7
ARTIGO E SP ECIAL S PECIAL A RTICLE A Prática Clínica Baseada em Evidências. Parte 11 - Buscando as Evidências em Fontes de Informação c *) ( EVldence Based a/n/cal Prad/ce. Part Ii - Search/ng EV/dence Databases Wand erley M arqu es Be rnardo, Moacyr Rob e rto Cu ce Nobre , Fábio Bi scegli ] atene RESUMO A bu sca da r es posta a uma qu es tão clínica bem co nstruída pode se r realizada em inúmeras fo nt es de inf o rmação científica. N a dependência de onde o bt emos a inf o nnação, a decisão clínica não será suste nt ada pelas melhor es evidências disponíveis na atualidade, expo ndo o pacie nt e a um risco desnecessá ri o. A busca pode se r realizada em bases primári as, qu e disponibili za m os tra balh os o ri gin ais, ca be nd o ao leit or o ô nu s de selec ion ar e analisar criticame nt e a validade de se us r es ultados. A bu sca pod e tamb ém ser reali za da em bases sec undári as , que eco nomizam o temp o do leitor na seleção metodol ógica e avaliação crítica. Entre as bases primárias, recome ndamos o Medline e o SciELO, o nde a bu sca po de ter início com a utilização das palavr as -chaves, o btid as na co nstru ção da perg unt a es trutur ada seg und o o aerô nimo P.I. C.O., em seguida, o rga ni za d as co m a adição dos b oo lea nos AN O, OR ou NOT . E ntr e as bases sec und á ri as que acr esce m qua lid ade cie ntífi ca na sel eção d as ev id ências aprese nt ad as, algumas fo rn ece m r es post as fundame nt ad as em trabalhos inviduais, co mo o ACP Jo urnal Club, o Evidence Bas ed Medicine e o Inf o Po ems, outras abordam qu es tões clíni cas orga- ni za d as em fo rma de li vro, co mo o ClinicaI Evid ence e o UpToDate. A Coc hrane R evi ew aprese nt a evidências de bo a qualidade a partir de revisões sistemáticas de en sa ios clínicos preferencialme nt e aleatorizados. A o bt enção de es tudo s qu e r es po nd em a uma qu es tão clínica fàz parte do ate ndime nt o que proc ura integrar a melhor evidência científica às necessidades de ate ndime nt o do paciente. Para tant o, co nta com rec ursos tecno- lógicos, CO lHO os POAs, Palmt ops e Noteb oo ks, cada vez mais adaptados para trazer a última inf ormação divul ga da pela Int ern et que auxilia na tomada de decisão clíni ca à beira do leito. Palavras-chave: Medicina Baseada em Ev idência . Ciência da Inf ormação. Sistem as de Suporte para Decisões Clínicas. Epidemiologia Clínica. PubMed. R evisões Sistemáticas. ABSTRACT Th e inadequ acy oF most oF traditional sources for medi ca I inf o rmation, lik e t extb ook and revi ew articl e, do not sustained th e cl ini ca I d ecision based on the best evidence current available, ex posing the patient to a unn ecessary risk . Alth ough not in t egrated aro und clini ca I probl em areas in the conveni ent way of tex tb ook s, current b es t evidence Erom sp ecific swdi es of clini cai problem s ca n be fo und in an in cr easin g numb er of In te rnet and el ectro ni c databases. Th e so ur ces that have a irea dy undergo ne rigoro ll s criti ca i appraisa l are class ified as seco ndary inf o rmation sources, others that provide access to o ri ginal article O I' abstrac t, as primary inf o rm ation so urce, where the qua lity assess ment oFthe article rely on th e clini cia n oneself The m ost useful prim ary inf orma tion source are SciELO, th e o nlin e collection of Brazilian scientifi c j o urnals, and M edline, the m ost co mprehensi ve database of th e USA N ational Library of M edicin e, where the sea rch may start with use of k eywo rds, that were o bta in ed at the struc wred ans we r construction (P. I. C. O), with the addition of bool ea n operators «AN D», «OR », «NOT». B e tw een the seco ndary inf o rmation sources, som e o fth em pro vide criti calJ y a pprai se d articl es, lik e ACP j o urnal C lub , Eviden ce Based Medicine and InFoPOEMs, oth ers pro vide evidences orga ni ze d as online t ex ts, such as «C lini ca I E viden ce» and «UpToDat e», and fin ally, Coc hr an e Libr ary ar e comp osed by system atic reviews of rando mize d controIled trials. To ge t swdi es that co uld an swer the clini caI qu es tion is part of a mindful prac tice, that is, beco ming qui ck el' and qui cker a nd dynami c with the use of PDA s, Pa lmtop s and N oteb oo k s. lR ev A ssoc M ed Bras 2004; 50(1): 104 -8]. Keywords: Evidence based m edicin e. In fo rm ation science. Clini cal decision SllppOrt system s. Clini caI epidemiol ogy. PubMed. Sys tematic reviews. Trabalho realizado por representantes da Associação Méd ica Brasilei ra , São Paul o, Sp, publicado na Rev Assoc Med Bras 50( I): 104- 8, 2004. Recebido em 0 2/12 / 03 . Aprovado, após revisão, em 26/ 01 /04. Ender eço para correspondência: Wanderley Marques Bernardo. As sociação Médica Bras ileira. Rua São Carlos do Pinhal. 324 , CEP 0 1333 -903, São Pa ulo-SP Rev Bras Reumatol. v. 44 , n. 6, p. 403 -9, nov./dez .. 2004 403

