.

ABERTURA

CANDEIARealmenteháumreconhecimentomaiordetodoovalor,enfim,detudoaquiloquantoonegrojádeu,masmuitacoisaaindaprecisaserfeita.Agrandeinjustiçaéqueonegronãoparticipa,vamosdizer,objetivamente,diretamente,porcircunstânciasalheiasqueeunãoseiaquematribuir,evidentemente,dentrodasociedade,dentrodosprincípiosassim...NósnãotemosnoBrasil,estaéagranderealidade,nãotemosMinistros,juízesnegros,nãotemostécnicosfuncionaisdentrodeumnível.Nasuniversidades,mesmo,nósnãoencontramosnegrosqueparticipam.Então,oqueocorreéqueosnegrosestãomarginalizadosdentrodoprocessonormaldasociedade.Porqueouveaabolição,masnãoprepararamonegroparaassumiroseudevidolugar.Eninguémmaisqueonegro,aíeusouobrigadoadizer,contribuiuparaodesenvolvimentodestepaís.Fizemosumapaísparaosoutros."DIADEGRAÇA"Hojeémanhãdecarnaval,aoesplendor!Asescolasvãodesfilar(garbosamente)Aquelagentedecorcomaimponênciadeumrei,vaipisarnapassarela(salveaPortela)Vamosesquecerosdesenganos(quepassamos)Viveralegriaquesonhamos(duranteoano)Damosonossocoração,alegriaeamoratodossemdistinçãodecorMasdepoisdailusão,coitadoNegrovoltaaohumildebarracãoMasdepoisdailusão,coitadoNegrovoltaaohumildebarracãoNegroacordaéhoradeacordarNãoneguearaçaTornetodamanhãdiadegraçaNegronãosehumilhenemhumilheaninguémTodasasraçasjáforamescravastambémEdeixadeserreisónafoliaefaçadasuaMariaumarainhatodososdiasEcanteosambanauniversidadeEverásqueseufilhoserápríncipedeverdadeAíentãojamaistuvoltarásaobarracão

2

ARLINDOCRUZElegostavamuitodeumimproviso.Partideiro,né,partideirodemãocheia.Omaiorpartideiro.Comtodoo respeitoaomeucompadreZecaPagodinho,masCandeia foiCandeia.ÉCandeiaatéhoje.

ZECAPAGODINHOEeumelembroquandoanunciaramamortedoCandeianorádio.Ih,oCandeiamorreuenumseiqueetal...FoiaprimeiravezqueeuouvifalardeCandeia...

CARLOSMONTEOsambadeterreiroouosambadequadra,osambadeenredo,opartidoalto,osambaromântico,tudooCandeiafezmaravilhosamentebem.

PAULINHODAVIOLAUmhomemmuitointeligenteequepercebiarapidamenteopontodevistadooutro,rapidamente,maseleeraumapessoaassimdeconvicção.

RAQUELTRINDADENofundoeleerabom,maseramuitomachista.

PAULOCÉZARPINHEIROSempremexeumuitofortementecomigo.

MARTINHODAVILAElefezunssambasquefezopessoalpensarmuito.Temunspartidosdelequesãoobraprimadeletra,demensagem.'OSambaeaFlor'temumrecadobacana.Euviestesambanascer,juntocomeleali…Elequeriaatéqueeufosseparceiro.Eufalei:“-oh,Candeia, eu não vou ser parceiro nessa porque eu não fiz nada. Aí falei com ele...'Candeia,boteiosambalánoFestival.Voucantarlá...'Ele:'Émermo?Tudobem...Osambaénossomermo.'Eufalei,'não,osambaésóteu...'Osambafoiumsucessonofestivalincrível…AFLOREOSAMBAVemsambar,ia,iaVemsambariô,iôIa,ia,iô,iô)SóvivepiorQuemnãovaiSambarnaavenida

3

OsambaéotesouromaiorQuesetemnessavidaOsambaéaliberdadeSemsangue,semguerraQuemsambaédeboavontadeEtempaznessaterra

HELENATEODORO

Candeiaresumeissopramim:encontro,autenticidade,força,religiosidade,empenhoerespeito.TEMPOTempoeh,rêrêOlhatempo,peroláARLINDOCRUZEle émeupatronoeu aprendi tudo assim comoele, né? Ritmosmanifestaçõesdeculturasafro-brasileiraqueeunãotinhamuitaintimidade,aprimeiravezqueeuvioJongonãofoinaSerrinhafoinacasadoCandeia.

RUBEMCONFETEOCandeiatambémtinhaumirmãoqueerapaidesanto,Lázaro.FilhodosenhorAntônioCandeiaquejáeracompositordaPortela.EopaidoCandeiaerachorão,compositor...OCandeiaeradeOswaldoCruz,não?

CARLOSMONTEAquelaregiãoaliéopontodeconvergênciadosdoisramaisdaCentraleMadureirasemprefoiumempóriodaspessoasseabastecerem,todomundovinhadosubúrbioseabasteceremMadureira,frequentavaMadureiraemuitagenteveiotantodoValedoParaíbacomodaregiãodeMinasGeraispramoraraliemOsvaldoCruz."OURODESÇADOSEUTRONO"OurodesçadoseutronoVenhaveroabandonoDemilhõesdealmasaflitasComogritamSuamajestadeaprataMãeingrata,indiferenteefriaSorridanossaagonia

4

MARQUINHOSDEOSVALDOCRUZAsduasmaiores liderançasdosambaeasduasmaiores liderançasnegrasnamúsicabrasileiraforamPauloeCandeia.

MARÍLIATBARBOSAPaulo Benjamim de Oliveira nasceu emmil novecentos e um, na Praça Onze. Aosdezenoveanos,acasaqueelesqueelesmoravamqueeraumcortiço,eraumacasadecômodo,iaserdemolidaeelesprocuraramumlocalparamorareolocalmaisacessívelera láparacima,eraMadureira.NosblocodeRancho,nosCordões,eleconheceuoCaetanoeoRufinoqueveiodeMinaseveiocomojongodentrodele.Então,essastrêsforçasseunirameforamosfundadoresdaPortela.

MARQUINHOSDEOSVALDOCRUZEucomparoPauloeCandeia...éoseguinte:PauloéMartinLutherKingeCandeiaéoMalconX.

MARÍLIATBARBOSAPauloporseroriundodeumaépoca,elequeriatiraracomunidadedeledeumlugarelevarpracimadapirâmidesocialeissotinhaumcustoqueeraassumirosvaloresdaoutracultura.OCandeiajápegouacoisaláemcimaequisfazerocontrário,elequisfazer o resgate. Ele quis trazer pra origem, trazer pros padrões musicais daancestralidade."OURO,DESÇADOSEUTRONO."Diamante,safiraerubiSãopedrasvaliosasMaseunãotrocoportiPorqueésmaispreciosaDetantoveropoderPrevalecernamãodomalOhomemdeixasevenderAhonrapelovilmetalOurodesçadoseutronoVenhaveroabandonoDemilhõesdealmasaflitasComogritamSuamajestadeaprataMãeingrata,indiferenteefriaSorridanossaagonia

5

NEILOPESLembroqueaos10anosdeidade,exatamente10anosdeidade,euassistipelaprimeiravezumaescolade samba.Eumoravano Irajá, assisti aumdesfiledaPortela,numasegundafeiradecarnaval,quenaépocaera...Eraumatradição,asescolasdesambadepois,nodiaseguinteaodesfilecompetitivo,aodesfileprincipal,elasiamreverenciaro comércio de sua localidade, que tinha ajudado no livro de ouro pra que a escolaconcretizassesuasaída,entãoaPortelafoilásaudarocomércioeeuassistiisso,pelaprimeiravezviumaescoladesamba Viva,euaquiondeestoueaescoladesambapassandoaquinaminhafrente.Aquilofoiumimpactotãograndenaminha,naminhavida,naminhainfância,principalmentepelofatodequeosgarotosdaminhaidadequesaiamnaescolanaquelaépoca,saiamvestidodehomens,dehomensdebem,comosecaracterizavanaquelaépoca:terno,gravata,chapéu,luvasnasmãoseumabengalinhaembaixodobraço.Quandoeuviaquilo,eudigo,euqueroserisso."PORTELAÉUMAFAMÍLIAREUNIDA"PortelaÉumafamíliareunidaFalodecabeçaerguidaComgrandesatisfaçãoAruajálheemprestaonomeEutambémlhedouMinhacanção

VILMANASCIMENTOFuicasadacomMazinho,ofilhomaisvelhodeNatal.PrimeiroeuconheciNatal,numaboateondeeutrabalhava,eueBenício,queagentedançavacomabandeiradaPortela.

CARLOSMONTESeuNataleraumafiguraespecialeeletinhaumavontadedequeaPortelaampliasseassuasfronteirasechegasseazonasulecrescesse.ElequeriaveraPortelacadavezmaior,né?

VILMANASCIMENTOEraumafigurapolemica.Eelequandocismavacomumacoisa,tinhaqueseraquilo.EledavaodinheirodeletodopraPortela.

CARLOSMONTEVocê sabe que oNatal só chamava a Portela pelomasculino. Era o Portela, porqueMiguelGonçalvesPortela,ovelho fundadordoEngenhoPortelaeraumhomemeaEstrada é do Portela porque é do Portela, do senhor Portela. Então ele só falava, oPortela,oPortela,oPortela.

6

"PORTELAÉUMAFAMÍLIAREUNIDA"PortelaÉumatorrentedemontanhaCujaforçaétamanhaQueninguémpodedeterPortelatemumpavilhãoTãoaltaneiroacimadoganharOudoperderLaialálaialálaialáLaialáLaialálaial

MONARCO(emoff)Estefoioúnicosambaqueeufizcomele.

JOÃOBATISTAVARGENSTodaquarta-feiraeuiaafeiradeOswaldoCruz.EláeumeencontravacomosbambasdaVelhaGuarda.Haviaumbotecoláondetodomundoparavaetal.Eraengraçadoquechegavaumpracantarseusambaetal,aíoManaceiaeoFranciscoSantanaosmaisvelhos,maisvitoriosos,elesficavamouvindocomatenção,dependendodareaçãodosdois, semumapalavra, sónomododeolhar,osujeitocantavadenovoosambaouparava de cantar, e se parasse de cantar, não cantava mais aquele samba, morrianaquelahoraali.

