19

48230276 Medicina Caseira Dos Povos Da Amazonia

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: 48230276 Medicina Caseira Dos Povos Da Amazonia

R spons bilidade Teacutecnica Dr E E leO DOS R 18 UD

Realizaccedilatildeo r Responsaacutevel pela Reprodu ccedilatildeo ASSOCI ACcedilO DOS ITACOATIA 8 8 RBSI

DEr S EM US - AI

Cal boradores MA I A LIDA PER EI LI MA - Correccedilmiddoto

Cg8A UGUSTO VIEIRA DE SOUZA - C pae

B UI L JQ GI ASSIB OLtMPIO - Correccedilmiddoto e Impressmiddoto

Entid de Int re sada UNIDADE I DUCACIO AL DI ITACOATIA

Dir tora Sra BLIZABETB COIMBRA D CO TA

O JETIVO 2 F IRA DA eII elA DE ITACOATIA

Periacuteodo 14 atilde 16 de Agosto de 1990

Loc 1 Avenida Parque

Participante Escolas Municipai Est du is e Particulare

H niciacutepi08 Silves Urucurituba It piranas Itap acuacute oa

Vi ta do Ramo Smiddoto Seba tiatildeo do Uatum- e Nov~

Olind do Nort bull

prbullbull 8 Dtid doI oradorbullbull MATERAM AIRMA SAU

IBAMA IMPA UNIVER IDA

DE DO AMAZONAS SEDUC

GETHAL UESI e te

Apoio Assoei catildeo do Itaco ti r nses R idente e M n s - AIRMA

Distribuidora de Bebida nt rctic Ltd Secr t ri e Educa

ccedilatildeo do Amazona - SEDUC Induacute t i d Mad ira Cu jar~ Ltda e

Centro de Des nvolvimento Pe8quumliacute a e Tecnolo ia do Est do do

Amazona - CO~EAMA

Oba Esta evia a oacute pod r r reproduzid aco panhand de inform

coes da entidad apon v 1 el r produccedilatildeo

H~dicinac ira Am aonic

SUUacuteIIO

Apresentaccedilatildeo Relatos middot Colhidos Durante o Encontro 5

Relacatildeo das Varmiddotiedades e Receita de BOBAS 7 9

Cascas de Aacutervores bull 10 12 c Tr o ccedil o s e Se entes 12 a 1 3

har de Aacutervores 13 a

Fr u t a s Medicinais 16

tH e o Vegeta i s

Ra

zes Vegetai 1 7 a

16 a

1

F in s rv r s c c a s par D e C m 19 2

M( ( I f n u 1 19 f

AP 8SB TACA0

E~te trabalho middotno mostra relato do ENCONTRO DOR CUshyRADORES ocorrido no periacuteodo de 3 5 de f vereiro de 1983 110

qual participaram vaacuterio represent nte do curadore do Estado do zona sob a coord naccedilatildeo do profes ar FRED RICO DOS REIS ARRUDA da Universidade do Amazonas7 unir m- para debater com 4C d- icos e p ssoas int r ada nos pectos v riados da utilizaccedilatildeo da flora e fauna zocircnicas pela medicina popula bull

Traz no seu conteuacutedo nsinam ntos referentes ao U8

dos medicamentos cas ira e a an ir co ao admini trad 8

los curadora do Amazon bull

A RMA int grada aQs objetivos d II F ir ie Ciecircncia d Itacoatiar divulga est trabalho na int nccedil-o d proporcio middot

bull nar aos alunos prof sampor s e comunidade e t docum nto pr c12 so sobr a no sa riqu ima medicina cas ira

bullbullbull aacute veze vamos ao meacutedico e CJu eemos qu t s a cura foshyr dele na no a flore ta zocircnica- (Uma curadora do JD1mi shycpio de Itacoatiara) ftMarina pcnalber ftbull

bullbullbull no inte ior nossa medicin atildeo a pl nta porque natildeo haacute meacutedicos nacirco haacute f rmaacutecias n enfe iro (Uma curador de Silves)

esa no cur (tratamento) eacute is do qu uma cura porshy qu procur s tir r da tr va o nain nto p r a nos s uacutede (Seu Argemiro 79 anos d idad curador desde o 10

anos) bull

ft bullbullbull nobullbullo b t papo foi uito informal e muito import nte p shy

ccedilo ap na qu os tud nte I r de noacute quando 88 iv shyrem formados- (Dona Marina - Mulher curio a e Itacoatiar) ftMarina P nalber bull

Relato colhidos durant o encontro

7

I - BANHAS DE ANlMAIS bullbullbullbullbullbullbull bullbullbullbullbullbullbull 22 Variedade 11 - CASCAS DE ARVORES bullbullbull bullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull 18 Variedades

111 - CAROCOS OU SEMENTE5 bullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull 12 Variedades IV - FOLHAS bullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull 32 Variedades

V - FRUTAS bullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull 07 Variedades ~-

VI - OLEOS VEGETAIS bullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull bullbullbullbullbull 08 Variedad VII - RAIZES MEDICINAIS bullbullbullbull middotbullbullbullbullbull bullbullbullbullbullbullbull 08 Variedad

VIII - RESINAS MEDICINAIS bullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull 06 Variedades

Apresentamos em seguida as explicaccedilotildees d d pelo

curadores sobre determi ados 80 dessas categoria de medicashymentos populares da Amazocircnja comeccedilando pelo estudos das BANHAS DE ANIMAIS que satildeo as mais usadas pelos curadores

BANHA (do Boto vermelho) Serve para a cura da coqu luch -

bebida e friccionada sobre o peito

(da C pivara ) Serve para curar a -a - e para qualquer espeacuteci de ronquite Deshy

ser bebida ateacute curar o doente Ado shyse eacute uma colherzinha diariamente e

jejum

Serve p ra inchaccedilo deve ser ap l shy

c da m associaccedilatildeo cacircnf0ra obr o 1 gar fet do ant s de d ltar- e

(d eur tatilde) Serve p r curar eu - (ou esshytrepada) par picad c1 in to

v ne 080 g u ada no obre 1 os feri ntos ou obr a lugar d picashyd do in tos

GaliDha) bull rve para t bull iDc ccedilo e u ada norma eglcim do luqar afetado f Z-8e a frlcccedil-o da b aba

8

BANHA (da Guariba) Serve para qualquer tipo de inflamaccedilatildeo

mas eacute utilizada principalmente para deshy

sinflamar o uacutetero da mulher ~ tambeacutem

utilizada para apressar o nascimento de

crianccedilas (nos casos de partos diflcil)

Fricciona-se banha sobre a barriga e soshy

bre as naacutedegas da gestante

(de Giboacuteia) Serve para os tumore e inchaccedilo Fricshy

ciona-se a banha norma so~re a parte

afetada

(do Jaboti) Serve para curar reumat

massagem da banha norma

dolorida

s Faz-se a

sobre a parte

(do Jacareacute) Serve pa

popul rm

bi a

a a cura do tetanomiddot ( chamado

nte de espasmo) Deve ser beshy

cur ru) o Jacuraru eacute tambeacutem chamada de lag rto

o teacuteu (tejuacute) U ashy e a banha para tishy

ar para combater o veneshy

no cob a tarobeacute da ocntra o dershy

raro espa mo) A

( ) Srve

T n a rig

bull F

da ~es-

- s e a

~ ) s a

d P rar c )

i

para

SUR ro

a J

9 BANHA (do PEco) bUchho Para sexvir reneacutello deve ser frita sem

(de Gaagraveo) laquol ebo de

(da SUCUrijuacute)

(de SUruagraveim)

(de~)

(ct Tatu)

(da 1aJtaJuJI) bull

sal O toucinhe cru serve para acabar can o pashy

m-branco do IIOJPO Oare-se uns pedaccedilos

cru sem sal A banha do perco oan erurofre ~ )para curar as llcurubas

~ t nnuacuteto para dores de inchaCcedilOS eacute 12shy

~ Faz-se a massagan sobre a parte dolorishy

da

serve para sarar golpes para bmDres 1nchashy

e-s Apllca-se a banha noma soare a parte afeshy

tada Usa-se para cicatrizar qualquer ferimenshy

to e apoacutes as cirorgias

serve paraacute oarbater as 1p1caaS de insetos voeshy

llIeB)SOS para esuqJeS e para cicatri zar feshy

r1Jlentos Aplica-se mxna sobre o f erinento ou

sOOre o lugar da picada do inseto

Serve para sarar as feridas externas sobrebx1o

as feridas brabas (leischmaniose) Para curar

as feridas brabas usa-se a banha o o 80

e o couro da oobra surucucu queimados El1 fonna

de ~ Aplica-se a pcmIdl sobre a ferida

durante vaacuterios dias ateacute cicatrizaccedilatildeo oaxpletabull

Esta parada cura tarrb3m o cacircaua exte111O- ( o ~ que ferida braba) bull

A banha de oobratilde surucucu usada para curar nanshy

d1nga fazendose a cruz no peito cem a banha da

oobra Serve para fecha o corpo

Selw para sarar os -bDJres e os inchaccedilos A

urina do tatu cura a der de ouviagravegt O rabo do

tatu (a pcntinha) D8Iiecida cem a banha da sucushy

rijuacute cura a dor de ouviOO

A urina do tatu faz os surdos ouvirem

2 anti-inflamatoacuteria de bIrDres internos e extershy

serve para os 1nchacos tina-se bebida pela DIashy

nlIatilde 1Dlla colher de sopa duas vezes ao d1a antes

ou depois das refeiccedilotildees

CACA (de inl1raba) o chaacute seiacuteve para cbr de O banho cas ca oan sal serve para iJdlaQo e sllaf 7

nbull

(de BaJba-rImatildeo) Carbate a inflamaccedilatildeo das cn1daJasmiddot e serve para bJaquites Faz-se o chaacute da casca fevendo-a oan accedil1Iacuteaar e se bebe ocmgt xaJqe

(de cajatilde ou nJperebaacute) ladn serve para curar as feridas Usa - se taDbeacutem a casca e a folha esmigalhadas para fazer o banho da cabeccedila na cura da sinosite- Na cura da diabete usa-se tantgteacutem o SlJ[D da casca de cajaacute associado ccsn o SlIngt da casca do caju colocados no

- sereno durante ItB noite Cbloca-se neste preparo pedra de sal e taJa-se durante 3 dias seguicbs

a porccedilatildeo de xIcara de cada vez na cura da diabete

(cb caju QlUIl) O SI1O da casca do caju branco can a goiaba verde ralada cura a desJnteria e a desidrataccedilatildeo de un llDCb geral

(atilde) Caju-accediluacute) serve para o ~ de senIEns oU floresshybrancas bull FeIve-se ~ 00 caju-accedilUacute cem ml ocircvo bem bat1ch Este remeacutedio ajuda a fortificar o drgashynisrrl da DU1her serve tarrbeacutem para curar a gmmshyeacute1a

( Dloe ) Arvore da casca doce t usackgt o chaacute no tr tanEnto da shybamiddot e para curar a - Tana-se duas ou trecircs vezes par dia

castanbeJra) Faz-se o banho da casca paracurar iriflanaCatilded CUra talriatilden a - bull paral1a inshyfantil e corta as CXIlW18i~ DEVE - Sf ter CII1 dado natildeo tanar vento depoiS do banho da

eagravesca se- a pessoa inchar oan o banho tana oushy tro banoo n vasilha CXID aacutegua sal 0 middot

(cb oeclXO veJ_lbD) serve a curar a pdsio wotze O barlx) da casca ~ do cedro cem sal serve par curar Q

bull I beri-beri middotO banOO da casca do cedro eacute ante - inshyflamatoacuterio e tem as qualidades da casca da castanheira

( cxptIba) Tem as smas qualidades do oacuteleo 5eIVe para cicashytrizar fer tos O chaacute da folha de ropeba ~rnIlshy

do vaacuterios dias seguidos eacute remeacuted10 para dEDJSI1t ve ser taMdo ateacute o restabelec to total da soa O chaacute cuxa taDtSn ps epilit1caJ _mado accediluacutecar Para a cur da 11 chaacute associado ab) e hortelizjnbgt

ele Q)1abei ra) achaacute da de lt]J1abeira para regularizar as regras das Jl11lheres e bull c trizar f Jmentos

11

(de GaDave) bull o Ganave eacute mia aacutervore parecida oan o jarrbe1ro O chaacute da casca eacutemiddot anti1nflamataacuterio Tambeacutem bem para a mem5ria caro regulador de - 1a deve ser usashydo o chaacute da casca de ltPDave oan dois ovos de gali shynha preta fazerx10 a ganada E relaxante mellnra o ceacuterebro e furxiona cxm revigorante

(de Invirataia) Deve-se usar a casca velha para mellnJar a doJnecirctshycia ros nervos (as cauacuterbras) serve tarrileacutempara cu- shyrar a sinoslte quando se ooloca a casca ro aacutelcoshyol tan para este caso os IteSflD efeitos da cabacishynha E desoangestiooante nasal Usa-se tambeacutem o bashynbo da casca de invirataia para curar os resfriashydos pennanente

(de JatxXaacute) bull Qlamam tambeacutem de Jata Usa-se o chaacute da casca can ovo oan gemada para curar bLaquites agulas eacute oacuteti shyno expectorante O xarope da casca de jatabaacute serve tambeacutem para curar Mil i otildeida e para isso tara - se un copo diariane1te

(de Jucaacute) bull serve para os pn 1m5es caro cxxatrizante Usa-se a raspa do Jucaacute para tirar dela o SUIlXgt junta - se o SDO cem o mel de abelha e bebe-se como ~

eJq)eCtarante e faz sair o sangue coagulado dos bashyques

(da MaDjUeira CCllIUD) Serve para curar desinterias Para as diarshyreacuteias usa se o chaacute da casca por ser travosa A raspa da angueira pisada eacute reneacutedio para curar o aplicada sobre o cabreiro can Il1 pouco de sal Este mesrro preparo da raspa oan sal eacute usashydo para curar as frieiras

(agravegt Pau d arco ou Ipecirc roxo) serve para curar gastrite J-l1cIla do estacircnago

(de Preciosa) bull serve para prisatildeo de urina para prisatildeo venshytreUsa-se o chaacute da casca

(00 ) Usa-se a casca para f azer para curar l shyados e tira-se o 0100 ecircb Uixi para fazer massagens sobre lugares inflamados

(de Usa-se o banho da casca nova m j MIleSOEa

SIDolIENllES

12 Tem muitos usos mas im dos principais eacute canbater a sinosite ll

bull t um bem anillnflamataacuterio E tamshybeacutem abortiva Diz ateacute qua a cabacinha nesno lavashyda em sete aacuteguas ainda provoca o aborto Para cushyrar a sirxgtsite usa-se uma inteira num frasco de aacutelcool cheira-se vagarosaIIEnte passando - se um pouco sabre a testa e ensopariIo a cabeccedila

Caroccedilo de caliacuteaieacute ou Dendecirc bull Usa-se o caroccedilo do deOOecirc queimado soltado denshytro daacutegua para curar a coqueluche e a prisatildeo de urina Pega-se a castanha e a coloca 00 fogo para queimar na

castanha do caju brasa Quarx10 jaacute estiver quase queimada pila-a 00 pishylatildeo pega-se a nessa e a mistura can limatildeo assado ( 1

limatildeo) bull JLmta-se a esta mistura umpouco de sebo dt iblanda e faz-se a OCItpressa desta pasta soore a cashyteccedila para cmar a agraveIr de cabeccedila

caslanlla do Paraacute (Conhecida tanbeacutem pelo llCIle de maranhota) Usa se a castanha assada 00 crua tana-se a bagem e pila ou amassa rrorna juntanb-se um pouco de aacutegua Aplica-se esta pasta sabre o lugar das rrordidas de cobra e ela age cerro eDltxa-veneno Usa-se taIrDeacutem a castanha assada (a pasta) para friccionar socre o inchaccedilo para CUIlbater inflashymaccedilatildeo A castanha eacute antiinflamataacuteria anti-Tej 00 serve taIrbeacutem para curar a papeira quando se aplica a massa sobre as glacircndulas inflamadas

caJm mba de Sapraia E usada para curar a Ilcxquel (tarnbeacutein chamada de tosso de guariba ) Usa-se ralada para Ls fazer o vmho E usada tambeacutem catO alimento Tanshyte o inho CC1IO P a cura a tosmiddot U - a ~ tanha da saptXaia para curar o tam ou - te ca a

tanha ucaia cem o tabaco e o J Im

o oacuteleo do caroccedilo tan doT ouv

e tea~na derlte

r

r

13

FOLHAS DE ARvoRES

FOLHAS DE

Abacate

Alf

Cre-1do

(folha)

cmlEo(folha)

serve para curar a cxquellEhe e se o prepara da seguinte maneira queima-se o caroccedilo na brasa e quanagravegt estaacute lJeImalbgt colooa-se na aacutegua em um oopo e se bebe esta aacutegua ncrna CcrriJate as taJses e btuquumlites

serve para curar inflamacatildeo para o fiacutegado usa-se o chaacute da folha seca Serve taniiim para curar inshyflamaccedilatildeo 00 estacircrago A folha do ab8cate associashyda oan a zaU do aga1 cura a hepatite-

Usa-se o chaacute trecircs vezes ao dia para curar Cbres de estacircnago e para nwmlorar a digestatildeo

Usa-se esta folha EItI associaccedilatildeo oan vaacuterias planshytas Para curar n lsgia faz-se o seguinte ltXIIplexo

- Un pgtUCO de folhas de pinhatildeo rcnco - matildeo cheia de anor crescido - natildeo cheia de cr jizu - unas paJJnas de folha arru3a

Pisa-se tu1o isto no pilatildeo e faz-se o SUlID

ooloca numa ilha Faz-se em segtuacutenda um banho de casca 00 caju lavar infecccedilotildees ~ a lavagem oan o banho nmno da ca de caju apli shyca- sobre o ferinEnto o SUltD can eatplelCD de folhas A cicatrizaccedil80 seraacute raacutepida

Este SItD cura o unheiro e serve 1allbeacutem para aumentar o cabelo que estaacute caindo O anDr cresshycido taJtbeacutem cur bull

~~-Vtl para quebranto e para curar a dor de ouvishydo O SmD arnrJa can o ampmO gergeUm ~i para curar a doenccedila de 7 dias em crianccedila EBta eacute taDticn chamada pelos ciradores cem o rxme de te tano de sete dias E cura can o SUIIJ) da ar= nx1a associado cnn o Sm) 00 gergel1mbull

Usa-agravee a folha galhada aacutegua e ooloshycada sol par fazer banho sezw par inchaCcedilO e 1nflanB~ Esta folha segtshybre o corpo serve CCIID repel te para carrapashytos se a pessoa ti n li usa folha da ba neir satildeo ItIrecirc mas deve evitar caner porco e peixa liso que satildeo 11I1ito reimJeos

e laxante e curar es~ bull Deve- fazer o chaacute associa - ocm a da laranj bull A folha da caf f cxm a foshylha de craj1ru para dar bull e fortifi shycan bull

canelt taDa Faz-se o chaacute da folha para curar a dor de estoshynago

Cldmira (folhas e talos) E calmante Usa-se o chaacute associado can a folha da graviola para fazer donnir 5elve tarrilEacutem para cushyrar a desidrataccedilatildeo de crianccedilas

0dcaacuterJa (folha e raiz) Faz-se o chaacute da folha e da raiz can o allD para cortar a febre e deve ser tarado diversas vezes durante o dia

carrapicb) (folha) Usa-se associado cem a folha do I1Anor crescido fazerxb-se o surto e aplicarm-o sOOre o couro ca

beludo para fazer nascer os cabelos e para evi= tar a calvice

O chaacute do ooentzo serve para curar o espasmo (derraIre) Usa-se tambeacutem esse chaacute sem accediluacutecar pashyra fazer lavagem de crianccedila que estatildeo CXIl infecshyccedilatildeo intestinal

CbIrdatilde-o de satildeo Franc1sco Usa-se o SUllD da folha para a cura da heacuternia e usa-se o bagaccedilo da folha para fazer nEllplasto- sobre a heacuternia O suno e babido duas vezes por dia nesse tratanEnto

Cb1Ve (fo lplica-se a folha ou o bagaccedilo da folha nas queishymaduras de qualquer grau O USO da couve sobre as que as evita arder e enpolar Para surtir efeito caltra as quejJnaduras jtmta-se colher de mel de abelha ao bagaccedilo da couve A couve ser tambeacutem para curar a erisipela (isipra) shyaplica-se a massa da folha da couve sOOre as ~ tes afetadas -

jiJu (folha) E um dos me11Dres ~tiinf1allatoacuterios mterinos sobretudo para desiflamar o uacutetero das nulheres

serve para curar henDrragias das llll1heres Beshybe-se o surtO da folha e da flor Usa tani1eacutem o chaacute para crianccedila que estaacute na fase de denticcedilatildeo

(folha) serve para evitar a isacircnia Usa-se o chaacute da f Iha

Grav10 (fo serve para a isacircnia para dor de esteacuteinago Usa-se o chaacute Usa- nuito a folha da Graviola associashyda cem a ~lor do manatildeo e a folha da laranje a

lha) estacircnago Usa-se o - que eacute tanbeacutem laJnate-Lrilto e serve para curar a dor de

curar a sarar curuoas

15

JSIbu (folha) Faze-- ccwn o 3aJIbl as utJl izac80 CJIlAQ

faz can a J bull O chaacute eacute usacb para o fiacute~cu~-

O sum da folha CXIn o da folha da J~uP serve para curar toSse secircca O SUID da fo do JaDb1 eacute talrbeacutem ItI1ito utilizado para a ferr de arraia (passa a dor) O chaacute do JaniJu eacute brn ~ ra o figado -Para curar a carne crescida vistabull Usa-Ge o janbu assado tirando-se o SItD do Luumlo e apli shycando-o sdne o ocirclho que tsn came crescida11bull

JaJ3IlU~ (fo1h4) Ferve-se a folha e faz-se o gargarejo para ainflamar a gUltJ311ta Associa-se o chaacute de Jarashyqui-caatilde can a folha de quebra-pedra para tratar das agravexes nos rins

(folha) Faz-se o chaacute para tirar gaso-s do estacircago ieIshyve-se as folhas em 1 litro d 1i9J1l e tana shyCUltinuamente ateacute desaparecer os gases do estacircna CJO serve tarrbfIn para regular os intestiooe e ne 1hIlra o fiacutegaCb Usa-se taniJeacutem o chaacute da l1Ireira para fazer bU~ a febre fazerxlo-se tambeacutem o escalda peacute do banho da folha

Ibura-(~ (folha Usa-se o chaacute para curar a dor de estampago Cur taniJeacutem a oalStipaccedilatildeo Faz-se o banOO para d0shyres de cabeccedil bull

lho (palha de milhgt seco) Usa-se a palha da espiga do milbgt 00 - a para ferver cem a folha do SABtGJEIK) util i shyza-se este chaacute para fazer sair o ~ Este mesuc chaacute f9-~cb CCID sal serve para curar as doshyzcs nac juntas por cauzl da bull circulaccedilatildeo

(a flor) Usa-se oacute chaacute da flor da papoula veDelha ~ toacute xiacuteco Este chaacute tem o JneiIlv=gt efeito damoonha ser ve scagraveetudo para curar quando ~ be o chaacute 00IJ1D

()J1na (folha da quina) Tem o mesno efeito da casca Faz-se o chaacute para curar a

8abugtlBi1o (folha) Usa-se o chaacute da folha para curar o SE8II10

(folha) e DIlito usada 00 tratanEnto do fiacutegado A folha IXWa - nelhor do que a folha velha

1mJger1Da (folha) serve para calnante e faz baixar a pressatildeo Usashyo chaacute

uru~laa (folha) serve para 1nflamaccedilio Coloca-se a folha sobre inflamaccedilatildeo ou sagraveJre a8 queimaduras O chaacute da foshylha eacute usado para curar a dor estacircrBgo mistushyrado can a O chaacute de UI11b1-eaaacute associado OCIQ o talo g1rl-DU1 que1mdo para cortar o vacircnito

(malva velame) serve para a suspensatildeo regra nulhere Faz o chaacute can a1 folhas _~

16

RUTAS MEDICINAIS

CRAVOmiddot

LIMA0

Usado para curar o teacutetano asscxiado cem a I Crisshy ta de galo

Usa-se a goiabinha para curar a desinteria

Usa-se o caldo dessa laranja para misturadQ can a gana do batatatildeo OCIIO purgante e Cem depUrativo do saneue

Muitiacutesslmas aplicaccedilOtildees Usa-se tanileacutem a semente de limatildeo engol~ 7 (sete) semmte de forma regressiva oaneccedilando por sete no primeiro dia 6 no seguOOo dia e assim sucessivamente ateacute chegar ao 79 dia can una semmte Este eacute o remeacutedio

- SOacuteis bull Este mesno uso das 7 sanentes de limatildeo serve para curar as oasciacutedas e outros e f riIrentos da resma espeacutecie (os Furuncos )

a uma das melroreacutes frutas digestivas Deve carddo de preferenqia pela manhatilde em jejum a CXlro do f~ e 00 estecircma Mastigando-se trecircs satentes pela manhatilde em jejum serve para cartater as verminoses

A pimenta do r eiro can um pouco de vinho eacute usada para facilitar omiddot parto an falta vinho podeshyse utilizar a chaca para fa miacutestura se preparo eacute tarriJeacutem anttinfI toacuterio U taIIiEacutem a p ta do reioo

te ) raacute-la

t un dos mlhores antiinflamataacuter10s para qua1~~ quer ferlJrento ou tutores 1lge contra o tetanoll

e eacute c1catrizante cxm efeito nutto raacutepido

(tanteacuten chamado de CAIJW) Tsn o Iresno efeito da aPA1BA t c1catri shyzante de ferinentos e antiJnflamatoacuterio

serve para curar rugaChma (heacuternia) Faz um preparo desse leite vegetal assocJaatilde) cem outros elementos JUnta-se tshya) un puxgt de pecirc (resma de pinbJ) b) p1Jlenta do reim c) B pouco de aacutelcool

Potildees-se esta mistura ame um IXUOO de algodatildeo se coloca sobre a )enIa e EJClb1-e o algcdatildeo se ooloca omiddot leite de apuiacute Aplica esse medicashymento durantes vaacuterios dias ateacute obter a cura da hemia (rasgadura)

MNlCIa (ou carrapato) t mais usado para purgante e para nulheres apoacutes o parto A dose eacute 1Ina oolher de do azeite puro Usa-se tanileacutem o zeite de l1laJtIIna misturado cem secircnia e fervickgt ~ deslocar a l aoenta

p~ (oacuteleo) Usa-se par curar a agravegtr de dente Atua sobre o nervo eXgt dente mas destroacutei o dente

PUJIA (oacuteleo eXgt caroccedilo) A carne eXgt Piqui oozida cxm sal serve para tut0shyres e para inchaQOS Ipllca-so sabre o lugar da inflamaccedilatildeo usa-se taDb1in esse oacuteleo para fazer mas gEIIl o figado o QO das que tivermn iJIpalrriiSIID Ne te caso mistura-s o oacuteleo eXgt piquiaacute CXJl o sebo eXgt gabo e faz a CXI1pIes sa scbre a parte inflamada -

RAIZES VEGETAl

(raiz) Serve para anemia

AUI) t antiinflamatoacuterio e serve par regular a preSshysatildeo de qusn tEIn preSsatildeo alta

tmUbeacutem ocnhecida caID batata de purga) e tive t ant1anecircm1oo depurativo do sanJUE e fortifishycante

Faz diminuir o olor sterol do sangue eacute ban ra a digestio

cmetmA(a raiz) Usa-se o chaacute da raiz da Q1I~ par ac isecircnia assoc1ada CXID folha da DREmA serve para ajuSar a pes

ralada a fazer o EllP1asto- da IlGlI_

colocar ampabre Eriai ( i 1 -) bull eciii a aplicaccedilatildeo da aassa da ou da a sotre a er pela a afetada vai ecoshytraindo ateacute fi 0CIp bull

1

BlGlIIUlmUA BM~ (taJ1beacutem oonhecUbpn Gengibre) Serve para fazer - se o laniedor e tana para curar as inf lamaccedilotilde s Faz- a associaccedilatildeo da ~ BRANCA oan o oacuteleo de ANBIJa3A 7 preparando- om os 0018 Jtl melaccedilo bull

(ou ~ ta1a Amarela) tanb1in arilecida pelo lUlB de NMTCJA Usa-se ralada para aplicar sobre a ERI SIPELA Pam esta finalidade usa-se a massa datilde Managaratai Amarela associada oau aacutelcool O mea-DO utiliza para curar as frieiras dos peacutes

RBS D ARvo

I (resina de Anani) TEm o msriD che1ro da Jesina do breu Managt A aacutervore do AnanJ eacute encxntrada MS cabeceiras de ter ra f1Jme e nos chavascals QueiJrB-se a resina shycheira- a ccedila para curar a dar de bull Faz -se taDiJeacutem IDa espeacutecie ele rapadurada resina can o SI1D da folha da batata-dcce oozLnhando-se os dois ateacute engrossar e dar o palto da rapadura U8ashy

taDbfsn para passar a der de cabeccedila cheiraragravegtshyse a ca

8IWU) (resina) serve para dor de cabeccedila e para cortar o vecircm to bull Usa-se taDtleacuteJn a flnaccedila para cheirar O BRW BRANshy00 eacute tantSn ccrileoido em alguns lugares CXIlI o noshy

de ~AREIRAbull (resina) O1ama-se agraves vezes de JUta1c1ca do Jatabaacute OJra a

dor de cabeccedila quando se cheira a funaca Deve ser cheirada agrave distacircncia do naris porque tsn cheiro rmrlto forte

(resina do Pinho) Natildeo eacute da regiatildeo ~ mas eacute nuito utilizado em toda 1CDaZecircnia Usa o poacute ralaOO na lngua do p1rarucu e lDeJdecido CXIlI aacuteloool ()Jejma- o poacute e mistura a cinza no aacutelcool para aplicar sobre a hern1a (rasqadura) O uso para heacutemia eacute da seguinte maneira

95 pecircz CXIlI poacute ele p1Jtenta do reloo CXIIl leite de apui para ficar liguento Faz - se o EllPlAsto se aplica scbre a heacuternia O poacute do soacute- eacute soluacutevel aacutelcool

Neste tr to de heacuternia quando usa o lei shytede apui pega- o al9XJatildeo e sobre e coloca-se o leite do APU para seguida SEII8lI o poacute do pecircz

i~s1na ampgt angico) In exoe te expectorante feito o lantebr can v1rlho de ju Pode- a pura qualquer outra misUlra o efeito

(JeSina do Pau laa) TEm me f ~ do oacuteleo S8JW para cIr dor ~ dente e a sobre o nervo do ta

9 RBCBftAS ESPECIAIS PARA DOBRC~ COIlORS

IPROBTBIIAS QUE MEltmCBII CUIDADOS BSP lAIS DOS CURADO

ABORfO

AIIBIIIA

DOIDA ( RBOIDA BRIIICA

F1GADO B RDl8

GOIllOBltBIA

PARA BSSES CASOS lIA TRATNClImJ~middot BSPBCIAIS QUE alo OS SBGOISJBS I

ABORTO I Para fazer abortar o seguinte preparo 0Jmin - ~ cheia de CIn1n colocada cqJO daacutegua Q)loca-se para fexver ateacute que diminua para a quantia de chcara de cafezinho ltma- essa por ~ toda soacute vez em jejun espera-se 10 espa duas horas para lIn outro preparo feito de bull

Ferve- 2 partes de cabacinha na porcatildeo de um (1 ) cqlO daacutegua e bebe-se ta dose divid1ndo-a em trecircs ~QOtildeeS iguais intervalos middotde 1Dra sn hgtra A pr1me1ra porcatildeo ao deve ser bebida ap5s duas lDras de se ter bebido a cluacutecara de ClD1n bullbull t t1zo

queda c11zEIn 06 curadores Em mEIlX)S de 12 00ras a soa estashyraacute abortando

Paialagii-iDl caao haja hestmzag1an colcx2 se aacutequa para ferver can sal coloca-se -s da na aacutegua umna salg para cortar a hBtmrag1a

AJ1JalIA (sobr tudo ==~~z~

til RmDICMfiB JGaItoacute litro de v~tinto Cb bem (tinto ) 4 aves de galinha terreiro ( o ocircvo granj) 1 cepo de 1 abelha puro

ta a c~ ocircvo CXJl lU pcgtXO de accediluacutecar ta junta gema do ocircvo que foi batida bull 1d1ciala o v1nhgt o 1 e pol1CX) de poacute de la otilde Bate-6e te para turar bEm Enshy

litro e se o deixa ta - por dois dias se prazo --se diariamen D caacutelice ( ~aacute) para pessoa VIII

jejlln

MllM) ua 12 (mejo) CXlX) cachaccedila ~aI e colher de caD- Junta-se ainda 2 (

de (tapioca) nova Adoca tD) e 1IB)amp-E1e d1sso1vJagrave) durante dias seguidos uacutenica

12 (meio) ltqX) colher sal middotau~re o ClqlO

20

-

r U

)

Page 2: 48230276 Medicina Caseira Dos Povos Da Amazonia

H~dicinac ira Am aonic

SUUacuteIIO

Apresentaccedilatildeo Relatos middot Colhidos Durante o Encontro 5

Relacatildeo das Varmiddotiedades e Receita de BOBAS 7 9

Cascas de Aacutervores bull 10 12 c Tr o ccedil o s e Se entes 12 a 1 3

har de Aacutervores 13 a

Fr u t a s Medicinais 16

tH e o Vegeta i s

Ra

zes Vegetai 1 7 a

16 a

1

F in s rv r s c c a s par D e C m 19 2

M( ( I f n u 1 19 f

AP 8SB TACA0

E~te trabalho middotno mostra relato do ENCONTRO DOR CUshyRADORES ocorrido no periacuteodo de 3 5 de f vereiro de 1983 110

qual participaram vaacuterio represent nte do curadore do Estado do zona sob a coord naccedilatildeo do profes ar FRED RICO DOS REIS ARRUDA da Universidade do Amazonas7 unir m- para debater com 4C d- icos e p ssoas int r ada nos pectos v riados da utilizaccedilatildeo da flora e fauna zocircnicas pela medicina popula bull

Traz no seu conteuacutedo nsinam ntos referentes ao U8

dos medicamentos cas ira e a an ir co ao admini trad 8

los curadora do Amazon bull

A RMA int grada aQs objetivos d II F ir ie Ciecircncia d Itacoatiar divulga est trabalho na int nccedil-o d proporcio middot

bull nar aos alunos prof sampor s e comunidade e t docum nto pr c12 so sobr a no sa riqu ima medicina cas ira

bullbullbull aacute veze vamos ao meacutedico e CJu eemos qu t s a cura foshyr dele na no a flore ta zocircnica- (Uma curadora do JD1mi shycpio de Itacoatiara) ftMarina pcnalber ftbull

bullbullbull no inte ior nossa medicin atildeo a pl nta porque natildeo haacute meacutedicos nacirco haacute f rmaacutecias n enfe iro (Uma curador de Silves)

esa no cur (tratamento) eacute is do qu uma cura porshy qu procur s tir r da tr va o nain nto p r a nos s uacutede (Seu Argemiro 79 anos d idad curador desde o 10

anos) bull

ft bullbullbull nobullbullo b t papo foi uito informal e muito import nte p shy

ccedilo ap na qu os tud nte I r de noacute quando 88 iv shyrem formados- (Dona Marina - Mulher curio a e Itacoatiar) ftMarina P nalber bull

Relato colhidos durant o encontro

7

I - BANHAS DE ANlMAIS bullbullbullbullbullbullbull bullbullbullbullbullbullbull 22 Variedade 11 - CASCAS DE ARVORES bullbullbull bullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull 18 Variedades

111 - CAROCOS OU SEMENTE5 bullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull 12 Variedades IV - FOLHAS bullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull 32 Variedades

V - FRUTAS bullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull 07 Variedades ~-

VI - OLEOS VEGETAIS bullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull bullbullbullbullbull 08 Variedad VII - RAIZES MEDICINAIS bullbullbullbull middotbullbullbullbullbull bullbullbullbullbullbullbull 08 Variedad

VIII - RESINAS MEDICINAIS bullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull 06 Variedades

Apresentamos em seguida as explicaccedilotildees d d pelo

curadores sobre determi ados 80 dessas categoria de medicashymentos populares da Amazocircnja comeccedilando pelo estudos das BANHAS DE ANIMAIS que satildeo as mais usadas pelos curadores

BANHA (do Boto vermelho) Serve para a cura da coqu luch -

bebida e friccionada sobre o peito

(da C pivara ) Serve para curar a -a - e para qualquer espeacuteci de ronquite Deshy

ser bebida ateacute curar o doente Ado shyse eacute uma colherzinha diariamente e

jejum

Serve p ra inchaccedilo deve ser ap l shy

c da m associaccedilatildeo cacircnf0ra obr o 1 gar fet do ant s de d ltar- e

(d eur tatilde) Serve p r curar eu - (ou esshytrepada) par picad c1 in to

v ne 080 g u ada no obre 1 os feri ntos ou obr a lugar d picashyd do in tos

GaliDha) bull rve para t bull iDc ccedilo e u ada norma eglcim do luqar afetado f Z-8e a frlcccedil-o da b aba

8

BANHA (da Guariba) Serve para qualquer tipo de inflamaccedilatildeo

mas eacute utilizada principalmente para deshy

sinflamar o uacutetero da mulher ~ tambeacutem

utilizada para apressar o nascimento de

crianccedilas (nos casos de partos diflcil)

Fricciona-se banha sobre a barriga e soshy

bre as naacutedegas da gestante

(de Giboacuteia) Serve para os tumore e inchaccedilo Fricshy

ciona-se a banha norma so~re a parte

afetada

(do Jaboti) Serve para curar reumat

massagem da banha norma

dolorida

s Faz-se a

sobre a parte

(do Jacareacute) Serve pa

popul rm

bi a

a a cura do tetanomiddot ( chamado

nte de espasmo) Deve ser beshy

cur ru) o Jacuraru eacute tambeacutem chamada de lag rto

o teacuteu (tejuacute) U ashy e a banha para tishy

ar para combater o veneshy

no cob a tarobeacute da ocntra o dershy

raro espa mo) A

( ) Srve

T n a rig

bull F

da ~es-

- s e a

~ ) s a

d P rar c )

i

para

SUR ro

a J

9 BANHA (do PEco) bUchho Para sexvir reneacutello deve ser frita sem

(de Gaagraveo) laquol ebo de

(da SUCUrijuacute)

(de SUruagraveim)

(de~)

(ct Tatu)

(da 1aJtaJuJI) bull

sal O toucinhe cru serve para acabar can o pashy

m-branco do IIOJPO Oare-se uns pedaccedilos

cru sem sal A banha do perco oan erurofre ~ )para curar as llcurubas

~ t nnuacuteto para dores de inchaCcedilOS eacute 12shy

~ Faz-se a massagan sobre a parte dolorishy

da

serve para sarar golpes para bmDres 1nchashy

e-s Apllca-se a banha noma soare a parte afeshy

tada Usa-se para cicatrizar qualquer ferimenshy

to e apoacutes as cirorgias

serve paraacute oarbater as 1p1caaS de insetos voeshy

llIeB)SOS para esuqJeS e para cicatri zar feshy

r1Jlentos Aplica-se mxna sobre o f erinento ou

sOOre o lugar da picada do inseto

Serve para sarar as feridas externas sobrebx1o

as feridas brabas (leischmaniose) Para curar

as feridas brabas usa-se a banha o o 80

e o couro da oobra surucucu queimados El1 fonna

de ~ Aplica-se a pcmIdl sobre a ferida

durante vaacuterios dias ateacute cicatrizaccedilatildeo oaxpletabull

Esta parada cura tarrb3m o cacircaua exte111O- ( o ~ que ferida braba) bull

A banha de oobratilde surucucu usada para curar nanshy

d1nga fazendose a cruz no peito cem a banha da

oobra Serve para fecha o corpo

Selw para sarar os -bDJres e os inchaccedilos A

urina do tatu cura a der de ouviagravegt O rabo do

tatu (a pcntinha) D8Iiecida cem a banha da sucushy

rijuacute cura a dor de ouviOO

A urina do tatu faz os surdos ouvirem

2 anti-inflamatoacuteria de bIrDres internos e extershy

serve para os 1nchacos tina-se bebida pela DIashy

nlIatilde 1Dlla colher de sopa duas vezes ao d1a antes

ou depois das refeiccedilotildees

CACA (de inl1raba) o chaacute seiacuteve para cbr de O banho cas ca oan sal serve para iJdlaQo e sllaf 7

nbull

(de BaJba-rImatildeo) Carbate a inflamaccedilatildeo das cn1daJasmiddot e serve para bJaquites Faz-se o chaacute da casca fevendo-a oan accedil1Iacuteaar e se bebe ocmgt xaJqe

(de cajatilde ou nJperebaacute) ladn serve para curar as feridas Usa - se taDbeacutem a casca e a folha esmigalhadas para fazer o banho da cabeccedila na cura da sinosite- Na cura da diabete usa-se tantgteacutem o SlJ[D da casca de cajaacute associado ccsn o SlIngt da casca do caju colocados no

- sereno durante ItB noite Cbloca-se neste preparo pedra de sal e taJa-se durante 3 dias seguicbs

a porccedilatildeo de xIcara de cada vez na cura da diabete

(cb caju QlUIl) O SI1O da casca do caju branco can a goiaba verde ralada cura a desJnteria e a desidrataccedilatildeo de un llDCb geral

(atilde) Caju-accediluacute) serve para o ~ de senIEns oU floresshybrancas bull FeIve-se ~ 00 caju-accedilUacute cem ml ocircvo bem bat1ch Este remeacutedio ajuda a fortificar o drgashynisrrl da DU1her serve tarrbeacutem para curar a gmmshyeacute1a

( Dloe ) Arvore da casca doce t usackgt o chaacute no tr tanEnto da shybamiddot e para curar a - Tana-se duas ou trecircs vezes par dia

castanbeJra) Faz-se o banho da casca paracurar iriflanaCatilded CUra talriatilden a - bull paral1a inshyfantil e corta as CXIlW18i~ DEVE - Sf ter CII1 dado natildeo tanar vento depoiS do banho da

eagravesca se- a pessoa inchar oan o banho tana oushy tro banoo n vasilha CXID aacutegua sal 0 middot

