241

¢¢ππ∞∞ƒƒ∫∫∂∂ππ∞∞

6 ‰È‰·ÎÙÈΤ˜ ÒÚ˜

∂∂¡¡OO∆∆∏∏∆∆∂∂™™

1. ∏ ¯ËÌ›· ÛÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ ˙ˆ‹ (20 ÂÚ›Ô˘ ÏÂÙ¿)2. ™Ù· ›¯ÓË ÙˆÓ ÔͤˆÓ Î·È ÙˆÓ ‚¿ÛÂˆÓ (1 ‰È‰·ÎÙÈ΋ ÒÚ·)3. ∆· ¿Ï·Ù· (1 ‰È‰·ÎÙÈ΋ ÒÚ·)4. ∆· Ôͤ· Î·È ÔÈ ‚¿ÛÂȘ ÛÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ ˙ˆ‹ (2 ‰È‰·ÎÙÈΤ˜ ÒÚ˜ ÛÂ Û˘Ó¯fiÌÂÓÔ ‰›ˆÚÔ)5. ∫›Ó‰˘ÓÔÈ ·fi ÙËÓ ·ÚfiÛÂÎÙË ¯Ú‹ÛË Î·ı·ÚÈÛÙÈÎÒÓ Î·È ·ÔÚÚ˘·ÓÙÈÎÒÓ (1 ‰È‰·ÎÙÈ΋ ÒÚ·)6. ªÂ ÌÈ· Ì·ÙÈ¿ (20 ÂÚ›Ô˘ ÏÂÙ¿)

§§∂∂••ππ§§OO°°ππOO

ñ ¯ËÌ›· ñ ‰Â›ÎÙ˜ñ ¯ËÌÈο ÚÔ˚fiÓÙ· ñ ¯ËÌÈ΋ ·ÓÙ›‰Ú·ÛËñ Ô˘Û›Â˜ ñ ÂÍÔ˘‰ÂÙ¤ÚˆÛËñ Ôͤ· ñ ·ÔÚÚ˘·ÓÙÈοñ ‚¿ÛÂȘ ñ ηı·ÚÈÛÙÈοñ ¿Ï·Ù·

°°EENNIIKKOO™™ ™™TTOOXXOO™™ KKEEººAA§§AAIIOOYY

ñ ¡· ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÙȘ ‚·ÛÈΤ˜ ȉÈfiÙËÙ˜ ÙˆÓ ÔͤˆÓ, ÙˆÓ ‚¿ÛÂˆÓ Î·È ÙˆÓ ·Ï¿ÙˆÓ Î·È Ó· ¢·ÈÛıËÙÔÔÈËıÔ‡ÓÛ¯ÂÙÈο Ì ÙÔ˘˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ Ô˘ ÂÁ΢ÌÔÓ› Ë ·ÚfiÛÂÎÙË ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ ¯ËÌÈÎÒÓ Ô˘ÛÈÒÓ.

EEII¢¢IIKKOOTTEEPPOOII ™™TTOOXXOOII

ñ ¡· ‰È·ÈÛÙÒÛÔ˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÂÈÚ·Ì·ÙÈο Ò˜ ·ÓȯÓ‡ԢÌ ·Ó Ì›· Ô˘Û›· Â›Ó·È ‹ ÂÚȤ¯ÂÈ Ô͇ ‹ ‚¿ÛË. ñ ¡· ‰È·ÈÛÙÒÛÔ˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÂÈÚ·Ì·ÙÈο fiÙÈ ÌÂÚÈΤ˜ Ô˘Û›Â˜ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈԇ̠ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÂÚȤ¯Ô˘Ó Ôͤ·.ñ ¡· ‰È·ÈÛÙÒÛÔ˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÂÈÚ·Ì·ÙÈο fiÙÈ ÌÂÚÈΤ˜ Ô˘Û›Â˜ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈԇ̠ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÂÚȤ¯Ô˘Ó ‚¿ÛÂȘ.ñ ¡· ‰È·ÈÛÙÒÛÔ˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÂÈÚ·Ì·ÙÈο ÙËÓ ÂÍÔ˘‰ÂÙ¤ÚˆÛË ÂÓfi˜ ÔͤԘ ·fi Ì›· ‚¿ÛË.ñ ¡· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ fiÙÈ ÔÈ Ô˘Û›Â˜ Ô˘ ÚÔ·ÙÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ÂÍÔ˘‰ÂÙ¤ÚˆÛË ÔÓÔÌ¿˙ÔÓÙ·È ¿Ï·Ù·.ñ ¡· ÂÍËÁ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÙË ¯ÚËÛÈÌfiÙËÙ· ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ÔͤˆÓ Î·È ‚¿ÛÂˆÓ ÛÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ ˙ˆ‹.ñ ¡· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ Ô˘ ÂÁ΢ÌÔÓ› Ë ·ÚfiÛÂÎÙË ¯Ú‹ÛË Î·ı·ÚÈÛÙÈÎÒÓ Î·È ·ÔÚÚ˘·ÓÙÈÎÒÓ.

O•EA - BA™EI™ - A§ATA

242∏∏ ∂∂¡¡OO∆∆∏∏∆∆∞∞ ™™ÀÀ¡¡OO¶¶∆∆ππ∫∫∞∞

ñ OÈ Ô˘Û›Â˜ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈԇ̠ηıËÌÂÚÈÓ¿ Â›Ó·È ÔÏϤ˜ Î·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜. ™ÙË ¯ËÌ›· ÔÈ ‰È¿ÊÔÚ˜ Ô˘Û›Â˜ ¯ˆÚ›˙ÔÓÙ·ÈÛ ηÙËÁÔڛ˜ ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙȘ ȉÈfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘˜. O˘Û›Â˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÔÏϤ˜ ·ÚfiÌÔȘ ȉÈfiÙËÙ˜ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙËÓ ›‰È·Î·ÙËÁÔÚ›·. ∆ÚÂȘ Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ηÙËÁÔڛ˜ Ô˘ÛÈÒÓ Â›Ó·È Ù· Ôͤ·, ÔÈ ‚¿ÛÂȘ Î·È Ù· ¿Ï·Ù·.

ñ °È· Ó· ‰È·ÈÛÙÒÛÔ˘Ì ·Ó ¤Ó· ˘ÁÚfi Â›Ó·È Ô͇ ‹ ‚¿ÛË ‹ ·Ó ÂÚȤ¯ÂÈ Ô͇ ‹ ‚¿ÛË, ¯ÚËÛÈÌÔÔÈԇ̠ÙÔ˘˜ ‰Â›ÎÙ˜, Ô˘Û›Â˜Ô˘ ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó ¯ÚÒÌ· fiÙ·Ó ¤ÚıÔ˘Ó Û ·ʋ Ì Ôͤ· ‹ ‚¿ÛÂȘ.

ñ ªÔÚԇ̠ӷ ηٷÛ΢¿ÛÔ˘Ì ‡ÎÔÏ· ¤Ó· ‰Â›ÎÙË ·Ó·ÌÂÈÁÓ‡ÔÓÙ·˜ ÎÔÌÌ·Ù¿ÎÈ· ·fi ÎfiÎÎÈÓÔ Ï¿¯·ÓÔ Ì ηı·ÚfiÔÈÓfiÓÂ˘Ì·. O ‰Â›ÎÙ˘ ·˘Ùfi˜ ¤¯ÂÈ ¯ÚÒÌ· ÌÔ‚. ŸÙ·Ó ¤ÚıÂÈ Û ·ʋ Ì Ô͇, ÙÔ ¯ÚÒÌ· ÙÔ˘ Á›ÓÂÙ·È ÎfiÎÎÈÓÔ, ÂÓÒ fiÙ·Ó¤ÚıÂÈ Û ·ʋ Ì ‚¿ÛË, ÙÔ ¯ÚÒÌ· ÙÔ˘ Á›ÓÂÙ·È Ú¿ÛÈÓÔ.

ñ ∏ ¯ËÌÈ΋ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË Î·Ù¿ ÙËÓ ÔÔ›· ¤Ó· Ô͇ ·ÓÙȉڿ Ì ÌÈ· ‚¿ÛË ÔÓÔÌ¿˙ÂÙ·È ÂÍÔ˘‰ÂÙ¤ÚˆÛË.ñ OÈ Ô˘Û›Â˜ Ô˘ ·Ú¿ÁÔÓÙ·È Î·Ù¿ ÙËÓ ÂÍÔ˘‰ÂÙ¤ÚˆÛË ÔͤˆÓ ·fi ‚¿ÛÂȘ ‹ ‚¿ÛÂˆÓ ·fi Ôͤ· ÔÓÔÌ¿˙ÔÓÙ·È ¿Ï·Ù·.ñ ∆· Ôͤ· ‰È·Ï‡Ô˘Ó Ù· ¿Ï·Ù·, ÂÓÒ ÔÈ ‚¿ÛÂȘ ‰È·Ï‡Ô˘Ó Ù· Ï›Ë.ñ ¶ÔÏÏ¿ ·fi Ù· ηı·ÚÈÛÙÈο Î·È ·ÔÚÚ˘·ÓÙÈο Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈԇ̠ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÂÚȤ¯Ô˘Ó Ôͤ· ‹ ‚¿ÛÂȘ.ñ ∏ ·ÚfiÛÂÎÙË ¯Ú‹ÛË Î·ı·ÚÈÛÙÈÎÒÓ Î·È ·ÔÚÚ˘·ÓÙÈÎÒÓ Â›Ó·È Ôχ ÂÈΛӉ˘ÓË. ¶Ú¤ÂÈ Û˘ÓÂÒ˜ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈԇ̠ٷ

‰È¿ÊÔÚ· ηı·ÚÈÛÙÈο Î·È ·ÔÚÚ˘·ÓÙÈο ÚÔÛÂÎÙÈο ·ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ ¯Ú‹Û˘ Î·È Ó· Ù· ·ÔıË·ԢÌ ÛÂ̤ÚË fiÔ˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÚfiÛ‚·ÛË Ù· ·È‰È¿.

™™ÀÀ¡¡∏∏££∂∂ππ™™ ∂∂¡¡∞∞§§§§∞∞∫∫∆∆ππ∫∫∂∂™™ ∞∞¡¡∆∆ππ§§∏∏ææ∂∂ππ™™ -- ™™ÀÀ¡¡∏∏££∂∂ππ™™ °°¡¡øø™™∆∆ππ∫∫∂∂™™ ¢¢ÀÀ™™∫∫OO§§ππ∂∂™™

ñ O ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌfi˜ ÌÈ·˜ Ô˘Û›·˜ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¯ÚÒÌ· ÙÔ˘ ‰Â›ÎÙË ‰ÂÓ ÚÔηÏ› ‰˘ÛÎÔϛ˜ ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜. ∫·ıÒ˜ fï˜ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ‰˘ÛÎÔχÔÓÙ·È Ó· ‰È·ÎÚ›ÓÔ˘Ó ÙȘ ηı·Ú¤˜ Ô˘Û›Â˜ ·fi Ù· Ì›ÁÌ·Ù· (‚Ï¤Â Û˘Ó‹ıÂȘ ÁÓˆÛÙÈΤ˜ ‰˘ÛÎÔϛ˜ÛÙÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ «ª›ÁÌ·Ù·»), ‰ÂÓ Î·Ù·ÓÔÔ‡Ó fiÙÈ Ô ¯ÚˆÌ·ÙÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ‰Â›ÎÙË ‰ÂÓ Ô‰ËÁ› ·Ó·ÁηÛÙÈο ÛÙÔ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· fiÙÈ ËÔ˘Û›· Â›Ó·È Ô͇ ‹ ‚¿ÛË. O ¯ÚˆÌ·ÙÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ‰Â›ÎÙË Ì¿˜ Ô‰ËÁ› Ì ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÌfiÓÔ ÛÙÔ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· fiÙÈ Ë Ô˘Û›· Ô˘ÂϤÁ¯Ô˘Ì ÂÚȤ¯ÂÈ Ô͇ ‹ ‚¿ÛË. ¶ÔÏÏÔ› Ì·ıËÙ¤˜ ÏÔÈfiÓ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙Ô˘Ó Ù· ηı·ÚÈÛÙÈο Î·È Ù· ·ÔÚÚ˘·ÓÙÈο ˆ˜ Ôͤ·‹ ‚¿ÛÂȘ, ÂÓÒ ÔÚıfiÙÂÚÔ Â›Ó·È Ó· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ ·˘Ù¿ ÂÚȤ¯Ô˘Ó Ôͤ· ‹ ‚¿ÛÂȘ.

ñ ¶ÔÏÏÔ› Ì·ıËÙ¤˜ ıˆÚÔ‡Ó fiÙÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰È·ÎÚ›ÓÔ˘Ó Ù· Ôͤ· ·fi ÙËÓ ÍÈÓ‹ ÙÔ˘˜ Á‡ÛË. ¶Ú¿ÁÌ·ÙÈ Û ÔÏÏ¿ ‚È‚Ï›· ËÍÈÓ‹ Á‡ÛË ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ˆ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈ΋ ȉÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ÔͤˆÓ. ¶¤Ú· ·fi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÙÔ ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ ·˘Ùfi Â›Ó·È ÔÏϤ˜ÊÔÚ¤˜ ˘ÔÎÂÈÌÂÓÈÎfi, Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Ó· ÂÈÛËÌ·Óı› ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ fiÙÈ Ë ¯Ú‹ÛË Ù˘ ·›ÛıËÛ˘ Ù˘ Á‡Û˘ ÁÈ· ÙËÓÂͤٷÛË ¯ËÌÈÎÒÓ Ô˘ÛÈÒÓ Â›Ó·È Ôχ ÂÈΛӉ˘ÓË. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Î·È ÛÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ ÂÈÚ·Ì·ÙÈÛÌÔ‡ ÛÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘‚È‚Ï›Ô˘, ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Ó· Á¢fiÌ·ÛÙÂ Ô˘Û›Â˜ ·ÎfiÌË Î·È ·Ó ÓÔÌ›˙Ô˘Ì fiÙÈ ·˘Ùfi Â›Ó·È ·Î›Ó‰˘ÓÔ.

ñ ¶ÔÏÏÔ› Ì·ıËÙ¤˜ ıˆÚÔ‡Ó ÂÛÊ·Ï̤ӷ fiÙÈ Ô fiÚÔ˜ «¿Ï·˜» Â›Ó·È Û˘ÓÒÓ˘ÌÔ˜ Ì ÙÔ «·Ï¿ÙÈ» Î·È ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÙÔ«Ì·ÁÂÈÚÈÎfi ·Ï¿ÙÈ» Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó Î·ıËÌÂÚÈÓ¿. ™ÙÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ ·˘Ùfi ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ı· ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó ‰È¿ÊÔÚ· ¿Ï·Ù·. ∂›Ó·ÈÛËÌ·ÓÙÈÎfi Ó· ÙÔÓ›ÛÔ˘Ì Ì ¤ÌÊ·ÛË fiÙÈ ÙÔ Ì·ÁÂÈÚÈÎfi ·Ï¿ÙÈ Â›Ó·È ¤Ó· ·fi Ù· ÔÏÏ¿ ¿Ï·Ù· Ô˘ ÚÔ·ÙÔ˘Ó ·fi ÙËÓÂÍÔ˘‰ÂÙ¤ÚˆÛË ÔͤˆÓ ·fi ‚¿ÛÂȘ ‹, ·ÓÙ›ÛÙÚÔÊ·, ·fi ÙËÓ ÂÍÔ˘‰ÂÙ¤ÚˆÛË ‚¿ÛÂˆÓ ·fi Ôͤ·.

OOƒƒ°°∞∞¡¡∞∞ ∫∫∞∞ππ ÀÀ§§ππ∫∫∞∞

∂∂ÓÓfifiÙÙËËÙÙ·· 22:: ñ ÎfiÎÎÈÓÔ Ï¿¯·ÓÔñ Ì·¯·›ÚÈ (›ڷ̷ ›‰ÂÈ͢)ñ ÔÙ‹ÚÈ·ñ ηı·Úfi ÔÈÓfiÓÂ˘Ì·ñ ÎÔ˘Ù¿ÏÈñ ÛÔ˘ÚˆÙ‹ÚÈñ Á˘¿ÏÈÓÔ ‰Ô¯Â›Ô ñ ÌÔ˘Î¿ÏÈ Ì ÒÌ·ñ ¯˘Ìfi˜ ÏÂÌÔÓÈÔ‡ ñ Í›‰Èñ ÓÂÚfiñ ·ÔÚÚ˘·ÓÙÈÎfiñ ¯˘Ìfi˜ ÔÚÙÔηÏÈÔ‡ñ ·Ì̈ӛ·ñ Ì·ÁÂÈÚÈ΋ Ûfi‰·ñ ηϷ̿ÎÈ· ‹ ÛÙ·ÁÔÓfiÌÂÙÚ·ñ ¯·ÚÙ›ñ „·Ï›‰Èñ Ù·ÈÓ›·

∂∂ÓÓfifiÙÙËËÙÙ·· 33ñ ÔÙ‹ÚÈ·ñ ÓÂÚfiñ Ì·ÁÂÈÚÈ΋ Ûfi‰·ñ ÎÔ˘Ù¿ÏÈñ ηϷ̿ÎÈ· ‹ ÛÙ·ÁÔÓfiÌÂÙÚ·ñ ‰Â›ÎÙ˘ ·fi ÎfiÎÎÈÓÔ Ï¿¯·ÓÔñ Í›‰È

∂∂ÓÓfifiÙÙËËÙÙ·· 44ñ ÔÙ‹ÚÈ·ñ ÓÂÚfiñ ·ÔÚÚ˘·ÓÙÈÎfiñ ÎÔ˘Ù·Ï¿ÎÈñ Í›‰Èñ ÎÈ̈ϛ·ñ Ï¿‰È ñ ηı·ÚÈÛÙÈÎfi ÊÔ‡ÚÓÔ˘ (›ڷ̷

›‰ÂÈ͢)ñ ηı·ÚÈÛÙÈÎfi ÙÔ˘·Ï¤Ù·˜ (›ڷ̷

›‰ÂÈ͢)

ñ ηı·ÚÈÛÙÈÎfi ·ÙÌÔÛ›‰ÂÚÔ˘(›ڷ̷ ›‰ÂÈ͢)

ñ ˘ÁÚfi ·ÔÚÚ˘·ÓÙÈÎfi È¿ÙˆÓ(›ڷ̷ ›‰ÂÈ͢)

ñ ‰Â›ÎÙ˘ ·fi ÎfiÎÎÈÓÔ Ï¿¯·ÓÔ(›ڷ̷ ›‰ÂÈ͢)

∂∂ÓÓfifiÙÙËËÙÙ·· 55ñ ‰È¿ÊÔÚ· ηı·ÚÈÛÙÈο ηÈ

·ÔÚÚ˘·ÓÙÈο

243

™ÙË ¯ËÌ›· ÔÈ ‰È¿ÊÔÚ˜ Ô˘Û›Â˜ ¯ˆÚ›˙ÔÓÙ·È Û ηÙËÁÔڛ˜ ·Ó¿-ÏÔÁ· Ì ÙȘ ÎÔÈÓ¤˜ ÙÔ˘˜ ȉÈfiÙËÙ˜. ∆ÚÂȘ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ηÙËÁÔ-ڛ˜ ¯ËÌÈÎÒÓ Ô˘ÛÈÒÓ Â›Ó·È Ù· Ôͤ·, ÔÈ ‚¿ÛÂȘ Î·È Ù· ¿Ï·Ù·. ∆· Ôͤ·, ÔÈ ‚¿ÛÂȘ Î·È Ù· ¿Ï·Ù· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Â˘Ú‡Ù·Ù·Û ÚÔ˚fiÓÙ· ÙÔ˘ ÔÈÎÈ·ÎÔ‡ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈÔ‡, ÛÙ· Ê¿Ú̷η, ÛÙ··Ú·Û΢¿ÛÌ·Ù· ÁÈ· ÙȘ ÁˆÚÁÈΤ˜ ηÏÏȤÚÁÂȘ Î.·.