A Prática Clínica Baseada em Evidências. Parte 11 - Buscando as … · 2011-02-26 · A Prática Clínica Baseada em Evidências. Parte 11 - Buscando as Evidências em Fontes de

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: A Prática Clínica Baseada em Evidências. Parte 11 - Buscando as … · 2011-02-26 · A Prática Clínica Baseada em Evidências. Parte 11 - Buscando as Evidências em Fontes de

ARTIGO E SPECIAL

S PECIAL A RTICLE

A Prática Clínica Baseada em Evidências. Parte 11 - Buscando as Evidências em Fontes de Informaçãoc*)

(

EVldence Based a/n/cal Prad/ce. Part Ii - Search/ng EV/dence Databases

W anderley M arques Bernardo, Moacyr Roberto Cuce Nobre, Fábio Biscegli ] atene

RESUMO

A busca da resposta a uma questão clínica bem construída pode ser realizada em inúmeras fontes de informação científica. N a dependência de onde obtemos a infonnação, a decisão clínica não será sustentada pelas melhores evidências disponíveis na atualidade, expondo o paciente a um risco desnecessário. A busca pode ser realizada em bases primárias, que disponibilizam os trabalhos originais, cabendo ao leitor o ônus de selecionar e analisar criticamente a validade de seus resultados . A busca pode também ser realizada em bases secundárias , qu e economizam o tempo do leitor na seleção m etodológica e avaliação crítica . Entre as bases primárias, recomendamos o Medline e o SciELO, onde a busca pode ter início com a utilização das palavras- chaves, o btidas na constru ção da pergunta estruturada segundo o aerônimo P.I.C.O., em seguida, organizadas com a adição dos booleanos AN O, OR ou NOT. Entre as bases secundárias qu e ac resce m q ualidad e cie ntífi ca n a seleção d as evidên cias apresentadas, algumas fornecem respostas fundam entadas em trabalhos inviduais, como o ACP J ournal C lub , o Evidence Based Medicine e o InfoPoems, outras abordam questões clínicas orga­nizadas em fo rma de li vro , como o C linicaI Evidence e o UpToDate. A Cochrane R eview apresenta evidências de boa qualidade a partir de revisões sistemáticas de ensaios clínicos preferencialmente aleatorizados. A obtenção de estudos que respondem a uma questão clínica fàz parte do atendimento que procura integrar a melhor evidência científica às necessidades de atendimento do paciente. Para tanto, conta com recursos tecno­lógicos, CO lHO os POAs, Palmtops e N o tebooks, cada vez mais adaptados para trazer a última informação divulgada pela Internet que auxilia na tomada de decisão clínica à beira do leito.

Palavras-chave: M edicina Baseada em Evidência . C iência da Informação . Sistemas de Suporte para D ecisões Clínicas. Epidemiologia C línica. PubMed. R evisões Sistemáticas.

ABSTRACT

Th e inadequacy oF m ost oF traditional sources for m edicaI information, like textbook and review article, do n ot sustained th e clinicaI decision based on th e best eviden ce current available, exp osing th e patient to a unnecessary risk . Although not in tegrated around clinicaI problem areas in th e con venient way of textbook s, current best eviden ce Erom specific swdies of clinicai problem s can be found in an increasing number of In tern et and electronic databases. Th e so urces that have aiready undergon e rigorolls critica i appraisal are classified as

secondary information sources, others that provide access to original article OI' abstract, as primary information so urce,

wh ere th e quality assessm ent oFth e article rely on th e clinician on esel f T h e m ost useful primary informa tion so urce are SciELO, th e online collection of Brazilian scientific j o urnals, and M edlin e, th e m ost compreh ensive data base of th e USA N ational Library of M edicine, where th e search m ay start with use of k eywords, that were obtained at th e stru cwred answer construction (P. I. C. O), with th e addition of boolean op erators «AN D», «OR », «NOT». B etween th e secondary information sources, som e ofth em pro vide criticalJy appraised articles, like ACP j o urnal Club, Evidence B ased M edicine and InFoPOEMs, oth ers pro vide eviden ces orga nized as online texts, such as «ClinicaI E viden ce» and «UpToD ate», and fin ally, Cochran e Library ar e composed by system atic reviews of randomized controIled trials. To get swdies that could answer th e clinicaI question is part of a mindful practice, that is, becoming quick el' and quick er and dynamic with th e use of PDAs, Palmtops and N o tebook s. lR ev A ssoc M ed Bras 2004; 50(1): 104-8].

Keywords: E viden ce based m edicin e. In fo rmation scien ce. Clinical decision SllppOrt system s. ClinicaI epidemiology. PubMed. System atic reviews.

• Trabalho realizado por representantes da Associação Méd ica Brasileira , São Paulo, Sp, publicado na Rev Assoc Med Bras 50( I) : 104-8, 2004. Recebido em 02/12/03 . Aprovado, após revisão, em 26/01 /04 .

Endereço para correspondência: Wanderley Marques Bernardo. Associação Médica Brasileira. Rua São Carlos do Pinhal. 324 , CEP 0 1333-903, São Paulo-SP

Rev Bras Reumatol. v. 44 , n. 6, p. 403 -9, nov./dez .. 2004 403

Page 2: A Prática Clínica Baseada em Evidências. Parte 11 - Buscando as … · 2011-02-26 · A Prática Clínica Baseada em Evidências. Parte 11 - Buscando as Evidências em Fontes de

Bernardo et aI.

o processo de encontrar a resposta apropriada à dúvida surgida no atendimento do paciente depende da forma como estruturamos as partes deste processo. Como já descrito na primeira parte(!) desta série de artigos, utilizamos a forma estruturada de formular a pergunta sintetizada pelo aerônimo P.LCO., onde o P corresponde ao paciente ou população, I de intervenção ou indicador, C de com­paração ou controle, e O de "outcome" ou desfecho. A partir da pergunta estruturada identificamos as palavras­chave ou descritores que irão constituir a base da busca da evidência nas diversas bases de dados disponíveis.

No entanto, antes de descrevermos as principais bases de dados biomédicas, bem como algumas das estratégias de busca nas quais podemos aplicar os diferentes compo­nentes da pergunta estruturada, devemos considerar as diferenças entre uma revisão narrativa e uma revisão siste­mática, já que esta última, quando elaborada com rigor metodológico, se constitui na melhor evidência disponíveL

As revisões tradicionais incluem artigos de revisão e livros de texto, que geralmente são narrativas de natureza opi­nativa, considerados com força de evidência científica precária, já que não podem ser reproduzidos por outros autores. Estes textos são gerados segundo a opinião do autor, que decide quais as informações são mais relevantes, sem explicitar a forma como elas são obtidas. O autor costuma buscar trabalhos que reforcem o seu ponto de vista, não considerando aqueles que divergem ou têm propostas alternativas, mesmo que produzidos com boa metodologia de pesquisa. Como o autor escolhe de forma arbitrária os artigos de onde provem a informação, as orientações que se depreendem do texto estão sujeitas ao viés de seleção, com grande interferência da percepção subjetiva . Quando diversos textos de natureza opinativa são articulados por um conjunto de autores, habitualmente pertencentes a um.a mesma especialidade, ou sociedades afins, compõem-se um documento conhecido como consenso, que costuma atender às composições de natureza corporativa.

