2

Descrição· Instruções de Segurança

Instalação· Pré-instalação

· Instalação do Produto

· Interferência

· Instalação Elétrica

Como Usar· Painel de Controle

· Passo a passo

· Ajustando o Relógio

· Nível de Potência

· Limpeza e Manutenção

· Prato Dourador (ME28X)

Guia de Soluções· Dúvidas mais comuns

Informações· Dados Técnicos

· Certificado de Garantia

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

04

Índice

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

08

11

30

32

3

Obrigado por escolher a Electrolux.Neste manual você encontra todas asinformações para a sua segurança e ouso adequado do seu microondas.

Leia todas as instruções antes deutilizar o forno de microondas eguarde este manual para futurasreferências.

Em caso de qualquer dúvida, liguegratuitamente para o Serviço deAtendimento ao Consumidor (0800788778).

Apresentação

DICAS AMBIENTAIS

O material da embalagem é reciclável;procure selecionar plásticos e papel eenviar às companhias de reciclagem.

4

Descrição

Prato dourador (apenas para omodelo ME28X)

Suporte metálico (apenas para osmodelos ME28G e ME28X)

5

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

Manual de Instruções Microondas

Importantes Instruçõesde SegurançaLEIA ATENTAMENTE E MANTENHA PARAREFERÊNCIA FUTURA.

Atenção ao aquecer mamadeiras oupotes de alimentos infantis. Oaquecimento não uniforme em

utensílios estreitos pode causarqueimaduras. O alimento deve seragitado / mexido e provado antes

de oferecê-lo à criança.

ATENÇÃO: Não permita que seumicroondas seja manuseado porcrianças sem acompanhamento e

orientação de um adulto.

- Evite acidentes. Após desembalar o pro-duto, mantenha o material da embalagemfora do alcance de crianças.

- As microondas não aquecem os recipientesidentificados como "próprio para microon-das", estes aquecem devido ao calor dissi-pado pelos alimentos. Use uma luva ade-quada ao manusear os recipientes, para evi-tar queimaduras.

- Não use vasilha de plástico quando forcozinhar e/ou aquecer molhos, caldas eoutros alimentos que concentrem muitocalor.

- Não use vasilha metálica ou louça compintura metalizada para evitarfaiscamento dentro do forno de microon-das.

ATENÇÃO: Líquidos e outros alimentosnão devem ser aquecidos em recipien-tes fechados já que são susceptíveis a

explosões;

Utilize somente recipientes recomenda-dos para forno de microondas;

Quando aquecer alimentos em recipien-tes plásticos ou de papel, observe ocozimento devido a possibilidade de

pegar fogo;

No aquecimento de líquidos é possívelque ocorra o fenômeno de erupçãoretardada. Alguns segundos após o

término da operação ainda pode ocorrerebulição, podendo eventualmenteespirrar e causar acidentes, como

queimaduras graves. Para evitar esterisco, após o término da operação,

mantenha o líquido dentro do microon-das por alguns segundos e em seguida

misture-o antes de consumi-lo.

6

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

Microondas

- Evite usar recipientes com laterais baixase gargalos estreitos.

- Jamais aqueça garrafas de refrigerantes noforno.

- Jamais aqueça líquidos ou alimentos em re-cipientes totalmente fechados, pois elespodem explodir.

- Retire os arames prendedores de embala-gens de plástico ou papel antes de colocá-los no forno.

- Não cozinhe ovos com casca, além de retirá-los da casca, fure a gema, pois os ovos po-dem explodir.

- Não cozinhe o alimento excessivamente. Al-guns tipos de alimentos, como o açúcar, quan-do excessivamente cozidos podem pegarfogo no interior do forno. Fique atento, prin-cipalmente se forem colocados papel, plás-tico ou outros artigos de fácil combustãodentro do microondas.

- Alguns ingredientes aquecem mais rapida-mente que outros. Por exemplo, a geléiadas rosquinhas (donuts) pode esquentarmais que a massa. Lembre-se disso paraevitar queimaduras.

- Para aquecer ou derreter alimentos ricosem gordura (estado sólido)* e molhos decarne, utilizar o nível de potência inferior a40%, de maneira a evitar que os mesmosexplodam dentro do produto.

* Exemplo: manteiga, margarina e barra dechocolate.

- Nunca desligue o forno de microondas datomada puxando pelo cabo de alimenta-ção. Puxe pelo plugue.

- Não mergulhe o cabo ou o plugue em água.

- Não prenda, torça ou amarre o cabo elétrico.

- Mantenha o cabo elétrico afastado de su-perfícies aquecidas.

- Ocorrendo danos no cabo de alimentação,não tente consertá-lo, entre em contato como Serviço Autorizado Electrolux para efetu-ar a substituição do mesmo.

O forno deve ser limpo regularmen-te e qualquer resíduo de alimento

removido, ver instruções de limpezana página 28.

Falta de limpeza do forno podelevar a deterioração da superfície,

afetar a vida útil do aparelho epossivelmente resultar em situação

de risco.

- Desligue o forno de microondas da tomadasempre que fizer limpeza ou manutenção.

- Evite o contato de qualquer tipo de óleo ougordura com as partes plásticas do micro-ondas. Não lubrifique seu produto em hi-pótese alguma.

