A Paz de Deus

Sermão nº 1397

Por Charles H. Spurgeon (1834-1892)

Traduzido, Adaptado e

Editado por Silvio Dutra

Jun/2019

2

S772 Spurgeon, Charles H.- 1834-1892 A paz de Deus / Charles H. Spurgeon Tradução e adaptação Silvio Dutra Alves – Rio de Janeiro, 2019. 42p.; 14,8 x21cm 1. Teologia. 2. Pregação. 3. Alves, Silvio Dutra. I. Título. CDD 252

3

“E a paz de Deus, que excede todo o

entendimento, guardará o vosso coração e a

vossa mente em Cristo Jesus.” (Filipenses 4: 7)

“PAZ” é uma palavra celestial. Quando, no

advento do nosso Senhor, anjos cantaram entre

os homens um soneto da meia-noite, sua

segunda nota foi “Paz na terra”. Quisera Deus,

que os anjos cantassem aquela canção

novamente até que os Balcãs ouvissem o coro e

sacudissem a nuvem sulfurosa que agora paira

ao redor deles. Aqueles que já viram a guerra, ou

mesmo que se aproximam da trilha de sua

marcha sangrenta, serão gratos a Deus pela paz.

Estou quase pensando que a pior paz é preferível

à melhor guerra que já foi travada, se é que pode

haver melhor onde tudo é tão ruim quanto possa

ser. A paz é mais agradável quando a religião fica

sob sua sombra e oferece seus votos de alegria

ao céu. Quão gratos devemos ser ao nos

reunirmos para adorar a Deus segundo aquela

forma que melhor satisfaça nossas consciências

sem medo de sermos perseguidos pelas

autoridades da terra. Não temos vigia nos topos

das colinas que cuidam dos dragões de

Claverhouse. Não colocamos ninguém na porta

da frente do nosso conventículo para evitar que

o policial venha para tirar o adorador e o

ministro, para que possam ser presos ou

4

multados. Adoramos a Deus em liberdade

ilimitada e devemos nos alegrar muito com o

privilégio e infinitamente mais gratos a ele. Não

nos sentamos, cada homem sob sua própria

videira e figueira, não tendo ninguém nos

deixando com medo? Bem-aventurada é a terra

em que habitamos e abençoados somos os dias

em que vivemos, quando em toda a paz e

quietude adoramos a Deus em público e

cantamos Seus altos louvores tão alto quanto

desejamos. Grande Deus da paz, Tu nos deste

esta paz, e em lembrança de nossos

antepassados perseguidos, nós te abençoamos

com todo o nosso coração!

Nós nos encontramos hoje à noite com o

propósito de ouvir o evangelho da paz e muitos

de nós estamos chegando a esse festival sagrado

que celebra a paz e é para todos os tempos o

memorial da grande paz entre Deus e o homem.

E, no entanto, pode ser que nem todos os

crentes aqui estejam em paz. Possivelmente

você não deixou sua família em paz nesta tarde.

Guerras ocorrem mesmo entre corações

amorosos. Infelizmente, mesmo os domingos às

vezes são perturbados, pois os temperamentos

malignos não podem ser evitados para manter a

paz, mas são tumultuosos mesmo neste doce e

repousante dia. Os homens cristãos permitem

que os sentimentos de raiva aumentem dentro

5

deles? Se o fizerem, tenho certeza de que,

mesmo ao se afastarem de casa para a casa de

Deus, eles vêm com uma mente perturbada. Ah,

quão insignificante será a nossa paz de espírito,

alguma pequena coisa que aconteceu ao chegar

ao seu banco - algum incidente insignificante,

mesmo quando você está nele esperando o culto

começar, pode, como poeira em seu olho,

causar a você maior aflição. Essas pobres

criaturas somos nós que podemos perder nossa

paz de espírito mesmo com uma palavra ou um

olhar. A paz, na forma de perfeita calma e

serenidade, é uma coisa muito delicada e

sensível e precisa de uma manipulação mais

cuidadosa do que um copo de Veneza.

É difícil para o mar do nosso coração

permanecer longo tempo em um estado suave e

vítreo; pois pode ser ondulado e agitado pela

respiração de uma criança.

Talvez, também, alguns dos meus irmãos e

irmãs aqui não tenham andado perto de Deus e,

se assim for, a paz deles não será perfeita. Pode

ser, meu irmão, que durante a semana você

tenha se desviado um pouco da sua verdadeira

posição e, em caso afirmativo, sua paz tenha

fugido. Seu coração está perturbado e embora

você acredite em Cristo para salvação e,

portanto, esteja salvo, ainda assim, todo o seu

6

descanso interior pode ser quebrado. Portanto,

eu transformaria o texto em oração e oraria por

mim mesmo e por todo crente em Jesus Cristo -

para que a paz de Deus, que excede todo o

entendimento, possa agora manter nossos

corações e mentes em Cristo Jesus. Que todos

vocês conheçam o texto por experiência. Aquele

que escreveu, sentira isso - que nós, que lemos,

sintamos também.

Paulo muitas vezes desfrutava do brilho da paz

nas trevas de um calabouço e sentia paz em

perspectiva de uma morte súbita e cruel. Ele

amava a paz, pregava a paz, vivia em paz, morreu

em paz e, eis que ele entrou na fruição da paz e

habita em paz diante do trono de Deus.

Olhando para o texto e pensando como

poderíamos lidar melhor para nosso benefício,

achei que iríamos notar, em primeiro lugar, o

privilégio indescritível - “a paz de Deus, que

excede todo o entendimento”. Então, em

segundo lugar, pensei que poderíamos colher, a

partir de sua conexão, o método de chegar a ela,

pois as sentenças precedentes estão ligadas ao

nosso texto pela palavra "e", que não é uma

conjunção incidental, mas é colocado lá com

um propósito. Paulo quer dizer que, se fizermos

o que ele nos pede nos versos 4, 5 e 6, a paz de

Deus guardará nossos corações e mentes.

7

Quando examinarmos esse assunto por alguns

minutos, necessitarei de sua cuidadosa atenção,

em terceiro lugar, ao poder de sua operação -

pois a paz de Deus “guardará os vossos corações

e mentes”. E então encerraremos em quarto

lugar, notando a esfera de sua ação, a saber, “em

Cristo Jesus”. A palavra deveria ter sido “em”, ao

invés de “através de” - “guardará seus corações

e mentes em Cristo Jesus.” Que o Espírito Santo,

que é o espírito de paz, nos conduza agora ao

centro e aos segredos de nosso texto.

I. Primeiro, então, aqui está UM PRIVILEGIO

INDESCRITÍVEL - que é muito difícil de se falar

porque ultrapassa todo o entendimento e,

portanto, você pode ter certeza de que deve

ultrapassar toda a descrição. É uma daquelas

coisas que podem ser mais facilmente

experimentadas do que explicadas. O bom

Joseph Stennett estava certo quando falava

daqueles que - “Desvendam do céu aquele doce

repouso que ninguém, senão aquele que sente,

conhece”. Podemos falar sobre o descanso

interior e dilatar-nos na paz de Deus. Podemos

selecionar as expressões escolhidas para

declarar a delicadeza de seu prazer, mas não

podemos transmitir aos outros o conhecimento

de segunda mão. Eles devem sentir isso ou não

podem entendê-lo. Se eu estivesse falando com

crianças pequenas, eu ilustraria meu ponto de

8

vista com a história do menino em uma de

nossas estações missionárias, que tinha um

cubo de açúcar dado a ele um dia na escola. Ele

nunca tinha provado tal essência de doçura e

quando ele foi para casa para seu pai, ele disse a

ele que tinha comido algo que era

maravilhosamente doce. Seu pai disse: "Foi tão

doce como essa tal fruta?" "Foi muito mais doce

do que isso." "Foi tão doce como tal e tal

comida?", que ele mencionou. “Foi muito mais

doce do que isso. Mas, pai” - disse ele – “não sei

explicar.” Ele saiu correndo da casa de volta para

a casa da missão, pediu um pedaço de açúcar e

trouxe de volta. Ele então disse: “Pai, prove e

veja, e então você saberá quão doce é.” Então, eu

me arrisco a usar essa ilustração simples e digo:

“Ó prove e veja que a paz de Deus é boa”, pois de

fato, supera todas as línguas dos homens e dos

anjos poder descrevê-la.

Qual é a paz de Deus? Eu descreveria primeiro

dizendo que é clara, paz com Deus, paz de

consciência, paz real com o Altíssimo através do

sacrifício expiatório. Reconciliação, perdão,

restauração para favorecer devem existir e a

alma deve estar ciente disso. Não pode haver paz

de Deus à parte da justificação pelo sangue e

justiça de Jesus Cristo recebido pela fé. Um

homem consciente de ser culpado nunca

poderá conhecer a paz de Deus até tornar-se

9

igualmente consciente de ser perdoado.

Quando sua consciência de perdão se tornar tão

forte e vívida quanto sua consciência de culpa

tiver sido, então ele entrará no desfrute da paz

de Deus que excede todo entendimento.

Queridos irmãos e irmãs em Cristo - vocês que

acreditaram em Jesus - existe uma paz perfeita

entre vocês e Deus agora. “Portanto, sendo

justificados pela fé, temos paz com Deus.” Seu

pecado foi o fundamento da contenda, mas

acabou. Deixou de existir. Está apagado. É

lançado na profundidade do mar. Na medida em

que o leste é distante do oeste, até aqui Ele

removeu nossas transgressões de nós. Nosso

bode expiatório divino levou nossas iniquidades

ao deserto. Nosso Senhor e Mestre terminou a

transgressão, deu um fim ao pecado. Ele trouxe

a justiça eterna. A causa da ofensa desapareceu

para sempre. Jesus tomou nossa culpa, sofreu

em nosso lugar, e fez a compensação completa à

lei prejudicada e vindicou a justiça ao mais alto

grau. E agora não há nada que possa excitar a ira

de Deus para nós, pois nosso pecado é removido

e nossa injustiça é coberta. Somos reconciliados

com Deus por Cristo Jesus e aceitos no Amado.

Agora, esta reconciliação real traz ao coração

uma profunda sensação de paz. O que todos

vocês possuíam! O que aqueles que a conhecem

a conhecem mais plenamente! Lembre-se, ó

10

alma, se Cristo de fato sofreu em seu lugar e foi

feito maldição por você, a justiça nunca pode

exigir de suas mãos a penalidade que a sua

Fiança descarregou, pois isso seria desonrar

Seu sacrifício tornando-o sem efeito. Se Jesus

permaneceu como seu Substituto e suportou o

que Deus exigia como a vindicação de Sua lei,

então você está limpo, além de toda dúvida,

limpo para sempre, salvo no Senhor com uma

salvação eterna. Se não fosse assim, por que um

Substituto foi permitido? Deus projetou

atormentar a humanidade ao permitir uma

substituição ineficaz? O que esse Substituto

realizou, afinal, se Ele não salvou aqueles por

quem Ele morreu? Que significado há no

evangelho se ele não revela uma expiação

efetiva? Mas verdadeiramente o Senhor Jesus

foi feito pecado por nós, e o castigo da nossa paz

estava sobre Ele e pelas Suas feridas somos

salvos. Aqui a alma descansa. Ao pé da cruz,

encontra uma paz que nunca poderia ter

encontrado em outro lugar. Espero que muitos

de vocês agora possam cantar –

“Jesus foi punido em meu lugar,

do lado de fora do portão,

minha segurança sangrou

11

para expiar minha mancha.

Na terra a Divindade se dignou a habitar,

E fez de infinito proveito

Os sofrimentos do homem.

E foi Ele por tais rebeldes dado?

Ele foi! O Encarnado Rei do Céu

Que expirou por seus inimigos!

Espantai-vos, ó terra,

ouve a notícia que Ele deu à luz,

para que nunca suportemos

a ira justa de Seu Pai.”

Tome-o cheia de paz, pois por este sacrifício

uma aliança de paz está agora estabelecida entre

você e seu Deus, e está selada por sangue

expiatório.

“A paz de Deus, que excede todo

entendimento”, também assume uma segunda

forma, a saber, a da paz consequente no

pequeno reino interior. Quando sabemos que

12

somos perdoados e estamos em paz com Deus,

as coisas dentro de nós chegam a uma mudança

repentina e prazerosa. Por natureza, tudo em

nossa natureza interior está em guerra consigo

mesmo. É uma gaiola de feras malignas, todas

rasgando e devorando umas às outras. O

homem está fora de ordem, fora de ordem com

Deus, com o universo e consigo mesmo. A

maquinaria da humanidade caiu em séria

desordem, suas engrenagens e rodas não

funcionam em devida harmonia, mas perdem

seu toque e seu traço. As paixões, em vez de

serem governadas pela razão, costumam exigir

as rédeas. A razão, em vez de ser guiada pelo

conhecimento que Deus comunica por Sua

Palavra, escolhe obedecer a uma imaginação

depravada e exige se tornar um poder separado

e julgar o próprio Deus. Não há uma faculdade

de nossa natureza que não esteja em rebelião

contra Deus e, consequentemente, em estado

de confusão com respeito ao resto de nosso

sistema.