Sempre que possível devem ser substituídos por revisões conhecidas como sistemáticas, com ou sem meta-análise, que se utilizam de metodologia reprodutível, explícita, critérios de pesquisa e seleção de informação, de tal forma que outros autores que queiram reproduzir a mesma meto­dologia podem chegar aos mesmos conteúdo e conclusões. São consideradas de grande força de evidência científica. As informações são criticamente avaliadas por metodologia apropriada, o que permite generalizar achados descritos, facilitando a aplicação da informação no contexto do leitor. Ou seja, as informações, geradas no grupo de pacientes

404

estudados, podem ser aplicadas ao paciente que se pretende orientar. A meta-análise ou análise dos dados combinados a partir dos diversos trabalhos selecionados estima mais precisamente os resultados, aumentando ainda mais a força de evidência.

O exemplo classicamente citado nesta comparação entre revisão narrativa e revisão sistemática está relacionado ao uso de trom.bolíticos no infarto agudo do miocárdio(2). Este é um estudo de meta-análise cumulativa, na qual os dados são submetidos a uma nova meta-análise sempre que um novo trabalho sobre o mesmo assunto é publicado. Combi­nando os resultados de seis trabalhos publicados entre o início dos anos 60 e o início dos anos 70, a meta-análise comprova o evidente beneficio do uso de trombolíticos no infarto do miocárdio, enquanto somente cerca de 15 anos mais tarde os livros de texto escritos por especialistas passam a recomendar o uso rotineiro . Quantas vidas poderiam ter sido salvas nestes 15 anos se a tomada de decisão médica no tratamento do infarto contasse com fontes atualizadas de informação de maior confiabilidade?

As revisões sistemáticas estão preferencialmente dispo­níveis em bases de dados denominadas secundárias ou pré­selecionadas(3) , como a Cochrane Database of Systematic Reviews, e devem se constituir no início da busca da resposta, sobretudo quando a questão clínica é bem focada ou específica. As fontes de informações são classificadas em primárias se os trabalhos publicados de forma integral ou resumida encontram-se na sua forma original, como no MedLine, Lilacs, a maioria dos periódico médicos, como os brasileiros reunidos no portal SciELO. As fontes são consideradas secundárias quando as informações originais são reproduzidas, comentadas e avaliadas criticamente, de acordo com a metodologia preconizada pela epidemiologia clínica, como no ACP Journal Club, Evidence Based Medicine, InfoPOEMs. Para as situações clinicas que são freqüentes na nossa atividade, como a angina instável ou doenças tromboembólicas , para as quais surgem novas informações todos os dias, é melhor fazer a busca em bases primárias que as divulgam em primeira mão, com a desvan­tagem que deveremos dedicar mais tempo na avaliação crítica da validade de seus resultados(4) . Nas outras situações, que apresentam ritmo de atualização mais lento, como por exemplo a arterite temporal, podemos economizar o nosso tempo fazendo a busca em bases secundárias que já apre­sentam os resultados avaliados criticamente, prontos para serem aplicados. As revistas ou periódicos como o EM] e o ]AMA embora se dediquem prioritariamente a publicação de trabalhos originais, mantêm sessões dedicadas a comentar

Rev Bras Reumatol, v. 44. n. 6. p. 403-9. nov./dez .. 2004

Page 3: A Prática Clínica Baseada em Evidências. Parte 11 - Buscando as … · 2011-02-26 · A Prática Clínica Baseada em Evidências. Parte 11 - Buscando as Evidências em Fontes de

A Prática Clínica Baseada em Evidências. Parte 11 - Busca ndo as Evidências em Fontes de Informação

trabalhos pré-avaliados ou a divulga r a metodologia da avaliação crítica. As revisões sistemáticas, embora se utilizem de dado s d e trabalh os j á publi ca do s, apresent am características metodológicas que resultam em informações originais , e não devem ser confundidas com as fontes secundárias onde os trabalhos originais são avaliados individualmente. N as T abelas 1, 2 e 3 podem ser encon­tradas as diferentes fontes de informação.

As fontes primárias podem. ser editadas em papel ou em ve rsões info rmatizadas, a base de dados MedLine é a contrapartida online da Index Medicus , como o EMBASE

é da Exerpta M édica. As bases de dados informatizadas e acessadas pela Internet têm se constituído na principal fonte de busca de informação. As fontes primárias são mais úteis para localização de informações no desenvolvimento de trabalhos de pesquisa ou divulgação científica, enquanto as fontes secundárias servem para aplicação prática, econo­mizando o tempo que seria gasto na seleção e avaliação crítica da qualidade das informações. Em outras palavras,

as fontes primárias servem primordialmente às atividades de pesquisa, elaboração de diretrizes ou à necessidade de informação mais recente para aplicação clínica, enquanto as font es secundárias servem primordialment e aos profissionais que exercem atividades clínicas, precisam de informação confiável e usam a maior parte do seu tempo para cuidar da saúde das pessoas.