7

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

MicroondasManual de Instruções

ATENÇÃO: Se a porta ou o fecho/trincoda porta estiver danificado, o forno

não deve ser operado até que ele sejareparado por um técnico qualificado;

É perigoso para qualquer pessoa,exceto um técnico qualificado,

executar qualquer serviço ou operaçãode reparo que envolva a remoção do

gabinete que protege contra exposiçãoà energia de microondas;

Se materiais colocados no interior doforno incendiarem, mantenha a portafechada, para abafar a chama e retire

o plugue da tomada, ou entãodesligue o disjuntor.

Jamais ligue o microondas vazio,pois isso poderá danificá-lo. Para

uma melhor vida útil do seu forno, érecomendado não utilizá-lo para

quantidade de alimentos inferioresa 200ml ou 200g.

- Não utilize o interior do forno como depó-sito.

- Não deixe produtos de papel, utensíliosde cozinha ou alimentos em seu interiorquando não estiver usando o forno.

- Cubra os alimentos com papel toalha, filmeplástico perfurado ou tampa plástica pró-pria para microondas, para evitar respingosdurante o cozimento. Observe o cozimentodevido a possibilidade de pegar fogo.

- Não remova o filme adesivado interno daporta.

- Não remova a placa de mica.

- O forno possui um sistema de ventilaçãoque resfria os componentes elétricos. Énormal ocorrer a ventilação nas laterais ena parte de baixo do forno.

- Não coloque o microondas em ambienteexterno e não o utilize próximo a água, porexemplo: sobre a uma pia de cozinha, pró-ximo a banheiras, piscinas e similares.

- Jamais deixe velas acesas em cima do micro-ondas, para evitar incêndios.

- O microondas, por questões de segurança,não funciona com a porta aberta, não mexanas travas de segurança.

- Não coloque nenhum objeto entre a porta ea parte frontal do forno, ou deixe sujeira ouresíduos acumularem nas partes davedação.

- Jamais use o forno para aquecer materiaisde limpeza, materiais inflamáveis e/ou ex-plosivos no forno.

- Não use o forno para secar roupas, calça-dos, etc.

- Não coloque toalhinhas que possam obs-truir as saídas de ar, se estas forem cober-tas o forno poderá superaquecer.

Neste caso pode ocorrer que um dispositi-vo sensível a temperatura automaticamen-te desligue o forno por completo (inclusivepainel de controle). O forno não funcionaráalguns minutos até que esteja resfriado.

- Jamais tente consertar ou permita que al-guém não qualificado tente consertar o mi-croondas. Nunca remova o gabinete do apa-relho ou tente por qualquer meio fazer oforno funcionar com a porta aberta a fim denão se expor às microondas.

8

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

1. Pré-instalaçãoPOSICIONAMENTO DO FORNO

Seu microondas pode ser instalado em suacozinha, sala íntima ou qualquer outro lo-cal de sua casa.

Nunca coloque o forno sobre fogão a gásou elétrico.

É importante a livre circulação de ar à suavolta.

As aberturas de ventilação não devem serobstruídas. Este forno não foi projetadopara ser embutido. Respeite as distânciasmínimas indicadas na figura abaixo.

2. Instalação do produto

Instale seu forno sobre uma superfí-cie plana e firme conectando o cabo de ali-mentação numa tomada.

Abra a porta do forno de microondas,puxando a alça do lado direito da porta.

Limpe o interior do forno e a vedaçãoda porta com um pano úmido.

Encaixe o suporte do prato giratóriona cavidade, no centro do forno. As rolda-nas são iguais , na parte superior e inferiordo suporte, portanto sua posição é indife-rente.

Instalação

9

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

Encaixe corretamente o prato girató-rio no suporte central.

4. Instalação elétricaINSTRUÇÕES DE ATERRAMENTO

Para sua segurança, solicite a um eletricistade sua confiança que verifique a condição darede elétrica do local de instalação do produ-to ou entre em contato com o Serviço Autori-zado Electrolux. A instalação não é co-A instalação não é co-A instalação não é co-A instalação não é co-A instalação não é co-berta pela garantia.berta pela garantia.berta pela garantia.berta pela garantia.berta pela garantia.

Antes de ligar seu microondas, verifique se atensão (voltagem) da tomada onde o apare-lho será ligado é igual à indicada na etiquetalocalizada próxima ao plugue (no cabo elétri-co).

Para sua segurança pessoal, este aparelhodeve ser devidamente aterrado, de acordocom a NBR 5410.

Para o aterramento utilize o fio terra (ver-de) localizado na parte traseira do produ-to.

No caso de um curto-circuito elétrico, oaterramento reduz o risco de choque elétri-co providenciando uma rota de escape paraa corrente elétrica.

Se você não possuir um terra em sua resi-dência ou tiver dúvidas, chame um eletri-cista de sua confiança para executar o ser-viço.

Nunca ligue o fio terra do microondas aoneutro da rede elétrica, ao fio de pára-rai-os, a tubulações de gás ou a partes metáli-cas de janelas a estrutura de sua residên-cia ou na terra de vasos de flores.

Manual de Instruções Microondas

3. InterferênciaO funcionamento do microondas pode in-terferir no sinal do seu rádio, TV ou equi-pamento similar.

Quando isto ocorrer, você poderá minimizaro problema tomando as seguintes medidas:

- Ligue o microondas a uma tomada dife-rente.

- Mude o forno de lugar.

- Mude o rádio ou a TV de lugar, ligando-osa outra tomada.

- Reoriente a antena de rádio ou TV .

Retire a película plástica protetorana parte externa do gabinete.

Caso você não retire a película e funcione oforno, com o tempo a mesma irá aderir cadavez mais, dificultando e até tornando im-possível a sua remoção sem danificar a pin-tura.