(cb oeclXO veJ_lbD) serve a curar a pdsio wotze O barlx) da casca ~ do cedro cem sal serve par curar Q

bull I beri-beri middotO banOO da casca do cedro eacute ante - inshyflamatoacuterio e tem as qualidades da casca da castanheira

( cxptIba) Tem as smas qualidades do oacuteleo 5eIVe para cicashytrizar fer tos O chaacute da folha de ropeba ~rnIlshy

do vaacuterios dias seguidos eacute remeacuted10 para dEDJSI1t ve ser taMdo ateacute o restabelec to total da soa O chaacute cuxa taDtSn ps epilit1caJ _mado accediluacutecar Para a cur da 11 chaacute associado ab) e hortelizjnbgt

ele Q)1abei ra) achaacute da de lt]J1abeira para regularizar as regras das Jl11lheres e bull c trizar f Jmentos

11

(de GaDave) bull o Ganave eacute mia aacutervore parecida oan o jarrbe1ro O chaacute da casca eacutemiddot anti1nflamataacuterio Tambeacutem bem para a mem5ria caro regulador de - 1a deve ser usashydo o chaacute da casca de ltPDave oan dois ovos de gali shynha preta fazerx10 a ganada E relaxante mellnra o ceacuterebro e furxiona cxm revigorante

(de Invirataia) Deve-se usar a casca velha para mellnJar a doJnecirctshycia ros nervos (as cauacuterbras) serve tarrileacutempara cu- shyrar a sinoslte quando se ooloca a casca ro aacutelcoshyol tan para este caso os IteSflD efeitos da cabacishynha E desoangestiooante nasal Usa-se tambeacutem o bashynbo da casca de invirataia para curar os resfriashydos pennanente

(de JatxXaacute) bull Qlamam tambeacutem de Jata Usa-se o chaacute da casca can ovo oan gemada para curar bLaquites agulas eacute oacuteti shyno expectorante O xarope da casca de jatabaacute serve tambeacutem para curar Mil i otildeida e para isso tara - se un copo diariane1te

(de Jucaacute) bull serve para os pn 1m5es caro cxxatrizante Usa-se a raspa do Jucaacute para tirar dela o SUIlXgt junta - se o SDO cem o mel de abelha e bebe-se como ~

eJq)eCtarante e faz sair o sangue coagulado dos bashyques

(da MaDjUeira CCllIUD) Serve para curar desinterias Para as diarshyreacuteias usa se o chaacute da casca por ser travosa A raspa da angueira pisada eacute reneacutedio para curar o aplicada sobre o cabreiro can Il1 pouco de sal Este mesrro preparo da raspa oan sal eacute usashydo para curar as frieiras

(agravegt Pau d arco ou Ipecirc roxo) serve para curar gastrite J-l1cIla do estacircnago

(de Preciosa) bull serve para prisatildeo de urina para prisatildeo venshytreUsa-se o chaacute da casca

(00 ) Usa-se a casca para f azer para curar l shyados e tira-se o 0100 ecircb Uixi para fazer massagens sobre lugares inflamados

(de Usa-se o banho da casca nova m j MIleSOEa

SIDolIENllES

12 Tem muitos usos mas im dos principais eacute canbater a sinosite ll

bull t um bem anillnflamataacuterio E tamshybeacutem abortiva Diz ateacute qua a cabacinha nesno lavashyda em sete aacuteguas ainda provoca o aborto Para cushyrar a sirxgtsite usa-se uma inteira num frasco de aacutelcool cheira-se vagarosaIIEnte passando - se um pouco sabre a testa e ensopariIo a cabeccedila

Caroccedilo de caliacuteaieacute ou Dendecirc bull Usa-se o caroccedilo do deOOecirc queimado soltado denshytro daacutegua para curar a coqueluche e a prisatildeo de urina Pega-se a castanha e a coloca 00 fogo para queimar na

castanha do caju brasa Quarx10 jaacute estiver quase queimada pila-a 00 pishylatildeo pega-se a nessa e a mistura can limatildeo assado ( 1

limatildeo) bull JLmta-se a esta mistura umpouco de sebo dt iblanda e faz-se a OCItpressa desta pasta soore a cashyteccedila para cmar a agraveIr de cabeccedila

caslanlla do Paraacute (Conhecida tanbeacutem pelo llCIle de maranhota) Usa se a castanha assada 00 crua tana-se a bagem e pila ou amassa rrorna juntanb-se um pouco de aacutegua Aplica-se esta pasta sabre o lugar das rrordidas de cobra e ela age cerro eDltxa-veneno Usa-se taIrDeacutem a castanha assada (a pasta) para friccionar socre o inchaccedilo para CUIlbater inflashymaccedilatildeo A castanha eacute antiinflamataacuteria anti-Tej 00 serve taIrbeacutem para curar a papeira quando se aplica a massa sobre as glacircndulas inflamadas

caJm mba de Sapraia E usada para curar a Ilcxquel (tarnbeacutein chamada de tosso de guariba ) Usa-se ralada para Ls fazer o vmho E usada tambeacutem catO alimento Tanshyte o inho CC1IO P a cura a tosmiddot U - a ~ tanha da saptXaia para curar o tam ou - te ca a

tanha ucaia cem o tabaco e o J Im

o oacuteleo do caroccedilo tan doT ouv

e tea~na derlte

r

r

13

FOLHAS DE ARvoRES

FOLHAS DE

Abacate

Alf

Cre-1do

(folha)

cmlEo(folha)

serve para curar a cxquellEhe e se o prepara da seguinte maneira queima-se o caroccedilo na brasa e quanagravegt estaacute lJeImalbgt colooa-se na aacutegua em um oopo e se bebe esta aacutegua ncrna CcrriJate as taJses e btuquumlites

serve para curar inflamacatildeo para o fiacutegado usa-se o chaacute da folha seca Serve taniiim para curar inshyflamaccedilatildeo 00 estacircrago A folha do ab8cate associashyda oan a zaU do aga1 cura a hepatite-

Usa-se o chaacute trecircs vezes ao dia para curar Cbres de estacircnago e para nwmlorar a digestatildeo

Usa-se esta folha EItI associaccedilatildeo oan vaacuterias planshytas Para curar n lsgia faz-se o seguinte ltXIIplexo

- Un pgtUCO de folhas de pinhatildeo rcnco - matildeo cheia de anor crescido - natildeo cheia de cr jizu - unas paJJnas de folha arru3a

Pisa-se tu1o isto no pilatildeo e faz-se o SUlID

ooloca numa ilha Faz-se em segtuacutenda um banho de casca 00 caju lavar infecccedilotildees ~ a lavagem oan o banho nmno da ca de caju apli shyca- sobre o ferinEnto o SUltD can eatplelCD de folhas A cicatrizaccedil80 seraacute raacutepida

Este SItD cura o unheiro e serve 1allbeacutem para aumentar o cabelo que estaacute caindo O anDr cresshycido taJtbeacutem cur bull

~~-Vtl para quebranto e para curar a dor de ouvishydo O SmD arnrJa can o ampmO gergeUm ~i para curar a doenccedila de 7 dias em crianccedila EBta eacute taDticn chamada pelos ciradores cem o rxme de te tano de sete dias E cura can o SUIIJ) da ar= nx1a associado cnn o Sm) 00 gergel1mbull

Usa-agravee a folha galhada aacutegua e ooloshycada sol par fazer banho sezw par inchaCcedilO e 1nflanB~ Esta folha segtshybre o corpo serve CCIID repel te para carrapashytos se a pessoa ti n li usa folha da ba neir satildeo ItIrecirc mas deve evitar caner porco e peixa liso que satildeo 11I1ito reimJeos

e laxante e curar es~ bull Deve- fazer o chaacute associa - ocm a da laranj bull A folha da caf f cxm a foshylha de craj1ru para dar bull e fortifi shycan bull

canelt taDa Faz-se o chaacute da folha para curar a dor de estoshynago

Cldmira (folhas e talos) E calmante Usa-se o chaacute associado can a folha da graviola para fazer donnir 5elve tarrilEacutem para cushyrar a desidrataccedilatildeo de crianccedilas

0dcaacuterJa (folha e raiz) Faz-se o chaacute da folha e da raiz can o allD para cortar a febre e deve ser tarado diversas vezes durante o dia

carrapicb) (folha) Usa-se associado cem a folha do I1Anor crescido fazerxb-se o surto e aplicarm-o sOOre o couro ca

beludo para fazer nascer os cabelos e para evi= tar a calvice

O chaacute do ooentzo serve para curar o espasmo (derraIre) Usa-se tambeacutem esse chaacute sem accediluacutecar pashyra fazer lavagem de crianccedila que estatildeo CXIl infecshyccedilatildeo intestinal

CbIrdatilde-o de satildeo Franc1sco Usa-se o SUllD da folha para a cura da heacuternia e usa-se o bagaccedilo da folha para fazer nEllplasto- sobre a heacuternia O suno e babido duas vezes por dia nesse tratanEnto

Cb1Ve (fo lplica-se a folha ou o bagaccedilo da folha nas queishymaduras de qualquer grau O USO da couve sobre as que as evita arder e enpolar Para surtir efeito caltra as quejJnaduras jtmta-se colher de mel de abelha ao bagaccedilo da couve A couve ser tambeacutem para curar a erisipela (isipra) shyaplica-se a massa da folha da couve sOOre as ~ tes afetadas -

jiJu (folha) E um dos me11Dres ~tiinf1allatoacuterios mterinos sobretudo para desiflamar o uacutetero das nulheres

serve para curar henDrragias das llll1heres Beshybe-se o surtO da folha e da flor Usa tani1eacutem o chaacute para crianccedila que estaacute na fase de denticcedilatildeo

(folha) serve para evitar a isacircnia Usa-se o chaacute da f Iha

Grav10 (fo serve para a isacircnia para dor de esteacuteinago Usa-se o chaacute Usa- nuito a folha da Graviola associashyda cem a ~lor do manatildeo e a folha da laranje a

lha) estacircnago Usa-se o - que eacute tanbeacutem laJnate-Lrilto e serve para curar a dor de

curar a sarar curuoas

15

JSIbu (folha) Faze-- ccwn o 3aJIbl as utJl izac80 CJIlAQ

faz can a J bull O chaacute eacute usacb para o fiacute~cu~-

O sum da folha CXIn o da folha da J~uP serve para curar toSse secircca O SUID da fo do JaDb1 eacute talrbeacutem ItI1ito utilizado para a ferr de arraia (passa a dor) O chaacute do JaniJu eacute brn ~ ra o figado -Para curar a carne crescida vistabull Usa-Ge o janbu assado tirando-se o SItD do Luumlo e apli shycando-o sdne o ocirclho que tsn came crescida11bull

JaJ3IlU~ (fo1h4) Ferve-se a folha e faz-se o gargarejo para ainflamar a gUltJ311ta Associa-se o chaacute de Jarashyqui-caatilde can a folha de quebra-pedra para tratar das agravexes nos rins

(folha) Faz-se o chaacute para tirar gaso-s do estacircago ieIshyve-se as folhas em 1 litro d 1i9J1l e tana shyCUltinuamente ateacute desaparecer os gases do estacircna CJO serve tarrbfIn para regular os intestiooe e ne 1hIlra o fiacutegaCb Usa-se taniJeacutem o chaacute da l1Ireira para fazer bU~ a febre fazerxlo-se tambeacutem o escalda peacute do banho da folha

Ibura-(~ (folha Usa-se o chaacute para curar a dor de estampago Cur taniJeacutem a oalStipaccedilatildeo Faz-se o banOO para d0shyres de cabeccedil bull

lho (palha de milhgt seco) Usa-se a palha da espiga do milbgt 00 - a para ferver cem a folha do SABtGJEIK) util i shyza-se este chaacute para fazer sair o ~ Este mesuc chaacute f9-~cb CCID sal serve para curar as doshyzcs nac juntas por cauzl da bull circulaccedilatildeo

(a flor) Usa-se oacute chaacute da flor da papoula veDelha ~ toacute xiacuteco Este chaacute tem o JneiIlv=gt efeito damoonha ser ve scagraveetudo para curar quando ~ be o chaacute 00IJ1D

()J1na (folha da quina) Tem o mesno efeito da casca Faz-se o chaacute para curar a

8abugtlBi1o (folha) Usa-se o chaacute da folha para curar o SE8II10

(folha) e DIlito usada 00 tratanEnto do fiacutegado A folha IXWa - nelhor do que a folha velha

1mJger1Da (folha) serve para calnante e faz baixar a pressatildeo Usashyo chaacute

uru~laa (folha) serve para 1nflamaccedilio Coloca-se a folha sobre inflamaccedilatildeo ou sagraveJre a8 queimaduras O chaacute da foshylha eacute usado para curar a dor estacircrBgo mistushyrado can a O chaacute de UI11b1-eaaacute associado OCIQ o talo g1rl-DU1 que1mdo para cortar o vacircnito

(malva velame) serve para a suspensatildeo regra nulhere Faz o chaacute can a1 folhas _~

16

RUTAS MEDICINAIS

CRAVOmiddot

LIMA0

Usado para curar o teacutetano asscxiado cem a I Crisshy ta de galo

Usa-se a goiabinha para curar a desinteria

Usa-se o caldo dessa laranja para misturadQ can a gana do batatatildeo OCIIO purgante e Cem depUrativo do saneue

Muitiacutesslmas aplicaccedilOtildees Usa-se tanileacutem a semente de limatildeo engol~ 7 (sete) semmte de forma regressiva oaneccedilando por sete no primeiro dia 6 no seguOOo dia e assim sucessivamente ateacute chegar ao 79 dia can una semmte Este eacute o remeacutedio

- SOacuteis bull Este mesno uso das 7 sanentes de limatildeo serve para curar as oasciacutedas e outros e f riIrentos da resma espeacutecie (os Furuncos )

a uma das melroreacutes frutas digestivas Deve carddo de preferenqia pela manhatilde em jejum a CXlro do f~ e 00 estecircma Mastigando-se trecircs satentes pela manhatilde em jejum serve para cartater as verminoses

A pimenta do r eiro can um pouco de vinho eacute usada para facilitar omiddot parto an falta vinho podeshyse utilizar a chaca para fa miacutestura se preparo eacute tarriJeacutem anttinfI toacuterio U taIIiEacutem a p ta do reioo

te ) raacute-la

t un dos mlhores antiinflamataacuter10s para qua1~~ quer ferlJrento ou tutores 1lge contra o tetanoll

e eacute c1catrizante cxm efeito nutto raacutepido

(tanteacuten chamado de CAIJW) Tsn o Iresno efeito da aPA1BA t c1catri shyzante de ferinentos e antiJnflamatoacuterio

serve para curar rugaChma (heacuternia) Faz um preparo desse leite vegetal assocJaatilde) cem outros elementos JUnta-se tshya) un puxgt de pecirc (resma de pinbJ) b) p1Jlenta do reim c) B pouco de aacutelcool

Potildees-se esta mistura ame um IXUOO de algodatildeo se coloca sobre a )enIa e EJClb1-e o algcdatildeo se ooloca omiddot leite de apuiacute Aplica esse medicashymento durantes vaacuterios dias ateacute obter a cura da hemia (rasgadura)

MNlCIa (ou carrapato) t mais usado para purgante e para nulheres apoacutes o parto A dose eacute 1Ina oolher de do azeite puro Usa-se tanileacutem o zeite de l1laJtIIna misturado cem secircnia e fervickgt ~ deslocar a l aoenta

p~ (oacuteleo) Usa-se par curar a agravegtr de dente Atua sobre o nervo eXgt dente mas destroacutei o dente

PUJIA (oacuteleo eXgt caroccedilo) A carne eXgt Piqui oozida cxm sal serve para tut0shyres e para inchaQOS Ipllca-so sabre o lugar da inflamaccedilatildeo usa-se taDb1in esse oacuteleo para fazer mas gEIIl o figado o QO das que tivermn iJIpalrriiSIID Ne te caso mistura-s o oacuteleo eXgt piquiaacute CXJl o sebo eXgt gabo e faz a CXI1pIes sa scbre a parte inflamada -

RAIZES VEGETAl

(raiz) Serve para anemia

AUI) t antiinflamatoacuterio e serve par regular a preSshysatildeo de qusn tEIn preSsatildeo alta

tmUbeacutem ocnhecida caID batata de purga) e tive t ant1anecircm1oo depurativo do sanJUE e fortifishycante

Faz diminuir o olor sterol do sangue eacute ban ra a digestio

cmetmA(a raiz) Usa-se o chaacute da raiz da Q1I~ par ac isecircnia assoc1ada CXID folha da DREmA serve para ajuSar a pes

ralada a fazer o EllP1asto- da IlGlI_

colocar ampabre Eriai ( i 1 -) bull eciii a aplicaccedilatildeo da aassa da ou da a sotre a er pela a afetada vai ecoshytraindo ateacute fi 0CIp bull

1

BlGlIIUlmUA BM~ (taJ1beacutem oonhecUbpn Gengibre) Serve para fazer - se o laniedor e tana para curar as inf lamaccedilotilde s Faz- a associaccedilatildeo da ~ BRANCA oan o oacuteleo de ANBIJa3A 7 preparando- om os 0018 Jtl melaccedilo bull

(ou ~ ta1a Amarela) tanb1in arilecida pelo lUlB de NMTCJA Usa-se ralada para aplicar sobre a ERI SIPELA Pam esta finalidade usa-se a massa datilde Managaratai Amarela associada oau aacutelcool O mea-DO utiliza para curar as frieiras dos peacutes

RBS D ARvo

I (resina de Anani) TEm o msriD che1ro da Jesina do breu Managt A aacutervore do AnanJ eacute encxntrada MS cabeceiras de ter ra f1Jme e nos chavascals QueiJrB-se a resina shycheira- a ccedila para curar a dar de bull Faz -se taDiJeacutem IDa espeacutecie ele rapadurada resina can o SI1D da folha da batata-dcce oozLnhando-se os dois ateacute engrossar e dar o palto da rapadura U8ashy

taDbfsn para passar a der de cabeccedila cheiraragravegtshyse a ca

8IWU) (resina) serve para dor de cabeccedila e para cortar o vecircm to bull Usa-se taDtleacuteJn a flnaccedila para cheirar O BRW BRANshy00 eacute tantSn ccrileoido em alguns lugares CXIlI o noshy

de ~AREIRAbull (resina) O1ama-se agraves vezes de JUta1c1ca do Jatabaacute OJra a

dor de cabeccedila quando se cheira a funaca Deve ser cheirada agrave distacircncia do naris porque tsn cheiro rmrlto forte

(resina do Pinho) Natildeo eacute da regiatildeo ~ mas eacute nuito utilizado em toda 1CDaZecircnia Usa o poacute ralaOO na lngua do p1rarucu e lDeJdecido CXIlI aacuteloool ()Jejma- o poacute e mistura a cinza no aacutelcool para aplicar sobre a hern1a (rasqadura) O uso para heacutemia eacute da seguinte maneira

95 pecircz CXIlI poacute ele p1Jtenta do reloo CXIIl leite de apui para ficar liguento Faz - se o EllPlAsto se aplica scbre a heacuternia O poacute do soacute- eacute soluacutevel aacutelcool

Neste tr to de heacuternia quando usa o lei shytede apui pega- o al9XJatildeo e sobre e coloca-se o leite do APU para seguida SEII8lI o poacute do pecircz

i~s1na ampgt angico) In exoe te expectorante feito o lantebr can v1rlho de ju Pode- a pura qualquer outra misUlra o efeito

(JeSina do Pau laa) TEm me f ~ do oacuteleo S8JW para cIr dor ~ dente e a sobre o nervo do ta

9 RBCBftAS ESPECIAIS PARA DOBRC~ COIlORS

IPROBTBIIAS QUE MEltmCBII CUIDADOS BSP lAIS DOS CURADO

ABORfO

AIIBIIIA

DOIDA ( RBOIDA BRIIICA

F1GADO B RDl8

GOIllOBltBIA

PARA BSSES CASOS lIA TRATNClImJ~middot BSPBCIAIS QUE alo OS SBGOISJBS I

ABORTO I Para fazer abortar o seguinte preparo 0Jmin - ~ cheia de CIn1n colocada cqJO daacutegua Q)loca-se para fexver ateacute que diminua para a quantia de chcara de cafezinho ltma- essa por ~ toda soacute vez em jejun espera-se 10 espa duas horas para lIn outro preparo feito de bull

Ferve- 2 partes de cabacinha na porcatildeo de um (1 ) cqlO daacutegua e bebe-se ta dose divid1ndo-a em trecircs ~QOtildeeS iguais intervalos middotde 1Dra sn hgtra A pr1me1ra porcatildeo ao deve ser bebida ap5s duas lDras de se ter bebido a cluacutecara de ClD1n bullbull t t1zo

queda c11zEIn 06 curadores Em mEIlX)S de 12 00ras a soa estashyraacute abortando

Paialagii-iDl caao haja hestmzag1an colcx2 se aacutequa para ferver can sal coloca-se -s da na aacutegua umna salg para cortar a hBtmrag1a

AJ1JalIA (sobr tudo ==~~z~

til RmDICMfiB JGaItoacute litro de v~tinto Cb bem (tinto ) 4 aves de galinha terreiro ( o ocircvo granj) 1 cepo de 1 abelha puro

ta a c~ ocircvo CXJl lU pcgtXO de accediluacutecar ta junta gema do ocircvo que foi batida bull 1d1ciala o v1nhgt o 1 e pol1CX) de poacute de la otilde Bate-6e te para turar bEm Enshy

litro e se o deixa ta - por dois dias se prazo --se diariamen D caacutelice ( ~aacute) para pessoa VIII

jejlln

MllM) ua 12 (mejo) CXlX) cachaccedila ~aI e colher de caD- Junta-se ainda 2 (

de (tapioca) nova Adoca tD) e 1IB)amp-E1e d1sso1vJagrave) durante dias seguidos uacutenica

12 (meio) ltqX) colher sal middotau~re o ClqlO

20

-

r U

)

Page 3: 48230276 Medicina Caseira Dos Povos Da Amazonia

AP 8SB TACA0

E~te trabalho middotno mostra relato do ENCONTRO DOR CUshyRADORES ocorrido no periacuteodo de 3 5 de f vereiro de 1983 110

qual participaram vaacuterio represent nte do curadore do Estado do zona sob a coord naccedilatildeo do profes ar FRED RICO DOS REIS ARRUDA da Universidade do Amazonas7 unir m- para debater com 4C d- icos e p ssoas int r ada nos pectos v riados da utilizaccedilatildeo da flora e fauna zocircnicas pela medicina popula bull

Traz no seu conteuacutedo nsinam ntos referentes ao U8

dos medicamentos cas ira e a an ir co ao admini trad 8

los curadora do Amazon bull

A RMA int grada aQs objetivos d II F ir ie Ciecircncia d Itacoatiar divulga est trabalho na int nccedil-o d proporcio middot

bull nar aos alunos prof sampor s e comunidade e t docum nto pr c12 so sobr a no sa riqu ima medicina cas ira

bullbullbull aacute veze vamos ao meacutedico e CJu eemos qu t s a cura foshyr dele na no a flore ta zocircnica- (Uma curadora do JD1mi shycpio de Itacoatiara) ftMarina pcnalber ftbull

bullbullbull no inte ior nossa medicin atildeo a pl nta porque natildeo haacute meacutedicos nacirco haacute f rmaacutecias n enfe iro (Uma curador de Silves)

esa no cur (tratamento) eacute is do qu uma cura porshy qu procur s tir r da tr va o nain nto p r a nos s uacutede (Seu Argemiro 79 anos d idad curador desde o 10

anos) bull

ft bullbullbull nobullbullo b t papo foi uito informal e muito import nte p shy

ccedilo ap na qu os tud nte I r de noacute quando 88 iv shyrem formados- (Dona Marina - Mulher curio a e Itacoatiar) ftMarina P nalber bull

Relato colhidos durant o encontro

7

I - BANHAS DE ANlMAIS bullbullbullbullbullbullbull bullbullbullbullbullbullbull 22 Variedade 11 - CASCAS DE ARVORES bullbullbull bullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull 18 Variedades

111 - CAROCOS OU SEMENTE5 bullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull 12 Variedades IV - FOLHAS bullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull 32 Variedades

V - FRUTAS bullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull 07 Variedades ~-

VI - OLEOS VEGETAIS bullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull bullbullbullbullbull 08 Variedad VII - RAIZES MEDICINAIS bullbullbullbull middotbullbullbullbullbull bullbullbullbullbullbullbull 08 Variedad

VIII - RESINAS MEDICINAIS bullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull 06 Variedades

Apresentamos em seguida as explicaccedilotildees d d pelo

curadores sobre determi ados 80 dessas categoria de medicashymentos populares da Amazocircnja comeccedilando pelo estudos das BANHAS DE ANIMAIS que satildeo as mais usadas pelos curadores

BANHA (do Boto vermelho) Serve para a cura da coqu luch -

bebida e friccionada sobre o peito

(da C pivara ) Serve para curar a -a - e para qualquer espeacuteci de ronquite Deshy

ser bebida ateacute curar o doente Ado shyse eacute uma colherzinha diariamente e

jejum

Serve p ra inchaccedilo deve ser ap l shy

c da m associaccedilatildeo cacircnf0ra obr o 1 gar fet do ant s de d ltar- e

(d eur tatilde) Serve p r curar eu - (ou esshytrepada) par picad c1 in to

v ne 080 g u ada no obre 1 os feri ntos ou obr a lugar d picashyd do in tos

GaliDha) bull rve para t bull iDc ccedilo e u ada norma eglcim do luqar afetado f Z-8e a frlcccedil-o da b aba

8

BANHA (da Guariba) Serve para qualquer tipo de inflamaccedilatildeo

mas eacute utilizada principalmente para deshy

sinflamar o uacutetero da mulher ~ tambeacutem

utilizada para apressar o nascimento de

crianccedilas (nos casos de partos diflcil)

Fricciona-se banha sobre a barriga e soshy

bre as naacutedegas da gestante

(de Giboacuteia) Serve para os tumore e inchaccedilo Fricshy

ciona-se a banha norma so~re a parte

afetada

(do Jaboti) Serve para curar reumat

massagem da banha norma

dolorida

s Faz-se a

sobre a parte

(do Jacareacute) Serve pa

popul rm

bi a

a a cura do tetanomiddot ( chamado

nte de espasmo) Deve ser beshy

cur ru) o Jacuraru eacute tambeacutem chamada de lag rto

o teacuteu (tejuacute) U ashy e a banha para tishy

ar para combater o veneshy

no cob a tarobeacute da ocntra o dershy

raro espa mo) A

( ) Srve

T n a rig

bull F

da ~es-

- s e a

~ ) s a

d P rar c )

i

para

SUR ro

a J

9 BANHA (do PEco) bUchho Para sexvir reneacutello deve ser frita sem

(de Gaagraveo) laquol ebo de

(da SUCUrijuacute)

(de SUruagraveim)

(de~)

(ct Tatu)

(da 1aJtaJuJI) bull

sal O toucinhe cru serve para acabar can o pashy

m-branco do IIOJPO Oare-se uns pedaccedilos

cru sem sal A banha do perco oan erurofre ~ )para curar as llcurubas

~ t nnuacuteto para dores de inchaCcedilOS eacute 12shy

~ Faz-se a massagan sobre a parte dolorishy

da

serve para sarar golpes para bmDres 1nchashy

e-s Apllca-se a banha noma soare a parte afeshy

tada Usa-se para cicatrizar qualquer ferimenshy

to e apoacutes as cirorgias

serve paraacute oarbater as 1p1caaS de insetos voeshy

llIeB)SOS para esuqJeS e para cicatri zar feshy

r1Jlentos Aplica-se mxna sobre o f erinento ou

sOOre o lugar da picada do inseto

Serve para sarar as feridas externas sobrebx1o

as feridas brabas (leischmaniose) Para curar

as feridas brabas usa-se a banha o o 80

e o couro da oobra surucucu queimados El1 fonna

de ~ Aplica-se a pcmIdl sobre a ferida

durante vaacuterios dias ateacute cicatrizaccedilatildeo oaxpletabull

Esta parada cura tarrb3m o cacircaua exte111O- ( o ~ que ferida braba) bull

A banha de oobratilde surucucu usada para curar nanshy

d1nga fazendose a cruz no peito cem a banha da

oobra Serve para fecha o corpo

Selw para sarar os -bDJres e os inchaccedilos A

urina do tatu cura a der de ouviagravegt O rabo do

tatu (a pcntinha) D8Iiecida cem a banha da sucushy

rijuacute cura a dor de ouviOO

A urina do tatu faz os surdos ouvirem

2 anti-inflamatoacuteria de bIrDres internos e extershy

serve para os 1nchacos tina-se bebida pela DIashy

nlIatilde 1Dlla colher de sopa duas vezes ao d1a antes

ou depois das refeiccedilotildees

CACA (de inl1raba) o chaacute seiacuteve para cbr de O banho cas ca oan sal serve para iJdlaQo e sllaf 7

nbull

(de BaJba-rImatildeo) Carbate a inflamaccedilatildeo das cn1daJasmiddot e serve para bJaquites Faz-se o chaacute da casca fevendo-a oan accedil1Iacuteaar e se bebe ocmgt xaJqe

(de cajatilde ou nJperebaacute) ladn serve para curar as feridas Usa - se taDbeacutem a casca e a folha esmigalhadas para fazer o banho da cabeccedila na cura da sinosite- Na cura da diabete usa-se tantgteacutem o SlJ[D da casca de cajaacute associado ccsn o SlIngt da casca do caju colocados no

- sereno durante ItB noite Cbloca-se neste preparo pedra de sal e taJa-se durante 3 dias seguicbs

a porccedilatildeo de xIcara de cada vez na cura da diabete

(cb caju QlUIl) O SI1O da casca do caju branco can a goiaba verde ralada cura a desJnteria e a desidrataccedilatildeo de un llDCb geral

(atilde) Caju-accediluacute) serve para o ~ de senIEns oU floresshybrancas bull FeIve-se ~ 00 caju-accedilUacute cem ml ocircvo bem bat1ch Este remeacutedio ajuda a fortificar o drgashynisrrl da DU1her serve tarrbeacutem para curar a gmmshyeacute1a

( Dloe ) Arvore da casca doce t usackgt o chaacute no tr tanEnto da shybamiddot e para curar a - Tana-se duas ou trecircs vezes par dia

castanbeJra) Faz-se o banho da casca paracurar iriflanaCatilded CUra talriatilden a - bull paral1a inshyfantil e corta as CXIlW18i~ DEVE - Sf ter CII1 dado natildeo tanar vento depoiS do banho da

eagravesca se- a pessoa inchar oan o banho tana oushy tro banoo n vasilha CXID aacutegua sal 0 middot

(cb oeclXO veJ_lbD) serve a curar a pdsio wotze O barlx) da casca ~ do cedro cem sal serve par curar Q

bull I beri-beri middotO banOO da casca do cedro eacute ante - inshyflamatoacuterio e tem as qualidades da casca da castanheira

( cxptIba) Tem as smas qualidades do oacuteleo 5eIVe para cicashytrizar fer tos O chaacute da folha de ropeba ~rnIlshy

do vaacuterios dias seguidos eacute remeacuted10 para dEDJSI1t ve ser taMdo ateacute o restabelec to total da soa O chaacute cuxa taDtSn ps epilit1caJ _mado accediluacutecar Para a cur da 11 chaacute associado ab) e hortelizjnbgt

ele Q)1abei ra) achaacute da de lt]J1abeira para regularizar as regras das Jl11lheres e bull c trizar f Jmentos

11

(de GaDave) bull o Ganave eacute mia aacutervore parecida oan o jarrbe1ro O chaacute da casca eacutemiddot anti1nflamataacuterio Tambeacutem bem para a mem5ria caro regulador de - 1a deve ser usashydo o chaacute da casca de ltPDave oan dois ovos de gali shynha preta fazerx10 a ganada E relaxante mellnra o ceacuterebro e furxiona cxm revigorante

(de Invirataia) Deve-se usar a casca velha para mellnJar a doJnecirctshycia ros nervos (as cauacuterbras) serve tarrileacutempara cu- shyrar a sinoslte quando se ooloca a casca ro aacutelcoshyol tan para este caso os IteSflD efeitos da cabacishynha E desoangestiooante nasal Usa-se tambeacutem o bashynbo da casca de invirataia para curar os resfriashydos pennanente

(de JatxXaacute) bull Qlamam tambeacutem de Jata Usa-se o chaacute da casca can ovo oan gemada para curar bLaquites agulas eacute oacuteti shyno expectorante O xarope da casca de jatabaacute serve tambeacutem para curar Mil i otildeida e para isso tara - se un copo diariane1te

(de Jucaacute) bull serve para os pn 1m5es caro cxxatrizante Usa-se a raspa do Jucaacute para tirar dela o SUIlXgt junta - se o SDO cem o mel de abelha e bebe-se como ~

eJq)eCtarante e faz sair o sangue coagulado dos bashyques

(da MaDjUeira CCllIUD) Serve para curar desinterias Para as diarshyreacuteias usa se o chaacute da casca por ser travosa A raspa da angueira pisada eacute reneacutedio para curar o aplicada sobre o cabreiro can Il1 pouco de sal Este mesrro preparo da raspa oan sal eacute usashydo para curar as frieiras

(agravegt Pau d arco ou Ipecirc roxo) serve para curar gastrite J-l1cIla do estacircnago

(de Preciosa) bull serve para prisatildeo de urina para prisatildeo venshytreUsa-se o chaacute da casca

(00 ) Usa-se a casca para f azer para curar l shyados e tira-se o 0100 ecircb Uixi para fazer massagens sobre lugares inflamados

(de Usa-se o banho da casca nova m j MIleSOEa

SIDolIENllES

12 Tem muitos usos mas im dos principais eacute canbater a sinosite ll

bull t um bem anillnflamataacuterio E tamshybeacutem abortiva Diz ateacute qua a cabacinha nesno lavashyda em sete aacuteguas ainda provoca o aborto Para cushyrar a sirxgtsite usa-se uma inteira num frasco de aacutelcool cheira-se vagarosaIIEnte passando - se um pouco sabre a testa e ensopariIo a cabeccedila

Caroccedilo de caliacuteaieacute ou Dendecirc bull Usa-se o caroccedilo do deOOecirc queimado soltado denshytro daacutegua para curar a coqueluche e a prisatildeo de urina Pega-se a castanha e a coloca 00 fogo para queimar na

castanha do caju brasa Quarx10 jaacute estiver quase queimada pila-a 00 pishylatildeo pega-se a nessa e a mistura can limatildeo assado ( 1

limatildeo) bull JLmta-se a esta mistura umpouco de sebo dt iblanda e faz-se a OCItpressa desta pasta soore a cashyteccedila para cmar a agraveIr de cabeccedila

caslanlla do Paraacute (Conhecida tanbeacutem pelo llCIle de maranhota) Usa se a castanha assada 00 crua tana-se a bagem e pila ou amassa rrorna juntanb-se um pouco de aacutegua Aplica-se esta pasta sabre o lugar das rrordidas de cobra e ela age cerro eDltxa-veneno Usa-se taIrDeacutem a castanha assada (a pasta) para friccionar socre o inchaccedilo para CUIlbater inflashymaccedilatildeo A castanha eacute antiinflamataacuteria anti-Tej 00 serve taIrbeacutem para curar a papeira quando se aplica a massa sobre as glacircndulas inflamadas

caJm mba de Sapraia E usada para curar a Ilcxquel (tarnbeacutein chamada de tosso de guariba ) Usa-se ralada para Ls fazer o vmho E usada tambeacutem catO alimento Tanshyte o inho CC1IO P a cura a tosmiddot U - a ~ tanha da saptXaia para curar o tam ou - te ca a

tanha ucaia cem o tabaco e o J Im

o oacuteleo do caroccedilo tan doT ouv

e tea~na derlte

r

r

13

FOLHAS DE ARvoRES

FOLHAS DE

Abacate

Alf

Cre-1do

(folha)

cmlEo(folha)

serve para curar a cxquellEhe e se o prepara da seguinte maneira queima-se o caroccedilo na brasa e quanagravegt estaacute lJeImalbgt colooa-se na aacutegua em um oopo e se bebe esta aacutegua ncrna CcrriJate as taJses e btuquumlites

serve para curar inflamacatildeo para o fiacutegado usa-se o chaacute da folha seca Serve taniiim para curar inshyflamaccedilatildeo 00 estacircrago A folha do ab8cate associashyda oan a zaU do aga1 cura a hepatite-

Usa-se o chaacute trecircs vezes ao dia para curar Cbres de estacircnago e para nwmlorar a digestatildeo

Usa-se esta folha EItI associaccedilatildeo oan vaacuterias planshytas Para curar n lsgia faz-se o seguinte ltXIIplexo

- Un pgtUCO de folhas de pinhatildeo rcnco - matildeo cheia de anor crescido - natildeo cheia de cr jizu - unas paJJnas de folha arru3a

Pisa-se tu1o isto no pilatildeo e faz-se o SUlID

ooloca numa ilha Faz-se em segtuacutenda um banho de casca 00 caju lavar infecccedilotildees ~ a lavagem oan o banho nmno da ca de caju apli shyca- sobre o ferinEnto o SUltD can eatplelCD de folhas A cicatrizaccedil80 seraacute raacutepida

Este SItD cura o unheiro e serve 1allbeacutem para aumentar o cabelo que estaacute caindo O anDr cresshycido taJtbeacutem cur bull

~~-Vtl para quebranto e para curar a dor de ouvishydo O SmD arnrJa can o ampmO gergeUm ~i para curar a doenccedila de 7 dias em crianccedila EBta eacute taDticn chamada pelos ciradores cem o rxme de te tano de sete dias E cura can o SUIIJ) da ar= nx1a associado cnn o Sm) 00 gergel1mbull

Usa-agravee a folha galhada aacutegua e ooloshycada sol par fazer banho sezw par inchaCcedilO e 1nflanB~ Esta folha segtshybre o corpo serve CCIID repel te para carrapashytos se a pessoa ti n li usa folha da ba neir satildeo ItIrecirc mas deve evitar caner porco e peixa liso que satildeo 11I1ito reimJeos

e laxante e curar es~ bull Deve- fazer o chaacute associa - ocm a da laranj bull A folha da caf f cxm a foshylha de craj1ru para dar bull e fortifi shycan bull

canelt taDa Faz-se o chaacute da folha para curar a dor de estoshynago

Cldmira (folhas e talos) E calmante Usa-se o chaacute associado can a folha da graviola para fazer donnir 5elve tarrilEacutem para cushyrar a desidrataccedilatildeo de crianccedilas

0dcaacuterJa (folha e raiz) Faz-se o chaacute da folha e da raiz can o allD para cortar a febre e deve ser tarado diversas vezes durante o dia

carrapicb) (folha) Usa-se associado cem a folha do I1Anor crescido fazerxb-se o surto e aplicarm-o sOOre o couro ca

beludo para fazer nascer os cabelos e para evi= tar a calvice

O chaacute do ooentzo serve para curar o espasmo (derraIre) Usa-se tambeacutem esse chaacute sem accediluacutecar pashyra fazer lavagem de crianccedila que estatildeo CXIl infecshyccedilatildeo intestinal

CbIrdatilde-o de satildeo Franc1sco Usa-se o SUllD da folha para a cura da heacuternia e usa-se o bagaccedilo da folha para fazer nEllplasto- sobre a heacuternia O suno e babido duas vezes por dia nesse tratanEnto

Cb1Ve (fo lplica-se a folha ou o bagaccedilo da folha nas queishymaduras de qualquer grau O USO da couve sobre as que as evita arder e enpolar Para surtir efeito caltra as quejJnaduras jtmta-se colher de mel de abelha ao bagaccedilo da couve A couve ser tambeacutem para curar a erisipela (isipra) shyaplica-se a massa da folha da couve sOOre as ~ tes afetadas -

jiJu (folha) E um dos me11Dres ~tiinf1allatoacuterios mterinos sobretudo para desiflamar o uacutetero das nulheres

serve para curar henDrragias das llll1heres Beshybe-se o surtO da folha e da flor Usa tani1eacutem o chaacute para crianccedila que estaacute na fase de denticcedilatildeo

(folha) serve para evitar a isacircnia Usa-se o chaacute da f Iha

Grav10 (fo serve para a isacircnia para dor de esteacuteinago Usa-se o chaacute Usa- nuito a folha da Graviola associashyda cem a ~lor do manatildeo e a folha da laranje a

lha) estacircnago Usa-se o - que eacute tanbeacutem laJnate-Lrilto e serve para curar a dor de

curar a sarar curuoas

15

JSIbu (folha) Faze-- ccwn o 3aJIbl as utJl izac80 CJIlAQ

faz can a J bull O chaacute eacute usacb para o fiacute~cu~-

O sum da folha CXIn o da folha da J~uP serve para curar toSse secircca O SUID da fo do JaDb1 eacute talrbeacutem ItI1ito utilizado para a ferr de arraia (passa a dor) O chaacute do JaniJu eacute brn ~ ra o figado -Para curar a carne crescida vistabull Usa-Ge o janbu assado tirando-se o SItD do Luumlo e apli shycando-o sdne o ocirclho que tsn came crescida11bull

JaJ3IlU~ (fo1h4) Ferve-se a folha e faz-se o gargarejo para ainflamar a gUltJ311ta Associa-se o chaacute de Jarashyqui-caatilde can a folha de quebra-pedra para tratar das agravexes nos rins

(folha) Faz-se o chaacute para tirar gaso-s do estacircago ieIshyve-se as folhas em 1 litro d 1i9J1l e tana shyCUltinuamente ateacute desaparecer os gases do estacircna CJO serve tarrbfIn para regular os intestiooe e ne 1hIlra o fiacutegaCb Usa-se taniJeacutem o chaacute da l1Ireira para fazer bU~ a febre fazerxlo-se tambeacutem o escalda peacute do banho da folha

