88781109 1º Modelo Da Apostila de Portugues Para Estrangeiro

7/24/2019 88781109 1 Modelo Da Apostila de Portugues Para Estrangeiro

1/7

1 modelo da apostila de Portuguspara estrangeiro Curso de Portugus1- Apresentao: Bom dia! Hoje dia ...de ...de 2006

a) Qual o seu nome? Meu nome .................... Ou b) Como voc sechama? Eu me chamo ................

a) Quantos anos voc tem?

Eu tenho ......anos.

Ou b) Qual a sua idade? Eu tenho ... anos.

2-Nmeros 01- um 02- dois 03- trs 04- quatro 05cinco 06-seis 07-sete 08-oito 09- nove 10- dez 11-onze 12-doze 13-treze 14-quartoze 15-quinze 16-dezesseis 17-dezessete 18-dezoito 19-dezenove 20-vinte 21-vinte e um 30-trinta 40-quarenta 50-cinqenta 60-sessenta 70-setenta 80-oitenta 90-noventa 100 cem

Desenvolver o dilogo entre os alunos

3 - Cumprimento

Bom dia! A.M Boa tarde! P.M Boa Noite! P.M ( 18:00hs)

4- Dilogo

P1- Bom dia!

P2- Bom dia! P1 - Como vai voc? P2 Bem obrigada (o). E voc? P1 Bem obrigada (o)

5 - Pronomes pessoais SINGULAR Eu SINGULAR Tu SINGULAR Ele ouEla PLURAL Ns PLURAL Vs PLURAL Eles ou Elas

- Explicar a situao do tu e do vs falar que estes pronomes so maisusados na regio Sul do Brasil.- Falar quais so os trs estados da regio

Sul do Brasil.- Apresentar o mapa do Brasil.


2/7

6 Dialogo entre alunos P1-Eu sou a .................................................. Quem voc? P2- Voc a ........................................................,e quem ele?

7-Isto, Isso, Aquilo.- Isto- usamos quando o objeto de que se fala estprximo de quem fala.- Isso- usamos quando o objeto de que se fala estprximo de quem ouve.- Aquilo- usamos quando o objeto de que se falaest distante

8-Leitura de dilogo- Bom dia Luisa!- Bom dia Fernando, como vai?- Bemobrigado.- O que aquilo?- Aquilo um quadro da cidade de So Paulo.

9 Texto 1 A cidade de So Paulo, est localizada na regio Sudeste doBrasil, sua capital So Paulo mesmo. So Paulo foi colonizada porportugueses, hoje possui uma rica miscigenao entre esta miscigenao

temos uma grande parte de portugueses, italianos com uma imensa colniano bairro do Bexiga, japoneses no bairro da Liberdade, Turcos e Libanesesna regio Central. So Paulo a maior cidade da Amrica Latina, nelatambm est localizado o maior centro financeiro do pas, localizado na Avenida Paulista, eleita pelos moradores o carto postal da cidade. Seumarco zero est localizado na Praa da S, no centro da cidade, ao visitar aPraa da S ir se deparar com uma imensa catedral, que se torna famosapelo seu imenso rgo de canos. Existem vrios pontos tursticos a serem

desfrutados, como: Parque do Ibirapuera, Jardim zoolgico, Pico doJaragu, Horto Florestal, Mata atlntica, porm somente fazendo o circuitoturstico para conhecer e desfrutar. Quem nasce na capital da cidade deSo Paulo, paulistano . Quem nasce nas cidades do estado de So Paulo Paulista.

10 Mostrar fotos da cidade. Isto poder ser feito com recortes de revistasou cartes postais

11 Refeies:

- Caf da manh:- Bom dia!- Vamos tomar caf da manh?- Sim- O quevoc vai querer?- Eu vou comer: Po de forma, gelia, e vou tomar cafcom leite.- Eu vou querer comer po francs, queijo, suco de laranja.

Explicao: 1- Existem vrios tipos de pes, porm o tradicional no caf damanh dos brasileiros, o po francs. 2- Nas famlias de baixa renda

muito comum apenas ter o caf puro ou com leite, po com manteiga ealgumas vezes a mortadela. 3- Em famlias de classe mdia e alta


3/7

geralmente o caf da manh composto de: leite, caf, ch, torradasqueijos, gelia, sucos frutas e diversos tipos de pes.

12- Verbo ser no tempo Presente simples Pronomes Pessoais VerboSingular Eu Sou Singular Tu s Singular Ele ou Ela Plural Ns SomosPlural Vs Sois Plural Eles ou Elas So

13- Exerccio Complete com o verbo ser conforme o pronome pessoal. Eu aJoana. Ela a Maria Ns os alunos Eles os visitantes.

Verbo ser no tempo passado simples Pronomes pessoais Verbo Singular EuEra Singular Tu Eras Singular Ele ou Ela Era Plural Ns ramos Plural Vsreis Plural Eles ou elas Eram

Complete com o verbo ser conforme o pronome pessoal. a)- Julia aluna docolgio. b)- Ns da mesma turma do colgio. c)- Eu uma boa aluna. d)- Elesos primeiros da sala.

Verbo ser no tempo presente simples Pronomes Pessoais Verbo SingularEu Serei Singular Tu Sers Singular Ele ou ela Ser Plural Ns SeremosPlural Vs Sereis Plural Eles ou elas Sero

Complete com o verbo ser conforme o pronome pessoal. a)- Eu professorade educao fsica. b)- Ns bons amigos. c)- Ela nova aluna do curso. d)-Vs o futuro professor de ingls.

14- Artigo definido

Singular O Masculino Singular A Feminino Plural Os Masculino Plural AsFeminino

15- Exemplos: O menino As casas O po As laranjas A mulher O homemOs alunos

16- Exerccio: Complete com os artigos definidos (a,o, as, os ) a)- ....cidadede So Paulo, a maior da Amrica Latina b)- .... Praa da S muitovisitada por turistas. c)- Ontem ....alunos foram ao cinema no ShoppingIguatemi d)- Amanh ....dia ser quente. f)- Hoje .... crianas esto agitadas.

17- Dias da semana 1 Domingo 2 Segunda-feira 3 Tera-feira 4 Quarta-feira 5 Quinta-feira 6 Sexta-feira 7 Sbado


4/7

a)-Explicar o motivo dos dias da semana terminarem em feira. b)- Explicarque normalmente todos os dias das semanas, tem feira, menos nasegunda-feira c)- Explicar que os feirantes comeam a montar suasbarracas as quatro horas da manh. d)- Falar sobre o Ceagesp ( o que feito com os alimentos que no serve para venda, mas serve para osustento de moradores de rua).

18- Texto 2- Bom dia!- Bom dia1- Como se chama?- Eu me chamo Janete,e voc?- Meu nome Adriana.- Muito prazer Adriana, eu cheguei ontem emSo Paulo e estou procurando uma curso de portugus barato, vocconhece algum?- Eu cheguei aqui no dia dez de janeiro e fazem oito mesesque estou aqui, eu conheo sim e fica no bairro do Butant.- Voc sabequais so os dias de semana que tem aulas?- Tem todos os dias o intensivocom durao de duas horas, e tambm tem o outro curso de portugus queso trs dias por semana com durao de duas horas.- E em quais dias dasemana so estes?- So nos dias de segunda-feira, quarta-feira,e sexta-feira.- Tem tambm planto de dvidas no sbado.- Voc tem o telefonedesta escola?- Sim, o telefone 3914 -86-23.- Obrigada Adriana.- Tchau!-Tchau!

19)-Exercitando: Responda as seguintes questes.

a) Qual o seu nome? b) Quantos anos voc tem? c) Como vai voc? d)Que dia da semana hoje? e) Quantos dias na semana voc tem aula deportugus? f) O que isto que voc tem na sua mo ? g) Em que regiobrasileira est situada a cidade de So Paulo? h) Voc paulista? 20)-Meses do ano. 1- Janeiro. 2- Fevereiro. 3- Maro 4- Abril 5- Maio 6-Junho 7- Julho 8- Agosto 9- Setembro. 10- Outubro. 11- Novembro 12-Dezembro.

21- Estaes do ano Estao ms Clima Vero De 21 dezembro, janeiro,fevereiro, maro. Clima muito quente Outono 21 de maro, abril, maio, junho. Clima ameno, muito calor com chuva .

Inverno 22 junho, julho, agosto, setembro. Clima seco, com pouco sol muitagaroa. primavera 23 de setembro, outubro, novembro, dezembro. Climaseco com sol, algumas pancadas de chuva, pouco sol.

22- O Brasil um pas tropical, o clima varia de regio para regio, no veroas pessoas geralmente vo para praia, clubs. Em So Paulo, as praias noso prximas, demoram cerca de uma hora para chegar, voc pode


5/7

apreciar a Mata Atlntica na descida da serra. As cidades litorneaspaulistas mais visitadas so Guaruj, Santos, Ubatuba, So Vicente, IlhaBela,

Utenslio de praia.

- Guarda Sol

- Bronzeador.- Biquni.- Mais- Sungas- Bermuda- Esteira- Cadeira- Toalha- Bon- Viseira- Bola- Bumerang Muitas famlias possui casa de praia ouapartamento, estas famlias usufrui deste lazer nos finais de semana,feriado, ou frias. Quem no possui estas moradias no litoral, geralmenteacampam, ou fazem excurses indo de manh e voltando de noite ou at

mesmo alugam casas.

Texto n3 - Boa tarde Luis!- Boa tarde Sueli!- Hoje o dia est muito quente,amanh iremos para a praia, Voc quer ir com ns?- Quem ir?- Ir, meupai, minha me, meus dois irmos minha tia, minha prima e minha av eeu.- Vocs iro de carro?- No iremos com duas vans.- Mas cabe todomundo?- Sim em uma van, cabem quinze pessoas.- Em qual praia iroficar?- Vamos ficar no Guaruj, na praia de Pintangueiras.- Quantos diasvo passar na praia?- Iremos somente passar o feriado, e retornaremos nodomingo de noite.- Eu acho que irei sim, mas preciso antes fazer algumascompras.- Ok!- O que posso comprar para ajudar?- Compre as frutasporque l no litoral as frutas so mais caras.- At amanh!

- Famlia Av - av Pai - me Irmo - Irm Tio Tia Primo Prima.

Frutas

1- Banana:

2- Laranja. 3- Maracuj. 4- Tangerina ou mexirica. 5- Aa 6- Abacate 7-Guaran 8- Caju 9- Melancia 10- Melo 11- Coco 12- Morango 13- Manga14- Goiaba 15- Ameixa 16- Caqui 17- Pra 18- Maa Texto n 4 Almoo:-Me estou com fome, o que temos para o almoo ?- Filho acalme-se aindano terminei, falta acabar de temperar o feijo e lavar a salada.- Ento ireiarrumar a mesa, quantas pessoas iro almoar hoje em casa?- Somente

voc, sua irm e eu.- Ento colocarei trs pratos, garfos, facas, copos eguardanapos.- Cuidado para no quebrar nenhum prato.- Est pronto o


6/7

almoo, chame sua irm no quarto. Na mesa:- O que voc vai comer?- Voucomer arroz, feijo, frango e salada de tomate.- Eu quero comer arroz efrango somente.- No tem refrigerante?- No, hoje iremos tomar suco delaranja, pois mais saudvel.- O que temos para sobremesa?- Temos umpudim de leite muito bom que sua av fez.O prato tpico do brasileiro o arroz e o feijo, porm existe uma grandevariedade de pratos, e os costumes tambm muda conforme a regio.Geralmente em So Paulo se come muito macarro, capelletti, lasanha,bife, picadinho de batata com carne, carne de porco, peixe, e sem deixar delado o arroz e o feijo. Existem restaurantes especializados somente paravegetariano, rodzios de vrios tipos de carnes, massas. Nas famlias maishumildes o almoo composto por arroz, feijo, ovo, ou carne e quandopossvel .

Partes do corpo: Esta atividade realizada com desenho de um bonecoonde so nomeadas as partes do corpo.

-

Roupas:

Com desenhos mostrado as peas de roupas e nomeadas. Ex: a) Camisa.b) Camiseta. c) Vestido. d) Saia. e) Cala comprida. f) Bermuda. g) Mini-saia. h) Calcinha. i) Cueca. j) Sutien. k) Meia. l) Touca. m) Jaqueta. n)Bleser o) Bon p) Chapu. q) Cachecol. r) Luva. s) Short.

Exerccio: Responda as seguintes perguntas. a) Com que voc estvestido? b) Que cor a sua camiseta? c) Quantas camisetas voc tem? d)Qual o tipo de roupa que voc gosta de usar?

Cmodos de uma casa. Atividade feita com desenho de uma planta de

casa. 1- Quarto. 2- Sala 3- Cozinha 4- BanheiroExplicar os tipos de moradias que existem conforme as classes existente,nesta situao foi relatado a situao do meio em que ele est vivendo,explicar que poucas casas da comunidade tem quintal, e explicar que aqui oquintal substituido por laje e explicar o que laje.

Pgina

Discusso Ver cdigo-fonte Histria
http://www.projeto-alavanca.org/wiki/index.php?title=1%C2%BA_modelo_da_apostila_de_Portugu%C3%AAs_para_estrangeirohttp://www.projeto-alavanca.org/wiki/index.php?title=1%C2%BA_modelo_da_apostila_de_Portugu%C3%AAs_para_estrangeirohttp://www.projeto-alavanca.org/wiki/index.php?title=Discuss%C3%A3o:1%C2%BA_modelo_da_apostila_de_Portugu%C3%AAs_para_estrangeiro&action=edithttp://www.projeto-alavanca.org/wiki/index.php?title=Discuss%C3%A3o:1%C2%BA_modelo_da_apostila_de_Portugu%C3%AAs_para_estrangeiro&action=edithttp://www.projeto-alavanca.org/wiki/index.php?title=1%C2%BA_modelo_da_apostila_de_Portugu%C3%AAs_para_estrangeiro&action=edithttp://www.projeto-alavanca.org/wiki/index.php?title=1%C2%BA_modelo_da_apostila_de_Portugu%C3%AAs_para_estrangeiro&action=edithttp://www.projeto-alavanca.org/wiki/index.php?title=1%C2%BA_modelo_da_apostila_de_Portugu%C3%AAs_para_estrangeiro&action=historyhttp://www.projeto-alavanca.org/wiki/index.php?title=1%C2%BA_modelo_da_apostila_de_Portugu%C3%AAs_para_estrangeiro&action=historyhttp://www.projeto-alavanca.org/wiki/index.php?title=1%C2%BA_modelo_da_apostila_de_Portugu%C3%AAs_para_estrangeiro&action=historyhttp://www.projeto-alavanca.org/wiki/index.php?title=1%C2%BA_modelo_da_apostila_de_Portugu%C3%AAs_para_estrangeiro&action=edithttp://www.projeto-alavanca.org/wiki/index.php?title=Discuss%C3%A3o:1%C2%BA_modelo_da_apostila_de_Portugu%C3%AAs_para_estrangeiro&action=edithttp://www.projeto-alavanca.org/wiki/index.php?title=1%C2%BA_modelo_da_apostila_de_Portugu%C3%AAs_para_estrangeiro


7/7

Entrar Navegao

Pgina principal

Portal comunitrio Eventos atuais Mudanas recentes Pgina aleatria Ajuda

PesquisaIr Pesquisa

FerramentasPginas afluentes Alteraes relacionadas Carregar arquivo Pginas especiais Verso para impresso Link permanente

Esta pgina foi modificada pela ltima vez s 20h00min, 21 de Maio de

2009.Esta pgina foi acessada 1 885 vezes.

Poltica de privacidade Sobre

Alerta de Contedo

M elhores c orrespondncias p ara a ula d e p ortugues p ara

e strangeiros a postilas

d a s emana h oje? e ) Q uantos d ias n a s emana v

oc t em a ula d e p ortugus ? f )... I r p ara o t exto

M ais c orrespondncias
http://www.projeto-alavanca.org/wiki/index.php?title=Especial:Entrar&returnto=1%C2%BA_modelo_da_apostila_de_Portugu%C3%AAs_para_estrangeirohttp://www.projeto-alavanca.org/wiki/index.php?title=Especial:Entrar&returnto=1%C2%BA_modelo_da_apostila_de_Portugu%C3%AAs_para_estrangeirohttp://www.projeto-alavanca.org/wiki/index.php?title=P%C3%A1gina_principalhttp://www.projeto-alavanca.org/wiki/index.php?title=P%C3%A1gina_principalhttp://www.projeto-alavanca.org/wiki/index.php?title=Projeto_Alavanca:Portal_comunit%C3%A1riohttp://www.projeto-alavanca.org/wiki/index.php?title=Projeto_Alavanca:Portal_comunit%C3%A1riohttp://www.projeto-alavanca.org/wiki/index.php?title=Projeto_Alavanca:Eventos_atuaishttp://www.projeto-alavanca.org/wiki/index.php?title=Projeto_Alavanca:Eventos_atuaishttp://www.projeto-alavanca.org/wiki/index.php?title=Especial:Mudan%C3%A7as_recenteshttp://www.projeto-alavanca.org/wiki/index.php?title=Especial:Mudan%C3%A7as_recenteshttp://www.projeto-alavanca.org/wiki/index.php?title=Especial:Aleat%C3%B3riahttp://www.projeto-alavanca.org/wiki/index.php?title=Especial:Aleat%C3%B3riahttp://www.projeto-alavanca.org/wiki/index.php?title=Ajuda:Conte%C3%BAdoshttp://www.projeto-alavanca.org/wiki/index.php?title=Ajuda:Conte%C3%BAdoshttp://www.projeto-alavanca.org/wiki/index.php?title=Especial:P%C3%A1ginas_afluentes/1%C2%BA_modelo_da_apostila_de_Portugu%C3%AAs_para_estrangeirohttp://www.projeto-alavanca.org/wiki/index.php?title=Especial:P%C3%A1ginas_afluentes/1%C2%BA_modelo_da_apostila_de_Portugu%C3%AAs_para_estrangeirohttp://www.projeto-alavanca.org/wiki/index.php?title=Especial:Novidades_relacionadas/1%C2%BA_modelo_da_apostila_de_Portugu%C3%AAs_para_estrangeirohttp://www.projeto-alavanca.org/wiki/index.php?title=Especial:Novidades_relacionadas/1%C2%BA_modelo_da_apostila_de_Portugu%C3%AAs_para_estrangeirohttp://www.projeto-alavanca.org/wiki/index.php?title=Especial:Carregar_imagemhttp://www.projeto-alavanca.org/wiki/index.php?title=Especial:Carregar_imagemhttp://www.projeto-alavanca.org/wiki/index.php?title=Especial:P%C3%A1ginas_especiaishttp://www.projeto-alavanca.org/wiki/index.php?title=Especial:P%C3%A1ginas_especiaishttp://www.projeto-alavanca.org/wiki/index.php?title=1%C2%BA_modelo_da_apostila_de_Portugu%C3%AAs_para_estrangeiro&printable=yeshttp://www.projeto-alavanca.org/wiki/index.php?title=1%C2%BA_modelo_da_apostila_de_Portugu%C3%AAs_para_estrangeiro&printable=yeshttp://www.projeto-alavanca.org/wiki/index.php?title=1%C2%BA_modelo_da_apostila_de_Portugu%C3%AAs_para_estrangeiro&oldid=6988http://www.projeto-alavanca.org/wiki/index.php?title=1%C2%BA_modelo_da_apostila_de_Portugu%C3%AAs_para_estrangeiro&oldid=6988http://www.projeto-alavanca.org/wiki/index.php?title=Projeto_Alavanca:Pol%C3%ADtica_de_privacidadehttp://www.projeto-alavanca.org/wiki/index.php?title=Projeto_Alavanca:Pol%C3%ADtica_de_privacidadehttp://www.projeto-alavanca.org/wiki/index.php?title=Projeto_Alavanca:Sobrehttp://www.projeto-alavanca.org/wiki/index.php?title=Projeto_Alavanca:Sobrehttp://www.projeto-alavanca.org/wiki/index.php?title=Projeto_Alavanca:Aviso_geralhttp://www.projeto-alavanca.org/wiki/index.php?title=Projeto_Alavanca:Aviso_geralhttp://www.mediawiki.org/http://www.mediawiki.org/http://www.mediawiki.org/http://www.mediawiki.org/http://www.mediawiki.org/http://www.mediawiki.org/http://www.mediawiki.org/http://www.mediawiki.org/http://www.mediawiki.org/http://www.mediawiki.org/http://www.mediawiki.org/http://www.mediawiki.org/http://www.mediawiki.org/http://www.mediawiki.org/http://www.mediawiki.org/http://www.mediawiki.org/http://www.mediawiki.org/http://www.mediawiki.org/http://www.mediawiki.org/http://www.mediawiki.org/http://www.mediawiki.org/http://www.mediawiki.org/http://www.mediawiki.org/http://www.mediawiki.org/http://www.mediawiki.org/http://www.mediawiki.org/http://www.mediawiki.org/http://www.mediawiki.org/http://www.mediawiki.org/http://www.projeto-alavanca.org/wiki/index.php?title=Projeto_Alavanca:Aviso_geralhttp://www.projeto-alavanca.org/wiki/index.php?title=Projeto_Alavanca:Sobrehttp://www.projeto-alavanca.org/wiki/index.php?title=Projeto_Alavanca:Pol%C3%ADtica_de_privacidadehttp://www.projeto-alavanca.org/wiki/index.php?title=1%C2%BA_modelo_da_apostila_de_Portugu%C3%AAs_para_estrangeiro&oldid=6988http://www.projeto-alavanca.org/wiki/index.php?title=1%C2%BA_modelo_da_apostila_de_Portugu%C3%AAs_para_estrangeiro&printable=yeshttp://www.projeto-alavanca.org/wiki/index.php?title=Especial:P%C3%A1ginas_especiaishttp://www.projeto-alavanca.org/wiki/index.php?title=Especial:Carregar_imagemhttp://www.projeto-alavanca.org/wiki/index.php?title=Especial:Novidades_relacionadas/1%C2%BA_modelo_da_apostila_de_Portugu%C3%AAs_para_estrangeirohttp://www.projeto-alavanca.org/wiki/index.php?title=Especial:P%C3%A1ginas_afluentes/1%C2%BA_modelo_da_apostila_de_Portugu%C3%AAs_para_estrangeirohttp://www.projeto-alavanca.org/wiki/index.php?title=Ajuda:Conte%C3%BAdoshttp://www.projeto-alavanca.org/wiki/index.php?title=Especial:Aleat%C3%B3riahttp://www.projeto-alavanca.org/wiki/index.php?title=Especial:Mudan%C3%A7as_recenteshttp://www.projeto-alavanca.org/wiki/index.php?title=Projeto_Alavanca:Eventos_atuaishttp://www.projeto-alavanca.org/wiki/index.php?title=Projeto_Alavanca:Portal_comunit%C3%A1riohttp://www.projeto-alavanca.org/wiki/index.php?title=P%C3%A1gina_principalhttp://www.projeto-alavanca.org/wiki/index.php?title=Especial:Entrar&returnto=1%C2%BA_modelo_da_apostila_de_Portugu%C3%AAs_para_estrangeiro

Documents

88781109 1º Modelo Da Apostila de Portugues Para Estrangeiro