10

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

CIRCUITOS

Por questões de segurança, este forno deveser ligado a um circuito de 20A (127V) ou15A (220V). Nenhum outro eletrodomésticodeve ser ligado a este circuito. Em caso dedúvida, consulte um eletricista de sua con-fiança, para que a instalação esteja de acor-do com a NBR 5410.

DISJUNTORES

É aconselhável a instalação de disjuntorestermomagnéticos exclusivos para microondas,próximos ao mesmo e de fácil acesso: Paramicroondas em 127V, utilize um disjuntor de20 A na fase. Para o microondas em 220V,utilize um disjuntor bipolar de 15 A para cadafase, ou um disjuntor em cada fase. Se o sis-tema de 220V for de uma fase e neutro, utilizeapenas um disjuntor de 15 A na fase.

AVISO SOBRE A TENSÃO

A tensão da tomada da parede deve ser amesma especificada na etiqueta localizadana parte de trás ou no cabo de alimentaçãodo forno.

Microondas

Ligue seu microondas a uma tomada exclu-siva. Não utilize extensores ou conectorestipo T (benjamin).

A instalação elétrica deve estar deacordo com as normas da ABNT -Associação Brasileira de Normas

Técnicas. Caso contrário, a Electroluxexime-se de qualquer responsabilida-

de por possíveis danos causados aoforno de microondas, a terceiros e/ ou

ao próprio local de instalação.

11

Painel de Controle

Como Usar

Este forno de microondas foiprojetado para uso doméstico.Não é recomendado para fins

comerciais, industriais e/ou delaboratório.

ME28S

ME28G e ME28X

12

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

A maior vantagem do forno microondassobre o forno convencional está narapidez de cozimento e no fato de

conservar as vitaminas dos alimentos.

Passo a passoAo conectar o plugue na tomada pela pri-meira vez ou quando houver falta de ener-gia, o display do microondas indicará "0:00".

AJUSTANDO O RELÓGIO

O seu forno de microondas tem um relógiointerno que, deve ser ajustado quando:

- O forno for ligado pela primeira vez.

- Houver falta de energia elétrica.

Como ativar o relógioComo ativar o relógioComo ativar o relógioComo ativar o relógioComo ativar o relógio:

Microondas

1 .1 .1 .1 .1 . IMPORTANTE: O ajustedo relógio deve ser realiza-do sem pausas, pois após 4segundos sem pressionarnenhuma tecla o display as-sume a hora programada.

2 .2 .2 .2 .2 . Pressione a tecla "0 /Hora" por aproximadamen-te 4 segundos, até ouvir o"bip" e aparecer no display"00:00".

3.3.3.3.3. Após ouvir o "bip" e apa-recer "00:00", acerte o reló-gio utilizando as teclas nu-méricas, de 0 a 23 para ashoras e de 0 a 59 para osminutos.

4.4.4.4.4. Após 4 segundos sempressionar nenhuma tecla odisplay assume a hora pro-gramada e os dois pontos ":"começam a piscar.

5.5.5.5.5. O relógio perderá a pro-gramação caso ocorra que-da de energia ou o produtoseja desligado da tomada.Para ajustá-lo seguir nova-mente estas instruções.

COMO O FORNO DE MICROONDAS FUNCIONA

As microondas são formas de energia simila-res as ondas de rádio, televisão e luz solarcomum. As microondas se espalham na at-mosfera e desaparecem sem causar nenhumefeito. Os fornos de microondas possuem umcircuito elétrico projetado para fazer uso daenergia das microondas para o cozimento dealimentos.

A energia elétrica fornecida a esse circuito éutilizada para gerar a energia do microondas.As microondas são conduzidas para o interiordo forno através de aberturas laterais dentrodo forno.

As microondas não ultrapassam as paredesde metal do forno, mas podem ultrapassarmateriais como vidro, porcelana, plástico pa-pel toalha e utensílios especiais para micro-ondas.

Quando a porta é aberta, o forno para auto-maticamente de produzir microondas.

A energia de microondas é completamenteconvertida em calor quando entra nos alimen-tos, não deixando nenhum tipo de energiaresidual nos alimentos.

13

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

UTILIZANDO A TECLA "LIGAR/+3333300000 SEG"

Este modo permite você cozinhar oureaquecer alimentos por 30 segundos a100% de potência. Você poderá utilizá-lopara estender o tempo de cozimento emmúltiplos de 30 segundos, até 99 minutos.

1 .1 .1 .1 .1 . Pressione a tecla "Ligar/+30 Seg." para cada 30segundos que desejaracrescentar ao tempo decozimento. Durante ocozimento, você poderáaumentar o tempo restan-te, em 30 segundos, pres-sionando a tecla "Ligar /+30 Seg.".

2 .2 .2 .2 .2 . O tempo programadoaparecerá no display e oforno iniciará automatica-mente o funcionamento.

3 .3 .3 .3 .3 . O display deixará demostrar as horas do reló-gio para mostrar o temporestante de cozimento.

AJUSTANDO O TEMPO DE COZIMENTO E APOTÊNCIA

Exemplo: para aquecer uma sopa por 3 mi-nutos e 40 segundos na potência "médiaalta" (70%).

1 .1 .1 .1 .1 . Posicione o alimento nocentro do prato giratório efeche a porta. Pressione atecla "Potência" 4 vezes.A indicação de horário de-saparece no display e apa-rece o nível de potência nolugar.