Ibura-(~ (folha Usa-se o chaacute para curar a dor de estampago Cur taniJeacutem a oalStipaccedilatildeo Faz-se o banOO para d0shyres de cabeccedil bull

lho (palha de milhgt seco) Usa-se a palha da espiga do milbgt 00 - a para ferver cem a folha do SABtGJEIK) util i shyza-se este chaacute para fazer sair o ~ Este mesuc chaacute f9-~cb CCID sal serve para curar as doshyzcs nac juntas por cauzl da bull circulaccedilatildeo

(a flor) Usa-se oacute chaacute da flor da papoula veDelha ~ toacute xiacuteco Este chaacute tem o JneiIlv=gt efeito damoonha ser ve scagraveetudo para curar quando ~ be o chaacute 00IJ1D

()J1na (folha da quina) Tem o mesno efeito da casca Faz-se o chaacute para curar a

8abugtlBi1o (folha) Usa-se o chaacute da folha para curar o SE8II10

(folha) e DIlito usada 00 tratanEnto do fiacutegado A folha IXWa - nelhor do que a folha velha

1mJger1Da (folha) serve para calnante e faz baixar a pressatildeo Usashyo chaacute

uru~laa (folha) serve para 1nflamaccedilio Coloca-se a folha sobre inflamaccedilatildeo ou sagraveJre a8 queimaduras O chaacute da foshylha eacute usado para curar a dor estacircrBgo mistushyrado can a O chaacute de UI11b1-eaaacute associado OCIQ o talo g1rl-DU1 que1mdo para cortar o vacircnito

(malva velame) serve para a suspensatildeo regra nulhere Faz o chaacute can a1 folhas _~

16

RUTAS MEDICINAIS

CRAVOmiddot

LIMA0

Usado para curar o teacutetano asscxiado cem a I Crisshy ta de galo

Usa-se a goiabinha para curar a desinteria

Usa-se o caldo dessa laranja para misturadQ can a gana do batatatildeo OCIIO purgante e Cem depUrativo do saneue

Muitiacutesslmas aplicaccedilOtildees Usa-se tanileacutem a semente de limatildeo engol~ 7 (sete) semmte de forma regressiva oaneccedilando por sete no primeiro dia 6 no seguOOo dia e assim sucessivamente ateacute chegar ao 79 dia can una semmte Este eacute o remeacutedio

- SOacuteis bull Este mesno uso das 7 sanentes de limatildeo serve para curar as oasciacutedas e outros e f riIrentos da resma espeacutecie (os Furuncos )

a uma das melroreacutes frutas digestivas Deve carddo de preferenqia pela manhatilde em jejum a CXlro do f~ e 00 estecircma Mastigando-se trecircs satentes pela manhatilde em jejum serve para cartater as verminoses

A pimenta do r eiro can um pouco de vinho eacute usada para facilitar omiddot parto an falta vinho podeshyse utilizar a chaca para fa miacutestura se preparo eacute tarriJeacutem anttinfI toacuterio U taIIiEacutem a p ta do reioo

te ) raacute-la

t un dos mlhores antiinflamataacuter10s para qua1~~ quer ferlJrento ou tutores 1lge contra o tetanoll

e eacute c1catrizante cxm efeito nutto raacutepido

(tanteacuten chamado de CAIJW) Tsn o Iresno efeito da aPA1BA t c1catri shyzante de ferinentos e antiJnflamatoacuterio

serve para curar rugaChma (heacuternia) Faz um preparo desse leite vegetal assocJaatilde) cem outros elementos JUnta-se tshya) un puxgt de pecirc (resma de pinbJ) b) p1Jlenta do reim c) B pouco de aacutelcool

Potildees-se esta mistura ame um IXUOO de algodatildeo se coloca sobre a )enIa e EJClb1-e o algcdatildeo se ooloca omiddot leite de apuiacute Aplica esse medicashymento durantes vaacuterios dias ateacute obter a cura da hemia (rasgadura)

MNlCIa (ou carrapato) t mais usado para purgante e para nulheres apoacutes o parto A dose eacute 1Ina oolher de do azeite puro Usa-se tanileacutem o zeite de l1laJtIIna misturado cem secircnia e fervickgt ~ deslocar a l aoenta

p~ (oacuteleo) Usa-se par curar a agravegtr de dente Atua sobre o nervo eXgt dente mas destroacutei o dente

PUJIA (oacuteleo eXgt caroccedilo) A carne eXgt Piqui oozida cxm sal serve para tut0shyres e para inchaQOS Ipllca-so sabre o lugar da inflamaccedilatildeo usa-se taDb1in esse oacuteleo para fazer mas gEIIl o figado o QO das que tivermn iJIpalrriiSIID Ne te caso mistura-s o oacuteleo eXgt piquiaacute CXJl o sebo eXgt gabo e faz a CXI1pIes sa scbre a parte inflamada -

RAIZES VEGETAl

(raiz) Serve para anemia

AUI) t antiinflamatoacuterio e serve par regular a preSshysatildeo de qusn tEIn preSsatildeo alta

tmUbeacutem ocnhecida caID batata de purga) e tive t ant1anecircm1oo depurativo do sanJUE e fortifishycante

Faz diminuir o olor sterol do sangue eacute ban ra a digestio

cmetmA(a raiz) Usa-se o chaacute da raiz da Q1I~ par ac isecircnia assoc1ada CXID folha da DREmA serve para ajuSar a pes

ralada a fazer o EllP1asto- da IlGlI_

colocar ampabre Eriai ( i 1 -) bull eciii a aplicaccedilatildeo da aassa da ou da a sotre a er pela a afetada vai ecoshytraindo ateacute fi 0CIp bull

1

BlGlIIUlmUA BM~ (taJ1beacutem oonhecUbpn Gengibre) Serve para fazer - se o laniedor e tana para curar as inf lamaccedilotilde s Faz- a associaccedilatildeo da ~ BRANCA oan o oacuteleo de ANBIJa3A 7 preparando- om os 0018 Jtl melaccedilo bull

(ou ~ ta1a Amarela) tanb1in arilecida pelo lUlB de NMTCJA Usa-se ralada para aplicar sobre a ERI SIPELA Pam esta finalidade usa-se a massa datilde Managaratai Amarela associada oau aacutelcool O mea-DO utiliza para curar as frieiras dos peacutes

RBS D ARvo

I (resina de Anani) TEm o msriD che1ro da Jesina do breu Managt A aacutervore do AnanJ eacute encxntrada MS cabeceiras de ter ra f1Jme e nos chavascals QueiJrB-se a resina shycheira- a ccedila para curar a dar de bull Faz -se taDiJeacutem IDa espeacutecie ele rapadurada resina can o SI1D da folha da batata-dcce oozLnhando-se os dois ateacute engrossar e dar o palto da rapadura U8ashy

taDbfsn para passar a der de cabeccedila cheiraragravegtshyse a ca

8IWU) (resina) serve para dor de cabeccedila e para cortar o vecircm to bull Usa-se taDtleacuteJn a flnaccedila para cheirar O BRW BRANshy00 eacute tantSn ccrileoido em alguns lugares CXIlI o noshy

de ~AREIRAbull (resina) O1ama-se agraves vezes de JUta1c1ca do Jatabaacute OJra a

dor de cabeccedila quando se cheira a funaca Deve ser cheirada agrave distacircncia do naris porque tsn cheiro rmrlto forte

(resina do Pinho) Natildeo eacute da regiatildeo ~ mas eacute nuito utilizado em toda 1CDaZecircnia Usa o poacute ralaOO na lngua do p1rarucu e lDeJdecido CXIlI aacuteloool ()Jejma- o poacute e mistura a cinza no aacutelcool para aplicar sobre a hern1a (rasqadura) O uso para heacutemia eacute da seguinte maneira

95 pecircz CXIlI poacute ele p1Jtenta do reloo CXIIl leite de apui para ficar liguento Faz - se o EllPlAsto se aplica scbre a heacuternia O poacute do soacute- eacute soluacutevel aacutelcool

Neste tr to de heacuternia quando usa o lei shytede apui pega- o al9XJatildeo e sobre e coloca-se o leite do APU para seguida SEII8lI o poacute do pecircz

i~s1na ampgt angico) In exoe te expectorante feito o lantebr can v1rlho de ju Pode- a pura qualquer outra misUlra o efeito

(JeSina do Pau laa) TEm me f ~ do oacuteleo S8JW para cIr dor ~ dente e a sobre o nervo do ta

9 RBCBftAS ESPECIAIS PARA DOBRC~ COIlORS

IPROBTBIIAS QUE MEltmCBII CUIDADOS BSP lAIS DOS CURADO

ABORfO

AIIBIIIA

DOIDA ( RBOIDA BRIIICA

F1GADO B RDl8

GOIllOBltBIA

PARA BSSES CASOS lIA TRATNClImJ~middot BSPBCIAIS QUE alo OS SBGOISJBS I

ABORTO I Para fazer abortar o seguinte preparo 0Jmin - ~ cheia de CIn1n colocada cqJO daacutegua Q)loca-se para fexver ateacute que diminua para a quantia de chcara de cafezinho ltma- essa por ~ toda soacute vez em jejun espera-se 10 espa duas horas para lIn outro preparo feito de bull

Ferve- 2 partes de cabacinha na porcatildeo de um (1 ) cqlO daacutegua e bebe-se ta dose divid1ndo-a em trecircs ~QOtildeeS iguais intervalos middotde 1Dra sn hgtra A pr1me1ra porcatildeo ao deve ser bebida ap5s duas lDras de se ter bebido a cluacutecara de ClD1n bullbull t t1zo

queda c11zEIn 06 curadores Em mEIlX)S de 12 00ras a soa estashyraacute abortando

Paialagii-iDl caao haja hestmzag1an colcx2 se aacutequa para ferver can sal coloca-se -s da na aacutegua umna salg para cortar a hBtmrag1a

AJ1JalIA (sobr tudo ==~~z~

til RmDICMfiB JGaItoacute litro de v~tinto Cb bem (tinto ) 4 aves de galinha terreiro ( o ocircvo granj) 1 cepo de 1 abelha puro

ta a c~ ocircvo CXJl lU pcgtXO de accediluacutecar ta junta gema do ocircvo que foi batida bull 1d1ciala o v1nhgt o 1 e pol1CX) de poacute de la otilde Bate-6e te para turar bEm Enshy

litro e se o deixa ta - por dois dias se prazo --se diariamen D caacutelice ( ~aacute) para pessoa VIII

jejlln

MllM) ua 12 (mejo) CXlX) cachaccedila ~aI e colher de caD- Junta-se ainda 2 (

de (tapioca) nova Adoca tD) e 1IB)amp-E1e d1sso1vJagrave) durante dias seguidos uacutenica

12 (meio) ltqX) colher sal middotau~re o ClqlO

20

-

r U

)

Page 4: 48230276 Medicina Caseira Dos Povos Da Amazonia

bullbullbull aacute veze vamos ao meacutedico e CJu eemos qu t s a cura foshyr dele na no a flore ta zocircnica- (Uma curadora do JD1mi shycpio de Itacoatiara) ftMarina pcnalber ftbull

bullbullbull no inte ior nossa medicin atildeo a pl nta porque natildeo haacute meacutedicos nacirco haacute f rmaacutecias n enfe iro (Uma curador de Silves)

esa no cur (tratamento) eacute is do qu uma cura porshy qu procur s tir r da tr va o nain nto p r a nos s uacutede (Seu Argemiro 79 anos d idad curador desde o 10

anos) bull

ft bullbullbull nobullbullo b t papo foi uito informal e muito import nte p shy

ccedilo ap na qu os tud nte I r de noacute quando 88 iv shyrem formados- (Dona Marina - Mulher curio a e Itacoatiar) ftMarina P nalber bull

Relato colhidos durant o encontro

7

I - BANHAS DE ANlMAIS bullbullbullbullbullbullbull bullbullbullbullbullbullbull 22 Variedade 11 - CASCAS DE ARVORES bullbullbull bullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull 18 Variedades

111 - CAROCOS OU SEMENTE5 bullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull 12 Variedades IV - FOLHAS bullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull 32 Variedades

V - FRUTAS bullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull 07 Variedades ~-

VI - OLEOS VEGETAIS bullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull bullbullbullbullbull 08 Variedad VII - RAIZES MEDICINAIS bullbullbullbull middotbullbullbullbullbull bullbullbullbullbullbullbull 08 Variedad

VIII - RESINAS MEDICINAIS bullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull 06 Variedades

Apresentamos em seguida as explicaccedilotildees d d pelo

curadores sobre determi ados 80 dessas categoria de medicashymentos populares da Amazocircnja comeccedilando pelo estudos das BANHAS DE ANIMAIS que satildeo as mais usadas pelos curadores

BANHA (do Boto vermelho) Serve para a cura da coqu luch -

bebida e friccionada sobre o peito

(da C pivara ) Serve para curar a -a - e para qualquer espeacuteci de ronquite Deshy

ser bebida ateacute curar o doente Ado shyse eacute uma colherzinha diariamente e

jejum

Serve p ra inchaccedilo deve ser ap l shy

c da m associaccedilatildeo cacircnf0ra obr o 1 gar fet do ant s de d ltar- e

(d eur tatilde) Serve p r curar eu - (ou esshytrepada) par picad c1 in to

v ne 080 g u ada no obre 1 os feri ntos ou obr a lugar d picashyd do in tos

GaliDha) bull rve para t bull iDc ccedilo e u ada norma eglcim do luqar afetado f Z-8e a frlcccedil-o da b aba

8

BANHA (da Guariba) Serve para qualquer tipo de inflamaccedilatildeo

mas eacute utilizada principalmente para deshy

sinflamar o uacutetero da mulher ~ tambeacutem

utilizada para apressar o nascimento de

crianccedilas (nos casos de partos diflcil)

Fricciona-se banha sobre a barriga e soshy

bre as naacutedegas da gestante

(de Giboacuteia) Serve para os tumore e inchaccedilo Fricshy

ciona-se a banha norma so~re a parte

afetada

(do Jaboti) Serve para curar reumat

massagem da banha norma

dolorida

s Faz-se a

sobre a parte

(do Jacareacute) Serve pa

popul rm

bi a

a a cura do tetanomiddot ( chamado

nte de espasmo) Deve ser beshy

cur ru) o Jacuraru eacute tambeacutem chamada de lag rto

o teacuteu (tejuacute) U ashy e a banha para tishy

ar para combater o veneshy

no cob a tarobeacute da ocntra o dershy

raro espa mo) A

( ) Srve

T n a rig

bull F

da ~es-

- s e a

~ ) s a

d P rar c )

i

para

SUR ro

a J

9 BANHA (do PEco) bUchho Para sexvir reneacutello deve ser frita sem

(de Gaagraveo) laquol ebo de

(da SUCUrijuacute)

(de SUruagraveim)

(de~)

(ct Tatu)

(da 1aJtaJuJI) bull

sal O toucinhe cru serve para acabar can o pashy

m-branco do IIOJPO Oare-se uns pedaccedilos

cru sem sal A banha do perco oan erurofre ~ )para curar as llcurubas

~ t nnuacuteto para dores de inchaCcedilOS eacute 12shy

~ Faz-se a massagan sobre a parte dolorishy

da

serve para sarar golpes para bmDres 1nchashy

e-s Apllca-se a banha noma soare a parte afeshy

tada Usa-se para cicatrizar qualquer ferimenshy

to e apoacutes as cirorgias

serve paraacute oarbater as 1p1caaS de insetos voeshy

llIeB)SOS para esuqJeS e para cicatri zar feshy

r1Jlentos Aplica-se mxna sobre o f erinento ou

sOOre o lugar da picada do inseto

Serve para sarar as feridas externas sobrebx1o

as feridas brabas (leischmaniose) Para curar

as feridas brabas usa-se a banha o o 80

e o couro da oobra surucucu queimados El1 fonna

de ~ Aplica-se a pcmIdl sobre a ferida

durante vaacuterios dias ateacute cicatrizaccedilatildeo oaxpletabull

Esta parada cura tarrb3m o cacircaua exte111O- ( o ~ que ferida braba) bull

A banha de oobratilde surucucu usada para curar nanshy

d1nga fazendose a cruz no peito cem a banha da

oobra Serve para fecha o corpo

Selw para sarar os -bDJres e os inchaccedilos A

urina do tatu cura a der de ouviagravegt O rabo do

tatu (a pcntinha) D8Iiecida cem a banha da sucushy

rijuacute cura a dor de ouviOO

A urina do tatu faz os surdos ouvirem

2 anti-inflamatoacuteria de bIrDres internos e extershy

serve para os 1nchacos tina-se bebida pela DIashy

nlIatilde 1Dlla colher de sopa duas vezes ao d1a antes

ou depois das refeiccedilotildees

CACA (de inl1raba) o chaacute seiacuteve para cbr de O banho cas ca oan sal serve para iJdlaQo e sllaf 7

nbull

(de BaJba-rImatildeo) Carbate a inflamaccedilatildeo das cn1daJasmiddot e serve para bJaquites Faz-se o chaacute da casca fevendo-a oan accedil1Iacuteaar e se bebe ocmgt xaJqe

(de cajatilde ou nJperebaacute) ladn serve para curar as feridas Usa - se taDbeacutem a casca e a folha esmigalhadas para fazer o banho da cabeccedila na cura da sinosite- Na cura da diabete usa-se tantgteacutem o SlJ[D da casca de cajaacute associado ccsn o SlIngt da casca do caju colocados no

- sereno durante ItB noite Cbloca-se neste preparo pedra de sal e taJa-se durante 3 dias seguicbs

a porccedilatildeo de xIcara de cada vez na cura da diabete

(cb caju QlUIl) O SI1O da casca do caju branco can a goiaba verde ralada cura a desJnteria e a desidrataccedilatildeo de un llDCb geral

(atilde) Caju-accediluacute) serve para o ~ de senIEns oU floresshybrancas bull FeIve-se ~ 00 caju-accedilUacute cem ml ocircvo bem bat1ch Este remeacutedio ajuda a fortificar o drgashynisrrl da DU1her serve tarrbeacutem para curar a gmmshyeacute1a

( Dloe ) Arvore da casca doce t usackgt o chaacute no tr tanEnto da shybamiddot e para curar a - Tana-se duas ou trecircs vezes par dia

castanbeJra) Faz-se o banho da casca paracurar iriflanaCatilded CUra talriatilden a - bull paral1a inshyfantil e corta as CXIlW18i~ DEVE - Sf ter CII1 dado natildeo tanar vento depoiS do banho da

eagravesca se- a pessoa inchar oan o banho tana oushy tro banoo n vasilha CXID aacutegua sal 0 middot

(cb oeclXO veJ_lbD) serve a curar a pdsio wotze O barlx) da casca ~ do cedro cem sal serve par curar Q

bull I beri-beri middotO banOO da casca do cedro eacute ante - inshyflamatoacuterio e tem as qualidades da casca da castanheira

( cxptIba) Tem as smas qualidades do oacuteleo 5eIVe para cicashytrizar fer tos O chaacute da folha de ropeba ~rnIlshy

do vaacuterios dias seguidos eacute remeacuted10 para dEDJSI1t ve ser taMdo ateacute o restabelec to total da soa O chaacute cuxa taDtSn ps epilit1caJ _mado accediluacutecar Para a cur da 11 chaacute associado ab) e hortelizjnbgt

ele Q)1abei ra) achaacute da de lt]J1abeira para regularizar as regras das Jl11lheres e bull c trizar f Jmentos

11

(de GaDave) bull o Ganave eacute mia aacutervore parecida oan o jarrbe1ro O chaacute da casca eacutemiddot anti1nflamataacuterio Tambeacutem bem para a mem5ria caro regulador de - 1a deve ser usashydo o chaacute da casca de ltPDave oan dois ovos de gali shynha preta fazerx10 a ganada E relaxante mellnra o ceacuterebro e furxiona cxm revigorante

(de Invirataia) Deve-se usar a casca velha para mellnJar a doJnecirctshycia ros nervos (as cauacuterbras) serve tarrileacutempara cu- shyrar a sinoslte quando se ooloca a casca ro aacutelcoshyol tan para este caso os IteSflD efeitos da cabacishynha E desoangestiooante nasal Usa-se tambeacutem o bashynbo da casca de invirataia para curar os resfriashydos pennanente

(de JatxXaacute) bull Qlamam tambeacutem de Jata Usa-se o chaacute da casca can ovo oan gemada para curar bLaquites agulas eacute oacuteti shyno expectorante O xarope da casca de jatabaacute serve tambeacutem para curar Mil i otildeida e para isso tara - se un copo diariane1te

(de Jucaacute) bull serve para os pn 1m5es caro cxxatrizante Usa-se a raspa do Jucaacute para tirar dela o SUIlXgt junta - se o SDO cem o mel de abelha e bebe-se como ~

eJq)eCtarante e faz sair o sangue coagulado dos bashyques

(da MaDjUeira CCllIUD) Serve para curar desinterias Para as diarshyreacuteias usa se o chaacute da casca por ser travosa A raspa da angueira pisada eacute reneacutedio para curar o aplicada sobre o cabreiro can Il1 pouco de sal Este mesrro preparo da raspa oan sal eacute usashydo para curar as frieiras

(agravegt Pau d arco ou Ipecirc roxo) serve para curar gastrite J-l1cIla do estacircnago

(de Preciosa) bull serve para prisatildeo de urina para prisatildeo venshytreUsa-se o chaacute da casca

(00 ) Usa-se a casca para f azer para curar l shyados e tira-se o 0100 ecircb Uixi para fazer massagens sobre lugares inflamados

(de Usa-se o banho da casca nova m j MIleSOEa

SIDolIENllES

12 Tem muitos usos mas im dos principais eacute canbater a sinosite ll

bull t um bem anillnflamataacuterio E tamshybeacutem abortiva Diz ateacute qua a cabacinha nesno lavashyda em sete aacuteguas ainda provoca o aborto Para cushyrar a sirxgtsite usa-se uma inteira num frasco de aacutelcool cheira-se vagarosaIIEnte passando - se um pouco sabre a testa e ensopariIo a cabeccedila

Caroccedilo de caliacuteaieacute ou Dendecirc bull Usa-se o caroccedilo do deOOecirc queimado soltado denshytro daacutegua para curar a coqueluche e a prisatildeo de urina Pega-se a castanha e a coloca 00 fogo para queimar na

castanha do caju brasa Quarx10 jaacute estiver quase queimada pila-a 00 pishylatildeo pega-se a nessa e a mistura can limatildeo assado ( 1

limatildeo) bull JLmta-se a esta mistura umpouco de sebo dt iblanda e faz-se a OCItpressa desta pasta soore a cashyteccedila para cmar a agraveIr de cabeccedila

caslanlla do Paraacute (Conhecida tanbeacutem pelo llCIle de maranhota) Usa se a castanha assada 00 crua tana-se a bagem e pila ou amassa rrorna juntanb-se um pouco de aacutegua Aplica-se esta pasta sabre o lugar das rrordidas de cobra e ela age cerro eDltxa-veneno Usa-se taIrDeacutem a castanha assada (a pasta) para friccionar socre o inchaccedilo para CUIlbater inflashymaccedilatildeo A castanha eacute antiinflamataacuteria anti-Tej 00 serve taIrbeacutem para curar a papeira quando se aplica a massa sobre as glacircndulas inflamadas

caJm mba de Sapraia E usada para curar a Ilcxquel (tarnbeacutein chamada de tosso de guariba ) Usa-se ralada para Ls fazer o vmho E usada tambeacutem catO alimento Tanshyte o inho CC1IO P a cura a tosmiddot U - a ~ tanha da saptXaia para curar o tam ou - te ca a

tanha ucaia cem o tabaco e o J Im

o oacuteleo do caroccedilo tan doT ouv

e tea~na derlte

r

r

13

FOLHAS DE ARvoRES

FOLHAS DE

Abacate

Alf

Cre-1do

(folha)

cmlEo(folha)

serve para curar a cxquellEhe e se o prepara da seguinte maneira queima-se o caroccedilo na brasa e quanagravegt estaacute lJeImalbgt colooa-se na aacutegua em um oopo e se bebe esta aacutegua ncrna CcrriJate as taJses e btuquumlites

serve para curar inflamacatildeo para o fiacutegado usa-se o chaacute da folha seca Serve taniiim para curar inshyflamaccedilatildeo 00 estacircrago A folha do ab8cate associashyda oan a zaU do aga1 cura a hepatite-

Usa-se o chaacute trecircs vezes ao dia para curar Cbres de estacircnago e para nwmlorar a digestatildeo

Usa-se esta folha EItI associaccedilatildeo oan vaacuterias planshytas Para curar n lsgia faz-se o seguinte ltXIIplexo

- Un pgtUCO de folhas de pinhatildeo rcnco - matildeo cheia de anor crescido - natildeo cheia de cr jizu - unas paJJnas de folha arru3a

Pisa-se tu1o isto no pilatildeo e faz-se o SUlID

ooloca numa ilha Faz-se em segtuacutenda um banho de casca 00 caju lavar infecccedilotildees ~ a lavagem oan o banho nmno da ca de caju apli shyca- sobre o ferinEnto o SUltD can eatplelCD de folhas A cicatrizaccedil80 seraacute raacutepida

Este SItD cura o unheiro e serve 1allbeacutem para aumentar o cabelo que estaacute caindo O anDr cresshycido taJtbeacutem cur bull

~~-Vtl para quebranto e para curar a dor de ouvishydo O SmD arnrJa can o ampmO gergeUm ~i para curar a doenccedila de 7 dias em crianccedila EBta eacute taDticn chamada pelos ciradores cem o rxme de te tano de sete dias E cura can o SUIIJ) da ar= nx1a associado cnn o Sm) 00 gergel1mbull

Usa-agravee a folha galhada aacutegua e ooloshycada sol par fazer banho sezw par inchaCcedilO e 1nflanB~ Esta folha segtshybre o corpo serve CCIID repel te para carrapashytos se a pessoa ti n li usa folha da ba neir satildeo ItIrecirc mas deve evitar caner porco e peixa liso que satildeo 11I1ito reimJeos

e laxante e curar es~ bull Deve- fazer o chaacute associa - ocm a da laranj bull A folha da caf f cxm a foshylha de craj1ru para dar bull e fortifi shycan bull

canelt taDa Faz-se o chaacute da folha para curar a dor de estoshynago

Cldmira (folhas e talos) E calmante Usa-se o chaacute associado can a folha da graviola para fazer donnir 5elve tarrilEacutem para cushyrar a desidrataccedilatildeo de crianccedilas

0dcaacuterJa (folha e raiz) Faz-se o chaacute da folha e da raiz can o allD para cortar a febre e deve ser tarado diversas vezes durante o dia

carrapicb) (folha) Usa-se associado cem a folha do I1Anor crescido fazerxb-se o surto e aplicarm-o sOOre o couro ca

beludo para fazer nascer os cabelos e para evi= tar a calvice

O chaacute do ooentzo serve para curar o espasmo (derraIre) Usa-se tambeacutem esse chaacute sem accediluacutecar pashyra fazer lavagem de crianccedila que estatildeo CXIl infecshyccedilatildeo intestinal

CbIrdatilde-o de satildeo Franc1sco Usa-se o SUllD da folha para a cura da heacuternia e usa-se o bagaccedilo da folha para fazer nEllplasto- sobre a heacuternia O suno e babido duas vezes por dia nesse tratanEnto

Cb1Ve (fo lplica-se a folha ou o bagaccedilo da folha nas queishymaduras de qualquer grau O USO da couve sobre as que as evita arder e enpolar Para surtir efeito caltra as quejJnaduras jtmta-se colher de mel de abelha ao bagaccedilo da couve A couve ser tambeacutem para curar a erisipela (isipra) shyaplica-se a massa da folha da couve sOOre as ~ tes afetadas -

jiJu (folha) E um dos me11Dres ~tiinf1allatoacuterios mterinos sobretudo para desiflamar o uacutetero das nulheres

serve para curar henDrragias das llll1heres Beshybe-se o surtO da folha e da flor Usa tani1eacutem o chaacute para crianccedila que estaacute na fase de denticcedilatildeo

(folha) serve para evitar a isacircnia Usa-se o chaacute da f Iha

Grav10 (fo serve para a isacircnia para dor de esteacuteinago Usa-se o chaacute Usa- nuito a folha da Graviola associashyda cem a ~lor do manatildeo e a folha da laranje a

lha) estacircnago Usa-se o - que eacute tanbeacutem laJnate-Lrilto e serve para curar a dor de

curar a sarar curuoas

15

JSIbu (folha) Faze-- ccwn o 3aJIbl as utJl izac80 CJIlAQ

faz can a J bull O chaacute eacute usacb para o fiacute~cu~-

O sum da folha CXIn o da folha da J~uP serve para curar toSse secircca O SUID da fo do JaDb1 eacute talrbeacutem ItI1ito utilizado para a ferr de arraia (passa a dor) O chaacute do JaniJu eacute brn ~ ra o figado -Para curar a carne crescida vistabull Usa-Ge o janbu assado tirando-se o SItD do Luumlo e apli shycando-o sdne o ocirclho que tsn came crescida11bull

JaJ3IlU~ (fo1h4) Ferve-se a folha e faz-se o gargarejo para ainflamar a gUltJ311ta Associa-se o chaacute de Jarashyqui-caatilde can a folha de quebra-pedra para tratar das agravexes nos rins

(folha) Faz-se o chaacute para tirar gaso-s do estacircago ieIshyve-se as folhas em 1 litro d 1i9J1l e tana shyCUltinuamente ateacute desaparecer os gases do estacircna CJO serve tarrbfIn para regular os intestiooe e ne 1hIlra o fiacutegaCb Usa-se taniJeacutem o chaacute da l1Ireira para fazer bU~ a febre fazerxlo-se tambeacutem o escalda peacute do banho da folha

Ibura-(~ (folha Usa-se o chaacute para curar a dor de estampago Cur taniJeacutem a oalStipaccedilatildeo Faz-se o banOO para d0shyres de cabeccedil bull

lho (palha de milhgt seco) Usa-se a palha da espiga do milbgt 00 - a para ferver cem a folha do SABtGJEIK) util i shyza-se este chaacute para fazer sair o ~ Este mesuc chaacute f9-~cb CCID sal serve para curar as doshyzcs nac juntas por cauzl da bull circulaccedilatildeo

(a flor) Usa-se oacute chaacute da flor da papoula veDelha ~ toacute xiacuteco Este chaacute tem o JneiIlv=gt efeito damoonha ser ve scagraveetudo para curar quando ~ be o chaacute 00IJ1D

()J1na (folha da quina) Tem o mesno efeito da casca Faz-se o chaacute para curar a

8abugtlBi1o (folha) Usa-se o chaacute da folha para curar o SE8II10

(folha) e DIlito usada 00 tratanEnto do fiacutegado A folha IXWa - nelhor do que a folha velha

1mJger1Da (folha) serve para calnante e faz baixar a pressatildeo Usashyo chaacute

uru~laa (folha) serve para 1nflamaccedilio Coloca-se a folha sobre inflamaccedilatildeo ou sagraveJre a8 queimaduras O chaacute da foshylha eacute usado para curar a dor estacircrBgo mistushyrado can a O chaacute de UI11b1-eaaacute associado OCIQ o talo g1rl-DU1 que1mdo para cortar o vacircnito

(malva velame) serve para a suspensatildeo regra nulhere Faz o chaacute can a1 folhas _~

16

RUTAS MEDICINAIS

CRAVOmiddot

LIMA0

Usado para curar o teacutetano asscxiado cem a I Crisshy ta de galo

Usa-se a goiabinha para curar a desinteria

Usa-se o caldo dessa laranja para misturadQ can a gana do batatatildeo OCIIO purgante e Cem depUrativo do saneue

Muitiacutesslmas aplicaccedilOtildees Usa-se tanileacutem a semente de limatildeo engol~ 7 (sete) semmte de forma regressiva oaneccedilando por sete no primeiro dia 6 no seguOOo dia e assim sucessivamente ateacute chegar ao 79 dia can una semmte Este eacute o remeacutedio

- SOacuteis bull Este mesno uso das 7 sanentes de limatildeo serve para curar as oasciacutedas e outros e f riIrentos da resma espeacutecie (os Furuncos )

a uma das melroreacutes frutas digestivas Deve carddo de preferenqia pela manhatilde em jejum a CXlro do f~ e 00 estecircma Mastigando-se trecircs satentes pela manhatilde em jejum serve para cartater as verminoses

A pimenta do r eiro can um pouco de vinho eacute usada para facilitar omiddot parto an falta vinho podeshyse utilizar a chaca para fa miacutestura se preparo eacute tarriJeacutem anttinfI toacuterio U taIIiEacutem a p ta do reioo

te ) raacute-la

t un dos mlhores antiinflamataacuter10s para qua1~~ quer ferlJrento ou tutores 1lge contra o tetanoll

e eacute c1catrizante cxm efeito nutto raacutepido

(tanteacuten chamado de CAIJW) Tsn o Iresno efeito da aPA1BA t c1catri shyzante de ferinentos e antiJnflamatoacuterio

serve para curar rugaChma (heacuternia) Faz um preparo desse leite vegetal assocJaatilde) cem outros elementos JUnta-se tshya) un puxgt de pecirc (resma de pinbJ) b) p1Jlenta do reim c) B pouco de aacutelcool

Potildees-se esta mistura ame um IXUOO de algodatildeo se coloca sobre a )enIa e EJClb1-e o algcdatildeo se ooloca omiddot leite de apuiacute Aplica esse medicashymento durantes vaacuterios dias ateacute obter a cura da hemia (rasgadura)

MNlCIa (ou carrapato) t mais usado para purgante e para nulheres apoacutes o parto A dose eacute 1Ina oolher de do azeite puro Usa-se tanileacutem o zeite de l1laJtIIna misturado cem secircnia e fervickgt ~ deslocar a l aoenta

p~ (oacuteleo) Usa-se par curar a agravegtr de dente Atua sobre o nervo eXgt dente mas destroacutei o dente

PUJIA (oacuteleo eXgt caroccedilo) A carne eXgt Piqui oozida cxm sal serve para tut0shyres e para inchaQOS Ipllca-so sabre o lugar da inflamaccedilatildeo usa-se taDb1in esse oacuteleo para fazer mas gEIIl o figado o QO das que tivermn iJIpalrriiSIID Ne te caso mistura-s o oacuteleo eXgt piquiaacute CXJl o sebo eXgt gabo e faz a CXI1pIes sa scbre a parte inflamada -

RAIZES VEGETAl

(raiz) Serve para anemia

AUI) t antiinflamatoacuterio e serve par regular a preSshysatildeo de qusn tEIn preSsatildeo alta

tmUbeacutem ocnhecida caID batata de purga) e tive t ant1anecircm1oo depurativo do sanJUE e fortifishycante

Faz diminuir o olor sterol do sangue eacute ban ra a digestio

cmetmA(a raiz) Usa-se o chaacute da raiz da Q1I~ par ac isecircnia assoc1ada CXID folha da DREmA serve para ajuSar a pes

ralada a fazer o EllP1asto- da IlGlI_

colocar ampabre Eriai ( i 1 -) bull eciii a aplicaccedilatildeo da aassa da ou da a sotre a er pela a afetada vai ecoshytraindo ateacute fi 0CIp bull

1

BlGlIIUlmUA BM~ (taJ1beacutem oonhecUbpn Gengibre) Serve para fazer - se o laniedor e tana para curar as inf lamaccedilotilde s Faz- a associaccedilatildeo da ~ BRANCA oan o oacuteleo de ANBIJa3A 7 preparando- om os 0018 Jtl melaccedilo bull

(ou ~ ta1a Amarela) tanb1in arilecida pelo lUlB de NMTCJA Usa-se ralada para aplicar sobre a ERI SIPELA Pam esta finalidade usa-se a massa datilde Managaratai Amarela associada oau aacutelcool O mea-DO utiliza para curar as frieiras dos peacutes

RBS D ARvo

I (resina de Anani) TEm o msriD che1ro da Jesina do breu Managt A aacutervore do AnanJ eacute encxntrada MS cabeceiras de ter ra f1Jme e nos chavascals QueiJrB-se a resina shycheira- a ccedila para curar a dar de bull Faz -se taDiJeacutem IDa espeacutecie ele rapadurada resina can o SI1D da folha da batata-dcce oozLnhando-se os dois ateacute engrossar e dar o palto da rapadura U8ashy

taDbfsn para passar a der de cabeccedila cheiraragravegtshyse a ca

8IWU) (resina) serve para dor de cabeccedila e para cortar o vecircm to bull Usa-se taDtleacuteJn a flnaccedila para cheirar O BRW BRANshy00 eacute tantSn ccrileoido em alguns lugares CXIlI o noshy

de ~AREIRAbull (resina) O1ama-se agraves vezes de JUta1c1ca do Jatabaacute OJra a

dor de cabeccedila quando se cheira a funaca Deve ser cheirada agrave distacircncia do naris porque tsn cheiro rmrlto forte

(resina do Pinho) Natildeo eacute da regiatildeo ~ mas eacute nuito utilizado em toda 1CDaZecircnia Usa o poacute ralaOO na lngua do p1rarucu e lDeJdecido CXIlI aacuteloool ()Jejma- o poacute e mistura a cinza no aacutelcool para aplicar sobre a hern1a (rasqadura) O uso para heacutemia eacute da seguinte maneira

95 pecircz CXIlI poacute ele p1Jtenta do reloo CXIIl leite de apui para ficar liguento Faz - se o EllPlAsto se aplica scbre a heacuternia O poacute do soacute- eacute soluacutevel aacutelcool

Neste tr to de heacuternia quando usa o lei shytede apui pega- o al9XJatildeo e sobre e coloca-se o leite do APU para seguida SEII8lI o poacute do pecircz

i~s1na ampgt angico) In exoe te expectorante feito o lantebr can v1rlho de ju Pode- a pura qualquer outra misUlra o efeito

(JeSina do Pau laa) TEm me f ~ do oacuteleo S8JW para cIr dor ~ dente e a sobre o nervo do ta

9 RBCBftAS ESPECIAIS PARA DOBRC~ COIlORS

IPROBTBIIAS QUE MEltmCBII CUIDADOS BSP lAIS DOS CURADO

ABORfO

AIIBIIIA

DOIDA ( RBOIDA BRIIICA

F1GADO B RDl8

GOIllOBltBIA

PARA BSSES CASOS lIA TRATNClImJ~middot BSPBCIAIS QUE alo OS SBGOISJBS I

ABORTO I Para fazer abortar o seguinte preparo 0Jmin - ~ cheia de CIn1n colocada cqJO daacutegua Q)loca-se para fexver ateacute que diminua para a quantia de chcara de cafezinho ltma- essa por ~ toda soacute vez em jejun espera-se 10 espa duas horas para lIn outro preparo feito de bull

Ferve- 2 partes de cabacinha na porcatildeo de um (1 ) cqlO daacutegua e bebe-se ta dose divid1ndo-a em trecircs ~QOtildeeS iguais intervalos middotde 1Dra sn hgtra A pr1me1ra porcatildeo ao deve ser bebida ap5s duas lDras de se ter bebido a cluacutecara de ClD1n bullbull t t1zo

queda c11zEIn 06 curadores Em mEIlX)S de 12 00ras a soa estashyraacute abortando

Paialagii-iDl caao haja hestmzag1an colcx2 se aacutequa para ferver can sal coloca-se -s da na aacutegua umna salg para cortar a hBtmrag1a

AJ1JalIA (sobr tudo ==~~z~

til RmDICMfiB JGaItoacute litro de v~tinto Cb bem (tinto ) 4 aves de galinha terreiro ( o ocircvo granj) 1 cepo de 1 abelha puro

ta a c~ ocircvo CXJl lU pcgtXO de accediluacutecar ta junta gema do ocircvo que foi batida bull 1d1ciala o v1nhgt o 1 e pol1CX) de poacute de la otilde Bate-6e te para turar bEm Enshy

litro e se o deixa ta - por dois dias se prazo --se diariamen D caacutelice ( ~aacute) para pessoa VIII

jejlln

MllM) ua 12 (mejo) CXlX) cachaccedila ~aI e colher de caD- Junta-se ainda 2 (

de (tapioca) nova Adoca tD) e 1IB)amp-E1e d1sso1vJagrave) durante dias seguidos uacutenica

12 (meio) ltqX) colher sal middotau~re o ClqlO

20

-

r U

)

Page 5: 48230276 Medicina Caseira Dos Povos Da Amazonia

7

I - BANHAS DE ANlMAIS bullbullbullbullbullbullbull bullbullbullbullbullbullbull 22 Variedade 11 - CASCAS DE ARVORES bullbullbull bullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull 18 Variedades

111 - CAROCOS OU SEMENTE5 bullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull 12 Variedades IV - FOLHAS bullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull 32 Variedades

V - FRUTAS bullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull 07 Variedades ~-

VI - OLEOS VEGETAIS bullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull bullbullbullbullbull 08 Variedad VII - RAIZES MEDICINAIS bullbullbullbull middotbullbullbullbullbull bullbullbullbullbullbullbull 08 Variedad

VIII - RESINAS MEDICINAIS bullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull 06 Variedades

Apresentamos em seguida as explicaccedilotildees d d pelo

curadores sobre determi ados 80 dessas categoria de medicashymentos populares da Amazocircnja comeccedilando pelo estudos das BANHAS DE ANIMAIS que satildeo as mais usadas pelos curadores

BANHA (do Boto vermelho) Serve para a cura da coqu luch -

bebida e friccionada sobre o peito

(da C pivara ) Serve para curar a -a - e para qualquer espeacuteci de ronquite Deshy

ser bebida ateacute curar o doente Ado shyse eacute uma colherzinha diariamente e

jejum

Serve p ra inchaccedilo deve ser ap l shy

c da m associaccedilatildeo cacircnf0ra obr o 1 gar fet do ant s de d ltar- e

(d eur tatilde) Serve p r curar eu - (ou esshytrepada) par picad c1 in to

v ne 080 g u ada no obre 1 os feri ntos ou obr a lugar d picashyd do in tos

GaliDha) bull rve para t bull iDc ccedilo e u ada norma eglcim do luqar afetado f Z-8e a frlcccedil-o da b aba

8

BANHA (da Guariba) Serve para qualquer tipo de inflamaccedilatildeo

mas eacute utilizada principalmente para deshy

sinflamar o uacutetero da mulher ~ tambeacutem

utilizada para apressar o nascimento de

crianccedilas (nos casos de partos diflcil)