Existerri fontes de informação que antecedem a publi­cação final de resultados de trabalhos científicos em andamento e poderiam ser classificadas como pré-primárias. O exemplo mais extenso é o "Current Controlled Trials", qu e tem acesso livre através do end ereço http : / / www.controlled-trials .com / . É carac terizado por um metabuscador, que recupera ensaios clínicos randornizados em andamento por todo o mundo, e atualizado constan­temente, contendo aproximadam ente mais de 15 mil registros de ensaios em andamento . Além do próprio registro , oferece mais de 250 conecções, ou links, pela rede da Internet, para outras páginas que registram ensaios em andamento .

TABELA 1 FONTES PRIMÁRIAS D E INFO RMAÇÃO

MEDLINE (as mesmas do Index Medicus, medicina, bioLogia e saúde, início 1966) http://www.ncbi.nLm .nih .gov/pubmed/

EMBASE (as mesmas do Excerpta Medica, medicina, bioLogia e saúde em geraL) http://www.embase .com/

CINAHL (enfermagem e outras áreas da saúde) http ://www.cinahl.com/

PsycINFO (psiquiatria, enfermagem, socioLogia, educação) http ://www.psyci nfo .com/

CANCERLIT (câncer) http ://www.cancer.gov/search/ cancer_Literature/

PDQ (câncer) http://www. nci.nih.gov/cancer_information/ pdq/

HealthStar (serviços, tecnoLogia, administração, e pesquisa em saúde) http://www.nLm.nih.gov/ databases/

LIFE (current contents - ciências da vida)

CLIN (current contents - clínica médica)

BEHA (current co ntents - ciências sociais e do comportamento)

PsycLIT (psicoLogia, medicina, enfermagem, socioLogia, educação e outras)

DISS (dissertações e teses americanas, canadenses e européias)

SILABUS (dissertações e teses da USP)

BIOSIS (ciências da vida)

ERIC (educação)

ADOLEC (saúde na adoLescência)

BDENF (enfermagem)

WHOLIS (sistema de informação da bibLioteca da OMS)

HAPI (instrumentos para avaLiação de saúde e aspectos psicosociais)

LILACS (Literatura Latino-americana e do caribe em ciências da sa úde)

PAHO (acervo da bibLioteca da organização panamericana da saúde)

Rev Bras Reumatol , v. 11 4, n . 6. p. 403 ~ 9, nov./dez., 2004

i nteri m_heaLthsta r. htm L

http://www.isinet.com/ isi/products/ cc/

http://www.isinet.com/ isi/products/ ccl

http ://www.isinet.com/ isi/products/cc/

http://www .apa .org/ psyci nfo/ products/ pidirect. htm L

http://gateway.ovid.com/

http ://www.usp.br/sibi /

http://www.biosis.org/

http://www.askeric.org/ Eric/

http://www.bireme.br/ bvs/P/ pbd.htm

http://www.medici na .ufmg .br/ bibLio/ bdenf/

http://www . who. i nt/ Li brary Idataba se/i ndex.en .shtm L

http://www.asu.edu/ Lib/ resources/d b/ hapi .htm

http://www.bireme.br/ bvs/ P/ pbd. htm

http://www.bireme.br/ bvs/ P/ pbd .htm

405

Page 4: A Prática Clínica Baseada em Evidências. Parte 11 - Buscando as … · 2011-02-26 · A Prática Clínica Baseada em Evidências. Parte 11 - Buscando as Evidências em Fontes de

Bernardo et aI.