ªÂÚÈο ·fi Ù· ÔÔÍͤ¤·· Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Û˘¯Ó¿ Â›Ó·È ÙÔıÂÈÈÎfi Ô͇ (H2SO4), ÙÔ ÊˆÛÊÔÚÈÎfi Ô͇ (H3PO4), ÙÔ ÓÈÙÚÈÎfi Ô-͇ (HNO3), ÙÔ ˘‰ÚԯψÚÈÎfi Ô͇ (HCl), ÙÔ ÔÍÈÎfi Ô͇(CH3COOH). ¶ÔÏÏ¿ Ì›ÁÌ·Ù· Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈԇ̠ηıËÌÂÚÈ-Ó¿ ÂÚȤ¯Ô˘Ó Ôͤ·, ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ù· ηı·ÚÈÛÙÈο ÁÈ· ÙËÓÙÔ˘·Ï¤Ù·, Ù· ηı·ÚÈÛÙÈο ÁÈ· Û›‰ÂÚ· ·ÙÌÔ‡ Î·È ÁÈ· ηÊÂÙȤ-Ú˜, ÔÏÏ¿ ÔÙ¿ Î·È ÙÚfiÊÈÌ·, fiˆ˜ Ù· ÊÚÔ‡Ù·, ÙÔ ÁÈ·Ô‡ÚÙÈ,ÙÔ Í›‰È, Ù· ·ÂÚÈÔ‡¯· ·Ó·„˘ÎÙÈο, ÙÔ ÎÚ·Û› Î.¿. ∆· ÙÚfiÊÈÌ·Ô˘ ÂÚȤ¯Ô˘Ó Ôͤ· ¤¯Ô˘Ó Û˘Ó‹ıˆ˜ ÍÈÓ‹ Á‡ÛË. ∆· ‰È·Ï‡-Ì·Ù· ÔͤˆÓ ¿ÁÔ˘Ó ÙÔ ËÏÂÎÙÚÈÎfi Ú‡̷. Oͤ· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ηÈÛÙÔÓ ·ÓıÚÒÈÓÔ ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi. ™ÙÔ ÛÙÔÌ¿¯È Ì·˜ ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁ-Ì· ÂÎÎÚ›ÓÂÙ·È ˘‰ÚԯψÚÈÎfi Ô͇, ÙÔ ÔÔ›Ô Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ÛÙËÓ¤„Ë, ÛÙÔ˘˜ ÈÛÙÔ‡˜ ÂÎÎÚ›ÓÂÙ·È Á·Ï·ÎÙÈÎfi Ô͇, ÂÓÒ Ì ٷԇڷ ·Ô‚¿ÏÏÂÙ·È Ô˘ÚÈÎfi Ô͇. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈ΋ ȉÈfiÙËÙ· ÙˆÓÔͤˆÓ, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÈ Â˘Ú›· ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÛÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ Ì·˜˙ˆ‹, Â›Ó·È Ë ‰È¿‚ÚˆÛË Ô˘ ÚÔηÏÔ‡Ó ÛÙ· ¿Ï·Ù·. ∆· ηı·-ÚÈÛÙÈο Ù˘ ÙÔ˘·Ï¤Ù·˜ ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÂÚȤ¯Ô˘Ó Ô͇, ÙÔ Ô-Ô›Ô ‰È·‚ÚÒÓÂÈ Î·È ÙÂÏÈο ‰È·Ï‡ÂÈ ÙÔ Ô˘Ú›, Ô˘ Â›Ó·È ¿Ï·˜.∆· ηı·ÚÈÛÙÈο, ¿ÏÈ, ÁÈ· ηÊÂÙȤÚ˜ ‹ ÁÈ· Û›‰ÂÚ· ·ÙÌÔ‡ Â-ÚȤ¯Ô˘Ó Ô͇, ÙÔ ÔÔ›Ô ‰È·‚ÚÒÓÂÈ Î·È ÙÂÏÈο ‰È·Ï‡ÂÈ Ù· ¿Ï·-Ù· Ô˘ ÂÈοıÔÓÙ·È ÛÙ· ‰Ô¯Â›· Î·È ÛÙȘ ÛˆÏËÓÒÛÂȘ Ù˘ η-ÊÂÙȤڷ˜ ‹ ÙÔ˘ Û›‰ÂÚÔ˘.

ªÂÚÈΤ˜ ‚‚¿¿ÛÛÂÂÈȘ̃ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Û˘¯Ó¿ Â›Ó·È Ë ·Ì̈-Ó›· (NH3), ÙÔ Î·˘ÛÙÈÎfi Ó¿ÙÚÈÔ (NaOH), ÙÔ Î·˘ÛÙÈÎfi οÏÈÔ(KOH), ÙÔ ˘‰ÚÔÍ›‰ÈÔ ÙÔ˘ ·Û‚ÂÛÙ›Ô˘ (Ca(OH)2), Ô˘ ÛÙËÓηıËÌÂÚÈÓ‹ ÁÏÒÛÛ· ÔÓÔÌ¿˙Ô˘Ì «·Û‚¤ÛÙË». ¶ÔÏÏ¿ Ì›ÁÌ·-

Ù· Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈԇ̠ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÂÚȤ¯Ô˘Ó ‚¿ÛÂȘ, ÁÈ··Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ù· ·ÔÚÚ˘·ÓÙÈο, Ù· ηı·ÚÈÛÙÈο ÁÈ· ÙÔ˘˜ÊÔ‡ÚÓÔ˘˜, Ù· Û·Ô‡ÓÈ·, ÔÈ Ô‰ÔÓÙfi·ÛÙ˜ Î.¿. ∆· ‰È·Ï‡Ì·-Ù· ÙˆÓ ‚¿ÛÂˆÓ ¿ÁÔ˘Ó ÙÔ ËÏÂÎÙÚÈÎfi Ú‡̷. ∆· Ì›ÁÌ·Ù· Ô˘ÂÚȤ¯Ô˘Ó ‚¿ÛÂȘ ϤÌ fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó ‚·ÛÈΤ˜ ‹ ·ÏÏÈÒ˜ ·ÏηÏÈ-Τ˜ ȉÈfiÙËÙ˜. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈ΋ ȉÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ‚¿ÛÂˆÓ Ô˘‚Ú›ÛÎÂÈ Â˘Ú›· ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÛÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ Ì·˜ ˙ˆ‹ Â›Ó·È Ë‰È¿Ï˘ÛË Ô˘ ÚÔηÏÔ‡Ó ÛÙ· Ï›Ë. ¶ÔÏÏ¿ ·ÔÚÚ˘·ÓÙÈÎ¿Î·È Û·Ô‡ÓÈ·, ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ÂÚȤ¯Ô˘Ó ‚¿ÛÂȘ Ô˘ ‰È·-Ï‡Ô˘Ó Ù· Ï›Ë Ô˘ ÏÂÎÈ¿˙Ô˘Ó Ù· ÚÔ‡¯·, Ù· È¿Ù· ‹ ÙÔ ÛÒ-Ì· Ì·˜. ∆· ηı·ÚÈÛÙÈο, ¿ÏÈ, ÁÈ· ÙÔÓ ÊÔ‡ÚÓÔ ÂÚȤ¯Ô˘Ó‚¿ÛË, Ô˘ ‰È·Ï‡ÂÈ Ù· Ï›Ë Ô˘ ÂÈοıÔÓÙ·È ÛÙ· ÙÔȯÒÌ·Ù·ÙÔ˘ ÊÔ‡ÚÓÔ˘.

∆· ¿¿ÏÏ··ÙÙ·· Â›Ó·È ÛÙÂÚ¤˜ ÎÚ˘ÛÙ·ÏÏÈΤ˜ ÂÓÒÛÂȘ Ì ˘„ËÏ¿ÛËÌ›· Ù‹Í˘ Î·È ‚Ú·ÛÌÔ‡. ∆· ‰È·Ï‡Ì·Ù· Î·È Ù· Ù‹ÁÌ·Ù·ÙˆÓ ·Ï¿ÙˆÓ ¿ÁÔ˘Ó ÙÔ ËÏÂÎÙÚÈÎfi Ú‡̷. ªÂÚÈο ·fi Ù·ÁÓˆÛÙ¿ ¿Ï·Ù· Â›Ó·È ÙÔ ¯ÏˆÚÈÔ‡¯Ô Ó¿ÙÚÈÔ (NaCl), Ô˘ ÛÙËÓηıËÌÂÚÈÓ‹ ÁÏÒÛÛ· ÔÓÔÌ¿˙Ô˘Ì «·Ï¿ÙÈ», ÙÔ ·ÓıÚ·ÎÈÎfi ·-Û‚¤ÛÙÈÔ (CaCO3), ·fi ÙÔ ÔÔ›Ô Î·Ù·Û΢¿˙ÔÓÙ·È ÔÈ ÎÈ̈ϛ˜,ÙÔ ıÂÈÈÎfi ·Û‚¤ÛÙÈÔ (CaSO4), Ô˘ ÛÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ ÁÏÒÛÛ·ÔÓÔÌ¿˙Ô˘Ì «Á‡„Ô». ¶ÔÏϤ˜ Ô˘Û›Â˜ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÌÂÛÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ Ì·˜ ˙ˆ‹ Â›Ó·È ¿Ï·Ù· ‹ Ì›ÁÌ·Ù· Ô˘ ÂÚȤ-¯Ô˘Ó ¿Ï·Ù·, fiˆ˜ ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ë Ì·ÁÂÈÚÈ΋ Ûfi‰·, Ë ÎÈ-̈ϛ·, Ô Á‡„Ô˜, Ù· Ì¿ÚÌ·Ú·, Ë ÔÙ¿Û·, Ù· ÏÈ¿ÛÌ·Ù· Ô˘¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙȘ ÁˆÚÁÈΤ˜ ηÏÏȤÚÁÂȘ.

∏ ·Ó›¯Ó¢ÛË ÙˆÓ ÔͤˆÓ Î·È ÙˆÓ ‚¿ÛÂˆÓ Á›ÓÂÙ·È Ì ÙË ¯Ú‹ÛËÔ˘ÛÈÒÓ, Ô˘ ÔÓÔÌ¿˙ÔÓÙ·È ‰‰Â››ÎÎÙÙ˜̃. ∆Ô ¯ÚÒÌ· ÙˆÓ ‰ÂÈÎÙÒÓÌÂÙ·‚¿ÏÏÂÙ·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈο fiÙ·Ó ÚÔÛı¤ÙÔ˘Ì Û ·˘ÙÔ‡˜ ¤-Ó· Ô͇ ‹ ¤Ó· Ì›ÁÌ· Ô˘ ÂÚȤ¯ÂÈ Ô͇ Î·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈο fiÙ·ÓÚÔÛı¤ÙÔ˘Ì Û ·˘ÙÔ‡˜ Ì›· ‚¿ÛË ‹ ¤Ó· Ì›ÁÌ· Ô˘ ÂÚȤ¯ÂÈ‚¿ÛË. ∆· ¿Ï·Ù· Â›Ó·È Ô˘‰¤ÙÂÚ·, Ë ÚÔÛı‹ÎË Û˘ÓÂÒ˜ ¿Ï·-ÙÔ˜ ÛÙÔ˘˜ ‰Â›ÎÙ˜ ‰Â ÌÂÙ·‚¿ÏÏÂÈ ÙÔ ¯ÚÒÌ· ÙÔ˘˜.

O•EA - BA™EI™ - A§ATA

AANNAA¶¶TTYY••HH TTOOYY KKEEººAA§§AAIIOOYY

244 ªÔÚԇ̠ӷ ηٷÛ΢¿ÛÔ˘Ì Ì ·Ï¿ ̤۷ ¤Ó· ‰Â›ÎÙËÁÈ· ÙËÓ ·Ó›¯Ó¢ÛË ÔͤˆÓ Î·È ‚¿ÛˆÓ, ‚Ú¿˙ÔÓÙ·˜ ÎÔÌÌ·Ù¿-ÎÈ· ÎfiÎÎÈÓÔ˘ Ï¿¯·ÓÔ˘ Û ÓÂÚfi ‹ ·Ó·ÌÂÈÁÓ‡ÔÓÙ·˜ ÎÔÌÌ·Ù¿-ÎÈ· ÎfiÎÎÈÓÔ˘ Ï¿¯·ÓÔ˘ Ì ηı·Úfi ÔÈÓfiÓÂ˘Ì·. ∆Ô ÎfiÎÎÈÓÔÏ¿¯·ÓÔ ÂÚȤ¯ÂÈ ÌÈ· ¯ÚˆÛÙÈ΋ Ô˘Û›· ÛÙËÓ ÔÔ›· ÔÊ›ÏÂÙ·ÈÙÔ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ÙÔ˘ ÌÔ‚ ¯ÚÒÌ·. O ‰Â›ÎÙ˘ ÏÔÈfiÓ ·fiÎfiÎÎÈÓÔ Ï¿¯·ÓÔ ¤¯ÂÈ ¯ÚÒÌ· ÌÔ‚. ŸÙ·Ó ÚÔÛı¤ÙÔ˘Ì fï˜Û ·˘ÙfiÓ Ô͇ ‹ Ì›ÁÌ· Ô˘ ÂÚȤ¯ÂÈ Ô͇, ÙÔ ¯ÚÒÌ· ÙÔ˘ Á›ÓÂ-Ù·È ÎfiÎÎÈÓÔ, ÂÓÒ, fiÙ·Ó ÚÔÛı¤ÙÔ˘Ì ‚¿ÛË ‹ Ì›ÁÌ· Ô˘ Â-ÚȤ¯ÂÈ ‚¿ÛË, ÙÔ ¯ÚÒÌ· ÙÔ˘ Á›ÓÂÙ·È Ú¿ÛÈÓÔ. ÕÏÏË Ô˘Û›· Ô˘¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È Û˘¯Ó¿ ˆ˜ ‰Â›ÎÙ˘ Â›Ó·È ÙÔ ‚¿ÌÌ· ÙÔ˘ ËÏÈÔ-ÙÚÔ›Ô˘.

ŸÙ·Ó ·Ó·ÌÂÈÁÓ‡ÂÙ·È ¤Ó· Ô͇ Ì ̛· ‚¿ÛË, ÚÔηÏÂ›Ù·È ¯ËÌÈ-΋ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË Ô˘ ÔÓÔÌ¿˙ÂÙ·È ÂÂÍÍÔÔ˘̆‰‰ÂÂÙÙ¤¤ÚÚˆ̂ÛÛËË. ∆· ÚÔ˚fiÓÙ·Ù˘ ÂÍÔ˘‰ÂÙ¤ÚˆÛ˘ Â›Ó·È ¿Ï·˜ Î·È ÓÂÚfi. ∆· ÚÔ˚fiÓÙ· Û˘ÓÂ-Ò˜ Ù˘ ÂÍÔ˘‰ÂÙ¤ÚˆÛ˘ Â›Ó·È Ô˘‰¤ÙÂÚ·, ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó fiÍÈÓ˜‹ ‚·ÛÈΤ˜ ȉÈfiÙËÙ˜. °È’ ·˘Ùfi Î·È Ë ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÔÓÔÌ¿˙ÂÙ·È Â-ÍÔ˘‰ÂÙ¤ÚˆÛË, ÙÔ Ô͇ ÂÍÔ˘‰ÂÙÂÚÒÓÂÈ ÙË ‚¿ÛË ‹ ·ÓÙ›ÛÙÚÔ-Ê·. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› Â‰Ò fiÙÈ Ë ÂÍÔ˘‰ÂÙ¤ÚˆÛË ÂÈÙ˘Á-¯¿ÓÂÙ·È ÛÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ·Ó·ÏÔÁ›· ÔͤԘ – ‚¿Ûˆ˜. ∞Ó ÁÈ··Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÚÔÛı¤ÙÔ˘Ì ÛÙ·‰È·Î¿ ‚¿ÛË Û ¤Ó· fiÍÈÓÔ ‰È¿-Ï˘Ì·, οÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ ı· ÂÍÔ˘‰ÂÙÂÚˆı› Ï‹Úˆ˜ ÙÔ Ô͇ ÛÙÔ‰È¿Ï˘Ì·. ∞Ó Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì ӷ ÚÔÛı¤ÙÔ˘Ì ‚¿ÛË, ÙÔ ‰È¿Ï˘-Ì· ı· ¤¯ÂÈ Ï¤ÔÓ ‚·ÛÈΤ˜ ȉÈfiÙËÙ˜.

¶·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÂÍÔ˘‰ÂÙ¤ÚˆÛ˘:

NaOH + HCl → NaCl + H2O

¶·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÂÍÔ˘‰ÂÙ¤ÚˆÛ˘ ·fi ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ ˙ˆ‹ ·-ÔÙÂÏ› Ë ÙÔÔı¤ÙËÛË ·Ì̈ӛ·˜ ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô ÛÙÔ ÔÔ›ÔÌ·˜ ÙÛ›ÌËÛ ̛· ̤ÏÈÛÛ·. ∆Ô ‰ËÏËÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ̤ÏÈÛÛ·˜ Â-ÚȤ¯ÂÈ Ô͇, ÙÔ ÔÔ›Ô ÚÔηÏ› fiÓÔ Î·È ÂÚÂıÈÛÌfi. ∏ ÚÔ-Ûı‹ÎË ‚·ÛÈÎÔ‡ ‰È·Ï‡Ì·ÙÔ˜ ·Ì̈ӛ·˜ ÚÔηÏ› ÙËÓ ÂÍÔ˘-‰ÂÙ¤ÚˆÛË ÙÔ˘ ÔͤԘ. ∂ӉȷʤÚÔÓ Â›Ó·È fiÙÈ ÙÔ ‰ËÏËÙ‹ÚÈÔÙ˘ Ûʋη˜ ÂÚȤ¯ÂÈ ‚¿ÛË. °È· ÙËÓ ÂÍÔ˘‰ÂÙ¤ÚˆÛË Î·È ÙÔÓÂÚÈÔÚÈÛÌfi ÙˆÓ ÂÓԯϋÛÂˆÓ ·fi ÙÔ ÙÛ›ÌËÌ· Ú¤ÂÈ Ó·ÙÔÔıÂÙ‹ÛÔ˘Ì ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô ÛÙÔ ÔÔ›Ô Ì·˜ ÙÛ›ÌËÛ ËÛʋη fiÍÈÓÔ ‰È¿Ï˘Ì·, ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Í›‰È, ÒÛÙ ӷ ÂÍÔ˘-‰ÂÙÂÚˆı› Ë ‚¿ÛË.

∆· Ôͤ· Î·È ÔÈ ‚¿ÛÂȘ, ·ÎfiÌË Î·È Û ·Ú·È¿ ‰È·Ï‡Ì·Ù·, ›-Ó·È ÂÈΛӉ˘Ó· ÁÈ· ÙËÓ ˘Á›· Ì·˜, ·Ó ‰Â ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·ÈÛˆÛÙ¿. ∏ ·ʋ ÔÏÏÒÓ Ô˘ÛÈÒÓ Ô˘ ÂÚȤ¯Ô˘Ó Ô͇ ‹‚¿ÛË Ì ÙÔ ‰¤ÚÌ· Ì·˜ ÚÔηÏ› ÂÚÂıÈÛÌfi ‹ ·ÎfiÌË Î·È Â-Áη‡Ì·Ù·, ·Ó Ë Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Ù˘ Ô˘Û›·˜ Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË. ∞ÓηٷÈԇ̠οÔȘ ·fi ·˘Ù¤˜ ÙȘ Ô˘Û›Â˜, ÎÈÓ‰˘Ó‡ԢÌÂÛÔ‚·Ú¿ ·fi ÂÛˆÙÂÚÈο ÂÁη‡Ì·Ù·. ∏ ¯Ú‹ÛË Ô˘ÛÈÒÓ Ô˘ÂÚȤ¯Ô˘Ó Ôͤ· ‹ ‚¿ÛÂȘ, fiˆ˜ ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ηı·ÚÈ-ÛÙÈÎÒÓ ‹ ·ÔÚÚ˘·ÓÙÈÎÒÓ, Ú¤ÂÈ Û˘ÓÂÒ˜ Ó· Á›ÓÂÙ·È ÌÂȉȷ›ÙÂÚË ÚÔÛÔ¯‹. ∫·Ïfi Â›Ó·È Ó· ‰È·‚¿˙Ô˘Ì ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ÚÔʇϷ͢ ÛÙȘ Û˘Û΢·Û›Â˜ ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ·˘ÙÒÓÚÈÓ Ù· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÔ˘ÌÂ. ™Â οÔȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ˯ڋÛË ÚÔÛٷ٢ÙÈÎÒÓ Á·ÓÙÈÒÓ Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙË. π‰È·›ÙÂ-Ú· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Â›Ó·È Â›Û˘ Ó· Ê˘Ï¿Ì ٷ ÚÔ˚fiÓÙ· ·˘Ù¿Û ̤ÚË ÛÙ· ÔÔ›· ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÚfiÛ‚·ÛË ·È‰È¿, ÁÈ· Ó· ·-ÔʇÁÔ˘Ì ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ Ù˘ ·ÓÂͤÏÂÁÎÙ˘ ¯Ú‹Û˘ ÙÔ˘˜·fi ·˘Ù¿.

245

¢¢IIAAPPKKEEIIAA::

20 ÂÚ›Ô˘ ÏÂÙ¿

§§EE••II§§OO°°IIOO::

¯ËÌ›·, ¯ËÌÈο ÚÔ˚fiÓÙ·, ¯ËÌÈο ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ·, ¯ËÌÈοʷÈÓfiÌÂÓ·, Ôͤ·, ‚¿ÛÂȘ, ¿Ï·Ù·

¢¢II¢¢AAKKTTIIKKOOII ™™TTOOXXOOII::

ñ ¡· ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏ›ÛÔ˘Ó Î·È Ó· ÂÛÙÈ¿ÛÔ˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔÂӉȷʤÚÔÓ ÙÔ˘˜ ÛÙË ÌÂϤÙË ÙˆÓ ¯ËÌÈÎÒÓ Ê·ÈÓÔ̤ӈÓ.