Fricciona-se banha sobre a barriga e soshy

bre as naacutedegas da gestante

(de Giboacuteia) Serve para os tumore e inchaccedilo Fricshy

ciona-se a banha norma so~re a parte

afetada

(do Jaboti) Serve para curar reumat

massagem da banha norma

dolorida

s Faz-se a

sobre a parte

(do Jacareacute) Serve pa

popul rm

bi a

a a cura do tetanomiddot ( chamado

nte de espasmo) Deve ser beshy

cur ru) o Jacuraru eacute tambeacutem chamada de lag rto

o teacuteu (tejuacute) U ashy e a banha para tishy

ar para combater o veneshy

no cob a tarobeacute da ocntra o dershy

raro espa mo) A

( ) Srve

T n a rig

bull F

da ~es-

- s e a

~ ) s a

d P rar c )

i

para

SUR ro

a J

9 BANHA (do PEco) bUchho Para sexvir reneacutello deve ser frita sem

(de Gaagraveo) laquol ebo de

(da SUCUrijuacute)

(de SUruagraveim)

(de~)

(ct Tatu)

(da 1aJtaJuJI) bull

sal O toucinhe cru serve para acabar can o pashy

m-branco do IIOJPO Oare-se uns pedaccedilos

cru sem sal A banha do perco oan erurofre ~ )para curar as llcurubas

~ t nnuacuteto para dores de inchaCcedilOS eacute 12shy

~ Faz-se a massagan sobre a parte dolorishy

da

serve para sarar golpes para bmDres 1nchashy

e-s Apllca-se a banha noma soare a parte afeshy

tada Usa-se para cicatrizar qualquer ferimenshy

to e apoacutes as cirorgias

serve paraacute oarbater as 1p1caaS de insetos voeshy

llIeB)SOS para esuqJeS e para cicatri zar feshy

r1Jlentos Aplica-se mxna sobre o f erinento ou

sOOre o lugar da picada do inseto

Serve para sarar as feridas externas sobrebx1o

as feridas brabas (leischmaniose) Para curar

as feridas brabas usa-se a banha o o 80

e o couro da oobra surucucu queimados El1 fonna

de ~ Aplica-se a pcmIdl sobre a ferida

durante vaacuterios dias ateacute cicatrizaccedilatildeo oaxpletabull

Esta parada cura tarrb3m o cacircaua exte111O- ( o ~ que ferida braba) bull

A banha de oobratilde surucucu usada para curar nanshy

d1nga fazendose a cruz no peito cem a banha da

oobra Serve para fecha o corpo

Selw para sarar os -bDJres e os inchaccedilos A

urina do tatu cura a der de ouviagravegt O rabo do

tatu (a pcntinha) D8Iiecida cem a banha da sucushy

rijuacute cura a dor de ouviOO

A urina do tatu faz os surdos ouvirem

2 anti-inflamatoacuteria de bIrDres internos e extershy

serve para os 1nchacos tina-se bebida pela DIashy

nlIatilde 1Dlla colher de sopa duas vezes ao d1a antes

ou depois das refeiccedilotildees

CACA (de inl1raba) o chaacute seiacuteve para cbr de O banho cas ca oan sal serve para iJdlaQo e sllaf 7

nbull

(de BaJba-rImatildeo) Carbate a inflamaccedilatildeo das cn1daJasmiddot e serve para bJaquites Faz-se o chaacute da casca fevendo-a oan accedil1Iacuteaar e se bebe ocmgt xaJqe

(de cajatilde ou nJperebaacute) ladn serve para curar as feridas Usa - se taDbeacutem a casca e a folha esmigalhadas para fazer o banho da cabeccedila na cura da sinosite- Na cura da diabete usa-se tantgteacutem o SlJ[D da casca de cajaacute associado ccsn o SlIngt da casca do caju colocados no

- sereno durante ItB noite Cbloca-se neste preparo pedra de sal e taJa-se durante 3 dias seguicbs

a porccedilatildeo de xIcara de cada vez na cura da diabete

(cb caju QlUIl) O SI1O da casca do caju branco can a goiaba verde ralada cura a desJnteria e a desidrataccedilatildeo de un llDCb geral

(atilde) Caju-accediluacute) serve para o ~ de senIEns oU floresshybrancas bull FeIve-se ~ 00 caju-accedilUacute cem ml ocircvo bem bat1ch Este remeacutedio ajuda a fortificar o drgashynisrrl da DU1her serve tarrbeacutem para curar a gmmshyeacute1a

( Dloe ) Arvore da casca doce t usackgt o chaacute no tr tanEnto da shybamiddot e para curar a - Tana-se duas ou trecircs vezes par dia

castanbeJra) Faz-se o banho da casca paracurar iriflanaCatilded CUra talriatilden a - bull paral1a inshyfantil e corta as CXIlW18i~ DEVE - Sf ter CII1 dado natildeo tanar vento depoiS do banho da

eagravesca se- a pessoa inchar oan o banho tana oushy tro banoo n vasilha CXID aacutegua sal 0 middot

(cb oeclXO veJ_lbD) serve a curar a pdsio wotze O barlx) da casca ~ do cedro cem sal serve par curar Q

bull I beri-beri middotO banOO da casca do cedro eacute ante - inshyflamatoacuterio e tem as qualidades da casca da castanheira

( cxptIba) Tem as smas qualidades do oacuteleo 5eIVe para cicashytrizar fer tos O chaacute da folha de ropeba ~rnIlshy

do vaacuterios dias seguidos eacute remeacuted10 para dEDJSI1t ve ser taMdo ateacute o restabelec to total da soa O chaacute cuxa taDtSn ps epilit1caJ _mado accediluacutecar Para a cur da 11 chaacute associado ab) e hortelizjnbgt

ele Q)1abei ra) achaacute da de lt]J1abeira para regularizar as regras das Jl11lheres e bull c trizar f Jmentos

11

(de GaDave) bull o Ganave eacute mia aacutervore parecida oan o jarrbe1ro O chaacute da casca eacutemiddot anti1nflamataacuterio Tambeacutem bem para a mem5ria caro regulador de - 1a deve ser usashydo o chaacute da casca de ltPDave oan dois ovos de gali shynha preta fazerx10 a ganada E relaxante mellnra o ceacuterebro e furxiona cxm revigorante

(de Invirataia) Deve-se usar a casca velha para mellnJar a doJnecirctshycia ros nervos (as cauacuterbras) serve tarrileacutempara cu- shyrar a sinoslte quando se ooloca a casca ro aacutelcoshyol tan para este caso os IteSflD efeitos da cabacishynha E desoangestiooante nasal Usa-se tambeacutem o bashynbo da casca de invirataia para curar os resfriashydos pennanente

(de JatxXaacute) bull Qlamam tambeacutem de Jata Usa-se o chaacute da casca can ovo oan gemada para curar bLaquites agulas eacute oacuteti shyno expectorante O xarope da casca de jatabaacute serve tambeacutem para curar Mil i otildeida e para isso tara - se un copo diariane1te

(de Jucaacute) bull serve para os pn 1m5es caro cxxatrizante Usa-se a raspa do Jucaacute para tirar dela o SUIlXgt junta - se o SDO cem o mel de abelha e bebe-se como ~

eJq)eCtarante e faz sair o sangue coagulado dos bashyques

(da MaDjUeira CCllIUD) Serve para curar desinterias Para as diarshyreacuteias usa se o chaacute da casca por ser travosa A raspa da angueira pisada eacute reneacutedio para curar o aplicada sobre o cabreiro can Il1 pouco de sal Este mesrro preparo da raspa oan sal eacute usashydo para curar as frieiras

(agravegt Pau d arco ou Ipecirc roxo) serve para curar gastrite J-l1cIla do estacircnago

(de Preciosa) bull serve para prisatildeo de urina para prisatildeo venshytreUsa-se o chaacute da casca

(00 ) Usa-se a casca para f azer para curar l shyados e tira-se o 0100 ecircb Uixi para fazer massagens sobre lugares inflamados

(de Usa-se o banho da casca nova m j MIleSOEa

SIDolIENllES

12 Tem muitos usos mas im dos principais eacute canbater a sinosite ll

bull t um bem anillnflamataacuterio E tamshybeacutem abortiva Diz ateacute qua a cabacinha nesno lavashyda em sete aacuteguas ainda provoca o aborto Para cushyrar a sirxgtsite usa-se uma inteira num frasco de aacutelcool cheira-se vagarosaIIEnte passando - se um pouco sabre a testa e ensopariIo a cabeccedila

Caroccedilo de caliacuteaieacute ou Dendecirc bull Usa-se o caroccedilo do deOOecirc queimado soltado denshytro daacutegua para curar a coqueluche e a prisatildeo de urina Pega-se a castanha e a coloca 00 fogo para queimar na

castanha do caju brasa Quarx10 jaacute estiver quase queimada pila-a 00 pishylatildeo pega-se a nessa e a mistura can limatildeo assado ( 1

limatildeo) bull JLmta-se a esta mistura umpouco de sebo dt iblanda e faz-se a OCItpressa desta pasta soore a cashyteccedila para cmar a agraveIr de cabeccedila

caslanlla do Paraacute (Conhecida tanbeacutem pelo llCIle de maranhota) Usa se a castanha assada 00 crua tana-se a bagem e pila ou amassa rrorna juntanb-se um pouco de aacutegua Aplica-se esta pasta sabre o lugar das rrordidas de cobra e ela age cerro eDltxa-veneno Usa-se taIrDeacutem a castanha assada (a pasta) para friccionar socre o inchaccedilo para CUIlbater inflashymaccedilatildeo A castanha eacute antiinflamataacuteria anti-Tej 00 serve taIrbeacutem para curar a papeira quando se aplica a massa sobre as glacircndulas inflamadas

caJm mba de Sapraia E usada para curar a Ilcxquel (tarnbeacutein chamada de tosso de guariba ) Usa-se ralada para Ls fazer o vmho E usada tambeacutem catO alimento Tanshyte o inho CC1IO P a cura a tosmiddot U - a ~ tanha da saptXaia para curar o tam ou - te ca a

tanha ucaia cem o tabaco e o J Im

o oacuteleo do caroccedilo tan doT ouv

e tea~na derlte

r

r

13

FOLHAS DE ARvoRES

FOLHAS DE

Abacate

Alf

Cre-1do

(folha)

cmlEo(folha)

serve para curar a cxquellEhe e se o prepara da seguinte maneira queima-se o caroccedilo na brasa e quanagravegt estaacute lJeImalbgt colooa-se na aacutegua em um oopo e se bebe esta aacutegua ncrna CcrriJate as taJses e btuquumlites

serve para curar inflamacatildeo para o fiacutegado usa-se o chaacute da folha seca Serve taniiim para curar inshyflamaccedilatildeo 00 estacircrago A folha do ab8cate associashyda oan a zaU do aga1 cura a hepatite-

Usa-se o chaacute trecircs vezes ao dia para curar Cbres de estacircnago e para nwmlorar a digestatildeo

Usa-se esta folha EItI associaccedilatildeo oan vaacuterias planshytas Para curar n lsgia faz-se o seguinte ltXIIplexo

- Un pgtUCO de folhas de pinhatildeo rcnco - matildeo cheia de anor crescido - natildeo cheia de cr jizu - unas paJJnas de folha arru3a

Pisa-se tu1o isto no pilatildeo e faz-se o SUlID

ooloca numa ilha Faz-se em segtuacutenda um banho de casca 00 caju lavar infecccedilotildees ~ a lavagem oan o banho nmno da ca de caju apli shyca- sobre o ferinEnto o SUltD can eatplelCD de folhas A cicatrizaccedil80 seraacute raacutepida

Este SItD cura o unheiro e serve 1allbeacutem para aumentar o cabelo que estaacute caindo O anDr cresshycido taJtbeacutem cur bull

~~-Vtl para quebranto e para curar a dor de ouvishydo O SmD arnrJa can o ampmO gergeUm ~i para curar a doenccedila de 7 dias em crianccedila EBta eacute taDticn chamada pelos ciradores cem o rxme de te tano de sete dias E cura can o SUIIJ) da ar= nx1a associado cnn o Sm) 00 gergel1mbull

Usa-agravee a folha galhada aacutegua e ooloshycada sol par fazer banho sezw par inchaCcedilO e 1nflanB~ Esta folha segtshybre o corpo serve CCIID repel te para carrapashytos se a pessoa ti n li usa folha da ba neir satildeo ItIrecirc mas deve evitar caner porco e peixa liso que satildeo 11I1ito reimJeos

e laxante e curar es~ bull Deve- fazer o chaacute associa - ocm a da laranj bull A folha da caf f cxm a foshylha de craj1ru para dar bull e fortifi shycan bull

canelt taDa Faz-se o chaacute da folha para curar a dor de estoshynago

Cldmira (folhas e talos) E calmante Usa-se o chaacute associado can a folha da graviola para fazer donnir 5elve tarrilEacutem para cushyrar a desidrataccedilatildeo de crianccedilas

0dcaacuterJa (folha e raiz) Faz-se o chaacute da folha e da raiz can o allD para cortar a febre e deve ser tarado diversas vezes durante o dia

carrapicb) (folha) Usa-se associado cem a folha do I1Anor crescido fazerxb-se o surto e aplicarm-o sOOre o couro ca

beludo para fazer nascer os cabelos e para evi= tar a calvice

O chaacute do ooentzo serve para curar o espasmo (derraIre) Usa-se tambeacutem esse chaacute sem accediluacutecar pashyra fazer lavagem de crianccedila que estatildeo CXIl infecshyccedilatildeo intestinal

CbIrdatilde-o de satildeo Franc1sco Usa-se o SUllD da folha para a cura da heacuternia e usa-se o bagaccedilo da folha para fazer nEllplasto- sobre a heacuternia O suno e babido duas vezes por dia nesse tratanEnto

Cb1Ve (fo lplica-se a folha ou o bagaccedilo da folha nas queishymaduras de qualquer grau O USO da couve sobre as que as evita arder e enpolar Para surtir efeito caltra as quejJnaduras jtmta-se colher de mel de abelha ao bagaccedilo da couve A couve ser tambeacutem para curar a erisipela (isipra) shyaplica-se a massa da folha da couve sOOre as ~ tes afetadas -

jiJu (folha) E um dos me11Dres ~tiinf1allatoacuterios mterinos sobretudo para desiflamar o uacutetero das nulheres

serve para curar henDrragias das llll1heres Beshybe-se o surtO da folha e da flor Usa tani1eacutem o chaacute para crianccedila que estaacute na fase de denticcedilatildeo

(folha) serve para evitar a isacircnia Usa-se o chaacute da f Iha

Grav10 (fo serve para a isacircnia para dor de esteacuteinago Usa-se o chaacute Usa- nuito a folha da Graviola associashyda cem a ~lor do manatildeo e a folha da laranje a

lha) estacircnago Usa-se o - que eacute tanbeacutem laJnate-Lrilto e serve para curar a dor de

curar a sarar curuoas

15

JSIbu (folha) Faze-- ccwn o 3aJIbl as utJl izac80 CJIlAQ

faz can a J bull O chaacute eacute usacb para o fiacute~cu~-

O sum da folha CXIn o da folha da J~uP serve para curar toSse secircca O SUID da fo do JaDb1 eacute talrbeacutem ItI1ito utilizado para a ferr de arraia (passa a dor) O chaacute do JaniJu eacute brn ~ ra o figado -Para curar a carne crescida vistabull Usa-Ge o janbu assado tirando-se o SItD do Luumlo e apli shycando-o sdne o ocirclho que tsn came crescida11bull

JaJ3IlU~ (fo1h4) Ferve-se a folha e faz-se o gargarejo para ainflamar a gUltJ311ta Associa-se o chaacute de Jarashyqui-caatilde can a folha de quebra-pedra para tratar das agravexes nos rins

(folha) Faz-se o chaacute para tirar gaso-s do estacircago ieIshyve-se as folhas em 1 litro d 1i9J1l e tana shyCUltinuamente ateacute desaparecer os gases do estacircna CJO serve tarrbfIn para regular os intestiooe e ne 1hIlra o fiacutegaCb Usa-se taniJeacutem o chaacute da l1Ireira para fazer bU~ a febre fazerxlo-se tambeacutem o escalda peacute do banho da folha

Ibura-(~ (folha Usa-se o chaacute para curar a dor de estampago Cur taniJeacutem a oalStipaccedilatildeo Faz-se o banOO para d0shyres de cabeccedil bull

lho (palha de milhgt seco) Usa-se a palha da espiga do milbgt 00 - a para ferver cem a folha do SABtGJEIK) util i shyza-se este chaacute para fazer sair o ~ Este mesuc chaacute f9-~cb CCID sal serve para curar as doshyzcs nac juntas por cauzl da bull circulaccedilatildeo

(a flor) Usa-se oacute chaacute da flor da papoula veDelha ~ toacute xiacuteco Este chaacute tem o JneiIlv=gt efeito damoonha ser ve scagraveetudo para curar quando ~ be o chaacute 00IJ1D

()J1na (folha da quina) Tem o mesno efeito da casca Faz-se o chaacute para curar a

8abugtlBi1o (folha) Usa-se o chaacute da folha para curar o SE8II10

(folha) e DIlito usada 00 tratanEnto do fiacutegado A folha IXWa - nelhor do que a folha velha

1mJger1Da (folha) serve para calnante e faz baixar a pressatildeo Usashyo chaacute

uru~laa (folha) serve para 1nflamaccedilio Coloca-se a folha sobre inflamaccedilatildeo ou sagraveJre a8 queimaduras O chaacute da foshylha eacute usado para curar a dor estacircrBgo mistushyrado can a O chaacute de UI11b1-eaaacute associado OCIQ o talo g1rl-DU1 que1mdo para cortar o vacircnito

(malva velame) serve para a suspensatildeo regra nulhere Faz o chaacute can a1 folhas _~

16

RUTAS MEDICINAIS

CRAVOmiddot

LIMA0

Usado para curar o teacutetano asscxiado cem a I Crisshy ta de galo

Usa-se a goiabinha para curar a desinteria

Usa-se o caldo dessa laranja para misturadQ can a gana do batatatildeo OCIIO purgante e Cem depUrativo do saneue

Muitiacutesslmas aplicaccedilOtildees Usa-se tanileacutem a semente de limatildeo engol~ 7 (sete) semmte de forma regressiva oaneccedilando por sete no primeiro dia 6 no seguOOo dia e assim sucessivamente ateacute chegar ao 79 dia can una semmte Este eacute o remeacutedio

- SOacuteis bull Este mesno uso das 7 sanentes de limatildeo serve para curar as oasciacutedas e outros e f riIrentos da resma espeacutecie (os Furuncos )

a uma das melroreacutes frutas digestivas Deve carddo de preferenqia pela manhatilde em jejum a CXlro do f~ e 00 estecircma Mastigando-se trecircs satentes pela manhatilde em jejum serve para cartater as verminoses

A pimenta do r eiro can um pouco de vinho eacute usada para facilitar omiddot parto an falta vinho podeshyse utilizar a chaca para fa miacutestura se preparo eacute tarriJeacutem anttinfI toacuterio U taIIiEacutem a p ta do reioo

te ) raacute-la

t un dos mlhores antiinflamataacuter10s para qua1~~ quer ferlJrento ou tutores 1lge contra o tetanoll

e eacute c1catrizante cxm efeito nutto raacutepido

(tanteacuten chamado de CAIJW) Tsn o Iresno efeito da aPA1BA t c1catri shyzante de ferinentos e antiJnflamatoacuterio

serve para curar rugaChma (heacuternia) Faz um preparo desse leite vegetal assocJaatilde) cem outros elementos JUnta-se tshya) un puxgt de pecirc (resma de pinbJ) b) p1Jlenta do reim c) B pouco de aacutelcool

Potildees-se esta mistura ame um IXUOO de algodatildeo se coloca sobre a )enIa e EJClb1-e o algcdatildeo se ooloca omiddot leite de apuiacute Aplica esse medicashymento durantes vaacuterios dias ateacute obter a cura da hemia (rasgadura)

MNlCIa (ou carrapato) t mais usado para purgante e para nulheres apoacutes o parto A dose eacute 1Ina oolher de do azeite puro Usa-se tanileacutem o zeite de l1laJtIIna misturado cem secircnia e fervickgt ~ deslocar a l aoenta

p~ (oacuteleo) Usa-se par curar a agravegtr de dente Atua sobre o nervo eXgt dente mas destroacutei o dente

PUJIA (oacuteleo eXgt caroccedilo) A carne eXgt Piqui oozida cxm sal serve para tut0shyres e para inchaQOS Ipllca-so sabre o lugar da inflamaccedilatildeo usa-se taDb1in esse oacuteleo para fazer mas gEIIl o figado o QO das que tivermn iJIpalrriiSIID Ne te caso mistura-s o oacuteleo eXgt piquiaacute CXJl o sebo eXgt gabo e faz a CXI1pIes sa scbre a parte inflamada -

RAIZES VEGETAl

(raiz) Serve para anemia

AUI) t antiinflamatoacuterio e serve par regular a preSshysatildeo de qusn tEIn preSsatildeo alta

tmUbeacutem ocnhecida caID batata de purga) e tive t ant1anecircm1oo depurativo do sanJUE e fortifishycante

Faz diminuir o olor sterol do sangue eacute ban ra a digestio

cmetmA(a raiz) Usa-se o chaacute da raiz da Q1I~ par ac isecircnia assoc1ada CXID folha da DREmA serve para ajuSar a pes

ralada a fazer o EllP1asto- da IlGlI_

colocar ampabre Eriai ( i 1 -) bull eciii a aplicaccedilatildeo da aassa da ou da a sotre a er pela a afetada vai ecoshytraindo ateacute fi 0CIp bull

1

BlGlIIUlmUA BM~ (taJ1beacutem oonhecUbpn Gengibre) Serve para fazer - se o laniedor e tana para curar as inf lamaccedilotilde s Faz- a associaccedilatildeo da ~ BRANCA oan o oacuteleo de ANBIJa3A 7 preparando- om os 0018 Jtl melaccedilo bull

(ou ~ ta1a Amarela) tanb1in arilecida pelo lUlB de NMTCJA Usa-se ralada para aplicar sobre a ERI SIPELA Pam esta finalidade usa-se a massa datilde Managaratai Amarela associada oau aacutelcool O mea-DO utiliza para curar as frieiras dos peacutes

RBS D ARvo

I (resina de Anani) TEm o msriD che1ro da Jesina do breu Managt A aacutervore do AnanJ eacute encxntrada MS cabeceiras de ter ra f1Jme e nos chavascals QueiJrB-se a resina shycheira- a ccedila para curar a dar de bull Faz -se taDiJeacutem IDa espeacutecie ele rapadurada resina can o SI1D da folha da batata-dcce oozLnhando-se os dois ateacute engrossar e dar o palto da rapadura U8ashy

taDbfsn para passar a der de cabeccedila cheiraragravegtshyse a ca

8IWU) (resina) serve para dor de cabeccedila e para cortar o vecircm to bull Usa-se taDtleacuteJn a flnaccedila para cheirar O BRW BRANshy00 eacute tantSn ccrileoido em alguns lugares CXIlI o noshy

de ~AREIRAbull (resina) O1ama-se agraves vezes de JUta1c1ca do Jatabaacute OJra a

dor de cabeccedila quando se cheira a funaca Deve ser cheirada agrave distacircncia do naris porque tsn cheiro rmrlto forte

(resina do Pinho) Natildeo eacute da regiatildeo ~ mas eacute nuito utilizado em toda 1CDaZecircnia Usa o poacute ralaOO na lngua do p1rarucu e lDeJdecido CXIlI aacuteloool ()Jejma- o poacute e mistura a cinza no aacutelcool para aplicar sobre a hern1a (rasqadura) O uso para heacutemia eacute da seguinte maneira

95 pecircz CXIlI poacute ele p1Jtenta do reloo CXIIl leite de apui para ficar liguento Faz - se o EllPlAsto se aplica scbre a heacuternia O poacute do soacute- eacute soluacutevel aacutelcool

Neste tr to de heacuternia quando usa o lei shytede apui pega- o al9XJatildeo e sobre e coloca-se o leite do APU para seguida SEII8lI o poacute do pecircz

i~s1na ampgt angico) In exoe te expectorante feito o lantebr can v1rlho de ju Pode- a pura qualquer outra misUlra o efeito

(JeSina do Pau laa) TEm me f ~ do oacuteleo S8JW para cIr dor ~ dente e a sobre o nervo do ta

9 RBCBftAS ESPECIAIS PARA DOBRC~ COIlORS

IPROBTBIIAS QUE MEltmCBII CUIDADOS BSP lAIS DOS CURADO

ABORfO

AIIBIIIA

DOIDA ( RBOIDA BRIIICA

F1GADO B RDl8

GOIllOBltBIA

PARA BSSES CASOS lIA TRATNClImJ~middot BSPBCIAIS QUE alo OS SBGOISJBS I

ABORTO I Para fazer abortar o seguinte preparo 0Jmin - ~ cheia de CIn1n colocada cqJO daacutegua Q)loca-se para fexver ateacute que diminua para a quantia de chcara de cafezinho ltma- essa por ~ toda soacute vez em jejun espera-se 10 espa duas horas para lIn outro preparo feito de bull

Ferve- 2 partes de cabacinha na porcatildeo de um (1 ) cqlO daacutegua e bebe-se ta dose divid1ndo-a em trecircs ~QOtildeeS iguais intervalos middotde 1Dra sn hgtra A pr1me1ra porcatildeo ao deve ser bebida ap5s duas lDras de se ter bebido a cluacutecara de ClD1n bullbull t t1zo

queda c11zEIn 06 curadores Em mEIlX)S de 12 00ras a soa estashyraacute abortando

Paialagii-iDl caao haja hestmzag1an colcx2 se aacutequa para ferver can sal coloca-se -s da na aacutegua umna salg para cortar a hBtmrag1a

AJ1JalIA (sobr tudo ==~~z~

til RmDICMfiB JGaItoacute litro de v~tinto Cb bem (tinto ) 4 aves de galinha terreiro ( o ocircvo granj) 1 cepo de 1 abelha puro

ta a c~ ocircvo CXJl lU pcgtXO de accediluacutecar ta junta gema do ocircvo que foi batida bull 1d1ciala o v1nhgt o 1 e pol1CX) de poacute de la otilde Bate-6e te para turar bEm Enshy

litro e se o deixa ta - por dois dias se prazo --se diariamen D caacutelice ( ~aacute) para pessoa VIII

jejlln

MllM) ua 12 (mejo) CXlX) cachaccedila ~aI e colher de caD- Junta-se ainda 2 (

de (tapioca) nova Adoca tD) e 1IB)amp-E1e d1sso1vJagrave) durante dias seguidos uacutenica

12 (meio) ltqX) colher sal middotau~re o ClqlO

20

-

r U

)

Page 6: 48230276 Medicina Caseira Dos Povos Da Amazonia

8

BANHA (da Guariba) Serve para qualquer tipo de inflamaccedilatildeo

mas eacute utilizada principalmente para deshy

sinflamar o uacutetero da mulher ~ tambeacutem

utilizada para apressar o nascimento de

crianccedilas (nos casos de partos diflcil)

Fricciona-se banha sobre a barriga e soshy

bre as naacutedegas da gestante

(de Giboacuteia) Serve para os tumore e inchaccedilo Fricshy

ciona-se a banha norma so~re a parte

afetada

(do Jaboti) Serve para curar reumat

massagem da banha norma

dolorida

s Faz-se a

sobre a parte

(do Jacareacute) Serve pa

popul rm

bi a

a a cura do tetanomiddot ( chamado

nte de espasmo) Deve ser beshy

cur ru) o Jacuraru eacute tambeacutem chamada de lag rto

o teacuteu (tejuacute) U ashy e a banha para tishy

ar para combater o veneshy

no cob a tarobeacute da ocntra o dershy

raro espa mo) A

( ) Srve

T n a rig

bull F

da ~es-

- s e a

~ ) s a

d P rar c )

i

para

SUR ro

a J

9 BANHA (do PEco) bUchho Para sexvir reneacutello deve ser frita sem

(de Gaagraveo) laquol ebo de

(da SUCUrijuacute)

(de SUruagraveim)

(de~)

(ct Tatu)

(da 1aJtaJuJI) bull

sal O toucinhe cru serve para acabar can o pashy

m-branco do IIOJPO Oare-se uns pedaccedilos

cru sem sal A banha do perco oan erurofre ~ )para curar as llcurubas

~ t nnuacuteto para dores de inchaCcedilOS eacute 12shy

~ Faz-se a massagan sobre a parte dolorishy

da

serve para sarar golpes para bmDres 1nchashy

e-s Apllca-se a banha noma soare a parte afeshy

tada Usa-se para cicatrizar qualquer ferimenshy

to e apoacutes as cirorgias

serve paraacute oarbater as 1p1caaS de insetos voeshy

llIeB)SOS para esuqJeS e para cicatri zar feshy

r1Jlentos Aplica-se mxna sobre o f erinento ou

sOOre o lugar da picada do inseto

Serve para sarar as feridas externas sobrebx1o

as feridas brabas (leischmaniose) Para curar

as feridas brabas usa-se a banha o o 80

e o couro da oobra surucucu queimados El1 fonna

de ~ Aplica-se a pcmIdl sobre a ferida

durante vaacuterios dias ateacute cicatrizaccedilatildeo oaxpletabull

Esta parada cura tarrb3m o cacircaua exte111O- ( o ~ que ferida braba) bull

A banha de oobratilde surucucu usada para curar nanshy

d1nga fazendose a cruz no peito cem a banha da

oobra Serve para fecha o corpo

Selw para sarar os -bDJres e os inchaccedilos A

urina do tatu cura a der de ouviagravegt O rabo do

tatu (a pcntinha) D8Iiecida cem a banha da sucushy

rijuacute cura a dor de ouviOO

A urina do tatu faz os surdos ouvirem

2 anti-inflamatoacuteria de bIrDres internos e extershy

serve para os 1nchacos tina-se bebida pela DIashy

nlIatilde 1Dlla colher de sopa duas vezes ao d1a antes

ou depois das refeiccedilotildees

CACA (de inl1raba) o chaacute seiacuteve para cbr de O banho cas ca oan sal serve para iJdlaQo e sllaf 7

nbull

(de BaJba-rImatildeo) Carbate a inflamaccedilatildeo das cn1daJasmiddot e serve para bJaquites Faz-se o chaacute da casca fevendo-a oan accedil1Iacuteaar e se bebe ocmgt xaJqe

(de cajatilde ou nJperebaacute) ladn serve para curar as feridas Usa - se taDbeacutem a casca e a folha esmigalhadas para fazer o banho da cabeccedila na cura da sinosite- Na cura da diabete usa-se tantgteacutem o SlJ[D da casca de cajaacute associado ccsn o SlIngt da casca do caju colocados no

- sereno durante ItB noite Cbloca-se neste preparo pedra de sal e taJa-se durante 3 dias seguicbs

a porccedilatildeo de xIcara de cada vez na cura da diabete

(cb caju QlUIl) O SI1O da casca do caju branco can a goiaba verde ralada cura a desJnteria e a desidrataccedilatildeo de un llDCb geral

(atilde) Caju-accediluacute) serve para o ~ de senIEns oU floresshybrancas bull FeIve-se ~ 00 caju-accedilUacute cem ml ocircvo bem bat1ch Este remeacutedio ajuda a fortificar o drgashynisrrl da DU1her serve tarrbeacutem para curar a gmmshyeacute1a

( Dloe ) Arvore da casca doce t usackgt o chaacute no tr tanEnto da shybamiddot e para curar a - Tana-se duas ou trecircs vezes par dia

castanbeJra) Faz-se o banho da casca paracurar iriflanaCatilded CUra talriatilden a - bull paral1a inshyfantil e corta as CXIlW18i~ DEVE - Sf ter CII1 dado natildeo tanar vento depoiS do banho da

eagravesca se- a pessoa inchar oan o banho tana oushy tro banoo n vasilha CXID aacutegua sal 0 middot

(cb oeclXO veJ_lbD) serve a curar a pdsio wotze O barlx) da casca ~ do cedro cem sal serve par curar Q

bull I beri-beri middotO banOO da casca do cedro eacute ante - inshyflamatoacuterio e tem as qualidades da casca da castanheira

( cxptIba) Tem as smas qualidades do oacuteleo 5eIVe para cicashytrizar fer tos O chaacute da folha de ropeba ~rnIlshy

do vaacuterios dias seguidos eacute remeacuted10 para dEDJSI1t ve ser taMdo ateacute o restabelec to total da soa O chaacute cuxa taDtSn ps epilit1caJ _mado accediluacutecar Para a cur da 11 chaacute associado ab) e hortelizjnbgt

ele Q)1abei ra) achaacute da de lt]J1abeira para regularizar as regras das Jl11lheres e bull c trizar f Jmentos

11

(de GaDave) bull o Ganave eacute mia aacutervore parecida oan o jarrbe1ro O chaacute da casca eacutemiddot anti1nflamataacuterio Tambeacutem bem para a mem5ria caro regulador de - 1a deve ser usashydo o chaacute da casca de ltPDave oan dois ovos de gali shynha preta fazerx10 a ganada E relaxante mellnra o ceacuterebro e furxiona cxm revigorante

(de Invirataia) Deve-se usar a casca velha para mellnJar a doJnecirctshycia ros nervos (as cauacuterbras) serve tarrileacutempara cu- shyrar a sinoslte quando se ooloca a casca ro aacutelcoshyol tan para este caso os IteSflD efeitos da cabacishynha E desoangestiooante nasal Usa-se tambeacutem o bashynbo da casca de invirataia para curar os resfriashydos pennanente

(de JatxXaacute) bull Qlamam tambeacutem de Jata Usa-se o chaacute da casca can ovo oan gemada para curar bLaquites agulas eacute oacuteti shyno expectorante O xarope da casca de jatabaacute serve tambeacutem para curar Mil i otildeida e para isso tara - se un copo diariane1te

(de Jucaacute) bull serve para os pn 1m5es caro cxxatrizante Usa-se a raspa do Jucaacute para tirar dela o SUIlXgt junta - se o SDO cem o mel de abelha e bebe-se como ~

eJq)eCtarante e faz sair o sangue coagulado dos bashyques

(da MaDjUeira CCllIUD) Serve para curar desinterias Para as diarshyreacuteias usa se o chaacute da casca por ser travosa A raspa da angueira pisada eacute reneacutedio para curar o aplicada sobre o cabreiro can Il1 pouco de sal Este mesrro preparo da raspa oan sal eacute usashydo para curar as frieiras

(agravegt Pau d arco ou Ipecirc roxo) serve para curar gastrite J-l1cIla do estacircnago

(de Preciosa) bull serve para prisatildeo de urina para prisatildeo venshytreUsa-se o chaacute da casca

(00 ) Usa-se a casca para f azer para curar l shyados e tira-se o 0100 ecircb Uixi para fazer massagens sobre lugares inflamados

(de Usa-se o banho da casca nova m j MIleSOEa

SIDolIENllES

12 Tem muitos usos mas im dos principais eacute canbater a sinosite ll

bull t um bem anillnflamataacuterio E tamshybeacutem abortiva Diz ateacute qua a cabacinha nesno lavashyda em sete aacuteguas ainda provoca o aborto Para cushyrar a sirxgtsite usa-se uma inteira num frasco de aacutelcool cheira-se vagarosaIIEnte passando - se um pouco sabre a testa e ensopariIo a cabeccedila

Caroccedilo de caliacuteaieacute ou Dendecirc bull Usa-se o caroccedilo do deOOecirc queimado soltado denshytro daacutegua para curar a coqueluche e a prisatildeo de urina Pega-se a castanha e a coloca 00 fogo para queimar na

castanha do caju brasa Quarx10 jaacute estiver quase queimada pila-a 00 pishylatildeo pega-se a nessa e a mistura can limatildeo assado ( 1

limatildeo) bull JLmta-se a esta mistura umpouco de sebo dt iblanda e faz-se a OCItpressa desta pasta soore a cashyteccedila para cmar a agraveIr de cabeccedila

caslanlla do Paraacute (Conhecida tanbeacutem pelo llCIle de maranhota) Usa se a castanha assada 00 crua tana-se a bagem e pila ou amassa rrorna juntanb-se um pouco de aacutegua Aplica-se esta pasta sabre o lugar das rrordidas de cobra e ela age cerro eDltxa-veneno Usa-se taIrDeacutem a castanha assada (a pasta) para friccionar socre o inchaccedilo para CUIlbater inflashymaccedilatildeo A castanha eacute antiinflamataacuteria anti-Tej 00 serve taIrbeacutem para curar a papeira quando se aplica a massa sobre as glacircndulas inflamadas

caJm mba de Sapraia E usada para curar a Ilcxquel (tarnbeacutein chamada de tosso de guariba ) Usa-se ralada para Ls fazer o vmho E usada tambeacutem catO alimento Tanshyte o inho CC1IO P a cura a tosmiddot U - a ~ tanha da saptXaia para curar o tam ou - te ca a

tanha ucaia cem o tabaco e o J Im

o oacuteleo do caroccedilo tan doT ouv

e tea~na derlte

r

r

13

FOLHAS DE ARvoRES

FOLHAS DE

Abacate

Alf

Cre-1do

(folha)

cmlEo(folha)

serve para curar a cxquellEhe e se o prepara da seguinte maneira queima-se o caroccedilo na brasa e quanagravegt estaacute lJeImalbgt colooa-se na aacutegua em um oopo e se bebe esta aacutegua ncrna CcrriJate as taJses e btuquumlites

serve para curar inflamacatildeo para o fiacutegado usa-se o chaacute da folha seca Serve taniiim para curar inshyflamaccedilatildeo 00 estacircrago A folha do ab8cate associashyda oan a zaU do aga1 cura a hepatite-

Usa-se o chaacute trecircs vezes ao dia para curar Cbres de estacircnago e para nwmlorar a digestatildeo

Usa-se esta folha EItI associaccedilatildeo oan vaacuterias planshytas Para curar n lsgia faz-se o seguinte ltXIIplexo

- Un pgtUCO de folhas de pinhatildeo rcnco - matildeo cheia de anor crescido - natildeo cheia de cr jizu - unas paJJnas de folha arru3a

Pisa-se tu1o isto no pilatildeo e faz-se o SUlID

ooloca numa ilha Faz-se em segtuacutenda um banho de casca 00 caju lavar infecccedilotildees ~ a lavagem oan o banho nmno da ca de caju apli shyca- sobre o ferinEnto o SUltD can eatplelCD de folhas A cicatrizaccedil80 seraacute raacutepida

Este SItD cura o unheiro e serve 1allbeacutem para aumentar o cabelo que estaacute caindo O anDr cresshycido taJtbeacutem cur bull

~~-Vtl para quebranto e para curar a dor de ouvishydo O SmD arnrJa can o ampmO gergeUm ~i para curar a doenccedila de 7 dias em crianccedila EBta eacute taDticn chamada pelos ciradores cem o rxme de te tano de sete dias E cura can o SUIIJ) da ar= nx1a associado cnn o Sm) 00 gergel1mbull

Usa-agravee a folha galhada aacutegua e ooloshycada sol par fazer banho sezw par inchaCcedilO e 1nflanB~ Esta folha segtshybre o corpo serve CCIID repel te para carrapashytos se a pessoa ti n li usa folha da ba neir satildeo ItIrecirc mas deve evitar caner porco e peixa liso que satildeo 11I1ito reimJeos

e laxante e curar es~ bull Deve- fazer o chaacute associa - ocm a da laranj bull A folha da caf f cxm a foshylha de craj1ru para dar bull e fortifi shycan bull

canelt taDa Faz-se o chaacute da folha para curar a dor de estoshynago

Cldmira (folhas e talos) E calmante Usa-se o chaacute associado can a folha da graviola para fazer donnir 5elve tarrilEacutem para cushyrar a desidrataccedilatildeo de crianccedilas

0dcaacuterJa (folha e raiz) Faz-se o chaacute da folha e da raiz can o allD para cortar a febre e deve ser tarado diversas vezes durante o dia

carrapicb) (folha) Usa-se associado cem a folha do I1Anor crescido fazerxb-se o surto e aplicarm-o sOOre o couro ca

beludo para fazer nascer os cabelos e para evi= tar a calvice

O chaacute do ooentzo serve para curar o espasmo (derraIre) Usa-se tambeacutem esse chaacute sem accediluacutecar pashyra fazer lavagem de crianccedila que estatildeo CXIl infecshyccedilatildeo intestinal

CbIrdatilde-o de satildeo Franc1sco Usa-se o SUllD da folha para a cura da heacuternia e usa-se o bagaccedilo da folha para fazer nEllplasto- sobre a heacuternia O suno e babido duas vezes por dia nesse tratanEnto

Cb1Ve (fo lplica-se a folha ou o bagaccedilo da folha nas queishymaduras de qualquer grau O USO da couve sobre as que as evita arder e enpolar Para surtir efeito caltra as quejJnaduras jtmta-se colher de mel de abelha ao bagaccedilo da couve A couve ser tambeacutem para curar a erisipela (isipra) shyaplica-se a massa da folha da couve sOOre as ~ tes afetadas -

jiJu (folha) E um dos me11Dres ~tiinf1allatoacuterios mterinos sobretudo para desiflamar o uacutetero das nulheres

serve para curar henDrragias das llll1heres Beshybe-se o surtO da folha e da flor Usa tani1eacutem o chaacute para crianccedila que estaacute na fase de denticcedilatildeo

(folha) serve para evitar a isacircnia Usa-se o chaacute da f Iha

Grav10 (fo serve para a isacircnia para dor de esteacuteinago Usa-se o chaacute Usa- nuito a folha da Graviola associashyda cem a ~lor do manatildeo e a folha da laranje a

lha) estacircnago Usa-se o - que eacute tanbeacutem laJnate-Lrilto e serve para curar a dor de

curar a sarar curuoas

15

JSIbu (folha) Faze-- ccwn o 3aJIbl as utJl izac80 CJIlAQ

faz can a J bull O chaacute eacute usacb para o fiacute~cu~-

O sum da folha CXIn o da folha da J~uP serve para curar toSse secircca O SUID da fo do JaDb1 eacute talrbeacutem ItI1ito utilizado para a ferr de arraia (passa a dor) O chaacute do JaniJu eacute brn ~ ra o figado -Para curar a carne crescida vistabull Usa-Ge o janbu assado tirando-se o SItD do Luumlo e apli shycando-o sdne o ocirclho que tsn came crescida11bull

