h o F i s c a l - 2 0 1 5 Página 10
CONTA DE GERÊNCIA
(valores em euros)
Gerência de 01 de Janeiro a 31 de Dezembro de 2015
CÓDIGO Débito IMPORTÂNCIAS
CÓDIGO Crédito IMPORTÂNCIAS
Parcial Total Parcial Total
Transporte 35,671.66 Transporte 417,228.46
04 RENDIMENTOS DE PROPRIEDADE 04 AQUISIÇÃO DE SERVIÇOS
04.01.01 Juros de depósitos 432.30 04.01 Encargos de instalações 28,416.75
Soma do Capítulo 04 432.30 432.30 04.03 Transportes e comunicações 3,616.44
04.06 Despesas de representação 100.50
04.07.01 Pequenas reparações e conservações-viaturas 26,394.21
05 TRANSFERÊNCIAS CORRENTES 04.07.02 Pequenas reparações e conservações-edifícios 2,269.09
05.01.03 Autoridade Nacional de Proteção Civil 220,607.46 04.08.01 Pessoal assalariado acidentalmente 63,381.82
05.01.04 Instituto Nacional de Emergência Médica 102,628.20 04.08.02 Taxas, impostos e emolumentos em repartiç. 8,280.24
05.01.05 Escola Nacional de Bombeiros 5,781.20 04.08.03 Prémios de seguro de material 2,724.33
05.02.01 Governo Civil de Viseu 0.00 04.08.04 Outros 9,340.60
05.02.02 Câmara Municipal de Mangualde 60,413.65 Soma do Capítulo 04 144,523.98 144,523.98
05.02.03 Juntas de Freguesia 2,875.00 06 ENCARGOS FINANCEIROS
05.02.04 Outras 9,355.34 06.01 Juros de empréstimos 446.86
05.03.01 Empresas 5,018.20 Soma do Capítulo 06 446.86 446.86
05.03.02 Instituições 1,829.67 07 OUTRAS DESPESAS CORRENTES
05.03.03 Particulares 15,683.55 07.03 Despesas com o bufete 9,630.78
Soma do Capítulo 05 424,192.27 424,192.27 07.04 Outras 4,806.69
Soma do Capítulo 07 14,437.47 14,437.47
06 VENDA DE BENS DESPESAS DE CAPITAL
06.02.01 Sucata menor 1,731.51 09 INVESTIMENTOS
06.02.02 Outros bens não duradouros 0.00 09.02.03 Grande reparação e beneficiação 0.00
Soma do Capítulo 06 1,731.51 1,731.51 09.03.01 Instalação de serviços 45,456.47
09.03.04 Outras instalações 11,000.00
07 VENDA DE SERVIÇOS 09.04.01 Outras instalações - reparações 5,500.00
07.01.02 Rendas e alugueres 0.00 09.05.01 Material transporte-Para incêndios, sinist./socor. 47,545.97
07.02.01 Piquetes em recintos e casas de espetáculos 61.50 09.05.02 Material transporte-Grandes reparações viaturas 22,157.47
07.02.03 Primeiros socorros/enfermagem 0.00 09.06.01 Mobiliário para Sede e Quartel 5,013.06
07.02.04 Aluguer de material ou viaturas 8,165.62 09.06.02 Aparelhos/equipamentos p/ combate incêndios 16,973.23
07.02.05 Conduções pagas em ambulâncias e viaturas 166,749.07 09.06.03 Aparelhos/equipamentos p/ pessoas sinistradas 0.00
07.02.07 Produto de exploração do bufete 12,970.01 09.06.04 Maquinaria/equipamento-Outros 12,544.99
Soma do Capítulo 07 187,946.20 187,946.20 Soma do Capítulo 09 166.191.19 166.191.19
A Transportar 649,973.94 A Transportar 742,827.96
R e l a t ó r i o e c o n t a s e P a r e c e r d o C o n s e l h o F i s c a l - 2 0 1 5 Página 11
CONTA DE GERÊNCIA
(valores em euros) Gerência de 01 de Janeiro a 31 de Dezembro de 2015
CÓDIGO Débito IMPORTÂNCIAS
CÓDIGO Crédito IMPORTÂNCIAS
Parcial Total Parcial Total
Transporte 649,973.94 Transporte 742,827.96
08 OUTRAS RECEITAS CORRENTES 12 PASSIVOS FINANCEIROS
08.01 Reposições não abatidas em pagamentos corr. 8,242.71 12.01 Amortização de empréstimos 2,184.67
08.02 Reembolsos de companhias seguros 1,258.99 Soma do Capítulo 12 2.184.67 2.184.67
08.03.01 Produto de festas e peditórios 8,707.79 TOTAL DAS DESPESAS 745,012.63
08.03.02 Outras receitas correntes 2,311.11
Soma do Capítulo 08 20,520.60 20,520.20
RECEITAS DE CAPITAL
09 VENDA DE BENS DE INVESTIMENTO
09.01 Terrenos 0.00
09.03 Outros edifícios 0.00 Saldo para a gerência seguinte:
Soma do Capítulo 09 0.00 0.00 Em cofre: 810.19
10 TRANSFERÊNCIAS DE CAPITAL Em depósitos:
10.01.01 Ministério Plano e Administração Território 0.00 Conta nº 005266-CGD 8.825.59
10.01.02 Autoridade Nacional de Proteção Civil 0.00 Conta nº 3060/40057169789-CCAM 12,546.06
10.02.01 Governo Civil Distrito de Viseu 0.00 Conta nº 3060/40149978273-CCAM-QREN 221.21
10.02.02 Câmara Municipal de Mangualde 0.00 Conta nº 3060/40247184280-CCAM-Viatura 99.19
10.02.03 Juntas de Freguesia 0.00 Aplicações a Prazo - CCAM 55,000.00
10.03.01 Empresas 6,000.00 Saldo para a gerência seguinte 77,502.24 77,502.24
10.03.02 Instituições 0.00
10.03.03 Particulares 0.00
Soma do Capítulo 10 6,000.00 6,000.00
12 PASSIVOS FINANCEIROS
12.01 Empréstimos contraídos a médio/longo prazos 0.00
Soma do Capítulo 12 0.00 0.00
TOTAL DAS RECEITAS 676,494.54
RESUMO: RESUMO:
Saldo da gerência anterior 146.020.33 DESPESAS CORRENTES 576,636.77
RECEITAS CORRENTES 670,494.54 DESPESAS DE CAPITAL 168.375.86
RECEITAS DE CAPITAL 6,000.00 Saldo para a gerência seguinte 77,502.24
TOTAL GERAL 822.514.87 TOTAL GERAL 822,514.87
R e l a t ó r i o e c o n t a s e P a r e c e r d o C o n s e l h o F i s c a l - 2 0 1 5 Página 12
R e l a t ó r i o e c o n t a s e P a r e c e r d o C o n s e l h o F i s c a l - 2 0 1 5 Página 13
Análise Financeira
A análise financeira ao exercício económico de 2015, do ponto de vista da execução orçamental
e de tesouraria, traduziu-se na realização de 65,5 % das receitas inicialmente previstas e de 72,1 % no
que concerne às despesas.
O não cumprimento de parte da receita de capital inicialmente prevista, ficou a dever-se em
grande parte, à inexistência da candidatura a fundos comunitários que iria proporcionar a concretização
de um dos maiores investimentos inicialmente previstos, perspetiva essa que existia aquando da
elaboração do orçamento.
No entanto, o ano 2015 pautou-se pela ocorrência de incêndios florestais numa escala demasiado
elevada, obrigando deste modo à utilização de recursos financeiros para lhes fazer face, de forma a
poderem ser solvidos os encargos resultantes do aumento das despesas com combustíveis, reparações
de viaturas e equipamentos e alimentação ao pessoal, para citar apenas os de maior valor.
No que concerne aos investimentos realizados, a Associação não descurou a execução do seu
Plano de Atividades, só possíveis de realizar com o recurso a uma gestão rigorosa das receitas próprias.
Num ano em que a conjuntura económica não foi a mais favorável, apraz-nos referir que, uma
vez mais, a Direção foi capaz de saber gerir com rigor e eficácia, os meios financeiros de que dispunha,
para fazer face a um conjunto de adversidades a que um Corpo de Bombeiros está permanentemente
sujeito.
Importa ainda referir que o objetivo principal que conjuga a redução de custos, com a maximização
da realização das receitas, foi conseguido, razão pela qual nos sentimos com o sentido do dever
cumprido.
Por fim, uma vez mais fazemos questão em referir, que a Direção está e estará sempre atenta
em dar cumprimento às suas obrigações, de forma a proporcionar os meios necessários para que o
Corpo Ativo possa desempenhar cabalmente as suas ações, no socorro a pessoas e bens.
24 de março de 2016
A Direção
_____________________
R e l a t ó r i o e c o n t a s e P a r e c e r d o C o n s e l h o F i s c a l - 2 0 1 5 Página 14
ORÇAMENTO - 2015 – DESPESA
DESPESAS JANEIRO FEVEREIRO MARÇO ABRIL MAIO JUNHO JULHO AGOSTO SETEMBRO OUTUBRO NOVEMBRO DEZEMBRO TOTAIS Orçamento Saldo
DESPESAS CORRENTES 01.01.01-Pessoal do Quadro 14,767.87 14,247.01 14,798.32 15,297.74 15,299.70 18,028.02 31,766.67 17,075.08 22,043.96 15,123.30 20,285.32 27,426.61 226,159.60 226,200.00 40.40 01.01.02-Pessoal Contratado 1,214.34 2,506.00 2,354.94 1,622.86 1,369.86 1,699.23 3,016.00 1,946.20 3,545.17 3,427.63 1,893.56 2,485.36 27,081.15 27,100.00 18.85 01.02.01-Deslocações 0.00 0.00 0.00 01.02.03-Equipam.Protecç. Individ. 130.38 574.77 2,492.16 3,197.31 3,200.00 2.69 01.02.04-Aliment.Desloc.Quart. 45.05 114.85 246.93 362.76 174.85 49.30 172.17 158.25 160.30 161.30 74.95 63.50 1,784.21 2,000.00 215.79 01.02.05-Percentagem Cobrador 395.59 318.84 232.14 587.61 1,534.18 2,000.00 465.82 01.03.03-Segurança Social 3,201.87 3,297.76 3,325.12 3,348.61 3,313.57 4,058.29 5,968.14 3,781.81 3,880.03 3,800.52 4,393.72 6,280.18 48,649.62 48,700.00 50.38 01.03.04-Seguros do Pessoal 261.37 1,185.09 658.24 652.42 2,757.12 2,800.00 42.88 02.01-Material desportivo 16.30 16.30 250.00 233.70 02.02-Mat.honorífico/represent. 126.48 258.30 384.78 1,000.00 615.22 03.02-Combustiveis 3,764.00 5,347.62 4,672.30 4,907.19 113.98 9,786.11 6,208.68 17,273.85 4,727.50 4,984.71 4,973.08 4,012.15 70,771.17 70,800.00 28.83 03.04-Alimentação 243.70 1,115.35 493.88 889.38 708.43 416.67 1,883.78 2,686.29 1,439.15 338.50 713.10 694.99 11,623.22 11,700.00 76.78 03.05-Consumos da Secretaria 222.93 203.71 53.39 16.21 189.84 173.40 134.22 216.93 163.75 73.90 201.14 184.35 1,833.77 1,850.00 16.23 03.06.01-Produtos de limpeza 51.38 88.99 55.43 243.01 61.26 104.53 125.73 89.52 646.55 55.36 367.27 55.33 1,944.36 3,500.00 1,555.64 03.06.02-Material eléctrico 149.78 50.06 10.50 99.51 4.00 769.45 34.12 288.96 1,406.38 1,500.00 93.62 03.06.03-Produtos agríc./jardim 26.58 31.97 15.25 21.90 159.26 254.96 500.00 245.04 03.06.04-Material p/reparações 44.72 797.02 335.42 703.29 123.14 1,357.70 189.84 57.82 3,347.33 4,452.29 70.80 404.05 11,883.42 11,900.00 16.58 03.06.05-Gás e Oxigénio 161.88 336.29 367.93 716.38 403.09 88.97 2.63 1,137.84 857.21 560.05 1,314.64 5,946.91 6,000.00 53.09 04.01-Água, Electricidade, Gás 3,560.06 1,110.98 2,658.93 1,801.16 2,213.41 1,989.60 2,575.21 4,413.73 2,007.69 1,234.69 2,761.19 2,090.10 28,416.75 28,500.00 83.25 04.03-Comunicações 327.44 183.05 156.30 245.84 164.67 151.71 288.88 69.61 765.75 281.31 680.81 301.07 3,616.44 3,700.00 83.56 04.06-Desp.Representação 100.50 100.50 500.00 399.50 04.07.01 - Rep./Cons.Viaturas 1,557.93 2,732.44 597.86 2,289.60 73.62 58.06 1,932.45 42.12 5,318.63 5,965.15 2,735.65 3,090.70 26,394.21 26,400.00 5.79 04.07.02 - Rep./Conserv.Edificios 263.22 142.61 586.14 384.95 892.17 2,269.09 2,500.00 230.91 04.08.01-Assalariado ocasional 1,265.43 542.08 1,304.11 2,196.60 2,418.01 12,515.92 13,901.82 503.65 25,045.14 2,483.26 615.62 590.18 63,381.82 63,400.00 18.18 04.08.02-Emolum.Rep.Públicas 85.00 1,723.59 124.23 193.61 1,329.90 103.72 15.35 401.74 22.75 1,874.49 2,375.36 30.50 8,280.24 10,000.00 1,719.76 04.08.03-Seguro viaturas 99.25 1,043.80 99.73 1,187.82 232.78 60.95 2,724.33 2,800.00 75.67 04.08.04-Quotizações/Serv.Espec. 568.50 1,153.74 841.56 122.84 1,184.24 1,076.42 116.85 45.72 1,751.10 122.49 1,814.32 542.82 9,340.60 9,400.00 59.40 06.01-Encargos Financ. - Juros 119.25 116.52 106.83 104.26 446.86 650.00 203.14 07.03-Despesas com bufete 853.82 1,447.96 1,254.09 2,160.04 235.44 933.14 100.79 467.96 894.05 77.71 643.01 562.77 9,630.78 9,700.00 69.22 07.04- Festividades/Outras Desp. 30.00 25.00 30.00 306.31 3,347.87 30.00 56.95 179.87 20.00 30.00 750.69 4,806.69 4,900.00 93.31 Total das Despesas Correntes 32,246.08 37,124.33 34,871.26 37,622.98 30,342.13 57,967.42 69,935.87 49,287.23 80,751.00 47,181.31 45,840.80 53,466.36 576,636.77 583,450.00 6,813.23 DESPESAS DE CAPITAL 09.03.01-Instalações serviços 583.94 4,466.77 1,013.91 9,052.50 8,400.00 4,200.00 4,316.80 5,022.55 8,400.00 45,456.47 84,000.00 38,543.53 09.03.04-Outros 11,000.00 11,000.00 11,000.00 0.00 09.04.01-Inst.Desp.Reparações 5,500.00 5,500.00 8,000.00 2,500.00 09.05.01-Mat.Transp. Viaturas 10,276.48 19,640.03 2,420.03 2,420.03 10,369.70 2,419.70 47,545.97 277,100.00 229,554.03 09.05.02-Grandes Rep. em Viat. 1,078.00 551.88 20,527.59 22,157.47 23,000.00 842.53 09.06.01-Maq. Eq.Mobiliário 267.53 2,125.81 450.00 2,169.72 5,013.06 5,100.00 86.94 09.06.02-Equipamento Incêndio 2,985.95 2,724.73 725.83 3,230.79 1,118.49 6,187.44 16,973.23 17,000.00 26.77 09.06.03-Equipamento Saúde 0.00 5,000.00 5,000.00 09.06.04-Rádios e Diversos 2,126.36 225.06 366.91 2,470.71 644.53 2,126.36 246.00 4,339.06 12,544.99 16,000.00 3,455.01 12.01-Amortização Empréstimos 540.74 543.36 549.05 551.52 2,184.67 2,500.00 315.33 Total das Despesas de Capital 16,696.25 1,303.06 5,641.95 7,321.25 7,239.74 20,966.87 13,757.15 19,640.03 8,533.57 11,627.77 42,107.28 13,540.94 168,375.86 448,700.00 280,324.14 TOTAL DAS DESPESAS 48,942.33 38,427.39 40,513.21 44,944.23 37,581.87 78,934.29 83,693.02 68,927.26 89,284.57 58,809.08 87,948.08 67,007.30 745,012.63 1,032,150.00 287,137.37
RESUMO Acumulado Mensal O Tesoureiro,
Saldo de Gerência Anterior 146,020.33 0.00 Total das Receitas 676,494.54 74,998.95 Mangualde, 31 de dezembro de 2015 Total das Despesas 745,012.63 67,007.30 Carlos Manuel da Cruz Alves Saldo 77,502.24 7,991.65
R e l a t ó r i o e c o n t a s e P a r e c e r d o C o n s e l h o F i s c a l - 2 0 1 5 Página 15
ORÇAMENTO - 2015 - RECEITA RECEITAS JANEIRO FEVEREIRO MARÇO ABRIL MAIO JUNHO JULHO AGOSTO SETEMBRO OUTUBRO NOVEMBRO DEZEMBRO TOTAIS Orçamento Saldo
RECEITAS CORRENTES
01.01-Cobrança de quotas 2,216.26 1,420.00 2,647.00 3,222.00 5,180.00 2,102.00 3,025.50 1,783.00 1,560.00 2,644.50 2,738.50 6,468.50 35,007.26 35,000.00 -7.26
02.01-Porta/chaves, medalhões e galhardetes 60.00 14.50 5.00 3.00 2.50 22.50 7.50 20.50 135.50 150.00 14.50
03.01.02-Aluguer de instalações 264.45 264.45 528.90 300.00 -228.90
04.01.01-Juros 108.33 33.33 66.67 35.00 27.50 10.00 13.75 119.38 9.17 9.17 432.30 1,100.00 667.70
05.01.03-Transf.Correntes ANPC 5,997.34 6,959.07 6,369.40 7,128.53 7,036.03 25,196.13 18,618.69 12,043.01 52,553.58 20,452.95 46,246.44 12,006.29 220,607.46 175,000.00 -45,607.46
05.01.04-Transf.Correntes INEM 337.78 17,999.83 9,088.72 11,177.39 5,572.70 13,384.58 6,514.63 5,650.66 13,286.06 19,615.85 102,628.20 95,000.00 -7,628.20
05.01.05-Transf.Correntes ENB 1,698.88 826.68 791.70 407.97 301.52 43.73 1,710.72 5,781.20 20,000.00 20,000.00
05.02.02-Transf. da CMM 3,399.31 2,493.99 4,987.98 8,578.67 2,243.19 4,689.58 6,444.87 7,150.42 2,206.26 4,710.93 7,286.01 6,222.44 60,413.65 58,000.00 -2,413.65
05.02.03-Transf. das Juntas Freguesia 75.00 1,000.00 150.00 650.00 1,000.00 2,875.00 1,000.00 -1,875.00
05.02.04-Transf.Correntes-Outras 32.14 6,636.47 1,010.00 511.98 123.85 799.64 51.56 189.70 9,355.34 20,000.00 10,644.66
05.03.01-Empresas Donativos 611.40 22.71 10.20 289.12 1,429.07 59.65 775.85 532.80 2.40 35.00 1,000.00 250.00 5,018.20 9,000.00 3,981.80
05.03.02-Instituições Donativos 330.00 660.00 40.00 331.52 200.00 153.76 114.39 1,829.67 5,500.00 3,670.33
05.03.03-Particulares Donativos 1,289.16 1,745.51 917.81 542.48 1,409.60 1,058.50 1,502.58 1,752.91 720.98 1,955.88 1,307.87 1,480.27 15,683.55 24,500.00 8,816.45
06.02.01-Venda de sucata 446.79 823.62 461.10 1,731.51 3,000.00 1,268.49
07.02.01-Serv.Piq.fogo artificio 61.50 61.50 2,000.00 1,938.50
07.02.03-Serviços Primeiros Socrros/Enf. 0.00 3,000.00 3,000.00
07.02.04-Alug.Material/Viaturas 81.80 899.75 911.44 733.30 612.89 73.62 407.00 290.28 4,045.70 86.47 23.37 8,165.62 14,600.00 6,434.38
07.02.05-Cond.Pagas em Ambulâncias 17,939.67 12,995.09 19,395.43 11,806.18 8,488.91 8,885.27 11,150.98 16,810.04 7,742.16 22,054.85 6,260.88 23,219.61 166,749.07 145,000.00 -21,749.07
07.02.07-Bares 1,388.73 1,719.17 2,028.02 2,176.57 667.50 320.00 939.39 503.10 680.51 520.00 1,150.40 876.62 12,970.01 19,500.00 6,529.99
08.01-Rep.IVA + Seguros 566.63 334.65 397.61 3,467.69 256.13 3,220.00 8,242.71 68,000.00 59,757.29
08.02-Indeminiz.Seguros 1,258.99 1,258.99 4,500.00 3,241.01
08.03.01-Peditórios 338.33 2,853.40 5,516.06 8,707.79 20,500.00 11,792.21
08.03.02-Outros 957.00 680.00 72.50 100.00 501.61 2,311.11 7,500.00 5,188.89
Total das Receitas Correntes 33,759.78 30,679.64 62,024.75 47,252.56 40,345.39 50,537.37 56,661.84 48,737.00 75,986.09 73,458.88 76,052.29 74,998.95 670,494.54 732,150.00 61,655.46
RECEITAS DE CAPITAL
09.01-Terrenos 0.00 5,000.00 5,000.00
10.01.01-Administração Central 0.00 266,900.00 266,900.00
10.01.02-ANPC - Comp.Viatur/Equip. 0.00 0.00 0.00
10.01.05 - Escola Nacional de Bombeiros 0.00 0.00 0.00
10.02.02-Comp.CMM./p Invest. 0.00 0.00 0.00
10.02.03-Juntas Freguesia 0.00 5,000.00 5,000.00
10.03.01-Donativos Emp.p/Invest 6,000.00 6,000.00 15,000.00 9,000.00
10.03.02-Donativos Instit.p/Invest 0.00 5,000.00 5,000.00
10.03.03-Donativos Particulares 0.00 3,000.00 3,000.00
12.01-Empréstimos contr.méd./lon. 0.00 100.00 100.00
Total das Receitas de Capital 0.00 0.00 0.00 0.00 6,000.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 6,000.00 300,000.00 294,000.00
TOTAL DAS RECEITAS 33,759.78 30,679.64 62,024.75 47,252.56 46,345.39 50,537.37 56,661.84 48,737.00 75,986.09 73,458.88 76,052.29 74,998.95 676,494.54 1,032,150.00 355,655.46
O Tesoureiro, Mangualde, 31 de Dezembro de 2015
Carlos Manuel da Cruz Alves
R e l a t ó r i o e c o n t a s e P a r e c e r d o C o n s e l h o F i s c a l - 2 0 1 5 Página 16
ORÇAMENTOS/EXECUÇÃO ORÇAMENTAL
2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015
RECEITA ORÇADA 988,700.00 1,107,900.00 809,100.00 1,022,350.00 1,271,400.00 1,347,900.00 698,930.00 1,032,150.00
RECEITA REALIZADA 637,753.00 924,334.00 733,615.00 751,332.97 821,275.00 1,197,882.00 639,160.00 674,495.00
2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015
DESPESA ORÇADA 988,700.00 1,107,900.00 809,100.00 1,022,350.00 1,271,400.00 1,347,900.00 698,930.00 1,032,150.00
DESPESA EFECTUADA 650,294.00 904,160.00 696,209.00 651,504.00 818,170.00 1,251,248.00 597,449.00 745,013.00
0.00
200,000.00
400,000.00
600,000.00
800,000.00
1,000,000.00
1,200,000.00
1,400,000.00
2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015
RECEITA ORÇADA RECEITA REALIZADA
0.00
200,000.00
400,000.00
600,000.00
800,000.00
1,000,000.00
1,200,000.00
1,400,000.00
1,600,000.00
2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015
DESPESA ORÇADA DESPESA EFECTUADA
R e l a t ó r i o e c o n t a s e P a r e c e r d o C o n s e l h o F i s c a l - 2 0 1 5 Página 17
MAPA RESUMO DO MOVIMENTO ANUAL Gerência de 1 de janeiro a 31 de dezembro de 2015
DESPESAS CORRENTES EUROS Pessoal dos quadros 226,159.60
Pessoal contratado a termo certo 27,081.15
Deslocações e ajudas de custo 0.00
Vestuário e artigos pessoais 3,197.31
Alimentação e alojamento 1,784.21
Percentagem ao cobrador das quotas 1,534.18
Contribuições para a Segurança Social 48,649.62
Seguros do pessoal 2,757.12
Material desportivo 16.30
Material honorífico e de representação 384.78
Combustíveis e lubrificantes 70,771.17
Alimentação, roupas e calçado 11,623.22
Consumos de secretaria 1,833.77
Produtos de limpeza 1,944.36
Material elétrico 1,406.38
Produtos agrícolas/jardinagem 254.96
Materiais para pequenas obras de conservação 11,883.42
Outros bens não duradouros 5,946.91
Encargos de instalações 28,416.75
Transportes e comunicações 3,616.44
Despesas de representação 100.50
Pequenas reparações e conservações - viaturas 26,394.21
Pequenas reparações e conservações - edifícios 2,269.09
Pessoal contratado acidentalmente 63,381.82
Taxas, impostos e emolumentos em repartições 8,280.24
Prémios de seguros de material 2,724.33
Quotas anuais (L.B.P./Federação Bombeiros) e outras 9,340.60
Encargos financeiros - Juros 446.86
Despesas com o bufete 9,630.78
Outras despesas correntes 4,806.69
Total das Despesas Correntes 576,636.77
DESPESAS DE CAPITAL EUROS Instalações de serviços 45,456.47
Outras Instalações 11,000.00
Instalações desportivas - reparações 5,500.00
Material Transporte - viaturas 47,545.97
Grandes reparações em viaturas 22,157.47
Mobiliário para a sede e outras instalações 5,013.06
Aparelhos, máquinas e equip. p/combate a incêndios 16,973.23
Aparelhos e máquinas para sinistros 0.00
Maquinaria e equipamento - Outros 12,544.99
Amortização de empréstimos 2,184.67
Total das Despesas de Capital 168,375.86
TOTAL DAS DESPESAS 745,012.63 Mangualde, 31 de dezembro de 2015
O Tesoureiro,
(Carlos Manuel da Cruz Alves)
R e l a t ó r i o e c o n t a s e P a r e c e r d o C o n s e l h o F i s c a l - 2 0 1 5 Página 18
MAPA RESUMO DO MOVIMENTO ANUAL Gerência de 1 de janeiro a 31 de dezembro de 2015
RECEITAS CORRENTES EUROS Do produto de joias e quotas 35,007.26 De outras contribuições 135.50 Aluguer de instalações 528.90 De juros de depósitos e aplicações financeiras 432.30 Da Autoridade Nacional de Proteção Civil 220,607.46 Do Instituto Nacional de E. Médica 102,628.20 Da Escola Nacional de Bombeiros 5,781.20 Da Câmara Municipal de Mangualde 60,413.65 Das Juntas de Freguesia 2,875.00 De Outras Entidades Oficiais 9,355.34 Transferências Correntes - Empresas 5,018.20 Transferências Correntes - Instituições 1,829.67 Transferências Correntes - Particulares 15,683.55 Pela venda de sucata 1,731.51 Pela prestação de serviços (Piquetes/outros) 61.50 Pela prestação de serviços primeiros socorros 0.00 Pelo aluguer de material/viaturas 8,165.62 De conduções pagas em ambulâncias 166,749.07 Do produto da exploração do bufete 12,970.01 De reposições não abatidas em pag. correntes 8,242.71 Indemnizações de seguros 1,258.99 Do produto de festas e peditórios 8,707.79 De outras receitas correntes 2,311.11
Total das Receitas Correntes 670,494.54
RECEITAS DE CAPITAL EUROS Transferências de Capital - Administração Central 0.00
Transferências de Capital - Juntas de Freguesia 0.00
Transferências de Capital - Donativ.Empr. p/Investimentos 6,000.00
Transferências de Capital - Donativ. Institui.p/investimentos 0.00
Transferências de Capital - Donativ. Particulares p/investim.. 0.00
Total das Receitas de Capital 6,000.00
TOTAL DAS RECEITAS 676,494.54
RESUMO EUROS
Saldo do ano anterior 146,020.33
Receitas do ano corrente (adicionar) 676,494.54
Despesas do ano corrente (deduzir) 745,012.63
SALDO PARA O ANO 2016 77,502.24
Mangualde, 31 de dezembro de 2015 O Tesoureiro, (Carlos Manuel da Cruz Alves)
R e l a t ó r i o e c o n t a s e P a r e c e r d o C o n s e l h o F i s c a l - 2 0 1 5 Página 19
R e l a t ó r i o e c o n t a s e P a r e c e r d o C o n s e l h o F i s c a l - 2 0 1 5 Página 20
Contribuinte: 501138838
BALANÇO EM 31 DE DEZEMBRO DE 2015 - SNC-ESNL Moeda: (Valores em Euros)
RÚBRICAS
NOTAS
DATAS
12/31/2015 12/31/2014
ACTIVO
Ativo não corrente Ativos fixos tangíveis 1,761,982.06 2,358,460.60
Bens do património histórico e artístico e cultural 0.00 0.00
Propriedades de investimento 0.00 0.00 Ativos intangíveis 0.00 0.00
Investimentos financeiros 279.09 0.00 Fundadores/beneméritos/patrocinadores/doadores/associados/membros 0.00 0.00
1,762,261.15 2,358,530.66
Ativo corrente
Inventários 0.00 0.00 Clientes 50,678.87 39,168.68
Adiantamentos a fornecedores 0.00 0.00 Estado e outros entes públicos 4,613.76 0.00
Fundadores/beneméritos/patrocinadores/doadores/associados/membros 0.00 0.00 Outras contas a receber 0.00 0.00
Diferimentos 2,353.21 0.00 Outros ativos financeiros 0.00 0.00
Caixa e depósitos bancários 77,502.24 146,020.33 135,148.08 185.189.01
TOTAL DO ACTIVO 1,897,409.23 2,543,719.67
FUNDOS PATRIMONIAIS E PASSIVO
Fundos patrimoniais Fundos 0.00 0.00
Excedentes técnicos 0.00 0.00 Reservas 0.00 0.00
Resultados transitados 1,737,550.87 2,442,836.24 Excedentes de revalorização 0.00 0.00
Outras variações nos fundos patrimoniais 34,591.66 39,533.32 1,772,142.53 2,482,369.56
Resultado líquido do período 27,716.27 33,438.30 Total do fundo de capital 1,799.858.80 2,515,807.86
Passivo Passivo não corrente
Provisões 0.00 0.00 Provisões específicas 0.00 0.00
Financiamentos obtidos 50,686.88 22,495.51 Outras contas a pagar 0.00 0.00
50,686.88 22,495.51 Passivo corrente
Fornecedores 5,040.00 3,936.25 Adiantamentos de Clientes 0.00 0.00
Estado e outros entes públicos 1,267.89 1,480.05 Fundadores/beneméritos/patrocinadores/doadores/associados/membros 0.00 0.00
Financiamentos obtidos 0.00 0.00 Diferimentos 0.00 0.00
Outras contas a pagar 40,555.66 0.00 Outros passivos financeiros 0.00 0.00
46,863.55 5,416.30 TOTAL DO PASSIVO 97,550.43 27,911.81
Total dos fundos patrimoniais e do passivo 1,897,409.23 2,543,719.67
A Direção, O Técnico Oficial de Contas,
_____________________________ _____________________________
F3M - Information Systems, SA
R e l a t ó r i o e c o n t a s e P a r e c e r d o C o n s e l h o F i s c a l - 2 0 1 5 Página 21
Contribuinte : 501138838 DEMONSTRAÇÃO DOS RESULTADOS POR NATUREZAS - SNC/ESNL
PERÍODO FINDO EM 31 DE DEZEMBRO DE 2015 Moeda : EUROS
RENDIMENTOS E GASTOS NOTAS PERÍODOS
2015 2014
Vendas e serviços prestados 222,889.78 213,339.56
Subsídios, doações e legados à exploração 390,005.68 325,270.82
Variação nos inventários da produção 0.00 0.00
Trabalhos para a própria entidade 0.00 0.00
Custos das mercadorias vendidas e das matérias consumidas 9,951.51 15,707.03
Fornecimentos e serviços externos 187,753.57 158,962.15
Gastos com o pessoal 373,268.10 344,870.30
Ajustamentos de inventários (perdas/reversões) 0.00 0.00
Imparidade de dívidas a receber (perdas/reversões) 0.00 0.00
Provisões (aumentos/reduções) 0.00 0.00
Provisões específicas (aumentos/reduções) 0.00 0.00
Outras imparidades (perdas/reversões) 0.00 0.00
Aumentos/reduções de justo valor 0.00 0.00
Outros rendimentos e ganhos 64,751.79 96,704.10
Outros gastos e perdas 20,450.17 22,287.97
Resultado antes de depreciações, gastos de financiamento de impostos 86,223.90 93,487.03
Gastos/reversões de depreciação e de amortização 57,573.28 60,473.34
Resultado operacional (antes de gastos de financiamento e impostos) 28,650.62 33,013.69
Juros e rendimentos similares obtidos 432.30 974.99
Juros e gastos similares suportados 1,366.65 550.38
Resultados antes de impostos 27,716.27 33,438.30
Imposto sobre o rendimento do período 0.00 0.00
Resultado líquido do período
27,716.27 33,438.30
A Direção O Técnico Oficial de Contas,
__________________________ _______________________________
F3M - Information Systems, SA
R e l a t ó r i o e c o n t a s e P a r e c e r d o C o n s e l h o F i s c a l - 2 0 1 5 Página 22
Balancete de Razão Dezembro / 2015 Data: 12/31/2015
(Valores em Euros) Página: 1 de 1
Mensal Acumulado
Conta Descrição Débito Crédito Saldo Débito Saldo Crédito Débito Crédito Saldo Débito Saldo Crédito
11 Caixa 21,447.23 21,623.29 0.00 176.06 191,516.08 190,705.89 810.19 0.00
12 Depósitos à ordem 86,022.80 77,855.09 8,167.71 0.00 823,809.21 802,117.16 21,692.05 0.00
13 Outros depósitos bancários 0.00 0.00 0.00 0.00 100,000.00 45,000.00 55,000.00 0.00
21 Clientes e Utentes 20,263.38 23,279.18 9,200.07 12,215.87 237,610.90 186,932.03 50,678.87 0.00
22 Fornecedores 27,523.50 19,948.49 8,415.01 840.00 459,773.26 464,813.26 0.00 5,040.00
23 Pessoal 25,936.34 25,936.34 0.00 0.00 225,869.53 225,869.53 0.00 0.00
24 Estado e outros entes públicos 18,476.68 26,301.54 553.31 8,378.17 153,152.74 149,806.87 4,613.76 1,267.89
25 Financiamentos obtidos 2,809.49 0.00 2,809.49 0.00 13,364.37 64,051.25 0.00 50,686.88
27 Outras contas a receber e a pagar 0.00 40,555.66 0.00 40,555.66 0.00 40,555.66 0.00 40,555.66
28 Diferimentos 33.55 0.00 33.55 0.00 2,353.21 0.00 2,353.21 0.00
41 Investimentos financeiros 30.50 35.05 0.00 4.55 314.14 35.05 279.09 0.00
43 Ativos fixos tangíveis 2,104.80 57,573.28 2,104.80 57,573.28 2,895.069.42 1,133,087.36 2,895,069.42 1,133,087.36
45 Investimentos em curso 0.00 0.00 0.00 0.00 1,763,024.97 1,763,024.97 0.00 0.00
56 Resultados transitados 36,070.72 5.04 36,070.72 5.04 1,051,111.46 2,788,662.33 36,070.72 1,773,621.59
59 Outras variações nos fundos patrimoniais 4,941.66 0.00 4,941.66 0.00 4,941.66 39,533.32 0.00 34,591.66
61 Custo das mercadorias vendidas e das matérias consumidas 442.77 0.00 442.77 0.00 9,951.51 0.00 9,951.51 0.00
62 Fornecimentos e serviços externos 14,242.88 15.01 14,227.87 0.00 187,768.58 15.01 187,753.57 0.00
63 Gastos com o Pessoal 78,025.46 36,070.72 71,448.38 29,493.64 409,338.82 36,070.72 402,761.74 29,493.64
64 Gastos de depreciação e de amortização 57,573.28 0.00 57,573.28 0.00 57,573.28 0.00 57,573.28 0.00
68 Outros gastos e perdas 5,303.47 340.80 4,962.67 0.00 21,436.01 985.84 20,450.17 0.00
69 Gastos e perdas de financiamento 265.99 0.00 265.99 0.00 1,366.65 0.00 1,366.65 0.00
71 Vendas 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 2,294.00 0.00 2,294.00
72 Prestações de serviços 36.20 25,002.08 36.20 25,002.08 3,941.17 224,536.95 3,915.97 224,511.75
75 Subsídios, doações e legados à exploração 0.00 38,844.58 0.00 38,844.58 0.00 390,005.68 0.00 390,005.68
78 Outros rendimentos e ganhos 0.00 8,164.55 0.00 8,164.55 0.00 64,751.79 0.00 64,751.79
79 Juros, dividendos e outros rendimentos similares 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 432.30 0.00 432.30
81 Resultado líquido do período 0.00 0.00 0.00 0.00 33,438.30 33,438.30 0.00 0.00
Totais 401,550.70 401,550.70 221,253.48 221,253.48 8,646,725.27 8,646,725.27 3,750,340.20 3,750,340.20
Saldo Geral F3M - Information Systems, SA
Processado por computador
R e l a t ó r i o e c o n t a s e P a r e c e r d o C o n s e l h o F i s c a l - 2 0 1 5 Página 23
Balancete de Razão Resultados / 2015 Data: 12/31/2015 (Valores em Euros) Página: 1 de 1
Mensal Acumulado
Conta Descrição Débito Crédito Saldo Débito Saldo Crédito Débito Crédito Saldo Débito Saldo Crédito
11 Caixa 0.00 0.00 0.00 0.00 191,516.08 190,705.89 810.19 0.00
12 Depósitos à ordem 0.00 0.00 0.00 0.00 823,809.21 802,117.16 21,692.05 0.00
13 Outros depósitos bancários 0.00 0.00 0.00 0.00 100,000.00 45,000.00 55,000.00 0.00
21 Clientes e Utentes 0.00 0.00 0.00 0.00 237,610.90 186,932.03 50,678.87 0.00
22 Fornecedores 0.00 0.00 0.00 0.00 459,773.26 464,813.26 0.00 5,040.00
23 Pessoal 0.00 0.00 0.00 0.00 225,869.53 225,869.53 0.00 0.00
24 Estado e outros entes públicos 0.00 0.00 0.00 0.00 153,152.74 149,806.87 4,613.76 1,267.89
25 Financiamentos obtidos 0.00 0.00 0.00 0.00 13,364.37 64,051.25 0.00 50,686.88
27 Outras contas a receber e a pagar 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 40,555.66 0.00 40,555.66
28 Diferimentos 0.00 0.00 0.00 0.00 2,353.21 0.00 2,353.21 0.00
41 Investimentos financeiros 0.00 0.00 0.00 0.00 314.14 35.05 279.09 0.00
43 Ativos fixos tangíveis 0.00 0.00 0.00 0.00 2,895.069.42 1,133,087.36 2,895,069.42 1,133,087.36
45 Investimentos em curso 0.00 0.00 0.00 0.00 1,763,024.97 1,763,024.97 0.00 0.00
56 Resultados transitados 0.00 0.00 0.00 0.00 1,051,111.46 2,788,662.33 36,070.72 1,773,621.59
59 Outras variações nos fundos patrimoniais 0.00 0.00 0.00 0.00 4,941.66 39,533.32 0.00 34,591.66
61 Custo das mercadorias vendidas e das matérias consumidas 0.00 9,951.51 0.00 9,951.51 9,951.51 9,951.51 0.00 0.00
62 Fornecimentos e serviços externos 0.00 187,753.57 0.00 187,753.57 187,768.58 187,768.58 0.00 0.00
63 Gastos com o Pessoal 29,493.64 402,761.74 29,493.64 402,761.74 438,832.46 438,832.46 0.00 0.00
64 Gastos de depreciação e de amortização 0.00 57,573.28 0.00 57,573.28 57,573.28 57,573.28 0.00 0.00
68 Outros gastos e perdas 0.00 20,450.17 0.00 20,450.17 21,436.01 21,436.01 0.00 0.00
69 Gastos e perdas de financiamento 0.00 1,366.65 0.00 1,366.65 1,366.65 1,366.65 0.00 0.00
71 Vendas 2,294.00 0.00 2,294.00 0.00 2,294.00 2,294.00 0.00 0.00
72 Prestações de serviços 224,511.75 3,915.97 224,511.75 3,915.97 228,452.92 228,452.92 0.00 0.00
75 Subsídios, doações e legados à exploração 390,005.68 0.00 390,005.68 0.00 390,005.68 390,005.68 0.00 0.00
78 Outros rendimentos e ganhos 64,751.79 0.00 64,751.79 0.00 64,751.79 64,751.79 0.00 0.00
79 Juros, dividendos e outros rendimentos similares 432.30 0.00 432.30 0.00 432.30 432.30 0.00 0.00
81 Resultado líquido do período 678,079.55 669,727.77 0.00 27,716.27 711,517.85 739,234.12 0.00 27,716.27
Totais 1,389,568.71 1,389,568.71 711,489.16 711,489.16 10,036,293.98 10,036,293.98 3,066,576.31 3,066,576.31 Saldo Geral F3M - Information Systems, SA processado por computador
R e l a t ó r i o e c o n t a s e P a r e c e r d o C o n s e l h o F i s c a l - 2 0 1 5 Página 24
Balancete de Razão Reg. Exercício / 2015 Data: 12/31/2015 (Valores em Euros) Página: 1 de 1
Mensal Acumulado
Conta Descrição Débito Crédito Saldo Débito Saldo Crédito Débito Crédito Saldo Débito Saldo Crédito
11 Caixa 0.00 0.00 0.00 0.00 191,516.08 190,705.89 810.19 0.00
12 Depósitos à ordem 0.00 0.00 0.00 0.00 823,809.21 802,117.16 21,692.05 0.00
13 Outros depósitos bancários 0.00 0.00 0.00 0.00 100,000.00 45,000.00 55,000.00 0.00
21 Clientes e Utentes 0.00 0.00 0.00 0.00 237,610.90 186,932.03 50,678.87 0.00
22 Fornecedores 0.00 0.00 0.00 0.00 459,773.26 464,813.26 0.00 5,040.00
23 Pessoal 0.00 0.00 0.00 0.00 225,869.53 225,869.53 0.00 0.00
24 Estado e outros entes públicos 0.00 0.00 0.00 0.00 153,152.74 149,806.87 4,613.76 1,267.89
25 Financiamentos obtidos 0.00 0.00 0.00 0.00 13,364.37 64,051.25 0.00 50,686.88
27 Outras contas a receber e a pagar 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 40,555.66 0.00 40,555.66
28 Diferimentos 0.00 0.00 0.00 0.00 2,353.21 0.00 2,353.21 0.00
41 Investimentos financeiros 0.00 0.00 0.00 0.00 314.14 35.05 279.09 0.00
43 Ativos fixos tangíveis 0.00 0.00 0.00 0.00 2,895.069.42 1,133,087.36 2,895,069.42 1,133,087.36
45 Investimentos em curso 0.00 0.00 0.00 0.00 1,763,024.97 1,763,024.97 0.00 0.00
56 Resultados transitados 0.00 0.00 0.00 0.00 1,051,111.46 2,788,662.33 36,070.72 1,773,621.59
59 Outras variações nos fundos patrimoniais 0.00 0.00 0.00 0.00 4,941.66 39,533.32 0.00 34,591.66
61 Custo das mercadorias vendidas e das matérias consumidas 0.00 0.00 0.00 0.00 9,951.51 0.00 9,951.51 0.00
62 Fornecimentos e serviços externos 0.00 0.00 0.00 0.00 187,768.58 15.01 187,753.57 0.00
63 Gastos com o Pessoal 0.00 0.00 0.00 0.00 409,338.82 36,070.72 402,761.74 29,493.64
64 Gastos de depreciação e de amortização 0.00 0.00 0.00 0.00 57,573.28 0.00 57,573.28 0.00
68 Outros gastos e perdas 0.00 0.00 0.00 0.00 21,436.01 985.84 20,450.17 0.00
69 Gastos e perdas de financiamento 0.00 0.00 0.00 0.00 1,366.65 0.00 1,366.65 0.00
71 Vendas 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 2,294.00 0.00 2,294.00
72 Prestações de serviços 0.00 0.00 0.00 0.00 3,941.17 224,536.95 3,915.97 224,511.75
75 Subsídios, doações e legados à exploração 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 390,005.68 0.00 390,005.68
78 Outros rendimentos e ganhos 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 64,751.79 0.00 64,751.79
79 Juros, dividendos e outros rendimentos similares 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 432.30 0.00 432.30
81 Resultado líquido do período 0.00 0.00 0.00 0.00 33,438.30 33,438.30 0.00 0.00
Totais 0.00 0.00 0.00 0.00 8,646,725.27 8,646,725.27 3,750,340.20 3,750,340.20 Saldo Geral
F3M - Information Systems, SA
processado por computador
R e l a t ó r i o e c o n t a s e P a r e c e r d o C o n s e l h o F i s c a l - 2 0 1 5 Página 25
R e l a t ó r i o e c o n t a s e P a r e c e r d o C o n s e l h o F i s c a l - 2 0 1 5 Página 26
1 - Identificação da entidade
EXERCÍCIO DE 2015
1- Caracterização da Entidade:
1.1 - Designação: Associação Humanitária dos Bombeiros Voluntários de Mangualde 1.2 - Sede: Rua da Lavandeira, 7 - Mangualde
1.3 - Natureza da atividade: Associação
1.4 - CAE (Designação e Código): Atividades de Proteção Civil (84250), Atividades de Ambulâncias (86902). 1.5 - Número médio de empregados durante o ano: 25
2 - Referencial contabilístico 2.1 - As demonstrações financeiras anexas, foram elaboradas no pressuposto da continuidade das
operações, a partir dos livros e registos contabilísticos da Entidade e de acordo com a Norma Contabilística
e de Relato Financeiro para as Entidades do Sector Não Lucrativo (NCRF-ESNL), aprovado pelo Decreto-
Lei 36-A/2011 de 09 de março. O Sistema de Normalização para as Entidades do Sector Não Lucrativo é
composto por:
Bases para a Apresentação das Demonstrações Financeiras (BADF);
Modelos de Demonstrações Financeiras (MDF) – Portaria Nº. 105/2011 de 14 de março;
Código de Contas (CC) – Portaria 106/2011 de 14 de março;
NCRF-ESNL – Aviso Nº. 6726-B/2011 de 14 de março;
Normas Interpretativas (NI)
2.2 – A adoção da NCRF-ESNL ocorreu pela primeira vez em 2012, pelo que à data da transição do
referencial contabilístico anterior (Plano de Contas adaptado, a partir do implementado, pela Instituições
Particulares de Solidariedade Social – POCIPSS), conforme o estabelecido no § 5 (adoção pela primeira
vez).
2.3 – Este exercício já permite relativa comparabilidade, em termos do novo normativo exigível às ESNL.
3 - Principais políticas contabilísticas
3.1 – Bases de Mensuração usadas na preparação das demonstrações Financeiras
As demonstrações financeiras anexas, foram preparadas de acordo com as bases de apresentação das
demonstrações financeiras (BADF):
R e l a t ó r i o e c o n t a s e P a r e c e r d o C o n s e l h o F i s c a l - 2 0 1 5 Página 27
3.1.1. – Pressuposto de Continuidade
No âmbito do pressuposto da continuidade, a entidade avaliou a informação de que dispõe e as suas
expectativas futuras, tendo em conta a capacidade da entidade prosseguir com o seu âmbito de ação.
Da avaliação resulta naturalmente que existem óbvias condições de prosseguir, presumindo-se a sua
continuidade.
3.1.2. – Pressuposto do Acréscimo
Os elementos das demonstrações financeiras são reconhecidos logo que satisfeitas as definições e os
critérios de reconhecimento de acordo com a estrutura conceptual, independentemente do momento do
pagamento ou do recebimento.
3.1.3. - Consistência de Apresentação
A apresentação e classificação de itens nas demonstrações financeiras está consistente de um período
para o outro.
3.1.4. – Informação Comparativa
A informação está comparativa com respeito ao período anterior, para todas as quantias relatadas nas
demonstrações financeiras. À exceção dos valores de Ativos Fixos Tangíveis, objeto neste exercício de
registo pleno e consequente tratamento, de acordo com o exigível por lei.
A comparabilidade da informação inter-períodos é continuamente objeto de aperfeiçoamento, com o intuito
de ser cada vez mais, um instrumento de ajuda aos utentes, permitindo-lhes tomar decisões económicas
e avaliar as tendências na informação financeira para finalidades de previsão.
3.2 – Outras políticas contabilísticas
3.2.1. – Ativos Fixos Tangíveis
Os ativos fixos tangíveis são mensurados pelo modelo do custo (custo de aquisição, custo de
mercado/afetação, valor pelo qual se encontram segurados ou o valor pelo qual figuravam anteriormente na sua contabilidade). Os quais incluem, o custo de compra e quaisquer custos diretamente atribuíveis
às atividades necessárias, para colocar os ativos na localização e condição necessárias para operarem
da forma pretendida, o qual consiste na sua escrituração pelo custo menos qualquer depreciação
acumuladas e menos quaisquer perdas por imparidade acumuladas.
As depreciações são calculadas, após o momento em que o bem se encontra em condições de ser
utilizado, de acordo com o método da linha reta, em conformidade com o período de vida útil estimado
para cada grupo de bens. As vidas úteis e método de depreciação dos vários bens são revistos
R e l a t ó r i o e c o n t a s e P a r e c e r d o C o n s e l h o F i s c a l - 2 0 1 5 Página 28
anualmente. O efeito de alguma alteração a estas estimativas é reconhecido prospectivamente na
demonstração dos resultados.
As despesas de manutenção e reparação (dispêndios subsequentes) que não são suscetíveis de gerar
benefícios económicos futuros adicionais são registadas como gastos no período em que são incorridas.
O ganho (ou a perda) resultante da alienação ou abate de um ativo fixo tangível é determinado como a
diferença entre o justo valor e a quantia escriturada do ativo, e é reconhecido em resultados no período
em que ocorre o abate ou a alienação.
3.2.2. – Rédito
O rédito é mensurado pelo justo valor da contraprestação acordada, tomando em consideração a quantia
líquida de quaisquer abatimentos, descontos e do Imposto sobre Valor Acrescentado (IVA).
O rédito proveniente da venda de bens é reconhecido quando a entidade tenha transferido para o
comprador os riscos e vantagens significativos da propriedade dos bens, a entidade não mantenha
envolvimento continuado de gestão com grau geralmente associado com a posse, nem o controlo efetivo
dos bens vendidos, a quantia do rédito possa ser fiavelmente mensurada, seja provável que os benefícios
económicos associados com a transação fluam para a entidade e os custos incorridos ou a serem
incorridos, referente à transação possam ser fiavelmente mensurados.
O rédito das prestações de serviços que se iniciam e terminam no mesmo período de relato é reconhecido
na data da conclusão do serviço.
3.2.3. – Subsídios do governo
Um subsídio do Governo é reconhecido quando haja uma certeza razoável de que a entidade irá cumprir
com as condições a ele associadas e de que o mesmo irá ser recebido.
Os subsídios do Governo associados à aquisição ou produção de ativos não correntes são inicialmente
reconhecidos nos Capitais Próprios.
Subsequentemente, relativamente aos subsídios relacionados com ativos depreciáveis, são imputados
numa base sistemática (proporcionalmente às depreciações dos ativos subjacentes) como rendimentos
do período durante as vidas úteis dos ativos com os quais se relacionam. Relativamente aos subsídios
para ativos não depreciáveis, são mantidos nos Capitais Próprios, exceto se a respetiva quantia for
necessária para compensar qualquer perda por imparidade.
Os subsídios relacionados com a normal exploração foram registados, como rendimento do período.
R e l a t ó r i o e c o n t a s e P a r e c e r d o C o n s e l h o F i s c a l - 2 0 1 5 Página 29
3.2.4. – Imposto sobre o Rendimento
Os impostos sobre o rendimento são tratados pelo método do imposto a pagar.
Perante o quadro de exploração do presente Exercício, não se vislumbraram operações fora do âmbito de
ação, desta Associação. Daqui resulta um cálculo final – nulo.
3.2.5. – Ativos e passivos financeiros
Os ativos e os passivos financeiros são reconhecidos no balanço quando a Entidade se torna parte das
correspondentes disposições contratuais. Os ativos e passivos financeiros encontram-se mensurados ao
custo, entendido como a quantia nominal dos direitos e obrigações contratuais envolvidos.
4 - Ativos fixos tangíveis
4.1 – Vidas úteis ou as taxas de depreciação usadas
Os bens foram depreciados em quota anual e às taxas mínimas.
4.2/4.3 – Quantia escriturada bruta e a depreciação acumulada no início e no fim do período/Reconciliação
da quantia escriturada no início e no fim do período que mostre as adições, as alienações, os abates e
as depreciações
Classe de ativos \ Valores apurados Edifícios e outras
construções
Equip.
básico
Equip.
administr.
Equipamento
de Transporte
Outros ativos
fixos tangíveis
Início do
período
Valor bruto escriturado 1.824.458,57 235.686,44 14.268,87 762.006,09 58.649,45
Amortização acumulada (232.816,17) (159.796,23) (7.850,93) (650.236,29) (24.814,46)
Período
Aquisições
Alienações
Ativos classificados
como detidos p/ venda
Amortização do período (20.347,02) (8.213,68) (1.135,43) (25.769,85) (2.107,30)
Revalorizações
Outras alterações
Fim do
período
Valor bruto escriturado 1.824.458,57 235.686,44 14.268,87 762.006,09 58.649,45
Amortização acumulada (253.163,19) (168.009,91) (8.986,36) (676.006,14) (26.921,76)
R e l a t ó r i o e c o n t a s e P a r e c e r d o C o n s e l h o F i s c a l - 2 0 1 5 Página 30
5 - Locações
A empresa não fez nenhuma locação neste ano.
5.1 – Quantia escriturada líquida à data do balanço por cada categoria de ativo em locações financeiras
Não aplicável
5.2 – Descrição geral de acordos de locações financeiras e operacionais e informação sobre: renda
contingente a pagar, cláusulas de renovação, opções de compra e eventuais restrições impostas
Não aplicável
6 - Rédito
6.1 – Divulgar:
a) Os métodos adotados para determinar a fase de acabamento de transações que envolvam a prestação
de serviços
Não aplicável
b) A quantia de cada categoria significativa de rédito reconhecida durante o período incluindo o rédito
proveniente de:
i) Venda de bens = 2.294,00 € Galhardetes = 135,50 €
Resíduos (AMB3E) = 2.158,50 €
ii) Prestações de serviços = 220.595,78 € Transporte de Doentes = 156.671,09
Quotizações = 35.007,26
Outros Serviços = 28.917,43
7 - Provisões
Não aplicável
8 - Subsídios do Governo
8.1 – Devem ser divulgados os assuntos seguintes:
a) A natureza e extensão dos subsídios do Governo reconhecidos nas demonstrações financeiras
No período findo em 31 de dezembro de 2015 a empresa apresentava na conta 75 (subsídios à exploração)
a quantia de 390.005,68 € referente às seguintes rúbricas:
R e l a t ó r i o e c o n t a s e P a r e c e r d o C o n s e l h o F i s c a l - 2 0 1 5 Página 31
- Subsídios do IEFP para Programas Ocupacionais
- Subsídios da ANPC e INEM
- Subsídios da CMM e de Juntas de Freguesia
- A Associação recebeu da ADD em 2013 um subsídio de 39.533,32 € para apoio ao Investimento pela
ADD/IFAP/PRODER.
Este subsídio foi imputado a rendimentos (conta 78832) de acordo com as depreciações dos ativos, no
valor de 4.941,66 €
b) Condições não satisfeitas e outras contingências ligadas ao subsídio do Governo
Não aplicável.
9 - Impostos sobre o rendimento
9.1 – Devem ser divulgados separadamente
a) Gasto (Rendimento) por imposto sobre o rendimento
A Associação não exerceu atividades fora do âmbito da sua ação, pelo que é entendido que não existe
lugar a tributação em sede de Imposto sobre o Rendimento. Em conclusão, não existe Matéria Coletável
sujeita a IRC.
b) Quaisquer ajustamentos reconhecidos no período de impostos sobre o rendimento de períodos anteriores
Não aplicável
R e l a t ó r i o e c o n t a s e P a r e c e r d o C o n s e l h o F i s c a l - 2 0 1 5 Página 32
10 - Ativos e passivos financeiros
A empresa tem os seguintes ativos e passivos financeiros:
2015 2014
Quantia Escriturada
Quantia Escriturada
Caixa e Depósitos Bancários 77.502,24 146.020,33
Clientes 50.678,87 39.168,68
…
128.181,11 185.189,01
Fornecedores 5.040,00 3.936,25
Financiamentos Obtidos 50.686,88 22.495,51
Outras contas a pagar 40.555,66 1.480,05
…
96.282,54 27.911,81
11 - Capital Próprio
11.1 – Forma como se realizou o capital Social e seus aumentos ou reduções, apenas no exercício em
que tiveram lugar
(Não se aplica)
R e l a t ó r i o e c o n t a s e P a r e c e r d o C o n s e l h o F i s c a l - 2 0 1 5 Página 33
11.2 – Explicitação e justificação dos movimentos ocorridos no exercício em cada uma das rúbricas de
capitais próprios, constantes do balanço, para além das referidas anteriormente
Saldo Inicial Aumentos Reduções Saldo Final
Capital realizado
Ações (quotas) próprias
Outros instrumentos de capital
próprio
Prémios de emissão
Reservas legais
Outras reservas
Resultados transitados 2.442.836,24 33.438,30 (738.723,67) 1.737.550,87
Excedentes de revalorização
Outras variações no capital
próprio 39.533,32 (4.941,66) 34.591,66
Resultado líquido do exercício 33.438,30 27.716,27
1.799.858,80
“Outras variações no Capital Próprio” refere-se ao subsídio atribuído pela ADD, para o investimento, sendo
o valor de 4.941,66 imputado a rendimentos de acordo com as depreciações dos ativos, em causa.
12 - Divulgações exigidas por outros diplomas legais A Entidade não apresenta dívidas ao Estado em situação de mora, nos termos do Decreto-Lei 534/80,
de 7 de Novembro.
Dando cumprimento à transparência, informa-se que a situação perante a Segurança Social e
Administração Tributária se encontra regularizada, dentro dos prazos legais estipulados.
R e l a t ó r i o e c o n t a s e P a r e c e r d o C o n s e l h o F i s c a l - 2 0 1 5 Página 34
Outras informações:
Não são conhecidas até esta data quaisquer eventos subsequentes com impacto significativo nas
Demonstrações Financeiras de 31 de dezembro de 2015.
Após o Encerramento do Período, e até à elaboração do presente anexo, não se registaram outros fatos
suscetíveis de modificar a situação relevada no apuramento de resultados.
As Demonstrações Financeiras para o período findo, foram apresentadas à Direção para serem aprovadas,
na primeira reunião a realizar por aquele órgão.
Mangualde, 7 de março de 2016
A Direção, O Contabilista Certificado,
_________________________________________
(Vítor Sobral Monteiro)
R e l a t ó r i o e c o n t a s e P a r e c e r d o C o n s e l h o F i s c a l - 2 0 1 5 Página 35
R e l a t ó r i o e c o n t a s e P a r e c e r d o C o n s e l h o F i s c a l - 2 0 1 5 Página 36
Registo de Ocorrências
COD. Tipo de Ocorrência Número Registos
Utentes Transportados
Número Viaturas
Número Bombeiros
Total Horas
Total Km's
1 Incêndios Urbanos 18 0 33 102 18:46 400
2 Incêndios rurais, florestais e detritos 169 1 389 1351 720:18 12919
3 Incêndios Industriais / Equipamentos 9 0 18 57 31:38 536
4 Incêndios em Transportes 5 0 14 48 3:47 189
5 Acidentes Rodoviários 85 79 152 410 152:00 5133
6 Fugas de gás 1 0 1 4 0:22 11
7 Outros Sinistros 87 4 101 263 113:41 1897
8 Inundações 2 0 2 6 1:03 10
9 Transporte / Remoção Cadáver 10 NA 10 20 17:23 614
10 Abastecimentos de Água 20 NA 20 18 40:20 498
11 Saídas de Emergência 2213 2061 2228 4601 3103:01 86969
12 Transportes Doentes não urgentes 4417 7819 4669 6782 9455:07 249662
13 Outros Serviços 30 0 36 89 45:46 565
14 Assistência à População / Apoio Social 1 0 1 4 7:09 40
15 Exercícios / Simulacros 3 0 14 39 7:43 212
16 Prevenções 75 3 108 353 198:35 2470
17 Deslocações oficiais 41 NA 55 154 178:36 2450
18 Gerais deslocações Associação 46 NA 58 123 854:41 9787
TOTAIS 7,232 9,967 7,909 14,424 14949:56 374,362
Notas:
Outros sinistros: limpeza de via, abertura de porta com socorro, queda de árvores, resgate animal, queda de estruturas
Outros Serviços: abertura de porta sem socorro, reboque/desempanagem, atividades em geral
0
2000
4000
6000
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18
18 169 9 5 85 1 87 2 10 20
2213
4417
30 1 3 75 41 46
Quan
tidad
e
Código de Ocorrência
Registo de Ocorrências 2015
R e l a t ó r i o e c o n t a s e P a r e c e r d o C o n s e l h o F i s c a l - 2 0 1 5 Página 37
Constituição do Corpo de Bombeiros
EM DEZEMBRO DE 2015
Nrº QUADRO COMANDO 3
QUADRO ATIVO 83
Carreira Oficial 1
Oficial Bombeiro Principal Supra. 1
Carreira Bombeiro 77
Chefes 2
Subchefes 4
Bombeiro 1ª 12
Bombeiro 2ª 13
Bombeiro 3ª 46
QUADRO HONRA 8
QUADRO RESERVA 62
SEM QUADRO 23
Estagiário 19
Cadete 4
Infante 0
3 1 1
77
2 4
12 13
46
8
62
2319
40
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
Nrº
R e l a t ó r i o e c o n t a s e P a r e c e r d o C o n s e l h o F i s c a l - 2 0 1 5 Página 38
Movimento Associativo
NÚMERO DE SÓCIOS EM 31/DEZEMBRO/2014 3151
Falecimentos 41
Desistências 50
Excluídos 55
Outros 0
Admitidos 65
NÚMERO DE SÓCIOS EM 31/DEZEMBRO/2015 3070
OBJECTIVO PARA 2016 3300
3000
3050
3100
3150
3200
3250
3300
3350
3400
3450
3500
Nrº DE SÓCIOS EM 31/DEZEMBRO/2014Nrº DE SÓCIOS EM 31/DEZEMBRO/2015OBJECTIVO PARA 2016
R e l a t ó r i o e c o n t a s e P a r e c e r d o C o n s e l h o F i s c a l - 2 0 1 5 Página 39
R e l a t ó r i o e c o n t a s e P a r e c e r d o C o n s e l h o F i s c a l - 2 0 1 5 Página 40
Parecer do Conselho Fiscal
Dando cumprimento às competências estabelecidas pelo art.º 61º ponto 2 alínea b) dos Estatutos
da Associação Humanitária dos Bombeiro Voluntários de Mangualde e no desempenho das nossas funções,
o Conselho Fiscal examinou regularmente os registos contabilísticos e demais documentação, colocados
à disposição pela Direção, tendo constatado a observância da lei e das boas regras de gestão.
O Balanço, a Demonstração dos Resultados e o Relatório da Direção permitem uma adequada
compreensão da situação financeira e evidenciam os fatos mais relevantes. Os critérios valorimétricos
utilizados merecem a nossa concordância.
Assim, somos de parecer:
1º - Que seja aprovado o Relatório, Balanço, Demonstração de Resultados e Contas de Gerência
do ano 2015;
2º - Que seja aprovada a proposta de aplicação de resultados apresentada pela Direção.
3º - Que seja aprovado um voto de louvor à Direção, Comando e Corpo Ativo, bem como a todas
as pessoas que, com a sua dedicação, têm prestigiado esta instituição.
Mangualde, 17 de março de 2016
O Presidente
(Júlio da Fonseca Fernandes (Dr.))
O Vice-presidente O Secretário – Relator,
(Vítor Manuel Coutinho L. Gomes) (Manuel Diogo Azevedo Marques)
Suplente Suplente
(Filipe Manuel Pinheiro Ferraz) (Maria Fernandes Alves Silva Correia)
R e l a t ó r i o e c o n t a s e P a r e c e r d o C o n s e l h o F i s c a l - 2 0 1 5 Página 41
RELATÓRIO E CONTAS – ANO 2015
O presente Relatório e Contas da Gerência do ano 2015, foram aprovados em reunião da Direção
da Associação dos Bombeiros Voluntários de Mangualde, em 14/03/2016.
A Direção,
TERMO DE APROVAÇÃO FINAL
O Relatório e Contas da Gerência do ano 2015, que antecedem, mereceram aprovação por
_________________da Assembleia Geral, realizada em 24/03/2016.
O Presidente
O 1ºSecretário O 2ºSecretário