TABELA 2 FONTES SECUNDÁRIAS DE INFORMAÇÃO - P ERIÓDICOS QUE PUBLICAM SINOPSES DE ART IGOS ORIGINA IS, COMENTADOS E

AVALIADOS C RJT ICAMENTE SEGUNDO A METODOLOGIA DA M EDICINA B ASEADA EM E VIDÊN CIA

ACP Journal Club

Evidence Based Medicine

InfoPOEMs

Evidence Based Mental Health

Evidence Based Nursing

Journal of Evidence-Based Health Care

Evidence Based Obstetrics & Gynecology

Eviden ce Based Pediatrics & ChiLd Health

Biblioteca Cochrane

http://www.acponline.org/

http://ebm.bmjjournals.com/

http://www.infopoems.com/

http://www.bmjpg.com/ data/ ebmhsub .htm

http://www. hiru.mcmaster.ca/ ebn/

http://www. ihs.ox.ac.uk/ ebhc/

http://www.harcourt-international.com/ journals/ebog

http://www.evidbasedpediatrics. com/

http://cochrane.bireme.br/

T ABELA 3 F ONTES PRIMÁrlIAS E SECUNDÁrlIAS DE INFOrlMAÇÃO - PErlIÓDICOS QUE PUBLI CAM ArlTIGOS ORIGINA IS E

MATÉrlIAS SOBRE M EDICINA BASEADA EM EVIDÊNCIA

BMJ - British Medical Journal

JAMA - Journal of American Medical Journal

Canadian Medical Association Journal

Lancet

Archives of Internal Medicine

o processo de recuperação da informação em fontes de informação autom atizadas, denominadas com o base de dados, possibilita a pesquisa de m odo interativo, através do computador. A mais utilizada é a base de dados da " N atio n al Lib rary of M edicin e", res ponsável p elo M edline, que se encontra em < http: /www.pubmed.gov> . Para tanto, é necessário conhecer a linguagem padronizada pela base de dados, estabelecendo uma associação entre esta linguagem e os componentes da pergunta por nós previamente estruturada.

O M edline é de domínio público e pode ser pesquisado na Internet a partir de portais, páginas de periódicos e de se rviços. A busca p o d e se d ar d e q u atro man ei ras p rincip ais: a) digitando - se as p alavras d e interesse diretam ente na caixa de diálogo "search Pubmed fo r"; ou escolhendo-se uma das opções no menu à esquerda no "pubmed services": b) se a opção fo r "clinicaI qu eries", escolha o tipo de estudo e digite as palavras de interesse na caixa de diálogos; c) se a opção fo r "single citation matcher", escreva dois ou mais dos dados da referência

406

www.bmj .com

www.jama.ama-assn .orgj

www.cma.cajcmaj j index.asp

www.thelancet. com

www. archinte .ama-assn.orgj

bibliográfi ca, com o sobre nome do autor e nome da revista; d) se a opção fo r " M eSH Database" escreva a palavra, ou parte da palavra de interesse, que a base oferece inúmeras opções de palavras-chave para sua escolha, incluindo uma árvore classificatória de como as palavras chaves são ordenadas entre si.

O "M eSH " acrônimo de "M edicaI Subject H eadings" é o vocabulário usado para indexar artigos no MEDLlNE e no Index M edicus®. Esta última forma é recomendada por tornar a busca mais específica, evitando-se a quantidade excessiva de artigos que não interessam. M esmo que a prefe­rência de busca recaia sobre as outras três alternativas é recomendável inicialmente selecionar a palavra chave no "M eSH Database".

Ao final podemos utilizar os filtros para tornar ainda mais específica a busca escolhendo opções no " limits". Os mais seletivos no m enu "all fields" são: " title" ou "M eSH M ajor Topic"; "M eta-analysis" ou "Randomized Controlled T rial" no "Publication Types". Pode também ser muito útil limitar a faixa etária no m enu "ages", limitar a data da

Rev Bras Reumatol, v. 44 . n. 6. p. 403 -9. nov./dez .. 2004

Page 5: A Prática Clínica Baseada em Evidências. Parte 11 - Buscando as … · 2011-02-26 · A Prática Clínica Baseada em Evidências. Parte 11 - Buscando as Evidências em Fontes de

A Prática Clínica Baseada em Evidências. Parte 11 - Buscando as Evidências em Fontes de Informação

publicação no menu "Entrez D ate" e os estudos clínicos,

no menu " human". Todas as buscas realizadas ficam regis­tradas em " history", através desta página podemos combinar

as buscas realizadas anteriormente digitando-se para cada

pesq uisa o número correspondente , antecedido pelo símbolo do "j ogo da velha", unidos pelo operador booleano

"AND", por exemplo, #12 AND # 13. Algumas dicas para

busca em bases informatizadas estão na Figura 2 e as

principais estratégias de busca na base de dados do PubMed

e da Cochrane estão na Tabela 4.