2 .2 .2 .2 .2 . Pressione as teclas nu-méricas para ajustar otempo de cozimento, minu-tos (de 0 a 99) e segundos(de 0 a 59).

3 .3 .3 .3 .3 . Pressione a tecla "Ligar/+30 Seg.".O display mostrará o tem-po selecionado em conta-gem regressiva até chegarao zero, quando a indica-ção desaparece. O fornofinalizará o cozimento aotérmino do tempo progra-mado e o display mostraránovamente o horário.

Sempre verifique o tempo de cozimentoantes de afastar-se do forno.

Como UsarManual de Instruções

Após o final de qualquer programa, oforno emitirá um aviso sonoro.

14

Nível de Potência do Microondas

Microondas

* Este produto foi desenvolvido para a tensão nominal que consta na etiqueta de identifica-ção do produto. Caso a tensão de sua residência possua valor inferior ou superior, os níveisde potência de saída não corresponderão aos indicados na tabela acima.

Da mesma maneira, alimentos preparados conforme funções pré-programadas, receitas, ouinstruções deste manual, podem não obter cozimento adequado.

15

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

AVISO SONORO "BIP"

Sempre que um comando correto é aciona-do, o forno emite um "bip". Se você pressi-onar uma tecla e não ouvir um "bip", oforno não aceitou a instrução (reveja o pro-grama selecionado). Ao final de cada pro-grama o forno emitirá 1 "bip", desligaráautomaticamente e voltará a indicar o ho-rário, ou "0:00" caso não tenha sido pro-gramado o relógio.

ABRINDO A PORTA DO FORNO

A luz do forno acende sempre que o fornoestiver em funcionamento ou a porta esti-ver aberta.

Se a porta permanecer por mais de 10 mi-nutos aberta, a lâmpada se apagará auto-maticamente.

FUNÇÕES DE SEGURANÇA

11111..... Seu forno de microondas possui um sis-tema de proteção que mantém a venti-lação ligada por 15 segundos após o tér-mino de programações superiores a 05minutos, para resfriamento dos compo-nentes elétricos do produto.

22222..... Para evitar sobreaquecimento destescomponentes, após 30 minutos de usocontínuo na potência 100%, automatica-mente a potência mudará para 80%.

Como UsarManual de Instruções

INTERROMPENDO O COZIMENTO

Você pode interromper o cozimento sem-pre que achar conveniente para verificar oalimento.

2 .2 .2 .2 .2 . Se observar que o alimen-to está cozido antes do finaldo tempo programado, pres-sione a tecla "Pausa / Can-cela" duas vezes para can-celar o programa.Ao observar os alimentos queestão sendo cozidos ou aque-cidos, observe as recomen-dações de segurança descri-tas nas páginas 5, 6 e 7.

1 .1 .1 .1 .1 . Abra a porta do forno. Issointerromperá o cozimentopermitindo verificar comoestá o cozimento, feche aporta e pressione novamen-te a tecla "Ligar /+30 Seg." .O cozimento irá prosseguir apartir do ponto em que foiinterrompido, até o final dotempo programado.

UTILIZANDO A TECLA "PAUSA/CANCELA"

Antes de iniciar o cozimento: um toque can-cela as instruções anteriores.

Durante o cozimento: um toque interrom-pe o funcionamento, 2 toques cancela aprogramação e o display volta a mostrar ohorário, ou "0:00" caso não tenha sido pro-gramado o relógio.

16

Microondas

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

UTILIZANDO A TECLA "DESCONGELAR"

O recurso de descongelamento permite opreparo rápido de comidas e alimentos con-gelados e é uma grande vantagem sobre oforno convencional. Você pode descongelarcarnes, aves, peixes e feijão entre outros.

O tempo e a potência de descongelamentoserão selecionados automaticamente.

Você deve informar apenas o tipo de ali-mento e o peso aproximado.

3 .3 .3 .3 .3 . Pressione a tecla "Ligar/+30 Seg." para iniciar odescongelamento.Ao final do programa o for-no emitirá um "bip" e odisplay voltará a mostrar orelógio, ou "0:00" caso nãotenha sido programado orelógio.

2 .2 .2 .2 .2 . Pressione a tecla "Po-tência / Porções" para de-finir o peso.

1 .1 .1 .1 .1 . Pressione a tecla atéselecionar o tipo de alimen-to a ser descongelado.

OPÇÕES DA TECLA "DESCONGELAR"

11111 TTTTToqueoqueoqueoqueoque - Carnes bovinas;

22222 TTTTToquesoquesoquesoquesoques - Aves;

33333 TTTTToquesoquesoquesoquesoques - Peixes.

44444 TTTTToquesoquesoquesoquesoques - Feijão.

Você também pode descongelar manual-mente. Para tanto, selecione a potência 30%.

17

Como UsarManual de Instruções

A tabela a seguir apresenta vários progra-mas de descongelamento automático,quantidades, tempos pré- programados eas respectivas recomendações e cuidadoscom os alimentos.

Tabela Tecla Descongelamento Automático

* ATENÇÃO: Posicione o alimento de maneira que durante o uso, as tiras de alumínio nãoencostem nas paredes internas do forno, causando faiscamento e danos ao produto.

18

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

Microondas

UTILIZANDO A TECLA "KIDS"

Este forno possui 3 ajustes pré - programa-dos para o preparo de refeições para crian-ças. Neste caso, não é necessário progra-mar o tempo de cozimento, o nível de po-tência, nem definir porção, que serão ajus-tados automaticamente pelo forno.

