A segurança em que você pode confiar

Sempre Tecnologia de Ponta

STRAUB-FLEX

STRAUB-FLEX 1 L ø 48.3 – 168.3 mmGuarnição de borracha:EPDM: para todas as qualidades de água, esgoto, ar, sólidos e produtos químicos.NBR: água, gás, óleo, combustível e todos os hidrocarbonetos.Temperatura: -20°C até + 80°CMaterial:Carcaça: Flex 1L, 2L e 2LS, aço inox AISI 304 - Flex 2H e 2XS, aço carbono galvanizadaParafusos e eixos de fixação: Flex 1L, 2L e 2LS, aço inox - Flex 2H e 2XS, aço carbonocom proteção contra corrosão. Cinta metálica (opcional): aço inox.

Tubo Faixa de TolerânciaNominal

Dado Dimencional Torque de Aperto

OD PN PS B C DV KV(mm) (mm) (bar) (bar) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (Nm) (mm)

Pressão TrabalhoPressão Distância entre as

extremidades do tubo (R)com sem

cinta internatorque Allen

cabeçaRosca

(mm)

STRAUB-FLEX 2 ø 180.0 – 1600.0 mmDV = Diâmetro externo da abraçadeira = OD + 27 mmB= Largura do acoplamento

FLEX 2L = 138 mmFLEX 2LS = 139 mmFLEX 2H =142 mmFLEX 2XS = 148 mm

C= Distância entre lábios de vedaçãos = 91 mmRmax. =Distâncias entre as pontas do tubo

com cinta interna = 35 mmsem cinta interna = 10 mm

Tubo Faixa de

Tolerância

Torque de ApertoTrabalhoPressão Torque de Rate

soquete

com

H

0

a partir de 180,0 mm até 1600 mm, fabricamos peças de qualquer diâmetro - carcaça bi-partida - (diâmetros maiores sob consulta).

ACOPLAMENTO SEM RETENÇÃO AXIAL, PARA TODOS OS TUBOS METÁLICOS OU PLÁSTICOSDIÂMETROS DE 48,3 - 1600,0 mm

Sistema independente: adequado a qualquer tipo de material dos tubos.Flexibilidade da junção tubular: livre de tensões, compensando tolerâncias.Fácil manuseio: leve, compacto, não necessita de preparação das extremidades dos tubos ou ferramentas especiais.Sem riscos de calor ou chama: pode ser instalado em espaços confinados ou sujeitos a risco de fogo, sem equipamentos ou condições especiais.Desmontável e re-utilizável: períodos de parada abreviados.Propriedades de atenuação de: ruído, vibração, movimentos.Economia: devido a rápida instalação reduz a mão de obra.

Vantagens e Benefícios

STRAUB-METAL-GRIPACOPLAMENTO COM RETENÇÃO AXIAL, PARA TODOS OS TUBOS METÁLICOS

DIÂMETROS DE 30,0 - 609,6 mm

Tubo Faixa de TolerânciaNominal

Dado Dimencional Torque de Aperto

OD PN PS B C DV KV(mm) (mm) (bar) (bar) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (Nm) (mm)

Pressão TrabalhoPressão

Guarnição de borracha:EPDM: para todas as qualidades de água, esgoto, ar, sólidos e produtos químicos.NBR: água, gás, óleo, combustível e todos os hidrocarbonetos.Temperatura: -20°C até + 80°CMateriais:Carcaça: aço inox AISI 304 até 219,1 mm - aço carbono galvanizada a partir do 273,0 mm; Componentes internos e cinta metálica (opcional): aço inox.Parafusos e eixos de fixação: até o 219,1 mm, aço inox. A partir do 273,0, aço carbono com proteção contra corrosão.

Distância entre asextremidades do tubo (R)

com semcinta interna

torque Allencabeça

Rosca

(mm)

CONECTAMOS SEGURANÇA COM RESPONSABILIDADE.

STRAUB-GRIP STRAUB-FLEX

STRAUB- METAL-GRIP STRAUB- GRIP-L

STRAUB- PLAST-GRIPSTRAUB- COMBI-GRIP

STRAUB- FLEX

STRAUB- OPEN-FLEX

DOIS TIPOS DE ACOPLAMENTOS STRAUB

Seis produtosCom Retenção Axial Flexivel Axialmente

Onde se requer a união de tubos pode-se usar um único princípio técnico e dois tipos básicos de acoplamentos, porém com inúmeras aplicações. Este é o segredo dos acoplamentos STRAUB. Sua segurança e confiabilidade têm sido testados e certificados por órgãos públicos, companhias seguradoras, inspetores técnicos e instituições especializadas nos mais diversos setores industriais da maioria dos países industrializados.

Um conceito básico

STRAUB-GRIP

STRAUB-FLEX

STRAUB-GRIP

O efeito da vedação progressiva O efeito da ancoragem progressivaPropriedades

O aumento da pressão interna do tubo, provoca o aumento da força no elemento de selagem, devido ao fluxo através do canal de equalização de pressão do acoplamento.