JaJ3IlU~ (fo1h4) Ferve-se a folha e faz-se o gargarejo para ainflamar a gUltJ311ta Associa-se o chaacute de Jarashyqui-caatilde can a folha de quebra-pedra para tratar das agravexes nos rins

(folha) Faz-se o chaacute para tirar gaso-s do estacircago ieIshyve-se as folhas em 1 litro d 1i9J1l e tana shyCUltinuamente ateacute desaparecer os gases do estacircna CJO serve tarrbfIn para regular os intestiooe e ne 1hIlra o fiacutegaCb Usa-se taniJeacutem o chaacute da l1Ireira para fazer bU~ a febre fazerxlo-se tambeacutem o escalda peacute do banho da folha

Ibura-(~ (folha Usa-se o chaacute para curar a dor de estampago Cur taniJeacutem a oalStipaccedilatildeo Faz-se o banOO para d0shyres de cabeccedil bull

lho (palha de milhgt seco) Usa-se a palha da espiga do milbgt 00 - a para ferver cem a folha do SABtGJEIK) util i shyza-se este chaacute para fazer sair o ~ Este mesuc chaacute f9-~cb CCID sal serve para curar as doshyzcs nac juntas por cauzl da bull circulaccedilatildeo

(a flor) Usa-se oacute chaacute da flor da papoula veDelha ~ toacute xiacuteco Este chaacute tem o JneiIlv=gt efeito damoonha ser ve scagraveetudo para curar quando ~ be o chaacute 00IJ1D

()J1na (folha da quina) Tem o mesno efeito da casca Faz-se o chaacute para curar a

8abugtlBi1o (folha) Usa-se o chaacute da folha para curar o SE8II10

(folha) e DIlito usada 00 tratanEnto do fiacutegado A folha IXWa - nelhor do que a folha velha

1mJger1Da (folha) serve para calnante e faz baixar a pressatildeo Usashyo chaacute

uru~laa (folha) serve para 1nflamaccedilio Coloca-se a folha sobre inflamaccedilatildeo ou sagraveJre a8 queimaduras O chaacute da foshylha eacute usado para curar a dor estacircrBgo mistushyrado can a O chaacute de UI11b1-eaaacute associado OCIQ o talo g1rl-DU1 que1mdo para cortar o vacircnito

(malva velame) serve para a suspensatildeo regra nulhere Faz o chaacute can a1 folhas _~

16

RUTAS MEDICINAIS

CRAVOmiddot

LIMA0

Usado para curar o teacutetano asscxiado cem a I Crisshy ta de galo

Usa-se a goiabinha para curar a desinteria

Usa-se o caldo dessa laranja para misturadQ can a gana do batatatildeo OCIIO purgante e Cem depUrativo do saneue

Muitiacutesslmas aplicaccedilOtildees Usa-se tanileacutem a semente de limatildeo engol~ 7 (sete) semmte de forma regressiva oaneccedilando por sete no primeiro dia 6 no seguOOo dia e assim sucessivamente ateacute chegar ao 79 dia can una semmte Este eacute o remeacutedio

- SOacuteis bull Este mesno uso das 7 sanentes de limatildeo serve para curar as oasciacutedas e outros e f riIrentos da resma espeacutecie (os Furuncos )

a uma das melroreacutes frutas digestivas Deve carddo de preferenqia pela manhatilde em jejum a CXlro do f~ e 00 estecircma Mastigando-se trecircs satentes pela manhatilde em jejum serve para cartater as verminoses

A pimenta do r eiro can um pouco de vinho eacute usada para facilitar omiddot parto an falta vinho podeshyse utilizar a chaca para fa miacutestura se preparo eacute tarriJeacutem anttinfI toacuterio U taIIiEacutem a p ta do reioo

te ) raacute-la

t un dos mlhores antiinflamataacuter10s para qua1~~ quer ferlJrento ou tutores 1lge contra o tetanoll

e eacute c1catrizante cxm efeito nutto raacutepido

(tanteacuten chamado de CAIJW) Tsn o Iresno efeito da aPA1BA t c1catri shyzante de ferinentos e antiJnflamatoacuterio

serve para curar rugaChma (heacuternia) Faz um preparo desse leite vegetal assocJaatilde) cem outros elementos JUnta-se tshya) un puxgt de pecirc (resma de pinbJ) b) p1Jlenta do reim c) B pouco de aacutelcool

Potildees-se esta mistura ame um IXUOO de algodatildeo se coloca sobre a )enIa e EJClb1-e o algcdatildeo se ooloca omiddot leite de apuiacute Aplica esse medicashymento durantes vaacuterios dias ateacute obter a cura da hemia (rasgadura)

MNlCIa (ou carrapato) t mais usado para purgante e para nulheres apoacutes o parto A dose eacute 1Ina oolher de do azeite puro Usa-se tanileacutem o zeite de l1laJtIIna misturado cem secircnia e fervickgt ~ deslocar a l aoenta

p~ (oacuteleo) Usa-se par curar a agravegtr de dente Atua sobre o nervo eXgt dente mas destroacutei o dente

PUJIA (oacuteleo eXgt caroccedilo) A carne eXgt Piqui oozida cxm sal serve para tut0shyres e para inchaQOS Ipllca-so sabre o lugar da inflamaccedilatildeo usa-se taDb1in esse oacuteleo para fazer mas gEIIl o figado o QO das que tivermn iJIpalrriiSIID Ne te caso mistura-s o oacuteleo eXgt piquiaacute CXJl o sebo eXgt gabo e faz a CXI1pIes sa scbre a parte inflamada -

RAIZES VEGETAl

(raiz) Serve para anemia

AUI) t antiinflamatoacuterio e serve par regular a preSshysatildeo de qusn tEIn preSsatildeo alta

tmUbeacutem ocnhecida caID batata de purga) e tive t ant1anecircm1oo depurativo do sanJUE e fortifishycante

Faz diminuir o olor sterol do sangue eacute ban ra a digestio

cmetmA(a raiz) Usa-se o chaacute da raiz da Q1I~ par ac isecircnia assoc1ada CXID folha da DREmA serve para ajuSar a pes

ralada a fazer o EllP1asto- da IlGlI_

colocar ampabre Eriai ( i 1 -) bull eciii a aplicaccedilatildeo da aassa da ou da a sotre a er pela a afetada vai ecoshytraindo ateacute fi 0CIp bull

1

BlGlIIUlmUA BM~ (taJ1beacutem oonhecUbpn Gengibre) Serve para fazer - se o laniedor e tana para curar as inf lamaccedilotilde s Faz- a associaccedilatildeo da ~ BRANCA oan o oacuteleo de ANBIJa3A 7 preparando- om os 0018 Jtl melaccedilo bull

(ou ~ ta1a Amarela) tanb1in arilecida pelo lUlB de NMTCJA Usa-se ralada para aplicar sobre a ERI SIPELA Pam esta finalidade usa-se a massa datilde Managaratai Amarela associada oau aacutelcool O mea-DO utiliza para curar as frieiras dos peacutes

RBS D ARvo

I (resina de Anani) TEm o msriD che1ro da Jesina do breu Managt A aacutervore do AnanJ eacute encxntrada MS cabeceiras de ter ra f1Jme e nos chavascals QueiJrB-se a resina shycheira- a ccedila para curar a dar de bull Faz -se taDiJeacutem IDa espeacutecie ele rapadurada resina can o SI1D da folha da batata-dcce oozLnhando-se os dois ateacute engrossar e dar o palto da rapadura U8ashy

taDbfsn para passar a der de cabeccedila cheiraragravegtshyse a ca

8IWU) (resina) serve para dor de cabeccedila e para cortar o vecircm to bull Usa-se taDtleacuteJn a flnaccedila para cheirar O BRW BRANshy00 eacute tantSn ccrileoido em alguns lugares CXIlI o noshy

de ~AREIRAbull (resina) O1ama-se agraves vezes de JUta1c1ca do Jatabaacute OJra a

dor de cabeccedila quando se cheira a funaca Deve ser cheirada agrave distacircncia do naris porque tsn cheiro rmrlto forte

(resina do Pinho) Natildeo eacute da regiatildeo ~ mas eacute nuito utilizado em toda 1CDaZecircnia Usa o poacute ralaOO na lngua do p1rarucu e lDeJdecido CXIlI aacuteloool ()Jejma- o poacute e mistura a cinza no aacutelcool para aplicar sobre a hern1a (rasqadura) O uso para heacutemia eacute da seguinte maneira

95 pecircz CXIlI poacute ele p1Jtenta do reloo CXIIl leite de apui para ficar liguento Faz - se o EllPlAsto se aplica scbre a heacuternia O poacute do soacute- eacute soluacutevel aacutelcool

Neste tr to de heacuternia quando usa o lei shytede apui pega- o al9XJatildeo e sobre e coloca-se o leite do APU para seguida SEII8lI o poacute do pecircz

i~s1na ampgt angico) In exoe te expectorante feito o lantebr can v1rlho de ju Pode- a pura qualquer outra misUlra o efeito

(JeSina do Pau laa) TEm me f ~ do oacuteleo S8JW para cIr dor ~ dente e a sobre o nervo do ta

9 RBCBftAS ESPECIAIS PARA DOBRC~ COIlORS

IPROBTBIIAS QUE MEltmCBII CUIDADOS BSP lAIS DOS CURADO

ABORfO

AIIBIIIA

DOIDA ( RBOIDA BRIIICA

F1GADO B RDl8

GOIllOBltBIA

PARA BSSES CASOS lIA TRATNClImJ~middot BSPBCIAIS QUE alo OS SBGOISJBS I

ABORTO I Para fazer abortar o seguinte preparo 0Jmin - ~ cheia de CIn1n colocada cqJO daacutegua Q)loca-se para fexver ateacute que diminua para a quantia de chcara de cafezinho ltma- essa por ~ toda soacute vez em jejun espera-se 10 espa duas horas para lIn outro preparo feito de bull

Ferve- 2 partes de cabacinha na porcatildeo de um (1 ) cqlO daacutegua e bebe-se ta dose divid1ndo-a em trecircs ~QOtildeeS iguais intervalos middotde 1Dra sn hgtra A pr1me1ra porcatildeo ao deve ser bebida ap5s duas lDras de se ter bebido a cluacutecara de ClD1n bullbull t t1zo

queda c11zEIn 06 curadores Em mEIlX)S de 12 00ras a soa estashyraacute abortando

Paialagii-iDl caao haja hestmzag1an colcx2 se aacutequa para ferver can sal coloca-se -s da na aacutegua umna salg para cortar a hBtmrag1a

AJ1JalIA (sobr tudo ==~~z~

til RmDICMfiB JGaItoacute litro de v~tinto Cb bem (tinto ) 4 aves de galinha terreiro ( o ocircvo granj) 1 cepo de 1 abelha puro

ta a c~ ocircvo CXJl lU pcgtXO de accediluacutecar ta junta gema do ocircvo que foi batida bull 1d1ciala o v1nhgt o 1 e pol1CX) de poacute de la otilde Bate-6e te para turar bEm Enshy

litro e se o deixa ta - por dois dias se prazo --se diariamen D caacutelice ( ~aacute) para pessoa VIII

jejlln

MllM) ua 12 (mejo) CXlX) cachaccedila ~aI e colher de caD- Junta-se ainda 2 (

de (tapioca) nova Adoca tD) e 1IB)amp-E1e d1sso1vJagrave) durante dias seguidos uacutenica

12 (meio) ltqX) colher sal middotau~re o ClqlO

20

-

r U

)

Page 7: 48230276 Medicina Caseira Dos Povos Da Amazonia

9 BANHA (do PEco) bUchho Para sexvir reneacutello deve ser frita sem

(de Gaagraveo) laquol ebo de

(da SUCUrijuacute)

(de SUruagraveim)

(de~)

(ct Tatu)

(da 1aJtaJuJI) bull

sal O toucinhe cru serve para acabar can o pashy

m-branco do IIOJPO Oare-se uns pedaccedilos

cru sem sal A banha do perco oan erurofre ~ )para curar as llcurubas

~ t nnuacuteto para dores de inchaCcedilOS eacute 12shy

~ Faz-se a massagan sobre a parte dolorishy

da

serve para sarar golpes para bmDres 1nchashy

e-s Apllca-se a banha noma soare a parte afeshy

tada Usa-se para cicatrizar qualquer ferimenshy

to e apoacutes as cirorgias

serve paraacute oarbater as 1p1caaS de insetos voeshy

llIeB)SOS para esuqJeS e para cicatri zar feshy

r1Jlentos Aplica-se mxna sobre o f erinento ou

sOOre o lugar da picada do inseto

Serve para sarar as feridas externas sobrebx1o

as feridas brabas (leischmaniose) Para curar

as feridas brabas usa-se a banha o o 80

e o couro da oobra surucucu queimados El1 fonna

de ~ Aplica-se a pcmIdl sobre a ferida

durante vaacuterios dias ateacute cicatrizaccedilatildeo oaxpletabull

Esta parada cura tarrb3m o cacircaua exte111O- ( o ~ que ferida braba) bull

A banha de oobratilde surucucu usada para curar nanshy

d1nga fazendose a cruz no peito cem a banha da

oobra Serve para fecha o corpo

Selw para sarar os -bDJres e os inchaccedilos A

urina do tatu cura a der de ouviagravegt O rabo do

tatu (a pcntinha) D8Iiecida cem a banha da sucushy

rijuacute cura a dor de ouviOO

A urina do tatu faz os surdos ouvirem

2 anti-inflamatoacuteria de bIrDres internos e extershy

serve para os 1nchacos tina-se bebida pela DIashy

nlIatilde 1Dlla colher de sopa duas vezes ao d1a antes

ou depois das refeiccedilotildees

CACA (de inl1raba) o chaacute seiacuteve para cbr de O banho cas ca oan sal serve para iJdlaQo e sllaf 7

nbull

(de BaJba-rImatildeo) Carbate a inflamaccedilatildeo das cn1daJasmiddot e serve para bJaquites Faz-se o chaacute da casca fevendo-a oan accedil1Iacuteaar e se bebe ocmgt xaJqe

(de cajatilde ou nJperebaacute) ladn serve para curar as feridas Usa - se taDbeacutem a casca e a folha esmigalhadas para fazer o banho da cabeccedila na cura da sinosite- Na cura da diabete usa-se tantgteacutem o SlJ[D da casca de cajaacute associado ccsn o SlIngt da casca do caju colocados no

- sereno durante ItB noite Cbloca-se neste preparo pedra de sal e taJa-se durante 3 dias seguicbs

a porccedilatildeo de xIcara de cada vez na cura da diabete

(cb caju QlUIl) O SI1O da casca do caju branco can a goiaba verde ralada cura a desJnteria e a desidrataccedilatildeo de un llDCb geral

(atilde) Caju-accediluacute) serve para o ~ de senIEns oU floresshybrancas bull FeIve-se ~ 00 caju-accedilUacute cem ml ocircvo bem bat1ch Este remeacutedio ajuda a fortificar o drgashynisrrl da DU1her serve tarrbeacutem para curar a gmmshyeacute1a

( Dloe ) Arvore da casca doce t usackgt o chaacute no tr tanEnto da shybamiddot e para curar a - Tana-se duas ou trecircs vezes par dia

castanbeJra) Faz-se o banho da casca paracurar iriflanaCatilded CUra talriatilden a - bull paral1a inshyfantil e corta as CXIlW18i~ DEVE - Sf ter CII1 dado natildeo tanar vento depoiS do banho da

eagravesca se- a pessoa inchar oan o banho tana oushy tro banoo n vasilha CXID aacutegua sal 0 middot

(cb oeclXO veJ_lbD) serve a curar a pdsio wotze O barlx) da casca ~ do cedro cem sal serve par curar Q

bull I beri-beri middotO banOO da casca do cedro eacute ante - inshyflamatoacuterio e tem as qualidades da casca da castanheira

( cxptIba) Tem as smas qualidades do oacuteleo 5eIVe para cicashytrizar fer tos O chaacute da folha de ropeba ~rnIlshy

do vaacuterios dias seguidos eacute remeacuted10 para dEDJSI1t ve ser taMdo ateacute o restabelec to total da soa O chaacute cuxa taDtSn ps epilit1caJ _mado accediluacutecar Para a cur da 11 chaacute associado ab) e hortelizjnbgt

ele Q)1abei ra) achaacute da de lt]J1abeira para regularizar as regras das Jl11lheres e bull c trizar f Jmentos

11

(de GaDave) bull o Ganave eacute mia aacutervore parecida oan o jarrbe1ro O chaacute da casca eacutemiddot anti1nflamataacuterio Tambeacutem bem para a mem5ria caro regulador de - 1a deve ser usashydo o chaacute da casca de ltPDave oan dois ovos de gali shynha preta fazerx10 a ganada E relaxante mellnra o ceacuterebro e furxiona cxm revigorante

(de Invirataia) Deve-se usar a casca velha para mellnJar a doJnecirctshycia ros nervos (as cauacuterbras) serve tarrileacutempara cu- shyrar a sinoslte quando se ooloca a casca ro aacutelcoshyol tan para este caso os IteSflD efeitos da cabacishynha E desoangestiooante nasal Usa-se tambeacutem o bashynbo da casca de invirataia para curar os resfriashydos pennanente

(de JatxXaacute) bull Qlamam tambeacutem de Jata Usa-se o chaacute da casca can ovo oan gemada para curar bLaquites agulas eacute oacuteti shyno expectorante O xarope da casca de jatabaacute serve tambeacutem para curar Mil i otildeida e para isso tara - se un copo diariane1te

(de Jucaacute) bull serve para os pn 1m5es caro cxxatrizante Usa-se a raspa do Jucaacute para tirar dela o SUIlXgt junta - se o SDO cem o mel de abelha e bebe-se como ~

eJq)eCtarante e faz sair o sangue coagulado dos bashyques

(da MaDjUeira CCllIUD) Serve para curar desinterias Para as diarshyreacuteias usa se o chaacute da casca por ser travosa A raspa da angueira pisada eacute reneacutedio para curar o aplicada sobre o cabreiro can Il1 pouco de sal Este mesrro preparo da raspa oan sal eacute usashydo para curar as frieiras

(agravegt Pau d arco ou Ipecirc roxo) serve para curar gastrite J-l1cIla do estacircnago

(de Preciosa) bull serve para prisatildeo de urina para prisatildeo venshytreUsa-se o chaacute da casca

(00 ) Usa-se a casca para f azer para curar l shyados e tira-se o 0100 ecircb Uixi para fazer massagens sobre lugares inflamados

(de Usa-se o banho da casca nova m j MIleSOEa

SIDolIENllES

12 Tem muitos usos mas im dos principais eacute canbater a sinosite ll

bull t um bem anillnflamataacuterio E tamshybeacutem abortiva Diz ateacute qua a cabacinha nesno lavashyda em sete aacuteguas ainda provoca o aborto Para cushyrar a sirxgtsite usa-se uma inteira num frasco de aacutelcool cheira-se vagarosaIIEnte passando - se um pouco sabre a testa e ensopariIo a cabeccedila

Caroccedilo de caliacuteaieacute ou Dendecirc bull Usa-se o caroccedilo do deOOecirc queimado soltado denshytro daacutegua para curar a coqueluche e a prisatildeo de urina Pega-se a castanha e a coloca 00 fogo para queimar na

castanha do caju brasa Quarx10 jaacute estiver quase queimada pila-a 00 pishylatildeo pega-se a nessa e a mistura can limatildeo assado ( 1

limatildeo) bull JLmta-se a esta mistura umpouco de sebo dt iblanda e faz-se a OCItpressa desta pasta soore a cashyteccedila para cmar a agraveIr de cabeccedila

caslanlla do Paraacute (Conhecida tanbeacutem pelo llCIle de maranhota) Usa se a castanha assada 00 crua tana-se a bagem e pila ou amassa rrorna juntanb-se um pouco de aacutegua Aplica-se esta pasta sabre o lugar das rrordidas de cobra e ela age cerro eDltxa-veneno Usa-se taIrDeacutem a castanha assada (a pasta) para friccionar socre o inchaccedilo para CUIlbater inflashymaccedilatildeo A castanha eacute antiinflamataacuteria anti-Tej 00 serve taIrbeacutem para curar a papeira quando se aplica a massa sobre as glacircndulas inflamadas

caJm mba de Sapraia E usada para curar a Ilcxquel (tarnbeacutein chamada de tosso de guariba ) Usa-se ralada para Ls fazer o vmho E usada tambeacutem catO alimento Tanshyte o inho CC1IO P a cura a tosmiddot U - a ~ tanha da saptXaia para curar o tam ou - te ca a

tanha ucaia cem o tabaco e o J Im

o oacuteleo do caroccedilo tan doT ouv

e tea~na derlte

r

r

13

FOLHAS DE ARvoRES

FOLHAS DE

Abacate

Alf

Cre-1do

(folha)

cmlEo(folha)

serve para curar a cxquellEhe e se o prepara da seguinte maneira queima-se o caroccedilo na brasa e quanagravegt estaacute lJeImalbgt colooa-se na aacutegua em um oopo e se bebe esta aacutegua ncrna CcrriJate as taJses e btuquumlites

serve para curar inflamacatildeo para o fiacutegado usa-se o chaacute da folha seca Serve taniiim para curar inshyflamaccedilatildeo 00 estacircrago A folha do ab8cate associashyda oan a zaU do aga1 cura a hepatite-

Usa-se o chaacute trecircs vezes ao dia para curar Cbres de estacircnago e para nwmlorar a digestatildeo

Usa-se esta folha EItI associaccedilatildeo oan vaacuterias planshytas Para curar n lsgia faz-se o seguinte ltXIIplexo

- Un pgtUCO de folhas de pinhatildeo rcnco - matildeo cheia de anor crescido - natildeo cheia de cr jizu - unas paJJnas de folha arru3a

Pisa-se tu1o isto no pilatildeo e faz-se o SUlID

ooloca numa ilha Faz-se em segtuacutenda um banho de casca 00 caju lavar infecccedilotildees ~ a lavagem oan o banho nmno da ca de caju apli shyca- sobre o ferinEnto o SUltD can eatplelCD de folhas A cicatrizaccedil80 seraacute raacutepida

Este SItD cura o unheiro e serve 1allbeacutem para aumentar o cabelo que estaacute caindo O anDr cresshycido taJtbeacutem cur bull

~~-Vtl para quebranto e para curar a dor de ouvishydo O SmD arnrJa can o ampmO gergeUm ~i para curar a doenccedila de 7 dias em crianccedila EBta eacute taDticn chamada pelos ciradores cem o rxme de te tano de sete dias E cura can o SUIIJ) da ar= nx1a associado cnn o Sm) 00 gergel1mbull

Usa-agravee a folha galhada aacutegua e ooloshycada sol par fazer banho sezw par inchaCcedilO e 1nflanB~ Esta folha segtshybre o corpo serve CCIID repel te para carrapashytos se a pessoa ti n li usa folha da ba neir satildeo ItIrecirc mas deve evitar caner porco e peixa liso que satildeo 11I1ito reimJeos

e laxante e curar es~ bull Deve- fazer o chaacute associa - ocm a da laranj bull A folha da caf f cxm a foshylha de craj1ru para dar bull e fortifi shycan bull

canelt taDa Faz-se o chaacute da folha para curar a dor de estoshynago

Cldmira (folhas e talos) E calmante Usa-se o chaacute associado can a folha da graviola para fazer donnir 5elve tarrilEacutem para cushyrar a desidrataccedilatildeo de crianccedilas

0dcaacuterJa (folha e raiz) Faz-se o chaacute da folha e da raiz can o allD para cortar a febre e deve ser tarado diversas vezes durante o dia

carrapicb) (folha) Usa-se associado cem a folha do I1Anor crescido fazerxb-se o surto e aplicarm-o sOOre o couro ca

beludo para fazer nascer os cabelos e para evi= tar a calvice

O chaacute do ooentzo serve para curar o espasmo (derraIre) Usa-se tambeacutem esse chaacute sem accediluacutecar pashyra fazer lavagem de crianccedila que estatildeo CXIl infecshyccedilatildeo intestinal

CbIrdatilde-o de satildeo Franc1sco Usa-se o SUllD da folha para a cura da heacuternia e usa-se o bagaccedilo da folha para fazer nEllplasto- sobre a heacuternia O suno e babido duas vezes por dia nesse tratanEnto

Cb1Ve (fo lplica-se a folha ou o bagaccedilo da folha nas queishymaduras de qualquer grau O USO da couve sobre as que as evita arder e enpolar Para surtir efeito caltra as quejJnaduras jtmta-se colher de mel de abelha ao bagaccedilo da couve A couve ser tambeacutem para curar a erisipela (isipra) shyaplica-se a massa da folha da couve sOOre as ~ tes afetadas -

jiJu (folha) E um dos me11Dres ~tiinf1allatoacuterios mterinos sobretudo para desiflamar o uacutetero das nulheres

serve para curar henDrragias das llll1heres Beshybe-se o surtO da folha e da flor Usa tani1eacutem o chaacute para crianccedila que estaacute na fase de denticcedilatildeo

(folha) serve para evitar a isacircnia Usa-se o chaacute da f Iha

Grav10 (fo serve para a isacircnia para dor de esteacuteinago Usa-se o chaacute Usa- nuito a folha da Graviola associashyda cem a ~lor do manatildeo e a folha da laranje a

lha) estacircnago Usa-se o - que eacute tanbeacutem laJnate-Lrilto e serve para curar a dor de

curar a sarar curuoas

15

JSIbu (folha) Faze-- ccwn o 3aJIbl as utJl izac80 CJIlAQ

faz can a J bull O chaacute eacute usacb para o fiacute~cu~-

O sum da folha CXIn o da folha da J~uP serve para curar toSse secircca O SUID da fo do JaDb1 eacute talrbeacutem ItI1ito utilizado para a ferr de arraia (passa a dor) O chaacute do JaniJu eacute brn ~ ra o figado -Para curar a carne crescida vistabull Usa-Ge o janbu assado tirando-se o SItD do Luumlo e apli shycando-o sdne o ocirclho que tsn came crescida11bull

JaJ3IlU~ (fo1h4) Ferve-se a folha e faz-se o gargarejo para ainflamar a gUltJ311ta Associa-se o chaacute de Jarashyqui-caatilde can a folha de quebra-pedra para tratar das agravexes nos rins

(folha) Faz-se o chaacute para tirar gaso-s do estacircago ieIshyve-se as folhas em 1 litro d 1i9J1l e tana shyCUltinuamente ateacute desaparecer os gases do estacircna CJO serve tarrbfIn para regular os intestiooe e ne 1hIlra o fiacutegaCb Usa-se taniJeacutem o chaacute da l1Ireira para fazer bU~ a febre fazerxlo-se tambeacutem o escalda peacute do banho da folha

Ibura-(~ (folha Usa-se o chaacute para curar a dor de estampago Cur taniJeacutem a oalStipaccedilatildeo Faz-se o banOO para d0shyres de cabeccedil bull

lho (palha de milhgt seco) Usa-se a palha da espiga do milbgt 00 - a para ferver cem a folha do SABtGJEIK) util i shyza-se este chaacute para fazer sair o ~ Este mesuc chaacute f9-~cb CCID sal serve para curar as doshyzcs nac juntas por cauzl da bull circulaccedilatildeo

(a flor) Usa-se oacute chaacute da flor da papoula veDelha ~ toacute xiacuteco Este chaacute tem o JneiIlv=gt efeito damoonha ser ve scagraveetudo para curar quando ~ be o chaacute 00IJ1D

()J1na (folha da quina) Tem o mesno efeito da casca Faz-se o chaacute para curar a

8abugtlBi1o (folha) Usa-se o chaacute da folha para curar o SE8II10

(folha) e DIlito usada 00 tratanEnto do fiacutegado A folha IXWa - nelhor do que a folha velha

1mJger1Da (folha) serve para calnante e faz baixar a pressatildeo Usashyo chaacute

uru~laa (folha) serve para 1nflamaccedilio Coloca-se a folha sobre inflamaccedilatildeo ou sagraveJre a8 queimaduras O chaacute da foshylha eacute usado para curar a dor estacircrBgo mistushyrado can a O chaacute de UI11b1-eaaacute associado OCIQ o talo g1rl-DU1 que1mdo para cortar o vacircnito

(malva velame) serve para a suspensatildeo regra nulhere Faz o chaacute can a1 folhas _~

16

RUTAS MEDICINAIS

CRAVOmiddot

LIMA0

Usado para curar o teacutetano asscxiado cem a I Crisshy ta de galo

Usa-se a goiabinha para curar a desinteria

Usa-se o caldo dessa laranja para misturadQ can a gana do batatatildeo OCIIO purgante e Cem depUrativo do saneue

Muitiacutesslmas aplicaccedilOtildees Usa-se tanileacutem a semente de limatildeo engol~ 7 (sete) semmte de forma regressiva oaneccedilando por sete no primeiro dia 6 no seguOOo dia e assim sucessivamente ateacute chegar ao 79 dia can una semmte Este eacute o remeacutedio

- SOacuteis bull Este mesno uso das 7 sanentes de limatildeo serve para curar as oasciacutedas e outros e f riIrentos da resma espeacutecie (os Furuncos )

a uma das melroreacutes frutas digestivas Deve carddo de preferenqia pela manhatilde em jejum a CXlro do f~ e 00 estecircma Mastigando-se trecircs satentes pela manhatilde em jejum serve para cartater as verminoses

A pimenta do r eiro can um pouco de vinho eacute usada para facilitar omiddot parto an falta vinho podeshyse utilizar a chaca para fa miacutestura se preparo eacute tarriJeacutem anttinfI toacuterio U taIIiEacutem a p ta do reioo

te ) raacute-la

t un dos mlhores antiinflamataacuter10s para qua1~~ quer ferlJrento ou tutores 1lge contra o tetanoll

e eacute c1catrizante cxm efeito nutto raacutepido

(tanteacuten chamado de CAIJW) Tsn o Iresno efeito da aPA1BA t c1catri shyzante de ferinentos e antiJnflamatoacuterio

serve para curar rugaChma (heacuternia) Faz um preparo desse leite vegetal assocJaatilde) cem outros elementos JUnta-se tshya) un puxgt de pecirc (resma de pinbJ) b) p1Jlenta do reim c) B pouco de aacutelcool

Potildees-se esta mistura ame um IXUOO de algodatildeo se coloca sobre a )enIa e EJClb1-e o algcdatildeo se ooloca omiddot leite de apuiacute Aplica esse medicashymento durantes vaacuterios dias ateacute obter a cura da hemia (rasgadura)

MNlCIa (ou carrapato) t mais usado para purgante e para nulheres apoacutes o parto A dose eacute 1Ina oolher de do azeite puro Usa-se tanileacutem o zeite de l1laJtIIna misturado cem secircnia e fervickgt ~ deslocar a l aoenta

p~ (oacuteleo) Usa-se par curar a agravegtr de dente Atua sobre o nervo eXgt dente mas destroacutei o dente

PUJIA (oacuteleo eXgt caroccedilo) A carne eXgt Piqui oozida cxm sal serve para tut0shyres e para inchaQOS Ipllca-so sabre o lugar da inflamaccedilatildeo usa-se taDb1in esse oacuteleo para fazer mas gEIIl o figado o QO das que tivermn iJIpalrriiSIID Ne te caso mistura-s o oacuteleo eXgt piquiaacute CXJl o sebo eXgt gabo e faz a CXI1pIes sa scbre a parte inflamada -

RAIZES VEGETAl

(raiz) Serve para anemia

AUI) t antiinflamatoacuterio e serve par regular a preSshysatildeo de qusn tEIn preSsatildeo alta

tmUbeacutem ocnhecida caID batata de purga) e tive t ant1anecircm1oo depurativo do sanJUE e fortifishycante

Faz diminuir o olor sterol do sangue eacute ban ra a digestio

cmetmA(a raiz) Usa-se o chaacute da raiz da Q1I~ par ac isecircnia assoc1ada CXID folha da DREmA serve para ajuSar a pes

ralada a fazer o EllP1asto- da IlGlI_

colocar ampabre Eriai ( i 1 -) bull eciii a aplicaccedilatildeo da aassa da ou da a sotre a er pela a afetada vai ecoshytraindo ateacute fi 0CIp bull

1

BlGlIIUlmUA BM~ (taJ1beacutem oonhecUbpn Gengibre) Serve para fazer - se o laniedor e tana para curar as inf lamaccedilotilde s Faz- a associaccedilatildeo da ~ BRANCA oan o oacuteleo de ANBIJa3A 7 preparando- om os 0018 Jtl melaccedilo bull

(ou ~ ta1a Amarela) tanb1in arilecida pelo lUlB de NMTCJA Usa-se ralada para aplicar sobre a ERI SIPELA Pam esta finalidade usa-se a massa datilde Managaratai Amarela associada oau aacutelcool O mea-DO utiliza para curar as frieiras dos peacutes

RBS D ARvo

I (resina de Anani) TEm o msriD che1ro da Jesina do breu Managt A aacutervore do AnanJ eacute encxntrada MS cabeceiras de ter ra f1Jme e nos chavascals QueiJrB-se a resina shycheira- a ccedila para curar a dar de bull Faz -se taDiJeacutem IDa espeacutecie ele rapadurada resina can o SI1D da folha da batata-dcce oozLnhando-se os dois ateacute engrossar e dar o palto da rapadura U8ashy

taDbfsn para passar a der de cabeccedila cheiraragravegtshyse a ca

8IWU) (resina) serve para dor de cabeccedila e para cortar o vecircm to bull Usa-se taDtleacuteJn a flnaccedila para cheirar O BRW BRANshy00 eacute tantSn ccrileoido em alguns lugares CXIlI o noshy

de ~AREIRAbull (resina) O1ama-se agraves vezes de JUta1c1ca do Jatabaacute OJra a

dor de cabeccedila quando se cheira a funaca Deve ser cheirada agrave distacircncia do naris porque tsn cheiro rmrlto forte

(resina do Pinho) Natildeo eacute da regiatildeo ~ mas eacute nuito utilizado em toda 1CDaZecircnia Usa o poacute ralaOO na lngua do p1rarucu e lDeJdecido CXIlI aacuteloool ()Jejma- o poacute e mistura a cinza no aacutelcool para aplicar sobre a hern1a (rasqadura) O uso para heacutemia eacute da seguinte maneira

95 pecircz CXIlI poacute ele p1Jtenta do reloo CXIIl leite de apui para ficar liguento Faz - se o EllPlAsto se aplica scbre a heacuternia O poacute do soacute- eacute soluacutevel aacutelcool

Neste tr to de heacuternia quando usa o lei shytede apui pega- o al9XJatildeo e sobre e coloca-se o leite do APU para seguida SEII8lI o poacute do pecircz

i~s1na ampgt angico) In exoe te expectorante feito o lantebr can v1rlho de ju Pode- a pura qualquer outra misUlra o efeito

(JeSina do Pau laa) TEm me f ~ do oacuteleo S8JW para cIr dor ~ dente e a sobre o nervo do ta

9 RBCBftAS ESPECIAIS PARA DOBRC~ COIlORS

IPROBTBIIAS QUE MEltmCBII CUIDADOS BSP lAIS DOS CURADO

ABORfO

AIIBIIIA

DOIDA ( RBOIDA BRIIICA

F1GADO B RDl8

GOIllOBltBIA

PARA BSSES CASOS lIA TRATNClImJ~middot BSPBCIAIS QUE alo OS SBGOISJBS I

ABORTO I Para fazer abortar o seguinte preparo 0Jmin - ~ cheia de CIn1n colocada cqJO daacutegua Q)loca-se para fexver ateacute que diminua para a quantia de chcara de cafezinho ltma- essa por ~ toda soacute vez em jejun espera-se 10 espa duas horas para lIn outro preparo feito de bull

Ferve- 2 partes de cabacinha na porcatildeo de um (1 ) cqlO daacutegua e bebe-se ta dose divid1ndo-a em trecircs ~QOtildeeS iguais intervalos middotde 1Dra sn hgtra A pr1me1ra porcatildeo ao deve ser bebida ap5s duas lDras de se ter bebido a cluacutecara de ClD1n bullbull t t1zo

queda c11zEIn 06 curadores Em mEIlX)S de 12 00ras a soa estashyraacute abortando

Paialagii-iDl caao haja hestmzag1an colcx2 se aacutequa para ferver can sal coloca-se -s da na aacutegua umna salg para cortar a hBtmrag1a

AJ1JalIA (sobr tudo ==~~z~

til RmDICMfiB JGaItoacute litro de v~tinto Cb bem (tinto ) 4 aves de galinha terreiro ( o ocircvo granj) 1 cepo de 1 abelha puro

ta a c~ ocircvo CXJl lU pcgtXO de accediluacutecar ta junta gema do ocircvo que foi batida bull 1d1ciala o v1nhgt o 1 e pol1CX) de poacute de la otilde Bate-6e te para turar bEm Enshy

litro e se o deixa ta - por dois dias se prazo --se diariamen D caacutelice ( ~aacute) para pessoa VIII

jejlln

MllM) ua 12 (mejo) CXlX) cachaccedila ~aI e colher de caD- Junta-se ainda 2 (

de (tapioca) nova Adoca tD) e 1IB)amp-E1e d1sso1vJagrave) durante dias seguidos uacutenica

12 (meio) ltqX) colher sal middotau~re o ClqlO

20

-

r U

)

Page 8: 48230276 Medicina Caseira Dos Povos Da Amazonia

CACA (de inl1raba) o chaacute seiacuteve para cbr de O banho cas ca oan sal serve para iJdlaQo e sllaf 7

nbull

(de BaJba-rImatildeo) Carbate a inflamaccedilatildeo das cn1daJasmiddot e serve para bJaquites Faz-se o chaacute da casca fevendo-a oan accedil1Iacuteaar e se bebe ocmgt xaJqe

(de cajatilde ou nJperebaacute) ladn serve para curar as feridas Usa - se taDbeacutem a casca e a folha esmigalhadas para fazer o banho da cabeccedila na cura da sinosite- Na cura da diabete usa-se tantgteacutem o SlJ[D da casca de cajaacute associado ccsn o SlIngt da casca do caju colocados no

- sereno durante ItB noite Cbloca-se neste preparo pedra de sal e taJa-se durante 3 dias seguicbs

a porccedilatildeo de xIcara de cada vez na cura da diabete

(cb caju QlUIl) O SI1O da casca do caju branco can a goiaba verde ralada cura a desJnteria e a desidrataccedilatildeo de un llDCb geral

(atilde) Caju-accediluacute) serve para o ~ de senIEns oU floresshybrancas bull FeIve-se ~ 00 caju-accedilUacute cem ml ocircvo bem bat1ch Este remeacutedio ajuda a fortificar o drgashynisrrl da DU1her serve tarrbeacutem para curar a gmmshyeacute1a

( Dloe ) Arvore da casca doce t usackgt o chaacute no tr tanEnto da shybamiddot e para curar a - Tana-se duas ou trecircs vezes par dia

castanbeJra) Faz-se o banho da casca paracurar iriflanaCatilded CUra talriatilden a - bull paral1a inshyfantil e corta as CXIlW18i~ DEVE - Sf ter CII1 dado natildeo tanar vento depoiS do banho da

eagravesca se- a pessoa inchar oan o banho tana oushy tro banoo n vasilha CXID aacutegua sal 0 middot

(cb oeclXO veJ_lbD) serve a curar a pdsio wotze O barlx) da casca ~ do cedro cem sal serve par curar Q

bull I beri-beri middotO banOO da casca do cedro eacute ante - inshyflamatoacuterio e tem as qualidades da casca da castanheira

( cxptIba) Tem as smas qualidades do oacuteleo 5eIVe para cicashytrizar fer tos O chaacute da folha de ropeba ~rnIlshy

do vaacuterios dias seguidos eacute remeacuted10 para dEDJSI1t ve ser taMdo ateacute o restabelec to total da soa O chaacute cuxa taDtSn ps epilit1caJ _mado accediluacutecar Para a cur da 11 chaacute associado ab) e hortelizjnbgt

ele Q)1abei ra) achaacute da de lt]J1abeira para regularizar as regras das Jl11lheres e bull c trizar f Jmentos

11

(de GaDave) bull o Ganave eacute mia aacutervore parecida oan o jarrbe1ro O chaacute da casca eacutemiddot anti1nflamataacuterio Tambeacutem bem para a mem5ria caro regulador de - 1a deve ser usashydo o chaacute da casca de ltPDave oan dois ovos de gali shynha preta fazerx10 a ganada E relaxante mellnra o ceacuterebro e furxiona cxm revigorante

(de Invirataia) Deve-se usar a casca velha para mellnJar a doJnecirctshycia ros nervos (as cauacuterbras) serve tarrileacutempara cu- shyrar a sinoslte quando se ooloca a casca ro aacutelcoshyol tan para este caso os IteSflD efeitos da cabacishynha E desoangestiooante nasal Usa-se tambeacutem o bashynbo da casca de invirataia para curar os resfriashydos pennanente

(de JatxXaacute) bull Qlamam tambeacutem de Jata Usa-se o chaacute da casca can ovo oan gemada para curar bLaquites agulas eacute oacuteti shyno expectorante O xarope da casca de jatabaacute serve tambeacutem para curar Mil i otildeida e para isso tara - se un copo diariane1te

(de Jucaacute) bull serve para os pn 1m5es caro cxxatrizante Usa-se a raspa do Jucaacute para tirar dela o SUIlXgt junta - se o SDO cem o mel de abelha e bebe-se como ~

eJq)eCtarante e faz sair o sangue coagulado dos bashyques

(da MaDjUeira CCllIUD) Serve para curar desinterias Para as diarshyreacuteias usa se o chaacute da casca por ser travosa A raspa da angueira pisada eacute reneacutedio para curar o aplicada sobre o cabreiro can Il1 pouco de sal Este mesrro preparo da raspa oan sal eacute usashydo para curar as frieiras

(agravegt Pau d arco ou Ipecirc roxo) serve para curar gastrite J-l1cIla do estacircnago

(de Preciosa) bull serve para prisatildeo de urina para prisatildeo venshytreUsa-se o chaacute da casca

