2
Sinfony Restaurador Indireto A QUALIDADE 3M ESPE TAMBÉM EM RESINAS INDIRETAS PRODUTO A resina Sinfony 3M ESPE é um compósito micro-híbrido desenvolvido para a aplicação em camadas, a exemplo da porcelana. Sua consistência fluida permite a aplicação com pincel. O resultado é uma restauração muito próxima ao dente natural, respeitando o sexo, idade e personalidade do paciente. Sinfony é ideal para quem busca o desempenho clínico e a estética como resultados de trabalho. INDICAÇÃO • Inlay/onlay Coroa unitária pura Prótese fixa de até 3 elementos com reforço de fibra de vidro Prótese sobre implante e protocolo Caracterização em dentes de estoque VANTAGENS Excelente estética/translucidez Resistência à fratura Fácil acabamento e polimento Redução de 40% no acúmulo de placa Menor solubilidade Técnica de aplicação semelhante à da porcelana Polimerização final a vácuo: eliminação da camada de dispersão, resultando em maior dureza e retenção de polimento Reprodução de cor de maneira rápida, simples e precisa Estabilidade de cor e longevidade comprovadas Cores especiais de gengiva 0 2 4 6 8 10 Sinfony Solidex Targis Composite g/mm 3 Gradia Cristobal BelleGlass 0,5 8,5 1,9 1,3 0,6 0,1 0 100 200 300 400 500 Sinfony Artglass Solidex BelleGlass Composite mJ/mm 2 400 410 350 410 Solubilidade Resistência à Compressão C. Trajtenberg, M. Eldiwany, D. Li, J.M. Powers Houston Biomaterials Research Center UT-Houston Dental Branch, Houston, Texas, USA: Properties of Advanced Laboratory Composites. (IADR Abstracts #413) 1999 C. Trajtenberg, M. Eldiwany, D. Li, J.M. Powers Houston Biomaterials Research Center, UT-Houston Dental Branch, Houston,Texas, USA: Properties of Advanced Laboratory Composites. (J. Dent Res, Vol 78 #929) 1999 0 Sinfony Artglass Solidex Targis BelleGlass 1 2 3 4 5 6 7 8 7,5 4,7 2,4 1,2 2,4 Composite mJ/mm 2 Resistência ao Impacto DIN 53 453, Transverse Impact Test Polar E5 Azul oceânico l1 Amarelo-marrom D01 Rosa l01 Sol E6 Atlantis l2 Marrom D02 Laranja l02 Castanho l3 Marrom-vermelho D03 Marrom l03 Havana l4 Verde claro D04 Violeta-cinza l04 Laranja l5 Verde-cinza D05 Ocre l05 Neutro T1 Cáqui l6 Amarelo T2 Baunilha l7 Azul T3 Mel amarelo l8 Cinza T4 Gengiva Rosa l9 Gengiva Vermelha I10 Gengiva Terracota I11 16 OPACOS (PARA METAL) 16 CORES DE DENTINA 4 CORES DE ESMALTE CORES ESPECIAIS DE ESMALTE CORES TRANSPARENTES OPALESCENTES PIGMENTOS CORES DE DENTINA OPACA OPACOS INTENSIVOS TABELA DE COMBINAÇÃO DE CORES: REPOSIÇÃO COM 5 GRAMAS Custo-benefício muito maior CORES INDIVIDUAIS: Nem todas as cores estão disponíveis em reposições. Dentinas especiais para clareamento: A0 e B0 A1 A2 A3 A3,5 A4 B1 B2 B3 B4 C1 C2 C3 C4 D2 D3 D4 0A1 0A2 0A3 0A3,5 0A4 0B1 0B2 0B3 0B4 0C1 0C2 0C3 0C4 0D2 0D3 0D4 DA1 DA2 DA3 DA3,5 DA4 DB1 DB2 DB3 DB4 DC1 DC2 DC3 DC4 DD2 DD3 DD4 E2 E2 E3 E3 E4 E1 E1 E3 E3 E4 E3 E3 E4 E4 E3 E3

A QUALIDADE 3M ESPE TAMBÉM EM RESINAS …multimedia.3m.com/mws/media/493343O/folheto-sinfony.pdf · DA1 DA2 DA3 DA3,5 DA4 DB1 DB2 DB3 DB4 DC1 DC2 DC3 DC4 DD2 DD3 DD4 ... Caso executado

  • Upload
    vodan

  • View
    216

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: A QUALIDADE 3M ESPE TAMBÉM EM RESINAS …multimedia.3m.com/mws/media/493343O/folheto-sinfony.pdf · DA1 DA2 DA3 DA3,5 DA4 DB1 DB2 DB3 DB4 DC1 DC2 DC3 DC4 DD2 DD3 DD4 ... Caso executado

SinfonyRestauradorIndireto

A QUALIDADE 3M ESPE TAMBÉM EM RESINAS INDIRETASPRODUTOA resina Sinfony 3M ESPE é um compósito micro-híbrido desenvolvido para a

aplicação em camadas, a exemplo da porcelana. Sua consistência fluida permite

a aplicação com pincel.

O resultado é uma restauração muito próxima ao dente natural, respeitando o

sexo, idade e personalidade do paciente. Sinfony é ideal para quem busca o

desempenho clínico e a estética como resultados de trabalho.