CASQUINHAOsmaisvelhos...Agente,agentefaziaassambinhasdagente,né?Enumdeixavacantarlá no terreironão, sabe....Nãodeixavanão, aí quandonegode fora... 'Deixa fulanocantarosambadeleaícoitado...'Queelesdeixaramabriraportapragentechegavasubialácantamosquearrebentava...Aíacabouessacoisa,aímisturou.“OUTRORECADO”NorecadoNorecadoquemandeiaela,eudiziafrancamente,onossoamorchegouaofim.Masrepercutiuprofundamenteemmeusubconsciente,poisnãopodiaficarassim.Preferilutarheroicamente,masnãocontrariaraomeuamor.Nadaimportara,oqueessagentevierfalar.Fortessãoaquelesquesabemperdoar.

7

MONARCOQuandoeucanteiesse‘RetumbanteVitória’queera...fazendoumaparódiacomChicoSantanatinhafeitoumhinodaPortela,quedizia:‘Avanteportelenseparavitória,nãovêqueoseupassadoécheiodeglória...’essesambaeraumhinodaPortela,entãoeugostavamuitodamelodiadoChico,né?Daquelescoroastodos.Adoravaalinhadelesderespeito.Aíeupeguei, fiqueicomaquilonaminhacabeçaesemquererumavezsurgiuarespostadacoisa...‘Umdiaeuportelensedeoutrora,transbordantedealegria,proferiu,emlinhasdeumsambacomovente,quedeixoumuitasaudadenagente.Queroreferir-meaqueleavante, frasebeminteressante,quandoo idealéconquistarvitóriaretumbante...’Aíquandofoi...Canteiisso,orapazqueestavadomeuladochamava-seDemilson,umescurinho,jáfaleceu...‘essesambaéteu?‘Assim,assustado,né?‘Cantadenovo,comrémenor,ocara...émaior...’Ficavacomaquelacoisadetonalidadequeeranumseiquê,aí fiquei cantando,aío JoãodaGente: ‘Quecoisabonita... ’VinhachegandooNatalvinhachegandooNatal,aíelechamou:‘Vemcáôsirisemunha...’SacaneandoqueNatalnumtinhaumbraço.Sacaneavaumooutro,ficavamcomessabrincadeira assim um cum outro,mas se davammuito. Aí Natal veio se achegandodevagar, chegou perto de mim... Aí ‘Canta aí, menino, canta aí um samba. CantaMonarcocanta...’cantei.AíNatalbalançouacabeça...‘Porquequenãocantalogomaisláno lánoensaio. ’Oensaioeraquartaedomingo.NessemermoanoCandeiaveiochegandotambém.Nóschegamosjunto.Eu,Candeia,Picolino,ValterRosa,né?Valdir59,aívemchegandoaquela...aquelageração,geraçãomaisnova,né?

PAULINHODAVIOLAQuandochegaumacoisanova,umanovidade...mesmoquenãosejanovidade,chegaumageraçãomaisjovem,numé?Elesnumqueremrepetiraquiloquefoifeito.Issoélegítimo.Asvezestemalgunsequívocos,porexemplo,vocênãoquerrepetiraquiloquefoifeito,tudobem,masvocêesqueceoquefoifeito.Issoéterrível...

MONARCOCandeia num gostava que eu andava na Velha Guarda. Quando fundaram a VelhaGuardaShowqueeuia,Candeiafalou'Paracumissorapaz...Pô,vocêénovo,vocêénovo,pô,velhaguarda...issoécoisapraaposentado.'Numseiquê.'Pô,Candeia...eugostodalinhadeles...Eugosto...Éumalinha...'Essessucessosqueagentecantavaalinacomunidadenumgravavanada,morriaporaímermo,sabe?Ficavaporaímermo.Algumasatéqueficaram...maistardemereceramregravações.

CRISTINABUARQUEEuconhecioCandeiaantesdeconheceraVelhaGuardadaPortela.EuvimmuitasvezesveraasrodasdesambadoTeatroOpinião,né,efuipararalgumasvezesnacasadoCandeiaondeeuvipelaprimeiravezosamba-partidoaltomesmo,improvisadonahoracomo... Candeiaeraumótimo improvisador,né?OAnicetodo Império...esse

8

pessoal todo cantandonão só sambade partido-alto comooutros sambas. Rodadesambamesmo...

CANDEIAOh,ogogó.Vambora,gente!Queroarmar.Partidoalto,eujádissequeéaexpressãomaisautenticadosamba.Éissoaí...

PYNKWEINERCandeia,emborateupaifosseumsambistateimoso,elenuncainsistiuparaquevocêtivesseumoutroofício?

CANDEIAElesempreteveaquelapreocupaçãoquetodopai temcomoseufilho,né?Maselegostavadeverasminhas iniciativasemtermodesamba, sabe?Quemeraumtantocontraeraaminhamãe.

JOÃOBATISTAVARGENSConhecioSeuCandeia.FuiaoenterrodoseuCandeianocemitériodo Irajá.Eleeragráficoefazia...todososdomingospelamanhã,umencontro,noquintaldacasadelecom.…ondehaviasambaetal.Edepois,porvoltademeiodiaeraservidoumasopa,queoChicoSantanadiziaqueaquilonãoeraumasopa,queaquiloeraumcozido,né?Detãofartaetãovariada.

ATOR1Natalpramiménabasedefeijãoesambamesmo,sabe?Nadadessafrescuradefarofa,pinheirinho,rabanada.Sevocêquersaber,naruaJoãoVicentenãoentranemPapaiNoel.

ATOR2Émesmo,Maria?

ATRIZ1Elenãogosta,nãoé,Claudionor?Fazeroquê!PrafazeroToninhoverumpapaiNoel,sólevandolánaestradadoPortela,mesmo.Enemaniversárioomeninoconhecedireito.Nolugardebolo,festa,parabéns...sabeoqueeletem?

ATOR2Feijãoesamba.

ATRIZ1Sambaefeijão.Limão...partido-alto...CoitadinhodoToninho.

9

ATOR1

Maria...

ATRIZ1Jásei...sopa.Voubuscarasopa.

EDUARDORIECHEOEspetáculoqueeuescrevisobrecadeiaquesechamouÉsambanaveiaéCandeia.Omeucontatoinicial,aminhadescobertadigamosassimdoCandeiafoiapartirdeum,umLPdaClaraNunes, comoouvinte.Masduasmúsicasemespecialmechamavamatenção e eram as minhas prediletas nesse trabalho da Clara Nunes que eram“Regresso”e“Diaadia”. Eeuabriumencartemuitocuriosoprasaberquemeraocompositordessasduasmúsicasaminhasurpresafazerqueeraamesmapessoa...oCandeia.

VALDIR59CandeiaéoCandeiapai.EleeraToninho.

MARQUINHOSDEOSVALDOCRUZMasoCandeiapaimesmoindopraigreja,iapraPortela...

VALDIR59Ia...EleeraopresidentedaAladosCacetes.AladosCacetes...

MARQUINHOSDEOSVALDOCRUZOqueeraAladoCacete?EraaAladabriga?

VALDIR59AComissãodeFrente

MARQUINHOSDEOSVALDOCRUZ

Naquelaépocaeranabriga...

VALDIR59Oscarasusavamumabengala,tipocacete,táentendendo?

JOÃOBATISTAVARGENSHojeemdiaaComissãode frente temquedançar, temqueestardeacordo comoenredo.Naquelaépoca,não...eramsenhoresfortesquevinhamabrindopassagemparaaEscoladesfilar,né?Quevinhaatrásdacorda...EoSeuCandeiaeraumdosmembrosdeComissãodeFrente.

10

VALDIR59

EuquandodescobriqueCandeiaeracompositor.Elecantouumamúsica…Erapaz,oquequeé istoaí? Istoé teu?É.Porra, tu sabes fazer isso? É.Aípronto. Foi aíquedespertou….Queeuboteielenafita.Sóqueeleaindaeramaisfortedoqueeu.Eelecantavaeeunãocantava.FoiondeonomedoCandeiasurgiueeufiqueihumildementenomeu,sócomocompositor.Eelecomocompositorecantor.Apareciamais…Aíeume lembro que nós fizemos uma música, Não foi samba enredo. Foi esse... Vemamenizaraminhador.

VOZOFFDEDENISEBARATAFoioprimeiroquevocêsfizeram?

VALDIR59(CantaVEMAMENIZAR.)

Vemamenizarminhador,amor…Túés,entreelasamaisbelaflorVem,vem,vemvemPorquesóeutequerobemÉsavidadaminhavida,querida

JBVARGENSConversando com o Manacéia entrevistando pra fazer o livro do Candeia. Falei:Manacéiacoméquevocêsesentiu,vocêquechegavatodoanoaíeosgarotosládooutroladodalinhadeOsvaldoCruz,né?Aíelefalou:olhaôJoão...avidaéassimmermo,quandoeufaziaosamba,quandooenredoera...DescobrimentodoBrasil...Aboliçãodosescravos...Agora,SeisDatasMagnas,nãodámaispramimeoCandeia,palavrasdoManacéia,entreaspas,oCandeiatinhaachamadaEscola.

MONARCO

Eleeradaaladosimpossíveis,umaalaqueeramuitoboanaPortela.Eueradaaladoamigourso,nãotinhaaladecompositornaPortela,nãotinha.Masaínomermoanoqueeu lanceio 'Portelensedeoutrora'elefazaquelesambacomAltairPregoqueaPortelaéCampeã.É...'FoiTiradentesinconfidente,quefoicondenadoàmorte/TrintaanosdepoisoBrasiltornou-seindependente,eraoidealsetornarumpaíslivreeforte...'osambaestourounotabladoquequenaquelaépocaeranotabladoainda...PortelafoicampeãnoCarnavalanulado,cinquentaedoisanularam,cinquentaetrês.Eledáumaroupagemde letradiferentedoqueeraManacéia.As letrasdeManacéiaeramsimples,mas amelodia era uma coisa linda, cheia de lirismo, sabe? Compreendeu?Manacéiatinhaumamelodia...SóqueasletrasdoManacéiaeramletrassimples.Não

11

tinha, por exemplo, uma palavra, por exemplo, como Candeia usa 'Incomensurávelséquito,vultodenotávelmérito...'Manacéiajamaisiafalarisso.CANDEIAEujásaíanaescola,né?Ecomotiveoportunidade,possibilidadedeingressarnaaladoscompositores, então eu recebi o tema e dái, então, deu condição de fazer o sambaenredo. E esse samba pramim que tinha feito isso tudo como franco atirador, nãoesperavaqueonossosambaviesseganhar.

DONANENÉNTodoanoosambadeManacéiaqueganhava.AídepoisapareceuCandeia.AíCandeiaveiofazerestesamba.EleeradooutroladoeManaceiaeradoladocá,ládeOsvaldoCruz.AíoCandeiachegoucomumsamba.Manacéiajáestavaensaiandoosambadele.AíNatalchegoupertodeManaceiaefalou:“Oh,Manacéia,vocêestáensaiandooseusamba,masCandeiaestácomumsamba.PrimeirosambadoCandeia,né.AíManacéiadisse:“Bom,Natal,deixaelecantar…seosambadeleformelhor.“ATOR3EagoracomvocêsoGremioRecreativoEscoladeSambaPortela,comoEnredoASSEISDATASMAGNAS,deLinoReis.OscomponentesanossaagremiaçãocantamoiluminadosambadeAltairPregoeCandeia.ATORESVamoslogo...vaicomeçar...Anotaissoaí...Vouanotar...vouanotar...ATOR4Mestre-SalaePortaBandeira.ATRIZ2Dequem?ATOR4ImpérioSerrano.Nove.EstaçãoPrimeiradeMangueira...emeio.Portela...dez.SEISDATASMAGNAS'FoiTiradentesinconfidente,quefoicondenadoàmorteTrintaanosdepoisoBrasiltornou-seindependente,eraoidealsetornarumpaíslivreeforte...IndependênciaoumorteDomPedroproferiu

12

Maisumanaçãolivre,eraoBrasilFoiem1865queahistórianostraz...ObrigadoCandeiaeAltairPrego.

JOÃOBATISTAVARGENSÉ um ano inesquecível para o Portelense porque em 1953, na verdade não foi umcampeonato,foramdois.Ocampeonatodecinquentaedoisfoianulado.Houveumachuvatorrencialea Império foiprejudicadaeanulouoCarnaval,conseguiuanularoCarnavaleficoucombinadoquequemvencesseemmilnovecentosecinquentaetrêslevava os dois troféus.O troféu de cinquenta e dois e cinquenta e três, e a Portelaganhou.

MARQUINHOSDEOSVALDOCRUZETIANIRA(Cantam)

NãofoiPortelaqueanulou,nãofoiNãofoiMangueira,tambémnãofoi,nãosenhorEstaEscolapravocêséummistérioNãodigoonome,deixoistoaoseucritério.

PAULINHODAVIOLAOssambasenredosdoCandeiaerammuitodifíceis,né?Oprópriosambadesessentaecincoqueéumsamba... “Rioésummarcodeglória,ésumber;conahistória...'EoCandeiatinhamuitoissodefazeressa,essamelodiamuito...issodesdemilnovecentosecinquenta.Nãoéumaharmoniasimples,numé...Vocêpegaváriossambasdeletemessacoisamaiselaboradaemtermosmelódicoseharmônicos.

VALDIR59Eraruimdesseguraragente.Eraruimmesmo.Oúltimoquefizemosfoiem65.

VOZOFFDEMARQUINHOSDEOSVALDOCRUZOanoqueelesofreuoAcidente.

VALDIR59Exatamente.Quartocentenário.RUASDORIOANTIGORioésmarcodeglóriaÉsumnomenahistóriadoBrasilTensumpovoalegre,hospitaleiroetãofeliz

13

EcomdesveloeorgulhoqueviremosexaltarTeufundador,onobreEstáciodeSáQuetransformouseussonhosemrealidadeExpulsandoosinvasoresConseguiuasortedacidadePagandocomaprópriavidaOpreçodoamoràliberdadeRio,apósumséculodecorridoOpovoconquistouretumbantevitóriaJerônimobarbalho,oheróidestemidoComrefulgênciaNoslegouosideaisdaindependência

VALDIR59Ganhamosamedalhadeourododr.LEVINEVES.EueCandeiaganhamosporquenãoexistiaestahistóriadeEstandartedeOuro.Omelhorsambadoano!!PYNKIWEINERMasvocêfoipolicial?Nassuasbatidasnoturnasparecequevocêsempreserecusouaprendersambistas,emesmo?CANDEIAÉ mais ou menos isso... não era bem assim. O que ocorria é que sempre que euencontravaunsconhecidos,deumacertamaneiraeleséquemeconheciam.Então,sefaziamlembrar.Poxa,seuCandeia,eusoudabateria,eusaioalinobloco“nãoseioque”,eusoudoSalgueiro,eusoudaaladamangueira.Entãoaquilotudofaziacomqueeume identificasse logo, assim,me comunicasse... nós estávamos falando amesmalinguagem. Eu olhava logo aquele como meu irmãozinho de, sei lá, entendimentoespiritual.Eosmáscolegaséquefizeramdistoumaformadegozação:“Pronto,vocênãovaiprendermaisporqueohomemfalouqueédesamba.Falouqueédesambavocê não quer mais prender o homem.” Mas isso não era bem assim... O negóciofuncionava,maseramaismaleável.Quandotinhaqueser,tinhaqueser

VALDIR59Entãonós fomos levaraqueleconcursoparapolíciaenóspassamos.Nósassumimoscomoinvestigador.Maistardesedeuotaldedetetive.Sóqueeraumamicharia.Euganhavamaisnomeutrabalhodoqueaquiloqueagenteganhavanapolícia,inclusiveoCandeia.

ZECAPAGODINHO

14

Cápranós,né?NegotinhaumpoucodemedodoCandeia,pelooqueeusei,né?Queele...dizem...contam,né?Queeleianossambas,paravaocamburão.Efulano...aí,ocara,pômaseusouteuparceiroenãotemnadadeparceiroestápedidoaquientra,né?Queonda,né,rapaz?

NILODIASElechegavalánoCapela.JáouviufalarnessaescolaCapela?LáemLucas?Eleparava,eletavanainvernadanessaépoca.Eleparavaocamburãoedizia:'Aírapaziada...Conta-metudonãomeescondasnada.Sóqueroaverdade.Quemtemdocumentoassinadopralá,quemnãotemdesselado...Acondiçãoéessa,asportastãoabertaaí'.Eraassimqueele falava.Easvezes tavaeu, tavaBezerra....Porqueagentenão tinhacarteiraassinada.Bezerranumsonhavaemnemsercantor.Ai,coméquefica?Vamosesperarocara,podeserqueeledêumarefrescadapodeserqueelenãoentranessaconduçãodele,nãoé?

DOMINGUINHOSDOESTÁCIOAsduasfasesdavidadoCadeia,eulembroperfeitamente.AprimeirafasefoiquandoeleerapolíciaeeueravagabundoládoEstácio.Vagabundoentreaspaseutrabalhava,maseugostavadesambaeagenteficavapelabeiradadomorroEstácio,Catumbi,RioComprido.Agentesemprefaziaparteali.Eu,SidneydaConceição,Gonzaguinha,LuizMelodia.Étodopessoalenvolvidocommúsicaenóssomosdamesmaépoca.

VALDIR59Aí saíoutrodiaparaprenderumbandido láemCopacabana.Aí chega lánumpodeprenderocaraporqueocaraéfilhodomagnata.Pegaramummolequelátipomendigoparaassumiraquelaporralá.Ocaraassinou.Emeteramocara,eocaraque...Sabeoqueeufiz?ChegueiproCandeia...Óh,ômalandro,tuquerficarnapoliciatuficaqueeunumqueromaisnão,eutôfora.DOMINGUINHOSDOESTÁCIOEtinhaumadelegacianaSenhordoMatosinhoquetinhaláumcarachamadoCandeia,erapolícia.Maseleerabichoruim,brabo.Desculpaafamília.Estebichoruimquemerefiro,équeelefaziaopapeldeledepolicial,maspassavadolimiteumpouco.Eucanseidesubiraquelemorrocorrendoporqueeutomavaatévaradasnaspernasporestarjuntoalicomopessoal,entendeu...

NILODIASAúnicacoisaqueeupossodizermermoéqueocaraeracanadura.Quemdisserquenãoé,émentiroso.Canaduríssima,maserapelarazão,né?Nãoiaprenderocaradequalquer maneira. É tinha, tinha que... tá sem documento tem que fazer umaaveriguaçãoquecênumsabeseocaraéladrão,ocaranumseique...Numsabe,tem

15

queaveriguarbaterlá,né?Sóqueaveriguaçãodeprimeirodemoravaumasemana.Eraummofoquevocêficava...Eraumasemana,pô!Esperando,ficavaesperandochegaroboletim, mas o boletim vinha como? Com aquele negócio de mimeografo, né?Demoravaapampa...

ADELZONALVESOCandeiaeraumpolicial,inclusivepolicialbrabo,colegadoArlindão-paidoArlindinhoCruz.

ARLINDOCRUZCandeiaeArlindãoforambonsamigos.Tinhaumatrindade,né.Candeia,oBretaseoArlindão.OstrêsdeOsvaldoCruz,ostrêsgrandesamigos.Doisnegõeseumbrancão,mascomdisposição…

MAURODINIZMelembro,melembroquandoeletinhaumgrupochamado'MensageirosdoSamba',queeraele,Casquinha,Seu...

MONARCOJorgedoViolão.

MAURODINIZJorgedoViolão,JorgedoViolãoeachoqueDavitambém...