2 .2 .2 .2 .2 . Pressione a tecla "Ligar/+30 Seg.".O Forno iniciará ocozimento e após o térmi-no emitirá um "bip".

1 .1 .1 .1 .1 . Selecione a opção dealimento, pressionando atecla desejada.

19

Como UsarManual de Instruções

A tabela a seguir apresenta os ajustes paraas receitas da tecla "Kids".

Tabela de Cozimento da Tecla "Kids"

20

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

microondas

UTILIZANDO A FUNÇÃO "PRATO RÁPIDO"

Seu microondas possui 9 ajustes pré - pro-gramados para o cozimento de alimentos.Neste caso, não é necessário programar nemo tempo de cozimento nem o nível de po-tência, pois serão ajustados automatica-mente pelo forno.

3 .3 .3 .3 .3 . Pressione a tecla "Ligar/+30 Seg.".O Forno iniciará o cozi-mento e após o término doprograma emitirá um"bip".

2 .2 .2 .2 .2 . Selecione a quantidadede alimento a ser prepara-do através da tecla " Po-tência / Porções".

1 .1 .1 .1 .1 . Selecione o tipo deprato que queira prepa-rar.

OBSERVAÇÕES

Não é necessário selecionar "Potência/ Por-ções" para omelete, panqueca, pudim ebolo.

EXEMPLO

1.1.1.1.1. Lave 1 xícara de arroz, coloque no recipi-ente para microondas com 2 xícaras de água,sal a gosto e uma colher de óleo.

2.2.2.2.2. Pressione a tecla Arroz.

3.3.3.3.3. Aperte tecla "Potência / Porções" umavez para 1 xícara de arroz, (aparecerá "1"no display) ou duas vezes para 2 xícara dearroz (aparecerá "2" no display).

4.4.4.4.4. Pressione a tecla "Ligar /+30 Seg.".

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

Alimentos com tempo de cozimentolongo e grande quantidade de água

(Ex: arroz), geralmente vaporizammolhando as paredes internas do forno.Neste caso seque as paredes com um

pano macio e seco.

Na mesma situação, algumas vezespode ocorrer vaporização dentro da

porta. Neste caso, após o uso sepreferir deixe a porta aberta por 5 a 10minutos, desta forma o vapor desapa-

recerá mais rapidamente.

21

Como UsarManual de Instruções

RECEITAS

PudimPudimPudimPudimPudim

IngredientesIngredientesIngredientesIngredientesIngredientes

1 lata de leite condensado

1 lata de leite de vaca

3 ovos

Modo de preparoModo de preparoModo de preparoModo de preparoModo de preparo

Bata todos os ingredientes no liquidificadore despeje sobre o caramelo frio.

Leve para o forno e acione a tecla "Pudim".

CaldaCaldaCaldaCaldaCalda

8 colheres (sopa) de açúcar

8 colheres (sopa) de água

Modo de preparoModo de preparoModo de preparoModo de preparoModo de preparo

Misture o açúcar e a água em uma formade buraco (anel) para pudim, use forma devidro.

Leve ao forno por 8-10 minutos até dourar,cuide nos últimos minutos abrindo sempreque achar necessário, para poder observara cor do caramelo. Tome muito cuidado,pois pode queimar.

Deixe esfriar.

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

Bolo de fubá com calda de chocolateBolo de fubá com calda de chocolateBolo de fubá com calda de chocolateBolo de fubá com calda de chocolateBolo de fubá com calda de chocolate

IngredientesIngredientesIngredientesIngredientesIngredientes

CaldaCaldaCaldaCaldaCalda

5 col. sopa de açúcar

4 col. sopa de chocolate em pó

3 col. sopa de leite

2 col. sopa de margarina

MassaMassaMassaMassaMassa

3 ovos

1 1/2 xícara de açúcar

1/2 xícara de óleo

1 xícara de leite

1 xícara de farinha de trigo

1 xícara de fubá mimoso

1 col. sopa de fermento em pó

Modo de preparoModo de preparoModo de preparoModo de preparoModo de preparo

Na forma de anel em que será assado obolo coloque todos os ingredientes da cal-da e leve ao microondas por 1 minuto napotência 100%. Retire do forno e espalhebem pelas laterais da forma e deixe esfriar.

No liquidificador coloque os ovos, o açúcare o óleo e bata bem. Junte os outros ingre-dientes peneirados e misture bem com umacolher de pau.

Derrame a massa sobre a calda e leve aomicroondas na tecla "Bolo" ou até que asuperfície esteja ligeiramente úmida. Dei-xe esfriar um pouco para desenformar.

Sugestão: essa calda pode ser usada parabolos de cenoura também.

22

microondas

Tabela Função"Prato Rápido"

23

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

Como UsarManual de Instruções

UTILIZANDO A FUNÇÃO "LIGHT"(somente no modelo ME28S)

Este forno possui 3 ajustes pré-programadospara o cozimento e reaquecimento de alimen-tos. Neste caso, não é necessário programarnem o tempo de reaquecimento nem o nívelde potência, que serão ajustados automati-camente pelo forno.

3 .3 .3 .3 .3 . Pressione a tecla "Ligar/+30 Seg.".O Forno iniciará o cozi-mento e após o término doprograma emitirá um"bip".

OPÇÕES DA FUNÇÃO "LIGHT"

Frutas: banana, maçã, abacaxi, pêra;

Sopas;

Vegetais.

2 .2 .2 .2 .2 . Para Sopas e Vegetais:Selecione a quantidade dealimento a ser preparadoatravés da tecla "Potência/Porções".