ñ ¡· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ fiÙÈ ÔÈ ‰È¿ÊÔÚ˜ Ô˘Û›Â˜¯ˆÚ›˙ÔÓÙ·È Û ηÙËÁÔڛ˜ ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙȘ ÎÔÈÓ¤˜ ÙÔ˘˜È‰ÈfiÙËÙ˜.

∂¡O∆∏∆∞ 1: H XHMEIA ™THNKA£HMEPINH ZøH

™™ÂÂÏÏ.. 221144

™™ÂÂÏÏ.. 221155

∏ ÂÈÛ·ÁˆÁÈ΋ ÂÓfiÙËÙ· ¤¯ÂÈ ÙÔÓ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÌË ‰È‰·ÎÙ¤Ô˘ ¤Ó-ıÂÙÔ˘. ∞Ó ˘¿Ú¯ÂÈ ‰È·ı¤ÛÈÌÔ ‰È·ÛÎfiÈÔ ÚÔ‚¿ÏÏÔ˘Ì ÙȘۯÂÙÈΤ˜ ‰È·Ê¿ÓÂȘ, ·ÏÏÈÒ˜ ˙ËÙ¿Ì ·fi ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ó··Ú·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ÂÈÎfiÓ˜ ÛÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘˜. °Ú¿ÊÔ˘Ì ÛÙÔÓ ›Ó·Î· ÙË Ï¤ÍË «¯ËÌ›·» Î·È ˙ËÙ¿Ì ·fi ÙÔ˘˜Ì·ıËÙ¤˜ Ó· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÙÈ ÛΤÊÙÔÓÙ·È fiÙ·Ó ·ÎÔ‡Ó ·˘Ù‹Ó ÙË Ï¤-ÍË. ™ËÌÂÈÒÓÔ˘Ì ÂÓ‰ÂÈÎÙÈο ÛÙÔÓ ›Ó·Î· οÔȘ ·fi ÙȘ ··-ÓÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙȘ ··ÓÙ‹-ÛÂȘ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ, ÚÔηÏÔ‡ÌÂ Û˘˙‹ÙËÛË Û¯ÂÙÈο Ì ÙË ÛËÌ·-Û›· Ù˘ ¯ËÌ›·˜ Î·È ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Ù˘ ¯ËÌÈ΋˜ ¤Ú¢ӷ˜ ÁÈ· ÙËÓηıËÌÂÚÈÓ‹ Ì·˜ ˙ˆ‹. OÈ ÂÈÎfiÓ˜ ÛÙË ÛÂÏ›‰· 214 ‰›ÓÔ˘Ó ÂÚÂı›-ÛÌ·Ù· ÁÈ· ÙË Û˘˙‹ÙËÛË ·˘Ù‹. ™ËÌÂÈÒÓÔ˘Ì ÛÙÔÓ ›Ó·Î· ÙÔ˘˜fiÚÔ˘˜ «¯ËÌÈο ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈ·», «¯ËÌÈο ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ·», «ÚÔ˚fiÓÙ·Ù˘ ¯ËÌÈ΋˜ ¤Ú¢ӷ˜», «¯ËÌÈΤ˜ Ô˘Û›Â˜» Î·È ˙ËÙ¿Ì ·fi ÙÔ˘˜Ì·ıËÙ¤˜ Ó· ·ÓÙÈÛÙÔȯ›ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ Ì ÙȘ ÂÈÎfiÓ˜.™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ˙ËÙ¿Ì ·fi ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· ·Ú·ÙËÚ‹ÛÔ˘ÓÙȘ ‰‡Ô ÂÈÎfiÓ˜ ÛÙÔ Â¿Óˆ ̤ÚÔ˜ Ù˘ ÛÂÏ›‰·˜ 215, ÙȘ ÔÔ›-˜ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ·fi ÙËÓ ∂’ Ù¿ÍË. ∞ÊÔ‡ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÂÚÈÁÚ¿-„Ô˘Ó ÙȘ ÂÈÎfiÓ˜ Î·È ·Ó·ÊÂÚıÔ‡Ó ÛÙË Ú‡·ÓÛË ÙÔ˘ ·¤Ú·, ·-ӷʤÚÔ˘Ì fiÙÈ ÔÈ ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ Ù˘ ·ÙÌÔÛÊ·ÈÚÈ΋˜ Ú‡·ÓÛ˘Á›ÓÔÓÙ·È ·fi ¯ËÌÈÎÔ‡˜. ∞Ó·ÊÂÚfiÌ·ÛÙ ›Û˘ ÛÙȘ ÌÂÙÚ‹-ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ Ô˘ ›ÓÔ˘ÌÂ, ÔÈ Ôԛ˜ ›-Û˘ Á›ÓÔÓÙ·È ·fi ¯ËÌÈÎÔ‡˜. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ì ηٿÏÏËϘ ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ ÂÈÎÂÓÙÚÒÓÔ˘Ì ÙËÛ˘˙‹ÙËÛË ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ÛÙȘ ¯ËÌÈΤ˜ ‰ÈÂÚÁ·Û›Â˜ ÛÙË Ê‡ÛË:- ∆È Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Ì ٷ ̤ٷÏÏ· fiÙ·Ó ‰ÂÓ Â›Ó·È ‚·Ì̤ӷ; - ∆È Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Û ¤Ó· ʇÏÏÔ ¯·ÚÙÈÔ‡ Ô˘ η›ÁÂÙ·È; - ∆È Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Ì ٷ ʇÏÏ· fiÙ·Ó ¤ÊÙÔ˘Ó ÛÙÔ ¤‰·ÊÔ˜;¶ÚÔηÏԇ̠ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Û˘˙‹ÙËÛË Û¯ÂÙÈο Ì ÙË ¯ÚËÛÈ-ÌfiÙËÙ· ÙˆÓ ‰È¿ÊÔÚˆÓ ¯ËÌÈÎÒÓ Ô˘ÛÈÒÓ ÛÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹Ì·˜ ˙ˆ‹ Î·È ˙ËÙ¿Ì ·fi ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· ·Ú·ÙËÚ‹ÛÔ˘ÓÙËÓ ÂÈÎfiÓ· ÛÙÔ Î¿Ùˆ ̤ÚÔ˜ Ù˘ ÛÂÏ›‰·˜ 215. ∞ӷʤÚÔ˘ÌÂfiÙÈ ÔÈ ¯ËÌÈΤ˜ Ô˘Û›Â˜ ηٷٿÛÛÔÓÙ·È Û ηÙËÁÔڛ˜ ·Ó¿ÏÔÁ·Ì ÙȘ ȉÈfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘˜. ∞ӷʤÚÔ˘Ì ›Û˘ fiÙÈ ÙÚÂȘ ÁÓˆÛÙ¤˜Î·ÙËÁÔڛ˜ ¯ËÌÈÎÒÓ Ô˘ÛÈÒÓ Ô˘ ı· ÌÂÏÂÙ‹ÛÔ˘Ì ÛÙȘ Âfi-ÌÂÓ˜ ÂÓfiÙËÙ˜ Â›Ó·È Ù· Ôͤ·, ÔÈ ‚¿ÛÂȘ Î·È Ù· ¿Ï·Ù·.

246

∂∂ÈÈÛÛ··ÁÁˆ̂ÁÁÈÈÎÎfifi ÂÂÚÚ¤¤ııÈÈÛÛÌÌ·· –– ¢¢ÈÈ··ÙÙ‡‡ˆ̂ÛÛËË ˘̆ÔÔıı¤¤ÛÛˆ̂ÓÓ∑ËÙ¿Ì ·fi ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· ·Ú·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· ηÈÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ì ÛÙÔÓ ›Ó·Î· ÙË Ï¤ÍË «‰Â›ÎÙ˘». ∑ËÙ¿Ì ·fiÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· Û¯ÔÏÈ¿ÛÔ˘Ó ÙËÓ Î›ÓËÛË ÙÔ˘ ÎÔÚÈÙÛÈÔ‡ ÛÙËÓÂÈÎfiÓ· Î·È ÚˆÙ¿Ì Ҙ ÔÓÔÌ¿˙ÂÙ·È ÙÔ ‰¿¯Ù˘ÏÔ Ì ÙÔ ÔÔ›Ô«‰Â›¯ÓÂÈ» ÙÔ ÎÔÚ›ÙÛÈ. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ì fiÙÈ Î·È ÛÙ˯ËÌ›· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ‰Â›ÎÙ˜. ¢È·‚¿˙Ô˘Ì ÙÔ ÂÈÛ·ÁˆÁÈÎfiÂÚÒÙËÌ· Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ÙÈ Ì·˜ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ÔÈ ‰Â›ÎÙ˜ ÛÙË ¯Ë-Ì›·, ÚÔηÏÒÓÙ·˜ ÙË ‰È·Ù‡ˆÛË ˘Ôı¤ÛˆÓ. ™ËÌÂÈÒÓÔ˘-Ì ÙȘ ˘Ôı¤ÛÂȘ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ÛÙÔÓ ›Ó·Î· ¯ˆÚ›˜ Ó· ÙȘۯÔÏÈ¿ÛÔ˘ÌÂ.

¶¶ÂÂÈÈÚÚ··ÌÌ··ÙÙÈÈÎ΋‹ ··ÓÓÙÙÈÈÌÌÂÂÙÙÒÒÈÈÛÛËË™ÙÔ Â›Ú·Ì· ·˘Ùfi ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ·Ú·Û΢¿˙Ô˘Ó ‰Â›ÎÙË ·fiÎfiÎÎÈÓÔ Ï¿¯·ÓÔ, ÙÔÓ ÔÔ›Ô ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÛÙ· ÂfiÌÂ-Ó· ÂÈÚ¿Ì·Ù· ÁÈ· ÙËÓ ·Ó›¯Ó¢ÛË ÔͤˆÓ Î·È ‚¿ÛˆÓ.∫fi‚Ô˘Ì ÌÈÛfi Ï¿¯·ÓÔ Û fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·Ùfi ÈÔ ÌÈÎÚ¿ ÎÔÌÌ·Ù¿-ÎÈ· Î·È ‰›ÓÔ˘Ì Û οı ÔÌ¿‰· ·ÚÎÂÙ‹ ÔÛfiÙËÙ· ÁÈ· Ó· ÁÂ-Ì›ÛÂÈ ¤Ó· ÔÙ‹ÚÈ ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ ̤¯ÚÈ ÙË Ì¤ÛË.

™™ÂÂÏÏ.. 221166

∂¡O∆∏∆∞ 2: ™TA IXNH TøN O•EøN KAI TøN BA™EøN

¢¢IIAAPPKKEEIIAA::

1 ‰È‰·ÎÙÈ΋ ÒÚ·

§§EE••II§§OO°°IIOO::

‰Â›ÎÙ˘, Ô͇, ‚¿ÛË

¢¢II¢¢AAKKTTIIKKOOII ™™TTOOXXOOII::

ñ ¡· ·Ú·Û΢¿ÛÔ˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ‰Â›ÎÙË ·fi ÎfiÎÎÈÓÔ Ï¿¯·ÓÔ.ñ ¡· ‰È·ÈÛÙÒÛÔ˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÂÈÚ·Ì·ÙÈο Ò˜ ·ÓȯÓ‡ԢÌ ·Ó Ì›· Ô˘Û›· Â›Ó·È ‹ ÂÚȤ¯ÂÈ Ô͇ ‹ ‚¿ÛË. ñ ¡· ‰È·ÈÛÙÒÛÔ˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÂÈÚ·Ì·ÙÈο fiÙÈ ÌÂÚÈΤ˜ Ô˘Û›Â˜ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈԇ̠ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÂÚȤ¯Ô˘Ó Ôͤ·.ñ ¡· ‰È·ÈÛÙÒÛÔ˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÂÈÚ·Ì·ÙÈο fiÙÈ ÌÂÚÈΤ˜ Ô˘Û›Â˜ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈԇ̠ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÂÚȤ¯Ô˘Ó ‚¿ÛÂȘñ ¡· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ‰‡Ô Ôͤ· Î·È ‰‡Ô ‚¿ÛÂȘ.

OOPP°°AANNAA KKAAII YY§§IIKKAA::

ÁÁÈÈ·· Îο¿ıı ÔÔÌÌ¿¿‰‰·· ÁÁÈÈ·· ÙÙÔÔ Â››ÚÚ··ÌÌ·· ››‰‰ÂÂÈÈÍÍˢ̃ñ ÎfiÎÎÈÓÔ Ï¿¯·ÓÔ ñ ÌÔ˘Î¿ÏÈ Ì ÒÌ· ñ ·Ì̈ӛ· ñ Ì·¯·›ÚÈñ 7 ÔÙ‹ÚÈ· ñ ¯˘Ìfi˜ ÏÂÌÔÓÈÔ‡ ñ Ì·ÁÂÈÚÈ΋ Ûfi‰·ñ ηı·Úfi ÔÈÓfiÓÂ˘Ì· ñ ¯˘Ìfi˜ ÔÚÙÔηÏÈÔ‡ ñ Ù·ÈÓ›·ñ ÎÔ˘Ù·Ï¿ÎÈ ñ Í›‰È ñ ¯·ÚÙ›ñ ÛÔ˘ÚˆÙ‹ÚÈ ñ ÓÂÚfi ñ „·Ï›‰Èñ Á˘¿ÏÈÓÔ ‰Ô¯Â›Ô ñ ·ÔÚÚ˘·ÓÙÈÎfi ñ ηϷ̿ÎÈ·

OÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔÔıÂÙÔ‡Ó Ù· ÎÔÌÌ·Ù¿ÎÈ· ÙÔ˘ Ï¿¯·ÓÔ˘ Û ¤Ó·ÔÙ‹ÚÈ, ÚÔÛı¤ÙÔ˘Ó Î·ı·Úfi ÔÈÓfiÓÂ˘Ì· Î·È ·Ó·Î·Ù‡ԢÓηϿ Ì ¤Ó· ÎÔ˘Ù·Ï¿ÎÈ. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÊÈÏÙÚ¿ÚÔ˘Ó ÙÔ ÔÈÓfi-ÓÂ˘Ì· Ì ÙÔ ÎfiÎÎÈÓÔ Ï¿¯·ÓÔ ÂÚÓÒÓÙ·˜ ÙÔ ·fi ¤Ó· ÛÔ˘-ÚˆÙ‹ÚÈ. ∞ӷʤÚÔ˘Ì ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ fiÙÈ ÙÔ ˘ÁÚfi Ô˘ ÂÙÔ›-Ì·Û·Ó Â›Ó·È ¤Ó·˜ ‰Â›ÎÙ˘. ∑ËÙ¿Ì ·fi ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· Ê˘-Ï¿ÍÔ˘Ó ÙÔÓ ‰Â›ÎÙË Û ¤Ó· ÌÔ˘Î¿ÏÈ Ô˘ ÎÏ›ÓÂÈ Ì ÒÌ·,ÁÈ·Ù› ı· ÙÔÓ ¯ÚÂÈ·ÛÙÔ‡Ó ÛÙ· ÂfiÌÂÓ· ÂÈÚ¿Ì·Ù·.°È· Ó· ‰È·ÈÛÙÒÛÔ˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ fiÙÈ Ô ‰Â›ÎÙ˘ ·ÏÏ¿˙ÂÈ ¯ÚÒ-Ì· fiÙ·Ó ·Ó·ÌÂÈÁÓ‡ÂÙ·È Ì ¤Ó· Ô͇ ‹ Ì›· ‚¿ÛË, Ú›¯ÓÔ˘Ó Û ¤-Ó· ηı·Úfi ÔÙ‹ÚÈ ÌÈÎÚ‹ ÔÛfiÙËÙ· ‰Â›ÎÙË Î·È ÚÔÛı¤ÙÔ˘Ó¯˘Ìfi ÏÂÌÔÓÈÔ‡.

∞Ó ˘¿Ú¯ÂÈ ‰È·ı¤ÛÈÌÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˜, ÌÔÚԇ̠ӷ ·Ú·Û΢¿-ÛÔ˘Ì ‰Â›ÎÙË ·fi ÎfiÎÎÈÓÔ Ï¿¯·ÓÔ ¯ˆÚ›˜ ÙË ¯Ú‹ÛË ÔÈÓÔÓ‡-Ì·ÙÔ˜, ÒÛÙ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· ηٷÓÔ‹ÛÔ˘Ó fiÙÈ Ë ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘¯ÚÒÌ·ÙÔ˜ ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙȘ Ô˘Û›Â˜ Ô˘ ÂÚȤ¯ÂÈ ÙÔ ÎfiÎÎÈÓÔÏ¿¯·ÓÔ Î·È fi¯È ÛÙÔ ÔÈÓfiÓÂ˘Ì·. ™Â ¤Ó· ÌÚ›ÎÈ ÙÔÔıÂÙÔ‡ÌÂÌÈÎÚ¿ ÎÔÌÌ·Ù¿ÎÈ· ÎfiÎÎÈÓÔ˘ Ï¿¯·ÓÔ˘ Î·È ÓÂÚfi. µÚ¿˙Ô˘Ì ÙÔÌ›ÁÌ· ÁÈ· ÂÚ›Ô˘ ¤ÓÙ ÏÂÙ¿ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔ ÛÔ˘ÚÒ-ÓÔ˘ÌÂ. °È· ÙÔÓ ÂÈÚ·Ì·ÙÈÛÌfi Û ÔÌ¿‰Â˜ ÚÔÙÈÌ‹ıËÎÂ Ë ¯Ú‹-ÛË ÙÔ˘ ηı·ÚÔ‡ ÔÈÓÔÓ‡̷ÙÔ˜, ηıÒ˜ ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ·ÛÊ·-Ï›·˜ ηÏfi Â›Ó·È Ó· ·ÔʇÁÔ˘Ì ÙËÓ ÂÚÁ·Û›· ÙˆÓ Ì·ıË-ÙÒÓ Ì ÙÔ Î·ÌÈÓ¤ÙÔ.

™ÙÔ Â›Ú·Ì· ·˘Ùfi ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÙÔÓ ‰Â›ÎÙË Ô˘·Ú·Û··Û·Ó ÁÈ· Ó· ·ÓȯÓ‡ÛÔ˘Ó Ôͤ· Î·È ‚¿ÛÂȘ.OÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ó Û ÌÈÎÚ¿ ¯·ÚÙ¿ÎÈ· ÙȘ ÔÓÔ̷ۛ˜ ÙˆÓÔ˘ÛÈÒÓ Ô˘ ı· ÂÍÂÙ¿ÛÔ˘Ó Î·È ÎÔÏÏ¿Ó ٷ ¯·ÚÙ¿ÎÈ· ÛÙ· ÔÙ‹-ÚÈ·. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ‚¿˙Ô˘Ó ÛÙ· ÔÙ‹ÚÈ· ÙȘ ‰È¿ÊÔÚ˜ Ô˘Û›Â˜. ºÚÔÓÙ›˙Ô˘Ì ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ·ÔÚÚ˘·ÓÙÈ-Îfi ÚÔ‡¯ˆÓ ÁÈ· χÛÈÌÔ ÛÙÔ ¯¤ÚÈ, ‰ÈfiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ù· ‰È·Ï‡Ì·-Ù· fiÏˆÓ ÙˆÓ ·ÔÚÚ˘·ÓÙÈÎÒÓ ‚·ÛÈο (·ÏηÏÈο). ∫·Ïfi ›ӷÈ›Û˘ Ó· ‰È·Ï‡ÛÔ˘Ì ÙËÓ ·Ì̈ӛ· Û ÓÂÚfi, Ú›¯ÓÔÓÙ·˜ Û¤ӷ ÁÂÌ¿ÙÔ ÔÙ‹ÚÈ Ì ÓÂÚfi ‰‡Ô – ÙÚÂȘ ÛÙ·ÁfiÓ˜ ·Ì̈ӛ·,Î·È Ó· ‰ÒÛÔ˘Ì ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÌÈÎÚ‹ ÔÛfiÙËÙ· ·fi ÙÔ ·-ڷȈ̤ÓÔ ‰È¿Ï˘Ì·. OÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔÔıÂÙÔ‡Ó ÌÈÎÚ‹ ÔÛfiÙËÙ· ‰Â›ÎÙË Û ¤Ó· ÔÙ‹ÚÈÎ·È Ú›¯ÓÔ˘Ó Û ·˘Ùfi ÌÂÚÈΤ˜ ÛÙ·ÁfiÓ˜ Í›‰È, ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜¤Ó· ηϷ̿ÎÈ ‹ ¤Ó· ÛÙ·ÁÔÓfiÌÂÙÚÔ, Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÚÔÌË-ı¢ÙÔ‡Ó ·fi ¤Ó· Ê·Ú̷ΛÔ. ∞Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÔ˘ÓηϷ̿ÎÈ, ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ˆ˜ ÂÍ‹˜: ‚˘ı›˙Ô˘Ó ÙÔ Î·Ï·Ì¿ÎÈ ÛÙÔ Ô-Ù‹ÚÈ Ì ÙÔ Í›‰È ηÈ, ÂÓÒ Ë Ì›· ¿ÎÚË ÙÔ˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ì¤Û· ÛÙÔ Í›-‰È, ÎÏ›ÓÔ˘Ó ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· ÛÙËÓ ¿ÏÏË ¿ÎÚË Ì ÙÔ ‰¿¯Ù˘Ïfi ÙÔ˘˜.™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔÔıÂÙÔ‡Ó ÙÔ Î·Ï·Ì¿ÎÈ ¿Óˆ ·fi ÙÔ ÔÙ‹ÚÈÌ ÙÔÓ ‰Â›ÎÙË Î·È ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÔ˘Ó ÙÔ ‰¿¯Ù˘Ïfi ÙÔ˘˜ Ï›ÁÔ, ¤ÙÛÈÒÛÙ ӷ ¤ÊÙÂÈ ÙÔ Í›‰È ÛÙÔ ÔÙ‹ÚÈ ÛÙ·ÁfiÓ· – ÛÙ·ÁfiÓ·.™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ·ÊÔ‡ ÍÂχÓÔ˘Ó ÙÔ ÔÙ‹ÚÈ Ì ÙÔÓ ‰Â›ÎÙË Î·ÈÙÔ Î·Ï·Ì¿ÎÈ ‹ ÙÔ ÛÙ·ÁÔÓfiÌÂÙÚÔ, ·ӷϷ̂¿ÓÔ˘Ó ÙÔ Â›-Ú·Ì· ÂÍÂÙ¿˙ÔÓÙ·˜ Î·È ÙȘ ˘fiÏÔȘ Ô˘Û›Â˜.∞ÊÔ‡ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÔÏÔÎÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙÔ Â›Ú·Ì·, ÛËÌÂÈÒÓÔ˘ÓÛÙÔÓ ›Ó·Î· ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ ÙÔ˘˜ ÙÔ ¯ÚÒÌ· Ô˘ ‹Ú οı ÊÔ-Ú¿ Ô ‰Â›ÎÙ˘.