INDICAÇÃO• Inlay/onlay

• Coroa unitária pura

• Prótese fixa de até 3 elementos com reforço de fibra de vidro

• Prótese sobre implante e protocolo

• Caracterização em dentes de estoque

VANTAGENS• Excelente estética/translucidez

• Resistência à fratura

• Fácil acabamento e polimento

• Redução de 40% no acúmulo de placa

• Menor solubilidade

• Técnica de aplicação semelhante à da porcelana

• Polimerização final a vácuo: eliminação da camada de dispersão, resultando

em maior dureza e retenção de polimento

• Reprodução de cor de maneira rápida, simples e precisa

• Estabilidade de cor e longevidade comprovadas

• Cores especiais de gengiva

0

2

4

6

8

10

Sinfony Solidex Targis

Composite

g/m

m3

GradiaCristobalBelleGlass

0,5

8,5

1,91,3

0,60,1

0

100

200

300

400

500

SinfonyArtglass Solidex BelleGlass

Composite

mJ/

mm

2

400 410

350

410

Solubilidade Resistência à Compressão

C. Trajtenberg, M. Eldiwany, D. Li, J.M. PowersHouston Biomaterials Research Center UT-Houston Dental Branch, Houston, Texas,USA: Properties of Advanced Laboratory Composites. (IADR Abstracts #413) 1999

C. Trajtenberg, M. Eldiwany, D. Li, J.M. PowersHouston Biomaterials Research Center, UT-Houston Dental Branch, Houston, Texas, USA:

Properties of Advanced Laboratory Composites. (J. Dent Res, Vol 78 #929) 1999

0Sinfony Artglass Solidex Targis BelleGlass

1

2

3

4

5

6

7

8 7,5

4,7

2,4

1,2

2,4

Composite

mJ/

mm

2

Resistência ao Impacto

DIN 53 453, Transverse Impact Test

Polar E5 Azul oceânico l1 Amarelo-marrom D01 Rosa l01Sol E6 Atlantis l2 Marrom D02 Laranja l02

Castanho l3 Marrom-vermelho D03 Marrom l03Havana l4 Verde claro D04 Violeta-cinza l04Laranja l5 Verde-cinza D05 Ocre l05

Neutro T1 Cáqui l6Amarelo T2 Baunilha l7Azul T3 Mel amarelo l8Cinza T4 Gengiva Rosa l9

Gengiva Vermelha I10Gengiva Terracota I11

16 OPACOS (PARA METAL)

16 CORES DE DENTINA

4 CORES DE ESMALTE

CORES ESPECIAISDE ESMALTE

CORES TRANSPARENTESOPALESCENTES

PIGMENTOS CORES DEDENTINA OPACA

OPACOSINTENSIVOS

TABELA DE COMBINAÇÃO DE CORES:

REPOSIÇÃO COM 5 GRAMASCusto-benefício muito maior

CORES INDIVIDUAIS:

Nem todas as cores estão disponíveis em reposições.

Dentinas especiais para clareamento: A0 e B0

A1 A2 A3 A3,5 A4 B1 B2 B3 B4 C1 C2 C3 C4 D2 D3 D4

0A1 0A2 0A3 0A3,5 0A4 0B1 0B2 0B3 0B4 0C1 0C2 0C3 0C4 0D2 0D3 0D4

DA1 DA2 DA3 DA3,5 DA4 DB1 DB2 DB3 DB4 DC1 DC2 DC3 DC4 DD2 DD3 DD4

E2 E2 E3 E3 E4 E1 E1 E3 E3 E4 E3 E3 E4 E4 E3 E3

Page 2: A QUALIDADE 3M ESPE TAMBÉM EM RESINAS …multimedia.3m.com/mws/media/493343O/folheto-sinfony.pdf · DA1 DA2 DA3 DA3,5 DA4 DB1 DB2 DB3 DB4 DC1 DC2 DC3 DC4 DD2 DD3 DD4 ... Caso executado

ESPE

Classificado como excelente, após acompanhamentoclínico de 4 anos, segundo a revista Dental Advisor“ ”

Vitalidade natural:região incisal sob luz refletida

Efeito opalescência:região incisal sob luz transmitida

Efeito fluorescência:região incisal sob luz UV

“Há alguns anos estamos trabalhando com

restaurações da resina Sinfony e ao mesmo tempo

tendo uma grata surpresa com os resultados

alcançados. Esta resina composta de uso indireto

tem demonstrado uma estética interessante,

inclusive na sua estabilidade de cor. Os altos índices

de sucessos por nós obtidos, principalmente em

restaurações do tipo inlay/onlay, têm tornado esse

material uma excelente opção para restaurações

indiretas.”

Acompanhamento clínico 6 anos.

Dr. Fernando Manfroi - Porto Alegre-RS

Controle clínico - ano 2006

Elemento em Sinfony - ano 1999

“Quando conheci e testei a resina Sinfony comecei a enxergar

possibilidades até então pouco utilizadas para outros tipos de

resinas compostas indiretas, principalmente devido à

facilidade de manuseio, opções de caracterização interna e

externa e suas características ópticas semelhantes ao dente

natural, como fluorescência e opalescência.

Atualmente, a resina Sinfony têm tido uma ampla utilização

dentro do laboratório de prótese, indo muito além das

restaurações indiretas fixas unitárias ou múltiplas tradicionais,

pois com esse sistema de resina composta também é

possível confeccionar protocolos de carga imediata e tardia,

dando um toque personalizado aos casos clínicos de uma

forma rápida e segura. Enfim, acredito que acertei na escolha,

pois a Sinfony agregou valor ao meu trabalho, sem a

necessidade de grandes investimentos.”

Caso realizado e gentilmente cedido por

Dr. Ronaldo Hirata e Dr. Osvaldo Scopin de

Andrade - TPD Maurício Lemos Rodrigues

Dr. André Mallmann

Doutor em Materiais Dentários FOUSP

Prof. do Curso de Odontologia da FBDC-BA

Caso executado pelo TPD Giovani Heckert – Salvador/BA

CRC 3M ESPE - 0800 015 5150Visite o site: www.3mespe.com.br