(00 ) Usa-se a casca para f azer para curar l shyados e tira-se o 0100 ecircb Uixi para fazer massagens sobre lugares inflamados

(de Usa-se o banho da casca nova m j MIleSOEa

SIDolIENllES

12 Tem muitos usos mas im dos principais eacute canbater a sinosite ll

bull t um bem anillnflamataacuterio E tamshybeacutem abortiva Diz ateacute qua a cabacinha nesno lavashyda em sete aacuteguas ainda provoca o aborto Para cushyrar a sirxgtsite usa-se uma inteira num frasco de aacutelcool cheira-se vagarosaIIEnte passando - se um pouco sabre a testa e ensopariIo a cabeccedila

Caroccedilo de caliacuteaieacute ou Dendecirc bull Usa-se o caroccedilo do deOOecirc queimado soltado denshytro daacutegua para curar a coqueluche e a prisatildeo de urina Pega-se a castanha e a coloca 00 fogo para queimar na

castanha do caju brasa Quarx10 jaacute estiver quase queimada pila-a 00 pishylatildeo pega-se a nessa e a mistura can limatildeo assado ( 1

limatildeo) bull JLmta-se a esta mistura umpouco de sebo dt iblanda e faz-se a OCItpressa desta pasta soore a cashyteccedila para cmar a agraveIr de cabeccedila

caslanlla do Paraacute (Conhecida tanbeacutem pelo llCIle de maranhota) Usa se a castanha assada 00 crua tana-se a bagem e pila ou amassa rrorna juntanb-se um pouco de aacutegua Aplica-se esta pasta sabre o lugar das rrordidas de cobra e ela age cerro eDltxa-veneno Usa-se taIrDeacutem a castanha assada (a pasta) para friccionar socre o inchaccedilo para CUIlbater inflashymaccedilatildeo A castanha eacute antiinflamataacuteria anti-Tej 00 serve taIrbeacutem para curar a papeira quando se aplica a massa sobre as glacircndulas inflamadas

caJm mba de Sapraia E usada para curar a Ilcxquel (tarnbeacutein chamada de tosso de guariba ) Usa-se ralada para Ls fazer o vmho E usada tambeacutem catO alimento Tanshyte o inho CC1IO P a cura a tosmiddot U - a ~ tanha da saptXaia para curar o tam ou - te ca a

tanha ucaia cem o tabaco e o J Im

o oacuteleo do caroccedilo tan doT ouv

e tea~na derlte

r

r

13

FOLHAS DE ARvoRES

FOLHAS DE

Abacate

Alf

Cre-1do

(folha)

cmlEo(folha)

serve para curar a cxquellEhe e se o prepara da seguinte maneira queima-se o caroccedilo na brasa e quanagravegt estaacute lJeImalbgt colooa-se na aacutegua em um oopo e se bebe esta aacutegua ncrna CcrriJate as taJses e btuquumlites

serve para curar inflamacatildeo para o fiacutegado usa-se o chaacute da folha seca Serve taniiim para curar inshyflamaccedilatildeo 00 estacircrago A folha do ab8cate associashyda oan a zaU do aga1 cura a hepatite-

Usa-se o chaacute trecircs vezes ao dia para curar Cbres de estacircnago e para nwmlorar a digestatildeo

Usa-se esta folha EItI associaccedilatildeo oan vaacuterias planshytas Para curar n lsgia faz-se o seguinte ltXIIplexo

- Un pgtUCO de folhas de pinhatildeo rcnco - matildeo cheia de anor crescido - natildeo cheia de cr jizu - unas paJJnas de folha arru3a

Pisa-se tu1o isto no pilatildeo e faz-se o SUlID

ooloca numa ilha Faz-se em segtuacutenda um banho de casca 00 caju lavar infecccedilotildees ~ a lavagem oan o banho nmno da ca de caju apli shyca- sobre o ferinEnto o SUltD can eatplelCD de folhas A cicatrizaccedil80 seraacute raacutepida

Este SItD cura o unheiro e serve 1allbeacutem para aumentar o cabelo que estaacute caindo O anDr cresshycido taJtbeacutem cur bull

~~-Vtl para quebranto e para curar a dor de ouvishydo O SmD arnrJa can o ampmO gergeUm ~i para curar a doenccedila de 7 dias em crianccedila EBta eacute taDticn chamada pelos ciradores cem o rxme de te tano de sete dias E cura can o SUIIJ) da ar= nx1a associado cnn o Sm) 00 gergel1mbull

Usa-agravee a folha galhada aacutegua e ooloshycada sol par fazer banho sezw par inchaCcedilO e 1nflanB~ Esta folha segtshybre o corpo serve CCIID repel te para carrapashytos se a pessoa ti n li usa folha da ba neir satildeo ItIrecirc mas deve evitar caner porco e peixa liso que satildeo 11I1ito reimJeos

e laxante e curar es~ bull Deve- fazer o chaacute associa - ocm a da laranj bull A folha da caf f cxm a foshylha de craj1ru para dar bull e fortifi shycan bull

canelt taDa Faz-se o chaacute da folha para curar a dor de estoshynago

Cldmira (folhas e talos) E calmante Usa-se o chaacute associado can a folha da graviola para fazer donnir 5elve tarrilEacutem para cushyrar a desidrataccedilatildeo de crianccedilas

0dcaacuterJa (folha e raiz) Faz-se o chaacute da folha e da raiz can o allD para cortar a febre e deve ser tarado diversas vezes durante o dia

carrapicb) (folha) Usa-se associado cem a folha do I1Anor crescido fazerxb-se o surto e aplicarm-o sOOre o couro ca

beludo para fazer nascer os cabelos e para evi= tar a calvice

O chaacute do ooentzo serve para curar o espasmo (derraIre) Usa-se tambeacutem esse chaacute sem accediluacutecar pashyra fazer lavagem de crianccedila que estatildeo CXIl infecshyccedilatildeo intestinal

CbIrdatilde-o de satildeo Franc1sco Usa-se o SUllD da folha para a cura da heacuternia e usa-se o bagaccedilo da folha para fazer nEllplasto- sobre a heacuternia O suno e babido duas vezes por dia nesse tratanEnto

Cb1Ve (fo lplica-se a folha ou o bagaccedilo da folha nas queishymaduras de qualquer grau O USO da couve sobre as que as evita arder e enpolar Para surtir efeito caltra as quejJnaduras jtmta-se colher de mel de abelha ao bagaccedilo da couve A couve ser tambeacutem para curar a erisipela (isipra) shyaplica-se a massa da folha da couve sOOre as ~ tes afetadas -

jiJu (folha) E um dos me11Dres ~tiinf1allatoacuterios mterinos sobretudo para desiflamar o uacutetero das nulheres

serve para curar henDrragias das llll1heres Beshybe-se o surtO da folha e da flor Usa tani1eacutem o chaacute para crianccedila que estaacute na fase de denticcedilatildeo

(folha) serve para evitar a isacircnia Usa-se o chaacute da f Iha

Grav10 (fo serve para a isacircnia para dor de esteacuteinago Usa-se o chaacute Usa- nuito a folha da Graviola associashyda cem a ~lor do manatildeo e a folha da laranje a

lha) estacircnago Usa-se o - que eacute tanbeacutem laJnate-Lrilto e serve para curar a dor de

curar a sarar curuoas

15

JSIbu (folha) Faze-- ccwn o 3aJIbl as utJl izac80 CJIlAQ

faz can a J bull O chaacute eacute usacb para o fiacute~cu~-

O sum da folha CXIn o da folha da J~uP serve para curar toSse secircca O SUID da fo do JaDb1 eacute talrbeacutem ItI1ito utilizado para a ferr de arraia (passa a dor) O chaacute do JaniJu eacute brn ~ ra o figado -Para curar a carne crescida vistabull Usa-Ge o janbu assado tirando-se o SItD do Luumlo e apli shycando-o sdne o ocirclho que tsn came crescida11bull

JaJ3IlU~ (fo1h4) Ferve-se a folha e faz-se o gargarejo para ainflamar a gUltJ311ta Associa-se o chaacute de Jarashyqui-caatilde can a folha de quebra-pedra para tratar das agravexes nos rins

(folha) Faz-se o chaacute para tirar gaso-s do estacircago ieIshyve-se as folhas em 1 litro d 1i9J1l e tana shyCUltinuamente ateacute desaparecer os gases do estacircna CJO serve tarrbfIn para regular os intestiooe e ne 1hIlra o fiacutegaCb Usa-se taniJeacutem o chaacute da l1Ireira para fazer bU~ a febre fazerxlo-se tambeacutem o escalda peacute do banho da folha

Ibura-(~ (folha Usa-se o chaacute para curar a dor de estampago Cur taniJeacutem a oalStipaccedilatildeo Faz-se o banOO para d0shyres de cabeccedil bull

lho (palha de milhgt seco) Usa-se a palha da espiga do milbgt 00 - a para ferver cem a folha do SABtGJEIK) util i shyza-se este chaacute para fazer sair o ~ Este mesuc chaacute f9-~cb CCID sal serve para curar as doshyzcs nac juntas por cauzl da bull circulaccedilatildeo

(a flor) Usa-se oacute chaacute da flor da papoula veDelha ~ toacute xiacuteco Este chaacute tem o JneiIlv=gt efeito damoonha ser ve scagraveetudo para curar quando ~ be o chaacute 00IJ1D

()J1na (folha da quina) Tem o mesno efeito da casca Faz-se o chaacute para curar a

8abugtlBi1o (folha) Usa-se o chaacute da folha para curar o SE8II10

(folha) e DIlito usada 00 tratanEnto do fiacutegado A folha IXWa - nelhor do que a folha velha

1mJger1Da (folha) serve para calnante e faz baixar a pressatildeo Usashyo chaacute

uru~laa (folha) serve para 1nflamaccedilio Coloca-se a folha sobre inflamaccedilatildeo ou sagraveJre a8 queimaduras O chaacute da foshylha eacute usado para curar a dor estacircrBgo mistushyrado can a O chaacute de UI11b1-eaaacute associado OCIQ o talo g1rl-DU1 que1mdo para cortar o vacircnito

(malva velame) serve para a suspensatildeo regra nulhere Faz o chaacute can a1 folhas _~

16

RUTAS MEDICINAIS

CRAVOmiddot

LIMA0

Usado para curar o teacutetano asscxiado cem a I Crisshy ta de galo

Usa-se a goiabinha para curar a desinteria

Usa-se o caldo dessa laranja para misturadQ can a gana do batatatildeo OCIIO purgante e Cem depUrativo do saneue

Muitiacutesslmas aplicaccedilOtildees Usa-se tanileacutem a semente de limatildeo engol~ 7 (sete) semmte de forma regressiva oaneccedilando por sete no primeiro dia 6 no seguOOo dia e assim sucessivamente ateacute chegar ao 79 dia can una semmte Este eacute o remeacutedio

- SOacuteis bull Este mesno uso das 7 sanentes de limatildeo serve para curar as oasciacutedas e outros e f riIrentos da resma espeacutecie (os Furuncos )

a uma das melroreacutes frutas digestivas Deve carddo de preferenqia pela manhatilde em jejum a CXlro do f~ e 00 estecircma Mastigando-se trecircs satentes pela manhatilde em jejum serve para cartater as verminoses

A pimenta do r eiro can um pouco de vinho eacute usada para facilitar omiddot parto an falta vinho podeshyse utilizar a chaca para fa miacutestura se preparo eacute tarriJeacutem anttinfI toacuterio U taIIiEacutem a p ta do reioo

te ) raacute-la

t un dos mlhores antiinflamataacuter10s para qua1~~ quer ferlJrento ou tutores 1lge contra o tetanoll

e eacute c1catrizante cxm efeito nutto raacutepido

(tanteacuten chamado de CAIJW) Tsn o Iresno efeito da aPA1BA t c1catri shyzante de ferinentos e antiJnflamatoacuterio

serve para curar rugaChma (heacuternia) Faz um preparo desse leite vegetal assocJaatilde) cem outros elementos JUnta-se tshya) un puxgt de pecirc (resma de pinbJ) b) p1Jlenta do reim c) B pouco de aacutelcool

Potildees-se esta mistura ame um IXUOO de algodatildeo se coloca sobre a )enIa e EJClb1-e o algcdatildeo se ooloca omiddot leite de apuiacute Aplica esse medicashymento durantes vaacuterios dias ateacute obter a cura da hemia (rasgadura)

MNlCIa (ou carrapato) t mais usado para purgante e para nulheres apoacutes o parto A dose eacute 1Ina oolher de do azeite puro Usa-se tanileacutem o zeite de l1laJtIIna misturado cem secircnia e fervickgt ~ deslocar a l aoenta

p~ (oacuteleo) Usa-se par curar a agravegtr de dente Atua sobre o nervo eXgt dente mas destroacutei o dente

PUJIA (oacuteleo eXgt caroccedilo) A carne eXgt Piqui oozida cxm sal serve para tut0shyres e para inchaQOS Ipllca-so sabre o lugar da inflamaccedilatildeo usa-se taDb1in esse oacuteleo para fazer mas gEIIl o figado o QO das que tivermn iJIpalrriiSIID Ne te caso mistura-s o oacuteleo eXgt piquiaacute CXJl o sebo eXgt gabo e faz a CXI1pIes sa scbre a parte inflamada -

RAIZES VEGETAl

(raiz) Serve para anemia

AUI) t antiinflamatoacuterio e serve par regular a preSshysatildeo de qusn tEIn preSsatildeo alta

tmUbeacutem ocnhecida caID batata de purga) e tive t ant1anecircm1oo depurativo do sanJUE e fortifishycante

Faz diminuir o olor sterol do sangue eacute ban ra a digestio

cmetmA(a raiz) Usa-se o chaacute da raiz da Q1I~ par ac isecircnia assoc1ada CXID folha da DREmA serve para ajuSar a pes

ralada a fazer o EllP1asto- da IlGlI_

colocar ampabre Eriai ( i 1 -) bull eciii a aplicaccedilatildeo da aassa da ou da a sotre a er pela a afetada vai ecoshytraindo ateacute fi 0CIp bull

1

BlGlIIUlmUA BM~ (taJ1beacutem oonhecUbpn Gengibre) Serve para fazer - se o laniedor e tana para curar as inf lamaccedilotilde s Faz- a associaccedilatildeo da ~ BRANCA oan o oacuteleo de ANBIJa3A 7 preparando- om os 0018 Jtl melaccedilo bull

(ou ~ ta1a Amarela) tanb1in arilecida pelo lUlB de NMTCJA Usa-se ralada para aplicar sobre a ERI SIPELA Pam esta finalidade usa-se a massa datilde Managaratai Amarela associada oau aacutelcool O mea-DO utiliza para curar as frieiras dos peacutes

RBS D ARvo

I (resina de Anani) TEm o msriD che1ro da Jesina do breu Managt A aacutervore do AnanJ eacute encxntrada MS cabeceiras de ter ra f1Jme e nos chavascals QueiJrB-se a resina shycheira- a ccedila para curar a dar de bull Faz -se taDiJeacutem IDa espeacutecie ele rapadurada resina can o SI1D da folha da batata-dcce oozLnhando-se os dois ateacute engrossar e dar o palto da rapadura U8ashy

taDbfsn para passar a der de cabeccedila cheiraragravegtshyse a ca

8IWU) (resina) serve para dor de cabeccedila e para cortar o vecircm to bull Usa-se taDtleacuteJn a flnaccedila para cheirar O BRW BRANshy00 eacute tantSn ccrileoido em alguns lugares CXIlI o noshy

de ~AREIRAbull (resina) O1ama-se agraves vezes de JUta1c1ca do Jatabaacute OJra a

dor de cabeccedila quando se cheira a funaca Deve ser cheirada agrave distacircncia do naris porque tsn cheiro rmrlto forte

(resina do Pinho) Natildeo eacute da regiatildeo ~ mas eacute nuito utilizado em toda 1CDaZecircnia Usa o poacute ralaOO na lngua do p1rarucu e lDeJdecido CXIlI aacuteloool ()Jejma- o poacute e mistura a cinza no aacutelcool para aplicar sobre a hern1a (rasqadura) O uso para heacutemia eacute da seguinte maneira

95 pecircz CXIlI poacute ele p1Jtenta do reloo CXIIl leite de apui para ficar liguento Faz - se o EllPlAsto se aplica scbre a heacuternia O poacute do soacute- eacute soluacutevel aacutelcool

Neste tr to de heacuternia quando usa o lei shytede apui pega- o al9XJatildeo e sobre e coloca-se o leite do APU para seguida SEII8lI o poacute do pecircz

i~s1na ampgt angico) In exoe te expectorante feito o lantebr can v1rlho de ju Pode- a pura qualquer outra misUlra o efeito

(JeSina do Pau laa) TEm me f ~ do oacuteleo S8JW para cIr dor ~ dente e a sobre o nervo do ta

9 RBCBftAS ESPECIAIS PARA DOBRC~ COIlORS

IPROBTBIIAS QUE MEltmCBII CUIDADOS BSP lAIS DOS CURADO

ABORfO

AIIBIIIA

DOIDA ( RBOIDA BRIIICA

F1GADO B RDl8

GOIllOBltBIA

PARA BSSES CASOS lIA TRATNClImJ~middot BSPBCIAIS QUE alo OS SBGOISJBS I

ABORTO I Para fazer abortar o seguinte preparo 0Jmin - ~ cheia de CIn1n colocada cqJO daacutegua Q)loca-se para fexver ateacute que diminua para a quantia de chcara de cafezinho ltma- essa por ~ toda soacute vez em jejun espera-se 10 espa duas horas para lIn outro preparo feito de bull

Ferve- 2 partes de cabacinha na porcatildeo de um (1 ) cqlO daacutegua e bebe-se ta dose divid1ndo-a em trecircs ~QOtildeeS iguais intervalos middotde 1Dra sn hgtra A pr1me1ra porcatildeo ao deve ser bebida ap5s duas lDras de se ter bebido a cluacutecara de ClD1n bullbull t t1zo

queda c11zEIn 06 curadores Em mEIlX)S de 12 00ras a soa estashyraacute abortando

Paialagii-iDl caao haja hestmzag1an colcx2 se aacutequa para ferver can sal coloca-se -s da na aacutegua umna salg para cortar a hBtmrag1a

AJ1JalIA (sobr tudo ==~~z~

til RmDICMfiB JGaItoacute litro de v~tinto Cb bem (tinto ) 4 aves de galinha terreiro ( o ocircvo granj) 1 cepo de 1 abelha puro

ta a c~ ocircvo CXJl lU pcgtXO de accediluacutecar ta junta gema do ocircvo que foi batida bull 1d1ciala o v1nhgt o 1 e pol1CX) de poacute de la otilde Bate-6e te para turar bEm Enshy

litro e se o deixa ta - por dois dias se prazo --se diariamen D caacutelice ( ~aacute) para pessoa VIII

jejlln

MllM) ua 12 (mejo) CXlX) cachaccedila ~aI e colher de caD- Junta-se ainda 2 (

de (tapioca) nova Adoca tD) e 1IB)amp-E1e d1sso1vJagrave) durante dias seguidos uacutenica

12 (meio) ltqX) colher sal middotau~re o ClqlO

20

-

r U

)

Page 9: 48230276 Medicina Caseira Dos Povos Da Amazonia

11

(de GaDave) bull o Ganave eacute mia aacutervore parecida oan o jarrbe1ro O chaacute da casca eacutemiddot anti1nflamataacuterio Tambeacutem bem para a mem5ria caro regulador de - 1a deve ser usashydo o chaacute da casca de ltPDave oan dois ovos de gali shynha preta fazerx10 a ganada E relaxante mellnra o ceacuterebro e furxiona cxm revigorante

(de Invirataia) Deve-se usar a casca velha para mellnJar a doJnecirctshycia ros nervos (as cauacuterbras) serve tarrileacutempara cu- shyrar a sinoslte quando se ooloca a casca ro aacutelcoshyol tan para este caso os IteSflD efeitos da cabacishynha E desoangestiooante nasal Usa-se tambeacutem o bashynbo da casca de invirataia para curar os resfriashydos pennanente

(de JatxXaacute) bull Qlamam tambeacutem de Jata Usa-se o chaacute da casca can ovo oan gemada para curar bLaquites agulas eacute oacuteti shyno expectorante O xarope da casca de jatabaacute serve tambeacutem para curar Mil i otildeida e para isso tara - se un copo diariane1te

(de Jucaacute) bull serve para os pn 1m5es caro cxxatrizante Usa-se a raspa do Jucaacute para tirar dela o SUIlXgt junta - se o SDO cem o mel de abelha e bebe-se como ~

eJq)eCtarante e faz sair o sangue coagulado dos bashyques

(da MaDjUeira CCllIUD) Serve para curar desinterias Para as diarshyreacuteias usa se o chaacute da casca por ser travosa A raspa da angueira pisada eacute reneacutedio para curar o aplicada sobre o cabreiro can Il1 pouco de sal Este mesrro preparo da raspa oan sal eacute usashydo para curar as frieiras

(agravegt Pau d arco ou Ipecirc roxo) serve para curar gastrite J-l1cIla do estacircnago

(de Preciosa) bull serve para prisatildeo de urina para prisatildeo venshytreUsa-se o chaacute da casca

(00 ) Usa-se a casca para f azer para curar l shyados e tira-se o 0100 ecircb Uixi para fazer massagens sobre lugares inflamados

(de Usa-se o banho da casca nova m j MIleSOEa

SIDolIENllES

12 Tem muitos usos mas im dos principais eacute canbater a sinosite ll

bull t um bem anillnflamataacuterio E tamshybeacutem abortiva Diz ateacute qua a cabacinha nesno lavashyda em sete aacuteguas ainda provoca o aborto Para cushyrar a sirxgtsite usa-se uma inteira num frasco de aacutelcool cheira-se vagarosaIIEnte passando - se um pouco sabre a testa e ensopariIo a cabeccedila

Caroccedilo de caliacuteaieacute ou Dendecirc bull Usa-se o caroccedilo do deOOecirc queimado soltado denshytro daacutegua para curar a coqueluche e a prisatildeo de urina Pega-se a castanha e a coloca 00 fogo para queimar na

castanha do caju brasa Quarx10 jaacute estiver quase queimada pila-a 00 pishylatildeo pega-se a nessa e a mistura can limatildeo assado ( 1

limatildeo) bull JLmta-se a esta mistura umpouco de sebo dt iblanda e faz-se a OCItpressa desta pasta soore a cashyteccedila para cmar a agraveIr de cabeccedila

caslanlla do Paraacute (Conhecida tanbeacutem pelo llCIle de maranhota) Usa se a castanha assada 00 crua tana-se a bagem e pila ou amassa rrorna juntanb-se um pouco de aacutegua Aplica-se esta pasta sabre o lugar das rrordidas de cobra e ela age cerro eDltxa-veneno Usa-se taIrDeacutem a castanha assada (a pasta) para friccionar socre o inchaccedilo para CUIlbater inflashymaccedilatildeo A castanha eacute antiinflamataacuteria anti-Tej 00 serve taIrbeacutem para curar a papeira quando se aplica a massa sobre as glacircndulas inflamadas

caJm mba de Sapraia E usada para curar a Ilcxquel (tarnbeacutein chamada de tosso de guariba ) Usa-se ralada para Ls fazer o vmho E usada tambeacutem catO alimento Tanshyte o inho CC1IO P a cura a tosmiddot U - a ~ tanha da saptXaia para curar o tam ou - te ca a

tanha ucaia cem o tabaco e o J Im

o oacuteleo do caroccedilo tan doT ouv

e tea~na derlte

r

r

13

FOLHAS DE ARvoRES

FOLHAS DE

Abacate

Alf

Cre-1do

(folha)

cmlEo(folha)

serve para curar a cxquellEhe e se o prepara da seguinte maneira queima-se o caroccedilo na brasa e quanagravegt estaacute lJeImalbgt colooa-se na aacutegua em um oopo e se bebe esta aacutegua ncrna CcrriJate as taJses e btuquumlites

serve para curar inflamacatildeo para o fiacutegado usa-se o chaacute da folha seca Serve taniiim para curar inshyflamaccedilatildeo 00 estacircrago A folha do ab8cate associashyda oan a zaU do aga1 cura a hepatite-

Usa-se o chaacute trecircs vezes ao dia para curar Cbres de estacircnago e para nwmlorar a digestatildeo

Usa-se esta folha EItI associaccedilatildeo oan vaacuterias planshytas Para curar n lsgia faz-se o seguinte ltXIIplexo

- Un pgtUCO de folhas de pinhatildeo rcnco - matildeo cheia de anor crescido - natildeo cheia de cr jizu - unas paJJnas de folha arru3a

Pisa-se tu1o isto no pilatildeo e faz-se o SUlID

ooloca numa ilha Faz-se em segtuacutenda um banho de casca 00 caju lavar infecccedilotildees ~ a lavagem oan o banho nmno da ca de caju apli shyca- sobre o ferinEnto o SUltD can eatplelCD de folhas A cicatrizaccedil80 seraacute raacutepida

Este SItD cura o unheiro e serve 1allbeacutem para aumentar o cabelo que estaacute caindo O anDr cresshycido taJtbeacutem cur bull

~~-Vtl para quebranto e para curar a dor de ouvishydo O SmD arnrJa can o ampmO gergeUm ~i para curar a doenccedila de 7 dias em crianccedila EBta eacute taDticn chamada pelos ciradores cem o rxme de te tano de sete dias E cura can o SUIIJ) da ar= nx1a associado cnn o Sm) 00 gergel1mbull

Usa-agravee a folha galhada aacutegua e ooloshycada sol par fazer banho sezw par inchaCcedilO e 1nflanB~ Esta folha segtshybre o corpo serve CCIID repel te para carrapashytos se a pessoa ti n li usa folha da ba neir satildeo ItIrecirc mas deve evitar caner porco e peixa liso que satildeo 11I1ito reimJeos

e laxante e curar es~ bull Deve- fazer o chaacute associa - ocm a da laranj bull A folha da caf f cxm a foshylha de craj1ru para dar bull e fortifi shycan bull

canelt taDa Faz-se o chaacute da folha para curar a dor de estoshynago

Cldmira (folhas e talos) E calmante Usa-se o chaacute associado can a folha da graviola para fazer donnir 5elve tarrilEacutem para cushyrar a desidrataccedilatildeo de crianccedilas

0dcaacuterJa (folha e raiz) Faz-se o chaacute da folha e da raiz can o allD para cortar a febre e deve ser tarado diversas vezes durante o dia

carrapicb) (folha) Usa-se associado cem a folha do I1Anor crescido fazerxb-se o surto e aplicarm-o sOOre o couro ca

beludo para fazer nascer os cabelos e para evi= tar a calvice

O chaacute do ooentzo serve para curar o espasmo (derraIre) Usa-se tambeacutem esse chaacute sem accediluacutecar pashyra fazer lavagem de crianccedila que estatildeo CXIl infecshyccedilatildeo intestinal

CbIrdatilde-o de satildeo Franc1sco Usa-se o SUllD da folha para a cura da heacuternia e usa-se o bagaccedilo da folha para fazer nEllplasto- sobre a heacuternia O suno e babido duas vezes por dia nesse tratanEnto

Cb1Ve (fo lplica-se a folha ou o bagaccedilo da folha nas queishymaduras de qualquer grau O USO da couve sobre as que as evita arder e enpolar Para surtir efeito caltra as quejJnaduras jtmta-se colher de mel de abelha ao bagaccedilo da couve A couve ser tambeacutem para curar a erisipela (isipra) shyaplica-se a massa da folha da couve sOOre as ~ tes afetadas -

jiJu (folha) E um dos me11Dres ~tiinf1allatoacuterios mterinos sobretudo para desiflamar o uacutetero das nulheres

serve para curar henDrragias das llll1heres Beshybe-se o surtO da folha e da flor Usa tani1eacutem o chaacute para crianccedila que estaacute na fase de denticcedilatildeo

(folha) serve para evitar a isacircnia Usa-se o chaacute da f Iha

Grav10 (fo serve para a isacircnia para dor de esteacuteinago Usa-se o chaacute Usa- nuito a folha da Graviola associashyda cem a ~lor do manatildeo e a folha da laranje a

lha) estacircnago Usa-se o - que eacute tanbeacutem laJnate-Lrilto e serve para curar a dor de

curar a sarar curuoas

15

JSIbu (folha) Faze-- ccwn o 3aJIbl as utJl izac80 CJIlAQ

faz can a J bull O chaacute eacute usacb para o fiacute~cu~-

O sum da folha CXIn o da folha da J~uP serve para curar toSse secircca O SUID da fo do JaDb1 eacute talrbeacutem ItI1ito utilizado para a ferr de arraia (passa a dor) O chaacute do JaniJu eacute brn ~ ra o figado -Para curar a carne crescida vistabull Usa-Ge o janbu assado tirando-se o SItD do Luumlo e apli shycando-o sdne o ocirclho que tsn came crescida11bull

JaJ3IlU~ (fo1h4) Ferve-se a folha e faz-se o gargarejo para ainflamar a gUltJ311ta Associa-se o chaacute de Jarashyqui-caatilde can a folha de quebra-pedra para tratar das agravexes nos rins

(folha) Faz-se o chaacute para tirar gaso-s do estacircago ieIshyve-se as folhas em 1 litro d 1i9J1l e tana shyCUltinuamente ateacute desaparecer os gases do estacircna CJO serve tarrbfIn para regular os intestiooe e ne 1hIlra o fiacutegaCb Usa-se taniJeacutem o chaacute da l1Ireira para fazer bU~ a febre fazerxlo-se tambeacutem o escalda peacute do banho da folha

Ibura-(~ (folha Usa-se o chaacute para curar a dor de estampago Cur taniJeacutem a oalStipaccedilatildeo Faz-se o banOO para d0shyres de cabeccedil bull

lho (palha de milhgt seco) Usa-se a palha da espiga do milbgt 00 - a para ferver cem a folha do SABtGJEIK) util i shyza-se este chaacute para fazer sair o ~ Este mesuc chaacute f9-~cb CCID sal serve para curar as doshyzcs nac juntas por cauzl da bull circulaccedilatildeo

(a flor) Usa-se oacute chaacute da flor da papoula veDelha ~ toacute xiacuteco Este chaacute tem o JneiIlv=gt efeito damoonha ser ve scagraveetudo para curar quando ~ be o chaacute 00IJ1D

()J1na (folha da quina) Tem o mesno efeito da casca Faz-se o chaacute para curar a

8abugtlBi1o (folha) Usa-se o chaacute da folha para curar o SE8II10

(folha) e DIlito usada 00 tratanEnto do fiacutegado A folha IXWa - nelhor do que a folha velha

1mJger1Da (folha) serve para calnante e faz baixar a pressatildeo Usashyo chaacute

uru~laa (folha) serve para 1nflamaccedilio Coloca-se a folha sobre inflamaccedilatildeo ou sagraveJre a8 queimaduras O chaacute da foshylha eacute usado para curar a dor estacircrBgo mistushyrado can a O chaacute de UI11b1-eaaacute associado OCIQ o talo g1rl-DU1 que1mdo para cortar o vacircnito

(malva velame) serve para a suspensatildeo regra nulhere Faz o chaacute can a1 folhas _~

16

RUTAS MEDICINAIS

CRAVOmiddot

LIMA0

Usado para curar o teacutetano asscxiado cem a I Crisshy ta de galo

Usa-se a goiabinha para curar a desinteria

Usa-se o caldo dessa laranja para misturadQ can a gana do batatatildeo OCIIO purgante e Cem depUrativo do saneue

Muitiacutesslmas aplicaccedilOtildees Usa-se tanileacutem a semente de limatildeo engol~ 7 (sete) semmte de forma regressiva oaneccedilando por sete no primeiro dia 6 no seguOOo dia e assim sucessivamente ateacute chegar ao 79 dia can una semmte Este eacute o remeacutedio

- SOacuteis bull Este mesno uso das 7 sanentes de limatildeo serve para curar as oasciacutedas e outros e f riIrentos da resma espeacutecie (os Furuncos )

a uma das melroreacutes frutas digestivas Deve carddo de preferenqia pela manhatilde em jejum a CXlro do f~ e 00 estecircma Mastigando-se trecircs satentes pela manhatilde em jejum serve para cartater as verminoses

A pimenta do r eiro can um pouco de vinho eacute usada para facilitar omiddot parto an falta vinho podeshyse utilizar a chaca para fa miacutestura se preparo eacute tarriJeacutem anttinfI toacuterio U taIIiEacutem a p ta do reioo

te ) raacute-la

t un dos mlhores antiinflamataacuter10s para qua1~~ quer ferlJrento ou tutores 1lge contra o tetanoll

e eacute c1catrizante cxm efeito nutto raacutepido

(tanteacuten chamado de CAIJW) Tsn o Iresno efeito da aPA1BA t c1catri shyzante de ferinentos e antiJnflamatoacuterio

serve para curar rugaChma (heacuternia) Faz um preparo desse leite vegetal assocJaatilde) cem outros elementos JUnta-se tshya) un puxgt de pecirc (resma de pinbJ) b) p1Jlenta do reim c) B pouco de aacutelcool

Potildees-se esta mistura ame um IXUOO de algodatildeo se coloca sobre a )enIa e EJClb1-e o algcdatildeo se ooloca omiddot leite de apuiacute Aplica esse medicashymento durantes vaacuterios dias ateacute obter a cura da hemia (rasgadura)

MNlCIa (ou carrapato) t mais usado para purgante e para nulheres apoacutes o parto A dose eacute 1Ina oolher de do azeite puro Usa-se tanileacutem o zeite de l1laJtIIna misturado cem secircnia e fervickgt ~ deslocar a l aoenta

p~ (oacuteleo) Usa-se par curar a agravegtr de dente Atua sobre o nervo eXgt dente mas destroacutei o dente

PUJIA (oacuteleo eXgt caroccedilo) A carne eXgt Piqui oozida cxm sal serve para tut0shyres e para inchaQOS Ipllca-so sabre o lugar da inflamaccedilatildeo usa-se taDb1in esse oacuteleo para fazer mas gEIIl o figado o QO das que tivermn iJIpalrriiSIID Ne te caso mistura-s o oacuteleo eXgt piquiaacute CXJl o sebo eXgt gabo e faz a CXI1pIes sa scbre a parte inflamada -

RAIZES VEGETAl

(raiz) Serve para anemia

AUI) t antiinflamatoacuterio e serve par regular a preSshysatildeo de qusn tEIn preSsatildeo alta

tmUbeacutem ocnhecida caID batata de purga) e tive t ant1anecircm1oo depurativo do sanJUE e fortifishycante

Faz diminuir o olor sterol do sangue eacute ban ra a digestio

cmetmA(a raiz) Usa-se o chaacute da raiz da Q1I~ par ac isecircnia assoc1ada CXID folha da DREmA serve para ajuSar a pes

ralada a fazer o EllP1asto- da IlGlI_

colocar ampabre Eriai ( i 1 -) bull eciii a aplicaccedilatildeo da aassa da ou da a sotre a er pela a afetada vai ecoshytraindo ateacute fi 0CIp bull

1

BlGlIIUlmUA BM~ (taJ1beacutem oonhecUbpn Gengibre) Serve para fazer - se o laniedor e tana para curar as inf lamaccedilotilde s Faz- a associaccedilatildeo da ~ BRANCA oan o oacuteleo de ANBIJa3A 7 preparando- om os 0018 Jtl melaccedilo bull

(ou ~ ta1a Amarela) tanb1in arilecida pelo lUlB de NMTCJA Usa-se ralada para aplicar sobre a ERI SIPELA Pam esta finalidade usa-se a massa datilde Managaratai Amarela associada oau aacutelcool O mea-DO utiliza para curar as frieiras dos peacutes

RBS D ARvo

I (resina de Anani) TEm o msriD che1ro da Jesina do breu Managt A aacutervore do AnanJ eacute encxntrada MS cabeceiras de ter ra f1Jme e nos chavascals QueiJrB-se a resina shycheira- a ccedila para curar a dar de bull Faz -se taDiJeacutem IDa espeacutecie ele rapadurada resina can o SI1D da folha da batata-dcce oozLnhando-se os dois ateacute engrossar e dar o palto da rapadura U8ashy

taDbfsn para passar a der de cabeccedila cheiraragravegtshyse a ca

8IWU) (resina) serve para dor de cabeccedila e para cortar o vecircm to bull Usa-se taDtleacuteJn a flnaccedila para cheirar O BRW BRANshy00 eacute tantSn ccrileoido em alguns lugares CXIlI o noshy

de ~AREIRAbull (resina) O1ama-se agraves vezes de JUta1c1ca do Jatabaacute OJra a

dor de cabeccedila quando se cheira a funaca Deve ser cheirada agrave distacircncia do naris porque tsn cheiro rmrlto forte

(resina do Pinho) Natildeo eacute da regiatildeo ~ mas eacute nuito utilizado em toda 1CDaZecircnia Usa o poacute ralaOO na lngua do p1rarucu e lDeJdecido CXIlI aacuteloool ()Jejma- o poacute e mistura a cinza no aacutelcool para aplicar sobre a hern1a (rasqadura) O uso para heacutemia eacute da seguinte maneira

95 pecircz CXIlI poacute ele p1Jtenta do reloo CXIIl leite de apui para ficar liguento Faz - se o EllPlAsto se aplica scbre a heacuternia O poacute do soacute- eacute soluacutevel aacutelcool

Neste tr to de heacuternia quando usa o lei shytede apui pega- o al9XJatildeo e sobre e coloca-se o leite do APU para seguida SEII8lI o poacute do pecircz

i~s1na ampgt angico) In exoe te expectorante feito o lantebr can v1rlho de ju Pode- a pura qualquer outra misUlra o efeito

(JeSina do Pau laa) TEm me f ~ do oacuteleo S8JW para cIr dor ~ dente e a sobre o nervo do ta

9 RBCBftAS ESPECIAIS PARA DOBRC~ COIlORS

IPROBTBIIAS QUE MEltmCBII CUIDADOS BSP lAIS DOS CURADO

ABORfO

AIIBIIIA

DOIDA ( RBOIDA BRIIICA

F1GADO B RDl8

GOIllOBltBIA

PARA BSSES CASOS lIA TRATNClImJ~middot BSPBCIAIS QUE alo OS SBGOISJBS I

ABORTO I Para fazer abortar o seguinte preparo 0Jmin - ~ cheia de CIn1n colocada cqJO daacutegua Q)loca-se para fexver ateacute que diminua para a quantia de chcara de cafezinho ltma- essa por ~ toda soacute vez em jejun espera-se 10 espa duas horas para lIn outro preparo feito de bull

Ferve- 2 partes de cabacinha na porcatildeo de um (1 ) cqlO daacutegua e bebe-se ta dose divid1ndo-a em trecircs ~QOtildeeS iguais intervalos middotde 1Dra sn hgtra A pr1me1ra porcatildeo ao deve ser bebida ap5s duas lDras de se ter bebido a cluacutecara de ClD1n bullbull t t1zo

queda c11zEIn 06 curadores Em mEIlX)S de 12 00ras a soa estashyraacute abortando

Paialagii-iDl caao haja hestmzag1an colcx2 se aacutequa para ferver can sal coloca-se -s da na aacutegua umna salg para cortar a hBtmrag1a

AJ1JalIA (sobr tudo ==~~z~

til RmDICMfiB JGaItoacute litro de v~tinto Cb bem (tinto ) 4 aves de galinha terreiro ( o ocircvo granj) 1 cepo de 1 abelha puro

ta a c~ ocircvo CXJl lU pcgtXO de accediluacutecar ta junta gema do ocircvo que foi batida bull 1d1ciala o v1nhgt o 1 e pol1CX) de poacute de la otilde Bate-6e te para turar bEm Enshy

litro e se o deixa ta - por dois dias se prazo --se diariamen D caacutelice ( ~aacute) para pessoa VIII

jejlln

MllM) ua 12 (mejo) CXlX) cachaccedila ~aI e colher de caD- Junta-se ainda 2 (

de (tapioca) nova Adoca tD) e 1IB)amp-E1e d1sso1vJagrave) durante dias seguidos uacutenica

12 (meio) ltqX) colher sal middotau~re o ClqlO

20

-

r U

)

Page 10: 48230276 Medicina Caseira Dos Povos Da Amazonia

12 Tem muitos usos mas im dos principais eacute canbater a sinosite ll

bull t um bem anillnflamataacuterio E tamshybeacutem abortiva Diz ateacute qua a cabacinha nesno lavashyda em sete aacuteguas ainda provoca o aborto Para cushyrar a sirxgtsite usa-se uma inteira num frasco de aacutelcool cheira-se vagarosaIIEnte passando - se um pouco sabre a testa e ensopariIo a cabeccedila

Caroccedilo de caliacuteaieacute ou Dendecirc bull Usa-se o caroccedilo do deOOecirc queimado soltado denshytro daacutegua para curar a coqueluche e a prisatildeo de urina Pega-se a castanha e a coloca 00 fogo para queimar na

castanha do caju brasa Quarx10 jaacute estiver quase queimada pila-a 00 pishylatildeo pega-se a nessa e a mistura can limatildeo assado ( 1

limatildeo) bull JLmta-se a esta mistura umpouco de sebo dt iblanda e faz-se a OCItpressa desta pasta soore a cashyteccedila para cmar a agraveIr de cabeccedila

caslanlla do Paraacute (Conhecida tanbeacutem pelo llCIle de maranhota) Usa se a castanha assada 00 crua tana-se a bagem e pila ou amassa rrorna juntanb-se um pouco de aacutegua Aplica-se esta pasta sabre o lugar das rrordidas de cobra e ela age cerro eDltxa-veneno Usa-se taIrDeacutem a castanha assada (a pasta) para friccionar socre o inchaccedilo para CUIlbater inflashymaccedilatildeo A castanha eacute antiinflamataacuteria anti-Tej 00 serve taIrbeacutem para curar a papeira quando se aplica a massa sobre as glacircndulas inflamadas

caJm mba de Sapraia E usada para curar a Ilcxquel (tarnbeacutein chamada de tosso de guariba ) Usa-se ralada para Ls fazer o vmho E usada tambeacutem catO alimento Tanshyte o inho CC1IO P a cura a tosmiddot U - a ~ tanha da saptXaia para curar o tam ou - te ca a

tanha ucaia cem o tabaco e o J Im

o oacuteleo do caroccedilo tan doT ouv

e tea~na derlte

r

r

13

FOLHAS DE ARvoRES

FOLHAS DE

Abacate

Alf

Cre-1do

(folha)

cmlEo(folha)

serve para curar a cxquellEhe e se o prepara da seguinte maneira queima-se o caroccedilo na brasa e quanagravegt estaacute lJeImalbgt colooa-se na aacutegua em um oopo e se bebe esta aacutegua ncrna CcrriJate as taJses e btuquumlites

serve para curar inflamacatildeo para o fiacutegado usa-se o chaacute da folha seca Serve taniiim para curar inshyflamaccedilatildeo 00 estacircrago A folha do ab8cate associashyda oan a zaU do aga1 cura a hepatite-