Uma guerra interna cruel muitas vezes grassa

entre nossos poderes mentais, instintos animais

e faculdades morais, causando angústia, medo e

infelicidade. Não há cura para isso, senão pela

restauração da graça.

13

Ó homem, você não consegue consertar seu

coração. Você não pode ter sua consciência

correta. Você não consegue entender direito.

Você não pode trazer seus vários poderes para

os seus propósitos e fazê-los agir em verdadeira

harmonia até que primeiro você esteja certo

com Deus. O rei deve ocupar o trono e, em

seguida, a propriedade de Mansoul será

devidamente resolvida, mas até que a

autoridade principal tenha eminência devida, a

rebelião e o tumulto continuarão.

Quando o Senhor sopra a paz em um homem e o

Espírito Santo desce como uma pomba para

habitar dentro da alma, e então fica quieto, onde

tudo era caos, a ordem aparece; o homem é

criado de novo e se torna uma nova criatura em

Cristo Jesus. E embora as concupiscências

rebeldes ainda tentem obter a maestria, ainda

assim existe agora um poder dominante que

mantém o homem em ordem para que dentro

dele haja “a paz de Deus, que excede todo

entendimento”. Isto leva à paz em referência a

todas as circunstâncias externas, por causa da

nossa confiança de que Deus ordena a todos

com razão e os organiza para o nosso bem. O

homem que acredita em Jesus e é reconciliado

com Deus não tem nada fora dele que precise

temer. Ele é pobre? Ele se alegra que Cristo

torna os homens pobres ricos. Ele prospera? Ele

14

se alegra que há graça para santificar sua

prosperidade para que não se torne inebriante

para ele. Ali jaz diante dele um grande

problema? Ele agradece a Deus por sua

promessa de que, como seu dia, sua força será.

Ele apreende a perda de amigos? Ele ora para

que o julgamento seja evitado, pois ele tem

permissão para orar, assim como Davi implorou

pela vida de seu filho. Mas, tendo feito isso, ele

se sente seguro de que Deus não tirará um

amigo terreno, a menos que seja com a intenção

de reunir mais confiança para Si mesmo. Ali jaz

diante dele a perspectiva de morte rápida? A

esperança da ressurreição dá paz ao seu

travesseiro moribundo. Ele sabe que seu

Redentor vive e ele está contente em deixar seu

corpo dormir na poeira por algum tempo. Ele é

lembrado pela Escritura de um dia de

julgamento quando todos os corações serão

revelados? Ele tem paz em relação àquele

mistério terrível e a tudo que o cerca, pois sabe

em quem ele acreditou e sabe que Ele o

protegerá naquele dia. O que quer que seja

sugerido que possa alarmar ou afligir o crente,

no fundo de sua alma ele não pode ser

perturbado porque ele vê seu Deus no leme do

barco que segura o leme com uma mão que

desafia a tempestade. Isso é particularmente

vantajoso em dias como esses, quando todas as

coisas têm um aspecto triste. Os sinais de

15

tempestade estão voando, as nuvens estão se

acumulando, flashes de raios e sons de trovões

distantes estão ao nosso redor. Se você ler os

jornais, guerras e rumores de guerras são

incessantes. Seus olhos brilham sobre

narrativas de fome e seca. Você vê angústia aqui,

negligência nos negócios lá, pobreza e fome em

muitos lugares e o medo se apodera de você de

que ainda há dias sombrios por vir e estações

nas quais os rostos vão ficar pálidos e as mãos

pesadas. Irmãos, é para o crente, em tal caso,

não sentir desânimo, pois o nosso Deus está nos

céus e Ele não abandona o trono. Seus

propósitos serão cumpridos e o bem sairá do

mal, pois neste exato momento Deus senta nas

câmaras do conselho de reis e ordena todas as

coisas de acordo com o conselho de Sua

vontade. Nós não somos crianças cujo pai foi

para o mar e nos deixou em casa sem um

guardião. Lemos agora mesmo as palavras: "Não

vos deixarei órfãos, voltarei para vós outros.", e

acreditamos nessa palavra graciosa. Deus está

mais perto de nós e estamos mais seguros.

Apesar de não podermos ver o futuro e não

querermos bisbilhotar entre as folhas dobradas

do livro do destino, estamos absolutamente

certos de que nada está escrito na página não

aberta do futuro, que possa contradizer a

fidelidade divina tão evidente no passado.

Temos a certeza de que todas as coisas

16

cooperam para o bem daqueles que amam a

Deus, daqueles que são chamados de acordo

com o Seu propósito e, portanto, nossa alma,

quanto a todas as circunstâncias externas, lança

âncora e desfruta da paz de Deus.

Nem isso é tudo. Deus tem o prazer de dar paz ao

Seu povo em referência a todos os Seus

mandamentos. Enquanto a alma não é

regenerada, ela se rebela contra a mente e a

vontade de Deus. Se Deus proibir, o coração não

renovado espera pela coisa proibida. Se Deus

ordena, a mente natural, por essa mesma razão,

se recusa a fazê-lo. Mas quando a mudança

acontece e somos reconciliados com Deus pela

morte de Seu Filho, então, amados, nós caímos

na mesma linha com Deus e nosso mais

profundo desejo é permanecer em plena

harmonia com Ele. Sua vontade se torna nosso

deleite e nossa única tristeza é que não podemos

estar perfeitamente em conformidade com ela.

Não existe um preceito de Deus que seja

doloroso para um coração gracioso. Seus

estatutos são nossas canções na casa de nossa

peregrinação.

Também sentimos paz perfeita em relação aos

feitos providenciais de Deus, porque

acreditamos que eles estão nos ajudando a

chegar à conformidade com Ele e é exatamente

17

isso que queremos. Oh, que nunca pudéssemos

ter um pensamento ou desejo, a partir de agora,

que fosse desagradável para o Senhor. Nós o

amamos, amamos Seus caminhos, amamos Seu

povo, amamos Sua palavra, amamos Seu dia,

amamos Suas promessas, amamos Suas leis -

estamos totalmente de acordo com Ele através

de Sua rica graça e, nesse sentido, tenha paz em

relação a Deus, que ultrapasse todo o

entendimento. Que descrição maravilhosa que

é desta paz - "ultrapassa todo o entendimento".

Não é apenas além de um entendimento

comum, mas ultrapassa todo o entendimento.

Alguns disseram que isso significa que o

homem ímpio não pode entendê-la. Essa

afirmação é verdadeira, mas não é um décimo

de todo o significado, pois até mesmo quem dela

desfruta não pode entendê-la. É mais profundo,

mais amplo, mais doce, mais celestial do que o

próprio santo alegre pode dizer. Ele desfruta do

que não consegue entender. Que misericórdia

que tal coisa seja possível, pois de outra forma

nossas alegrias seriam estreitas, de fato! A razão

tem limites muito mais estreitos que a alegria.

Verdadeiramente esta paz está escondida dos

olhos dos ímpios e incrédulos. Está muito acima,

fora da vista deles.

Agora, existem tipos de paz no mundo que o

homem ímpio pode entender. Havia os estoicos

18

que se educavam para a apatia. Eles não se

sentiriam e assim alcançaram uma paz sem

sentido. Seu segredo é facilmente descoberto,

não ultrapassa a compreensão. Muitos índios

vermelhos têm sido tão impassíveis quanto o

maior estoico e, talvez, o tenham ultrapassado,

endurecendo-se para não gemer se perfurado

por flechas ou queimado com fogo. Alguns

homens tiveram tal domínio sobre si mesmos

que pareceu uma questão de perfeita

indiferença se sofreram ou não dor. Mas o

cristianismo não nos ensina o estoicismo, nem

aponta nessa direção. Cultiva ternura, não

insensibilidade. Sua influência tende a nos

tornar mais sensíveis do que insensíveis, e nos

dá uma paz consistente com a maior delicadeza

do sentimento, sim, com sensibilidade mais

intensa do que os outros homens conhecem,

pois torna a nossa consciência sensível e faz

com que a mente fique profundamente

angustiada à menor carranca do céu. Nossa paz

não é a paz da apatia, mas de um tipo muito mais

nobre.

Outros visam à paz da leviandade, que o mundo

pode entender prontamente. Eles contam que é

uma das coisas mais sábias afastar o cuidado

sem a graça e, aconteça o que acontecer, eles se

afogam refletindo na tigela fluindo e rindo por

cima - fazendo alegria quando a miséria devora

19

suas almas. Os cristãos não tentam se livrar das

provações da vida dessa maneira. O mundo,

portanto, não pode entender a paz do crente, já

que ele não é nem apático nem frívolo. De onde

vem essa paz? A resposta animada de muitos

mundanos é: "Oh, vem de uma ilusão fanática".

Mas, na verdade, não estamos iludidos. Os

fundamentos da paz de um cristão são racionais,

lógicos e bem fundamentados. Eles devem ser

justificados pelo senso comum. Uma pessoa que

está em dívida e que ainda está em dívida não

deve estar em paz. Mas suponha que um homem

esteja perfeitamente à vontade, quem pode

culpá-lo se puder dizer: "Eu tenho o direito de

ser assim, pois minha dívida está paga"?

Ninguém pode desafiar tal argumento. Aquele

que crê que Cristo Jesus sofreu em seu lugar

que, que foi devido à justiça de Deus, tem um

argumento racional para estar em paz, o qual ele

pode pleitear em qualquer lugar que lhe agrade.

Deus perdoou, por amor de Cristo, toda a sua

iniquidade, por que não deveria estar em paz? E

se é de fato, portanto, que o cristão tenha se

tornado filho de Deus, ele não deveria estar em

paz? Se Deus, seu Pai, governa todas as coisas

para o seu bem, ele não deveria estar em paz? Se

para ele não há perigo de morte eterna - se para

ele está preparada uma ressurreição gloriosa, e

se ele finalmente deseja brilhar com Cristo em

eterna glória, por que o homem não deveria ter

20

paz? É muito mais difícil, devo pensar,

racionalmente culpá-lo por sua felicidade do

que justificá-lo se estivesse em alarme. Nós não

somos vítimas da ilusão, mas falamos as

palavras da verdade e da sobriedade quando

afirmamos ser os mais favorecidos da

humanidade. A loucura e o fanatismo estão com

aqueles que negligenciam Deus e a eternidade e

zombam do pecado. E assim o mundano não

entende a nossa paz e frequentemente zomba

disso porque está intrigado com isso. Até

mesmo o cristão fica às vezes surpreso com sua

própria paz. Eu sei o que é sofrer de terrível

depressão do espírito às vezes, mas no exato

momento em que me pareceu que a vida não

valia uma única moeda de bronze, eu tenho

estado perfeitamente em paz com relação a

todas as coisas maiores. Existe a possibilidade de

ter a superfície da mente amarrada à

tempestade, enquanto que ainda no fundo das

cavernas da consciência íntima tudo ainda está

em paz. Eu sei disso por experiência. Há

terremotos nesta terra e ainda assim o nosso

mundo persegue o mesmo teor do seu caminho,

e o mesmo é verdade no pequeno mundo da

natureza do crente. Por que, às vezes, um cristão

se sentirá tão inundado de uma paz deliciosa

que não poderia expressar seu arrebatamento.

Ele está quase com medo de cantar, a menos que

o som de sua voz deva quebrar o encanto. Mas

21

ele diz para si mesmo: "Venha, então, expressivo

silêncio, medite seu louvor." Satanás soprou um

sussurro na mente - "É bom demais para ser

verdade", mas o espírito, firmemente

acreditando na veracidade de Deus, repeliu a

insinuação e descansou na fidelidade de Deus,

na aliança eterna, na obra consumada de Cristo,

no amor de Deus manifestado para com Seu

povo em Cristo Jesus. Essa é a paz de Deus.

“Então Ele dá sono ao seu amado.” É um

descanso com ênfase, repousar no sentido de

Jesus quando Ele disse: “Vinde a mim, todos os

que estais cansados e sobrecarregados, e eu vos

darei descanso”, descanso no sentido mais

dourado que podemos dar à palavra e muito

mais. Ultrapassa a compreensão, mas não

supera a experiência. Você sabe disso? Eu oro

para que você responda à pergunta, cada um por

si mesmo, pois eu devo voltar para onde eu

comecei. Não deve ser descrito - deve ser

experimentado para ser conhecido.

II. Agora, devo, em segundo lugar, com muita

brevidade, indicar amados amigos, COMO ESTA

PAZ DEVE SER OBTIDA.

Agora, marque, o apóstolo estava se dirigindo

somente aos crentes no Senhor Jesus e devo

implorar que você leve em consideração a

limitação. Agora não estou me dirigindo aos

22

ímpios. Eu falo apenas aos cristãos. Você está

sempre em paz com Deus, embora nem sempre

desfrute o sentido disso. Mas se você quiser

perceber isso, como vai fazê-lo? A conexão diz a

você. No versículo 4, Paulo diz: "Sempre se

regozijem no Senhor e, novamente, eu digo:

Alegrem-se". Se você quer ter paz de espírito,

faça de Deus sua alegria e coloque toda sua

alegria em Deus. Você não pode se alegrar em si

mesmo, mas deve se alegrar em Deus. Nem

sempre você pode se alegrar em suas

circunstâncias, pois elas variam muito, mas o

Senhor nunca muda. “Regozijai-vos sempre no

Senhor.” Se você se alegra com as coisas

terrenas, deve fazê-lo moderadamente. Mas o

regozijo no Senhor pode ser usado sem a

possibilidade de excesso, pois o apóstolo

acrescenta: “Novamente eu digo: Alegrai-vos” -

regozije-se e regozije-se novamente. Deleite-se

no Senhor. Quem tem tal Deus como você tem?

“Sua rocha não é como nossa Rocha, nossos

próprios inimigos são juízes.” Quem tem tal

Amigo, tal Pai, tal Salvador, tal Consolador como

você tem no Senhor seu Deus? Pensar em Deus

como a nossa maior alegria é encontrar “a paz

de Deus que excede todo o entendimento”.

Vá ao quinto versículo, onde o apóstolo diz: “Seja

a vossa moderação conhecida de todos os

homens”. Isto é, enquanto toda a sua alegria está

23

em Deus, lide com todas as coisas terrenas com

base no princípio da cautela. Se algum homem

lhe elogiar, não exulte. Se, ao contrário, você é

censurado, não deixe seu espírito afundar. Se

você tem prosperidade, agradeça a Deus por

isso, mas não tenha certeza de que isso vai

continuar. Se a propriedade é sua, use-a, mas

não permita que ela se torne seu tesouro ou a

principal consideração de sua mente. Você sofre

adversidades? Ore a Deus para ajudá-lo, mas não

seja tão abatido quanto ao ponto de chegar ao

desespero. Beba de copos terrenos por goles.

Não seja tolo como a mosca que se afoga em

doces. Use as coisas do tempo como não

abusando delas. Não vá muito longe no mar

perigoso do conforto deste mundo. Leve o bem

que Deus provê a você, mas diga: “Ele passa”,

pois, de fato, é apenas um suprimento

temporário para uma necessidade temporária.

Nunca faça com que seus bens se tornem seu

deus. Regozije-se somente em Deus e, como

para tudo o mais, venha ou vá, suba ou desça,

não deixe-lhe afligir nem mesmo lhe fazer

exultar. Tome as coisas em silêncio e com calma

e se você fizer isso você terá paz. Se você

idolatrar qualquer bem terreno, sua paz irá

embora. Mantenha o mundo sob seus pés e a paz

de Deus guardará seu coração e mente. Três

regras são então adicionadas pelo apóstolo, das

quais você certamente se lembrará. Ele nos diz

24

para não estar ansioso com nada, mas estar em

oração por tudo e ser grato por qualquer coisa.

Qualquer um que possa manter estas três

regras, com as outras duas, terá a certeza de ter

uma mente pacífica. “Não andeis ansiosos.” Isto

é, deixe seu cuidado com Deus. Tendo feito o

melhor possível para proporcionar coisas

honestas à vista de todos os homens, não leve

nenhum pensamento angustiante, perturbador

e ansioso sobre qualquer coisa, mas lance seu

fardo sobre o Senhor. Então ore sobre tudo, seja

pequeno ou grande, alegre ou triste. “Em tudo

por oração e súplica sejam feitos seus pedidos a

Deus.” Aquilo sobre o que você orar terá a picada

se for mau e a doçura será santificada se for

bom. A tribulação sobre a qual você orar se

tornará suportável, mesmo que não seja

transformada em assunto para regozijo. Um

problema orado é um leão morto com mel na

carcaça. E então, temos a sorte de agradecer por

qualquer coisa, pois o apóstolo diz: “Em tudo,

com ações de graças, sejam feitos seus pedidos

a Deus.” A gratidão é o grande promotor da paz.

É a mãe e a enfermeira da tranquilidade. Sem

dúvida, nossa paz é frequentemente quebrada

porque recebemos misericórdias de Deus sem

reconhecê-las. Se rendermos ao Senhor o

perfumado incenso de santa gratidão,

encontraremos nossa alma perfumada com a

doce paz de Deus. Tome essas cinco coisas, pois

25

a conexão as coloca diante de você. Empilhe toda

a sua alegria no armazém sagrado do seu Deus e

seja feliz no Senhor.

Em seguida, deixe, tanto quanto puder, as coisas

deste mundo sozinhas. Toque-as com um dedo

leve - "Deixe a sua moderação ser conhecida por

todos os homens." E então orar muito, não estar

ansioso e bendizer a Deus de manhã à noite. Em

tal atmosfera, a paz crescerá como flores raras,

que florescem sob o céu ensolarado em jardins

bem regados. Que o Espírito Santo trabalhe

essas coisas em nós e nos faça descansar.

III. Isso me leva ao terceiro ponto de nosso

assunto nesta noite, que é A OPERAÇÃO DESTE

PRIVILÉGIO ABUNDANDO SOBRE NOSSOS

CORAÇÕES.

É dito que a paz de Deus guardará nossos

corações e mentes. A palavra grega é phroureo,

que significa manter guarda, mantendo-se

como uma guarnição, tão completa e

eficazmente que a paz de Deus mantém nossos

corações e mentes. Olhe, então - nossos

corações precisam ser guardados, pois

afundam-se, pois nossos pobres espíritos são

muito aptos a desmaiar, mesmo sob pequenas

provações. Eles também precisam evitar a

perambulação, por quanto tempo eles são

26

enganados! Que encantos fracos são capazes de

nos atrair para longe do completamente

adorável Senhor! Nossos corações precisam se

manter e se manterem corretos. A maneira de

manter o coração, de acordo com o texto, é

deixá-lo ser preenchido com a paz de Deus que

excede todo o entendimento. Um espírito

quieto, calmo, repousante, feliz, é aquele que

não se afunda nem vagueia? Se a paz de Deus

está em você, o que pode causar aflição? Vocês

serão como aquelas grandes boias ancoradas no

mar que não podem afundar. Não importa que

tempestades estejam ocorrendo, elas sempre se

elevam acima de tudo. Nossas almas, ancoradas

rapidamente e tornadas flutuantes com a paz,

serão como marcas fixas pelas quais os outros

podem conhecer seu caminho.

Além disso, um homem que tem seu coração

cheio de paz não deve vagar, pois ele diz para si

mesmo: “Por que eu deveria vagar? Onde pode

ser encontrada tal doçura como provei no meu

Senhor? Por que eu deveria procurar em outro

lugar?” A melhor maneira de manter uma

pessoa a seu serviço é fazer com que valha a

pena ficar e se ele está tão feliz e tão contente

que sente que não poderia melhorar a si mesmo,

é provável que você o conserve. por muito

tempo. Agora, nosso Senhor e Mestre fez o Seu

serviço de tal forma que não podemos melhorar

27

a nós mesmos. Quando Ele disse a alguns dos

Seus servos: “Vocês também irão embora?” Eles

disseram: “A quem iremos nós?” Ah, de fato!

Para quem podemos ir? Olhos, vocês vão deixar

a luz pela escuridão? Ouvidos, vocês vão se

afastar da música da voz de Jesus? Coração, você

vai deixar um amante fiel por um enganador?

Entendimento, você irá para o exterior depois

de novidades quando tiver encontrado a

verdade antiga, segura e satisfatória?

Consciência, você se sobrecarregará,

novamente, com sua carga anterior? Quando

você está tão perfeitamente satisfeito com o

trabalho e a pessoa de Cristo, você não vai ficar

onde está? Oh sim, o coração é segurado com

faixas tão fortes quanto elas são tenras quando

está cheio da paz de Deus que ultrapassa a

compreensão. Vocês jovens são tentados, eu sei,

e quem entre nós não é? E o mundo tem muitos

encantos para você. Portanto, recomendo-o a

orar ao Senhor para que mantenha sua

felicidade em Cristo, sua alegria no Senhor.

Pois, se você se irrita com o seu Senhor e

Mestre, pode ser que o diabo o pegue quando

você está mal-humorado e aborrecido em

relação ao seu grande Senhor, e se afasta de sua

lealdade. Mas se o seu coração está sempre em

paz, você terá força sobre você para resistir às

sugestões do maligno. Rebites da paz são bons

fixadores para a lealdade cristã. É uma coisa

28

muito séria para um cristão estar em um estado

desconfortável, pois ele é fraco em um ponto

importante. “Confortai, consolai, meu povo”,

são palavras de Deus para os seus profetas,

porque sabe que quando perdemos o conforto

ou perdemos a paz, perdemos uma das peças de

armadura mais valiosas das quais nossa

armadura é composta.

Mas o texto também acrescenta que isso

guardará nossa mente e nosso coração. Agora,

em todas as eras, descobrimos que as mentes

dos cristãos têm sido capazes de ser perturbadas

e contrariadas em verdades vitais. Eu penso, às

vezes, que esta é a pior idade para o erro que já

escureceu o mundo. Eu me angustio e me

prostro na terra ao ver a traição de ministros,

professos ministros de Cristo, que negam a

inspiração da Escritura e colocam o machado na

raiz de todas as doutrinas que nos são caras,

enquanto continuam a ocupar os púlpitos do

cristianismo. Mas quando eu olho para trás ao

longo da história eu acho que sempre foi assim.

Desde os dias de Judas Iscariotes até agora tem

havido traidores e houve homens de fala pronta

e de pensamento rápido, que usaram tanto a

linguagem bela como o pensamento sutil para

desviar as mentes simples do evangelho, no

sentido de que enganariam, se foi possível, o

próprio eleito. Mas por que os eleitos não são

29

enganados? Em regra, é porque encontram tal

paz - tão perfeita paz - nas verdades que

receberam, que os enganadores tentam em vão

afastá-los dela. “Ah”, grita o sossegado crente,

“não posso desistir do evangelho. É minha vida,

minha força, meu consolo, meu tudo. Foi o

conforto da minha mãe agonizante e continua a

ser o sustentáculo do meu pai idoso. Foi isso que

me trouxe aos pés de um Salvador e me dá graça

para permanecer lá. Isso me ajudou na hora da

provação várias vezes. Sinto que preciso de seus

consolos e, portanto, nunca posso me separar

dele”. E assim ele fica indignado com o homem

que lança uma dúvida, especialmente se ele é da

ordem clerical e um pretendente ao ministério

cristão. Irmãos, não podemos nos afastar nem

um centímetro da verdade que nos foi ensinada

pelo Espírito Santo em nossa alma, e é somente

tal verdade como aquilo que pode trazer ao

coração a paz de Deus que ultrapassa o

entendimento.

Quando o Senhor trouxe a Sua verdade em

nossas mentes pelo Seu próprio poder e fez com

que o doce sabor dela penetrasse em nossa

estrutura, e quando Ele nos deu a beber até que

fôssemos cheios de alegria e paz indizível, não

podemos, então, partir dele. A verdade nos

ensinada pelo homem, podemos esquecer, mas

aquilo que o Espírito Santo grava no íntimo do

30

coração, disso não podemos nos afastar. Então,

ajude-nos Deus, pois devemos defendê-lo

mesmo se morrermos por isso. E quais são as

invenções que eles nos oferecem em vez das

coisas escolhidas da aliança da paz? São

ninharias leves como o ar. Se elas fossem

verdadeiras, não valeria a pena propagá-las. Eles

podem ser deixados entre os assuntos menores

que não têm valor prático para os filhos dos

homens. Eles não nos trazem novos

fundamentos de paz sólida ou novos

argumentos descobertos para alegria santa. A

teologia negativa não promete bênçãos para a

humanidade. É um saqueador de mãos vazias,

roubando-nos de todo consolo e oferecendo

nada em troca. Se o pensamento moderno

pudesse ser provado ser verdade, a próxima

coisa que deveria ser feita seria enforcar o

mundo, porque tal vaidade de vaidades tomou o

lugar da deliciosa verdade que uma vez alegrou

os corações dos homens. Seria o mais triste de

todos os fatos se tivéssemos certeza de que as

doutrinas da graça são, afinal, uma ficção. Mas

elas não são assim. Elas não podem ser. Elas

carregam seu próprio testemunho dentro de si.

Alguns de nós podem falar sobre elas como

Cristão respondeu a Ateu, quando Ateu disse:

“Volte! Volte!” A resposta de Cristão foi:

“Estamos buscando a Cidade Celestial”. “Oh”,

disse Ateu, “mas eu fui mais longe do que

31

qualquer um de vocês e digo que não existe tal

lugar. Eu me encontrei com muitos homens

instruídos que estudaram todo o assunto e tudo

é uma ilusão. Volte. Volte.” Então Cristão disse:

“O que! Nenhuma cidade celestial? Não a vimos

do alto do Monte Claro, quando estávamos com

os pastores e olhávamos através do vidro

telescópico?” Então, dizemos: “Sem expiação”?

Não sentimos a paz com a qual acalma a

consciência? Nenhuma regeneração? Não

somos nós mesmos a evidência viva de que os

homens são feitos novas criaturas em Cristo

Jesus? Não há respostas para a oração?

Certamente, então, nós não somos homens sãos

e nossos sentidos falharam em nós. Nenhuma

perseverança final? O que então nos manteve

este dia? Nenhuma obra do Espírito Santo? O

que? Estamos dormindo? Até a nossa existência

é uma ilusão? Não, enquanto esfregamos os

olhos, sentimos que não estamos sonhando.

Temos certeza de que algumas outras pessoas

estão cochilando e adorando, e oramos para que

Deus, em misericórdia, termine seu sonho e os

leve a conhecer aquelas verdades gloriosas e

substanciais, que nos enchem da paz de Deus,

que excede todo o entendimento, e ao fazê-lo,

guarde nossos corações e mentes.

Estamos ligados à cruz para sempre, pregados

na madeira com Cristo para sempre. As cores

32

vermelho-sangue da expiação são fixadas ao

nosso mastro, para voar até o nosso barco

afundar, se afundar deve, mas nunca para ser

atingido, embora homem ou demônio,

sacerdote ou filósofo disparem tiros em nosso

barco. Não ousamos mudar, mas

permanecemos fiéis àquilo que Jesus nos

ensinou. a cujos pés nos sentamos na nossa

juventude e que ainda continua a nos ensinar.

Sua paz guarda nosso coração e mente, e

portanto, iremos, com coração e mente, manter

Sua verdade, aconteça o que acontecer.

IV. Por fim, observemos a esfera de sua ação. O

texto diz: “Em Cristo Jesus”. Agora, amado, peço

que anote isso com interesse. O apóstolo nunca

menciona o nome de Jesus com muita

frequência. Você não pode dizer que ele arrasta

isto, mas ele menciona isto tão frequentemente

quanto ele pode, porque ele se deleita ao som

disto. “Em Cristo Jesus”. Essas palavras tocam

todos os pontos do nosso texto até o fim.

Estamos falando de nós mesmos? Nós estamos

em Cristo Jesus. Nossa fé realizou nossa união

com Sua pessoa sagrada. Ele é a nossa cabeça e

nós somos seus membros. Ele é a pedra angular

e somos edificados sobre ele. Não há nada em

nós que valha a pena pensar além dEle, e será

bom se descartarmos o pensamento que vá

além. Então, se nos demorarmos na paz de Deus,

33

ainda pensamos em nosso Senhor Jesus, pois

tudo está nEle. Não há paz a ser encontrada fora

de Cristo. Nenhuma paz pode aquecer nosso

coração enquanto nos esquecemos de Cristo.

"Ele é a nossa paz." Nunca vá, querido irmão

colocar a sua paz à lei ou à sua própria

experiência, às suas próprias realizações

passadas ou mesmo à sua própria fé. Toda a sua

paz está em Jesus. E então nossos corações e

mentes, mencionados no texto, devem estar

todos em Jesus, o coração amando-O, a mente

acreditando nEle, descansando nEle, usando

suas faculdades para Ele - tudo nEle. Se eu deixar

esse último pensamento com você, será o

melhor final para o meu sermão, a saber, que,

para obter paz e guardar seus corações e

mentes, a grande necessidade é estar em Cristo

- em seu Senhor agonizante, ressurreto e

reinante. Deixe que Ele esteja em seus

pensamentos agora e sempre. Sua mesa agora

está espalhada, venha aqui para comungar com

Ele. Venha aqui com o seu Mestre, para ver o seu

Mestre e comer a Sua carne e beber o Seu

sangue, de uma maneira espiritual, à Sua

própria mesa.

Uma palavra para você que não conhece nosso

Senhor. Como eu gostaria que você conhecesse

Ele. Você nunca pode possuir paz até possuir a

Cristo. Que começo abençoado dos domingos

34

seria para a sua alma se você buscasse a Cristo

esta noite. Você não tem muito que ir para

encontrá-lo. Ele não está longe de nenhum de

nós. Feche os olhos e faça uma oração para ele.

Fique de pé atrás de uma das colunas do lado de

fora ou entre no corredor e deixe seu coração

dizer: “Salvador, eu preciso de paz e paz que

nunca poderei ter antes de encontrar você. Eis

que confio em ti. Manifeste-se a mim neste

momento e diga à minha alma: “Eu sou a sua

salvação”. Deus lhe conceda que ore assim.

Parece-me muito surpreendente que

precisemos persuadir os homens a pensar em

seus próprios interesses e a cuidar de si

mesmos. Em outras coisas, eles sempre são

afiados o suficiente para cuidar do que eles

chamam de “número um”, mas quando se trata

da preocupação mais solene, a maior bênção e a

mais pura felicidade que pode ser obtida; eles

são tão tolos a ponto de deixar que todas as

outras coisas os atraiam mais do que o Senhor

Jesus. O Senhor salve a todos vocês pelo amor de

Sua infinita misericórdia. Amém.

35

PARTE DAS ESCRITURAS LIDA ANTES DO

SERMÃO - JOÃO 14

João – 14

1 Não se turbe o vosso coração; credes em Deus,

crede também em mim.

2 Na casa de meu Pai há muitas moradas. Se

assim não fora, eu vo-lo teria dito. Pois vou

preparar-vos lugar.

3 E, quando eu for e vos preparar lugar, voltarei

e vos receberei para mim mesmo, para que,

onde eu estou, estejais vós também.

4 E vós sabeis o caminho para onde eu vou.

5 Disse-lhe Tomé: Senhor, não sabemos para

onde vais; como saber o caminho?

6 Respondeu-lhe Jesus: Eu sou o caminho, e a

verdade, e a vida; ninguém vem ao Pai senão por

mim.

7 Se vós me tivésseis conhecido, conheceríeis

também a meu Pai. Desde agora o conheceis e o

tendes visto.

8 Replicou-lhe Filipe: Senhor, mostra-nos o Pai,

e isso nos basta.

36

9 Disse-lhe Jesus: Filipe, há tanto tempo estou

convosco, e não me tens conhecido? Quem me

vê a mim vê o Pai; como dizes tu: Mostra-nos o

Pai?

10 Não crês que eu estou no Pai e que o Pai está

em mim? As palavras que eu vos digo não as digo

por mim mesmo; mas o Pai, que permanece em

mim, faz as suas obras.

11 Crede-me que estou no Pai, e o Pai, em mim;

crede ao menos por causa das mesmas obras.

12 Em verdade, em verdade vos digo que aquele

que crê em mim fará também as obras que eu

faço e outras maiores fará, porque eu vou para

junto do Pai.

13 E tudo quanto pedirdes em meu nome, isso

farei, a fim de que o Pai seja glorificado no Filho.

14 Se me pedirdes alguma coisa em meu nome,

eu o farei.

15 Se me amais, guardareis os meus

mandamentos.

16 E eu rogarei ao Pai, e ele vos dará outro

Consolador, a fim de que esteja para sempre

convosco,

37

17 o Espírito da verdade, que o mundo não pode

receber, porque não o vê, nem o conhece; vós o

conheceis, porque ele habita convosco e estará

em vós.

18 Não vos deixarei órfãos, voltarei para vós

outros.

19 Ainda por um pouco, e o mundo não me verá

mais; vós, porém, me vereis; porque eu vivo, vós

também vivereis.

20 Naquele dia, vós conhecereis que eu estou

em meu Pai, e vós, em mim, e eu, em vós.

21 Aquele que tem os meus mandamentos e os

guarda, esse é o que me ama; e aquele que me

ama será amado por meu Pai, e eu também o

amarei e me manifestarei a ele.

22 Disse-lhe Judas, não o Iscariotes: Donde

procede, Senhor, que estás para manifestar-te a

nós e não ao mundo?

23 Respondeu Jesus: Se alguém me ama,

guardará a minha palavra; e meu Pai o amará, e

viremos para ele e faremos nele morada.

24 Quem não me ama não guarda as minhas

palavras; e a palavra que estais ouvindo não é

minha, mas do Pai, que me enviou.

38

25 Isto vos tenho dito, estando ainda convosco;

26 mas o Consolador, o Espírito Santo, a quem o

Pai enviará em meu nome, esse vos ensinará

todas as coisas e vos fará lembrar de tudo o que

vos tenho dito.

27 Deixo-vos a paz, a minha paz vos dou; não vo-

la dou como a dá o mundo. Não se turbe o vosso

coração, nem se atemorize.

28 Ouvistes que eu vos disse: vou e volto para

junto de vós. Se me amásseis, alegrar-vos-íeis de

que eu vá para o Pai, pois o Pai é maior do que eu.

29 Disse-vos agora, antes que aconteça, para

que, quando acontecer, vós creiais.

30 Já não falarei muito convosco, porque aí vem

o príncipe do mundo; e ele nada tem em mim;

31 contudo, assim procedo para que o mundo

saiba que eu amo o Pai e que faço como o Pai me

ordenou. Levantai-vos, vamo-nos daqui.

39

Filipenses – 4

1 Portanto, meus irmãos, amados e mui

saudosos, minha alegria e coroa, sim, amados,

permanecei, deste modo, firmes no Senhor.

2 Rogo a Evódia e rogo a Síntique pensem

concordemente, no Senhor.

3 A ti, fiel companheiro de jugo, também peço

que as auxilies, pois juntas se esforçaram

comigo no evangelho, também com Clemente e

com os demais cooperadores meus, cujos

nomes se encontram no Livro da Vida.

4 Alegrai-vos sempre no Senhor; outra vez digo:

alegrai-vos.

5 Seja a vossa moderação conhecida de todos os

homens. Perto está o Senhor.

6 Não andeis ansiosos de coisa alguma; em tudo,

porém, sejam conhecidas, diante de Deus, as

vossas petições, pela oração e pela súplica, com

ações de graças.

7 E a paz de Deus, que excede todo o

entendimento, guardará o vosso coração e a

vossa mente em Cristo Jesus.

40

8 Finalmente, irmãos, tudo o que é verdadeiro,

tudo o que é respeitável, tudo o que é justo, tudo

o que é puro, tudo o que é amável, tudo o que é

de boa fama, se alguma virtude há e se algum

louvor existe, seja isso o que ocupe o vosso

pensamento.

9 O que também aprendestes, e recebestes, e

ouvistes, e vistes em mim, isso praticai; e o Deus

da paz será convosco.

10 Alegrei-me, sobremaneira, no Senhor

porque, agora, uma vez mais, renovastes a meu

favor o vosso cuidado; o qual também já tínheis

antes, mas vos faltava oportunidade.

11 Digo isto, não por causa da pobreza, porque

aprendi a viver contente em toda e qualquer

situação.

12 Tanto sei estar humilhado como também ser

honrado; de tudo e em todas as circunstâncias,

já tenho experiência, tanto de fartura como de

fome; assim de abundância como de escassez;

13 tudo posso naquele que me fortalece.

14 Todavia, fizestes bem, associando-vos na

minha tribulação.

41

15 E sabeis também vós, ó filipenses, que, no

início do evangelho, quando parti da

Macedônia, nenhuma igreja se associou comigo

no tocante a dar e receber, senão unicamente

vós outros;

16 porque até para Tessalônica mandastes não

somente uma vez, mas duas, o bastante para as

minhas necessidades.

17 Não que eu procure o donativo, mas o que

realmente me interessa é o fruto que aumente o

vosso crédito.

18 Recebi tudo e tenho abundância; estou

suprido, desde que Epafrodito me passou às

mãos o que me veio de vossa parte como aroma

suave, como sacrifício aceitável e aprazível a

Deus.

19 E o meu Deus, segundo a sua riqueza em

glória, há de suprir, em Cristo Jesus, cada uma

de vossas necessidades.

20 Ora, a nosso Deus e Pai seja a glória pelos

séculos dos séculos. Amém!

21 Saudai cada um dos santos em Cristo Jesus. Os

irmãos que se acham comigo vos saúdam.

42

22 Todos os santos vos saúdam, especialmente

os da casa de César.

23 A graça do Senhor Jesus Cristo seja com o

vosso espírito.