ALL MeSH Categories

Di seases Category

Bacterial Infections and Mycoses

Infection

Suppuration

Abscess

Abdominal Abscess

L iver Abscess+

Subphreric Abscess

Brain Abscess

Para exemplificar, retomando o cenário clínico apre­

sentado n o primeiro artigo des ta série , chegou- se a

seguinte questão clínica : Qual a probabilidade de um

homem de 48 anos, co m exames no rmais, apresentar

recorrência de crise convulsiva após primeiro surto

epilético, sem ca usa aparente? Para enco ntrarmos a

resposta podemos desenvolver a seguinte estratégia de

busca, a partir do P. L C.O. e digitá-la na caixa de diálogo

do PubMed: (epilepsy OR seizure OR aura) AND

(recurrence OR prognosis) NOT (traumatic OR surg* OR

febrile) . Ativando os limites : male, middle aged, title,

randomized controlled trial foram encontrados 18 artigos

submetidos à avaliação crítica da validade interna e quanto

à aplicabilidade ao paciente, que resultou na seleção de

quatro artigos que respondem à questão do paciente, entre

os quais um estudo prognóstico randomizado de excelente qualidade metodológica(5).

Toxoplasmosis, Cerebral

Epidural Abscess

OR

ANO

NEAR

NOT

Limits

( )

[ti] ou :ti

[50] ou :so

MeSH

ALL MeSH Categories

Di seases Category

Lung Abscess

Perapical Abscess

Periodontal Abscess

PeritonsiLLar Abscess

Psoas Abscess

Retropharyngeal Abscess

Pathological Conditions, Signs and Symptoms

Pathologic Processes

InfLammation

Suppuration

Abscess

FIGURA 1 - Exemplo de árvore cLassificatória do MeSH - Pubmed.

TABELA 4 E STRATÉGIAS DE BUSCA NO MEDLINE-PUBMED E N A COCHRANE

Encontra estudos que contêm um ou outro descritor, por exemplo: (chiLd OR adolescent) seleciona tanto os com "crianças" como os com "adolescentes"

Encontra estudos que contêm os dois descritores, por exemplo, (chiLd ANO adolescent) selecio na somente os que têm os doi s, "crianças" e "adolescentes"

Como o operador booleano ANO, junta os descritores, mesmo que estejam separados por no máxi mo cinco palavras

Exclui os estudos que contenham o descritor, por exemplo , (child NOT adolescent) seleciona some nte os que têm "crianças"

Coloca diferentes filtros que fazem diferentes restrições, por exemplo, data de publicação, língua inglesa, só palavras do título

Agrupa palavras, por exemplo, (chiLd OR adolescent) ANO (hearing OR auditory) seleciona trabalhos com a palavra audição escrita de qualquer das duas maneiras tanto em crianças como em adolescentes

Aceita qualquer palavra que contêm o radical truncado, por exemplo child * = "child" ou "childs" ou "chiLdren" ou "childhood". Em outros bancos de dados o símbolo de truncagem é o $ (cifrão)

Seleciona estudos com os descritores no título, no Medline usa-se [ti] na Cochran e :ti

Recupera artigos de determinada fonte , por exemplo, hearing AND BMJ [sol seleciona artigos sobre audição na revista BMJ

Acrónimo de Medi cal Subject Headings classifica os artigos segundo as palavras-chaves. Usado no Medline e Cochrane, torna a busca mais específica . Exemplo, epiLepsy busca artigos com a palavra no texto e título "Epilepsy" [MeSH] busca artigos classificados com esta palavra-chave, muitas vezes é útil usar as duas formas

Rev Bras ReumatoI. v. 44 . n. 6, p. 403-9, nov./dez .. 2004 407

Page 6: A Prática Clínica Baseada em Evidências. Parte 11 - Buscando as … · 2011-02-26 · A Prática Clínica Baseada em Evidências. Parte 11 - Buscando as Evidências em Fontes de

Bernardo et aI.

* = busca todas as palavras com este radical NEAR = ANO coloca as palavras juntas

t t (furunc *OR (staphylococc * NEAR skin) ANO recur *: TI

operador booleano OR, ANO e NOT sempre em maiúscula

Palavras compostas sempre entre ( )

os descritores devem estar no título

FIGURA 2 - Dicas e estratégias de busca.

TABELA 5 PERGUNTA ESTRUTURADA

P Male Limit Middle aged

I epilepsy OR Seizure OR aura ) ANO

C OR OR ) ANO

O ( recurrence OR Prognosis OR ) NOT

( traumatic OR surg * OR febrile )

As demais bases de dados apresentam caixas de diálogos interativas, com procedimentos semelhantes e podem ser acessadas a partir de portais da Internet especificados na tabela . Como principais bases de dados secundárias, que veiculam informações baseadas em evidências científicas, podemos citar: ACP ]ournal Club, ClinicaI Evidence e InfoPoems, respondendo questões de "foreground", ClinicaI Evidence e UpToDate, respondendo questões de "background" e "foreground", e ainda a Cochrane Library, disponibilizando revisões sistemáticas. Estas bases identi­ficam estudos que contam com critérios de validade meto­dológica e de aplicabilidade clínica, os quais são veiculados em associação a comentários que posicionam o estudo em uma perspectiva clínica.

Outras informações sobre a pratica clínica baseada em evidências podem ser obtidas nas Tabelas 6 e 7 ou através dos nossos endereços eletrônicos:

[email protected],[email protected] [email protected].

TABELA 6 PORTAIS DA INTERNET PARA ACESSO ÀS BASES

DE DADOS PRIMÁRIAS E SECUNDÁRIAS E

AOS PERiÓDICOS EM TEXTO INTEGRAL

Capes *1

Scielo *2

SIBiNet-USP

BVS-Bireme

BioMed Central

Free Medical JournaLs

Ovid *3

Science Direct

http ://www.periodicos.capes.gov.br /

http ://www.scielo.br

http://www.usp. br/sibi

http ://www.bireme.br/ bvs/P/pbd.htm

http://www.biomedcentral.com/

http://www.freemedicaljournals.com/

http://www.ovid.com/

http://www.sciencedirect.com/

*1 acesso a partir de instituições de ensino superior, composto por teses e dissertações nacionais, e mais de 1.600 títulos de periódicos nacionais e internacionais em texto compLeto. *2 publicação eletrôni ca cooperativa de mais de 100 periódicos científicos brasileiros, acesso público. *3 apresenta filtro "EBM Reviews" que seleciona artigos revisados pela metodologia da Medicina Baseada em Evidência

TABELA 7 COLETÀNEAS, LIVROS E CENTROS SOBRE M EDICiNA BASEADA EM EVIDÊNCiAS

Evidence-Based Medicine: How to Practice and Teach EBM

Clinical Evide nce

Bandolier

Centre for Evide nce-Based Medicine - Oxford

Centre for Evidence-Based Medicine -Toronto

UpToDate

Diagnostic Strategies for Common Medical Problems

408

http ://www.churchiLLmed.com

http://www.evidence.org/index-welcome.htm

http ://www.jr2.ox.ac. uk/ bandolier/index. html

http ://www.cebm.net/

http://www.cebm.utoronto.ca/

http://www.u ptodateinc.com/

http://www.acponLine.org/catalog/booksdiagnostic_strategies_toc.htm

Rev Bras Reumatol. v. 44. n. 6, p. 403·9, nov./dez., 2004

Page 7: A Prática Clínica Baseada em Evidências. Parte 11 - Buscando as … · 2011-02-26 · A Prática Clínica Baseada em Evidências. Parte 11 - Buscando as Evidências em Fontes de

A Prática Clínica Baseada em Evidências. Parte 11 - Buscando as Evidências em Fontes de Informação

REFER Ê NCIAS

1. Nobre MR, Bernardo WM , Jatene FB. A prática clínica baseada em evidenc ias. Parte I - Q uestões clínicas bem construídas. Rev Assoc Med Bras 49(4):445-9, 2003.

2. Antman EM, Lau J, Kupelnick B, Mosteller F, Chalmers Te. A comparison of results of meta- analyses of randomized control trials and recommendations of clinicaI experts. Treatments for m yocardial infarction. JAMA 268:240- 8, 1992.

3. Hunt DL, Jaeschke R, M cKibbon KA. Users' guides to the medicai literature: XXI. U sing electronic health information resources in

Rev Bras Reumatol, v. 44. n. 6, p. 403-9, nov./dez .. 2004

evidence-based practi ce. Evidence-Based Medicine Working Group. JAMA 283:1875-9, 2000.

4. Sackett DL, Straus S, Riehardson S, Rosenberg W , Haynes RB. Evidenee-based medieine: how to praetiee and teaeh EBM. 2' ed. Londres: Churehill Livingstone; 2000. p.4.

5. Musieco M , Beghi E, Solari A, Viani F. Treatment of fim tonie­clonie seizure does not improve the prognosis of epilepsy. First Seizure Trial Group(FIRST Group). N eurology 49(4) :991-8, 1997.

409