Usa-se o chaacute trecircs vezes ao dia para curar Cbres de estacircnago e para nwmlorar a digestatildeo

Usa-se esta folha EItI associaccedilatildeo oan vaacuterias planshytas Para curar n lsgia faz-se o seguinte ltXIIplexo

- Un pgtUCO de folhas de pinhatildeo rcnco - matildeo cheia de anor crescido - natildeo cheia de cr jizu - unas paJJnas de folha arru3a

Pisa-se tu1o isto no pilatildeo e faz-se o SUlID

ooloca numa ilha Faz-se em segtuacutenda um banho de casca 00 caju lavar infecccedilotildees ~ a lavagem oan o banho nmno da ca de caju apli shyca- sobre o ferinEnto o SUltD can eatplelCD de folhas A cicatrizaccedil80 seraacute raacutepida

Este SItD cura o unheiro e serve 1allbeacutem para aumentar o cabelo que estaacute caindo O anDr cresshycido taJtbeacutem cur bull

~~-Vtl para quebranto e para curar a dor de ouvishydo O SmD arnrJa can o ampmO gergeUm ~i para curar a doenccedila de 7 dias em crianccedila EBta eacute taDticn chamada pelos ciradores cem o rxme de te tano de sete dias E cura can o SUIIJ) da ar= nx1a associado cnn o Sm) 00 gergel1mbull

Usa-agravee a folha galhada aacutegua e ooloshycada sol par fazer banho sezw par inchaCcedilO e 1nflanB~ Esta folha segtshybre o corpo serve CCIID repel te para carrapashytos se a pessoa ti n li usa folha da ba neir satildeo ItIrecirc mas deve evitar caner porco e peixa liso que satildeo 11I1ito reimJeos

e laxante e curar es~ bull Deve- fazer o chaacute associa - ocm a da laranj bull A folha da caf f cxm a foshylha de craj1ru para dar bull e fortifi shycan bull

canelt taDa Faz-se o chaacute da folha para curar a dor de estoshynago

Cldmira (folhas e talos) E calmante Usa-se o chaacute associado can a folha da graviola para fazer donnir 5elve tarrilEacutem para cushyrar a desidrataccedilatildeo de crianccedilas

0dcaacuterJa (folha e raiz) Faz-se o chaacute da folha e da raiz can o allD para cortar a febre e deve ser tarado diversas vezes durante o dia

carrapicb) (folha) Usa-se associado cem a folha do I1Anor crescido fazerxb-se o surto e aplicarm-o sOOre o couro ca

beludo para fazer nascer os cabelos e para evi= tar a calvice

O chaacute do ooentzo serve para curar o espasmo (derraIre) Usa-se tambeacutem esse chaacute sem accediluacutecar pashyra fazer lavagem de crianccedila que estatildeo CXIl infecshyccedilatildeo intestinal

CbIrdatilde-o de satildeo Franc1sco Usa-se o SUllD da folha para a cura da heacuternia e usa-se o bagaccedilo da folha para fazer nEllplasto- sobre a heacuternia O suno e babido duas vezes por dia nesse tratanEnto

Cb1Ve (fo lplica-se a folha ou o bagaccedilo da folha nas queishymaduras de qualquer grau O USO da couve sobre as que as evita arder e enpolar Para surtir efeito caltra as quejJnaduras jtmta-se colher de mel de abelha ao bagaccedilo da couve A couve ser tambeacutem para curar a erisipela (isipra) shyaplica-se a massa da folha da couve sOOre as ~ tes afetadas -

jiJu (folha) E um dos me11Dres ~tiinf1allatoacuterios mterinos sobretudo para desiflamar o uacutetero das nulheres

serve para curar henDrragias das llll1heres Beshybe-se o surtO da folha e da flor Usa tani1eacutem o chaacute para crianccedila que estaacute na fase de denticcedilatildeo

(folha) serve para evitar a isacircnia Usa-se o chaacute da f Iha

Grav10 (fo serve para a isacircnia para dor de esteacuteinago Usa-se o chaacute Usa- nuito a folha da Graviola associashyda cem a ~lor do manatildeo e a folha da laranje a

lha) estacircnago Usa-se o - que eacute tanbeacutem laJnate-Lrilto e serve para curar a dor de

curar a sarar curuoas

15

JSIbu (folha) Faze-- ccwn o 3aJIbl as utJl izac80 CJIlAQ

faz can a J bull O chaacute eacute usacb para o fiacute~cu~-

O sum da folha CXIn o da folha da J~uP serve para curar toSse secircca O SUID da fo do JaDb1 eacute talrbeacutem ItI1ito utilizado para a ferr de arraia (passa a dor) O chaacute do JaniJu eacute brn ~ ra o figado -Para curar a carne crescida vistabull Usa-Ge o janbu assado tirando-se o SItD do Luumlo e apli shycando-o sdne o ocirclho que tsn came crescida11bull

JaJ3IlU~ (fo1h4) Ferve-se a folha e faz-se o gargarejo para ainflamar a gUltJ311ta Associa-se o chaacute de Jarashyqui-caatilde can a folha de quebra-pedra para tratar das agravexes nos rins

(folha) Faz-se o chaacute para tirar gaso-s do estacircago ieIshyve-se as folhas em 1 litro d 1i9J1l e tana shyCUltinuamente ateacute desaparecer os gases do estacircna CJO serve tarrbfIn para regular os intestiooe e ne 1hIlra o fiacutegaCb Usa-se taniJeacutem o chaacute da l1Ireira para fazer bU~ a febre fazerxlo-se tambeacutem o escalda peacute do banho da folha

Ibura-(~ (folha Usa-se o chaacute para curar a dor de estampago Cur taniJeacutem a oalStipaccedilatildeo Faz-se o banOO para d0shyres de cabeccedil bull

lho (palha de milhgt seco) Usa-se a palha da espiga do milbgt 00 - a para ferver cem a folha do SABtGJEIK) util i shyza-se este chaacute para fazer sair o ~ Este mesuc chaacute f9-~cb CCID sal serve para curar as doshyzcs nac juntas por cauzl da bull circulaccedilatildeo

(a flor) Usa-se oacute chaacute da flor da papoula veDelha ~ toacute xiacuteco Este chaacute tem o JneiIlv=gt efeito damoonha ser ve scagraveetudo para curar quando ~ be o chaacute 00IJ1D

()J1na (folha da quina) Tem o mesno efeito da casca Faz-se o chaacute para curar a

8abugtlBi1o (folha) Usa-se o chaacute da folha para curar o SE8II10

(folha) e DIlito usada 00 tratanEnto do fiacutegado A folha IXWa - nelhor do que a folha velha

1mJger1Da (folha) serve para calnante e faz baixar a pressatildeo Usashyo chaacute

uru~laa (folha) serve para 1nflamaccedilio Coloca-se a folha sobre inflamaccedilatildeo ou sagraveJre a8 queimaduras O chaacute da foshylha eacute usado para curar a dor estacircrBgo mistushyrado can a O chaacute de UI11b1-eaaacute associado OCIQ o talo g1rl-DU1 que1mdo para cortar o vacircnito

(malva velame) serve para a suspensatildeo regra nulhere Faz o chaacute can a1 folhas _~

16

RUTAS MEDICINAIS

CRAVOmiddot

LIMA0

Usado para curar o teacutetano asscxiado cem a I Crisshy ta de galo

Usa-se a goiabinha para curar a desinteria

Usa-se o caldo dessa laranja para misturadQ can a gana do batatatildeo OCIIO purgante e Cem depUrativo do saneue

Muitiacutesslmas aplicaccedilOtildees Usa-se tanileacutem a semente de limatildeo engol~ 7 (sete) semmte de forma regressiva oaneccedilando por sete no primeiro dia 6 no seguOOo dia e assim sucessivamente ateacute chegar ao 79 dia can una semmte Este eacute o remeacutedio

- SOacuteis bull Este mesno uso das 7 sanentes de limatildeo serve para curar as oasciacutedas e outros e f riIrentos da resma espeacutecie (os Furuncos )

a uma das melroreacutes frutas digestivas Deve carddo de preferenqia pela manhatilde em jejum a CXlro do f~ e 00 estecircma Mastigando-se trecircs satentes pela manhatilde em jejum serve para cartater as verminoses

A pimenta do r eiro can um pouco de vinho eacute usada para facilitar omiddot parto an falta vinho podeshyse utilizar a chaca para fa miacutestura se preparo eacute tarriJeacutem anttinfI toacuterio U taIIiEacutem a p ta do reioo

te ) raacute-la

t un dos mlhores antiinflamataacuter10s para qua1~~ quer ferlJrento ou tutores 1lge contra o tetanoll

e eacute c1catrizante cxm efeito nutto raacutepido

(tanteacuten chamado de CAIJW) Tsn o Iresno efeito da aPA1BA t c1catri shyzante de ferinentos e antiJnflamatoacuterio

serve para curar rugaChma (heacuternia) Faz um preparo desse leite vegetal assocJaatilde) cem outros elementos JUnta-se tshya) un puxgt de pecirc (resma de pinbJ) b) p1Jlenta do reim c) B pouco de aacutelcool

Potildees-se esta mistura ame um IXUOO de algodatildeo se coloca sobre a )enIa e EJClb1-e o algcdatildeo se ooloca omiddot leite de apuiacute Aplica esse medicashymento durantes vaacuterios dias ateacute obter a cura da hemia (rasgadura)

MNlCIa (ou carrapato) t mais usado para purgante e para nulheres apoacutes o parto A dose eacute 1Ina oolher de do azeite puro Usa-se tanileacutem o zeite de l1laJtIIna misturado cem secircnia e fervickgt ~ deslocar a l aoenta

p~ (oacuteleo) Usa-se par curar a agravegtr de dente Atua sobre o nervo eXgt dente mas destroacutei o dente

PUJIA (oacuteleo eXgt caroccedilo) A carne eXgt Piqui oozida cxm sal serve para tut0shyres e para inchaQOS Ipllca-so sabre o lugar da inflamaccedilatildeo usa-se taDb1in esse oacuteleo para fazer mas gEIIl o figado o QO das que tivermn iJIpalrriiSIID Ne te caso mistura-s o oacuteleo eXgt piquiaacute CXJl o sebo eXgt gabo e faz a CXI1pIes sa scbre a parte inflamada -

RAIZES VEGETAl

(raiz) Serve para anemia

AUI) t antiinflamatoacuterio e serve par regular a preSshysatildeo de qusn tEIn preSsatildeo alta

tmUbeacutem ocnhecida caID batata de purga) e tive t ant1anecircm1oo depurativo do sanJUE e fortifishycante

Faz diminuir o olor sterol do sangue eacute ban ra a digestio

cmetmA(a raiz) Usa-se o chaacute da raiz da Q1I~ par ac isecircnia assoc1ada CXID folha da DREmA serve para ajuSar a pes

ralada a fazer o EllP1asto- da IlGlI_

colocar ampabre Eriai ( i 1 -) bull eciii a aplicaccedilatildeo da aassa da ou da a sotre a er pela a afetada vai ecoshytraindo ateacute fi 0CIp bull

1

BlGlIIUlmUA BM~ (taJ1beacutem oonhecUbpn Gengibre) Serve para fazer - se o laniedor e tana para curar as inf lamaccedilotilde s Faz- a associaccedilatildeo da ~ BRANCA oan o oacuteleo de ANBIJa3A 7 preparando- om os 0018 Jtl melaccedilo bull

(ou ~ ta1a Amarela) tanb1in arilecida pelo lUlB de NMTCJA Usa-se ralada para aplicar sobre a ERI SIPELA Pam esta finalidade usa-se a massa datilde Managaratai Amarela associada oau aacutelcool O mea-DO utiliza para curar as frieiras dos peacutes

RBS D ARvo

I (resina de Anani) TEm o msriD che1ro da Jesina do breu Managt A aacutervore do AnanJ eacute encxntrada MS cabeceiras de ter ra f1Jme e nos chavascals QueiJrB-se a resina shycheira- a ccedila para curar a dar de bull Faz -se taDiJeacutem IDa espeacutecie ele rapadurada resina can o SI1D da folha da batata-dcce oozLnhando-se os dois ateacute engrossar e dar o palto da rapadura U8ashy

taDbfsn para passar a der de cabeccedila cheiraragravegtshyse a ca

8IWU) (resina) serve para dor de cabeccedila e para cortar o vecircm to bull Usa-se taDtleacuteJn a flnaccedila para cheirar O BRW BRANshy00 eacute tantSn ccrileoido em alguns lugares CXIlI o noshy

de ~AREIRAbull (resina) O1ama-se agraves vezes de JUta1c1ca do Jatabaacute OJra a

dor de cabeccedila quando se cheira a funaca Deve ser cheirada agrave distacircncia do naris porque tsn cheiro rmrlto forte

(resina do Pinho) Natildeo eacute da regiatildeo ~ mas eacute nuito utilizado em toda 1CDaZecircnia Usa o poacute ralaOO na lngua do p1rarucu e lDeJdecido CXIlI aacuteloool ()Jejma- o poacute e mistura a cinza no aacutelcool para aplicar sobre a hern1a (rasqadura) O uso para heacutemia eacute da seguinte maneira

95 pecircz CXIlI poacute ele p1Jtenta do reloo CXIIl leite de apui para ficar liguento Faz - se o EllPlAsto se aplica scbre a heacuternia O poacute do soacute- eacute soluacutevel aacutelcool

Neste tr to de heacuternia quando usa o lei shytede apui pega- o al9XJatildeo e sobre e coloca-se o leite do APU para seguida SEII8lI o poacute do pecircz

i~s1na ampgt angico) In exoe te expectorante feito o lantebr can v1rlho de ju Pode- a pura qualquer outra misUlra o efeito

(JeSina do Pau laa) TEm me f ~ do oacuteleo S8JW para cIr dor ~ dente e a sobre o nervo do ta

9 RBCBftAS ESPECIAIS PARA DOBRC~ COIlORS

IPROBTBIIAS QUE MEltmCBII CUIDADOS BSP lAIS DOS CURADO

ABORfO

AIIBIIIA

DOIDA ( RBOIDA BRIIICA

F1GADO B RDl8

GOIllOBltBIA

PARA BSSES CASOS lIA TRATNClImJ~middot BSPBCIAIS QUE alo OS SBGOISJBS I

ABORTO I Para fazer abortar o seguinte preparo 0Jmin - ~ cheia de CIn1n colocada cqJO daacutegua Q)loca-se para fexver ateacute que diminua para a quantia de chcara de cafezinho ltma- essa por ~ toda soacute vez em jejun espera-se 10 espa duas horas para lIn outro preparo feito de bull

Ferve- 2 partes de cabacinha na porcatildeo de um (1 ) cqlO daacutegua e bebe-se ta dose divid1ndo-a em trecircs ~QOtildeeS iguais intervalos middotde 1Dra sn hgtra A pr1me1ra porcatildeo ao deve ser bebida ap5s duas lDras de se ter bebido a cluacutecara de ClD1n bullbull t t1zo

queda c11zEIn 06 curadores Em mEIlX)S de 12 00ras a soa estashyraacute abortando

Paialagii-iDl caao haja hestmzag1an colcx2 se aacutequa para ferver can sal coloca-se -s da na aacutegua umna salg para cortar a hBtmrag1a

AJ1JalIA (sobr tudo ==~~z~

til RmDICMfiB JGaItoacute litro de v~tinto Cb bem (tinto ) 4 aves de galinha terreiro ( o ocircvo granj) 1 cepo de 1 abelha puro

ta a c~ ocircvo CXJl lU pcgtXO de accediluacutecar ta junta gema do ocircvo que foi batida bull 1d1ciala o v1nhgt o 1 e pol1CX) de poacute de la otilde Bate-6e te para turar bEm Enshy

litro e se o deixa ta - por dois dias se prazo --se diariamen D caacutelice ( ~aacute) para pessoa VIII

jejlln

MllM) ua 12 (mejo) CXlX) cachaccedila ~aI e colher de caD- Junta-se ainda 2 (

de (tapioca) nova Adoca tD) e 1IB)amp-E1e d1sso1vJagrave) durante dias seguidos uacutenica

12 (meio) ltqX) colher sal middotau~re o ClqlO

20

-

r U

)

Page 11: 48230276 Medicina Caseira Dos Povos Da Amazonia

13

FOLHAS DE ARvoRES

FOLHAS DE

Abacate

Alf

Cre-1do

(folha)

cmlEo(folha)

serve para curar a cxquellEhe e se o prepara da seguinte maneira queima-se o caroccedilo na brasa e quanagravegt estaacute lJeImalbgt colooa-se na aacutegua em um oopo e se bebe esta aacutegua ncrna CcrriJate as taJses e btuquumlites

serve para curar inflamacatildeo para o fiacutegado usa-se o chaacute da folha seca Serve taniiim para curar inshyflamaccedilatildeo 00 estacircrago A folha do ab8cate associashyda oan a zaU do aga1 cura a hepatite-

Usa-se o chaacute trecircs vezes ao dia para curar Cbres de estacircnago e para nwmlorar a digestatildeo

Usa-se esta folha EItI associaccedilatildeo oan vaacuterias planshytas Para curar n lsgia faz-se o seguinte ltXIIplexo

- Un pgtUCO de folhas de pinhatildeo rcnco - matildeo cheia de anor crescido - natildeo cheia de cr jizu - unas paJJnas de folha arru3a

Pisa-se tu1o isto no pilatildeo e faz-se o SUlID

ooloca numa ilha Faz-se em segtuacutenda um banho de casca 00 caju lavar infecccedilotildees ~ a lavagem oan o banho nmno da ca de caju apli shyca- sobre o ferinEnto o SUltD can eatplelCD de folhas A cicatrizaccedil80 seraacute raacutepida

Este SItD cura o unheiro e serve 1allbeacutem para aumentar o cabelo que estaacute caindo O anDr cresshycido taJtbeacutem cur bull

~~-Vtl para quebranto e para curar a dor de ouvishydo O SmD arnrJa can o ampmO gergeUm ~i para curar a doenccedila de 7 dias em crianccedila EBta eacute taDticn chamada pelos ciradores cem o rxme de te tano de sete dias E cura can o SUIIJ) da ar= nx1a associado cnn o Sm) 00 gergel1mbull

Usa-agravee a folha galhada aacutegua e ooloshycada sol par fazer banho sezw par inchaCcedilO e 1nflanB~ Esta folha segtshybre o corpo serve CCIID repel te para carrapashytos se a pessoa ti n li usa folha da ba neir satildeo ItIrecirc mas deve evitar caner porco e peixa liso que satildeo 11I1ito reimJeos

e laxante e curar es~ bull Deve- fazer o chaacute associa - ocm a da laranj bull A folha da caf f cxm a foshylha de craj1ru para dar bull e fortifi shycan bull

canelt taDa Faz-se o chaacute da folha para curar a dor de estoshynago

Cldmira (folhas e talos) E calmante Usa-se o chaacute associado can a folha da graviola para fazer donnir 5elve tarrilEacutem para cushyrar a desidrataccedilatildeo de crianccedilas

0dcaacuterJa (folha e raiz) Faz-se o chaacute da folha e da raiz can o allD para cortar a febre e deve ser tarado diversas vezes durante o dia

carrapicb) (folha) Usa-se associado cem a folha do I1Anor crescido fazerxb-se o surto e aplicarm-o sOOre o couro ca

beludo para fazer nascer os cabelos e para evi= tar a calvice

O chaacute do ooentzo serve para curar o espasmo (derraIre) Usa-se tambeacutem esse chaacute sem accediluacutecar pashyra fazer lavagem de crianccedila que estatildeo CXIl infecshyccedilatildeo intestinal

CbIrdatilde-o de satildeo Franc1sco Usa-se o SUllD da folha para a cura da heacuternia e usa-se o bagaccedilo da folha para fazer nEllplasto- sobre a heacuternia O suno e babido duas vezes por dia nesse tratanEnto

Cb1Ve (fo lplica-se a folha ou o bagaccedilo da folha nas queishymaduras de qualquer grau O USO da couve sobre as que as evita arder e enpolar Para surtir efeito caltra as quejJnaduras jtmta-se colher de mel de abelha ao bagaccedilo da couve A couve ser tambeacutem para curar a erisipela (isipra) shyaplica-se a massa da folha da couve sOOre as ~ tes afetadas -

jiJu (folha) E um dos me11Dres ~tiinf1allatoacuterios mterinos sobretudo para desiflamar o uacutetero das nulheres

serve para curar henDrragias das llll1heres Beshybe-se o surtO da folha e da flor Usa tani1eacutem o chaacute para crianccedila que estaacute na fase de denticcedilatildeo

(folha) serve para evitar a isacircnia Usa-se o chaacute da f Iha

Grav10 (fo serve para a isacircnia para dor de esteacuteinago Usa-se o chaacute Usa- nuito a folha da Graviola associashyda cem a ~lor do manatildeo e a folha da laranje a

lha) estacircnago Usa-se o - que eacute tanbeacutem laJnate-Lrilto e serve para curar a dor de

curar a sarar curuoas

15

JSIbu (folha) Faze-- ccwn o 3aJIbl as utJl izac80 CJIlAQ

faz can a J bull O chaacute eacute usacb para o fiacute~cu~-

O sum da folha CXIn o da folha da J~uP serve para curar toSse secircca O SUID da fo do JaDb1 eacute talrbeacutem ItI1ito utilizado para a ferr de arraia (passa a dor) O chaacute do JaniJu eacute brn ~ ra o figado -Para curar a carne crescida vistabull Usa-Ge o janbu assado tirando-se o SItD do Luumlo e apli shycando-o sdne o ocirclho que tsn came crescida11bull

JaJ3IlU~ (fo1h4) Ferve-se a folha e faz-se o gargarejo para ainflamar a gUltJ311ta Associa-se o chaacute de Jarashyqui-caatilde can a folha de quebra-pedra para tratar das agravexes nos rins

(folha) Faz-se o chaacute para tirar gaso-s do estacircago ieIshyve-se as folhas em 1 litro d 1i9J1l e tana shyCUltinuamente ateacute desaparecer os gases do estacircna CJO serve tarrbfIn para regular os intestiooe e ne 1hIlra o fiacutegaCb Usa-se taniJeacutem o chaacute da l1Ireira para fazer bU~ a febre fazerxlo-se tambeacutem o escalda peacute do banho da folha

Ibura-(~ (folha Usa-se o chaacute para curar a dor de estampago Cur taniJeacutem a oalStipaccedilatildeo Faz-se o banOO para d0shyres de cabeccedil bull

lho (palha de milhgt seco) Usa-se a palha da espiga do milbgt 00 - a para ferver cem a folha do SABtGJEIK) util i shyza-se este chaacute para fazer sair o ~ Este mesuc chaacute f9-~cb CCID sal serve para curar as doshyzcs nac juntas por cauzl da bull circulaccedilatildeo

(a flor) Usa-se oacute chaacute da flor da papoula veDelha ~ toacute xiacuteco Este chaacute tem o JneiIlv=gt efeito damoonha ser ve scagraveetudo para curar quando ~ be o chaacute 00IJ1D

()J1na (folha da quina) Tem o mesno efeito da casca Faz-se o chaacute para curar a

8abugtlBi1o (folha) Usa-se o chaacute da folha para curar o SE8II10

(folha) e DIlito usada 00 tratanEnto do fiacutegado A folha IXWa - nelhor do que a folha velha

1mJger1Da (folha) serve para calnante e faz baixar a pressatildeo Usashyo chaacute

uru~laa (folha) serve para 1nflamaccedilio Coloca-se a folha sobre inflamaccedilatildeo ou sagraveJre a8 queimaduras O chaacute da foshylha eacute usado para curar a dor estacircrBgo mistushyrado can a O chaacute de UI11b1-eaaacute associado OCIQ o talo g1rl-DU1 que1mdo para cortar o vacircnito

(malva velame) serve para a suspensatildeo regra nulhere Faz o chaacute can a1 folhas _~

16

RUTAS MEDICINAIS

CRAVOmiddot

LIMA0

Usado para curar o teacutetano asscxiado cem a I Crisshy ta de galo

Usa-se a goiabinha para curar a desinteria

Usa-se o caldo dessa laranja para misturadQ can a gana do batatatildeo OCIIO purgante e Cem depUrativo do saneue

Muitiacutesslmas aplicaccedilOtildees Usa-se tanileacutem a semente de limatildeo engol~ 7 (sete) semmte de forma regressiva oaneccedilando por sete no primeiro dia 6 no seguOOo dia e assim sucessivamente ateacute chegar ao 79 dia can una semmte Este eacute o remeacutedio

- SOacuteis bull Este mesno uso das 7 sanentes de limatildeo serve para curar as oasciacutedas e outros e f riIrentos da resma espeacutecie (os Furuncos )

a uma das melroreacutes frutas digestivas Deve carddo de preferenqia pela manhatilde em jejum a CXlro do f~ e 00 estecircma Mastigando-se trecircs satentes pela manhatilde em jejum serve para cartater as verminoses

A pimenta do r eiro can um pouco de vinho eacute usada para facilitar omiddot parto an falta vinho podeshyse utilizar a chaca para fa miacutestura se preparo eacute tarriJeacutem anttinfI toacuterio U taIIiEacutem a p ta do reioo

te ) raacute-la

t un dos mlhores antiinflamataacuter10s para qua1~~ quer ferlJrento ou tutores 1lge contra o tetanoll

e eacute c1catrizante cxm efeito nutto raacutepido

(tanteacuten chamado de CAIJW) Tsn o Iresno efeito da aPA1BA t c1catri shyzante de ferinentos e antiJnflamatoacuterio

serve para curar rugaChma (heacuternia) Faz um preparo desse leite vegetal assocJaatilde) cem outros elementos JUnta-se tshya) un puxgt de pecirc (resma de pinbJ) b) p1Jlenta do reim c) B pouco de aacutelcool

Potildees-se esta mistura ame um IXUOO de algodatildeo se coloca sobre a )enIa e EJClb1-e o algcdatildeo se ooloca omiddot leite de apuiacute Aplica esse medicashymento durantes vaacuterios dias ateacute obter a cura da hemia (rasgadura)

MNlCIa (ou carrapato) t mais usado para purgante e para nulheres apoacutes o parto A dose eacute 1Ina oolher de do azeite puro Usa-se tanileacutem o zeite de l1laJtIIna misturado cem secircnia e fervickgt ~ deslocar a l aoenta

p~ (oacuteleo) Usa-se par curar a agravegtr de dente Atua sobre o nervo eXgt dente mas destroacutei o dente

PUJIA (oacuteleo eXgt caroccedilo) A carne eXgt Piqui oozida cxm sal serve para tut0shyres e para inchaQOS Ipllca-so sabre o lugar da inflamaccedilatildeo usa-se taDb1in esse oacuteleo para fazer mas gEIIl o figado o QO das que tivermn iJIpalrriiSIID Ne te caso mistura-s o oacuteleo eXgt piquiaacute CXJl o sebo eXgt gabo e faz a CXI1pIes sa scbre a parte inflamada -

RAIZES VEGETAl

(raiz) Serve para anemia

AUI) t antiinflamatoacuterio e serve par regular a preSshysatildeo de qusn tEIn preSsatildeo alta

tmUbeacutem ocnhecida caID batata de purga) e tive t ant1anecircm1oo depurativo do sanJUE e fortifishycante

Faz diminuir o olor sterol do sangue eacute ban ra a digestio

cmetmA(a raiz) Usa-se o chaacute da raiz da Q1I~ par ac isecircnia assoc1ada CXID folha da DREmA serve para ajuSar a pes

ralada a fazer o EllP1asto- da IlGlI_

colocar ampabre Eriai ( i 1 -) bull eciii a aplicaccedilatildeo da aassa da ou da a sotre a er pela a afetada vai ecoshytraindo ateacute fi 0CIp bull

1

BlGlIIUlmUA BM~ (taJ1beacutem oonhecUbpn Gengibre) Serve para fazer - se o laniedor e tana para curar as inf lamaccedilotilde s Faz- a associaccedilatildeo da ~ BRANCA oan o oacuteleo de ANBIJa3A 7 preparando- om os 0018 Jtl melaccedilo bull

(ou ~ ta1a Amarela) tanb1in arilecida pelo lUlB de NMTCJA Usa-se ralada para aplicar sobre a ERI SIPELA Pam esta finalidade usa-se a massa datilde Managaratai Amarela associada oau aacutelcool O mea-DO utiliza para curar as frieiras dos peacutes

RBS D ARvo

I (resina de Anani) TEm o msriD che1ro da Jesina do breu Managt A aacutervore do AnanJ eacute encxntrada MS cabeceiras de ter ra f1Jme e nos chavascals QueiJrB-se a resina shycheira- a ccedila para curar a dar de bull Faz -se taDiJeacutem IDa espeacutecie ele rapadurada resina can o SI1D da folha da batata-dcce oozLnhando-se os dois ateacute engrossar e dar o palto da rapadura U8ashy

taDbfsn para passar a der de cabeccedila cheiraragravegtshyse a ca

8IWU) (resina) serve para dor de cabeccedila e para cortar o vecircm to bull Usa-se taDtleacuteJn a flnaccedila para cheirar O BRW BRANshy00 eacute tantSn ccrileoido em alguns lugares CXIlI o noshy

de ~AREIRAbull (resina) O1ama-se agraves vezes de JUta1c1ca do Jatabaacute OJra a

dor de cabeccedila quando se cheira a funaca Deve ser cheirada agrave distacircncia do naris porque tsn cheiro rmrlto forte

(resina do Pinho) Natildeo eacute da regiatildeo ~ mas eacute nuito utilizado em toda 1CDaZecircnia Usa o poacute ralaOO na lngua do p1rarucu e lDeJdecido CXIlI aacuteloool ()Jejma- o poacute e mistura a cinza no aacutelcool para aplicar sobre a hern1a (rasqadura) O uso para heacutemia eacute da seguinte maneira

95 pecircz CXIlI poacute ele p1Jtenta do reloo CXIIl leite de apui para ficar liguento Faz - se o EllPlAsto se aplica scbre a heacuternia O poacute do soacute- eacute soluacutevel aacutelcool

Neste tr to de heacuternia quando usa o lei shytede apui pega- o al9XJatildeo e sobre e coloca-se o leite do APU para seguida SEII8lI o poacute do pecircz

i~s1na ampgt angico) In exoe te expectorante feito o lantebr can v1rlho de ju Pode- a pura qualquer outra misUlra o efeito

(JeSina do Pau laa) TEm me f ~ do oacuteleo S8JW para cIr dor ~ dente e a sobre o nervo do ta

9 RBCBftAS ESPECIAIS PARA DOBRC~ COIlORS

IPROBTBIIAS QUE MEltmCBII CUIDADOS BSP lAIS DOS CURADO

ABORfO

AIIBIIIA

DOIDA ( RBOIDA BRIIICA

F1GADO B RDl8

GOIllOBltBIA

PARA BSSES CASOS lIA TRATNClImJ~middot BSPBCIAIS QUE alo OS SBGOISJBS I

ABORTO I Para fazer abortar o seguinte preparo 0Jmin - ~ cheia de CIn1n colocada cqJO daacutegua Q)loca-se para fexver ateacute que diminua para a quantia de chcara de cafezinho ltma- essa por ~ toda soacute vez em jejun espera-se 10 espa duas horas para lIn outro preparo feito de bull

Ferve- 2 partes de cabacinha na porcatildeo de um (1 ) cqlO daacutegua e bebe-se ta dose divid1ndo-a em trecircs ~QOtildeeS iguais intervalos middotde 1Dra sn hgtra A pr1me1ra porcatildeo ao deve ser bebida ap5s duas lDras de se ter bebido a cluacutecara de ClD1n bullbull t t1zo

queda c11zEIn 06 curadores Em mEIlX)S de 12 00ras a soa estashyraacute abortando

Paialagii-iDl caao haja hestmzag1an colcx2 se aacutequa para ferver can sal coloca-se -s da na aacutegua umna salg para cortar a hBtmrag1a

AJ1JalIA (sobr tudo ==~~z~

til RmDICMfiB JGaItoacute litro de v~tinto Cb bem (tinto ) 4 aves de galinha terreiro ( o ocircvo granj) 1 cepo de 1 abelha puro

ta a c~ ocircvo CXJl lU pcgtXO de accediluacutecar ta junta gema do ocircvo que foi batida bull 1d1ciala o v1nhgt o 1 e pol1CX) de poacute de la otilde Bate-6e te para turar bEm Enshy

litro e se o deixa ta - por dois dias se prazo --se diariamen D caacutelice ( ~aacute) para pessoa VIII

jejlln

MllM) ua 12 (mejo) CXlX) cachaccedila ~aI e colher de caD- Junta-se ainda 2 (

de (tapioca) nova Adoca tD) e 1IB)amp-E1e d1sso1vJagrave) durante dias seguidos uacutenica

12 (meio) ltqX) colher sal middotau~re o ClqlO

20

-

r U

)

Page 12: 48230276 Medicina Caseira Dos Povos Da Amazonia

canelt taDa Faz-se o chaacute da folha para curar a dor de estoshynago

Cldmira (folhas e talos) E calmante Usa-se o chaacute associado can a folha da graviola para fazer donnir 5elve tarrilEacutem para cushyrar a desidrataccedilatildeo de crianccedilas

0dcaacuterJa (folha e raiz) Faz-se o chaacute da folha e da raiz can o allD para cortar a febre e deve ser tarado diversas vezes durante o dia

carrapicb) (folha) Usa-se associado cem a folha do I1Anor crescido fazerxb-se o surto e aplicarm-o sOOre o couro ca

beludo para fazer nascer os cabelos e para evi= tar a calvice

O chaacute do ooentzo serve para curar o espasmo (derraIre) Usa-se tambeacutem esse chaacute sem accediluacutecar pashyra fazer lavagem de crianccedila que estatildeo CXIl infecshyccedilatildeo intestinal

CbIrdatilde-o de satildeo Franc1sco Usa-se o SUllD da folha para a cura da heacuternia e usa-se o bagaccedilo da folha para fazer nEllplasto- sobre a heacuternia O suno e babido duas vezes por dia nesse tratanEnto

Cb1Ve (fo lplica-se a folha ou o bagaccedilo da folha nas queishymaduras de qualquer grau O USO da couve sobre as que as evita arder e enpolar Para surtir efeito caltra as quejJnaduras jtmta-se colher de mel de abelha ao bagaccedilo da couve A couve ser tambeacutem para curar a erisipela (isipra) shyaplica-se a massa da folha da couve sOOre as ~ tes afetadas -

jiJu (folha) E um dos me11Dres ~tiinf1allatoacuterios mterinos sobretudo para desiflamar o uacutetero das nulheres

serve para curar henDrragias das llll1heres Beshybe-se o surtO da folha e da flor Usa tani1eacutem o chaacute para crianccedila que estaacute na fase de denticcedilatildeo

(folha) serve para evitar a isacircnia Usa-se o chaacute da f Iha

Grav10 (fo serve para a isacircnia para dor de esteacuteinago Usa-se o chaacute Usa- nuito a folha da Graviola associashyda cem a ~lor do manatildeo e a folha da laranje a

lha) estacircnago Usa-se o - que eacute tanbeacutem laJnate-Lrilto e serve para curar a dor de

curar a sarar curuoas

15

JSIbu (folha) Faze-- ccwn o 3aJIbl as utJl izac80 CJIlAQ

faz can a J bull O chaacute eacute usacb para o fiacute~cu~-

O sum da folha CXIn o da folha da J~uP serve para curar toSse secircca O SUID da fo do JaDb1 eacute talrbeacutem ItI1ito utilizado para a ferr de arraia (passa a dor) O chaacute do JaniJu eacute brn ~ ra o figado -Para curar a carne crescida vistabull Usa-Ge o janbu assado tirando-se o SItD do Luumlo e apli shycando-o sdne o ocirclho que tsn came crescida11bull

JaJ3IlU~ (fo1h4) Ferve-se a folha e faz-se o gargarejo para ainflamar a gUltJ311ta Associa-se o chaacute de Jarashyqui-caatilde can a folha de quebra-pedra para tratar das agravexes nos rins

(folha) Faz-se o chaacute para tirar gaso-s do estacircago ieIshyve-se as folhas em 1 litro d 1i9J1l e tana shyCUltinuamente ateacute desaparecer os gases do estacircna CJO serve tarrbfIn para regular os intestiooe e ne 1hIlra o fiacutegaCb Usa-se taniJeacutem o chaacute da l1Ireira para fazer bU~ a febre fazerxlo-se tambeacutem o escalda peacute do banho da folha

Ibura-(~ (folha Usa-se o chaacute para curar a dor de estampago Cur taniJeacutem a oalStipaccedilatildeo Faz-se o banOO para d0shyres de cabeccedil bull

lho (palha de milhgt seco) Usa-se a palha da espiga do milbgt 00 - a para ferver cem a folha do SABtGJEIK) util i shyza-se este chaacute para fazer sair o ~ Este mesuc chaacute f9-~cb CCID sal serve para curar as doshyzcs nac juntas por cauzl da bull circulaccedilatildeo

(a flor) Usa-se oacute chaacute da flor da papoula veDelha ~ toacute xiacuteco Este chaacute tem o JneiIlv=gt efeito damoonha ser ve scagraveetudo para curar quando ~ be o chaacute 00IJ1D

()J1na (folha da quina) Tem o mesno efeito da casca Faz-se o chaacute para curar a

8abugtlBi1o (folha) Usa-se o chaacute da folha para curar o SE8II10

(folha) e DIlito usada 00 tratanEnto do fiacutegado A folha IXWa - nelhor do que a folha velha

1mJger1Da (folha) serve para calnante e faz baixar a pressatildeo Usashyo chaacute

uru~laa (folha) serve para 1nflamaccedilio Coloca-se a folha sobre inflamaccedilatildeo ou sagraveJre a8 queimaduras O chaacute da foshylha eacute usado para curar a dor estacircrBgo mistushyrado can a O chaacute de UI11b1-eaaacute associado OCIQ o talo g1rl-DU1 que1mdo para cortar o vacircnito

(malva velame) serve para a suspensatildeo regra nulhere Faz o chaacute can a1 folhas _~

16

RUTAS MEDICINAIS

CRAVOmiddot

LIMA0

Usado para curar o teacutetano asscxiado cem a I Crisshy ta de galo

Usa-se a goiabinha para curar a desinteria

Usa-se o caldo dessa laranja para misturadQ can a gana do batatatildeo OCIIO purgante e Cem depUrativo do saneue

Muitiacutesslmas aplicaccedilOtildees Usa-se tanileacutem a semente de limatildeo engol~ 7 (sete) semmte de forma regressiva oaneccedilando por sete no primeiro dia 6 no seguOOo dia e assim sucessivamente ateacute chegar ao 79 dia can una semmte Este eacute o remeacutedio

- SOacuteis bull Este mesno uso das 7 sanentes de limatildeo serve para curar as oasciacutedas e outros e f riIrentos da resma espeacutecie (os Furuncos )

a uma das melroreacutes frutas digestivas Deve carddo de preferenqia pela manhatilde em jejum a CXlro do f~ e 00 estecircma Mastigando-se trecircs satentes pela manhatilde em jejum serve para cartater as verminoses

A pimenta do r eiro can um pouco de vinho eacute usada para facilitar omiddot parto an falta vinho podeshyse utilizar a chaca para fa miacutestura se preparo eacute tarriJeacutem anttinfI toacuterio U taIIiEacutem a p ta do reioo

te ) raacute-la

t un dos mlhores antiinflamataacuter10s para qua1~~ quer ferlJrento ou tutores 1lge contra o tetanoll

e eacute c1catrizante cxm efeito nutto raacutepido

(tanteacuten chamado de CAIJW) Tsn o Iresno efeito da aPA1BA t c1catri shyzante de ferinentos e antiJnflamatoacuterio

serve para curar rugaChma (heacuternia) Faz um preparo desse leite vegetal assocJaatilde) cem outros elementos JUnta-se tshya) un puxgt de pecirc (resma de pinbJ) b) p1Jlenta do reim c) B pouco de aacutelcool

Potildees-se esta mistura ame um IXUOO de algodatildeo se coloca sobre a )enIa e EJClb1-e o algcdatildeo se ooloca omiddot leite de apuiacute Aplica esse medicashymento durantes vaacuterios dias ateacute obter a cura da hemia (rasgadura)

MNlCIa (ou carrapato) t mais usado para purgante e para nulheres apoacutes o parto A dose eacute 1Ina oolher de do azeite puro Usa-se tanileacutem o zeite de l1laJtIIna misturado cem secircnia e fervickgt ~ deslocar a l aoenta

p~ (oacuteleo) Usa-se par curar a agravegtr de dente Atua sobre o nervo eXgt dente mas destroacutei o dente

PUJIA (oacuteleo eXgt caroccedilo) A carne eXgt Piqui oozida cxm sal serve para tut0shyres e para inchaQOS Ipllca-so sabre o lugar da inflamaccedilatildeo usa-se taDb1in esse oacuteleo para fazer mas gEIIl o figado o QO das que tivermn iJIpalrriiSIID Ne te caso mistura-s o oacuteleo eXgt piquiaacute CXJl o sebo eXgt gabo e faz a CXI1pIes sa scbre a parte inflamada -

RAIZES VEGETAl

(raiz) Serve para anemia

AUI) t antiinflamatoacuterio e serve par regular a preSshysatildeo de qusn tEIn preSsatildeo alta

tmUbeacutem ocnhecida caID batata de purga) e tive t ant1anecircm1oo depurativo do sanJUE e fortifishycante