∏ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙÔ˘ ÂÈÚ¿Ì·ÙÔ˜ Û ÔÌ¿‰Â˜ ··ÈÙ› ·ÚÎÂÙfi ¯Úfi-ÓÔ. ªÔÚÔ‡ÌÂ, ÁÈ· Ó· ÂÍÔÈÎÔÓÔÌ‹ÛÔ˘Ì ¯ÚfiÓÔ, Ó· ¤¯Ô˘ÌÂÚÈÓ ÙÔ Ì¿ıËÌ· ÂÙÔÈÌ¿ÛÂÈ Ù· ‰È·Ï‡Ì·Ù· Ô˘ ı· ÂÍÂÙ¿ÛÔ˘ÓÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Î·È Ó· Ù· ‰È·ı¤ÛÔ˘Ì Û οı ÔÌ¿‰· ÁÈ· ÙËÓ Â-ÎÙ¤ÏÂÛË ÙÔ˘ ÂÈÚ¿Ì·ÙÔ˜.

247

™™ÂÂÏÏ.. 221177

™™ÂÂÏÏ.. 221188

ŸÙ·Ó ÚÔÛı¤Ùˆ ÏÂÌfiÓÈ ÛÙÔÓ ‰Â›ÎÙË, ÙÔ ¯ÚÒÌ· ÙÔ˘ ·ÏÏ¿˙ÂÈ, ·fi ÌÔ‚ Á›ÓÂÙ·ÈÎfiÎÎÈÓÔ.

ÎfiÎÎÈÓÔÚ¿ÛÈÓÔÎfiÎÎÈÓÔÚ¿ÛÈÓÔÚ¿ÛÈÓÔÎfiÎÎÈÓÔ

248 OÈ Ì·ıËÙ¤˜ Û˘ÌÏËÚÒÓÔ˘Ó ÙÔÓ ›Ó·Î·, ¯ˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙȘ Ô˘-ۛ˜ Ô˘ ÂÍ¤Ù·Û·Ó Û ‰‡Ô ηÙËÁÔڛ˜ ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ ¯ÚÒÌ·Ô˘ ‹ÚÂ Ô ‰Â›ÎÙ˘.

∂∂ÍÍ··ÁÁˆ̂ÁÁ‹‹ ÛÛ˘̆ÌÌÂÂÚÚ¿¿ÛÛÌÌ··ÙÙÔÔ˜̃¶ÚÔηÏÔ‡ÌÂ Û˘˙‹ÙËÛË ÛÙËÓ Ù¿ÍË, ̤۷ ·fi ÙËÓ ÔÔ›· ÔÈ Ì·-ıËÙ¤˜ ÁÂÓÈÎÂ‡Ô˘Ó ÙËÓ ·Ú·Ù‹ÚËÛ‹ ÙÔ˘˜ Î·È ‰È·Ù˘ÒÓÔ˘Ó ÙÔÛ˘Ì¤Ú·ÛÌ·, ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙȘ ‚ÔËıËÙÈΤ˜ ϤÍÂȘ Ô˘ ‰›-ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ. ∑ËÙ¿Ì ·fi ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘ÓÌ ÔȘ Ô˘Û›Â˜ Ô ‰Â›ÎÙ˘ ¤ÁÈÓ ÎfiÎÎÈÓÔ˜ Î·È Ì ÔȘ Ú¿ÛÈÓÔ˜.∂ÈÛ¿ÁÔ˘Ì ÙȘ ÔÓÔ̷ۛ˜ «Ôͤ·» Î·È «‚¿ÛÂȘ» Î·È ÂÍËÁÔ‡ÌÂÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ fiÙÈ ÔÈ Ô˘Û›Â˜ Ô˘ ÌÂÙ·‚¿ÏÏÔ˘Ó ÙÔ ¯ÚÒÌ· ÙÔ˘‰Â›ÎÙË Û ÎfiÎÎÈÓÔ ÔÓÔÌ¿˙ÔÓÙ·È Ôͤ·, ÂÓÒ ÔÈ Ô˘Û›Â˜ Ô˘ ÌÂÙ·-‚¿ÏÏÔ˘Ó ÙÔ ¯ÚÒÌ· ÙÔ˘ ‰Â›ÎÙË Û ڿÛÈÓÔ ÔÓÔÌ¿˙ÔÓÙ·È ‚¿ÛÂȘ.

∂∂Ì̤¤‰‰ˆ̂ÛÛËË –– °°ÂÂÓÓ››Î΢̆ÛÛËË∏ ÚÒÙË ÂÚÁ·Û›· ·ÔÙÂÏ› ·ӿÏË„Ë ÙÔ˘ ÂÈÛ·ÁˆÁÈÎÔ‡ Â-ÚÂı›ÛÌ·ÙÔ˜, Ú¤ÂÈ Û˘ÓÂÒ˜ Ó· Û˘˙ËÙËı› ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ÛÙÔÙ¤ÏÔ˜ Ù˘ ‰È‰·ÎÙÈ΋˜ ÒÚ·˜. OÈ ˘Ôı¤ÛÂȘ Ô˘ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜‰È·Ù‡ˆÛ·Ó ÛÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ Ì·ı‹Ì·ÙÔ˜ Â›Ó·È ÛËÌÂȈ̤Ó˜ÛÙÔÓ ›Ó·Î·. ¶ÚÔηÏÔ‡ÌÂ Û˘˙‹ÙËÛË Ì¤Û· ·fi ÙËÓ ÔÔ›· ÔÈÌ·ıËÙ¤˜ Û¯ÔÏÈ¿˙Ô˘Ó, Û˘ÌÏËÚÒÓÔ˘Ó, ·ӷ‰È·Ù˘ÒÓÔ˘Ó ‹‰ÈÔÚıÒÓÔ˘Ó ÙȘ ˘Ôı¤ÛÂȘ ÙÔ˘˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙË ¯ÚËÛÈÌfiÙËÙ·ÙˆÓ ‰ÂÈÎÙÒÓ ÛÙË ¯ËÌ›·. ªÂÙ¿ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ Û˘˙‹-ÙËÛ˘ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ó ÌÂ Û˘ÓÙÔÌ›· ÛÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘˜Ù· Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· Ù˘ Û˘˙‹ÙËÛ˘.

∂ÚÁ·Û›· Ì ÂÈÚ·Ì·ÙÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·. ¶ÚÔÙÚ¤Ô˘Ì ÙÔ˘˜ Ì·-ıËÙ¤˜ Ó· ÂÎÙÂϤÛÔ˘Ó ÙÔ «Â›Ú·Ì·» ÛÙÔ Û›ÙÈ Î·È Ó· ·Ó·Ê¤-ÚÔ˘Ó ÛÙËÓ Ù¿ÍË ÙËÓ ·Ú·Ù‹ÚËÛ‹ ÙÔ˘˜. OÈ Ì·ıËÙ¤˜ ·Ú·ÙË-ÚÔ‡Ó fiÙÈ ÙÔ Ì·‡ÚÔ ÙÛ¿È Á›ÓÂÙ·È ÈÔ ·ÓÔȯÙfi¯ÚˆÌÔ fiÙ·Ó ÚÔ-Ûı¤ÙÔ˘Ó ÏÂÌfiÓÈ. ∫·ıÒ˜ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ Ô ¯˘Ìfi˜ ÏÂÌÔÓÈÔ‡ ›-Ó·È fiÍÈÓÔ˜, ηٷϋÁÔ˘Ó ÛÙÔ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· fiÙÈ ÙÔ Ì·‡ÚÔ ÙÛ¿ÈÌÔÚ› Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı› ˆ˜ ‰Â›ÎÙ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó›¯Ó¢ÛË ÙˆÓÔͤˆÓ. £· ‹Ù·Ó ηÏfi Ó· ¤¯Ô˘Ì ÂÙÔÈÌ¿ÛÂÈ Ï›ÁÔ Ì·‡ÚÔ ÙÛ¿È,ÒÛÙ ӷ ‰Â›ÍÔ˘Ì ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ηٿ ÙË Û˘˙‹ÙËÛË Ù˘ ÂÚ-Á·Û›·˜ ÛÙËÓ Ù¿ÍË fiÙÈ ÙÔ ¯ÚÒÌ· ÙÔ˘ Á›ÓÂÙ·È ÈÔ ·ÓÔȯÙfi ÌÂÙËÓ ÚÔÛı‹ÎË ÔÔÈÔ˘‰‹ÔÙ fiÍÈÓÔ˘ ‰È·Ï‡Ì·ÙÔ˜.

∂ÚÁ·Û›· Ì ÂÈÚ·Ì·ÙÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·. OÈ Ì·ıËÙ¤˜ ηÏÔ‡ÓÙ·ÈÓ· ·ӷϿ‚Ô˘Ó ÙÔ Â›Ú·Ì· Ô˘ ÂÎÙ¤ÏÂÛ·Ó ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Î·ÈÓ· ÂÍÂÙ¿ÛÔ˘Ó ÔȘ ·fi ÙȘ Ô˘Û›Â˜ ηıËÌÂÚÈÓ‹˜ ¯Ú‹Û˘ Ô˘·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÂÚÁ·Û›· Â›Ó·È fiÍÈÓ˜ Î·È ÔȘ ‚·ÛÈΤ˜.™˘¯Ó¿ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ Î¿ÔȘ Ô˘Û›Â˜ Â›Ó·È Ôͤ·‹ ‚¿ÛÂȘ ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ¯ÚÒÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ‰Â›ÎÙË. ∫·-Ù¿ ÙË Û˘˙‹ÙËÛË Ù˘ ÂÚÁ·Û›·˜ ÛÙËÓ Ù¿ÍË ‰ÈÔÚıÒÓÔ˘ÌÂ, ·Ó·-ʤÚÔÓÙ·˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ›̷ÛÙ ‚¤‚·ÈÔÈ fiÙÈ Ë Ô˘Û›·Â›Ó·È Ô͇ ‹ ‚¿ÛË, ηıÒ˜ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È Ì›ÁÌ· Ô˘ ÂÚȤ¯ÂÈÔ͇ ‹ ‚¿ÛË. °È’ ·˘Ùfi ÚÔÙÈÌԇ̠ÙË ÁÂÓÈÎfiÙÂÚË ‰È·Ù‡ˆÛË«ÂÚȤ¯ÂÈ Ô͇ ‹ ‚¿ÛË».

ªË ‰È‰·ÎÙ¤Ô ¤ÓıÂÙÔ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙÔ Ì˘ÚÌËÎÈÎfi Ô͇,Ô˘ ÂÎÎÚ›ÓÔ˘Ó Ù· Ì˘ÚÌ‹ÁÎÈ· Î·È ÔÈ ÙÛÔ˘ÎÓ›‰Â˜. ∆Ô Ô͇ ·˘Ùfi¯ÚËÛÈ̇ÂÈ ÛÙ· Ì˘ÚÌ‹ÁÎÈ· Î·È ÛÙȘ ÙÛÔ˘ÎÓ›‰Â˜ ˆ˜ ̤ÛÔÚÔÛÙ·Û›·˜.™Â ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙË ‰È·‰Â‰Ô̤ÓË ¿Ô„Ë, ÙÔ Ô͇ ·˘Ùfi ÔÓÔÌ¿-˙ÂÙ·È Ì˘ÚÌËÎÈÎfi Î·È fi¯È Ì˘ÚÌËÁÎÈÎfi. ∂›Ó·È ÔÚÁ·ÓÈÎfi Ô͇ ÌÂÌÔÚÈ·Îfi Ù‡Ô HCOOH, ÙÔ ÚÒÙÔ Ù˘ ÔÌfiÏÔÁ˘ ÛÂÈÚ¿˜ ÙˆÓÎÔÚÂÛÌ¤ÓˆÓ ÌÔÓÔηڂÔÓÈÎÒÓ ÔͤˆÓ.

™™ÂÂÏÏ.. 221199

™™ÂÂÏÏ.. 222200

Í›‰È ·Ì̈ӛ·¯˘Ìfi˜ ÔÚÙÔηÏÈÔ‡ ÓÂÚfi Ì Ûfi‰·¯˘Ìfi˜ ÏÂÌÔÓÈÔ‡ ÓÂÚfi Ì ·ÔÚÚ˘·ÓÙÈÎfi

∆· Ôͤ· Î·È ÔÈ ‚¿ÛÂȘ ÌÂÙ·‚¿ÏÏÔ˘Ó ÙÔ ¯ÚÒÌ· ÙÔ˘ ‰Â›ÎÙË. ªÂ Ù·Ôͤ· Ô ‰Â›ÎÙ˘ Á›ÓÂÙ·È ÎfiÎÎÈÓÔ ,̃ ÂÓÒ Ì ÙÈ̃ ‚¿ÛÂÈ̃ Ú¿ÛÈÓÔ .̃

∏ ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ ¯ÚÒÌ·ÙÔ˜ ÙˆÓ ‰ÂÈÎÙÒÓ Ì¿˜ ‚ÔË-ı¿ Ó· ηٷϿ‚Ô˘Ì ·Ó ÌÈ· Ô˘Û›· Â›Ó·È Ô͇ ‹‚¿ÛË.

ŸÙ·Ó Ú›¯Óˆ ÏÂÌfiÓÈ ÛÙÔ ÙÛ¿È, ÙÔ ¯ÚÒÌ· ÙÔ˘ ·Ï-Ï¿˙ÂÈ, Á›ÓÂÙ·È ÈÔ ·ÓÔȯÙfi. ∆Ô Ì·‡ÚÔ ÙÛ¿È ÌÔÚ›ÏÔÈfiÓ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı› ˆ˜ ‰Â›ÎÙ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·-Ó›¯Ó¢ÛË ÙˆÓ ÔͤˆÓ.

∆Ô ·Ó·„˘ÎÙÈÎfi, ÙÔ ÁÈ·Ô‡ÚÙÈ Î·È Ë ·ÛÈÚ›ÓË ÂÚȤ¯Ô˘Ó Ô͇. ∏ Ô‰ÔÓÙfiÎÚÂÌ·Î·È ÙÔ Î·ı·ÚÈÛÙÈÎfi ˘ÁÚfi ÁÈ· Ù· Ù˙¿ÌÈ· ÂÚȤ¯Ô˘Ó ‚¿ÛË.

249

™™ÂÂÏÏ.. 222211

∂¡O∆∏∆∞ 3: TA A§ATA

¢¢IIAAPPKKEEIIAA::

1 ‰È‰·ÎÙÈ΋ ÒÚ·

§§EE••II§§OO°°IIOO::

¯ËÌÈ΋ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË, ÂÍÔ˘‰ÂÙ¤ÚˆÛË, Ô͇, ‚¿ÛË, ¿Ï·˜

¢¢II¢¢AAKKTTIIKKOOII ™™TTOOXXOOII::

ñ ¡· ‰È·ÈÛÙÒÛÔ˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÂÈÚ·Ì·ÙÈο ÙËÓ ÂÍÔ˘‰ÂÙ¤ÚˆÛË ÂÓfi˜ ÔͤԘ ·fi Ì›· ‚¿ÛË.ñ ¡· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ fiÙÈ ÔÈ Ô˘Û›Â˜ Ô˘ ÚÔ·ÙÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ÂÍÔ˘‰ÂÙ¤ÚˆÛË ÔÓÔÌ¿˙ÔÓÙ·È ¿Ï·Ù·.ñ ¡· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÙÚ›· ¿Ï·Ù· Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈԇ̠ÛÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ Ì·˜ ˙ˆ‹.

OOPP°°AANNAA KKAAII YY§§IIKKAA::

ÁÁÈÈ·· Îο¿ıı ÔÔÌÌ¿¿‰‰··ñ ÔÙ‹ÚÈ·ñ ÓÂÚfiñ Ì·ÁÂÈÚÈ΋ Ûfi‰·ñ ÎÔ˘Ù¿ÏÈñ ηϷ̿ÎÈ· ‹ ÛÙ·ÁÔÓfiÌÂÙÚ·ñ ‰Â›ÎÙ˘ ·fi ÎfiÎÎÈÓÔ Ï¿¯·ÓÔñ Í›‰È

∂∂ÈÈÛÛ··ÁÁˆ̂ÁÁÈÈÎÎfifi ÂÂÚÚ¤¤ııÈÈÛÛÌÌ·· –– ¢¢ÈÈ··ÙÙ‡‡ˆ̂ÛÛËË ˘̆ÔÔıı¤¤ÛÛˆ̂ÓÓ∑ËÙ¿Ì ·fi ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· ·Ú·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· ηÈÚˆÙ¿Ì ·Ó Ë ·Ì̈ӛ· Â›Ó·È Ô͇ ‹ ‚¿ÛË. OÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÁÓˆÚ›-˙Ô˘Ó ·fi ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÂÓfiÙËÙ· fiÙÈ Ë ·Ì̈ӛ· Â›Ó·È ‚¿-ÛË. ∞ӷʤÚÔ˘Ì fiÙÈ ÙÔ ‰ËÏËÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ̤ÏÈÛÛ·˜ ÂÚȤ¯ÂÈ Ô-͇ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ‰È·‚¿˙Ô˘Ì ÙÔ ÂÈÛ·ÁˆÁÈÎfi ÂÚÒÙËÌ·ÚÔηÏÒÓÙ·˜ ÙË ‰È·Ù‡ˆÛË ˘Ôı¤ÛˆÓ, ÙȘ Ôԛ˜ ÛËÌÂÈ-ÒÓÔ˘Ì ÛÙÔÓ ›Ó·Î· ¯ˆÚ›˜ Ó· ÙȘ Û¯ÔÏÈ¿ÛÔ˘ÌÂ.