MONARCODavi,Picolino.

MAURODINIZPicolino.OArlindãotocavaocavaquinho...Sol,rélá,mi...AfinaçãodoBandolim...EntãoeuficavaalieujáerafãdoCandeia,agente,euerafãdoCandeia."FOIELA"Saudadesvai,levaosmeusaisQueeunãoconsigoviverempazMeucoraçãoestáferidoQuemmefeztãoinfeliz,foielaQuemcausouestapaixão,foielaQuemfezestacicatriz,foielaDentrodomeucoração,foiela

JOÃOBATISTAVARGENS

16

OCandeiaconheceuaDonaLeonildanaplataformaferroviáriadeMadureira,entãoeleprocuravaestaralinaPlataforma,emboranãotivessenadaparafazer....Elaestavaindoprotrabalho...nahoraqueeleestava...FoiumpoucodifícilconseguirconquistaraDonaLeonilda, até que ele usou de um expediente é.… no mínimo diferente, né? EleconseguiuotelefonedaDonaLeonildaetelefonou,nãoseiseparacasadelaouprotrabalho dela intimando-a a ir a delegacia que ele... que ela tinha uma questão aresolver... E ela ficou preocupada, nervosa... Chegou lá e era o Candeia e tal e aíconfessourealmenteomotivodaquelaconvocação,né?

CARLOSMONTEEleeraapaixonadoporaquelamulherdelequetinhaumamágoamuitograndedeletersaídoprafarraetertidooacidentenumdiaqueestavacomoutramoça.Elaficoumuitoarrasada,masfoifielaele,fielamemóriadele.Eraumapessoaespetacular.

CATONICandeiaconheceuumacriaturaalinaLapa.QuandoCandeiachegavanaLapa...VemodetetiveCandeia.MeuDeus...Aquelacorreriadanada.E teveumavelhaque ficou...teveumavelhaqueficou.EramãedeumameninaquefalavacomumrapazqueerasobrinhodoNatal,dofalecidoNatal,oÍcaro.Pretabonita.Naqueletempotinhaumasnegrasbonitas.EntãooCandeiachegou:“Porquêvocênãocorreu,suavelhasafada?”Aíeladisseassim:“Eunãocorriporqueeunãotenhomedodegente.Sevocêfossebichoeucorreria,masvocênãoébicho.”Eporcausadaquiloavelhalevouumtapanacara.Elavirou-seproCandeiaefalou:“Olha,vocêmedeuumtapanacara,masvocênãovaitermãopradátapaemninguém...”Foiditoecerto.

VALDIR59Eletinhaumanamorada.Tinhavárias,né?

GABRIELAEleéabsolutamentemachista.Seeuforfalarissonumarodadesambavãoquererme“tchá”crucificar,maseleeraapessoamaismachistadomundo,ele...Elesofreumatentativadehomicídio,porqueeleestá levandoagarotinhapradeixarnazonasulelargouamulheremcasa!

VALDIR59Quandochega láemCopacabanaamulher...elanãoeramoradoradenada,elaeraempregada doméstica que estava sem a chave. Morava no Engenho Novo. Aí nósvoltamos,né,pelaMarquêsdeSapucaí.Entramosalino...SantaBárbara,né?Ocaraiapra,ocaraiapraPraçaQuinze.Nahoraquenósbatemosnocaminhãodocara,ocara...Opeixequeestavanomar jáeradocara.Ocaraeraricopracacete.Aípá,Candeiabateu,aíquequandoocarrodobrounaPresidenteVargaso caminhão,eleveiopá,

17

parouemfrente,aímeteuamãonorevolver,quandometeuamãonorevólver.'Praquê revólver rapaz, guarda essa porra aí, pá, pá, pá. Esvaziou os quatro pneus docaminhão.Aí eu já fiquei tranquilo, não vai dá tiroemmaisninguém.Aí o ajudantepulou,quandooajudantepulou,pulonafrentedelehipummm,ocaracaiu,eleumatora...ooutrotambém...Omotoristatálánaboleiaeeuencostadonucarro.Ele,eleépolícia,vailá,vaimeteramão,né?Aíquandoelesuspendeuamão,ocaranaboleiasentado.Ocaraestavacomumasetemeiacinco...Putamerda...

DESNISEBARATA(Vozoff)

SenhorValdir,osenhorviutudoisso?

VALDIR59Que eu posso... Eu faço uma ideia, porra, quando eu vi o Candeia, quando eu vi oCandeia pum, caído no chão, eu digo:MeuDeus do Céu numé possível, o Candeiamorreu...Eudaquiedali,euapavorado,apavorado...Aíeuentreinafrentedumtaxi.Ocaraparou,pegamosele,entramosnoSouzaAguiar,largueielenamaca,aítambémiacaíprooutro,isso,aquilo....Quandoeuacordeijáeraoque?Umassetehorasdamanhã.Issofoioque?Umastrêsemeia,quatrohoras.É...Aí...'CadêoCandeia?TánoCentroCirúrgico.

SURICAMeuavôestavainternadonomesmohospitalqueeleestava.Aíeufuivisitarmeuavô,aíeleestavanoandardecima,eufuiláfazerumavisitaaeletambém.Ficaemocionado,né?Esabendoquenãovaiandarmais.Émuitatristeza.Éumconstrangimento…umapessoa,alegre,estavasemprenasatividades.Severnacadeiraderodaséumbaquemuitogrande,né?Outracoisa,depoisqueeleficounacadeiraderodas,achoquedeumaisinspiraçãoparaele.

MARTINHODAVILATodomundoquetomaumchoque,derepente,elemuda,elenãoficadomermojeito.Se ele é uma pessoa tranquila, ele já fica mais agitado, se ele era uma pessoapreocupadacomfuturoelemuda.“PESODOSANOS.SintoqueopesodosanosmeinvadeVejootempoentregaràdistânciaMinhamocidadeOportunamentepartireiAbandonandoascoisasnaturaisMasdeixareisaudade

18

MuitagentehádesentirOsafetosqueoferteiOsmeusbeijoshãodeficarNoslindoslábiosquebeijeiQuerorisosdealegriaQueroouvirminhascançõesNosacordesdeplangentesviolões.

PAULOCÉZARPINHEIROAspessoasdividemasmúsicasdeleemdoismomentos:OCandeiaempéqueeraomomentoemqueeleeraumcompositordaPortelaetinhaaprofissãodepolicial.Eahoraqueelecomeçouasentarnaquelacadeiraenumlevantarmais...tinhaessamúsica,tinhaduasmúsicas.EraamúsicadoCandeiaempéeamúsicadoCandeiasentado.Easpessoassabiamqualera,qualeradeumaépocaequaleradeoutra.DizemqueadoCandeiasentadoeramaistriste.

WILSONDASNEVESMasprecisouelesentarnumacadeiraparaelepoderseroqueeleeranarealidade,euvejoporesselado.Agoraumgrandepoeta,umgrandemúsico...queestavaescondido,né,atrásdeumacapaquenumeraele,né?NaturalmenteoOrixá,osanto,né?OOxaládisse...Peraíqueeuvoubotarpraforaoverdadeirocara,aíparou...pintouumanjo,né?

PAULOCÉZARPINHEIROMasograndebaratofoiumdia.…elemecontou.Queeleestavasentadonavaranda,comosempreperdidonohorizonte,olhandoparaotempo...Eescutouumsomvindode longe. Aí ele lembrou que era Carnaval, primeiro Carnaval depois do acidente.Escutandoumsomdelonge,elepegouacadeiraefoiandandoparaoportãodacasa.Eraumblocoquevinhavindopelarua...Eoblocofoipassandonacaradeleassim...cantandoedesaparecendonofimdaruaeelesempoderacompanharobloco.Ficouatéoblocosumir...Aídeumeiavoltanacadeira,voltoupravaranda,pegouoviolãoefezo...aquelamúsica:“QuandoeuouvipassaroblocoeunãoresistiPegueimeuviolãoefizmarcação."SeguiaMultidão"'...“AoCarnavalmeentregueiequasequechoreienaquarta-feira,então,viquemeenganei...”Bom,essamúsicaveiointeirapraele,disseelepramim,naquelemomentoquandoelevoltoucomacadeira,sentounavarandaepegouoviolãoeoblocoaindacomaquelesomdistante,sumindoelefezuo..'Quandoeuouvipassarobloco,eunãoresisti...'Issoésensacional.'OÚLTIMOBLOCO"

19

Descobriessaverdade,queemmeularresideafelicidadeEhojevoltocantandomeabraçoaoviolãoemarcoocompassojuntodocoraçãosãotantasassaudadesvolteipraserfelizgraçasaDeusqueonossoamortemraiz

GABRIELAQuandoeleficanacadeiraderodaeleviraumpoloaglutinadorqueanteselenãoera...Aspessoascomeçamair,air...Afrequentaracasa...Aspessoas...Elecomeçaa...Elecomeçaaserealimentar,eleprecisadaspessoaspróximaseaspessoasprecisamdele.Osmomentosqueeleentraemdepressão,porqueeletemacadeira,arelaçãoquandoeletanacadeiraderodacomofatodenãopoderandaréalgosérioegravepraele.Elesente muito isso... Então os mementos que ele está deprimido, são esses amigospróximosque tiramele,quepegamelee levamparaa rua,quepegaelee levanumsamba.SãoessaspessoasquetãoalinoquintaldacasadelequedepoisvãotánoquintaldaQuilombo.

MARTINHODAVILAAí uns amigos que falam: 'Martinho, no domingo ou sábado, sei lá... A Portela vaidesfilar...oCandeiaestá...Emcasasozinho...Aíjuntamosunsamigospraficarlácomele.ComoaViladesfilavanooutrodia,aíeufuipralápracasadoCandeiaetal...Eessasrodascontinuaramdepois...foramseguindo...foramseguindo...

PAULOCEZARPINHEIROAdora ie em roda de samba da casa dele. E na sala a gente ficava cantando lá um partido, num sei quê, uma canção, um samba canção e no terreiro, lá trás, o pessoal tava dançando o jongo. E isso ia até quatro, cinco horas da manhã.

HELENA TEODORO

ChegarnacasadoCandeiaeracomercomidamaravilhosaqueamulherdelefazia...é....eratercontatocomumacordialidade,comumaforma...queagentedepoisnacomunidadedeterreiro,depoisqueeudecidiirparaacomunidadedeterreiro,dacoisadoebódeboca...dacoisade...é...vamoscomerjuntopragentesemanterjunto,né?

20

MONARCOEacasadoCandeiapassouaservisitadaportodomundo.QueaClaraiapraláetodomundo e nego naquele intuito de mostrar uma músicas também e aproveitava...Padeirinho...evinhanegodeMangueira,doEstácio,detodaescoladesamba...

ADELZONALVESEulevavaaClaralá,né?Eunessafasequeeuproduzia,eulevavamuitoelalánacasado Candeia. Porque ela não conhecia o pessoal, quem conhecia era eu. Eu dizia "ÓaquelealiéAlbertoLonato,aquelealiéWalterRosa.",eudiziaparaela"Ó,olhaparaele,nãodecorasóamúsica,decoraaalmadele,depoisvocêacrescentaoteutalento.Masaquiéatuauniversidade.

VILMANASCIMENTOAíveioomeuaniversárioeoMazinhomeperguntou:“Oquevocêquerdepresente?”Eudigo:“EuqueroCandeiaaquinumarodadesamba.“Aíeledisse:Ih,logoissoquevocêpediu?Elenãoquersairdecasa.”.Eudigo:“sevira,malandro”.Aindamandeiessapraele.Aíele:“éojeito”.AíquandoeuvejooCandeiaaparecendodentrodocarro.Epara tirar ele de dentro do carro.Oh,Meu Cristo! Ele tinha umhábito que quandoseguravaele,eleficavaassobiandodenervoso.Aífoidescontraindo…daípegaramele,levantaramdacadeiraeentraramnaminhacasa. Aíopagodecomeu.Eeusó lánomeio…Oh,foimuitobom.

MARTINHODAVILAElenumqueriaqueninguém ficasse compenadele coisae tal. Eu falei: 'ÔCandeia,querialevarvocêna'FinaFlordoSamba'.Ele:Não,numvounão,coisaetal...,'maseubati devagarinho foi... Aliás foi umanoite incrível.Quandoabriu, apagouo teatro....NinguémsabianemqueoCandeiaia....Entrou...ajeitamostudobemrápido,acendeualuznele,elecantou'Sentadoemtronodereiouaquinessacadeira,eujádissejáfalei...queeucantodequalquermaneira,quemébambanãobambeia,falocomconvicção,enquantohouversanguenaveiaempunhareimeuviolão,dequalquermaneira...'Rapaz,oteatrovibravauns,outroschoravam,foium,foiumdosmomentosmaismágicodoteatro."DEQUALQUERMANEIRA"DequalquermaneiraMeuamoreucantoDequalquermaneiraMeuencanto,euvousambar

21

SentadoemtronodereiOuaquinestacadeiraEujádisse,jáfaleiSejaqualforamaneiraQuemébambanãobambeiaFaloporconvicçãoEnquantohouversambanaveiaEmpunhareimeuviolãoDequalquermaneiraMeuamoreucantoDequalquermaneiraMeuencanto,euvousambar

MONARCOPrimeiravezqueeufuinoTeatroOpinião,quemmelevoufoioCandeia,depoisdemedarumesporroelevirou-seassim:'Vocênumtemjeitonão...'Então,vemcá,tumelevaentãolá...'Segunda-feiravocêmeesperaaí'.Aíeumelembro,aífuinasegunda-feira,elemelevou.Quandochegueiláfiqueisentado,elefaloucomJorgeCoutinho,aíJorgeCoutinhojáestavacheiodegentepracantar'Ô,maisjátemmuitagenteaíhoje,Candeia'. 'Maseuvoubotarelepracantarumsamba',aíeu fuicanteium,ninguémqueriadeixarmaiseusairdopalco.Aíeledisse:'Távendo?Viu?Saidaquelalama,tutemquevirpracá.'“OUÇOUMAVOZ”estamulherquechoraLoucaparamimvoltar,elaestáDeixaocarnavalpassarOpagodedeantigamenteMexecomagente,trazrecordaçãoFaloaverdadenãomintoTudoquesintoéinspiraçãoQuandoocarnavalpassarmeucompadreEuvoudarumcastigonelaPraaprenderanãozombarRespeitarummalandrodaPortelaOuçoumavozquemechamaCorrevemver,estamulherquechora

22

LoucaparamimvoltarelaestáDeixaocarnavalpassarEstamulhernãosabe,cumpadreMonarcoNãosabeoqueperdeuOamorsinceroepuroDeumescuroigualaomeuOuçoumavozquemechamaCumpadreCandeia,nãoseiporqueéDeveseraquelavozDeumafalsamulherEuouçoumavoz..

JORGECOUTINHOTeveumavezqueoCandeia fezumamúsicaé 'omar serenouquandoelapisounaareia...'EerapraClara...ealguém,ealinoOpiniãoeraotermômetro...Ocaralançavaumamúsica...eocaraquelançouumamúsicaederepenteopovotacantando,aquelamúsica vai ser um sucesso. Quer dizer, uma coisa que o povo pegava rápido. Aí derepenteolhamessamúsicagravaram.AíquandocontaramparaoCandeiaaíaeditoraligouproCandeiaassinarocontrato,oCandeia...'Masdejeitonenhum...Essamúsicaéoutrapessoa,nãoéessapessoa.'Aífoiumrolo,játinhaestúdio,aquelaconfusãotoda.Ele: 'Não,não,quevaigravaressamúsicaéClarinha.'E foiClaraquegravou.EessamúsicaestouranoOpinião.ElaacontecenoOpinião.OMARSERENOUOmarserenouquandoelapisouNaareiaQuemsambanabeiradomarÉsereiaOmarserenouquandoelapisouNaareiaQuemsambanabeiradomarÉsereia

PAULINHODAVIOLAFui uma vez à casa dele. E eu acho que a gente ainda num tinha feito o 'MinhasMadrugadas'.

HERMÍNIOBELLODECARVALHO

23

O"MinhasMadrugadas"quandosurgiu...AmúsicapraElizethfoiumencantamento,eraumaamúsicaperfeita.EradoCandeiaedoPaulinhodaViola.

PAULINHODAVIOLAEssesambafoigravadoeuacompanhandoassim...Foiumacoisafantásticaporqueapartirdestesamba,nós,eueoCandeia,nósficamosassimmaisconhecidoscomocompositores.Achoquefoiaminhaprimeiramúsicaassimquefezsucesso.

HERMÍNIOBELLODECARVALHOAchoquefoipelacronologiaquetemaquinolivroquesaiunamonografia,achoquefoiaprimeiramúsicaquefezsucessodele.Aprimeiramúsicaqueeleterágravado.Então,achoqueacarreiradoCandeiacomeçouumpoucoali.

ADELZONALVES

SendoqueantesdissoeuialánaRuaAlbanoegravavacomele,asvezessemelenemperceber,ebotavanoarnamadrugadadaGlobo.Aíelecomeçouaseouvir.

“MINHASMADRUGADAS”VoupelasminhasmadrugadasacantarEsqueceroquepassouTragoafacemarcadaCadaruganomeurostoSimbolizaumdesgostoQueroencontraremvãooqueperdiSórestasaudadeNãotenhopazEamocidadeQuenãovoltamais

ADELZONALVESUmcarachamadoNiloSérgio,eraumcantorumpoucomaiselitizado,maseletinhamaisespiritoempresarialefezagravadoraMusidisc.OswaldoCadaxoeraochefedevendadeles,ainãoseisetiveramumdesentendimentoqualquereoCadaxofundouaEquipe. Ai eu falei com o Cadaxo, falei “Olha o Candeia é um grande compositor,importante compositor, é um mito já do mundo do samba, e ele precisa de umaoportunidade...”,“Nãopodeentrarproestúdio”.Oestúdiotemumaportaestreita,acadeiraderodasdoCandeianãoentrava,eugraveicomelenumquartinhodolado,tiponumbanheiro,assim,avoz,né,osritmistasficavamdentrodoestúdio,masavozficou,foifeitadoladodefora.Foioprimeirodiscodele.

24

SAMBADAANTIGA”EuvoutecantarumsambaEnquantohouversambaVocêjásabeNãopodenemdevehavertristezaPorqueosambalibertaOsambaéacoisamaisbacanaQueexistenomundoOuvesó:Vemprarodamenina,mexercomascadeirasvemsambarVemmexercomascadeiras,vemsambarVemmexercomascadeiras,vemsambarEssesambaédaantiga,degenteamiga,vemsambarVemmexercomascadeiras,vemsambarVemmexercomascadeiras,vemsambar

COMPRADORAVocêtemCandeia?

VENDEDORTenho.É...algunsdiscosdeleaquicomigo.Aqui:Partidoem5,temparticipaçãodele,mastemosálbunsdele.SambadeRoda,Axé...“Filosofiadosamba”MoranafilosofiaMorou,Maria!Morou,Maria?Morou,Maria!

WALNEYDEALMEIDACoutinhoquandomechamouprafazeracapadoLPdoCandeiafoiumabenção.Porqueeujáeraumfãdessecara.Euquandoeucrieiaconcepçãodacapapelotítulo,peloconteúdo,né,dádiscografiadoCandeia.ÉosambaderodaaíeuconvideioNeyLopespraseroilustrador.Queeujáconheciaotraçodeleetal.Euachoqueficoubemadequadoaideia,né?