Faz diminuir o olor sterol do sangue eacute ban ra a digestio

cmetmA(a raiz) Usa-se o chaacute da raiz da Q1I~ par ac isecircnia assoc1ada CXID folha da DREmA serve para ajuSar a pes

ralada a fazer o EllP1asto- da IlGlI_

colocar ampabre Eriai ( i 1 -) bull eciii a aplicaccedilatildeo da aassa da ou da a sotre a er pela a afetada vai ecoshytraindo ateacute fi 0CIp bull

1

BlGlIIUlmUA BM~ (taJ1beacutem oonhecUbpn Gengibre) Serve para fazer - se o laniedor e tana para curar as inf lamaccedilotilde s Faz- a associaccedilatildeo da ~ BRANCA oan o oacuteleo de ANBIJa3A 7 preparando- om os 0018 Jtl melaccedilo bull

(ou ~ ta1a Amarela) tanb1in arilecida pelo lUlB de NMTCJA Usa-se ralada para aplicar sobre a ERI SIPELA Pam esta finalidade usa-se a massa datilde Managaratai Amarela associada oau aacutelcool O mea-DO utiliza para curar as frieiras dos peacutes

RBS D ARvo

I (resina de Anani) TEm o msriD che1ro da Jesina do breu Managt A aacutervore do AnanJ eacute encxntrada MS cabeceiras de ter ra f1Jme e nos chavascals QueiJrB-se a resina shycheira- a ccedila para curar a dar de bull Faz -se taDiJeacutem IDa espeacutecie ele rapadurada resina can o SI1D da folha da batata-dcce oozLnhando-se os dois ateacute engrossar e dar o palto da rapadura U8ashy

taDbfsn para passar a der de cabeccedila cheiraragravegtshyse a ca

8IWU) (resina) serve para dor de cabeccedila e para cortar o vecircm to bull Usa-se taDtleacuteJn a flnaccedila para cheirar O BRW BRANshy00 eacute tantSn ccrileoido em alguns lugares CXIlI o noshy

de ~AREIRAbull (resina) O1ama-se agraves vezes de JUta1c1ca do Jatabaacute OJra a

dor de cabeccedila quando se cheira a funaca Deve ser cheirada agrave distacircncia do naris porque tsn cheiro rmrlto forte

(resina do Pinho) Natildeo eacute da regiatildeo ~ mas eacute nuito utilizado em toda 1CDaZecircnia Usa o poacute ralaOO na lngua do p1rarucu e lDeJdecido CXIlI aacuteloool ()Jejma- o poacute e mistura a cinza no aacutelcool para aplicar sobre a hern1a (rasqadura) O uso para heacutemia eacute da seguinte maneira

95 pecircz CXIlI poacute ele p1Jtenta do reloo CXIIl leite de apui para ficar liguento Faz - se o EllPlAsto se aplica scbre a heacuternia O poacute do soacute- eacute soluacutevel aacutelcool

Neste tr to de heacuternia quando usa o lei shytede apui pega- o al9XJatildeo e sobre e coloca-se o leite do APU para seguida SEII8lI o poacute do pecircz

i~s1na ampgt angico) In exoe te expectorante feito o lantebr can v1rlho de ju Pode- a pura qualquer outra misUlra o efeito

(JeSina do Pau laa) TEm me f ~ do oacuteleo S8JW para cIr dor ~ dente e a sobre o nervo do ta

9 RBCBftAS ESPECIAIS PARA DOBRC~ COIlORS

IPROBTBIIAS QUE MEltmCBII CUIDADOS BSP lAIS DOS CURADO

ABORfO

AIIBIIIA

DOIDA ( RBOIDA BRIIICA

F1GADO B RDl8

GOIllOBltBIA

PARA BSSES CASOS lIA TRATNClImJ~middot BSPBCIAIS QUE alo OS SBGOISJBS I

ABORTO I Para fazer abortar o seguinte preparo 0Jmin - ~ cheia de CIn1n colocada cqJO daacutegua Q)loca-se para fexver ateacute que diminua para a quantia de chcara de cafezinho ltma- essa por ~ toda soacute vez em jejun espera-se 10 espa duas horas para lIn outro preparo feito de bull

Ferve- 2 partes de cabacinha na porcatildeo de um (1 ) cqlO daacutegua e bebe-se ta dose divid1ndo-a em trecircs ~QOtildeeS iguais intervalos middotde 1Dra sn hgtra A pr1me1ra porcatildeo ao deve ser bebida ap5s duas lDras de se ter bebido a cluacutecara de ClD1n bullbull t t1zo

queda c11zEIn 06 curadores Em mEIlX)S de 12 00ras a soa estashyraacute abortando

Paialagii-iDl caao haja hestmzag1an colcx2 se aacutequa para ferver can sal coloca-se -s da na aacutegua umna salg para cortar a hBtmrag1a

AJ1JalIA (sobr tudo ==~~z~

til RmDICMfiB JGaItoacute litro de v~tinto Cb bem (tinto ) 4 aves de galinha terreiro ( o ocircvo granj) 1 cepo de 1 abelha puro

ta a c~ ocircvo CXJl lU pcgtXO de accediluacutecar ta junta gema do ocircvo que foi batida bull 1d1ciala o v1nhgt o 1 e pol1CX) de poacute de la otilde Bate-6e te para turar bEm Enshy

litro e se o deixa ta - por dois dias se prazo --se diariamen D caacutelice ( ~aacute) para pessoa VIII

jejlln

MllM) ua 12 (mejo) CXlX) cachaccedila ~aI e colher de caD- Junta-se ainda 2 (

de (tapioca) nova Adoca tD) e 1IB)amp-E1e d1sso1vJagrave) durante dias seguidos uacutenica

12 (meio) ltqX) colher sal middotau~re o ClqlO

20

-

r U

)

Page 13: 48230276 Medicina Caseira Dos Povos Da Amazonia

15

JSIbu (folha) Faze-- ccwn o 3aJIbl as utJl izac80 CJIlAQ

faz can a J bull O chaacute eacute usacb para o fiacute~cu~-

O sum da folha CXIn o da folha da J~uP serve para curar toSse secircca O SUID da fo do JaDb1 eacute talrbeacutem ItI1ito utilizado para a ferr de arraia (passa a dor) O chaacute do JaniJu eacute brn ~ ra o figado -Para curar a carne crescida vistabull Usa-Ge o janbu assado tirando-se o SItD do Luumlo e apli shycando-o sdne o ocirclho que tsn came crescida11bull

JaJ3IlU~ (fo1h4) Ferve-se a folha e faz-se o gargarejo para ainflamar a gUltJ311ta Associa-se o chaacute de Jarashyqui-caatilde can a folha de quebra-pedra para tratar das agravexes nos rins

(folha) Faz-se o chaacute para tirar gaso-s do estacircago ieIshyve-se as folhas em 1 litro d 1i9J1l e tana shyCUltinuamente ateacute desaparecer os gases do estacircna CJO serve tarrbfIn para regular os intestiooe e ne 1hIlra o fiacutegaCb Usa-se taniJeacutem o chaacute da l1Ireira para fazer bU~ a febre fazerxlo-se tambeacutem o escalda peacute do banho da folha

Ibura-(~ (folha Usa-se o chaacute para curar a dor de estampago Cur taniJeacutem a oalStipaccedilatildeo Faz-se o banOO para d0shyres de cabeccedil bull

lho (palha de milhgt seco) Usa-se a palha da espiga do milbgt 00 - a para ferver cem a folha do SABtGJEIK) util i shyza-se este chaacute para fazer sair o ~ Este mesuc chaacute f9-~cb CCID sal serve para curar as doshyzcs nac juntas por cauzl da bull circulaccedilatildeo

(a flor) Usa-se oacute chaacute da flor da papoula veDelha ~ toacute xiacuteco Este chaacute tem o JneiIlv=gt efeito damoonha ser ve scagraveetudo para curar quando ~ be o chaacute 00IJ1D

()J1na (folha da quina) Tem o mesno efeito da casca Faz-se o chaacute para curar a

8abugtlBi1o (folha) Usa-se o chaacute da folha para curar o SE8II10

(folha) e DIlito usada 00 tratanEnto do fiacutegado A folha IXWa - nelhor do que a folha velha

1mJger1Da (folha) serve para calnante e faz baixar a pressatildeo Usashyo chaacute

uru~laa (folha) serve para 1nflamaccedilio Coloca-se a folha sobre inflamaccedilatildeo ou sagraveJre a8 queimaduras O chaacute da foshylha eacute usado para curar a dor estacircrBgo mistushyrado can a O chaacute de UI11b1-eaaacute associado OCIQ o talo g1rl-DU1 que1mdo para cortar o vacircnito

(malva velame) serve para a suspensatildeo regra nulhere Faz o chaacute can a1 folhas _~

16

RUTAS MEDICINAIS

CRAVOmiddot

LIMA0

Usado para curar o teacutetano asscxiado cem a I Crisshy ta de galo

Usa-se a goiabinha para curar a desinteria

Usa-se o caldo dessa laranja para misturadQ can a gana do batatatildeo OCIIO purgante e Cem depUrativo do saneue

Muitiacutesslmas aplicaccedilOtildees Usa-se tanileacutem a semente de limatildeo engol~ 7 (sete) semmte de forma regressiva oaneccedilando por sete no primeiro dia 6 no seguOOo dia e assim sucessivamente ateacute chegar ao 79 dia can una semmte Este eacute o remeacutedio

- SOacuteis bull Este mesno uso das 7 sanentes de limatildeo serve para curar as oasciacutedas e outros e f riIrentos da resma espeacutecie (os Furuncos )

a uma das melroreacutes frutas digestivas Deve carddo de preferenqia pela manhatilde em jejum a CXlro do f~ e 00 estecircma Mastigando-se trecircs satentes pela manhatilde em jejum serve para cartater as verminoses

A pimenta do r eiro can um pouco de vinho eacute usada para facilitar omiddot parto an falta vinho podeshyse utilizar a chaca para fa miacutestura se preparo eacute tarriJeacutem anttinfI toacuterio U taIIiEacutem a p ta do reioo

te ) raacute-la

t un dos mlhores antiinflamataacuter10s para qua1~~ quer ferlJrento ou tutores 1lge contra o tetanoll

e eacute c1catrizante cxm efeito nutto raacutepido

(tanteacuten chamado de CAIJW) Tsn o Iresno efeito da aPA1BA t c1catri shyzante de ferinentos e antiJnflamatoacuterio

serve para curar rugaChma (heacuternia) Faz um preparo desse leite vegetal assocJaatilde) cem outros elementos JUnta-se tshya) un puxgt de pecirc (resma de pinbJ) b) p1Jlenta do reim c) B pouco de aacutelcool

Potildees-se esta mistura ame um IXUOO de algodatildeo se coloca sobre a )enIa e EJClb1-e o algcdatildeo se ooloca omiddot leite de apuiacute Aplica esse medicashymento durantes vaacuterios dias ateacute obter a cura da hemia (rasgadura)

MNlCIa (ou carrapato) t mais usado para purgante e para nulheres apoacutes o parto A dose eacute 1Ina oolher de do azeite puro Usa-se tanileacutem o zeite de l1laJtIIna misturado cem secircnia e fervickgt ~ deslocar a l aoenta

p~ (oacuteleo) Usa-se par curar a agravegtr de dente Atua sobre o nervo eXgt dente mas destroacutei o dente

PUJIA (oacuteleo eXgt caroccedilo) A carne eXgt Piqui oozida cxm sal serve para tut0shyres e para inchaQOS Ipllca-so sabre o lugar da inflamaccedilatildeo usa-se taDb1in esse oacuteleo para fazer mas gEIIl o figado o QO das que tivermn iJIpalrriiSIID Ne te caso mistura-s o oacuteleo eXgt piquiaacute CXJl o sebo eXgt gabo e faz a CXI1pIes sa scbre a parte inflamada -

RAIZES VEGETAl

(raiz) Serve para anemia

AUI) t antiinflamatoacuterio e serve par regular a preSshysatildeo de qusn tEIn preSsatildeo alta

tmUbeacutem ocnhecida caID batata de purga) e tive t ant1anecircm1oo depurativo do sanJUE e fortifishycante

Faz diminuir o olor sterol do sangue eacute ban ra a digestio

cmetmA(a raiz) Usa-se o chaacute da raiz da Q1I~ par ac isecircnia assoc1ada CXID folha da DREmA serve para ajuSar a pes

ralada a fazer o EllP1asto- da IlGlI_

colocar ampabre Eriai ( i 1 -) bull eciii a aplicaccedilatildeo da aassa da ou da a sotre a er pela a afetada vai ecoshytraindo ateacute fi 0CIp bull

1

BlGlIIUlmUA BM~ (taJ1beacutem oonhecUbpn Gengibre) Serve para fazer - se o laniedor e tana para curar as inf lamaccedilotilde s Faz- a associaccedilatildeo da ~ BRANCA oan o oacuteleo de ANBIJa3A 7 preparando- om os 0018 Jtl melaccedilo bull

(ou ~ ta1a Amarela) tanb1in arilecida pelo lUlB de NMTCJA Usa-se ralada para aplicar sobre a ERI SIPELA Pam esta finalidade usa-se a massa datilde Managaratai Amarela associada oau aacutelcool O mea-DO utiliza para curar as frieiras dos peacutes

RBS D ARvo

I (resina de Anani) TEm o msriD che1ro da Jesina do breu Managt A aacutervore do AnanJ eacute encxntrada MS cabeceiras de ter ra f1Jme e nos chavascals QueiJrB-se a resina shycheira- a ccedila para curar a dar de bull Faz -se taDiJeacutem IDa espeacutecie ele rapadurada resina can o SI1D da folha da batata-dcce oozLnhando-se os dois ateacute engrossar e dar o palto da rapadura U8ashy

taDbfsn para passar a der de cabeccedila cheiraragravegtshyse a ca

8IWU) (resina) serve para dor de cabeccedila e para cortar o vecircm to bull Usa-se taDtleacuteJn a flnaccedila para cheirar O BRW BRANshy00 eacute tantSn ccrileoido em alguns lugares CXIlI o noshy

de ~AREIRAbull (resina) O1ama-se agraves vezes de JUta1c1ca do Jatabaacute OJra a

dor de cabeccedila quando se cheira a funaca Deve ser cheirada agrave distacircncia do naris porque tsn cheiro rmrlto forte

(resina do Pinho) Natildeo eacute da regiatildeo ~ mas eacute nuito utilizado em toda 1CDaZecircnia Usa o poacute ralaOO na lngua do p1rarucu e lDeJdecido CXIlI aacuteloool ()Jejma- o poacute e mistura a cinza no aacutelcool para aplicar sobre a hern1a (rasqadura) O uso para heacutemia eacute da seguinte maneira

95 pecircz CXIlI poacute ele p1Jtenta do reloo CXIIl leite de apui para ficar liguento Faz - se o EllPlAsto se aplica scbre a heacuternia O poacute do soacute- eacute soluacutevel aacutelcool

Neste tr to de heacuternia quando usa o lei shytede apui pega- o al9XJatildeo e sobre e coloca-se o leite do APU para seguida SEII8lI o poacute do pecircz

i~s1na ampgt angico) In exoe te expectorante feito o lantebr can v1rlho de ju Pode- a pura qualquer outra misUlra o efeito

(JeSina do Pau laa) TEm me f ~ do oacuteleo S8JW para cIr dor ~ dente e a sobre o nervo do ta

9 RBCBftAS ESPECIAIS PARA DOBRC~ COIlORS

IPROBTBIIAS QUE MEltmCBII CUIDADOS BSP lAIS DOS CURADO

ABORfO

AIIBIIIA

DOIDA ( RBOIDA BRIIICA

F1GADO B RDl8

GOIllOBltBIA

PARA BSSES CASOS lIA TRATNClImJ~middot BSPBCIAIS QUE alo OS SBGOISJBS I

ABORTO I Para fazer abortar o seguinte preparo 0Jmin - ~ cheia de CIn1n colocada cqJO daacutegua Q)loca-se para fexver ateacute que diminua para a quantia de chcara de cafezinho ltma- essa por ~ toda soacute vez em jejun espera-se 10 espa duas horas para lIn outro preparo feito de bull

Ferve- 2 partes de cabacinha na porcatildeo de um (1 ) cqlO daacutegua e bebe-se ta dose divid1ndo-a em trecircs ~QOtildeeS iguais intervalos middotde 1Dra sn hgtra A pr1me1ra porcatildeo ao deve ser bebida ap5s duas lDras de se ter bebido a cluacutecara de ClD1n bullbull t t1zo

queda c11zEIn 06 curadores Em mEIlX)S de 12 00ras a soa estashyraacute abortando

Paialagii-iDl caao haja hestmzag1an colcx2 se aacutequa para ferver can sal coloca-se -s da na aacutegua umna salg para cortar a hBtmrag1a

AJ1JalIA (sobr tudo ==~~z~

til RmDICMfiB JGaItoacute litro de v~tinto Cb bem (tinto ) 4 aves de galinha terreiro ( o ocircvo granj) 1 cepo de 1 abelha puro

ta a c~ ocircvo CXJl lU pcgtXO de accediluacutecar ta junta gema do ocircvo que foi batida bull 1d1ciala o v1nhgt o 1 e pol1CX) de poacute de la otilde Bate-6e te para turar bEm Enshy

litro e se o deixa ta - por dois dias se prazo --se diariamen D caacutelice ( ~aacute) para pessoa VIII

jejlln

MllM) ua 12 (mejo) CXlX) cachaccedila ~aI e colher de caD- Junta-se ainda 2 (

de (tapioca) nova Adoca tD) e 1IB)amp-E1e d1sso1vJagrave) durante dias seguidos uacutenica

12 (meio) ltqX) colher sal middotau~re o ClqlO

20

-

r U

)

Page 14: 48230276 Medicina Caseira Dos Povos Da Amazonia

16

RUTAS MEDICINAIS

CRAVOmiddot

LIMA0

Usado para curar o teacutetano asscxiado cem a I Crisshy ta de galo

Usa-se a goiabinha para curar a desinteria

Usa-se o caldo dessa laranja para misturadQ can a gana do batatatildeo OCIIO purgante e Cem depUrativo do saneue

Muitiacutesslmas aplicaccedilOtildees Usa-se tanileacutem a semente de limatildeo engol~ 7 (sete) semmte de forma regressiva oaneccedilando por sete no primeiro dia 6 no seguOOo dia e assim sucessivamente ateacute chegar ao 79 dia can una semmte Este eacute o remeacutedio

- SOacuteis bull Este mesno uso das 7 sanentes de limatildeo serve para curar as oasciacutedas e outros e f riIrentos da resma espeacutecie (os Furuncos )

a uma das melroreacutes frutas digestivas Deve carddo de preferenqia pela manhatilde em jejum a CXlro do f~ e 00 estecircma Mastigando-se trecircs satentes pela manhatilde em jejum serve para cartater as verminoses

A pimenta do r eiro can um pouco de vinho eacute usada para facilitar omiddot parto an falta vinho podeshyse utilizar a chaca para fa miacutestura se preparo eacute tarriJeacutem anttinfI toacuterio U taIIiEacutem a p ta do reioo

te ) raacute-la

t un dos mlhores antiinflamataacuter10s para qua1~~ quer ferlJrento ou tutores 1lge contra o tetanoll

e eacute c1catrizante cxm efeito nutto raacutepido

(tanteacuten chamado de CAIJW) Tsn o Iresno efeito da aPA1BA t c1catri shyzante de ferinentos e antiJnflamatoacuterio

serve para curar rugaChma (heacuternia) Faz um preparo desse leite vegetal assocJaatilde) cem outros elementos JUnta-se tshya) un puxgt de pecirc (resma de pinbJ) b) p1Jlenta do reim c) B pouco de aacutelcool

Potildees-se esta mistura ame um IXUOO de algodatildeo se coloca sobre a )enIa e EJClb1-e o algcdatildeo se ooloca omiddot leite de apuiacute Aplica esse medicashymento durantes vaacuterios dias ateacute obter a cura da hemia (rasgadura)

MNlCIa (ou carrapato) t mais usado para purgante e para nulheres apoacutes o parto A dose eacute 1Ina oolher de do azeite puro Usa-se tanileacutem o zeite de l1laJtIIna misturado cem secircnia e fervickgt ~ deslocar a l aoenta

p~ (oacuteleo) Usa-se par curar a agravegtr de dente Atua sobre o nervo eXgt dente mas destroacutei o dente

PUJIA (oacuteleo eXgt caroccedilo) A carne eXgt Piqui oozida cxm sal serve para tut0shyres e para inchaQOS Ipllca-so sabre o lugar da inflamaccedilatildeo usa-se taDb1in esse oacuteleo para fazer mas gEIIl o figado o QO das que tivermn iJIpalrriiSIID Ne te caso mistura-s o oacuteleo eXgt piquiaacute CXJl o sebo eXgt gabo e faz a CXI1pIes sa scbre a parte inflamada -

RAIZES VEGETAl

(raiz) Serve para anemia

AUI) t antiinflamatoacuterio e serve par regular a preSshysatildeo de qusn tEIn preSsatildeo alta

tmUbeacutem ocnhecida caID batata de purga) e tive t ant1anecircm1oo depurativo do sanJUE e fortifishycante

Faz diminuir o olor sterol do sangue eacute ban ra a digestio

cmetmA(a raiz) Usa-se o chaacute da raiz da Q1I~ par ac isecircnia assoc1ada CXID folha da DREmA serve para ajuSar a pes

ralada a fazer o EllP1asto- da IlGlI_

colocar ampabre Eriai ( i 1 -) bull eciii a aplicaccedilatildeo da aassa da ou da a sotre a er pela a afetada vai ecoshytraindo ateacute fi 0CIp bull

1

BlGlIIUlmUA BM~ (taJ1beacutem oonhecUbpn Gengibre) Serve para fazer - se o laniedor e tana para curar as inf lamaccedilotilde s Faz- a associaccedilatildeo da ~ BRANCA oan o oacuteleo de ANBIJa3A 7 preparando- om os 0018 Jtl melaccedilo bull

(ou ~ ta1a Amarela) tanb1in arilecida pelo lUlB de NMTCJA Usa-se ralada para aplicar sobre a ERI SIPELA Pam esta finalidade usa-se a massa datilde Managaratai Amarela associada oau aacutelcool O mea-DO utiliza para curar as frieiras dos peacutes

RBS D ARvo

I (resina de Anani) TEm o msriD che1ro da Jesina do breu Managt A aacutervore do AnanJ eacute encxntrada MS cabeceiras de ter ra f1Jme e nos chavascals QueiJrB-se a resina shycheira- a ccedila para curar a dar de bull Faz -se taDiJeacutem IDa espeacutecie ele rapadurada resina can o SI1D da folha da batata-dcce oozLnhando-se os dois ateacute engrossar e dar o palto da rapadura U8ashy

taDbfsn para passar a der de cabeccedila cheiraragravegtshyse a ca

8IWU) (resina) serve para dor de cabeccedila e para cortar o vecircm to bull Usa-se taDtleacuteJn a flnaccedila para cheirar O BRW BRANshy00 eacute tantSn ccrileoido em alguns lugares CXIlI o noshy

de ~AREIRAbull (resina) O1ama-se agraves vezes de JUta1c1ca do Jatabaacute OJra a

dor de cabeccedila quando se cheira a funaca Deve ser cheirada agrave distacircncia do naris porque tsn cheiro rmrlto forte

(resina do Pinho) Natildeo eacute da regiatildeo ~ mas eacute nuito utilizado em toda 1CDaZecircnia Usa o poacute ralaOO na lngua do p1rarucu e lDeJdecido CXIlI aacuteloool ()Jejma- o poacute e mistura a cinza no aacutelcool para aplicar sobre a hern1a (rasqadura) O uso para heacutemia eacute da seguinte maneira

95 pecircz CXIlI poacute ele p1Jtenta do reloo CXIIl leite de apui para ficar liguento Faz - se o EllPlAsto se aplica scbre a heacuternia O poacute do soacute- eacute soluacutevel aacutelcool

Neste tr to de heacuternia quando usa o lei shytede apui pega- o al9XJatildeo e sobre e coloca-se o leite do APU para seguida SEII8lI o poacute do pecircz

i~s1na ampgt angico) In exoe te expectorante feito o lantebr can v1rlho de ju Pode- a pura qualquer outra misUlra o efeito

(JeSina do Pau laa) TEm me f ~ do oacuteleo S8JW para cIr dor ~ dente e a sobre o nervo do ta

9 RBCBftAS ESPECIAIS PARA DOBRC~ COIlORS

IPROBTBIIAS QUE MEltmCBII CUIDADOS BSP lAIS DOS CURADO

ABORfO

AIIBIIIA

DOIDA ( RBOIDA BRIIICA

F1GADO B RDl8

GOIllOBltBIA

PARA BSSES CASOS lIA TRATNClImJ~middot BSPBCIAIS QUE alo OS SBGOISJBS I

ABORTO I Para fazer abortar o seguinte preparo 0Jmin - ~ cheia de CIn1n colocada cqJO daacutegua Q)loca-se para fexver ateacute que diminua para a quantia de chcara de cafezinho ltma- essa por ~ toda soacute vez em jejun espera-se 10 espa duas horas para lIn outro preparo feito de bull

Ferve- 2 partes de cabacinha na porcatildeo de um (1 ) cqlO daacutegua e bebe-se ta dose divid1ndo-a em trecircs ~QOtildeeS iguais intervalos middotde 1Dra sn hgtra A pr1me1ra porcatildeo ao deve ser bebida ap5s duas lDras de se ter bebido a cluacutecara de ClD1n bullbull t t1zo

queda c11zEIn 06 curadores Em mEIlX)S de 12 00ras a soa estashyraacute abortando

Paialagii-iDl caao haja hestmzag1an colcx2 se aacutequa para ferver can sal coloca-se -s da na aacutegua umna salg para cortar a hBtmrag1a

AJ1JalIA (sobr tudo ==~~z~

til RmDICMfiB JGaItoacute litro de v~tinto Cb bem (tinto ) 4 aves de galinha terreiro ( o ocircvo granj) 1 cepo de 1 abelha puro

ta a c~ ocircvo CXJl lU pcgtXO de accediluacutecar ta junta gema do ocircvo que foi batida bull 1d1ciala o v1nhgt o 1 e pol1CX) de poacute de la otilde Bate-6e te para turar bEm Enshy

litro e se o deixa ta - por dois dias se prazo --se diariamen D caacutelice ( ~aacute) para pessoa VIII

jejlln

MllM) ua 12 (mejo) CXlX) cachaccedila ~aI e colher de caD- Junta-se ainda 2 (

de (tapioca) nova Adoca tD) e 1IB)amp-E1e d1sso1vJagrave) durante dias seguidos uacutenica

12 (meio) ltqX) colher sal middotau~re o ClqlO

20

-

r U

)

Page 15: 48230276 Medicina Caseira Dos Povos Da Amazonia

t un dos mlhores antiinflamataacuter10s para qua1~~ quer ferlJrento ou tutores 1lge contra o tetanoll

e eacute c1catrizante cxm efeito nutto raacutepido

(tanteacuten chamado de CAIJW) Tsn o Iresno efeito da aPA1BA t c1catri shyzante de ferinentos e antiJnflamatoacuterio

serve para curar rugaChma (heacuternia) Faz um preparo desse leite vegetal assocJaatilde) cem outros elementos JUnta-se tshya) un puxgt de pecirc (resma de pinbJ) b) p1Jlenta do reim c) B pouco de aacutelcool

Potildees-se esta mistura ame um IXUOO de algodatildeo se coloca sobre a )enIa e EJClb1-e o algcdatildeo se ooloca omiddot leite de apuiacute Aplica esse medicashymento durantes vaacuterios dias ateacute obter a cura da hemia (rasgadura)

MNlCIa (ou carrapato) t mais usado para purgante e para nulheres apoacutes o parto A dose eacute 1Ina oolher de do azeite puro Usa-se tanileacutem o zeite de l1laJtIIna misturado cem secircnia e fervickgt ~ deslocar a l aoenta

p~ (oacuteleo) Usa-se par curar a agravegtr de dente Atua sobre o nervo eXgt dente mas destroacutei o dente

PUJIA (oacuteleo eXgt caroccedilo) A carne eXgt Piqui oozida cxm sal serve para tut0shyres e para inchaQOS Ipllca-so sabre o lugar da inflamaccedilatildeo usa-se taDb1in esse oacuteleo para fazer mas gEIIl o figado o QO das que tivermn iJIpalrriiSIID Ne te caso mistura-s o oacuteleo eXgt piquiaacute CXJl o sebo eXgt gabo e faz a CXI1pIes sa scbre a parte inflamada -

RAIZES VEGETAl

(raiz) Serve para anemia

AUI) t antiinflamatoacuterio e serve par regular a preSshysatildeo de qusn tEIn preSsatildeo alta

tmUbeacutem ocnhecida caID batata de purga) e tive t ant1anecircm1oo depurativo do sanJUE e fortifishycante

Faz diminuir o olor sterol do sangue eacute ban ra a digestio

cmetmA(a raiz) Usa-se o chaacute da raiz da Q1I~ par ac isecircnia assoc1ada CXID folha da DREmA serve para ajuSar a pes

ralada a fazer o EllP1asto- da IlGlI_

colocar ampabre Eriai ( i 1 -) bull eciii a aplicaccedilatildeo da aassa da ou da a sotre a er pela a afetada vai ecoshytraindo ateacute fi 0CIp bull

1

BlGlIIUlmUA BM~ (taJ1beacutem oonhecUbpn Gengibre) Serve para fazer - se o laniedor e tana para curar as inf lamaccedilotilde s Faz- a associaccedilatildeo da ~ BRANCA oan o oacuteleo de ANBIJa3A 7 preparando- om os 0018 Jtl melaccedilo bull

(ou ~ ta1a Amarela) tanb1in arilecida pelo lUlB de NMTCJA Usa-se ralada para aplicar sobre a ERI SIPELA Pam esta finalidade usa-se a massa datilde Managaratai Amarela associada oau aacutelcool O mea-DO utiliza para curar as frieiras dos peacutes

RBS D ARvo

I (resina de Anani) TEm o msriD che1ro da Jesina do breu Managt A aacutervore do AnanJ eacute encxntrada MS cabeceiras de ter ra f1Jme e nos chavascals QueiJrB-se a resina shycheira- a ccedila para curar a dar de bull Faz -se taDiJeacutem IDa espeacutecie ele rapadurada resina can o SI1D da folha da batata-dcce oozLnhando-se os dois ateacute engrossar e dar o palto da rapadura U8ashy

taDbfsn para passar a der de cabeccedila cheiraragravegtshyse a ca

8IWU) (resina) serve para dor de cabeccedila e para cortar o vecircm to bull Usa-se taDtleacuteJn a flnaccedila para cheirar O BRW BRANshy00 eacute tantSn ccrileoido em alguns lugares CXIlI o noshy

de ~AREIRAbull (resina) O1ama-se agraves vezes de JUta1c1ca do Jatabaacute OJra a

dor de cabeccedila quando se cheira a funaca Deve ser cheirada agrave distacircncia do naris porque tsn cheiro rmrlto forte

(resina do Pinho) Natildeo eacute da regiatildeo ~ mas eacute nuito utilizado em toda 1CDaZecircnia Usa o poacute ralaOO na lngua do p1rarucu e lDeJdecido CXIlI aacuteloool ()Jejma- o poacute e mistura a cinza no aacutelcool para aplicar sobre a hern1a (rasqadura) O uso para heacutemia eacute da seguinte maneira

95 pecircz CXIlI poacute ele p1Jtenta do reloo CXIIl leite de apui para ficar liguento Faz - se o EllPlAsto se aplica scbre a heacuternia O poacute do soacute- eacute soluacutevel aacutelcool

Neste tr to de heacuternia quando usa o lei shytede apui pega- o al9XJatildeo e sobre e coloca-se o leite do APU para seguida SEII8lI o poacute do pecircz

i~s1na ampgt angico) In exoe te expectorante feito o lantebr can v1rlho de ju Pode- a pura qualquer outra misUlra o efeito

(JeSina do Pau laa) TEm me f ~ do oacuteleo S8JW para cIr dor ~ dente e a sobre o nervo do ta

9 RBCBftAS ESPECIAIS PARA DOBRC~ COIlORS

IPROBTBIIAS QUE MEltmCBII CUIDADOS BSP lAIS DOS CURADO

ABORfO

AIIBIIIA

DOIDA ( RBOIDA BRIIICA

F1GADO B RDl8

GOIllOBltBIA

PARA BSSES CASOS lIA TRATNClImJ~middot BSPBCIAIS QUE alo OS SBGOISJBS I

ABORTO I Para fazer abortar o seguinte preparo 0Jmin - ~ cheia de CIn1n colocada cqJO daacutegua Q)loca-se para fexver ateacute que diminua para a quantia de chcara de cafezinho ltma- essa por ~ toda soacute vez em jejun espera-se 10 espa duas horas para lIn outro preparo feito de bull

Ferve- 2 partes de cabacinha na porcatildeo de um (1 ) cqlO daacutegua e bebe-se ta dose divid1ndo-a em trecircs ~QOtildeeS iguais intervalos middotde 1Dra sn hgtra A pr1me1ra porcatildeo ao deve ser bebida ap5s duas lDras de se ter bebido a cluacutecara de ClD1n bullbull t t1zo

queda c11zEIn 06 curadores Em mEIlX)S de 12 00ras a soa estashyraacute abortando

Paialagii-iDl caao haja hestmzag1an colcx2 se aacutequa para ferver can sal coloca-se -s da na aacutegua umna salg para cortar a hBtmrag1a

AJ1JalIA (sobr tudo ==~~z~

til RmDICMfiB JGaItoacute litro de v~tinto Cb bem (tinto ) 4 aves de galinha terreiro ( o ocircvo granj) 1 cepo de 1 abelha puro

ta a c~ ocircvo CXJl lU pcgtXO de accediluacutecar ta junta gema do ocircvo que foi batida bull 1d1ciala o v1nhgt o 1 e pol1CX) de poacute de la otilde Bate-6e te para turar bEm Enshy

litro e se o deixa ta - por dois dias se prazo --se diariamen D caacutelice ( ~aacute) para pessoa VIII

jejlln

MllM) ua 12 (mejo) CXlX) cachaccedila ~aI e colher de caD- Junta-se ainda 2 (

de (tapioca) nova Adoca tD) e 1IB)amp-E1e d1sso1vJagrave) durante dias seguidos uacutenica

12 (meio) ltqX) colher sal middotau~re o ClqlO

20

-

r U

)

Page 16: 48230276 Medicina Caseira Dos Povos Da Amazonia

1

BlGlIIUlmUA BM~ (taJ1beacutem oonhecUbpn Gengibre) Serve para fazer - se o laniedor e tana para curar as inf lamaccedilotilde s Faz- a associaccedilatildeo da ~ BRANCA oan o oacuteleo de ANBIJa3A 7 preparando- om os 0018 Jtl melaccedilo bull

(ou ~ ta1a Amarela) tanb1in arilecida pelo lUlB de NMTCJA Usa-se ralada para aplicar sobre a ERI SIPELA Pam esta finalidade usa-se a massa datilde Managaratai Amarela associada oau aacutelcool O mea-DO utiliza para curar as frieiras dos peacutes

RBS D ARvo

I (resina de Anani) TEm o msriD che1ro da Jesina do breu Managt A aacutervore do AnanJ eacute encxntrada MS cabeceiras de ter ra f1Jme e nos chavascals QueiJrB-se a resina shycheira- a ccedila para curar a dar de bull Faz -se taDiJeacutem IDa espeacutecie ele rapadurada resina can o SI1D da folha da batata-dcce oozLnhando-se os dois ateacute engrossar e dar o palto da rapadura U8ashy

taDbfsn para passar a der de cabeccedila cheiraragravegtshyse a ca

8IWU) (resina) serve para dor de cabeccedila e para cortar o vecircm to bull Usa-se taDtleacuteJn a flnaccedila para cheirar O BRW BRANshy00 eacute tantSn ccrileoido em alguns lugares CXIlI o noshy

de ~AREIRAbull (resina) O1ama-se agraves vezes de JUta1c1ca do Jatabaacute OJra a

dor de cabeccedila quando se cheira a funaca Deve ser cheirada agrave distacircncia do naris porque tsn cheiro rmrlto forte

(resina do Pinho) Natildeo eacute da regiatildeo ~ mas eacute nuito utilizado em toda 1CDaZecircnia Usa o poacute ralaOO na lngua do p1rarucu e lDeJdecido CXIlI aacuteloool ()Jejma- o poacute e mistura a cinza no aacutelcool para aplicar sobre a hern1a (rasqadura) O uso para heacutemia eacute da seguinte maneira

95 pecircz CXIlI poacute ele p1Jtenta do reloo CXIIl leite de apui para ficar liguento Faz - se o EllPlAsto se aplica scbre a heacuternia O poacute do soacute- eacute soluacutevel aacutelcool

Neste tr to de heacuternia quando usa o lei shytede apui pega- o al9XJatildeo e sobre e coloca-se o leite do APU para seguida SEII8lI o poacute do pecircz

i~s1na ampgt angico) In exoe te expectorante feito o lantebr can v1rlho de ju Pode- a pura qualquer outra misUlra o efeito

(JeSina do Pau laa) TEm me f ~ do oacuteleo S8JW para cIr dor ~ dente e a sobre o nervo do ta

9 RBCBftAS ESPECIAIS PARA DOBRC~ COIlORS

IPROBTBIIAS QUE MEltmCBII CUIDADOS BSP lAIS DOS CURADO

ABORfO

AIIBIIIA

DOIDA ( RBOIDA BRIIICA

F1GADO B RDl8

GOIllOBltBIA

PARA BSSES CASOS lIA TRATNClImJ~middot BSPBCIAIS QUE alo OS SBGOISJBS I

ABORTO I Para fazer abortar o seguinte preparo 0Jmin - ~ cheia de CIn1n colocada cqJO daacutegua Q)loca-se para fexver ateacute que diminua para a quantia de chcara de cafezinho ltma- essa por ~ toda soacute vez em jejun espera-se 10 espa duas horas para lIn outro preparo feito de bull

Ferve- 2 partes de cabacinha na porcatildeo de um (1 ) cqlO daacutegua e bebe-se ta dose divid1ndo-a em trecircs ~QOtildeeS iguais intervalos middotde 1Dra sn hgtra A pr1me1ra porcatildeo ao deve ser bebida ap5s duas lDras de se ter bebido a cluacutecara de ClD1n bullbull t t1zo

queda c11zEIn 06 curadores Em mEIlX)S de 12 00ras a soa estashyraacute abortando

Paialagii-iDl caao haja hestmzag1an colcx2 se aacutequa para ferver can sal coloca-se -s da na aacutegua umna salg para cortar a hBtmrag1a

AJ1JalIA (sobr tudo ==~~z~

til RmDICMfiB JGaItoacute litro de v~tinto Cb bem (tinto ) 4 aves de galinha terreiro ( o ocircvo granj) 1 cepo de 1 abelha puro

ta a c~ ocircvo CXJl lU pcgtXO de accediluacutecar ta junta gema do ocircvo que foi batida bull 1d1ciala o v1nhgt o 1 e pol1CX) de poacute de la otilde Bate-6e te para turar bEm Enshy

litro e se o deixa ta - por dois dias se prazo --se diariamen D caacutelice ( ~aacute) para pessoa VIII

jejlln

MllM) ua 12 (mejo) CXlX) cachaccedila ~aI e colher de caD- Junta-se ainda 2 (

de (tapioca) nova Adoca tD) e 1IB)amp-E1e d1sso1vJagrave) durante dias seguidos uacutenica

12 (meio) ltqX) colher sal middotau~re o ClqlO

20

-

r U

)

Page 17: 48230276 Medicina Caseira Dos Povos Da Amazonia

9 RBCBftAS ESPECIAIS PARA DOBRC~ COIlORS

IPROBTBIIAS QUE MEltmCBII CUIDADOS BSP lAIS DOS CURADO

ABORfO

AIIBIIIA

DOIDA ( RBOIDA BRIIICA

F1GADO B RDl8

GOIllOBltBIA

PARA BSSES CASOS lIA TRATNClImJ~middot BSPBCIAIS QUE alo OS SBGOISJBS I

ABORTO I Para fazer abortar o seguinte preparo 0Jmin - ~ cheia de CIn1n colocada cqJO daacutegua Q)loca-se para fexver ateacute que diminua para a quantia de chcara de cafezinho ltma- essa por ~ toda soacute vez em jejun espera-se 10 espa duas horas para lIn outro preparo feito de bull

Ferve- 2 partes de cabacinha na porcatildeo de um (1 ) cqlO daacutegua e bebe-se ta dose divid1ndo-a em trecircs ~QOtildeeS iguais intervalos middotde 1Dra sn hgtra A pr1me1ra porcatildeo ao deve ser bebida ap5s duas lDras de se ter bebido a cluacutecara de ClD1n bullbull t t1zo

queda c11zEIn 06 curadores Em mEIlX)S de 12 00ras a soa estashyraacute abortando

Paialagii-iDl caao haja hestmzag1an colcx2 se aacutequa para ferver can sal coloca-se -s da na aacutegua umna salg para cortar a hBtmrag1a

AJ1JalIA (sobr tudo ==~~z~

til RmDICMfiB JGaItoacute litro de v~tinto Cb bem (tinto ) 4 aves de galinha terreiro ( o ocircvo granj) 1 cepo de 1 abelha puro

ta a c~ ocircvo CXJl lU pcgtXO de accediluacutecar ta junta gema do ocircvo que foi batida bull 1d1ciala o v1nhgt o 1 e pol1CX) de poacute de la otilde Bate-6e te para turar bEm Enshy

litro e se o deixa ta - por dois dias se prazo --se diariamen D caacutelice ( ~aacute) para pessoa VIII

jejlln

MllM) ua 12 (mejo) CXlX) cachaccedila ~aI e colher de caD- Junta-se ainda 2 (

de (tapioca) nova Adoca tD) e 1IB)amp-E1e d1sso1vJagrave) durante dias seguidos uacutenica

12 (meio) ltqX) colher sal middotau~re o ClqlO

20

-

r U

)

Page 18: 48230276 Medicina Caseira Dos Povos Da Amazonia

20

-

r U

)