1 .1 .1 .1 .1 . Selecione a opção de-sejada.

24

Como UsarManual de Instruções

A tabela a seguir apresenta vários progra-mas de cozimento automático, quantida-des, tempos pré-programados e as respec-tivas recomendações e cuidados com os ali-mentos.

Tabela Função "Light"(somente no modelo ME28S)

25

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

UTILIZANDO A FUNÇÃO "GRILL"(somente no modelo ME28G e ME28X)

Este forno possui como acessório a funçãogrill, onde é possível aquecer, dourar egratinar seus alimentos.

OPÇÕES DA FUNÇÃO "GRILL"

3 .3 .3 .3 .3 . Pressione a tecla "Ligar/+30 Seg.".Após o término do programao forno emitirá um "bip".

2 .2 .2 .2 .2 . Selecione a quantidadede alimento a ser prepara-do através da tecla "Po-tência / Porções".

1 .1 .1 .1 .1 . Selecione a opção dealimento, pressionando atecla correspondente.

CUIDADOS AO USAR A FUNÇÃO "GRILL"Não utilize esta função por mais de 30 minu-tos.

Não utilize recipientes plásticos, pois derre-teriam. Também não use recipiente de papel,eles podem incendiar-se.

Use o suporte metálico, para aproximar o ali-mento do grill, proporcionando um melhor re-sultado na sua receita.

Use luvas quando utilizar esta função.

Pressione as teclas numéricas para selecionaro tempo de funcionamento do grill.

Este forno possui 3 ajustes rápidospara esquentar pizzas, empanados e

pão de queijo, através da funçãocombinada grill e microondas,

proporcionando um melhor resultadono aquecimento desses alimentos.

Lembre-se que o funcionamento dogrill se faz por uma resistência

elétrica, no teto da cavidade gerandomuito calor. Isto requer cuidado do

usuário.

Na primeira utilização do grill, énormal a ocorrência de fumaça.3 .3 .3 .3 .3 . Pressione a tecla "Ligar

/+30 Seg.".Após o término do programao forno emitirá um "bip".

2 .2 .2 .2 .2 . Selecionar o tempo defuncionamento do Grillpressionando as teclas nu-méricas, minutos (de 0 a30) e segundos de (0 a 59).

1 .1 .1 .1 .1 . Pressione a tecla"Grill". No display apare-cerá GRIL e o o bip soaráuma vez.

Atenção: Ao utilizar o suporte metálico,garantir que este encontra-se estável e

centralizado sobre o prato do microondas,para evitar que o suporte ou o prato sobre

ele, encostem nas paredes do forno.

26

Tabela Função "Grill"(somente no modelo ME28G e ME28X)

27

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

MANTER AQUECIDO

(somente no modelo ME28S)

Seu microondas possui um programa es-pecial para manter seu alimento aquecidoaté o momento de consumi-lo.

Como programar:

UTILIZANDO A CHAVE DE SEGURANÇA

O seu forno de microondas possui um progra-ma especial, para bloquear o painel de fun-ções.

O forno pode ser bloqueado a qualquermomento.

2 .2 .2 .2 .2 . Para desbloquear o for-no proceda da mesma ma-neira, até soar o "bip".

1 .1 .1 .1 .1 . Para bloquear o fornopressione, ao mesmo tem-po, as teclas "Pausa / Can-cela" e "0 / Hora" por 4 se-gundos. O "bip" soará. Orelógio voltará a aparecer,ou "0:00" caso não tenhasido programado o relógio.

microondas

2 .2 .2 .2 .2 . Pressione a tecla "Ligar/+30 Seg.".O forno funcionará em po-tência reduzida até o finaldo tempo ou até que aporta seja aberta.

3 .3 .3 .3 .3 . Para desativar a função"Manter Aquecido" pres-sione "Pausa/Cancela".

1 .1 .1 .1 .1 . Pressione a tecla "Man-ter Aquecido".

DESATIVANDO O "BIP"

Para desligar o "Bip":

1.1.1.1.1. Pressione, ao mesmo tempo as teclas "Po-tência / Porções" e "0 / Hora" durante 4 se-gundos, o "Bip" soará e o relógio voltará aaparecer, ou "0:00" caso não tenha sido pro-gramado o relógio.

2.2.2.2.2. Para ligar o "Bip" proceda da mesma ma-neira.

28

Como UsarManual de Instruções

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

Limpeza e ManutençãoQuando limpar superfícies do forno, utilize sa-

bão e detergentes suaves neutros e não

abrasivos, aplicados com uma esponja ou pano

macio.

Lembre-se de desligar o microondas da tomada

sempre que for limpá-lo. Após a limpeza é acon-

selhável manter a porta aberta por alguns minu-

tos para eliminar o excesso de umidade.

Para limpar seu microondas use apenas umpano macio umedecido em água (de prefe-rência morna) e detergente neutro. Após alimpeza seque com pano macio e seco.

Jamais limpe seu microondas com fluídos in-flamáveis como álcool, querosene, gasolina,tinner , varsol, solventes, removedores ou comprodutos químicos como detergentes comamoníacos, ácidos, vinagres, soda ouabrasivos como sapólios, esponjas plásticasou de aço, lã de aço, etc, nem use produtosque liberem vapores químicos corrosivos e/ou tóxicos no aparelho.

INTERIOR

Mantenha o interior do forno limpo e seco.Resíduos dentro do forno absorvem micro-ondas e assim prolongam o tempo decozimento. Resíduos de alimentos líquidosderramados, grudam nas paredes do fornoe na superfície da porta. Limpe o interiordo forno imediatamente após o uso com umpano úmido.