25

PAULINHODAVIOLA(Lendoacontracapadodisco)

“Muitos hão de estranhar e perguntar porque um sambista da Portela, de repente,resolvegravarjongos,pontosdemacumba,umchoro-canção,sambasderoda,cantigasdemaculelê e capoeira. Émuito simples: Candeia sempre esteve atento a todas asmanifestaçõespopularese,sujeitosensívelqueé,percebeuasvantagensquepoderiaobterseestendesseseutrabalho–atéentãoligadoexclusivamenteaosamba–àessasformas tão ricas, deixadas por nossos antepassados. Este disco é uma experiênciaimportantenacarreiradomanoCandeiaeumasurpresaparaaquelesque,comoeu,acompanhamdepertooseutrabalho.”“BRINDEAOCANSAÇO”.Meusamigos,vamosbrindarocansaçoEsteéoprêmiopravitóriadoboêmioQuebebeudebarembaroseufracassoTragoumtragoprasaudadeDeixá-loempazMasomundoládeforaEstásofrendoagoratantocomonósTentandoencontraramorQueaminhavoznãoconseguecantar

ELISALUCINDA‘Sinto-me emdelírio. //luz da inspiração// acordesmusicais invadirammeu ser sem

querer//meelevamaoinfinitodapaz//Sintomevazio,oaraflutuar//eujánãosei

quemsou//amenteseuneaalma//acalmarefleteoamor//nosbraçosdainspiração

//avidatransformei//deescravoprarei//eosambaquecriei//tãodivinoficou//

agoraseiquemsou//sinto-meemdelírioluzdainspiração.

LUZDAINSPIRAÇÃO.‘Sinto-meemdelírio,luzdainspiraçãoacordesmusicaisinvadirammeusersemquerermeelevamaoinfinitodapazSintomevazio,oaraflutuareujánãoseiquemsouamenteseuneaalma

26

acalmarefleteoamornosbraçosdainspiraçãoavidatransformeideescravoprareieosambaquecrieitãodivinoficouagoraseiquemsousinto-meemdelírioluzdainspiração.

JBVARGENSEssediscosemdúvidafoiummarco,né,nahistóriadosambacarioca.CANDEIAÉissoaí,genteÉumsambanaintimidadeÉumarodadesambaUmsambanegroUmsambaquebrotaLádofundodocoraçãoAgora,voulevaromeurecadoVOZDOVELHAQuerover,CandeiaVocêsófazcoisabonitaCANDEIAObrigado,obrigadoVOZDOVELHAMandaaí...mandaaí.CANDEIAQuemquiserpodeireuvouficaraquiDindindinlavaiviolaDosambanaovoumeemboraDindindinlavaiviolaDosambanaovouemboraSeguraagingabatefirmeazabumbaEstesambatemmandingamasnãoemacumbaDindindinlavaiviola

27

Dosambanaovouembora

JBVARGENSO disco ele corre redondo, né, de ponta a ponta, sem interrupção de faixas. Issorealmentefoiumagrandenovidadenomercadodiscográfico,easpessoas,né,usavammuitoessediscoem festas, nos subúrbios, nosmorros e aprenderamde formaqueaprenderamsuasmúsicasnasuasequência.

WILSONMOREIRAAquiloalifoiomaiorbarato,aquelenegócioali.Eutinhachegadonacasadeleassimduranteodia,né?...assimtipoumasumahoradatardemaisoumenos.AitavareunidoláaqueleButantã.Estavaele,Anésio, JoaozinhodaPecadora,Casquinha,Velha ....EestavaoHélcioMilito,queeraaqueledoTambaTrio,queiaproduzir.Queiafazerodisco.Ai...Eucheguei...Candeia:“ohWilsonMoreira,eaí?Sentaaí,ficacomgenteaí.Você chegou numaboa hora, hein. “ Ah, é rapaz.Nos tamobolando aqui umdiscoPartidoem5evocêtemquefazerpartedessenegóciotambém.Ah,entãojátôcomvocês,oquequeestáfaltando?táfaltandoumsamba...Dáumacantadaaíqueagentevaiacompanhar,aíeucantei:“Sambadepartidoaltoénoasfaltoebemlánomorro,comcavaquinho,umviolãoeumsomdepandeiro,eamulatasambandonapontadospéserequebrando...Aí,oHélcioMilitoolhouparaoCandeia...Candeiaéissoaíqueeuquero.

Elisangela(Apresentadora)Faziatempoqueumdiscodesambistanãoerarecebidocomtantoentusiasmo,maseste conseguiu reunir alguns dos nomesmais respeitados domundo samba:NélsonCavaquinho,GuilhermedeBrito,CandeiaeÉltonMedeiros,Elogonaprimeirafaixaelescantamjuntosumpartido-alto,comonosvelhostemposdafestadapenha.Osquatrograndesdosamba.

ÉLTONMEDEIROSCandeia,vocêselembraquenósnosconhecemosnumarodadepartidoalto?

CANDEIAVerdade.NaFestadaPenha

ÉLTONMEDEIROSJáfazmuitotempo,hein.

CANDEIAVoulevarum...

28

ÉLTONMEDEIROS

Leva,meuirmão.CANDEIANãovemQueassimnãodáMasquemévocêPramecriticarNãovemnãoNãovemnãoSaipraláNãovemQueassimnãodáMasquemévocêPramecriticarNagafieiradoeliteNumpassocruzadoquedeinumboleroUmapretinhamedisseInsistindo,Candeia,teamotequerotequero!

WILSONDASNEVESAsgravaçõesdeleeramumafesta...erapaneladecomida,debebida.Elemandavalevarcomida,bebida.Eraumafestaagravaçãodele.Saiatodomundocomendo,bebendo...

LECIBRANDÃOEuconhecioCandeianoquintaldacasadoCartola.Eu...DonaZicasemprefazialáumfeijão,umacomidaetal, lánaMangueiraainda,elesmoravamnaMangueira.Enumdesses encontros, num desses eventos gostosos que se fazia na casa do Cartola, oCandeiaestavalá,né?

TANTINHOUmdiaeuestava láemMangueira,aíoValdir,omaridodaZinha,temunscarasdaPortelateprocurandoaí,queremfalarcumvocê.Eufalei:Amim?É.Quemé?Falou:ÉoCandeia.Porra, falei... num tenho intimidadenenhumacumCandeiaeaconteceoseguinte:Temumarodalá,tatodomundoláenumtemummangueirenselá.Eufalei:Entãovoupralá.Entãovamoslá,vamoscobriressafalha.

LECIBRANDÃO

29

Erolouláuma...umpartido,opessoalpegou...oAripegouocavaquinho,começaramacantar...Eaíeuvicomoéessahistóriadopartidoaltoquandoalguémcitaoseunome.Numdosversosfalaramomeunomeeaívocêéobrigadaarespondercomumversotambémeifoiaminhaestreianumarodadepartidoalto.FoicomoCandeia,eutenhograçasaDeusesseprivilégiodetersidonaverdadebatizadanumarodadesambadepartidoaltocomoCandeiapresente...eCartolatambém,né?“TESTAMENTODEPARTIDEIRO”Aminhamulherdeixoamor,sentimento,napazdoSenhorEparaosmeusfilhosdeixoobomexemplo,napazdoSenhorDeixocomoherançaforçadevontade,napazdoSenhorQuemsemeiaamorcolhesempresaudade,napazdoSenhorAosmeusamigosdeixoomeupandeiro,napazdoSenhorHonreiomeupaieameimeusirmãos,napazdoSenhor

TANTINHOQuandoeusaltei...molequefiqueimeioassim...Viaquelapatotaeufalei...Caraca!Oscara:Olhaeleaí!Óuhomeaí,óomangueirensenumseiquêtererê....Eucomaquelacara,molequecalçabocasinonumestavacumjeitonenhumdesambista.Calçabocasinoaquelacamisajustinhanucorpo.Porraqueeueratodosequinho,né?Opagodecomeçou... Eu, Paulinho da Viola, Monarco, Casquinha, Manacéia... é.… quem vocêpuder... Jair,Argemiro,NegodoSalgueiro,WilsonMoreira.Cara,sótinhanego...eufalei:Euvouentraraí?Negovaimecomer....Sótemfera.Aíentrei.Masahoraquetemqueentrar,entramesmo.QuandoentreicanteimeiahoraeoCandeiafalou:Ah,essecaravaisermeuparceiro.Euvou ficarparceirodessemoleque,quemolequeéesse?CANDEIANóstivemostambémnopartidoumoutrotipodepassechamava-seAmoladinho.EoTantinhovaifazeragora.

JOÃOBATISTAVARGENSCerta vez na varanda da rua Mapendi lá em Jacarepaguá o jornalista chegou eperguntou: "Candeiadequemvocêgostariadeserparceiro?DoCaetanoVeloso,doChicoBuarque,doMiltonNascimento..."AíoCandeiarespondeu:"DoChicoachodifícilporqueoChicoégênio.Édifícileumortalserparceirodeumgênio.OCaetanoVelosofazumnegóciodiferentededoqueeufaço.JáoMiltonNascimentofazumamúsicacheiademodulaçãoetal...EntreostrêseuprefirooCasquinha."“OIDEALÉCOMPETIR”

30

ÉstuquemlevasaalegriaParamilharesdefãsÉsconsiderada,semvaidadeNacidadeComosupercampeãdascampeãsEuquiserateragoraAjuventudedeoutroraIdadedeencantosmilPratrilharcontigopassoapassoNosucessoounofracassoPelaglóriadosambadoBrasilQuandochegou!!!PYNKIWEINERVocêtemsequeixadoultimamentequeasescolasdesambanãosãomaiscomoeramantigamente.Porquêisso?CANDEIAAh,esseéumproblemamuitosério.Porqueimplicaemdiversassituações.Asescolasde samba se afastarammuito da sua autenticidade.Na verdade, na verdade,muitopoucacoisadesambahojeaindaexiste.Asescolasdesambanãofazem,porexemplo,maisoPartidoAlto,queéumacoisamuitoautêntica,muitoraizdentrodeumaescolade samba. As figuras centrais de uma escola de samba, hoje em dia, estão assim...desconhecida,quaseentrandonumadesmoralização.Umdiretordeharmoniaéumafiguraquenãoexpressamaisnada,perdeuaquelaautoridade.OMestre-SalaePortaBandeira deixaramde ensaiar. Eles só participam, praticamente, nodia de carnaval,entendeu?Então,époristoqueeuvenhobrigandoporcertasinfluênciasquefizeramporqueosambatornou-seassimmuitocomercializado.Estãofazendoumteatro,masum teatronãobaseadonasorigensafro-brasileira. Porqueaúnica culturaquepodeprevalecer dentro de uma escola de samba é exatamente essa...Nós não podemosbuscardentrodeumaescoladesambaumoutrotipodeculturaquenãosejaBrasileascoisasvindasdosnegros,né?

ISNARDARAÚJOA“Árvorequeesqueceuaraiz”mostracomodeterminadosassuntossãoesquecidosnotranscurso dos problemas da Escola. Nós queríamos mostrar pros sambistas aimportância dele comomembro duma escola de samba, como compositores, comopessoasquequeestavamalipramostraraobraqueéotrabalhorealizadodentrodeumaescoladesambaqueaquilono fundoéumaobra,éumtrabalhoquecadaumdedicavoltadoprosinteressesdeumaescoladesamba.

31

JBVARGENSOCandeiainsatisfeitocomosrumosqueaPortelaestavatomandonaépocaresolveujuntocomumgrupodeamigoscriarumaEscoladeSambaque fosseumaEscoladeSambaconformeeleidealizava.

SÉRGIOCABRALCêsabequenaquelaépocaapolíticadaPortelaeraumacoisabemcomplicada.PortelatinhaoNatalqueeraumditador,masumditadornosso,querdizer,umditadorquenãoerainimigo,umditadornosso.MasnoladointernoládaPortela,aconteciadealgumaspessoas ficarem contra e Natal tinha os seus amigos, tal que continuavam aadministração da escola e pessoas como o Candeia que tinha uma disposição praindependênciaetal,saíssepraoutrasideiasetal,saiu...

PAULLINHODAVIOLAQuandoapareceué...Aquele...oSalgueirocomo‘peganoganzê,peganoganzá’.“Lárálá...” Isso,fezumsucesso imediato,né?Ecomaquelaformaé...muitodiferentedossambas enredos tradicionais, né? Isso provocou o seguinte: parte dos diretores daPortela, né? Chegavam a dizer: olha, vocês têm que mudar isso, esses sambasquilométricos,issotemquemudar,entendeu?Vocêstêmquefazerumacoisamaispropúblicoeopovopegarmaisrapidamenteetudo.Aíjácomeçouumareaçãodopessoalquenumacreditavanisso,queachavaqueaPortelatinhasuascaracterísticascomseuscompositores,comaaladecompositoresquetinha,eoCandeiaeraumdeles.

LOCUTORNão,nãoestamosnosEstadosUnidos,masnaquadradeumadasmaioresescolasdesambadocarnavalcarioca.Emvezdesamba,músicaamericana.

REPÓRTERClementina, alguns sambistas dizem que este movimento de música americana, demúsicasoul,éumaameaçaaosamba.Oqueéquevocêachadisso?

CLEMENTINAAmeaçaaosambanãoacreditoquesejaporqueosambanãomorremesmo.Masachoqueéumacoisamuitoesquisita,sabe?Euachoqueoscrioulosdaquitêmquedarvaloraonossosamba,nossopartidoalto,nossacurimba,essascoisasassim,sabe?Maselesquerem, o que vai se fazer? Eles deixam. As próprias escolas de samba deixam. Demaneirasqueéisso.

32

CANDEIATalvezosoulsejaamaneiraqueosjovensnegrosestãoprotestando.Osblacksdehojeserãoossambistasdeamanhã.

GABRIELANaquele contexto é.… de repressão política, de ditadura militar oferecem a culturajunto, aliada a ideia de autoafirmação negra. Cada um de uma forma é... Black Rioafirmandoa identidadenegranorte-americana, IlêAyêafirmandoa identidadenegraafricanaeaQuilomboafirmandoaidentidadenegraqueoCandeiachamadebrasileira.SOUMAISOSAMBAEunãosouafricano,eunãoNemnorte-americano!AosomdaviolaepandeiroSoumaisosambabrasileiro!Eunãosouafricano,eunãoNemnorte-americano!AosomdaviolaepandeiroSoumaisosambabrasileiro!Menino,tomejuízoescuteoquevoulhedizeroBrasiléumgrandesambaqueesperaporvocêpodescrer,podescrer!Eunãosouafricano,eunãoNemnorte-americano!AosomdaviolaepandeiroSoumaisosambabrasileiro!Ájuventudedehojedoumeuconselhodevez:quemnãosabeobe-a-bánãopodecantaringlêsaprendaoportuguês!

WILSONMOREIRA

33

Elefaloupramimassim:Oh,Wilson,euvoufundarumaescoladesamba,tutácomigo?Eufalei:pô,CandeiaeutÔ!SónãovousaidaPortela.Porque...Não.Ninguémvaisairdassuasescolas.

REPÓRTER

Que saída você vê, então, pra isso, Candeia. Seria um movimento que você estáfazendo?

CANDEIASeria,exatamente,ummovimentonatentativadeconscientizaraspessoasemtornodeumaparticipaçãomaisativa,dentrodassuasprópriasescolasdesamba.

JORGECOUTINHOAíchamouoPaulinho,oEltonMedeiros,Guilherme,Monarco,Casquinha...Elechamouos trompas todo. O Mano Décio chamou “o Samba Falado”, Alvarenga tal... E meconvidoupraserovice-presidente...Eudigo:‘Pô,Candeia,comoéqueeuvouservice-presidente,numcomessaescolacomessescaratodo.‘‘Não,sersambistaéumestadodeespírito...

PAULINHODAVIOLAOobjetivodoQuilomboé...apropostaera...Bom...agenteprecisadeumlugarondeagentepossafazerascoisasqueagentesemprefez,né?IssoeraumaideiadoCandeia.Éagentepossacantarossambasqueagentequisercantar,defazerumafesta,dereuniraspessoasdetodasasescolas,queéumacoisaquenumestáacontecendomais...

RAQUELTRINDADEAí,meligamdoRio,queCandeiaqueriaqueeufizesseoenredo.Eujátinhaumenredoescrito, baseado na frase demeu pai, que ele sempre dizia: ‘Pesquisar na fonte deorigemedevolveraopovoemformadearte’,aíeufiz“AopovoemFormadearte”.

WILSONMOREIRAEuliaquilo,rapaz.Escândalo,sabe.UmEscândalo,onegócio.Aí,eufalei,Candeia,vocênum vai me levar a mal, não, eu posso deixar o Jorginho Peçanha na Direção deharmoniaeuvoufazeressesambajuntocomoNeyLopes.Aíeumostreiotemapraele.Ney,aquioquequetuachas,ládoQuilomboaí?Queisso?Ésambaenredo,enredodoquilombo ao povo em forma de arte. Vamos, vamos cair nessa aí? O quê? Vamosembora,játô.Quedeixacomigo?Oh,vocêqueentendemuitodessedessadessetemaafro,fazaletraeuvoubotaramúsicapravocê.Aífoiissoqueaconteceu.“AOPOVOEMFORMADEARTE”

34

QuilomboPesquisousuasraízesEosmomentosmaisfelizesDeumaraçasingularEveioPramostrarestapesquisaNaocasiãoprecisaEmformadeartepopularAPRESENTADORANestecarnavalhouveumaescoladesambaquenãoparticipoudosdesfilesoficiaisenemfoiaplaudidapormilharesdeturistas.Umaescoladesambadiferente,queprotestacontraacomercializaçãoeexploraçãodoturísticadosdesfiles.ÉaescoladesambaQuilombos.AOPOVOEMFORMADEARTE.AartenegrajáresplandeciaMaistardeaetiópiamilenarSuaculturaatéoEgitoestendia

RAQUELTRINDADE

Aí o Candeia pediu que eu fizessemuito chitão,muita palhada costa, búzio...AÍí eudesenheitudo.Elepediuquenãotivessecarroalegórico,queospassistasviessemtodonochão,né?Aíeudesenheitodasasroupas,né?EoWilsonMoreiraeoNeyLopesganharamosamba.AOPOVOEMFORMADEARTE.QuehojesãolembrançasdeumpassadoQueaforçadaambiçãoexterminouQuehojesãolembrançasdeumpassadoQueaforçadaambiçãoexterminou

JORGECOUTINHONissoqueoQuilombocrescequeficaumaescolameiaestrelanomeiodopovo...esseQuilombovempraRioBrancoporqueelequeriaqueopovovisseoverdadeirosamba.

CANDEINHARio Brancomermo, Rio Branco. O Quilombo se propunha a não desfilar, é onde asescolas de primeiro grupo, chamado assim, fosse estar ela queria estar como povo

35

então pra retratar aquela realidade que escola de samba era de povo, não da eliteburguesa.

MARTINHODAVILAEutôláemcasanoGrajaú,oCandeiaapareceporlá.Équeelejátinhaumcarroqueeledirigia,queerahidramático.Elenacadeiraderodas...saía...Aíelefalou...Martinhoéqueeuvinhapassandoporaquinatuacasa,euqueriabotarumacoisanafrente,umafrase na frente doQuilombo. Vamos, vamos pensar nessa ideia coisa e tal eu falei:Vamos.Eupeguei...pranumconvidarelepraentrardentrodecasaqueeracomplicadocomcadeiraderoda.Falei:Entãovamosdáumavoltaporaí,agentefoilánoMorrodoMacaco.

JORGECOUTINHOUmdiaelemeligou:‘Jorge,vamoscomerrãnoMorrodosMacacos...euvocêeodaVila.’Eudigo: ‘CandeiacumerãnoMorrodosMacacosumahoradessa’, ‘Vamos lá,vamoslá,vaiserbom...’

MARTINHODAVILALáemcimaquandoagentevaidescendoassim...cêsobeumterreninho,quandocêdesceparaosladosdojardimtemunstanquesderoupa,eradenoiteisso,hein?Unstanques de roupa onde as pessoas lavam roupa, ainda tinha umas pessoas ali, umasenhorabatendolá.Aíelefalou:HiMartinhojátiveaideia...Qualé?

JORGEEMARTINHO(FALAMJUNTOS.)‘Sambadentrodarealidadebrasileira’

MARTINHODAVILASaiuafrase.