¶¶ÂÂÈÈÚÚ··ÌÌ··ÙÙÈÈÎ΋‹ ··ÓÓÙÙÈÈÌÌÂÂÙÙÒÒÈÈÛÛË˪ ÙÔ Â›Ú·Ì· ·˘Ùfi ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ‰È·ÈÛÙÒÓÔ˘Ó fiÙÈ, fiÙ·Ó ·Ó·-ÌÂÈÁÓ‡Ô˘Ì ‚¿ÛÂȘ Ì Ôͤ·, ÚÔηÏÂ›Ù·È ¯ËÌÈ΋ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË,ÙÔ ÚÔ˚fiÓ Ù˘ ÔÔ›·˜ ÛÙË ÛˆÛÙ‹ ·Ó·ÏÔÁ›· ÔͤԘ – ‚¿Û˘ ›-Ó·È Ô˘‰¤ÙÂÚÔ. OÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÚÔÛı¤ÙÔ˘Ó ÛÙÔ ‰È¿Ï˘Ì· Ù˘ Ì·-ÁÂÈÚÈ΋˜ Ûfi‰·˜ ÌÈÎÚ‹ ÔÛfiÙËÙ· ‰Â›ÎÙË, ̤¯ÚÈ ÙÔ ¯ÚÒÌ· ÙÔ˘‰È·Ï‡Ì·ÙÔ˜ Ó· Á›ÓÂÈ Ú¿ÛÈÓÔ. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÚÔÛı¤ÙÔ˘Ó ÚÔ-ÛÂÎÙÈο Ì ¤Ó· ÛÙ·ÁÔÓfiÌÂÙÚÔ ‹ ¤Ó· ηϷ̿ÎÈ ÛÙ·ÁfiÓ˜ Í›‰È.∂›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Ó· ÚÔÛı¤ÙÔ˘Ó ÙÔ Í›‰È ÛÙ·ÁfiÓ· – ÛÙ·ÁfiÓ·,‰ÈfiÙÈ, ·Ó Ë ÔÛfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÍȉÈÔ‡ Ô˘ Ú›¯ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ÔÙ‹ÚÈ Â›Ó·ÈÌÂÁ¿ÏË, ÙÔ ‰È¿Ï˘Ì· ı· Á›ÓÂÈ fiÍÈÓÔ Î·È Ô ‰Â›ÎÙ˘ ÎfiÎÎÈÓÔ˜, ¯ˆ-Ú›˜ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· ·Ú·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ó fiÙÈ Û οÔÈ· ·Ó·ÏÔÁ›· ‚¿-Û˘ – ÔͤԘ ÙÔ ‰È¿Ï˘Ì· Â›Ó·È Ô˘‰¤ÙÂÚÔ Î·È Ô ‰Â›ÎÙ˘ ÌÔ‚.

∂∂ÍÍ··ÁÁˆ̂ÁÁ‹‹ ÛÛ˘̆ÌÌÂÂÚÚ¿¿ÛÛÌÌ··ÙÙÔÔ˜̃¶ÚÔηÏÔ‡ÌÂ Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·-ÙÔ˜. ∑ËÙ¿Ì ·fi ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ·Ó ÙÔ ‰È¿Ï˘Ì·Ù˘ Ì·ÁÂÈÚÈ΋˜ Ûfi‰·˜ Â›Ó·È Ô͇ ‹ ‚¿ÛË. ƒˆÙ¿Ì ›Û˘ ·Ó ÙÔÍ›‰È Â›Ó·È Ô͇ ‹ ‚¿ÛË. ∞ÊÔ‡ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ηٷÓÔ‹ÛÔ˘Ó fiÙÈ ÛÙÔ›ڷ̷ ·˘Ùfi ·Ó·Ì›ͷÌ ¤Ó· Ô͇ Ì ̛· ‚¿ÛË, ÚˆÙ¿Ì ·ÓÙÔ ‰È¿Ï˘Ì· Ô˘ ÚԤ΢„ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ó¿ÌÂÈÍË Â›Ó·È Ô͇ ‹ ‚¿-ÛË. OÈ Ì·ıËÙ¤˜ ·Ú·Ù‹ÚËÛ·Ó fiÙÈ ÙÔ ¯ÚÒÌ· ÙÔ˘ ‰Â›ÎÙË ÌÂÙ¿ÙËÓ ·Ó¿ÌÂÈÍË Â›Ó·È ÌÔ‚, Â›Ó·È Û˘ÓÂÒ˜ Û ı¤ÛË Ó· ·Ó·Ê¤-ÚÔ˘Ó fiÙÈ ÙÔ ‰È¿Ï˘Ì· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ó¿ÌÂÈÍË ‰ÂÓ Â›Ó·È Ô͇ ‹ ‚¿ÛË.

∫·ıÒ˜ Ú›¯Óˆ ÛÙ·ÁfiÓ˜ Í›‰È ÛÙÔ ˘ÁÚfi, ·Ú·ÙËÚÒ fiÙÈ Î¿ÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ Ô ‰Â›ÎÙ˘Á›ÓÂÙ·È ¿ÏÈ ÌÔ‚.

∆Ô ‰È¿Ï˘Ì· Ô˘ ÚÔ·ÙÂÈ fiÙ·Ó ÚÔÛı¤ÙÔ˘Ì Ô͇ Û ̛· ‚¿ÛË ‰ÂÓ Â›Ó·È Ô‡ÙÂÔ͇ Ô‡Ù ‚¿ÛË.

250 ∂ÍËÁԇ̠ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ fiÙÈ, fiÙ·Ó ·Ó·ÌÂÈÁÓ‡Ô˘Ì ̛· ‚¿ÛËÌ ¤Ó· Ô͇, Á›ÓÂÙ·È ÌÈ· ¯ËÌÈ΋ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË Ô˘ ÔÓÔÌ¿˙ÂÙ·È Â-ÍÔ˘‰ÂÙ¤ÚˆÛË. ∂ÍËÁԇ̠›Û˘ fiÙÈ Î·Ù¿ ÙËÓ ÂÍÔ˘‰ÂÙ¤ÚˆÛˉËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È Ô˘Û›Â˜ Ô˘ ÔÓÔÌ¿˙ÔÓÙ·È ¿Ï·Ù·. ∏ ÂÍ‹ÁËÛËÙ˘ ÂÍÔ˘‰ÂÙ¤ÚˆÛ˘ Ô˘ ‰›ÓÔ˘Ì ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Â›Ó·È ÂÈ-Ê·ÓÂȷ΋. ¢ÂÓ ÂÂÎÙÂÈÓfiÌ·ÛÙ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ, ηıÒ˜ ·˘Ùfi È-ı·Ófiٷٷ ı· ÚÔηÏÔ‡Û Û ̷ıËÙ¤˜ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ËÏÈΛ·˜Ï·Óı·Ṳ̂Ó˜ ·ÓÙÈÏ‹„ÂȘ.

∞∞ÓÓÙÙÈÈÌÌÂÂÙÙÒÒÈÈÛÛËË∞Ó ˘¿Ú¯ÂÈ ‰È·ı¤ÛÈÌÔ ‰È·ÛÎfiÈÔ ÚÔ‚¿ÏÏÔ˘Ì ÙË Û¯ÂÙÈ΋‰È·Ê¿ÓÂÈ·, ·ÏÏÈÒ˜ ˙ËÙ¿Ì ·fi ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· ·Ú·ÙËÚ‹-ÛÔ˘Ó ÙȘ ÂÈÎfiÓ˜ ÛÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘˜. ∞ӷʤÚÔ˘Ì fiÙÈ ÛÙȘ ʈ-ÙÔÁڷʛ˜ ÂÈÎÔÓ›˙ÔÓÙ·È ÌÂÚÈο ÁÓˆÛÙ¿ ¿Ï·Ù· Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔ-ÔÈԇ̠ηıËÌÂÚÈÓ¿ Î·È ˙ËÙ¿Ì ·fi ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· ·Ó·-ʤÚÔ˘Ó ÙȘ ÔÓÔ̷ۛ˜ ÙÔ˘˜.

∂ÍËÁԇ̠ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ fiÙÈ ÛÙÔ ¤‰·ÊÔ˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰È¿ÊÔ-Ú· ¿Ï·Ù·. ∫·ıÒ˜ ÙÔ ÓÂÚfi ÂÚÓ¿ ̤۷ ·fi ÙÔ ¤‰·ÊÔ˜, ‰È·-χÔÓÙ·È Û ·˘Ùfi ¿Ï·Ù·. OÈ ÛÙ·Ï·ÎÙ›Ù˜ Î·È ÔÈ ÛÙ·Ï·Á̛٘ÛÙ· ˘fiÁÂÈ· Û‹Ï·È· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È ·fi Ù· ¿Ï·Ù· Ô˘«ÌÂٷʤÚÔÓÙ·È» ·fi ÙÔ ÓÂÚfi.

∫·È ÛÙÔ ÓÂÚfi ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ‡‰Ú¢Û˘ Â›Ó·È ‰È·Ï˘Ì¤Ó· ¿Ï·Ù·, Ù· Ô-Ô›· ÂÈοıÔÓÙ·È ÛÙȘ ÛˆÏËÓÒÛÂȘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·.ƒˆÙ¿Ì ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ·Ó ¤¯Ô˘Ó ·ÎÔ‡ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌÔ‡˜«ÛÎÏËÚfi» Î·È «Ì·Ï·Îfi ÓÂÚfi» Î·È ÂÍËÁÔ‡ÌÂ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Î›ÌÂ-ÓÔ ÛÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ Ì·ıËÙ‹, fiÙÈ ÔÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌÔ› ·˘ÙÔ› ·Ó·Ê¤ÚÔ-ÓÙ·È ÛÙËÓ ÂÚÈÂÎÙÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ Û ¿Ï·Ù·. ¶ÚÔηÏԇ̠ÛÙËÛ˘Ó¤¯ÂÈ· Û˘˙‹ÙËÛË Û¯ÂÙÈο Ì ٷ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡-ÓÙ·È ·fi ÙËÓ ÂÈοıÈÛË ·Ï¿ÙˆÓ ÛÙȘ ÛˆÏËÓÒÛÂȘ. ªÂ ηٿÏÏË-Ϙ ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ ‰›ÓÔ˘Ì ÂÓ·‡ÛÌ·Ù· ÁÈ· ÙË Û˘˙‹ÙËÛË ·˘Ù‹:- ∆È Û˘Ì‚·›ÓÂÈ fiÙ·Ó Û˘ÁÎÂÓÙÚˆıÔ‡Ó ¿Ï·Ù· ÛÙË ‚Ú‡ÛË;- ∆È ·Ú·ÙËÚ›Ù ÛÙË ÌÈÎÚ‹ ÂÈÎfiÓ·;- ¶fiÙ ıÂÚÌ·›ÓÂÈ Ë ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ Ï˘ÓÙËÚ›Ô˘ ÙÔ ÓÂÚfi Â-

ÚÈÛÛfiÙÂÚÔ, fiÙ·Ó Â›Ó·È Î·ı·Ú‹ ‹ fiÙ·Ó ¤¯Ô˘Ó Û˘ÁÎÂÓÙÚˆı›¿Óˆ Ù˘ ¿Ï·Ù·;

∂∂Ì̤¤‰‰ˆ̂ÛÛËË –– °°ÂÂÓÓ››Î΢̆ÛÛËË∏ ÚÒÙË ÂÚÁ·Û›· ·ÔÙÂÏ› ·ӿÏË„Ë ÙÔ˘ ÂÈÛ·ÁˆÁÈÎÔ‡ Â-ÚÂı›ÛÌ·ÙÔ˜, Ú¤ÂÈ Û˘ÓÂÒ˜ Ó· Û˘˙ËÙËı› ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ÛÙÔÙ¤ÏÔ˜ Ù˘ ‰È‰·ÎÙÈ΋˜ ÒÚ·˜. ∂ÊfiÛÔÓ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ¤¯Ô˘Ó ‰È·Ù˘-ÒÛÂÈ ˘Ôı¤ÛÂȘ, ·˘Ù¤˜ Â›Ó·È ÛËÌÂȈ̤Ó˜ ÛÙÔÓ ›Ó·Î·.¶ÚÔηÏÔ‡ÌÂ Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙÔÓ Û¯ÔÏÈ·ÛÌfi ÙÔ˘˜. OÈ Ì·ıËÙ¤˜ÛÙËÓ ÂÓfiÙËÙ· ·˘Ù‹ ÌÂϤÙËÛ·Ó ÙËÓ ÂÍÔ˘‰ÂÙ¤ÚˆÛË, Â›Ó·È Û˘-ÓÂÒ˜ Û ı¤ÛË Ó· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ Ë ‚¿ÛË (·Ì̈ӛ·) ÂÍÔ˘‰Â-ÙÂÚÒÓÂÈ ÙÔ Ô͇ Ô˘ ÂÚȤ¯ÂÙ·È ÛÙÔ ‰ËÏËÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ̤ÏÈÛÛ·˜.

OÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ÙÔ Í›‰È Â›Ó·È fiÍÈÓÔ. ªÂ ‚¿ÛË Î·È ÙËÓ·¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÂÚÁ·Û›· ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ·-ӷʤÚÔ˘Ó fiÙÈ ÙÔ ‰ËÏËÙ‹ÚÈÔ Ù˘ Ûʋη˜ ÂÚȤ¯ÂÈ ‚¿ÛË.

∏ ÂÚÁ·Û›· ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ ÂÍÔ˘‰ÂÙ¤ÚˆÛ˘ÛÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ ˙ˆ‹. ∫·Ù¿ ÙË Û˘˙‹ÙËÛË Ù˘ ÂÚÁ·Û›·˜ Û¯Ô-ÏÈ¿˙Ô˘Ì ÙÔÓ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌfi «·ÓÙÈfiÍÈÓÔ ·Ú·Û··ÛÌ·».

ªË ‰È‰·ÎÙ¤Ô ¤ÓıÂÙÔ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ì ÙÔÓÔÔ›Ô Ë Ô‰ÔÓÙfiÎÚÂÌ· Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ÛÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ ‰Ô-ÓÙÈÒÓ Ì·˜. OÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÛÙËÓ ÂÚÁ·Û›· 3 Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ Â-ÓfiÙËÙ·˜ ‰È·›ÛÙˆÛ·Ó fiÙÈ Ë Ô‰ÔÓÙfiÎÚÂÌ· ÂÚȤ¯ÂÈ ‚¿ÛË. H‚¿ÛË ÂÍÔ˘‰ÂÙÂÚÒÓÂÈ Ù· Ôͤ· Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ ÛÙfi-Ì· Ì·˜ ÌÂÙ¿ ·fi οı Á‡̷.

™™ÂÂÏÏ.. 222222

™™ÂÂÏÏ.. 222233

∆· ¿Ï·Ù· ÛÙÔ ÓÂÚfi, fiÙ·Ó ·˘Ùfi Â›Ó·È «ÛÎÏËÚfi», ÌÈÎÚ·›ÓÔ˘Ó ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· ÛÙȘ ‚Ú‡-Û˜ Î·È ÂÚÈÔÚ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ·fi‰ÔÛË ÙˆÓ ·ÓÙÈÛÙ¿ÛÂˆÓ ÛÙ· Ï˘ÓÙ‹ÚÈ·.

∆Ô ‰ËÏËÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ̤ÏÈÛÛ·˜ ÂÚȤ¯ÂÈ Ô͇, ÙÔ Ô-Ô›Ô ÂÍÔ˘‰ÂÙÂÚÒÓÂÙ·È ·fi ÙËÓ ·Ì̈ӛ·, Ô˘ ›ӷȂ¿ÛË.

∆Ô ‰ËÏËÙ‹ÚÈÔ Ù˘ Ûʋη˜ ÂÚȤ¯ÂÈ ‚¿ÛË, ÁÈã ·˘Ùfi ‚¿˙Ô˘Ì ͛‰È, Ô˘ ÂÚȤ¯ÂÈ Ô͇.

∆Ô ·Ú·Û··ÛÌ· ·˘Ùfi Ú¤ÂÈ Ó· ÂÚȤ¯ÂÈ ‚¿ÛË, ÁÈ· Ó· ÂÍÔ˘‰ÂÙÂÚÒÓÂÈ ÙÔÔ͇ ÛÙÔ ÛÙÔÌ¿¯È Ì·˜.

251

¶·Ú·ÙËÚÒ fiÙÈ ÛÙÔ ÔÙ‹ÚÈ Ì ÙÔ Í›‰È Û¯ËÌ·Ù›˙ÔÓÙ·È Ê˘Û·Ï›‰Â˜. ∏ ÎÈ̈ϛ· «ÏÈÒ-ÓÂÈ» Î·È Ë ÂÈÊ¿ÓÂÈ¿ Ù˘ Á›ÓÂÙ·È ÙÚ·¯È¿. ™ÙÔ ÔÙ‹ÚÈ Ì ÙÔ ·ÔÚÚ˘·ÓÙÈÎfi ‰ÂÓ·Ú·ÙËÚÒ Ù›ÔÙÂ, ‰Â ‚Ϥˆ η̛· ·ÏÏ·Á‹ ÛÙËÓ ÎÈ̈ϛ·.

∂¡O∆∏∆∞ 4: TA O•EA KAI OI BA™EI™ ™THN KA£HMEPINH ZøH

¢¢IIAAPPKKEEIIAA::

2 ‰È‰·ÎÙÈΤ˜ ÒÚ˜ ÛÂ Û˘Ó¯fiÌÂÓÔ ‰›ˆÚÔ

§§EE••II§§OO°°IIOO::

Ôͤ·, ‚¿ÛÂȘ, Ô˘Û›Â˜, ηı·ÚÈÛÙÈο, ·ÔÚÚ˘·ÓÙÈο

¢¢II¢¢AAKKTTIIKKOOII ™™TTOOXXOOII::

ñ ¡· ‰È·ÈÛÙÒÛÔ˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÂÈÚ·Ì·ÙÈο fiÙÈ Ù· Ôͤ· ‰È·Ï‡Ô˘Ó Ù· ¿Ï·Ù·.ñ ¡· ‰È·ÈÛÙÒÛÔ˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÂÈÚ·Ì·ÙÈο fiÙÈ ÔÈ ‚¿ÛÂȘ ‰È·Ï‡Ô˘Ó Ù· Ï›Ë.ñ ¡· ÂÍËÁ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÙË ¯ÚËÛÈÌfiÙËÙ· ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ÔͤˆÓ Î·È ‚¿ÛÂˆÓ ÛÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ ˙ˆ‹.ñ ¡· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ¯Ú‹ÛÂȘ ÙˆÓ Î·ı·ÚÈÛÙÈÎÒÓ Î·È ·ÔÚÚ˘·ÓÙÈÎÒÓ ÁÈ· ÙȘ Ôԛ˜ Ú¤ÂÈ ·˘Ù¿ Ó· ÂÚȤ¯Ô˘Ó ‚¿ÛË Î·È

¯Ú‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙȘ Ôԛ˜ Ú¤ÂÈ ·˘Ù¿ Ó· ÂÚȤ¯Ô˘Ó Ô͇. ñ ¡· ÚÔÙ›ÓÔ˘Ó Î·È Ó· ÂÎÙÂϤÛÔ˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ›ڷ̷ Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ‰È·ÈÛÙÒÛÔ˘Ó ·Ó ¤Ó· ηı·ÚÈÛÙÈÎfi ÂÚȤ¯ÂÈ Ô͇ ‹ ‚¿ÛË.

OOPP°°AANNAA KKAAII YY§§IIKKAA::

ÁÁÈÈ·· Îο¿ıı ÔÔÌÌ¿¿‰‰·· ÁÁÈÈ·· ÙÙ·· ÂÂÈÈÚÚ¿¿ÌÌ··ÙÙ·· ››‰‰ÂÂÈÈÍÍˢ̃ñ ÔÙ‹ÚÈ· ñ Í›‰È ñ ηı·ÚÈÛÙÈÎfi ÊÔ‡ÚÓÔ˘ñ ÓÂÚfi ñ ÎÈ̈ϛ· ñ ηı·ÚÈÛÙÈÎfi ÙÔ˘·Ï¤Ù·˜ñ ·ÔÚÚ˘·ÓÙÈÎfi ñ Ï¿‰È ñ ηı·ÚÈÛÙÈÎfi ·ÙÌÔÛ›‰ÂÚÔ˘ ñ ÎÔ˘Ù·Ï¿ÎÈ ñ ˘ÁÚfi ·ÔÚÚ˘·ÓÙÈÎfi È¿ÙˆÓ

ñ ‰Â›ÎÙ˘ ·fi ÎfiÎÎÈÓÔ Ï¿¯·ÓÔ

™™ÂÂÏÏ.. 222244

∂∂ÈÈÛÛ··ÁÁˆ̂ÁÁÈÈÎÎfifi ÂÂÚÚ¤¤ııÈÈÛÛÌÌ·· –– ¢¢ÈÈ··ÙÙ‡‡ˆ̂ÛÛËË ˘̆ÔÔıı¤¤ÛÛˆ̂ÓÓ∑ËÙ¿Ì ·fi ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· ·Ú·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· ÌÂÙ· ‰È¿ÊÔÚ· ηı·ÚÈÛÙÈο Ô˘ ÂÚȤ¯Ô˘Ó Ôͤ· ‹ ‚¿ÛÂȘ. ∞Ó·˘Ùfi Â›Ó·È ‰˘Ó·Ùfi, ʤÚÓÔ˘Ì ÛÙËÓ Ù¿ÍË Î·È ‰Â›¯ÓÔ˘ÌÂÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ¤Ó· ÌÔ˘Î¿ÏÈ ˘ÁÚfi Û·Ô‡ÓÈ ÁÈ· Ù· È¿Ù·, ¤-Ó· ηı·ÚÈÛÙÈÎfi ÙÔ˘·Ï¤Ù·˜, ¤Ó· ηı·ÚÈÛÙÈÎfi ÁÈ· ÙÔÓ ÊÔ‡ÚÓÔÎ·È ¤Ó· ηı·ÚÈÛÙÈÎfi ÁÈ· ·ÙÌÔÛ›‰ÂÚÔ. ¶ÚÔÙÚ¤Ô˘Ì ÙÔ˘˜ Ì·-ıËÙ¤˜ Ó· ‰È·‚¿ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÚÈÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ·˘ÙÒÓÎ·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ‰È·‚¿˙Ô˘Ì ÙÔ ÂÈÛ·ÁˆÁÈÎfi ÂÚÒÙËÌ· ÚÔ-ηÏÒÓÙ·˜ ÙË ‰È·Ù‡ˆÛË ˘Ôı¤ÛˆÓ, ÙȘ Ôԛ˜ ¯ˆÚ›˜ Ó·Û¯ÔÏÈ¿ÛÔ˘Ì ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ì ÛÙÔÓ ›Ó·Î·.

¶¶ÂÂÈÈÚÚ··ÌÌ··ÙÙÈÈÎ΋‹ ··ÓÓÙÙÈÈÌÌÂÂÙÙÒÒÈÈÛÛË˪ ÙÔ Â›Ú·Ì· ·˘Ùfi ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ‰È·ÈÛÙÒÓÔ˘Ó fiÙÈ Ù· Ôͤ·‰È·‚ÚÒÓÔ˘Ó (‰È·Ï‡Ô˘Ó) Ù· ¿Ï·Ù·.OÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ÙÔ Í›‰È Â›Ó·È fiÍÈÓÔ, ÂÓÒ ÙÔ ‰È¿Ï˘Ì·Ô˘ ÂÚȤ¯ÂÈ ·ÔÚÚ˘·ÓÙÈÎfi ÁÈ· Ù· ÚÔ‡¯· Â›Ó·È ‚·ÛÈÎfi. °Óˆ-Ú›˙Ô˘Ó Â›Û˘ fiÙÈ Ë ÎÈ̈ϛ· Â›Ó·È ¿Ï·˜. ƒ›¯ÓÔÓÙ·˜ ÌÈ· ÎÈ̈-Ï›· Û ¤Ó· fiÍÈÓÔ Î·È Û ¤Ó· ‚·ÛÈÎfi ‰È¿Ï˘Ì·, ‰È·ÈÛÙÒÓÔ˘ÓfiÙÈ ÛÙÔ fiÍÈÓÔ ‰È¿Ï˘Ì· Ë ÎÈ̈ϛ· ‰È·‚ÚÒÓÂÙ·È, ÂÓÒ ÛÙÔ ‚·ÛÈ-Îfi ‰ÂÓ ·ÏÏÔÈÒÓÂÙ·È.

¶ÚÔÙÚ¤Ô˘Ì ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· ·Ê‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÎÈ̈ϛ· ÁÈ· 2 –3 ÏÂÙ¿ ÛÙ· ‰‡Ô ÔÙ‹ÚÈ· Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ó· ÙËÓ ·Ê·ÈÚ¤-ÛÔ˘Ó Î·È Ó· ·Ú·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ó ÙË ÌÂÙ·‚ÔÏ‹ ÛÙËÓ ˘Ê‹ Î·È ÛÙÔ̤ÁÂıÔ˜ Ù˘ ÎÈ̈ϛ·˜ Ô˘ ÙÔÔı¤ÙËÛ·Ó ÛÙÔ Í›‰È.

252 ªÂ ÙÔ Â›Ú·Ì· ·˘Ùfi ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ‰È·ÈÛÙÒÓÔ˘Ó fiÙÈ ÔÈ ‚¿ÛÂȘ‰È·Ï‡Ô˘Ó Ù· Ï›Ë. OÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ÙÔ ‰È¿Ï˘Ì· ·ÔÚ-Ú˘·ÓÙÈÎÔ‡ Â›Ó·È ‚·ÛÈÎfi, ÂÓÒ ÙÔ Í›‰È Â›Ó·È fiÍÈÓÔ. ƒ›¯ÓÔÓÙ·˜ ÌÂ-ÚÈΤ˜ ÛÙ·ÁfiÓ˜ Ï¿‰È Û ¤Ó· ‚·ÛÈÎfi Î·È Û ¤Ó· fiÍÈÓÔ ‰È¿Ï˘Ì·,‰È·ÈÛÙÒÓÔ˘Ó fiÙÈ ÛÙÔ ‚·ÛÈÎfi ‰È¿Ï˘Ì· ÙÔ Ï¿‰È ‰È·Ï‡ÂÙ·È, ÂÓÒÛÙÔ fiÍÈÓÔ ÙÔ Ï¿‰È ‰Â ‰È·Ï‡ÂÙ·È Î·È ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÛÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ·. ¶ÚÔÙÚ¤Ô˘Ì ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜, ·ÊÔ‡ Ú›ÍÔ˘Ó ÙÔ Ï¿‰È ÛÙ· ‰‡ÔÔÙ‹ÚÈ·, Ó· ·Ó·Î·Ù¤„Ô˘Ó Î·Ï¿ Ì ÙÔ ÎÔ˘Ù·Ï¿ÎÈ ÁÈ· 2-3 ÏÂ-Ù¿ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ó· ·Ú·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ó ÚÔÛ¯ÙÈο ÙÔ Ì›ÁÌ·ÛÙ· ‰‡Ô ÔÙ‹ÚÈ·.

∂∂ÍÍ··ÁÁˆ̂ÁÁ‹‹ ÛÛ˘̆ÌÌÂÂÚÚ¿¿ÛÛÌÌ··ÙÙÔÔ˜̃¶ÚÔηÏÔ‡ÌÂ Û˘˙‹ÙËÛË ÛÙËÓ Ù¿ÍË, ̤۷ ·fi ÙËÓ ÔÔ›· ÔÈÌ·ıËÙ¤˜ ÁÂÓÈÎÂ‡Ô˘Ó ÙËÓ ·Ú·Ù‹ÚËÛ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙ· ÂÈÚ¿Ì·Ù·Ô˘ ÚÔËÁ‹ıËÎ·Ó Î·È ‰È·Ù˘ÒÓÔ˘Ó ÙÔ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ·.OÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÛÙÔ ÚÒÙÔ Â›Ú·Ì· ‰È·›ÛÙˆÛ·Ó fiÙÈ Ë ÎÈ̈ϛ·‰È·‚ÚÒÓÂÙ·È (‰È·Ï‡ÂÙ·È) ÛÙÔ Í›‰È. °ÂÓÈ·ÔÓÙ·˜ ηٷϋÁÔ˘ÓÛÙÔ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· fiÙÈ Ù· Ôͤ· ‰È·‚ÚÒÓÔ˘Ó (‰È·Ï‡Ô˘Ó) Ù· ¿-Ï·Ù·. ∏ ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ fiÚÔ˘ «‰È·Ï‡Ô˘Ó» ‰ÂÓ Â›Ó·È ·fiÏ˘Ù· Ûˆ-ÛÙ‹, ηıÒ˜ fï˜ Ô fiÚÔ˜ «‰È·‚ÚÒÓÔ˘Ó» Â›Ó·È ‰˘ÛÓfiËÙÔ˜ ÁÈ·Ì·ıËÙ¤˜ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ËÏÈΛ·˜, ηÏfi Â›Ó·È Ó· ·Ô‰Â¯Ùԇ̠Ù˯ڋÛË ÙÔ˘ fiÚÔ˘ «‰È·Ï‡Ô˘Ó».

∑ËÙ¿Ì ·fi ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· ·Ú·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ÂÈÎfiÓ˜ ÌÂÙ· ‰È¿ÊÔÚ· ηı·ÚÈÛÙÈο ηıËÌÂÚÈÓ‹˜ ¯Ú‹Û˘ Î·È ÚÔηÏÔ‡-ÌÂ Û˘˙‹ÙËÛË, ‚ÔËıÒÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ Ó· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó Ì ‚¿ÛË Ù˯ÚËÛÈÌfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜ ·Ó ·˘Ù¿ ÂÚȤ¯Ô˘Ó ‚¿ÛË ‹ Ô͇. ªÂ η-Ù¿ÏÏËϘ ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ ‰›ÓÔ˘Ì ÂÓ·‡ÛÌ·Ù· ÁÈ· ÙË Û˘˙‹ÙËÛË,˙ËÙÒÓÙ·˜ ·fi ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÁÈ· οı ηı·ÚÈ-ÛÙÈÎfi ·Ó ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ÁÈ· ÙË ‰È¿Ï˘ÛË ÏÈÒÓ ‹ ·Ï¿ÙˆÓ:- ∆È Â›‰Ô˘˜ Ú‡ÔÈ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ·È ÛÙ· ÙÔȯÒÌ·Ù· ÙˆÓ

ÊÔ‡ÚÓˆÓ, Ï›Ë ‹ ¿Ï·Ù·;- ∆È Ú¤ÂÈ ÏÔÈfiÓ Ó· ÂÚȤ¯Ô˘Ó Ù· ηı·ÚÈÛÙÈο ÊÔ‡ÚÓˆÓ, Ô-

͇ ‹ ‚¿ÛË;- ∆È Â›‰Ô˘˜ Ú‡ÔÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙ· È¿Ù· ÌÂÙ¿ ÙÔ Ê·ÁËÙfi, Ï›Ë

‹ ¿Ï·Ù·;- ∆È Ú¤ÂÈ Ó· ÂÚȤ¯Ô˘Ó Ù· ·ÔÚÚ˘·ÓÙÈο ÁÈ· Ù· È¿Ù·, Ô͇

‹ ‚¿ÛË;∞Ó ·˘Ùfi Â›Ó·È ‰˘Ó·Ùfi, ʤÚÓÔ˘Ì ÛÙËÓ Ù¿ÍË Î·È ‰Â›¯ÓÔ˘ÌÂÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ¤Ó· ·ÏÈfi Û›‰ÂÚÔ ·ÙÌÔ‡ ÛÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯Ô˘ÓÛ˘ÁÎÂÓÙÚˆı› ¿Ï·Ù·. µÔËı¿Ì Ì ηٿÏÏËϘ ÂÚˆÙ‹ÛÂȘÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· ηٷϋÍÔ˘Ó ÛÙÔ ÛˆÛÙfi Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· ÁÈ·ÙÔ Â›‰Ô˜ Ù˘ Ô˘Û›·˜ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÚȤ¯Ô˘Ó Ù· ηı·ÚÈÛÙÈ-ο ÁÈ· ·ÙÌÔÛ›‰ÂÚ·. ∞ӷʤÚÔ˘Ì ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ fiÙÈ ÁÈ· ÙÔÓÂÚÈÔÚÈÛÌfi Ù˘ ÂÈοıÈÛ˘ ·Ï¿ÙˆÓ ÛÙ· Û›‰ÂÚ· ·ÙÌÔ‡ ÚÔÙÈ-Ì¿Ì ÙË ¯Ú‹ÛË ·ÔÛÙ·Á̤ÓÔ˘ ÓÂÚÔ‡.

∑ËÙ¿Ì ·fi ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· ÚÔÙ›ÓÔ˘Ó Â›Ú·Ì· Ì ÙÔ Ô-Ô›Ô ı· ‚‚·ÈˆıÔ‡Ó fiÙÈ ÔÈ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ Â›‰Ô˜ ÙË˜Ô˘Û›·˜ Ô˘ ÂÚȤ¯ÂÈ Î¿ı ηı·ÚÈÛÙÈÎfi Â›Ó·È ÛˆÛÙ¤˜. OÈ Ì·-ıËÙ¤˜ ¤¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ÂÓfiÙËÙ· 2 ÂÎÙÂϤÛÂÈ Â›Ú·Ì· ÁÈ· ÙËÓ ·Ó›-¯Ó¢ÛË ÔͤˆÓ Î·È ‚¿ÛˆÓ, Â›Ó·È Û˘ÓÂÒ˜ Û ı¤ÛË Ó· ÚÔ-Ù›ÓÔ˘Ó ·Ó¿ÏÔÁË ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÁÈ· ÙËÓ ·Ó›¯Ó¢ÛË ÔͤˆÓ ηȂ¿ÛÂˆÓ ÛÙ· ‰È¿ÊÔÚ· ηı·ÚÈÛÙÈο.

¶ÚÈÓ ÙÔ Ì¿ıËÌ· ÂÍÂÙ¿˙Ô˘Ì ‰È¿ÊÔÚ· ·ÔÚÚ˘·ÓÙÈο È¿ÙˆÓ,ÁÈ· Ó· ÂÓÙÔ›ÛÔ˘Ì οÔÈ· Ì ٷ ÔÔ›· Ô ‰Â›ÎÙ˘ Á›ÓÂÙ·È Ú¿ÛÈ-ÓÔ˜, ηıÒ˜ ÔÏÏ¿ ·ÔÚÚ˘·ÓÙÈο ÁÈ· È¿Ù· Â›Ó·È Ô˘‰¤ÙÂÚ· ÁÈ·Ó· ÚÔÛٷهÔÓÙ·È Ù· ¯¤ÚÈ· Ì·˜. ∂›Ó·È ÚÔÊ·Ó¤˜ fiÙÈ ÛÙ· Ô˘‰¤-ÙÂÚ· ·ÔÚÚ˘·ÓÙÈο ÙÔ ¯ÚÒÌ· ÙÔ˘ ‰Â›ÎÙË ‰ÂÓ ·ÏÏ¿˙ÂÈ.

™™ÂÂÏÏ.. 222255

™™ÂÂÏÏ.. 222266

™ÙÔ ÔÙ‹ÚÈ Ô˘ ÂÚȤ¯ÂÈ ÓÂÚfi Ì ·ÔÚÚ˘·ÓÙÈÎfi ÙÔ Ï¿‰È ‰È·Ï‡ÂÙ·È, ÂÓÒ ÛÙÔÔÙ‹ÚÈ Ì ÙÔ Í›‰È ̤ÓÂÈ ÛÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· ·‰È¿Ï˘ÙÔ.

∆Ô ·ÔÚÚ˘·ÓÙÈÎfi È¿ÙˆÓ ÂÚȤ¯ÂÈ ‚¿ÛË, ÁÈ· Ó· ‰È·Ï‡ÂÈÙ· Ï›Ë.

∆Ô Î·ı·ÚÈÛÙÈÎfi ·ÙÌÔÛ›‰ÂÚÔ˘ ÂÚȤ¯ÂÈ Ô͇, ÁÈ· Ó· ‰È·Ï‡ÂÈÙ· ¿Ï·Ù·.

∆Ô Î·ı·ÚÈÛÙÈÎfi ÙÔ˘·Ï¤Ù·˜ ÂÚȤ¯ÂÈ Ô͇, ÁÈ· Ó· ‰È·Ï‡ÂÈ Ù·¿Ï·Ù·.

ÔÙ‹ÚÈ·‰Â›ÎÙ˘ηı·ÚÈÛÙÈοÎÔ˘Ù¿ÏÈηϷ̿ÎÈ·

£· ‚¿Ïˆ Û ٤ÛÛÂÚ· ÔÙ‹ÚÈ· Ï›ÁÔ ‰Â›ÎÙË ·fi ÎfiÎÎÈÓÔÏ¿¯·ÓÔ. £· ÚÔÛı¤Ûˆ ÛÙÔ ÚÒÙÔ ÔÙ‹ÚÈ ÌÈÎÚ‹ ÔÛfi-ÙËÙ· ηı·ÚÈÛÙÈÎÔ‡ ÁÈ· ÊÔ‡ÚÓÔ, ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÌÂÚÈΤ˜ÛÙ·ÁfiÓ˜ ·ÔÚÚ˘·ÓÙÈÎÔ‡ ÁÈ· È¿Ù·, ÛÙÔ ÙÚ›ÙÔ Ï›ÁÔηı·ÚÈÛÙÈÎfi ·ÙÌÔÛ›‰ÂÚÔ˘ Î·È ÛÙÔ Ù¤Ù·ÚÙÔ Ï›ÁÔ Î·ı·-ÚÈÛÙÈÎfi ÙÔ˘·Ï¤Ù·˜ Î·È ı· ·Ú·ÙËÚ‹Ûˆ ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ÙÔ˘ ¯ÚÒÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ‰Â›ÎÙË.

∆· Ôͤ· ‰È·Ï‡Ô˘Ó Ù· ¿Ï·Ù·, ÂÓÒ ÔÈ ‚¿ÛÂȘ ‰È·Ï‡Ô˘Ó Ù· Ï›Ë.

∆· ηı·ÚÈÛÙÈο ÊÔ‡ÚÓÔ˘ ÂÚȤ¯Ô˘Ó ‚¿ÛË, ÁÈ· Ó·‰È·Ï‡Ô˘Ó Ù· Ï›Ë.

253∂Âȉ‹, fiˆ˜ ı· ·Ó·ÊÂÚı› ·Ó·Ï˘ÙÈο ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË ÂÓfiÙË-Ù·, Ë ·ÚfiÛ¯ÙË ¯Ú‹ÛË Î·ı·ÚÈÛÙÈÎÒÓ Â›Ó·È ÂÈΛӉ˘ÓË ÁÈ·ÙËÓ ˘Á›· Ì·˜, ‰Â ˙ËÙ¿Ì ·fi ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· ʤÚÔ˘Ó ·fiÙÔ Û›ÙÈ Ù· ηı·ÚÈÛÙÈο Ô˘ ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÛÙÔ Â›Ú·-Ì· ·˘Ùfi. º¤ÚÓÔ˘Ì ÂÌ›˜ ÛÙËÓ Ù¿ÍË Ù· ηı·ÚÈÛÙÈο Î·È ‚ÔË-ı¿Ì ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· ÚÔÛı¤ÛÔ˘Ó ÌÈÎÚ‹ ÔÛfiÙËÙ· ·fi ÙÔοı ηı·ÚÈÛÙÈÎfi ÛÙ· ÔÙ‹ÚÈ· Ì ÙÔ˘˜ ‰Â›ÎÙ˜.

∂∂ÍÍ··ÁÁˆ̂ÁÁ‹‹ ÛÛ˘̆ÌÌÂÂÚÚ¿¿ÛÛÌÌ··ÙÙÔÔ˜̃¶ÚÔηÏÔ‡ÌÂ Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙË ‰È·Ù‡ˆÛË ÙÔ˘ Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·-ÙÔ˜. OÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÂȂ‚·ÈÒÓÔ˘Ó ‹ ‰ÈÔÚıÒÓÔ˘Ó, Û‡Ìʈӷ ÌÂÙËÓ ·Ú·Ù‹ÚËÛ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ Â›Ú·Ì·, ÙȘ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ Ô˘ ›¯·ÓοÓÂÈ ÛÙȘ ÛÂÏ›‰Â˜ 225 Î·È 226 Î·È Î·Ù·Ï‹ÁÔ˘Ó ÛÙÔ ÁÂÓÈÎfiÛ˘Ì¤Ú·ÛÌ· fiÙÈ Ù· ηı·ÚÈÛÙÈο Ô˘ ‰È·Ï‡Ô˘Ó Ï›Ë ÂÚȤ-¯Ô˘Ó ‚¿ÛË, ÂÓÒ ÂΛӷ Ô˘ ‰È·Ï‡Ô˘Ó ¿Ï·Ù· ÂÚȤ¯Ô˘Ó Ô͇.

∏ ‰È‰·Ûηϛ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÓfiÙËÙ· ·˘Ù‹ ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È ÌÂ Û˘˙‹-ÙËÛË Ô˘ ÚÔηÏԇ̠ÁÈ· ÙÔÓ Û¯ÔÏÈ·ÛÌfi ÙˆÓ ˘Ôı¤ÛˆÓÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ‰È·Ù˘ÒÛÂÈ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÛÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ Ì·ı‹Ì·ÙÔ˜Î·È Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ÛÙÔÓ ›Ó·Î·. OÈ Ì·ıËÙ¤˜ Û¯ÔÏÈ¿-˙Ô˘Ó, Û˘ÌÏËÚÒÓÔ˘Ó, ·ӷ‰È·Ù˘ÒÓÔ˘Ó ‹ ‰ÈÔÚıÒÓÔ˘Ó ÙȘ˘Ôı¤ÛÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‰È·Ù˘ÒÛÂÈ Û¯ÂÙÈο Ì ÙË ¯ÚËÛÈÌfiÙËÙ·ÙˆÓ ÔͤˆÓ Î·È ÙˆÓ ‚¿ÛÂˆÓ ÛÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ Ì·˜ ˙ˆ‹.