Retire a gordura com um pano úmido comágua e sabão neutro, ou com papel toalha,enxágüe o pano, passe novamente para re-tirar os resíduos de sabão e seque bem.

EXTERIOR

Mantenha o exterior do forno limpo. Limpe oexterior do forno com um pano úmido comágua e sabão neutro, enxágüe o pano, passenovamente para retirar os resíduos de sabãoe seque com um pano macio ou toalha de pa-pel.

Para evitar danos ao funcionamento das par-tes internas do microondas a água não devepenetrar pelos orifícios de ventilação.

Para limpar o painel de controle, abra a portado forno para evitar que ele seja ligado aci-dentalmente, limpe com um pano úmido e se-que imediatamente.

Pressione a tecla 'Cancela' depois de lim-par o painel para evitar qualquer progra-mação indevida.

Se vapor se acumular dentro ou em volta daporta, após o uso, seque-a com um pano ma-cio. Isto acontece quando o forno opera emcondições de alta umidade e de forma algumaindica defeito de funcionamento.

NÃO UTILIZE MATERIAIS ABRASIVOS OUESPONJAS PLÁSTICAS E DE AÇO.

29

Foi desenvolvido especialmente para ser uti-lizado em fornos de microondas.

INSTRUÇÕES DE USO E MANUTENÇÃO

Antes de usar pela primeira vez o pratodourador lave-o com água morna e sabãoneutro sem esfregá-lo para não agredir o re-vestimento anti- aderente. Seque-o normal-mente.Unte o prato com pequena quantidade deóleo ou margarina e leve-o para o forno semalimentos para pré- aquecer.Use somente espátulas não metálicas paravirar os alimentos. Nunca corte os alimentossobre a superfície anti-aderente do prato.O prato dourador pode ser lavado em lava-dora de louças.Utilize luvas de proteção ao manusear o pra-to.Utilize potência MÁXIMA(100) para pré- aque-cer o prato e não exceda a 8 minutos o préaquecimento.Quando utilizar o prato dourador sobre o su-porte metálico posicione-o de tal forma a nãoencostar nas paredes internas do forno micro-ondas.

RECEITAS BÁSICAS E FÁCEIS DE

PREPARAR NO PRATO DOURADOR

PIZZA CONGELADAPIZZA CONGELADAPIZZA CONGELADAPIZZA CONGELADAPIZZA CONGELADALeve ao microondas o prato dourador sobre osuporte metálico para pré-aquecer e acione omicroondas por 3 minutos na potência máxi-ma. Ao soar o bip retire o suporte com o pratousando luvas, coloque a pizza congelada so-bre o prato e volte ao forno usando o suporte.Acione o microondas por 4 minutos na potên-cia máxima. A seguir programe o grill por 10minutos. Nos últimos 3 minutos abra o forno everifique a textura do recheio, caso estejaconforme sua preferência cancele o cozimento,caso necessite de mais tempo, feche o forno edeixe terminar o cozimento. Evite assar pizzas

com tomate, pois esses ao aquecerem soltammuita água, tornando a pizza úmida.PÃO DE QUEIJOPÃO DE QUEIJOPÃO DE QUEIJOPÃO DE QUEIJOPÃO DE QUEIJOLeve ao microondas o prato dourador sobre osuporte metálico para pré-aquecer e acione omicroondas por 3 minutos na potência máxi-ma. Ao soar o bip retire o suporte com o pratousando luvas, coloque os pães de queijo con-gelados sobre o prato e volte ao forno. Acioneo microondas por 3 minutos na potência máxi-ma. A seguir programe o grill por 10 minutos.Nos últimos 3 minutos abra o forno e mude ospães de posição, feche e deixe terminar ocozimento.Esse tempo é para preparar 10 pãezinhos(250g).NUGGETS CONGELADOSNUGGETS CONGELADOSNUGGETS CONGELADOSNUGGETS CONGELADOSNUGGETS CONGELADOSLeve ao microondas o prato dourador sobre osuporte metálico para pré-aquecer e acione omicroondas por 3 minutos na potência máxi-ma. Ao soar o bip retire o suporte com o pratousando luvas, coloque os nuggets congela-dos sobre o prato e volte ao forno. Acione omicroondas por 3 minutos na potência máxi-ma. A seguir programe o grill por 7 minutos.Nos últimos 3 minutos abra o forno e vire osnuggets, feche e deixe terminar o cozimento.Esse tempo é para preparar 7 nuggets.( 150g).MISTO QUENTEMISTO QUENTEMISTO QUENTEMISTO QUENTEMISTO QUENTELeve ao microondas o prato dourador sobre osuporte metálico para pré-aquecer e acione omicroondas por 3 minutos na potência máxi-ma. Prepare o sanduíche com presunto e quei-jo entre duas fatias de pão de forma.Coloque o sanduíche no prato aquecido.Acione o microondas por 2 minutos na po-tência máxima. A seguir programe o grillpor 1 minuto. Esses tempos são ideais paradois sanduíches.Se preparar somente um sanduíche reduza otempo pela metade.Caso queira preparar outros sanduíches préaqueça o prato por mais 1 minuto.

Prato Dourador(Somente no modelo ME28X)

30

Dúvidas mais comunsO Serviço Autorizado Electrolux estará sempre à sua disposição. Caso o seu microondas apresen-

te problema de funcionamento, verifique no quadro abaixo as prováveis causas. Efetue as corre-

ções que possam ser realizadas em casa. Não melhorando o funcionamento entre em contato

com o Serviço Autorizado.

Guia de Soluções

31

32

Dados Técnicos

Informações

* Nosso produto está em conformidade com os níveis de tensão estabelecidos na resolução nú-

mero 505, de 26 de novembro de 2001 da ANEEL (Agência Nacional de Energia Elétrica).

33

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

Certificado de GarantiaA Electrolux do Brasil S/A concede garantia contra qual-quer defeito de fabricação aplicável nas seguintes condi-ções:

1. O início da vigência da garantia ocorre na data de emis-são da nota fiscal de venda ao consumidor corresponden-te ao produto a ser garantido, com identificação, obrigato-riamente de modelo e características de produto.

2. O prazo total de vigência da garantia é de 12 (doze)meses, contados a partir da data de emissão da nota fiscale conforme o item "1" acima, assim divididos:

2.1.03 (três) meses de garantia legal e,

2.2.33 (nove) meses de garantia contratual cedida pelofabricante Electrolux do Brasil S/A .

3. O fabricante não concede qualquer forma e/ou tipo degarantia para produtos que não tenham nota fiscal devenda ao consumidor e ainda que não preencham as con-dições mencionadas no item "1" acima.

4. Exclui-se da garantia mencionada no item "3" acimacasos de corrosão provocada por riscos, deformações ousimilares decorrentes da utilização do produto, bem comoeventos conseqüentes da aplicação de produtos quími-cos, abrasivos ou similares que provoquem eventos dano-sos à qualidade do material componente.

5. O fabricante reserva para si próprio o direito de alteraras condições de concessão e de aplicabilidade da garan-tia prescrita na forma do item "4" acima, independente-mente de circunstâncias e/ou de eventos existentes, ten-do em vista representar ato de liberalidade por parte daconcedente.

CONDIÇÕES DESTA GARANTIA

1. Qualquer defeito que for constatado neste produto deveser imediatamente encaminhado ao Serviço AutorizadoElectrolux mais próximo de sua residência que consta narelação que 0 acompanha, sendo que o transporte ocorre-rá por conta e risco do Consumidor.

2. Esta garantia abrange a substituição de peças que apre-sentarem defeitos constatados como sendo de fabrica-ção, além da mão-de-obra utilizada no respectivo reparo.

3. As peças: vidros, lâmpadas, acessórios, peças plásticas,borrachas e cabo elétrico são garantidas contra defeitode fabricação pelo prazo legal de 03 (três) meses - garan-tia legal, contados a partir da data de emissão da notafiscal de compra do produto.

A GARANTIA PERDERÁ A VALIDADE QUANDO:

1. Houver remoção e/ou alteração do número de série ouda etiqueta de identificação do produto.

2. O produto for instalado ou utilizado em desacordo como Manual de Instruções e com empresa não credenciadapela Electrolux.

3. O produto for ligado em tensão diferente a qual foi des-tinado.

4. O produto tiver recebido maus tratos, descuidos ou ain-

da sofrer alterações, modificações e/ou consertos feitospor pessoas ou entidades não credenciadas pelaElectrolux do Brasil S/A.

5. O defeito for causado por acidente e/ou má utilizaçãodo produto pelo Consumidor.

6. O produto for utilizado para fins diferentes do uso do-méstico (uso comercial, laboratorial, industrial, etc).

AS GARANTIAS LEGAL E/OU ESPECIAL NÃO COBREM:

1. Despesas com instalação do produto.

2. Produtos ou peças danificadas devido a acidente detransporte, manuseios (tais como riscos, amassados) e atose efeitos da natureza.

3. Não funcionamento ou falhas decorrentes de proble-mas de fornecimento de energia elétrica e/ou falta de águano local onde o produto está instalado.

4. Despesas com transporte, peças, materiais e mão-de-obra para preparação do local onde será instalado o pro-duto (ex.: rede elétrica, tomadas, alvenaria, aterramento).

OUTRAS DISPOSIÇÕES:

1. As despesas decorrentes e conseqüentes de instalaçãode peças que não pertençam ao produto são de responsa-bilidade única e exclusiva do Consumidor.

2. Esta garantia anula qualquer outra assumida por tercei-ros, não estando nenhuma firma ou pessoa habilitada afazer exceções ou assumir compromisso em nome daElectrolux do Brasil S/A.

3. A ELECTROLUX DO BRASIL S/A, buscando a melhoriacontínua de seus produtos, reserva-se o direito de alteraras características gerais, técnicas e estéticas de produtospor ela comercializados sem prévio aviso.

4. Este CERTIFICADO DE GARANTIA é válido apenas paraprodutos vendidos e utilizados no território brasileiro.

5. Para sua comodidade, preserve o MANUAL DE INSTRU-ÇÕES, CERTIFICADO DE GARANTIA E A NOTA FISCAL DO PRO-DUTO. E quando necessário, consulte nossa rede de Ser-viços Autorizados e/ou Serviço de Atendimento ao Consu-midor.

6. quando necessário, consulte nossa Rede Nacional deServiços Autorizados e/ou o Serviço de Atendimento aoConsumidor.

34

Anotações

35

Endereço para correspondência:Electrolux do Brasil S.A. - Rua Ministro Gabriel Passos, 360 - Fone: 41 3371-7000

CEP 81520-900 - Curitiba - Paraná - Brasilhttp://www.electrolux.com.br Dez/06 Rev. 0469491561