JORGECOUTINHOEudigo:‘Pô,euperdiessa...

CANDEINHAFicoumuitocomplicadooQuilomboosartistaschamavammuitoseusfãs oumuitagentequequeriasairdoladodosartistasqueoQuilomboestavainflamadopodiaterassimumas400ou500pessoasmasnamedidaqueosartistassaemporqueaiqueentrouaquelacoisaque falo:acoisanãopodiasersomenteos fatodesairporsair,desfilarpordesfilarnãoteriaqueserumacoisamaisassimtrabalhadaderealmentefazeracabeçaolhacamaradavocêtánumaagremiaçãoqueocunhodelaéoseguintepesquisarahistóriadoafrobrasileiroqueahistórianãoconta.Aívocêtinhaqueterlá

36

conformefoitantosLycutan,Luar,Zumbi,LuizaMain,pôéissoqueagentetemquesaber.

MARTINHODAVILAAideiaeraagentedescobriraondeoQuilombovaidesfilar.DesfilarumanonoMéier,nooutroemVicentedeCarvalho,assim...NesseprimeiroanooQuilombofoinaRioBranco.Foiumacontecimento.Noanoseguinteagentequeriabotaremoutrolugar,botamosemoutrolugar,masopessoalchiou.OpessoalnoduroqueriairpraAvenida.Eumcaraconversandocomigotomandocervejafalou: ‘Martinho,essa ideiaémuitoboa,masvocê,PaulinhodaViola,todomundotemsuaescoladesamba,desfilamlá...Agentenão,agentesóvaicontinuardesfilandonaretaguarda?Aíeufalei,aprimeiracoisaqueeufalei:‘ÔCandeia,opessoaleelesqueremdesfilarembaixo,agentetinhaquefalarcomaRioTurelenumquis,numseiqueláetal...Maséissoquefoi...aíeupegueidepoisdissoeumeafasteiumpoucoporqueeunãomesentiabemnoQuilombocomopessoal...Jámeolhavamassim...Pô...desfilamládepois...sabe...eagentesóaquiatrás...Aíaspessoastambémforamseafastando,aíoQuilombofoificandosócomopessoaldelá...Masaípraelesadministrarficamaiscomplicado...Masfoium,umacoisamarcantequeaQuilombofezasuahistória.

RAQUELVALENÇAOCandeia,ele,elejogavaaalmadelenosamba,né?EletinhaumamormuitograndeaosambaeelequeriamuitoqueaQuilomboficasseforte.Penaquemorreu,né?“PINTURASEMARTEMesintoigualaumafolhacaídaSouoadeusdequempartePraquemavidaépinturasemarteAfloresperançaseacabouOamor,oventolevouOutraflornasceuéasaudadeQueinvadetirandoaliberdadeMeupeitoardeigualverãoMasseéprachorar,chorocantandoPraninguémmeversofrendoEdizerqueestoupagando

ZECAPAGODINHODepoisqueeucomeceiaouvirasobrasdeCandeiaé...achoquefoi...aquelediscodo‘PinturasemArte’,quepramiméomelhordele.

JOÃODEAQUINO

37

OméritodoCandeianessediscoémuitoforteporqueelequisfazeressedisco.Porqueeletavamorrendo...Eletava,elenumtava...eletavamal,elesabiaqueeletavamal,né?Elenunca...Eletomavainjeçãotododiapradáumlevante.Quemdavaera...era...amulherdelequeeraenfermeiradele.Elefalavaassim:‘Nummelevaagoranão,nummelevaagoranão,euquerofazeressedisco.’Elefalava

NOCAEutiveoprivilégioeasortedecomporcomoMestreCandeia.VamosmostraraquelesambaqueeufizcomomeusaudosomestreCandeia.MILRÉISHojetuvoltasaquicomsemblanteasorrirEsperandoqueeuterecebaetedêMuitosbeijosdeamorEsquecendoafinaloqueentrenóssepassouFoivocêquemerrou

JOÃODEAQUINOA capa... foi ele que bolou isso.... Eu cheguei pra ele e falei assim: ‘Isso tamórbidoCandeia.’Masele:‘Temqueserassimmesmo.’Elequedesenhou.Elefezessenegóciotodoaqui,elepôs...cêvêqueéum... équasequeumgurufim,né?É...oquetemaqui...alamparina,oviolão,obatuqueeelenum...olhandocomosedissesseassim:‘Eutôindo,mastôvendo.’Eucusteiacompreenderisso,aentenderisso,né?Porquequeeleresolveufazeressacapa.“MILRÉIS”PerdidaporquenãohonrasteumhomemManchasteomeunomeetudoquantoteoferteiJogastefora,comomoedasemvalor,umgrandeamorQuemmeencontrou,mevalorizou

JOÃODEAQUINOEu não sei se ele sabia que esse disco ia se chamarAxé.Não sei... por que ele nãoparticipoudemaisnadadepoisque...participoudemaisnada.

ARLINDOCRUZ“PrecisomeEncontrar”foiumadasúltimasmúsicasdoCandeia.Eulembroquequandoeu li a entrevista eu ainda estava em Pirassununga que eu estudei, já falei daaeronáutica.E...euestavaláemSãoPauloestudando.EeuliumaentrevistaeoCartolafaloudoCandeiaefalandoexatamentedessamúsica.Eleachavaamúsicamaisbonita

38

queoCandeiatinhafeito.Eeunãoconhecia!Fiqueiagoniado.Porquenessaépocalá,eramaisdifícileuviajarproRio,né...deuvimproRiosempreetal...entãoeuestavaperdendoocontatoeeleficoudoenteagentesempodervisita-loetal...masamúsicaquemuitagentepensaqueédoCartola,né.

ZECAPAGODINHO‘Quero... Quero assistir ao Sol nascer... // Ver as águas nos rios correr...// Ouvir ospássaroscantar...//Euqueronascer,queroviver...//Deixe-meir...//Precisoandar...//Vouporaíaprocurar...//Rirpranãochorar...//Euachoqueessamúsicaédetodomundo.Vocêumdianãoacordaassim?Ó,nãofalacomigohoje,não...vaiaonde?Numsei...Eucansodefazerisso...Hojeeutotorcendopranão fazerporque... Toesperandominhaneta chegar...Masdevezemquandoeufaçoisso.Eutenhoumsapatoaíqueeudigo:ÔMônica,olhapromeupé.Jásabené?Aíeuvôprapista.“PRECISOMEENCONTRAR.“Deixe-meirPrecisoandarVouporaíaprocurarRirpranãochorarDeixe-meirPrecisoandarVouporaíaprocurarRirpranãochorarQueroassistiraosolnascerVeraságuasdosrioscorrerOuvirospássaroscantarEuqueronascerQueroviver

JOÃODEAQUINOAcabouelenãoouvindo,né?Elenãoouviunada,nada,nemé...Nemarepercussão,eletevedissodedessedisco,né?

LUIZCARLOSDAVILAEudemoreidoisanosparafazerumsambaemhomenagemaoCandeia.QueéoSonhonão acabou. Posteriormente, por causa deste samba, o João Batista, estudioso dascoisas da Portela e do Candeia, ganhou na Funarte o concurso de monografia doCandeia...Aí,vendooSonhonãoacabou,quefoiminhahomenagemaoCandeia,ele

39

medeuumamelodiadoCandeiaqueeledescobriulánocafofo,queestavasemletraparaeuletrar.Eistojáfoigravadaecantadomuitoporaí,muitasvezes.EoMauroDinizmedeuessafelicidadenumdiscoqueelegravou...degravarestasduasmúsicasjuntas...comoeutambémjáfiz...outrosjáfizeram...virouumacoisaali...Vamostocar.A“LUZDOVENCEDOR”QuemnãolutarPraconquistaroquesonhouFazerpormerecerSeiluminarComaluzquehánovencedorPodeatéganhar,eméritosnãoterAquecerosseusideaisemmuitoamorComopodernasmãos,nãobrincarOarvoredodomalderrubarEarrancá-lobemnaraizSuavidanobemsublimarPraajudaraergueropilarDeummundobemmaisfeliz“OSONHONÃOACABOU”AchamanãoseapagouNemseapagaráÉsluzdeeternofulgorCandeiaOtempoqueosambaviverOsonhonãovaiacabarEninguémiráesquecerCandeiaOtempoqueosambaviverOsonhonãovaiacabarEninguémiráesquecerCandeiaTodotempoqueocéuAbrigaroencantodeumaluacheiaEumpescadorafirmarQueouviuocantardasereia

40

EasfortesondasdomarSorrindobrincaremcomaareiaAchamanãovaiseapagarCandeiaAchamanãoseapagouNemseapagaráÉsluzdeeternofulgorCandeiaOtempoqueosambaviverOsonhonãovaiacabarEninguémiráesquecerCandeiaOndehouverumacrençaUmagotadeféUmaroda,umaaldeiaUmsorriso,umolharQueéumpoemadeféSangueacorrernasveiasUmcantaràvontadeOutrascoisasquealiberdadesemeiaOsonhonãovaiacabarCandeiaAchamanãoseapagouNemseapagaráÉsluzdeeternofulgorCandeiaOtempoqueosambaviverOsonhonãovaiacabarEninguémiráesquecerCandeia

WILSONMOREIRA"AemoçãofoigeralEssesambaatéhojequandoeuvoufazershowaspessoasmepedemmuitopracanta...Etodomundocanta.“SILÊNCIODEUMBAMBA”.Nomeiodetodaeuforia,NossaEscolachorava.

41

Obedecendoaharmonia,Abatucadacalava,Instrumentosemfuneral.Enrolavamabandeiradosamba,EraSilênciodeumBamba.Foipoetaefoiguerreiro.FoiumNegroverdadeiro,AssentadoemseutronodeRei,Fezdosambaasualei.Agoraestánaeternidade,Naavenidadasaudade,EsperandoacomissãodoAstral,Projulgamentofinal.AemoçãofoigeralFaltavapoucoparaoCarnavaLNomeiodetodaeuforia,NossaEscolachorava...FIM22DEABRILDE2018.