∂∂Ì̤¤‰‰ˆ̂ÛÛËË –– °°ÂÂÓÓ››Î΢̆ÛÛËËOÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ÙÔ Í›‰È Â›Ó·È fiÍÈÓÔ, ÌÔÚÔ‡Ó Û˘ÓÂÒ˜Ó· ÂÍËÁ‹ÛÔ˘Ó fiÙÈ Ì ÙÔ Í›‰È ‰È·Ï‡ÔÓÙ·È Ù· ¿Ï·Ù· Ô˘ ÂÈοıÔ-ÓÙ·È ÛÙ· ÙÔÈ̄ ÒÌ·Ù· Î·È ÛÙ· ÛˆÏËÓ¿ÎÈ· Ù˘ ηÊÂÙȤڷ˜. ∞Ó ¤¯Ô˘-Ì οÔÈ· ·ÏÈ¿ ηÊÂÙȤڷ ÛÙ· ÙÔÈ̄ ÒÌ·Ù· Ù˘ ÔÔ›·˜ ¤¯Ô˘Ó ÂÈ-ηı›ÛÂÈ ¿Ï·Ù· Î·È ÂÊfiÛÔÓ ¤¯Ô˘Ì ¢¯¤ÚÂÈ· ¯ÚfiÓÔ˘, ÌÔÚÔ‡ÌÂÓ· ‰Â›ÍÔ˘Ì ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ fiÙÈ Ì ÙÔ Í›‰È Ù· ¿Ï·Ù· ‰È·Ï‡ÔÓÙ·È.

OÈ Ì·ıËÙ¤˜ ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÙÔ Â›‰Ô˜ Ù˘ Ô˘Û›·˜Ô˘ ÂÚȤ¯ÂÙ·È ÛÙÔ Î·ı·ÚÈÛÙÈÎfi Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ·ÔÊÚ¿ÛÛÔ-ÓÙ·È ÔÈ ·Ô¯ÂÙ‡ÛÂȘ, Ì ‚¿ÛË ÙËÓ ÏËÚÔÊÔÚ›· fiÙÈ ·˘Ùfi‰È·Ï‡ÂÈ Ù· Ï›Ë Ô˘ ÊÚ¿ÛÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ۈϋÓ˜.

OÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ÙÔ Ì¿ÚÌ·ÚÔ Â›Ó·È ¿Ï·˜, ÂÓÒ ÙÔ Í›-‰È Ô͇. °ÓˆÚ›˙Ô˘Ó Â›Û˘ fiÙÈ Ù· Ôͤ· ‰È·‚ÚÒÓÔ˘Ó Ù· ¿Ï·Ù·.™ÙËÓ ÂÚÁ·Û›· ·˘Ù‹ ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· Û˘Û¯ÂÙ›ÛÔ˘Ó Ù· ·Ú·¿-Óˆ, ÁÈ· Ó· ÂÍËÁ‹ÛÔ˘Ó ÁÈ·Ù› Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛ¤¯Ô˘Ì ӷ ÌËÛÙ¿ÍÂÈ Í›‰È ÛÙ· Ì¿ÚÌ·Ú· ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡.

ªË ‰È‰·ÎÙ¤Ô ¤ÓıÂÙÔ Ì ‰È·ıÂÌ·ÙÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÏËÚÔÊÔ-ڛ˜ ÁÈ· ÙËÓ «fiÍÈÓË ‚ÚÔ¯‹». ∆· Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ fiÍÈÓ˘ ‚ÚÔ¯‹˜Â›Ó·È ȉȷ›ÙÂÚ· Û‡ÓıÂÙÔ. ∂›Ó·È ˆÛÙfiÛÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Ó· ¤¯Ô˘Ó ÔÈÌ·ıËÙ¤˜, ¤ÛÙˆ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ·ÏÔÔÈË̤ӷ, Ù· ÛÙÔȯ›· ηÈÙȘ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ô˘ ı· ÙÔ˘˜ ¢·ÈÛıËÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÁÈ· ÙËÓ ·-Ó¿ÁÎË ÚÔÛÙ·Û›·˜ Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ Ì·˜ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿˜.OÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÛÙËÓ ∂’ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ¤¯Ô˘Ó ÌÂÏÂÙ‹ÛÂÈ ÙÔ Úfi‚ÏË-Ì· Ù˘ ·ÙÌÔÛÊ·ÈÚÈ΋˜ Ú‡·ÓÛ˘, ηıÒ˜ Î·È Ù· ΢ÚÈfiÙÂÚ··›ÙÈ¿ ÙÔ˘. ∂‰Ò ÙÔ˘˜ ‰›ÓÂÙ·È Ë Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó Ì›· ·-ÎfiÌË ‰È¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜. ƒ‡ÔÈ, fiˆ˜ ‰ÈÔÍ›‰ÈÔÙÔ˘ ı›Ԣ Î·È ÙÔ˘ ·˙ÒÙÔ˘, ·ÓÙȉÚÔ‡Ó Ì ÙÔ˘˜ ˘‰Ú·ÙÌÔ‡˜Î·È ÙÔ ÓÂÚfi ÛÙËÓ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·, ÔfiÙ ۯËÌ·Ù›˙ÔÓÙ·È Ôͤ·,΢ڛˆ˜ ·ÓıÚ·ÎÈÎfi Î·È ıÂÈ҉˜ Ô͇. ŒÙÛÈ Ë ‚ÚÔ¯‹ Á›ÓÂÙ·È fiÍÈ-ÓË Î·È ÚÔÛ‚¿ÏÏÂÈ Ù· Ì·ÚÌ¿ÚÈÓ· ÌÓËÌ›·, ·ÊÔ‡ ÙÔ Ì¿ÚÌ·-ÚÔ ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ·ÓıÚ·ÎÈÎfi ·Û‚¤ÛÙÈÔ, Ô˘ Â›Ó·È ¿Ï·˜. ∏ fiÍÈÓË ‚ÚÔ¯‹ ¤¯ÂÈ ·ÚÓËÙÈ΋ ›‰Ú·ÛË Î·È ÛÙË ¯ÏˆÚ›‰·. ∆·‰¤ÓÙÚ· ÛÙ· ‰¿ÛË ·ÚÚˆÛÙ·›ÓÔ˘Ó Î·È ÛÈÁ¿ – ÛÈÁ¿ Âı·›ÓÔ˘Ó.∆Ô Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ·˘Ùfi Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ¤ÓÙÔÓÔ Û ‚ÈÔÌ˯·ÓÈΤ˜ÂÚÈÔ¯¤˜, fiÔ˘ Ë Ú‡·ÓÛË Ù˘ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·˜ ¤¯ÂÈ ¿ÚÂÈ ÂÈ-ΛӉ˘Ó˜ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ.

™™ÂÂÏÏ.. 222277

™™ÂÂÏÏ.. 222288

ªÂ ÙÔ Î·ı·ÚÈÛÙÈÎfi ·ÙÌÔÛ›‰ÂÚÔ˘ Î·È ÙÔ Î·ı·ÚÈÛÙÈÎfi ÙÔ˘·Ï¤Ù·˜ Ô ‰Â›ÎÙ˘ Á›ÓÂÙ·ÈÎfiÎÎÈÓÔ˜. ªÂ ÙÔ Î·ı·ÚÈÛÙÈÎfi ÊÔ‡ÚÓÔ˘ Î·È ÙÔ ·ÔÚÚ˘·ÓÙÈÎfi ÁÈ· Ù· È¿Ù· Ô ‰Â›-ÎÙ˘ Á›ÓÂÙ·È Ú¿ÛÈÓÔ˜.

∆Ô Î·ı·ÚÈÛÙÈÎfi ·ÙÌÔÛ›‰ÂÚÔ˘ Î·È ÙÔ Î·ı·ÚÈÛÙÈÎfi ÙÔ˘·Ï¤Ù·˜ ÂÚȤ¯Ô˘Ó Ô͇. ∆Ôηı·ÚÈÛÙÈÎfi ÊÔ‡ÚÓÔ˘ Î·È ÙÔ ·ÔÚÚ˘·ÓÙÈÎfi ÁÈ· Ù· È¿Ù· ÂÚȤ¯Ô˘Ó ‚¿ÛË.

B¿˙ÂÈ Í›‰È ÛÙËÓ Î·ÊÂÙȤڷ, ÁÈ·Ù› ÙÔ Í›‰È ÂÚȤ¯ÂÈ Ô͇,ÙÔ ÔÔ›Ô ‰È·Ï‡ÂÈ Ù· ¿Ï·Ù· Ô˘ ̤ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ Î·ÊÂÙȤڷ.

°È· Ó· ÌÔÚ› ÙÔ Î·ı·ÚÈÛÙÈÎfi Ó· ‰È·Ï‡ÂÈ Ù· Ï›Ë, Ú¤ÂÈÓ· ÂÚȤ¯ÂÈ ‚¿ÛË.

¶Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛ¤¯Ô˘ÌÂ, ÁÈ·Ù› ÙÔ Í›‰È ÂÚȤ¯ÂÈ Ô͇, ÙÔ Ô-Ô›Ô Î·Ù·ÛÙÚ¤ÊÂÈ ÙÔ Ì¿ÚÌ·ÚÔ Ô˘ Â›Ó·È ¿Ï·˜.

254∂¡O∆∏∆∞ 5: ∫π¡¢À¡Oπ ∞¶O ∆∏¡ ∞¶ƒO™∂∫∆∏ Ã∏™∏ ∫∞£∞ƒπ™∆π∫ø¡ ∫∞π ∞¶OƒƒÀ¶∞¡∆π∫ø¡

¢¢IIAAPPKKEEIIAA::

1 ‰È‰·ÎÙÈ΋ ÒÚ·

§§EE••II§§OO°°IIOO::

ηı·ÚÈÛÙÈο, ·ÔÚÚ˘·ÓÙÈο, ΛӉ˘ÓÔ˜, ̤ÙÚ· ÚÔʇϷ͢

¢¢II¢¢AAKKTTIIKKOOII ™™TTOOXXOOII::

ñ ¡· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ Ô˘ ÂÁ΢ÌÔÓ› Ë ·ÚfiÛÂÎÙË ¯Ú‹ÛË Î·ı·ÚÈÛÙÈÎÒÓ Î·È ·ÔÚÚ˘·ÓÙÈÎÒÓ.ñ ¡· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ‰È¿ÊÔÚ· ̤ÙÚ· ÚÔʇϷ͢ Û¯ÂÙÈο Ì ÙË ¯Ú‹ÛË Î·ı·ÚÈÛÙÈÎÒÓ Î·È ·ÔÚÚ˘·ÓÙÈÎÒÓ.

OOPP°°AANNAA KKAAII YY§§IIKKAA::

ÁÁÈÈ·· ÙÙ·· ÂÂÈÈÚÚ¿¿ÌÌ··ÙÙ·· ››‰‰ÂÂÈÈÍÍˢ̃ñ ‰È¿ÊÔÚ· ηı·ÚÈÛÙÈο Î·È ·ÔÚÚ˘·ÓÙÈο

∂∂ÈÈÛÛ··ÁÁˆ̂ÁÁÈÈÎÎfifi ÂÂÚÚ¤¤ııÈÈÛÛÌÌ·· –– ¢¢ÈÈ··ÙÙ‡‡ˆ̂ÛÛËË ˘̆ÔÔıı¤¤ÛÛˆ̂ÓÓº¤ÚÓÔ˘Ì ÛÙËÓ Ù¿ÍË Î·È ‰Â›¯ÓÔ˘Ì ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ¤Ó· η-ı·ÚÈÛÙÈÎfi Ì η¿ÎÈ ·ÛÊ·Ï›·˜, ·ÚfiÌÔÈÔ Ì ·˘Ùfi Ô˘ ÂÈÎÔ-Ó›˙ÂÙ·È ÛÙË ÊˆÙÔÁÚ·Ê›·. ∞Ó ·˘Ùfi ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·Ùfi, ˙ËÙ¿Ì·fi ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· ·Ú·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ó ÙË ÊˆÙÔÁÚ·Ê›· ÛÙÔ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘˜. ∂ÍËÁԇ̠ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ fiÙÈ, ÁÈ· Ó· ·ÓÔ›ÍÔ˘ÌÂÙÔ Î·¿ÎÈ ÙÔ˘ ηı·ÚÈÛÙÈÎÔ‡ Ô˘ ÂÈÎÔÓ›˙ÂÙ·È ÛÙË ÊˆÙÔÁÚ·-Ê›·, Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ È¤ÛÔ˘ÌÂ Û˘Á¯ÚfiÓˆ˜ Û ‰‡Ô Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤-Ó· ÛËÌ›·, ΛÓËÛË Ô˘ ··ÈÙ› ÂȉÂÍÈfiÙËÙ· Î·È Û¯ÂÙÈ΋ ‰‡-Ó·ÌË. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ‰È·‚¿˙Ô˘Ì ÙÔ ÂÈÛ·ÁˆÁÈÎfi ÂÚÒÙËÌ·,ÚÔηÏÒÓÙ·˜ ÙË ‰È·Ù‡ˆÛË ˘Ôı¤ÛˆÓ. ™ËÌÂÈÒÓÔ˘Ì ÙȘ˘Ôı¤ÛÂȘ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ÛÙÔÓ ›Ó·Î· ¯ˆÚ›˜ Ó· ÙȘ Û¯ÔÏÈ¿-ÛÔ˘ÌÂ.

AAÓÓÙÙÈÈÌÌÂÂÙÙÒÒÈÈÛÛËË∑ËÙ¿Ì ·fi ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· ‰È·‚¿ÛÔ˘Ó ÙÔ ·fiÛ·ÛÌ· Ù˘ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÚÔηÏÔ‡ÌÂ Û˘˙‹ÙËÛË, ÚÔ-ÙÚ¤ÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó Ì¤ÙÚ· Ô˘ ı· ÌÔ-ÚÔ‡Û·Ó Ó· ›¯·Ó Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ·ÔÊ˘Á‹ ÙÔ˘ ·Ù˘¯‹Ì·ÙÔ˜.ªÂ ηٿÏÏËϘ ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ ‰›ÓÔ˘Ì ÂÓ·‡ÛÌ·Ù· ÁÈ· ÙË Û˘˙‹-ÙËÛË:- ∆È ÂÚÈ›¯Â ÙÔ Î·ı·ÚÈÛÙÈÎfi Ô˘ ‹È·Ó Ù· ·È‰È¿;- ¶ÔÈ· ‹Ù·Ó Ë ËÏÈΛ· ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ;- ◊Ù·Ó ÔÈ ÁÔÓ›˜ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ÛÙÔ Û›ÙÈ;- ¶Ô‡ ‚Ú‹Î·Ó ÙÔ Î·ı·ÚÈÛÙÈÎfi;- ∆È Û˘ÌÙÒÌ·Ù· ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó Ù· ·È‰È¿ ·ÊÔ‡ ‹È·Ó ÙÔ Î·-

ı·ÚÈÛÙÈÎfi;- ∆È Ì¤ÙÚ· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ›¯·Ó ¿ÚÂÈ ÔÈ ÁÔÓ›˜ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ

ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÊ˘Á‹ ÙÔ˘ ·Ù˘¯‹Ì·ÙÔ˜;ªÂÙ¿ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ Û˘˙‹ÙËÛ˘ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÛËÌÂÈÒ-ÓÔ˘Ó ÌÂ Û˘ÓÙÔÌ›· ÛÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘˜ Ù· Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù¿ ÙÔ˘˜Û¯ÂÙÈο Ì ‰È¿ÊÔÚ· ̤ÙÚ· ÚÔÛÙ·Û›·˜ ·fi ÙËÓ ·ÚfiÛÂÎÙ˯ڋÛË ÙˆÓ Î·ı·ÚÈÛÙÈÎÒÓ.

™™ÂÂÏÏ.. 222299

∞Ó ÔÈ ÁÔÓ›˜ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Â›¯·Ó ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂÈ ÙÔ Î·ı·ÚÈÛÙÈÎfi Û οÔÈÔ ÛËÌÂ›Ô fi-Ô˘ ‰Â ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ÙÔ ‚ÚÔ˘Ó Ù· ·È‰È¿ ‹ ·Ó ÙÔ Î·ı·ÚÈÛÙÈÎfi ›¯Â η¿ÎÈ·ÛÊ·Ï›·˜, ÌÔÚ› Ó· ÌËÓ Â›¯Â Û˘Ì‚Â› ÙÔ ·Ù‡¯ËÌ·.

255∑ËÙ¿Ì ·fi ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· ‰È·‚¿ÛÔ˘Ó ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ ÚÔʇ-Ï·Í˘ ÛÙȘ ÂÙÈΤÙ˜ ÙˆÓ Î·ı·ÚÈÛÙÈÎÒÓ Î·È ÚÔηÏÔ‡ÌÂ Û˘-˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙÔÓ Û¯ÔÏÈ·ÛÌfi ÙÔ˘˜.

∑ËÙ¿Ì ·fi ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÙË ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ η-ı·ÚÈÛÙÈÎÔ‡ Î·È ÂÍËÁԇ̠ٷ ÛΛÙÛ· Ì ÙËÓ ÂÚÈÁÚ·Ê‹ ÙˆÓÎÈÓ‰‡ÓˆÓ Ô˘ ÂÁ΢ÌÔÓ› Ë ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘. ∆Ô ·ÚÈÛÙÂÚfi ÛΛÙÛÔÌ·˜ ÚÔÂȉÔÔÈ› fiÙÈ ÙÔ Î·ı·ÚÈÛÙÈÎfi Â›Ó·È ‰È·‚ÚˆÙÈÎfi, ÂÓÒÙÔ ‰ÂÍÈfi fiÙÈ Â›Ó·È Â‡ÊÏÂÎÙÔ.

∆Ô Î·ı·ÚÈÛÙÈÎfi ÙÔ˘·Ï¤Ù·˜ Â›Ó·È Î·È ·˘Ùfi ȉȷ›ÙÂÚ· ÙÔÍÈÎfi.∑ËÙ¿Ì ·fi ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· Û¯ÔÏÈ¿ÛÔ˘Ó ÙËÓ ˘fi‰ÂÈÍË«∫Ú·Ù‹ÛÙ ÙÔ Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ·È‰È¿», Ô˘ Â›Ó·È ÎÔÈÓ‹ Û fiÏ· ٷηı·ÚÈÛÙÈο.

∂ÍËÁԇ̠ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Î·È ÙÔ ÛΛÙÛÔ ÛÙË Û˘Û΢·Û›· ÙÔ˘·ÔÚÚ˘·ÓÙÈÎÔ‡ Ï˘ÓÙËÚ›ˆÓ ÁÈ· È¿Ù·, ÙÔ ÔÔ›Ô Ì·˜ ÚÔÂÈ-‰ÔÔÈ› fiÙÈ ÙÔ Î·ı·ÚÈÛÙÈÎfi ÚÔηÏ› ÂÚÂıÈÛÌfi ÛÙÔ ‰¤ÚÌ·.∑ËÙ¿Ì ·fi ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· ÂÓÙÔ›ÛÔ˘Ó Ô‰ËÁ›Â˜ Î·È ˘Ô-‰Â›ÍÂȘ Ô˘ Â›Ó·È ÎÔÈÓ¤˜ Û fiϘ ÙȘ ÂÙÈΤÙ˜ Ô˘ ‰È¿‚·Û·Ó.

ª¤Û· ·fi ÙË Û˘˙‹ÙËÛË Â˘·ÈÛıËÙÔÔÈԇ̠ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ˘˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ Ô˘ ÂÁ΢ÌÔÓ› Ë ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ Î·-ı·ÚÈÛÙÈÎÒÓ Î·È ÙˆÓ ·ÔÚÚ˘·ÓÙÈÎÒÓ. µÔËı¿Ì ÙÔ˘˜ Ì·ıË-Ù¤˜ Ó· ηٷϿ‚Ô˘Ó fiÙÈ Ù· ηı·ÚÈÛÙÈο Î·È Ù· ·ÔÚÚ˘·ÓÙÈÎ¿Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈԇ̠ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÂÚȤ¯Ô˘Ó ÙÔÍÈΤ˜ Ô˘Û›Â˜È‰È·›ÙÂÚ· ÂÈΛӉ˘Ó˜, Ú¤ÂÈ Û˘ÓÂÒ˜ Ó· ›̷ÛÙ ȉȷ›ÙÂÚ·ÚÔÛ¯ÙÈÎÔ› fiÙ·Ó Ù· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÌÂ.

∑ËÙ¿Ì ·fi ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· Û¯ÔÏÈ¿ÛÔ˘Ó Î·È ÙÔ Î›ÌÂÓÔ Ù˘ÂÙÈΤٷ˜ ÙÔ˘ ηı·ÚÈÛÙÈÎÔ‡ ÁÈ· Û›‰ÂÚ· ·ÙÌÔ‡. ∑ËÙ¿Ì ·fiÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÔÈ· ˘fi‰ÂÈÍË Â›Ó·È ÎÔÈÓ‹ Û fi-Ϙ ÙȘ ÂÙÈΤÙ˜. ∞Ó ˘¿Ú¯ÂÈ ‰È·ı¤ÛÈÌÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˜, ‰Â›¯ÓÔ˘ÌÂÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ù· ·ÔÚÚ˘·ÓÙÈο Î·È Î·ı·ÚÈÛÙÈο Ô˘ ¤¯Ô˘-Ì ʤÚÂÈ ÛÙËÓ Ù¿ÍË Î·È ÙÔ˘˜ ˙ËÙ¿Ì ӷ ÂÓÙÔ›ÛÔ˘Ó ÙȘ Ô‰Ë-Á›Â˜ ÚÔʇϷ͢, Ó· ÙȘ ‰È·‚¿ÛÔ˘Ó Î·È Ó· ÙȘ Û¯ÔÏÈ¿ÛÔ˘Ó.

∂∂ÍÍ··ÁÁˆ̂ÁÁ‹‹ ÛÛ˘̆ÌÌÂÂÚÚ¿¿ÛÛÌÌ··ÙÙÔÔ˜̃¶ÚÔηÏÔ‡ÌÂ Û˘˙‹ÙËÛË ÛÙËÓ Ù¿ÍË, ̤۷ ·fi ÙËÓ ÔÔ›· ÔÈÌ·ıËÙ¤˜ ·Ó·ÎÂÊ·Ï·ÈÒÓÔ˘Ó fiÛ· Û˘˙‹ÙËÛ·Ó, Û¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜fiÛ· ·Ó·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÛÙȘ ÂÙÈΤÙ˜ ÙˆÓ Î·ı·ÚÈÛÙÈÎÒÓ Î·È ÙˆÓ·ÔÚÚ˘·ÓÙÈÎÒÓ Î·È ‰È·Ù˘ÒÓÔ˘Ó ¤Ó· ÁÂÓÈÎfi Û˘Ì¤Ú·ÛÌ·.

∂∂Ì̤¤‰‰ˆ̂ÛÛËË –– °°ÂÂÓÓ››Î΢̆ÛÛËË∏ ÚÒÙË ÂÚÁ·Û›· ·ÔÙÂÏ› ·ӿÏË„Ë ÙÔ˘ ÂÈÛ·ÁˆÁÈÎÔ‡ Â-ÚˆÙ‹Ì·ÙÔ˜, Ú¤ÂÈ Û˘ÓÂÒ˜ Ó· Û˘˙ËÙËı› ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ÛÙÔÙ¤ÏÔ˜ Ù˘ ‰È‰·ÎÙÈ΋˜ ÒÚ·˜. OÈ ˘Ôı¤ÛÂȘ Ô˘ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ¤-¯Ô˘Ó ‰È·Ù˘ÒÛÂÈ ÛÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ Ì·ı‹Ì·ÙÔ˜ Â›Ó·È ÛËÌÂȈ̤-Ó˜ ÛÙÔÓ ›Ó·Î·. ¶ÚÔηÏÔ‡ÌÂ Û˘˙‹ÙËÛË Ì¤Û· ·fi ÙËÓ Ô-Ô›· ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Û¯ÔÏÈ¿˙Ô˘Ó, Û˘ÌÏËÚÒÓÔ˘Ó Î·È ‰ÈÔÚıÒ-ÓÔ˘Ó ÙȘ ˘Ôı¤ÛÂȘ ÙÔ˘˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· Ó·¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ÂȉÈÎfi η¿ÎÈ ÁÈ· Ù· ÂÈΛӉ˘Ó· ηı·ÚÈÛÙÈο.µÔËı¿Ì ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· ηٷÓÔ‹ÛÔ˘Ó fiÙÈ ÁÈ· Ó· ·ÓÔ›ÍÂÈÙÔ ÂȉÈÎfi η¿ÎÈ ··ÈÙÂ›Ù·È ÂȉÂÍÈfiÙËÙ·, Ô˘ Ù· ·È‰È¿ ‰Â‰È·ı¤ÙÔ˘Ó, Â›Ó·È Û˘ÓÂÒ˜ ‰‡ÛÎÔÏÔ Ù· ·È‰È¿ Ó· ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó ÙÔ‰Ô¯Â›Ô Ì ÙÔ ÂÈΛӉ˘ÓÔ Î·ı·ÚÈÛÙÈÎfi.

OÈ Ì·ıËÙ¤˜ Û fiϘ ÙȘ ÂÙÈΤÙ˜ Ô˘ Û¯ÔÏ›·Û·Ó ‰È¿‚·Û·ÓÙËÓ ˘fi‰ÂÈÍË «Ó· Ê˘Ï¿ÛÛÂÙ·È Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ·È‰È¿». ™ÙËÓ ÂÚ-Á·Û›· ·˘Ù‹ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜, Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ˘fi„Ë ÙÔ˘˜ ÙËÓ ·Ú·-¿Óˆ ˘fi‰ÂÈÍË, ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ÚÔÙ›ÓÔ˘Ó Ì¤ÚË ÛÙ· ÔÔ›·ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Ê˘Ï¿ÛÛÔÓÙ·È Ù· ÂÈΛӉ˘Ó· ηı·ÚÈÛÙÈο.

™™ÂÂÏÏ.. 223300

™™ÂÂÏÏ.. 223311

∆Ô Î·ı·ÚÈÛÙÈÎfi ·˘Ùfi ÂÚȤ¯ÂÈ ÂÈΛӉ˘Ó˜ Ô˘Û›Â˜ Ô˘ÌÔÚ› Ó· ÚÔηϤÛÔ˘Ó ÂÁη‡Ì·Ù·. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛ¤-¯Ô˘Ì ӷ ÌËÓ ¤ÚıÂÈ Û ·ʋ Ì ٷ Ì¿ÙÈ· Î·È ÙÔ ‰¤Ú-Ì·. ∆Ô Ê˘Ï¿Ì ÎÏÂȉˆÌ¤ÓÔ Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ·È‰È¿.

∆Ô Î·ı·ÚÈÛÙÈÎfi ·˘Ùfi Â›Ó·È ÂÈΛӉ˘ÓÔ. ŸÙ·Ó ÙÔ ¯ÚËÛÈ-ÌÔÔÈԇ̠ڤÂÈ Ó· ÚÔÛ¤¯Ô˘Ì ӷ ÌËÓ ¤ÚıÂÈ Û Â-·Ê‹ Ì ٷ Ì¿ÙÈ· Ì·˜. ¢ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ-ԇ̷̠˙› Ì ¿ÏÏ· ηı·ÚÈÛÙÈο.

∆Ô ·ÔÚÚ˘·ÓÙÈÎfi ÁÈ· Ï˘ÓÙ‹ÚÈ· È¿ÙˆÓ ÂÚÂı›˙ÂÈ Ù·Ì¿ÙÈ·. ∂›Ó·È Ôχ ÂÈΛӉ˘ÓÔ, ·Ó ÙÔ Î·Ù·È› ηÓ›˜.¶Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ Ê˘Ï¿Ì Û ̤ÚÔ˜ fiÔ˘ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡ÓÓ· ÙÔ ‚ÚÔ˘Ó ·È‰È¿.

∆Ô Î·ı·ÚÈÛÙÈÎfi ÁÈ· Û›‰ÂÚ· ·ÙÌÔ‡ ÂÚÂı›˙ÂÈ ÙÔ ‰¤ÚÌ·.¶Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ Ê˘Ï¿Ì Û ̤ÚÔ˜ fiÔ˘ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡ÓÓ· ÙÔ ‚ÚÔ˘Ó ·È‰È¿. ∆Ô Î·ı·ÚÈÛÙÈÎfi Â›Ó·È Ôχ ÂÈΛÓ-‰˘ÓÔ, ·Ó ÙÔ Î·Ù·È› ηÓ›˜.

¶ÔÏÏ¿ ηı·ÚÈÛÙÈο Î·È ·ÔÚÚ˘·ÓÙÈο ÂÚÂı›˙Ô˘Ó ÙÔ ‰¤ÚÌ· Î·È Ù·Ì¿ÙÈ·. ∞Ó Î·Ù·Èԇ̠οÔÈÔ ·fi ·˘Ù¿, ÎÈÓ‰˘Ó‡ԢÌ ÛÔ‚·Ú¿. OÈÔ˘Û›Â˜ ·˘Ù¤˜ Ú¤ÂÈ Ó· Ê˘Ï¿ÛÛÔÓÙ·È Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ·È‰È¿.

¶ÔÏÏ¿ ηı·ÚÈÛÙÈο ¤¯Ô˘Ó ÂȉÈÎfi η¿ÎÈ Ô˘ ·ÓÔ›ÁÂȉ‡ÛÎÔÏ·, ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó ÙÔ‰Ô¯Â›Ô ÌÈÎÚ¿ ·È‰È¿.

∆· ηı·ÚÈÛÙÈο Î·È Ù· ·ÔÚÚ˘·ÓÙÈο Ú¤ÂÈ Ó· Ù·Ê˘Ï¿Ì Û ÎÏÂȉˆÌ¤Ó· ÓÙÔ˘Ï¿È· ‹ Û „ËÏ¿ ÛË-Ì›·, ÁÈ· Ó· ÌËÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Ù· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó Ù· ·È-‰È¿.

256

™™ÂÂÏÏ.. 223322

∏ ÂÚÁ·Û›· Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏË. OÈ Ì·ıËÙ¤˜ Ì ‚¿ÛË ÙËÓ ÏËÚÔÊÔ-Ú›· Ô˘ ‰›ÓÂÙ·È ÛÙÔ Î›ÌÂÓÔ, fiÙÈ ‰ËÏ·‰‹ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ ÙÔ Î·ı·-ÚÈÛÙÈÎfi Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È Ì·˙› Ì Ô͇, Ú¤ÂÈ Ó· Ô‰ËÁË-ıÔ‡Ó ÛÙÔ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· fiÙÈ ÙÔ Î·ı·ÚÈÛÙÈÎfi ÂÚȤ¯ÂÈ ‚¿ÛË, Ô-fiÙÂ, ·Ó ¤ÚıÂÈ Û ·ʋ Ì Ô͇, ı· Á›ÓÂÈ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÂÍÔ˘‰Â-Ù¤ÚˆÛ˘ ηٿ ÙËÓ ÔÔ›· ÂÏ¢ıÂÚÒÓÔÓÙ·È ÂÈΛӉ˘Ó· ·¤ÚÈ·.∞Ó ·Ó·ı¤ÛÔ˘Ì ÙËÓ ÂÚÁ·Û›· ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜, ηÏfi Â›Ó·È Ó·ÙÔ˘˜ ηıÔ‰ËÁ‹ÛÔ˘Ì ˆ˜ ¤Ó· ‚·ıÌfi ̤۷ ·fi Û˘˙‹ÙËÛËÛÙËÓ Ù¿ÍË.

ªË ‰È‰·ÎÙ¤Ô ¤ÓıÂÙÔ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂͤÏÈÍË Ù˘ ·-Ú·Û΢‹˜ ÙˆÓ Û·Ô˘ÓÈÒÓ Î·È ÙˆÓ ·ÔÚÚ˘·ÓÙÈÎÒÓ. Ÿˆ˜ ·-ӷʤÚÂÙ·È ÛÙÔ ¤ÓıÂÙÔ, Ù· ÚÒÙ· Û·Ô‡ÓÈ· ηٷÛ΢¿ÛÙË-Î·Ó ·fi ϛԘ ‹ Ï¿‰È Î·È ÛÙ¿¯ÙË, Ë ÔÔ›· ÂÚȤ¯ÂÈ ÔÙ¿Û·(K2CO3). ™ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ̤¯ÚÈ ÚfiÛÊ·Ù· ηٷÛ΢¿˙ÔÓÙ·Ó ÛÂÌÈÎÚ¤˜ ÔÈÎÔÙ¯ӛ˜ Û·Ô‡ÓÈ· ·fi ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÚÒÙ˜ ‡Ï˜. ∆·Û·Ô‡ÓÈ· ·˘Ù¿ ‰ÂÓ Î·ı·Ú›˙Ô˘Ó Î·Ï¿ fiÙ·Ó ÙÔ ÓÂÚfi ›ӷÈÛÎÏËÚfi Î·È ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ηٷÛ΢‹˜ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ¿ ˘„ËÏfi.∏ ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘˜ ÚÔηÏ› ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Ú‡·ÓÛË ÙˆÓ ÓÂÚÒÓ.H ÂͤÏÈÍË Ù˘ ηٷÛ΢‹˜ ÙˆÓ Û·Ô˘ÓÈÒÓ Ô‰‹ÁËÛ Û ÊıË-ÓfiÙÂÚ˜ ‰È·‰Èηۛ˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Û·Ô˘ÓÈÒÓ Î·È ·ÔÚÚ˘·-ÓÙÈÎÒÓ Ô˘ ÚÔηÏÔ‡Ó ÏÈÁfiÙÂÚË Ú‡·ÓÛË, Û·Ô˘ÓÈÒÓ Î·È ·-ÔÚÚ˘·ÓÙÈÎÒÓ ‰ËÏ·‰‹ ÈÔ «ÊÈÏÈÎÒÓ» ÛÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ.¶ÔÏÏ¿ Û·Ô‡ÓÈ· Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÁÈ· ÙËÓ ·ÙÔ-ÌÈ΋ ηı·ÚÈfiÙËÙ· Â›Ó·È Ô˘‰¤ÙÂÚ·, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ÂÚÂı›-˙Ô˘Ó ÙÔ ‰¤ÚÌ·.∏ ÂÈÎfiÓ· ÛÙÔ ¤ÓıÂÙÔ Â›Ó·È Ë ÚÒÙË ‰È·Ê‹ÌÈÛË ·ÔÚÚ˘·ÓÙÈ-ÎÔ‡ Û ÌÔÚÊ‹ ÛÎfiÓ˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ‚Á‹Î ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ·fi ÙËÓÂÙ·ÈÚ›· Henkel ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›· ÙÔ 1907.

∆Ô Î·ı·ÚÈÛÙÈÎfi ·˘Ùfi ÂÚȤ¯ÂÈ ‚¿ÛË. ∞Ó ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı› Ì·˙› Ì ¿ÏÏÔ Î·ı·-ÚÈÛÙÈÎfi Ô˘ ÂÚȤ¯ÂÈ Ô͇, ı· Á›ÓÂÈ ÂÍÔ˘‰ÂÙ¤ÚˆÛË Î·È ı· ÂÏ¢ıÂÚˆıÔ‡Ó ·-¤ÚÈ· Ô˘ Â›Ó·È ÂÈΛӉ˘Ó·.

257

¢¢IIAAPPKKEEIIAA::

20 ÂÚ›Ô˘ ÏÂÙ¿

¢¢II¢¢AAKKTTIIKKOO™™ ™™TTOOXXOO™™::

ñ ¡· ·ӷϿ‚Ô˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Ù· ‚·ÛÈο ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ Ô˘ ÚÔËÁ‹ıËÎÂ.

ŸŸÚÚÁÁ··ÓÓ·· Îη·ÈÈ ˘̆ÏÏÈÈÎο¿::

ñ „·Ï›‰Èñ ÎfiÏÏ·

∂¡O∆∏∆∞ 6: ª∂ ªπ∞ ª∞∆π∞

ªÂ ÙËÓ ÂÓfiÙËÙ· ·˘Ù‹ ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È ÙÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ «Oͤ· –‚¿ÛÂȘ – ¿Ï·Ù·». ¶ÚÔηÏÔ‡ÌÂ Û˘˙‹ÙËÛË ÛÙËÓ Ù¿ÍË, ̤۷ ·fiÙËÓ ÔÔ›· ·ӷϷ̂¿ÓÔÓÙ·È Ù· ‚·ÛÈο ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ÎÂÊ·Ï·›-Ô˘ Ô˘ ÚÔËÁ‹ıËÎÂ. ∫·Ù¢ı‡ÓÔ˘Ì ÙË Û˘˙‹ÙËÛË Ì ηٿÏÏË-Ϙ ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ:- ¶ÔȘ ηÙËÁÔڛ˜ ¯ËÌÈÎÒÓ ÂÓÒÛÂˆÓ ÁÓˆÚ›Û·Ì ÛÙÔ ÎÂÊ¿-

Ï·ÈÔ ·˘Ùfi;- ªÔÚ›Ù ӷ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ ÌÂÚÈο Ôͤ· Î·È ÌÂÚÈΤ˜ ‚¿ÛÂȘ

Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈԇ̠ÛÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ Ì·˜ ˙ˆ‹;- ªÔÚ›Ù ӷ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ ÌÂÚÈο ¿Ï·Ù· Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡-

Ì ÛÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ Ì·˜ ˙ˆ‹;- ¶Ò˜ ÌÔÚԇ̠ӷ ‰È·ÈÛÙÒÛÔ˘Ì ·Ó ÌÈ· Ô˘Û›· Â›Ó·È Ô͇ ‹

‚¿ÛË ‹ ·Ó ÂÚȤ¯ÂÈ Ô͇ ‹ ‚¿ÛË;- ªÔÚ›Ù ӷ ÂÚÈÁÚ¿„ÂÙ ¤Ó·Ó ÙÚfiÔ ·Ú·Û΢‹˜ ‰Â›ÎÙË;- ∆È ·Ú·ÙËÚԇ̠fiÙ·Ó ÚÔÛı¤ÙÔ˘Ì ÛÙÔÓ ‰Â›ÎÙË ¤Ó· Ô͇

Î·È ÙÈ fiÙ·Ó ÚÔÛı¤ÛÔ˘Ì ̛· ‚¿ÛË;- ∆È Û˘Ì‚·›ÓÂÈ fiÙ·Ó ·Ó·ÌÂÈÁÓ‡Ô˘Ì ¤Ó· Ô͇ Ì ̛· ‚¿ÛË;- ¶ÔȘ Ô˘Û›Â˜ ‰È·Ï‡Ô˘Ó Ù· ¿Ï·Ù· Î·È ÔȘ Ù· Ï›Ë;- ªÔÚ›Ù ӷ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ ÙÔ˘˜ ‚·ÛÈÎÔ‡˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ ·fi ÙËÓ

·ÚfiÛÂÎÙË ¯Ú‹ÛË Î·ı·ÚÈÛÙÈÎÒÓ Î·È ·ÔÚÚ˘·ÓÙÈÎÒÓ;- ¶Ò˜ ÌÔÚԇ̠ӷ ÚÔÛٷهÛÔ˘Ì ٷ ·È‰È¿ ·fi ÙËÓ ·-

ÚfiÛÂÎÙË ¯Ú‹ÛË Î·ı·ÚÈÛÙÈÎÒÓ Î·È ·ÔÚÚ˘·ÓÙÈÎÒÓ;™ÙË Û˘˙‹ÙËÛË ÛÙËÓ Ù¿ÍË Ô ÚfiÏÔ˜ Ì·˜ Â›Ó·È Û˘ÓÙÔÓÈÛÙÈÎfi˜.¶ÚÔÛ·ıԇ̠ӷ ·Ê‹ÛÔ˘Ì ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÛÙÔ˘˜ Ì·ıË-Ù¤˜. ¶·ÚÂÌ‚·›ÓÔ˘Ì ÌfiÓÔ fiÙ·Ó Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙÔ, ‰›ÓÔÓÙ·˜Ù· ηٿÏÏËÏ· ÂÓ·‡ÛÌ·Ù· ÁÈ· ÙË Û˘Ó¤¯ÈÛË Ù˘ Û˘˙‹ÙËÛ˘.∞ÊÔ‡ ÔÏÔÎÏËÚÒÛÔ˘Ì ÙË Û‡ÓÙÔÌË Â·Ó¿ÏË„Ë, ÌÔÈÚ¿˙Ô˘ÌÂÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ù· ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ʇÏÏ· Î·È ˙ËÙ¿Ì ӷ Ù· ÎÔÏ-Ï‹ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓË ı¤ÛË ÛÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘˜. ∂Âȉ‹ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ¯¿ÓÔ˘Ó Û˘¯Ó¿ Ù· ʇÏÏ·, Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Ó· Ù·ÎÔÏÏ‹ÛÔ˘Ó Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ Ì·ı‹Ì·ÙÔ˜. ∂È̤ÓÔ˘Ì ӷʤÚÓÔ˘Ó ·fi ÙÔ Û›ÙÈ ÁÈ· ÙÔÓ ÛÎÔfi ·˘Ùfi ÎfiÏÏ· Î·È „·Ï›‰È,¤¯Ô˘Ì ˆÛÙfiÛÔ ÊÚÔÓÙ›ÛÂÈ Ó· Â›Ó·È ‰È·ı¤ÛÈÌ· ÛÙËÓ Ù¿ÍË ÌÂ-ÚÈο „·Ï›‰È· Î·È ÎfiÏϘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÏÈÁfiÙÂÚÔ «Û˘Ó›˜» Ì·ıË-Ù¤˜. ¶ÚÔÙÔ‡ fï˜ ÙÔ˘˜ ‰È·ı¤ÛÔ˘Ì ٷ ˘ÏÈο Ô˘ ··ÈÙÔ‡-ÓÙ·È, ÙÔ˘˜ ˘ÂÓı˘Ì›˙Ô˘Ì fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ÊÚÔÓÙ›ÛÔ˘Ó ÌfiÓÔÈÙÔ˘˜ ÁÈ’ ·˘Ù¿ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ÊÔÚ¿.

™™ÂÂÏÏ.. 223333

6. ª∂ ªπ∞ ª∞∆π∞