Quando ocorre o aumento da carga axial devido a pressão interna ou influencias externas, maior se torna o efeito de cravamento do anel metálico no tubo.A profundidade de penetração do anel sob pressão é de 0,1- 0,3 mm

mais de

STRAUB-OPEN-FLEX ABRAÇADEIRA DE REPARO, SEM RETENÇÃO AXIAL, PARA TUBOS METÁLICOS OU PLÁSTICOSSTRAUB-OPEN-FLEX 1L ø 48.3 – 168.3 mm

Tubo Faixa de Tolerância Dado DimencionalPressãoNominal

Guarnição de borracha:EPDM: para todas as qualidades de água, esgoto, ar, sólidos e produtos químicos.NBR: água, gás, óleo, combustível e todos os hidrocarbonetos.Temperatura: -20°C até + 80°CMaterial:Carcaça: Open Flex 1L, 2L e 2LS, aço inox AISI 304 - aço carbono galvanizada:Cinta metálicaParafusos e eixos de fixação: aço carbono com proteção contra corrosão;

Open Flex 2H, (opcional): aço inox.

Open Flex 1L, 2L e 2LS, aço inox - Open Flex 2H,

Torque de ApertoDistância entre asextremidades do tubo (R)

com semcinta interna

torque Allencabeça

Rosca

L LS H L LS H L/LSOD PS PS PS

(mm) (mm) (bar) (bar) (bar) (Nm) (Nm) (Nm)

DV = Diâmetro externo da abraçadeira = OD + 27 mmB= Largura da abraçadeira

OPEN FLEX 2L = 138 mmOPEN FLEX 2LS = 139 mmOPEN FLEX 2H =142 mm

C= Distância entre os lábios de vedação = 91 mmRmax. =Distância entre as pontas do tubo

com cinta interna = 35 mmsem cinta interna = 10 mm

STRAUB OPEN FLEX 2 ø 180.0 – 1219.2 mm

Tubo Faixa de TolerânciaPressão Trabalho

OPEN-FLEX 2Torque Rate

OPEN-FLEX 2Torque de Aperto

B DV

soquete

com

soquete

com

a partir de 180,0 mm até 1219,2 mm, fabricamos peças de qualquer diâmetro - carcaça articulada - (diâmetros maiores sob consulta).

H

OUTROS PRODUTOS STRAUB (importados):

· STRAUB-GRIP-L – acoplamento para união de tubos metálicos, com retenção axial, diâmetros de 26,9 a609,6 mm;

· STRAUB-PLAST-GRIP – acoplamento para união de tubos plásticos, com retenção axial, diâmetros de40,0 a 250,0 mm;

· STRAUB-COMBI-GRIP – acoplamento para união de tubos plásticos com metálicos, com retenção axial,diâmetros de 40,0 a 250,0 mm;

· STRAUB-FLEX 3 LS, H e X – (wider coupling) acoplamento para união de tubos, sem retenção axial,para tubos metálicos ou plásticos, diâmetros de 558,8 a 2032,0 mm; (diâmetros maiores sob consulta)

· STRAUB-OPEN-FLEX 3 LS e H – abraçadeira de reparo, sem retenção axial, paratubos metálicos ou plásticos, diâmetros de 558,8 a 2032,0 mm; (diâmetros maiores sob consulta)

(wider coupling)

ASVOTEC TERMOINDUSTRIAL LTDA.Rodovia Cônego Cyriaco Scaranello Pires, km 1 – s/nº - CEP 13190-000 – Monte Mor – SPFone.: +55 19 3879 8735 - Fax: +55 19 3879 8738 – asvotec@asvotec.com.br - www.asvotec.com.br

AV-001-03/08

Sempre Tecnologia de Ponta

Diferentes Diâmetros

Metal Grip: 33,7 a 88,9 = 2 mm - 104,0 a 273,0 = 2% - 323,9 a 609,6 = 6 mmFlex 1 e Open Flex 1: 48,3 a 88,9 = 2 mm 100,6 a 168,3 = 2%Flex 2 e Open Flex 2: 180,0 a 300,0 = 2% - 301,0 a 1600,0 - 6 mm

DISTÂNCIA ENTRE AS EXTREMIDADES DO TUBO

Para tubos de aço inox acima de 114,3 mm, a mínima distância recomendada é de 5,0 mm

DESVIO ANGULAR

M.Grip, Flex e Open Flex: até 60,3 = 5º - de 76,1 a 168,3 = 4º - de 219,1 = 2º

MOVIMENTO AXIAL PERMITIDO

Flex 1L = 5,0 mm – Flex 2L = 10,0 mm

ACOPLAMENTO DE TUBOS DESALINHADO AXIALMENTE

Máximo permitido de 1% do diâmetro externo do tubo (máximo 3,0 mm)

Tolerância de Montagem

ODOD

≠

R

R

OD

Leia as instruções de montagem / desmontagem antes de instalar.

· STRAUB-CLAMP – abraçadeira de reparo, sem retenção axial, para tubos metálicos ouplásticos, diâmetros nominais de 44,0 a 420,0 mm, comprimentos de 200, 300 e 400 mm.

DISTRIBUIDOR: