64
34567 ABRIL DE 2019 EDICI ´ ON DE LETRA GRANDE ART ´ ICULOS QUE SE ESTUDIAR ´ AN DEL 3 AL 30 DE JUNIO DE 2019

ABRIL DE 2019 34567 · 2019. 1. 16. · ABRIL DE 2019 5 5 I m agi ne os uj v lq ct r guitarra, y lo hace siempre que puede. Con el tiempo, lo contratan para tocar en un cafe´ los

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: ABRIL DE 2019 34567 · 2019. 1. 16. · ABRIL DE 2019 5 5 I m agi ne os uj v lq ct r guitarra, y lo hace siempre que puede. Con el tiempo, lo contratan para tocar en un cafe´ los

34567ABRIL DE 2019

EDICI´ON DE LETRA GRANDE

ART´ICULOS QUE SE ESTUDIAR

´AN

DEL 3 AL 30 DE JUNIO DE 2019

Page 2: ABRIL DE 2019 34567 · 2019. 1. 16. · ABRIL DE 2019 5 5 I m agi ne os uj v lq ct r guitarra, y lo hace siempre que puede. Con el tiempo, lo contratan para tocar en un cafe´ los

2

ART´ICULO

DE ESTUDIO 14

¿Estamos cumpliendoplenamente connuestro ministerio?“Haz la obra de evangelizador, efectua tu ministerioplenamente” (2 TIM. 4:5).

CANCI´ON 57

Predicamos a toda clase de personas

AVANCE

Jesus nos mando predicar las buenas noticias del Reino yhacer discıpulos. Este artıculo analizara como podemoscumplir plenamente con nuestro ministerio incluso cuan-do nuestras circunstancias son difıciles. Tambien apren-deremos a ser mejores maestros y como disfrutar mas dela predicacion.

Page 3: ABRIL DE 2019 34567 · 2019. 1. 16. · ABRIL DE 2019 5 5 I m agi ne os uj v lq ct r guitarra, y lo hace siempre que puede. Con el tiempo, lo contratan para tocar en un cafe´ los

JESUCRISTO les dio este mandato a sus seguidores:“Vayan, por lo tanto, y hagan discıpulos de gente detodas las naciones” (Mat. 28:19). Todos los siervosfieles de Dios deseamos aprender a cumplir plena-mente con la obra que se nos ha encomendado (2 Tim.4:5). Al fin y al cabo, es la mas importante, valiosa yurgente que existe. No obstante, puede resultarnosdifıcil dedicarle tanto tiempo como nos gustarıa.

2 Hay otras actividades importantes que nos consu-men mucho tiempo y energıas. Tal vez tengamos quetrabajar muchas horas al dıa para mantener a nuestrafamilia. O puede que tengamos que lidiar con otrasresponsabilidades familiares o con la enfermedad, ladepresion o los achaques de la edad. ¿Como podemoshacer frente a cosas como estas y al mismo tiempocumplir plenamente con nuestro ministerio?

3 No debemos desanimarnos si nuestras circunstan-cias limitan la cantidad de tiempo que dedicamos alservicio a Jehova. Jesus sabıa que no todos serıamoscapaces de producir la misma cantidad de fruto delReino (lea Mateo 13:23). Jehova valora muchısimo

1. ¿Que deseamos hacer todos los siervos de Dios, y por que? (Veael dibujo de la portada).2. ¿Que cosas pueden hacer difıcil que cumplamos con nuestroministerio?3. ¿Que nos indican las palabras de Jesus que se encuentran enMateo 13:23?

ABRIL DE 2019 3

Page 4: ABRIL DE 2019 34567 · 2019. 1. 16. · ABRIL DE 2019 5 5 I m agi ne os uj v lq ct r guitarra, y lo hace siempre que puede. Con el tiempo, lo contratan para tocar en un cafe´ los

todo lo que hacemos en su servicio, siempre y cuan-do sea lo mejor (Heb. 6:10-12). Por otra parte, quizaspensemos que nuestras circunstancias nos permiti-rıan dar mas. En este artıculo, veremos que podemoshacer para que el ministerio sea lo primero en nues-tra vida, para llevar una vida sencilla y para mejoraren la predicacion y la ensenanza. Pero antes de esoveamos lo que significa que cumplamos plenamentecon nuestro ministerio.

4 En pocas palabras, cumplir plenamente con nues-tro ministerio significa participar todo lo posible enla predicacion y la ensenanza. Pero a Jehova no le in-teresa solo cuanto tiempo dedicamos a su servicio,sino por que lo hacemos. Si lo que nos motiva es elamor que sentimos por el y por el projimo, trabajare-mos con toda el alma en el ministerio cristiano�(Mar. 12:30, 31; Col. 3:23). Esto implica emplear almaximo nuestras fuerzas y energıas. Si consideramosque la predicacion es un honor, trataremos de llevarlas buenas noticias al mayor numero posible de per-sonas.

� IDEA IMPORTANTE: Al hablar del ministerio cristiano, nos referimosa distintos aspectos de la predicacion y la ensenanza, la construcciony el mantenimiento de los edificios que usamos para adorar a Dios, ylas labores de socorro (Hech. 11:29; 2 Cor. 5:18, 19).

4. ¿Que significa cumplir plenamente con nuestro ministerio?

4 LA ATALAYA

Page 5: ABRIL DE 2019 34567 · 2019. 1. 16. · ABRIL DE 2019 5 5 I m agi ne os uj v lq ct r guitarra, y lo hace siempre que puede. Con el tiempo, lo contratan para tocar en un cafe´ los

ABRIL DE 2019 5

5 Imaginemos a un joven al que le encanta tocar laguitarra, y lo hace siempre que puede. Con el tiempo,lo contratan para tocar en un cafe los fines de sema-na. Pero, como el sueldo no le alcanza para vivir, tam-bien trabaja de cajero en una tienda de comestibles delunes a viernes. Es verdad que pasa la mayor parte deltiempo en la tienda, pero lo que de verdad ama es lamusica. Desea tocar la guitarra cada vez mejor y de-dicarse a ello por completo. Mientras tanto, aprove-cha cualquier oportunidad, por breve que sea, paratocar.

6 De modo parecido, quizas nosotros no podamosdedicarle a la predicacion todo el tiempo que nos gus-tarıa. Sin embargo, eso es lo que de verdad amamos.Nos esforzamos por llegar cada vez mejor al corazonde la gente con el mensaje del Reino. Pero, como te-nemos tantas ocupaciones, puede que nos pregunte-mos como poner el ministerio en primer lugar.

C´OMO HACER QUE EL MINISTERIOSEA LO PRIMERO EN LA VIDA

7 La actitud de Jesus hacia el ministerio es un

5, 6. Explique con un ejemplo como puede una persona hacer queel ministerio sea lo primero en su vida aunque no tenga muchotiempo disponible.7, 8. ¿Como podemos imitar la actitud de Jesus hacia el ministe-rio?

Page 6: ABRIL DE 2019 34567 · 2019. 1. 16. · ABRIL DE 2019 5 5 I m agi ne os uj v lq ct r guitarra, y lo hace siempre que puede. Con el tiempo, lo contratan para tocar en un cafe´ los

6 LA ATALAYA

magnıfico ejemplo para nosotros. Lo mas importan-te para el era hablar del Reino de Dios (Juan 4:34, 35). Camino cientos de kilometros para predicar-les a tantas personas como pudiera. Aprovecho todaoportunidad para hablar con la gente en su hogar yen lugares publicos. Toda su vida giro alrededor delministerio.

8 Podemos imitar a Cristo creando oportunidadesde hablar del Reino en cualquier momento y en cual-quier lugar. Estamos dispuestos a sacrificar nuestracomodidad con el fin de participar en esta obra (Mar.6:31-34; 1 Ped. 2:21). Algunos miembros de la congre-gacion pueden ser precursores especiales, regulares oauxiliares. Otros han aprendido un nuevo idioma o sehan mudado a un lugar donde se necesita ayuda parapredicar. Y no podemos olvidar a los publicadores,que efectuan una gran parte de la obra de evangelizary tambien se esfuerzan todo lo que pueden. Sea cualsea nuestro caso, Jehova no nos pide mas de lo quepodemos dar. Desea que disfrutemos de su servicio alproclamar “las gloriosas buenas nuevas del Dios feliz”(1 Tim. 1:11; Deut. 30:11).

9 El apostol Pablo es otro buen ejemplo. Cuando es-tuvo en Corinto durante su segundo viaje misionero,

9. a) ¿Como dio prioridad Pablo a la predicacion incluso cuandotuvo que trabajar? b) ¿Que indica Hechos 28:16, 30, 31 sobre la ac-titud de Pablo hacia el ministerio?

Page 7: ABRIL DE 2019 34567 · 2019. 1. 16. · ABRIL DE 2019 5 5 I m agi ne os uj v lq ct r guitarra, y lo hace siempre que puede. Con el tiempo, lo contratan para tocar en un cafe´ los

ABRIL DE 2019 7

tuvo que trabajar un tiempo haciendo tiendas de cam-pana, pues no tenıa mucho dinero. Sin embargo, elno consideraba que esa fuera su ocupacion principal.Hizo este trabajo para ganarse el sustento y ası poderdeclarar las buenas nuevas a los corintios sin que ellostuvieran que pagarle sus gastos (2 Cor. 11:7). A pesarde tener que trabajar, continuo dandole prioridadal ministerio, y predicaba todos los sabados. Cuan-do mejoraron sus circunstancias, pudo prestarle masatencion a la predicacion. “Empezo a estar intensa-mente ocupado con la palabra, dando testimonio a losjudıos para probar que Jesus es el Cristo” (Hech. 18:3-5; 2 Cor. 11:9). Tiempo despues, cuando estuvo bajoarresto domiciliario en Roma durante dos anos, pre-dicaba a sus visitantes y escribıa cartas (lea Hechos28:16, 30, 31). Estaba decidido a que nada estorbarasu servicio a Dios. Escribio: “Por eso, teniendo esteministerio [...], no nos rendimos” (2 Cor. 4:1). Igualque Pablo, podemos hacer que la obra del Reino sea lomas importante en nuestra vida aunque tengamos quetrabajar.

10 ¿Que podemos hacer si la edad o la mala sa-lud nos impiden ir de casa en casa tanto como nosgustarıa? En tal caso, hay otras formas de predi-car. Los cristianos del siglo primero predicaban a las

10, 11. ¿Como podemos cumplir plenamente con nuestro ministe-rio si tenemos problemas de salud?

Page 8: ABRIL DE 2019 34567 · 2019. 1. 16. · ABRIL DE 2019 5 5 I m agi ne os uj v lq ct r guitarra, y lo hace siempre que puede. Con el tiempo, lo contratan para tocar en un cafe´ los

8 LA ATALAYA

personas dondequiera que estuvieran. Aprovechabantoda oportunidad para hablar de la verdad donde hu-biera gente: de casa en casa, en lugares publicos y demanera informal (Hech. 17:17; 20:20). ¿Y si no pode-mos caminar mucho? Entonces, podrıamos sentarnosen un lugar por donde pasen las personas y hablar conellas. Tambien podrıamos predicar por telefono, porcarta y de manera informal. Muchos publicadores conlimitaciones graves se sienten felices y satisfechos alpredicar de estas otras maneras.

Hay muchas maneras de cumplir con el ministerio plenamente.(Vea los parrafos 10 y 11).

Page 9: ABRIL DE 2019 34567 · 2019. 1. 16. · ABRIL DE 2019 5 5 I m agi ne os uj v lq ct r guitarra, y lo hace siempre que puede. Con el tiempo, lo contratan para tocar en un cafe´ los

ABRIL DE 2019 9

11 Ası que podemos cumplir plenamente con nues-tro ministerio aunque tengamos problemas de salud.Volvamos al ejemplo del apostol Pablo.

´El dijo: “Para

todas las cosas tengo la fuerza en virtud de aquel queme imparte poder” (Filip. 4:13). Necesito ese podercuando se enfermo en uno de sus viajes. Les dijo a losgalatas: “Por una enfermedad de mi carne les declarelas buenas nuevas la primera vez” (Gal. 4:13). Delmismo modo, la mala salud quiza nos de oportunida-des de hablar del Reino con los medicos, los enferme-ros y otros profesionales de la salud. Muchas de estaspersonas estan trabajando cuando vamos a sus casas.

C´OMO LLEVAR UNA VIDA SENCILLA

12 Jesus dijo: “La lampara del cuerpo es el ojo. Poreso, si tu ojo es sencillo [o esta enfocado, segun lanota], todo tu cuerpo estara brillante” (Mat. 6:22).¿Que significan estas palabras? Que debemos llevaruna vida sencilla, es decir, enfocada en un solo obje-tivo o proposito, sin que nada nos distraiga. Jesusmismo dio el ejemplo al enfocar su vida en el minis-terio y les enseno a sus discıpulos a centrarse en elservicio a Jehova y en el Reino. Seguimos el ejemplode Jesus si nuestra vida gira en torno al ministeriocristiano “buscando primero el reino y la justicia deDios” (Mat. 6:33).

12. ¿Que significa que nuestro ojo este “enfocado”?

Page 10: ABRIL DE 2019 34567 · 2019. 1. 16. · ABRIL DE 2019 5 5 I m agi ne os uj v lq ct r guitarra, y lo hace siempre que puede. Con el tiempo, lo contratan para tocar en un cafe´ los

10 LA ATALAYA

13 Una manera de estar enfocados en el ministerioes simplificandonos la vida a fin de dedicar mas tiem-po a ayudar a otros a conocer y amar a Jehova.� Porejemplo, ¿podrıamos hacer cambios en nuestro hora-rio laboral y ası predicar mas durante la semana? ¿Po-drıamos reducir las horas que dedicamos a diversio-nes que tal vez nos roben mucho tiempo?

14 Veamos lo que hicieron un anciano llamado Elıasy su esposa.

´El cuenta: “No podıamos ser precursores

en aquel momento, pero debıamos empezar a haceralgo. Ası que tomamos algunas medidas que parecıanpequenas a fin de dedicar mas tiempo al ministerio.Por ejemplo, redujimos los gastos; decidimos acortarel tiempo que dedicabamos al entretenimiento, puesnos dimos cuenta de que nos quitaba muchas horas, ypedimos en el trabajo que nos dieran un horario masflexible. Gracias a ello, pudimos salir a predicar alatardecer, dirigir mas cursos de la Biblia y hasta pre-dicar entre semana dos veces al mes. Estabamos en-cantados”.

� Vea los siete pasos del recuadro “Como llevar una vida mas sencilla”,de La Atalaya de julio de 2016, pagina 10.

13. ¿Que puede ayudarnos a estar enfocados en el ministerio?14. ¿Que hizo un matrimonio a fin de dedicar mas tiempo y aten-cion al ministerio?

Page 11: ABRIL DE 2019 34567 · 2019. 1. 16. · ABRIL DE 2019 5 5 I m agi ne os uj v lq ct r guitarra, y lo hace siempre que puede. Con el tiempo, lo contratan para tocar en un cafe´ los

ABRIL DE 2019 11

* Poner en practica una idea para conversar de la Guıade actividades para la reunion Vida y Ministerio Cris-tianos.

* Mejorar nuestra habilidad para iniciar conversacio-nes y dar testimonio informal.

* Mejorar nuestra forma de leer y explicar los textosbıblicos, hacer revisitas u ofrecer cursos bıblicos.

* Buscar oportunidades de dar a conocer el sitiojw.org˙ y mostrar videos.

* Predicar mas durante la visita del superintendentede circuito o en la temporada de la Conmemoracion.

* Orar a Jehova sobre nuestra predicacion, revisitasy cursos bıblicos.

Objetivos que nos ayudaran a cumplirplenamente con nuestro ministerio

OBJETIVOS PERSONALES:1.�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

2.�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

3.�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

Page 12: ABRIL DE 2019 34567 · 2019. 1. 16. · ABRIL DE 2019 5 5 I m agi ne os uj v lq ct r guitarra, y lo hace siempre que puede. Con el tiempo, lo contratan para tocar en un cafe´ los

12 LA ATALAYA

C´OMO SER MEJORES MAESTROS

15 Otra forma de cumplir mas plenamente con nues-tro ministerio es mejorando nuestras aptitudes comomaestros. A algunos profesionales se les pide que re-ciban capacitacion continua a fin de aumentar sus co-nocimientos y habilidades. De igual modo, nosotrostambien debemos seguir aprendiendo a ser mejoresmaestros (Prov. 1:5; lea 1 Timoteo 4:13, 15).

16 ¿Como podemos lograrlo? Prestando muchaatencion a lo que se nos ensena todas las semanas enla reunion Vida y Ministerio. En ella se nos da valiosacapacitacion que nos ayuda a predicar cada vez me-jor. Por ejemplo, cuando el presidente da consejos alos que han presentado una asignacion, fijemonos enlas sugerencias que nos ayudaran a nosotros a mejo-rar. Entonces, pongamoslas en practica la siguientevez que hablemos con alguien de la verdad. Otra cosaque podemos hacer es pedirle al superintendente denuestro grupo que nos ayude o que salga con noso-tros a predicar. Tambien se lo podemos pedir a otrospublicadores con experiencia, a un precursor o al su-perintendente de circuito. Todo esto nos ayudara amanejar mejor las herramientas del kit de ensenanza.

15, 16. Teniendo presente lo que dice 1 Timoteo 4:13, 15, ¿comopodemos mejorar nuestra predicacion y ensenanza? (Vea tambienel recuadro “Objetivos que nos ayudaran a cumplir plenamente connuestro ministerio”).

Page 13: ABRIL DE 2019 34567 · 2019. 1. 16. · ABRIL DE 2019 5 5 I m agi ne os uj v lq ct r guitarra, y lo hace siempre que puede. Con el tiempo, lo contratan para tocar en un cafe´ los

ABRIL DE 2019 13

Ası, disfrutaremos mas de la labor de predicar y ense-nar.

17 Que gran honor es que Jehova nos permita sersus “colaboradores” (1 Cor. 3:9). Cuando nos asegu-ramos de “las cosas mas importantes” y nos centra-mos en el ministerio cristiano, servimos “a Jehovacon regocijo” (Filip. 1:10; Sal. 100:2). Los ministrosde Dios tenemos la certeza de que el nos dara el poderque necesitemos para cumplir con nuestro ministerio

17. ¿Que experimentamos cuando cumplimos plenamente connuestro ministerio?

Poner en practica lo que aprendemos en la reunion de entre semananos ayudara a continuar mejorando en nuestro ministerio.

(Vea los parrafos 15 y 16).

Page 14: ABRIL DE 2019 34567 · 2019. 1. 16. · ABRIL DE 2019 5 5 I m agi ne os uj v lq ct r guitarra, y lo hace siempre que puede. Con el tiempo, lo contratan para tocar en un cafe´ los

sin importar cuales sean nuestros problemas y limita-ciones (2 Cor. 4:1, 7; 6:4). Sea que nuestras circuns-tancias nos permitan predicar mucho o poco, servir aDios con toda el alma nos da motivos para sentirnosalegres (Gal. 6:4). Al cumplir plenamente con nues-tro ministerio, demostramos nuestro amor a Jehovay al projimo. ¿Con que resultado? La Biblia dice: “Ha-ciendo esto te salvaras a ti mismo y tambien a los quete escuchan” (1 Tim. 4:16).

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

DESCRIPCI´ON DE LA IMAGEN. Pagina 13: Una hermana presenta una

revisita durante la reunion de entre semana. Despues, toma notas en elfolletoMaestros de algunos consejos que ofrece el presidente de la reu-nion. El fin de semana, utiliza en la predicacion lo que ha aprendido.

¿QU´E RESPUESTAS DAR

´IA?

˛ ¿Por que debemostener el deseo decumplir con nues-tro ministerio ple-namente?

˛ ¿Como podemosllevar una vidasencilla y poneren primer lugar elservicio a Dios?

˛ ¿Como lograre-mos mejorarnuestras habi-lidades en elministerio?

CANCI´ON 58

Voy a buscar a los amigos de la paz

Page 15: ABRIL DE 2019 34567 · 2019. 1. 16. · ABRIL DE 2019 5 5 I m agi ne os uj v lq ct r guitarra, y lo hace siempre que puede. Con el tiempo, lo contratan para tocar en un cafe´ los

15

ART´ICULO

DE ESTUDIO 15

Imitemos a Jesus yconservaremos la paz“La paz de Dios que supera a todo pensamiento guardarasus corazones” (FILIP. 4:7).

CANCI´ON 113

La paz del pueblo de Dios

AVANCE

Todos tenemos problemas que nos pueden robar la paz.En este artıculo, hablaremos de tres cosas que hizo Jesuspara conservar la paz y veremos como imitarlo incluso enmomentos muy difıciles.

Page 16: ABRIL DE 2019 34567 · 2019. 1. 16. · ABRIL DE 2019 5 5 I m agi ne os uj v lq ct r guitarra, y lo hace siempre que puede. Con el tiempo, lo contratan para tocar en un cafe´ los

16 LA ATALAYA

EL´ULTIMO dıa de su vida como ser humano, Jesus

estaba sometido a una enorme tension. Para empe-zar, sabıa que faltaba poco para que sus cruelesenemigos lo torturaran hasta la muerte. Pero habıaalgo mas que lo preocupaba. Deseaba agradar a suPadre porque lo amaba muchısimo. Y sabıa que, siera fiel durante aquellos momentos tan difıciles,contribuirıa a vindicar o defender el nombre deDios. Ademas, amaba a las personas y entendıa quenuestras posibilidades de vivir para siempre depen-dıan de que el fuera fiel hasta la muerte.

2 Pese a toda aquella gran presion, Jesus conser-vo la paz. Poco antes, les habıa dicho a sus aposto-les: “Mi paz les doy” (Juan 14:27). Tenıa “la paz deDios”, es decir, la calma que siente quien disfrutade una valiosa relacion con Jehova. Esa era la sen-sacion de tranquilidad que Jesus tenıa en su mentey corazon (Filip. 4:6, 7).

3 Ninguno de nosotros va a tener que aguantar lapresion que soporto Jesus. Pero todos sus seguido-res pasaremos por dificultades (Mat. 16:24, 25;Juan 15:20). Y seguro que, como el, en ocasionesestaremos sometidos a tension. ¿Como podemosevitar que la angustia nos domine y nos robe la paz?

1, 2. ¿Por que estaba sometido Jesus a una enorme tension?3. ¿Que vamos a examinar en este artıculo?

Page 17: ABRIL DE 2019 34567 · 2019. 1. 16. · ABRIL DE 2019 5 5 I m agi ne os uj v lq ct r guitarra, y lo hace siempre que puede. Con el tiempo, lo contratan para tocar en un cafe´ los

Vamos a ver tres cosas que Jesus hizo durante suministerio en la Tierra y como imitarlo cuando pa-semos por dificultades.

JES´US OR

´O CONSTANTEMENTE

4 (Lea 1 Tesalonicenses 5:17). Durante su ultimodıa, Jesus oro muchas veces. Cuando enseno asus discıpulos a conmemorar su muerte, hizo unaoracion antes de pasarles el pan y otra antes de

4. Teniendo en cuenta 1 Tesalonicenses 5:17, de algunos ejemplosque demuestren que Jesus oro muchas veces durante su ultimo dıaen la Tierra.

La oracion nos ayuda a conservar la paz.(Vea los parrafos 4 a 7).

Page 18: ABRIL DE 2019 34567 · 2019. 1. 16. · ABRIL DE 2019 5 5 I m agi ne os uj v lq ct r guitarra, y lo hace siempre que puede. Con el tiempo, lo contratan para tocar en un cafe´ los

18 LA ATALAYA

pasarles el vino (1 Cor. 11:23-25). Tambien hizo unaoracion con ellos antes de irse del lugar donde ha-bıan celebrado la Pascua (Juan 17:1-26). Cuandollegaron al monte de los Olivos, oro en repetidasocasiones (Mat. 26:36-39, 42, 44). Y hasta sus ulti-mas palabras antes de morir fueron una oracion asu Padre (Luc. 23:46). Como vemos, Jesus se valiode las oraciones para incluir a Jehova en todos losimportantes sucesos de aquel dıa historico.

5 Un motivo por el que Jesus aguanto es queno dejo de orar para pedirle ayuda a su Padre.En cambio, los apostoles no hicieron lo mismoaquella noche y les falto valor cuando llego la horade su prueba (Mat. 26:40, 41, 43, 45, 56). ¿Queaprendemos? Que solo seremos fieles si oramosconstantemente, igual que hizo Jesus. Ahora bien,¿que debemos pedir?

6 Podemos pedirle a Jehova que nos conceda masfe (Luc. 17:5; Juan 14:1). La necesitamos porqueSatanas sometera a prueba a todos los seguidoresde Jesus (Luc. 22:31). La fe nos ayudara a conser-var la paz incluso si nos enfrentamos a un proble-ma tras otro. ¿Por que? Porque, una vez que haya-mos hecho todo lo que este en nuestras manos, nos

5. ¿Por que les falto valor a los apostoles?6. ¿Por que nos ayudara la fe a conservar la paz?

Page 19: ABRIL DE 2019 34567 · 2019. 1. 16. · ABRIL DE 2019 5 5 I m agi ne os uj v lq ct r guitarra, y lo hace siempre que puede. Con el tiempo, lo contratan para tocar en un cafe´ los

ABRIL DE 2019 19

motivara a dejarle el asunto a Jehova. La confian-za en que el lo puede manejar mucho mejor que no-sotros hara que nuestra mente y corazon perma-nezcan en paz (1 Ped. 5:6, 7).

7 La oracion nos ayuda a conservar la paz interiornos pase lo que nos pase.Veamos el caso de Robert,un anciano fiel que tiene mas de 80 anos.

´El expli-

ca como logra mantener la paz: “A lo largo de mivida, el consejo de Filipenses 4:6, 7 me ha permiti-do hacer frente a muchas dificultades. He tenidoproblemas economicos, y hubo una epoca en la quedeje de ser anciano”. Y anade: “Le oro a Dios encuanto empiezo a sentir inquietud. Creo que, mien-tras mas frecuentes e intensas son mis oraciones,mayor es la paz que tengo”.

JES´US PREDIC

´O CON ENTUSIASMO

8 (Lea Juan 8:29). Jesus sintio paz interior in-cluso cuando lo persiguieron. ¿Por que? Porque sa-bıa que estaba haciendo feliz a su Padre. Fue obe-diente hasta en las circunstancias mas difıciles.Como amaba a Jehova, toda su vida estaba centra-da en servirle. Antes de venir a la Tierra, fue el

7. ¿Que aprendemos de lo que cuenta Robert?8. De acuerdo con lo que dice Juan 8:29, ¿por que otro motivo sin-tio Jesus paz interior?

Page 20: ABRIL DE 2019 34567 · 2019. 1. 16. · ABRIL DE 2019 5 5 I m agi ne os uj v lq ct r guitarra, y lo hace siempre que puede. Con el tiempo, lo contratan para tocar en un cafe´ los

20 LA ATALAYA

“obrero maestro” de Dios (Prov. 8:30). Y, cuandovino, enseno con entusiasmo la verdad sobre su Pa-dre (Mat. 6:9; Juan 5:17). Esta obra lo hizo muy fe-liz (Juan 4:34-36).

9 Imitamos a Jesus obedeciendo a Jehova y“siempre teniendo mucho que hacer en la obra delSenor” (1 Cor. 15:58). El cristiano que esta “inten-samente ocupado” en la predicacion ve sus proble-mas con otros ojos (Hech. 18:5). Un motivo es quelas personas a las que predicamos suelen tener vi-das mas complicadas que las nuestras. Pero, cuan-do llegan a amar a Jehova y aprenden a hacer lo quedice, su vida mejora y son mas felices. Cada vez queeso sucede, crece nuestra confianza en que Diosnos cuidara. Y esa conviccion nos ayuda a conser-var la paz interior. Ese es el caso de una hermanaque lleva toda la vida luchando contra la depresiony profundos sentimientos de inutilidad. Ella cuen-ta: “Estar ocupada en la predicacion me da estabi-lidad emocional y hace que me sienta feliz. Creoque se debe a que es entonces cuando mas cerca mesiento de Jehova”.

10 Veamos tambien el ejemplo de una hermana

9. ¿Como nos ayuda a conservar la paz interior estar ocupados enla predicacion?10. ¿Que aprendemos de lo que cuenta Brenda?

Page 21: ABRIL DE 2019 34567 · 2019. 1. 16. · ABRIL DE 2019 5 5 I m agi ne os uj v lq ct r guitarra, y lo hace siempre que puede. Con el tiempo, lo contratan para tocar en un cafe´ los

ABRIL DE 2019 21

llamada Brenda. Tanto ella como su hija tienenuna grave enfermedad llamada esclerosis multiple.Brenda esta en silla de ruedas y tiene pocas ener-gıas. Siempre que puede, predica de casa en casa,pero por lo general lo hace por carta. Cuenta: “Unavez que comprendı que en este sistema no me iba acurar y lo asimile emocionalmente, fui capaz deconcentrarme en el ministerio. De hecho, la pre-dicacion me hace olvidarme de mis preocupacio-nes. Me obliga a concentrarme en ayudar a laspersonas con las que hablo en el territorio de la

La predicacion nos ayuda a conservar la paz.(Vea los parrafos 8 a 10).

Page 22: ABRIL DE 2019 34567 · 2019. 1. 16. · ABRIL DE 2019 5 5 I m agi ne os uj v lq ct r guitarra, y lo hace siempre que puede. Con el tiempo, lo contratan para tocar en un cafe´ los

22 LA ATALAYA

congregacion. Yme recuerda constantemente la es-peranza que tengo”.

JES´US ACEPT

´O LA AYUDA DE SUS AMIGOS

11 Durante su ministerio, Jesus paso por muchassituaciones difıciles. Pero los apostoles fieles de-mostraron ser amigos verdaderos, como los que sedescribe en Proverbios 18:24, donde dice: “Existeun amigo mas apegado que un hermano”. Jesus losvaloraba mucho. Recordemos que en aquel enton-ces ninguno de sus hermanos carnales creıa en el(Juan 7:3-5). Y hubo un momento en que sus fa-miliares pensaron que se habıa vuelto loco (Mar.3:21). Pero que diferentes fueron los apostoles fie-les. La noche antes de morir, Jesus les dijo: “Uste-des son los que con constancia han continuado con-migo en mis pruebas” (Luc. 22:28).

12 Hubo ocasiones en que lo decepcionaron. Perono se fijo en sus errores, sino en la fe que tenıanen el (Mat. 26:40; Mar. 10:13, 14; Juan 6:66-69).La ultima noche que paso con estos hombres leales,les dijo: “Los he llamado amigos, porque todas lascosas que he oıdo de mi Padre se las he dado a co-

11-13. a) ¿Como demostraron ser amigos verdaderos de Jesus losapostoles y otros discıpulos suyos? b) ¿Que efecto tuvieron en Je-sus sus amigos?

Page 23: ABRIL DE 2019 34567 · 2019. 1. 16. · ABRIL DE 2019 5 5 I m agi ne os uj v lq ct r guitarra, y lo hace siempre que puede. Con el tiempo, lo contratan para tocar en un cafe´ los

ABRIL DE 2019 23

nocer a ustedes” (Juan 15:15). No hay duda de quesus amigos fueron una enorme fuente de animopara el. La ayuda que le prestaron durante su minis-terio lo lleno de alegrıa (Luc. 10:17, 21).

13 Ademas de los apostoles, Jesus tuvo otros ami-gos y amigas que lo ayudaron de maneras practi-cas durante su ministerio. Algunos le abrieron laspuertas de su casa para que tuviera un lugar dondecomer (Luc. 10:38-42; Juan 12:1, 2). Otros viajaroncon el y usaron sus bienes para atenderlo (Luc.8:3). ¿Por que tuvo Jesus tan buenos amigos? Por-que el mismo lo fue. Hizo cosas por ellos y no lesexigio mas de la cuenta. Aunque el era perfecto yellos imperfectos, les agradecio el apoyo que le die-ron. Y no hay duda de que lo ayudaron a conservarla paz.

14 Los buenos amigos nos ayudaran a ser leales aJehova. Y la mejor manera de hacer amigos es sien-dolo nosotros (Mat. 7:12). Por ejemplo, la Biblianos dice que nos gastemos por los demas, en espe-cial por los que pasan necesidad (Efes. 4:28). Pen-semos en hermanos de la congregacion que necesi-ten ayuda. ¿Hay algun publicador que no puedesalir de casa? Quiza podamos hacerle la compra.

14, 15. a) ¿Como podemos hacer buenos amigos? b) ¿De que ma-neras nos ayudaran?

Page 24: ABRIL DE 2019 34567 · 2019. 1. 16. · ABRIL DE 2019 5 5 I m agi ne os uj v lq ct r guitarra, y lo hace siempre que puede. Con el tiempo, lo contratan para tocar en un cafe´ los

24 LA ATALAYA

O tal vez podamos ayudar con una comida a una fa-milia con problemas de dinero. ¿Sabemos usar el si-tio jw.org˙ y la aplicacion JW Library˙? En ese caso,podemos ayudar a algunos hermanos de la congre-gacion a beneficiarse de su contenido. Si nos cen-tramos en ayudar a los demas, es mas probable quenos sintamos felices (Hech. 20:35).

15 Los amigos que hagamos nos apoyaran cuandoafrontemos dificultades y nos ayudaran a conser-var la paz. Igual que Elihu escucho a Job desaho-garse, nuestros amigos nos escucharan con pacien-

Los buenos amigos nos ayudan a conservar la paz.(Vea los parrafos 11 a 15).

Page 25: ABRIL DE 2019 34567 · 2019. 1. 16. · ABRIL DE 2019 5 5 I m agi ne os uj v lq ct r guitarra, y lo hace siempre que puede. Con el tiempo, lo contratan para tocar en un cafe´ los

ABRIL DE 2019 25

cia cuando les contemos nuestras preocupaciones(Job 32:4). Claro, no debemos esperar que ellos to-men decisiones por nosotros, pero seremos pru-dentes si escuchamos los consejos bıblicos que nosden (Prov. 15:22). Y, cuando pasemos por momen-tos de necesidad, seamos como el rey David, queno permitio que el orgullo le impidiera aceptar laayuda de sus amigos (2 Sam. 17:27-29). Sin lugar adudas, esta clase de amigos son un regalo de Jeho-va (Sant. 1:17).

C´OMO CONSERVAR LA PAZ

16 (Lea Filipenses 4:6, 7). ¿Por que nos diceJehova que podemos obtener la paz que el da “me-diante Cristo Jesus”? Porque, para tener paz per-manente en la mente y el corazon, es imprescindi-ble que comprendamos la funcion de Jesus en elproposito divino y tengamos fe en el. Por ejemplo,saber que se nos perdonan todos los pecados gra-cias a su sacrificio nos llena de consuelo (1 Juan2:12). Por otro lado, saber que Jesus es el Rey delReino de Dios y va a reparar todo el dano que noscausen Satanas y su mundo nos llena de esperanza(Is. 65:17; 1 Juan 3:8; Rev. 21:3, 4). Y, ademas,

16. Segun Filipenses 4:6, 7, ¿cual es la unica manera de obtenerpaz? Explique.

Page 26: ABRIL DE 2019 34567 · 2019. 1. 16. · ABRIL DE 2019 5 5 I m agi ne os uj v lq ct r guitarra, y lo hace siempre que puede. Con el tiempo, lo contratan para tocar en un cafe´ los

saber que Jesus esta a nuestro lado apoyandonosen la difıcil mision que nos ha encomendado paraestos ultimos dıas nos llena de valor (Mat. 28:19, 20). ¿Verdad que el consuelo, la esperanza y elvalor son fundamentales para disfrutar de paz men-tal?

17 Ası pues, ¿como conservaremos la paz men-tal cuando suframos graves dificultades? Imitan-do a Jesus. Primero, no dejemos de orar jamas.Segundo, obedezcamos a Jehova y prediquemoscon entusiasmo incluso en circunstancias difıciles.Y, tercero, aceptemos la ayuda de nuestros amigos.Entonces, la paz de Dios nos protegera la mente yel corazon. Y, al igual que Jesus, superaremos cual-quier prueba (lea Juan 16:33).

17. a) ¿Como puede conservar la paz interior un cristiano?b) Como indica Juan 16:33, ¿que lograremos hacer?

¿C´OMO NOS AYUDAN LOS SIGUIENTES ELEMENTOS A CONSERVAR

LA PAZ INTERIOR?

˛ La oracion ˛ La predicacion ˛ Los amigos

CANCI´ON 41

Padre, escucha mi oracion

Page 27: ABRIL DE 2019 34567 · 2019. 1. 16. · ABRIL DE 2019 5 5 I m agi ne os uj v lq ct r guitarra, y lo hace siempre que puede. Con el tiempo, lo contratan para tocar en un cafe´ los

ART´ICULO

DE ESTUDIO 16

Defendamos la verdadsobre la muerte“Es ası como notamos la expresion inspirada de la verdady la expresion inspirada del error” (1 JUAN 4:6).

CANCI´ON 73

Danos fuerzas y valor

AVANCE

Satanas y sus demonios han enganado a las personas conmentiras sobre los muertos. Estas mentiras han dado ori-gen a muchas costumbres antibıblicas. El presente artıcu-lo nos ayudara a permanecer fieles a Jehova cuando al-guien intente presionarnos para que participemos endichas costumbres.

27

Page 28: ABRIL DE 2019 34567 · 2019. 1. 16. · ABRIL DE 2019 5 5 I m agi ne os uj v lq ct r guitarra, y lo hace siempre que puede. Con el tiempo, lo contratan para tocar en un cafe´ los

28 LA ATALAYA

SATAN´AS, “el padre de la mentira”, ha enganado a la

gente desde el principio de la historia humana (Juan8:44). Entre sus mentiras estan las ensenanzas falsassobre los muertos y la vida despues de la muerte. Ta-les ensenanzas son la raız de muchas costumbres y su-persticiones populares. Por ello, cuando muere alguiende la familia o de la comunidad, algunos hermanos tie-nen que luchar “tenazmente por la fe” (Jud. 3).

2 Si alguien nos presiona para que sigamos algunacostumbre que desagrada a Dios, ¿que nos ayudara adefender lo que ensena la Biblia sobre la muerte? (Efes.6:11). Y, si algun hermano se enfrenta a una prueba deeste tipo, ¿como podemos consolarlo y fortalecerlo?Este artıculo analizara la guıa que Jehova nos ofrece.Pero primero veamos lo que dice la Biblia sobre lamuerte.

LA VERDAD SOBRE LOS MUERTOS3 Dios no querıa que los seres humanos murieran,

sino que vivieran por siempre. Para ello, Adan y Evatenıan que obedecer a Jehova, quien les dio este sen-cillo mandato: “En cuanto al arbol del conocimiento delo bueno y lo malo, no debes comer de el, porque en eldıa que comas de el, positivamente moriras” (Gen. 2:

1, 2. a) ¿Como ha enganado Satanas a la gente? b) ¿Que analiza-remos en este artıculo?3. ¿Cuales fueron las consecuencias de la primera mentira?

Page 29: ABRIL DE 2019 34567 · 2019. 1. 16. · ABRIL DE 2019 5 5 I m agi ne os uj v lq ct r guitarra, y lo hace siempre que puede. Con el tiempo, lo contratan para tocar en un cafe´ los

16, 17). Pero, entonces, Satanas uso una serpiente paradecirle a Eva: “Positivamente no moriran”. Por desgra-cia, ella creyo esa mentira y comio del fruto del arbol.Luego, su esposo tambien lo hizo (Gen. 3:4, 6). Ası, elpecado y la muerte entraron en la humanidad (Rom.5:12).

4 Tal y como Dios habıa dicho, Adan y Eva murieron.Pero Satanas no dejo de mentir sobre la muerte. En al-gun momento, empezo a esparcir otras mentiras, comola ensenanza de que, cuando una persona muere, unaparte de ella sigue viviendo, quizas en el mundo de losespıritus. Diferentes versiones de esta misma mentira

4, 5. ¿Como ha seguido Satanas enganando a la gente?

Cuando fallece un ser querido, consolemos a nuestros parientes en vezde participar en costumbres que desagradan a Dios.

(Vea los parrafos 1 y 2).

Page 30: ABRIL DE 2019 34567 · 2019. 1. 16. · ABRIL DE 2019 5 5 I m agi ne os uj v lq ct r guitarra, y lo hace siempre que puede. Con el tiempo, lo contratan para tocar en un cafe´ los

30 LA ATALAYA

han enganado a un incontable numero de personashasta nuestros dıas (1 Tim. 4:1).

5 ¿Por que logra Satanas que tanta gente crea susmentiras? Porque sabe como nos sentimos los sereshumanos ante la muerte y lo aprovecha para enganar-nos. Como fuimos hechos para vivir para siempre,no queremos morir (Ecl. 3:11). Para nosotros, la muer-te es un enemigo (1 Cor. 15:26).

6 Por mucho que lo ha intentado, Satanas no ha lo-grado esconder la verdad sobre la muerte. De hecho,nunca antes ha habido tantas personas que sepan yproclamen lo que la Biblia ensena sobre la muerte y laesperanza que hay para los muertos (Ecl. 9:5, 10;Hech. 24:15). Estas verdades nos consuelan y nos libe-ran de dudas y temores innecesarios. Por ejemplo,no tenemos miedo de que los muertos nos puedan ha-cer algo malo ni de que a ellos les pase algo malo. Sa-bemos que no estan vivos y que no pueden hacerledano a nadie. Es como si estuvieran profundamentedormidos (Juan 11:11-14). Y sabemos que no se dancuenta del paso del tiempo. Ası pues, cuando resuci-ten, hasta los que han estado muertos durante siglossentiran como si solo hubiera pasado un instante, unabrir y cerrar de ojos.

6, 7. a) ¿Ha logrado Satanas esconder la verdad sobre la muerte?Explique. b) ¿Como nos liberan de temores innecesarios las verda-des de la Biblia?

Page 31: ABRIL DE 2019 34567 · 2019. 1. 16. · ABRIL DE 2019 5 5 I m agi ne os uj v lq ct r guitarra, y lo hace siempre que puede. Con el tiempo, lo contratan para tocar en un cafe´ los

7 ¿No es cierto que la verdad sobre los muertos esclara, logica y sencilla? Que diferentes son las confu-sas mentiras de Satanas. Ademas de que enganan a lagente, calumnian a nuestro Creador. Para que enten-damos mejor el dano que Satanas ha causado, vamos aanalizar tres efectos que han tenido sus mentiras. Pri-mero, han manchado el nombre de Jehova. Segundo,han saboteado la fe en el sacrificio de Cristo. Y, terce-ro, han aumentado el dolor y el sufrimiento de la hu-manidad.

LAS MENTIRAS DE SATAN´AS

HAN CAUSADO MUCHO DA˜NO

8 Las mentiras de Satanas sobre los muertos manchanel nombre de Jehova. Entre estas mentiras esta la ense-nanza falsa de que a los muertos se les atormenta enel infierno. ¿Por que son una calumnia estas ideas?Porque en el fondo dan a entender que Jehova, el Diosde amor, tiene la personalidad del Diablo (1 Juan 4:8).¿Como nos hace sentir esto? Y, mas importante aun,¿como le hace sentir a Jehova? No olvidemos que elodia todo tipo de crueldad (lea Jeremıas 19:5).

9 Las mentiras de Satanas sobre la muerte sabotean la8. Como muestra Jeremıas 19:5, ¿por que manchan el nombre deJehova las mentiras de Satanas sobre los muertos?9. ¿Que efecto tienen las mentiras de Satanas en la fe en el sacrifi-cio de Cristo, del que hablan Juan 3:16 y 15:13?

ABRIL DE 2019 31

Page 32: ABRIL DE 2019 34567 · 2019. 1. 16. · ABRIL DE 2019 5 5 I m agi ne os uj v lq ct r guitarra, y lo hace siempre que puede. Con el tiempo, lo contratan para tocar en un cafe´ los

fe en el sacrificio de Cristo (Mat. 20:28). Otra mentiradel Diablo es que los seres humanos tenemos un almainmortal. Si eso fuera cierto, todo el mundo vivirıapara siempre. Entonces, Cristo no habrıa tenido quedar su vida para que consigamos la vida eterna. Recor-demos que su sacrificio es la mayor demostracion deamor a favor de la humanidad (lea Juan 3:16; 15:13).¿Como se sentiran Jehova y su Hijo por culpa de lasensenanzas que sabotean ese valioso regalo?

10 Las mentiras de Satanas aumentan el dolor y el su-frimiento de la humanidad. Por ejemplo, a los padresque han perdido a un hijo quizas les digan que Dios selo ha llevado porque necesita otro angelito en el cielo.¿Verdad que esta mentira satanica no les alivia el do-lor, sino que se lo agudiza? Por otro lado, la ensenan-za falsa del infierno se ha utilizado para justificar tor-turas, como la de quemar en la hoguera a quienesno estaban de acuerdo con las creencias de la Iglesia.Segun un libro sobre la Inquisicion espanola, algunosde los responsables de estas crueldades al parecercreıan que solo estaban dandoles a los herejes “un ade-lanto de lo que serıa el tormento eterno” para que searrepintieran antes de morir y se salvaran del infierno.Ademas, en algunos lugares, la gente siente la necesi-dad de adorar a sus antepasados, honrarlos o buscar

10. ¿Como aumentan el sufrimiento de la humanidad las mentirasde Satanas sobre la muerte?

32 LA ATALAYA

Page 33: ABRIL DE 2019 34567 · 2019. 1. 16. · ABRIL DE 2019 5 5 I m agi ne os uj v lq ct r guitarra, y lo hace siempre que puede. Con el tiempo, lo contratan para tocar en un cafe´ los

su bendicion. Otros tratan de apaciguarlos para evitarque estos los castiguen. Por desgracia, las creenciasbasadas en mentiras diabolicas no dan verdadero con-suelo. Al contrario, provocan angustias innecesarias oincluso miedo.

C´OMO PODEMOS DEFENDERLA VERDAD DE LA BIBLIA

11 El amor a Dios y a su Palabra nos da fuerzas paraobedecer a Jehova incluso cuando parientes o amigosbienintencionados intentan presionarnos para que par-ticipemos en costumbres antibıblicas relacionadas conlos muertos. Puede que traten de hacernos sentir cul-pables acusandonos de que no amamos ni respetamosal difunto. O tal vez digan que por nuestra culpa esteles hara algun dano a los vivos. ¿Como podemos defen-der la verdad de la Biblia? Analicemos algunos princi-pios bıblicos y veamos como ponerlos en practica.

12 Resolvamonos a evitar las creencias y costumbresantibıblicas (2 Cor. 6:17). En un paıs caribeno, muchoscreen que, cuando alguien muere, su espıritu puedequedarse entre los vivos para vengarse de quienes lotrataron mal en vida. Segun una obra de consulta, el

11. ¿Como pueden presionarnos parientes o amigos bienintencio-nados?12. ¿Que creencias y costumbres relacionadas con los muertos sonclaramente antibıblicas?

ABRIL DE 2019 33

Page 34: ABRIL DE 2019 34567 · 2019. 1. 16. · ABRIL DE 2019 5 5 I m agi ne os uj v lq ct r guitarra, y lo hace siempre que puede. Con el tiempo, lo contratan para tocar en un cafe´ los

34 LA ATALAYA

espıritu puede incluso “ocasionar un desastre en la co-munidad”. En algunos lugares de

´Africa, existe la cos-

tumbre de tapar los espejos de la casa del difunto y po-ner sus fotos mirando a la pared. ¿Por que? Porque hayquienes afirman que los muertos no deben ver su pro-pia imagen. Los siervos de Jehova rechazamos cual-quier mito o practica que fomente las mentiras de Sa-tanas (1 Cor. 10:21, 22).

13 Si no estamos seguros de si cierta costumbre de-sagrada a Jehova, pidamosle con fe que nos conceda

13. Segun Santiago 1:5, ¿que debemos hacer si no estamos segu-ros de si cierta costumbre desagrada a Jehova?

Podemos evitarnos muchos problemas si investigamos con cuidadolo que dice la Biblia y mantenemos una buena comunicacion

con nuestros familiares no Testigos.(Vea los parrafos 13 y 14).

Page 35: ABRIL DE 2019 34567 · 2019. 1. 16. · ABRIL DE 2019 5 5 I m agi ne os uj v lq ct r guitarra, y lo hace siempre que puede. Con el tiempo, lo contratan para tocar en un cafe´ los

su sabidurıa (lea Santiago 1:5). Luego, investiguemosen nuestras publicaciones. Y, si lo necesitamos, pre-guntemos a los ancianos de la congregacion. Claro,ellos no nos diran que hacer, pero sı nos mostraran al-gunos principios bıblicos utiles, como los que analizaeste artıculo. Estos pasos nos serviran para ejercitarnuestras “facultades perceptivas” y ası poder “distin-guir tanto lo correcto como lo incorrecto” (Heb. 5:14).

14 “Hagan todas las cosas para la gloria de Dios. Evi-ten hacerse causas de tropiezo” (1 Cor. 10:31, 32).Cuando tengamos que decidir si participar o no enalguna de estas costumbres o tradiciones, tambien de-bemos tomar en cuenta la conciencia de otras perso-nas, en especial la de nuestros hermanos. No queremoshacer tropezar a los demas (Mar. 9:42). Por otro lado,tampoco deseamos ofender innecesariamente a quie-nes no son Testigos. El amor nos motivara a hablarlescon respeto, pues esto honra a Jehova. Desde luego,evitaremos discutir con ellos o burlarnos de sus tradi-ciones. Recordemos que el amor tiene mucho poder.Si somos respetuosos y considerados, hasta podemosablandar el corazon de los opositores.

15 Digamos a nuestros parientes y vecinos que somos14. ¿Como podemos evitar hacer tropezar a los demas?15, 16. a) ¿Por que es bueno hablarles a los demas de nuestrascreencias? De un ejemplo. b) ¿Que nos ensenan las palabras de Pa-blo en Romanos 1:16?

ABRIL DE 2019 35

Page 36: ABRIL DE 2019 34567 · 2019. 1. 16. · ABRIL DE 2019 5 5 I m agi ne os uj v lq ct r guitarra, y lo hace siempre que puede. Con el tiempo, lo contratan para tocar en un cafe´ los

testigos de Jehova (Is. 43:10). Si hacemos esto de an-temano, es probable que nos resulte mas facil mane-jar situaciones en las que las emociones estan a florde piel. Francisco, que vive en Mozambique, escribe:“Cuando mi esposa, Carolina, y yo aprendimos la ver-dad, le dijimos a nuestra familia que dejarıamos deadorar a los muertos. Nuestra decision se puso a prue-ba cuando fallecio la hermana de Carolina. Donde vi-vimos, existe la costumbre de banar al difunto comoparte de un ritual. Entonces, el familiar mas cercanotiene que dormir tres noches en el lugar donde se ver-tio el agua. Se supone que estas costumbres apaciguanal espıritu del difunto. La familia de Carolina esperabaque fuera ella quien durmiera allı”.

16 ¿Que hicieron Francisco y su esposa?´El explica:

“Como amamos a Jehova y queremos agradarlo, nos ne-gamos a seguir la tradicion. La familia de Carolina sepuso furiosa. Nos acusaron de faltarle el respeto a la di-funta y nos amenazaron con no visitarnos ni ayudarnosnunca mas. Nosotros ya les habıamos explicado antesnuestras creencias, ası que no hablamos del asuntomientras estaban molestos. Algunos parientes inclusonos defendieron y dijeron que ya habıamos dejado cla-ra nuestra postura. Con el tiempo, los familiares de Ca-rolina se calmaron y pudimos hacer las paces. Es mas,algunos nos han visitado para pedirnos publicacionesbıblicas”. Ası pues, nunca nos avergoncemos de defen-der la verdad sobre la muerte (lea Romanos 1:16).36 LA ATALAYA

Page 37: ABRIL DE 2019 34567 · 2019. 1. 16. · ABRIL DE 2019 5 5 I m agi ne os uj v lq ct r guitarra, y lo hace siempre que puede. Con el tiempo, lo contratan para tocar en un cafe´ los

DEMOS CONSUELO Y APOYOA QUIENES EST

´AN DE DUELO

17 Cuando un hermano pierde a alguien querido, de-bemos hacer todo lo posible por ser “un companeroverdadero”, “un hermano nacido para cuando hay an-gustia” (Prov. 17:17). ¿Que nos ayudara a serlo, sobretodo si al hermano lo estan presionando para que par-ticipe en costumbres antibıblicas? Veamos los siguien-tes dos principios de la Biblia.

18 “Lloren con los que lloran” (Rom. 12:15). Puede queno sepamos muy bien que decirle a quien esta roto porel dolor. Pero recordemos que a veces las lagrimas di-cen mas que las palabras. Cuando Lazaro murio, Marıa,Marta y otras personas lloraron por su querido herma-no y amigo. Jesus llego cuatro dıas despues y tambien“cedio a las lagrimas”, aunque sabıa que estaba a puntode devolverle la vida (Juan 11:17, 33-35). Sus lagrimasreflejaron lo que Jehova sentıa por la muerte de Laza-ro. Tambien confirmaron que Jesus querıa mucho a lafamilia, lo que sin duda consolo a Marıa y a Marta.Demanera similar, cuando los hermanos perciben nues-tro amor e interes, saben que no estan solos y se sien-ten arropados por el carino de sus amigos.

17. Cuando un hermano pierde a alguien querido, ¿que nos ayuda-ra a comportarnos como verdaderos amigos?18. a) ¿Por que cedio Jesus a las lagrimas? b) ¿Que aprendemosdel ejemplo de Jesus?

ABRIL DE 2019 37

Page 38: ABRIL DE 2019 34567 · 2019. 1. 16. · ABRIL DE 2019 5 5 I m agi ne os uj v lq ct r guitarra, y lo hace siempre que puede. Con el tiempo, lo contratan para tocar en un cafe´ los

38 LA ATALAYA

19 Hay “tiempo de callar y tiempo de hablar” (Ecl.3:7). Otra manera de consolar a un hermano es, sen-cillamente, saber escuchar. Dejemos que se desahoguey no nos ofendamos si se expresa de manera irreflexi-va y dice algo desatinado (Job 6:2, 3). Es posible queeste sufriendo mayor tension emocional por la presionde parientes no Testigos. Ası pues, oremos con el y ro-guemos al “Oidor de la oracion” que le de fuerzas ylucidez (Sal. 65:2). Si las circunstancias lo permiten,leamos con el la Biblia o un artıculo de nuestras publi-caciones, como por ejemplo una biografıa animadora.

20 Estamos muy agradecidos de saber la verdad so-

19. ¿Como nos ayuda Eclesiastes 3:7 a consolar a un hermano?20. ¿Que veremos en el siguiente artıculo?

Los amigos verdaderos dan consuelo y apoyoa quienes han perdido a un ser querido.

(Vea los parrafos 17 a 19).

Page 39: ABRIL DE 2019 34567 · 2019. 1. 16. · ABRIL DE 2019 5 5 I m agi ne os uj v lq ct r guitarra, y lo hace siempre que puede. Con el tiempo, lo contratan para tocar en un cafe´ los

bre la muerte y el maravilloso futuro que les espera alos que estan en “las tumbas conmemorativas” (Juan5:28, 29). Con nuestras palabras y acciones, defenda-mos la verdad de la Biblia siempre que lo veamos apro-piado. El siguiente artıculo analizara otro medio queSatanas usa para mantener a la gente en oscuridad es-piritual: el ocultismo.Veremos por que debemos evitartodas las practicas y diversiones relacionadas con estatrampa diabolica.

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

DESCRIPCI´ON DE LAS IM

´AGENES. Pagina 29: DosTestigos consuelan

a una familiar que llora la perdida de un ser querido. Pagina 34: UnTes-tigo investiga sobre las costumbres funerarias y luego les explica conrespeto sus creencias a sus parientes. Pagina 38: Dos ancianos de con-gregacion le dan consuelo y apoyo a un hermano que ha perdido a unser querido.

¿QU´E RESPONDER

´IA?

˛ ¿Por que nos con-suela saber la ver-dad acerca de losmuertos?

˛ ¿Que dano ha cau-sado Satanas consus mentiras so-bre la muerte?

˛ ¿Como podemosdefender la ver-dad sobre lamuerte?

CANCI´ON 24

Subamos a la montana de Jehova

Page 40: ABRIL DE 2019 34567 · 2019. 1. 16. · ABRIL DE 2019 5 5 I m agi ne os uj v lq ct r guitarra, y lo hace siempre que puede. Con el tiempo, lo contratan para tocar en un cafe´ los

40

ART´ICULO

DE ESTUDIO 17

Combatamos a losespıritus malvados conla ayuda de Jehova

“Tenemos una lucha [...] contra las fuerzas espiritualesinicuas en los lugares celestiales” (EFES. 6:12).

CANCI´ON 55

¡No los temas!

AVANCE

Nuestro amoroso Dios, Jehova, nos ha advertido sobre lopeligrosos que son los espıritus malvados y el dano quepueden hacer. ¿Como intentan enganar a la gente? ¿Quepodemos hacer para combatirlos? Este artıculo hablarade como nos ayuda Jehova a evitar su influencia.

Page 41: ABRIL DE 2019 34567 · 2019. 1. 16. · ABRIL DE 2019 5 5 I m agi ne os uj v lq ct r guitarra, y lo hace siempre que puede. Con el tiempo, lo contratan para tocar en un cafe´ los

ABRIL DE 2019 41

UNA de las maneras mas importantes como Jehova nosdemuestra su interes y carino es ayudandonos a com-batir a nuestros enemigos. Los principales son Satanasy los demonios. Jehova nos advierte de lo peligrososque son y nos da lo que necesitamos para hacerles fren-te (lea Efesios 6:10-13). Si aceptamos su ayuda y con-fiamos en el por completo, lograremos oponernos alDiablo. Podemos sentirnos tan confiados como el apos-tol Pablo, que escribio: “Si Dios esta por nosotros,¿quien estara contra nosotros?” (Rom. 8:31).

2 Los cristianos verdaderos no tenemos un interesexagerado en Satanas y los demonios. Mas bien, nosconcentramos en aprender de Jehova y servirle (Sal.25:5). De todos modos, tenemos que conocer como ac-tua Satanas para ası evitar que nos engane (2 Cor.2:11). En este artıculo, vamos a ver cual es uno de losmedios principales que utilizan Satanas y los demoniospara enganar a la gente. Tambien veremos como ven-cer en esta lucha que tenemos contra ellos.

C´OMO ENGA

˜NAN A LA GENTE

LOS ESP´IRITUS MALVADOS

3 Para enganar a la gente, uno de los medios

1. Como se indica en Efesios 6:10-13, ¿cual es una de las manerasmas importantes como Jehova nos demuestra su interes y carino?2. ¿Que veremos en este artıculo?3, 4. a) ¿Que es el ocultismo? b) ¿Cuanto se ha extendido el ocul-tismo?

Page 42: ABRIL DE 2019 34567 · 2019. 1. 16. · ABRIL DE 2019 5 5 I m agi ne os uj v lq ct r guitarra, y lo hace siempre que puede. Con el tiempo, lo contratan para tocar en un cafe´ los

42 LA ATALAYA

principales que Satanas y los demonios utilizan es elocultismo. Quienes lo practican afirman que conoceno controlan cosas que el resto de la gente no puede co-nocer ni controlar. Por ejemplo, algunos aseguran queson capaces de predecir el futuro mediante la adivina-cion o la astrologıa. Otros quizas hagan como si habla-ran con los muertos. Y hay quienes practican la bruje-rıa o la magia, y tal vez hagan conjuros para hechizara otras personas.�

4 El ocultismo esta muy extendido en el mundo.En un estudio que se realizo en 18 paıses de Latinoa-merica y el Caribe, alrededor de un tercio de los en-cuestados creıa en la magia, la brujerıa o la hechicerıa,y casi la misma cantidad pensaba que es posible comu-nicarse con los espıritus. En otro estudio, que serealizo en 18 paıses de

´Africa, mas de la mitad de los

encuestados creıa en la brujerıa. Por supuesto, no im-porta donde vivamos, no podemos bajar la guardia,

� IDEA IMPORTANTE: Llamamos ocultismo a diversas creencias ypracticas relacionadas con los demonios. Entre ellas esta la creenciade que los seres humanos tienen una parte espiritual que sobrevive ala muerte del cuerpo y que se comunica con los vivos, sobre todo a tra-ves de un medium. El ocultismo tambien abarca practicas como la bru-jerıa y la adivinacion. Cuando en este artıculo hablamos de magia, nosreferimos a practicas relacionadas con lo sobrenatural, como echarmaleficios y lanzar o romper hechizos o conjuros. No nos referimos a laprestidigitacion, es decir, hacer trucos con rapidos movimientos de lasmanos para entretener al publico.

Page 43: ABRIL DE 2019 34567 · 2019. 1. 16. · ABRIL DE 2019 5 5 I m agi ne os uj v lq ct r guitarra, y lo hace siempre que puede. Con el tiempo, lo contratan para tocar en un cafe´ los

ABRIL DE 2019 43

pues Satanas trata de enganar “a toda la tierra habita-da” (Rev. 12:9).

5 Jehova es “el Dios de la verdad” (Sal. 31:5). Poreso, odia el espiritismo y todos los demas tipos deocultismo.

´El les dijo a los israelitas: “No deberıa ha-

llarse en ti nadie que haga pasar por el fuego a su hijoo a su hija, nadie que emplee adivinacion, practicantede magia ni nadie que busque agueros ni hechicero,ni uno que ate a otros con maleficio ni nadie que con-sulte a un medium espiritista o a un pronosticadorprofesional de sucesos ni nadie que pregunte a losmuertos. Porque todo el que hace estas cosas es algodetestable a Jehova” (Deut. 18:10-12). Los cristianosno estamos obligados a obedecer la Ley que Jehova lesdio a los israelitas. Pero sabemos que sigue viendo elocultismo con los mismos ojos (Mal. 3:6).

6 Jehova nos dice que rechacemos el ocultismo por-que sabe que Satanas lo utiliza para hacer dano a laspersonas. Por ejemplo, lo usa para esparcir mentiras,como la de que los muertos siguen vivos en el mas alla(lea Eclesiastes 9:5). Tambien lo emplea para atemo-rizar a la gente y alejarla de Dios. Su objetivo es que

5. ¿Como ve Jehova el ocultismo?6. a) ¿Como usa Satanas el ocultismo para hacer dano a las per-sonas? b) De acuerdo con Eclesiastes 9:5, ¿en que estado se en-cuentran los muertos?

Page 44: ABRIL DE 2019 34567 · 2019. 1. 16. · ABRIL DE 2019 5 5 I m agi ne os uj v lq ct r guitarra, y lo hace siempre que puede. Con el tiempo, lo contratan para tocar en un cafe´ los

44 LA ATALAYA

las personas confıen en los espıritus malvados y no enJehova.

C´OMO COMBATIR A LOS ESP

´IRITUS MALVADOS

7 Como ya se ha mencionado, Jehova nos dice lo quenecesitamos saber para que Satanas y los demoniosno nos enganen. Veamos algunas medidas que pode-mos tomar para luchar contra ellos.

8 Leamos la Palabra de Dios y meditemos en ella. Estaes la forma principal de rechazar las mentiras que di-funden los espıritus malvados. La Palabra de Dios escomo una espada afilada que contrarresta las mentirasde Satanas (Efes. 6:17). Por ejemplo, deja claro que losmuertos no se pueden comunicar con los vivos (leaSalmo 146:4). Tambien nos recuerda que Jehova es elunico que puede predecir el futuro con exactitud (Is.45:21; 46:10). Si la leemos con regularidad y medita-mos en ella, estaremos preparados para rechazar yodiar las mentiras de los espıritus malvados.

9 No hagamos nada que tenga relacion con el ocul-tismo. Los cristianos verdaderos no acudimos a me-diums espiritistas ni tratamos de comunicarnos conlos muertos de ninguna manera. Como vimos en el

7. ¿Que nos dice Jehova?8. a) ¿Cual es la forma principal de combatir a los espıritus malva-dos? b) ¿Que deja claro Salmo 146:4 sobre los muertos?9. ¿Que practicas relacionadas con el ocultismo evitamos?

Page 45: ABRIL DE 2019 34567 · 2019. 1. 16. · ABRIL DE 2019 5 5 I m agi ne os uj v lq ct r guitarra, y lo hace siempre que puede. Con el tiempo, lo contratan para tocar en un cafe´ los

ABRIL DE 2019 45

artıculo anterior, no participamos en costumbres fu-nerarias que se basen en la creencia de que los muer-tos continuan con vida en algun lugar. Y tampoco in-tentamos conocer el futuro mediante la astrologıa o laadivinacion (Is. 8:19). No queremos tener nada que vercon ninguna de estas practicas u otras similares. Sabe-mos que son muy peligrosas y pueden ponernos encontacto directo con Satanas y los demonios.

10 Deshagamonos de cualquier objeto relacionado conel ocultismo. En el siglo primero, algunos habitantes de´Efeso practicaban el ocultismo. Pero, cuando conocie-ron la verdad, tomaron medidas drasticas. Segun la Bi-blia, un “buen numero de los que habıan practicado ar-tes magicas juntaron sus libros y los quemaron delantede todos” (Hech. 19:19). Como vemos, se tomaron muyen serio la lucha contra los espıritus malvados. Aun-que aquellos libros de magia eran carısimos, los des-truyeron en vez de regalarlos o venderlos. Les preocu-paba mucho mas agradar a Jehova que el valor de loslibros.

11 ¿Como podemos copiar su ejemplo? Si tenemoscualquier objeto relacionado con el ocultismo, comoamuletos, talismanes u otras cosas que se usen paraprotegerse de los peligros y de los malos espıritus, es

10, 11. a) ¿Que hicieron algunos efesios en el siglo primero cuan-do aprendieron la verdad? b) Segun 1 Corintios 10:21, ¿por que de-bemos copiar su ejemplo, y como podemos hacerlo?

Page 46: ABRIL DE 2019 34567 · 2019. 1. 16. · ABRIL DE 2019 5 5 I m agi ne os uj v lq ct r guitarra, y lo hace siempre que puede. Con el tiempo, lo contratan para tocar en un cafe´ los

Al igual que los cristianos del siglo primero, deshagamonosde cualquier cosa relacionada con el espiritismo y evitemos

el entretenimiento que tenga que ver con lo oculto.(Vea los parrafos 10 a 12).

Page 47: ABRIL DE 2019 34567 · 2019. 1. 16. · ABRIL DE 2019 5 5 I m agi ne os uj v lq ct r guitarra, y lo hace siempre que puede. Con el tiempo, lo contratan para tocar en un cafe´ los

ABRIL DE 2019 47

aconsejable que nos deshagamos de ello (lea 1 Corin-tios 10:21).

12 Analicemos con cuidado nuestro entretenimiento.Preguntemonos: “¿Leo libros, revistas o artıculos deInternet sobre el ocultismo? ¿Que puede decirse dela musica que escucho, de las pelıculas y programasde television que veo, y de mis videojuegos? ¿Tienemi entretenimiento alguna relacion con el ocultismo?¿Incluye cosas como vampiros, zombis o fenomenosparanormales? ¿Presenta la magia, los hechizos y losmaleficios como una diversion inofensiva?”. Por su-puesto, no todos los cuentos o historias fantasticas tie-nen que ver necesariamente con el ocultismo. Al hacereste analisis, aseguremonos de que nuestras decisionesnos mantengan muy lejos de todo lo que Dios odia.Queremos hacer lo posible por conservar la conciencialimpia ante Jehova (Hech. 24:16).�

13 No contemos historias de demonios. A esterespecto, debemos seguir el ejemplo de Jesus

� Los ancianos no tienen autoridad para poner reglas sobre el entrete-nimiento. Mas bien, cada cristiano debe usar su propia conciencia edu-cada por la Biblia para decidir que leera, que vera o con que jugara. Loscabezas de familia deben asegurarse de que en su hogar se respeten losprincipios bıblicos sobre este tema (vea el artıculo “¿Tienen los testigosde Jehova una lista de pelıculas, canciones o libros prohibidos?” en el si-tio jw.org˙, seccion SOBRE NOSOTROS ˛ PREGUNTAS FRECUENTES).

12. ¿Que debemos preguntarnos?13. ¿Que no queremos hacer?

Page 48: ABRIL DE 2019 34567 · 2019. 1. 16. · ABRIL DE 2019 5 5 I m agi ne os uj v lq ct r guitarra, y lo hace siempre que puede. Con el tiempo, lo contratan para tocar en un cafe´ los

48 LA ATALAYA

(1 Ped. 2:21). Mientras vivio en el cielo, se entero demuchas cosas sobre Satanas y los demonios. Sin em-bargo, cuando vino a la Tierra, no anduvo contandohistorias acerca de ellos.

´El querıa dar testimonio de

Jehova, no hacerle publicidad a Satanas. Al igual queJesus, nosotros no andamos hablando sobre los demo-nios. En vez de eso, demostramos con nuestras pala-bras que nuestro corazon rebosa de entusiasmo “debi-do a un asunto agradable”, es decir, la verdad (Sal.45:1).

14 No les tengamos panico a los espıritus malvados.En este mundo, a todos pueden pasarnos cosas malas.Cuando menos lo esperamos, podemos sufrir un acci-dente, enfermarnos o incluso morir. Pero ¿debemospensar que los demonios son responsables? La Bibliaexplica que a todos nos puede llegar un mal momentoo un “suceso imprevisto” (Ecl. 9:11). Por otro lado,Jehova ha demostrado ser mucho mas poderoso quelos demonios. Por ejemplo, no permitio que Satanasmatara a Job (Job 2:6). Y, en tiempos de Moises, pro-bo que su poder era superior al de los sacerdotes prac-ticantes de magia de Egipto (

´Ex. 8:18; 9:11). Mucho

despues, Jesus recibio poder de Jehova y echo a Sata-nas y a los demonios del cielo a la Tierra. Y dentro de

14, 15. a) ¿Por que no debemos tenerles panico a los espıritusmalvados? b) ¿Que pruebas tenemos de que Jehova protege hoydıa a su pueblo?

Page 49: ABRIL DE 2019 34567 · 2019. 1. 16. · ABRIL DE 2019 5 5 I m agi ne os uj v lq ct r guitarra, y lo hace siempre que puede. Con el tiempo, lo contratan para tocar en un cafe´ los

ABRIL DE 2019 49

poco los arrojara al abismo, donde no podran hacerledano a nadie (Rev. 12:9; 20:2, 3).

15 Tenemos muchas pruebas de que Jehova protegehoy dıa a su pueblo. Pensemos en lo siguiente: esta-mos predicando y ensenando la verdad en toda laTierra (Mat. 28:19, 20). Como resultado, ponemos aldescubierto las malas obras del Diablo. Si el pudiera,esta claro que detendrıa nuestra obra. Pero no puede.Ası que no debemos tenerles panico a los espıritusmalvados. Sabemos que los ojos de Jehova “estandiscurriendo por toda la tierra para mostrar su fuerzaa favor de aquellos cuyo corazon es completo paracon el” (2 Cron. 16:9). Si somos fieles a Dios, los

No les tengamos ningun miedo a los espıritus malvados.Jehova, Jesus y los angeles son mucho mas poderosos.

(Vea los parrafos 14 y 15).

Page 50: ABRIL DE 2019 34567 · 2019. 1. 16. · ABRIL DE 2019 5 5 I m agi ne os uj v lq ct r guitarra, y lo hace siempre que puede. Con el tiempo, lo contratan para tocar en un cafe´ los

50 LA ATALAYA

demonios no podran causarnos ningun dano perma-nente.

JEHOV´A BENDICE

A LOS QUE ACEPTAN SU AYUDA16 Hace falta valor para combatir a los espıritus mal-

vados, en especial cuando amigos o familiares sin malaintencion nos presionan para que participemos en de-terminadas costumbres. Pero Jehova bendice a los va-lientes. Veamos lo que le ocurrio a una hermana llama-da Erica, que vive en Ghana. Tenıa 21 anos de edadcuando empezo un curso de la Biblia. Como era hija deun hechicero, todos esperaban que siguiera un rito es-piritista que incluıa comer carne sacrificada a los dio-ses de su padre. Cuando ella se nego, sus familiares loconsideraron un insulto a los dioses. Creıan que estoslos castigarıan con enfermedades fısicas y mentales.

17 Trataron de obligarla a seguir aquella costumbre,pero ella no dio su brazo a torcer, aun cuando eso sig-nifico tener que irse de su casa. Varios Testigos leabrieron las puertas de sus hogares. De este modo,Jehova la bendijo con una nueva familia formada porhermanos espirituales (Mar. 10:29, 30). Aunque susparientes la repudiaron y hasta quemaron sus cosas,ella se mantuvo leal, se bautizo y ahora es precursora

16, 17. Cuente un caso que demuestre el valor que se necesita paracombatir a los espıritus malvados.

Page 51: ABRIL DE 2019 34567 · 2019. 1. 16. · ABRIL DE 2019 5 5 I m agi ne os uj v lq ct r guitarra, y lo hace siempre que puede. Con el tiempo, lo contratan para tocar en un cafe´ los

regular. No les tiene terror a los demonios. Y dice so-bre sus familiares: “Le pido todos los dıas a nuestroamoroso Dios que sientan la felicidad de conocerlo ydisfruten de la libertad que da servirle”.

18 No todos tendremos que hacerle frente a unaprueba de fe tan difıcil. Pero todos tenemos que com-batir a los espıritus malvados y confiar en Jehova. Si lohacemos, recibiremos muchas bendiciones. Por ejem-plo, no seremos vıctimas de las mentiras de Satanas.Ademas, nunca dejaremos de servir a Dios por miedoa los demonios. Y, por encima de todo, haremos masfuerte nuestra amistad con Jehova. El discıpulo San-tiago escribio: “Sujetense, por lo tanto, a Dios; perooponganse al Diablo, y el huira de ustedes. Acerquen-se a Dios, y el se acercara a ustedes” (Sant. 4:7, 8).

18. ¿Que bendiciones recibiremos si confiamos en Jehova?

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

DESCRIPCI´ON DE LA IMAGEN. Pagina 49: Se representa a Jesus como

poderoso Rey celestial al frente de un ejercito de angeles y el trono deJehova sobre ellos.

¿QU´E RESPUESTA DAR

´IA?

˛ ¿Como enganan ala gente los espıri-tus malvados?

˛ ¿Como nos ayudaJehova a comba-tirlos?

˛ ¿Que bendicionesrecibiremos si loscombatimos?

CANCI´ON 150

¡Jehova sera tu Salvador!

Page 52: ABRIL DE 2019 34567 · 2019. 1. 16. · ABRIL DE 2019 5 5 I m agi ne os uj v lq ct r guitarra, y lo hace siempre que puede. Con el tiempo, lo contratan para tocar en un cafe´ los

52 LA ATALAYA

BIOGRAF´IA

Hallamos la “perlade gran valor”RELATADA POR WINSTON Y PAMELA PAYNE

WINSTON y Pamela (Pam) Payne sirven en lasucursal de Australasia. Aunque han tenidouna vida feliz, se han enfrentado a algunosdesafıos, como adaptarse a otras culturasy perder un bebe. A pesar de todo, no handejado de amar a Jehova ni a sus hermanos,y tampoco han perdido el entusiasmo porla predicacion. En esta entrevista nos cuentanalgunas de sus experiencias.

Page 53: ABRIL DE 2019 34567 · 2019. 1. 16. · ABRIL DE 2019 5 5 I m agi ne os uj v lq ct r guitarra, y lo hace siempre que puede. Con el tiempo, lo contratan para tocar en un cafe´ los

Winston, hablanos de como empezastea buscar a Dios.

Crecı en Queensland (Australia) en un hogar no re-ligioso. Como vivıamos en una granja aislada, tuve pococontacto con personas que no fueran de mi familia. Des-de los 12 anos empece a buscar a Dios. Le ore paraque me ayudara a conocer la verdad sobre el. Con eltiempo, deje la granja y encontre un empleo en Adelai-da (Australia Meridional). Cuando tenıa 21 anos, mien-tras estaba de vacaciones en Sydney, conocı a Pam.Ella me hablo del israelismo britanico, un grupo religio-so que afirma que los pueblos britanicos descienden delas llamadas tribus perdidas de Israel. Segun este gru-po, esas tribus son las diez tribus que formaban el reinodel norte y que fueron al exilio en el siglo octavo an-tes de nuestra era. Al regresar a Adelaida, hable de esetema con un companero de trabajo que habıa empeza-do a estudiar la Biblia con los testigos de Jehova. Des-pues de hablar con el unas pocas horas, principalmentede las creencias de los Testigos, me di cuenta de que es-taba recibiendo respuesta a la oracion que habıa hechocuando era nino. Estaba aprendiendo la verdad sobre miCreador y su Reino. ¡Habıa hallado la “perla de gran va-lor”! (Mat. 13:45, 46).

ABRIL DE 2019 53

Page 54: ABRIL DE 2019 34567 · 2019. 1. 16. · ABRIL DE 2019 5 5 I m agi ne os uj v lq ct r guitarra, y lo hace siempre que puede. Con el tiempo, lo contratan para tocar en un cafe´ los

Pam, tu tambien empezaste a buscar esta perlacuando eras jovencita. ¿Como la encontraste?Crecı en una familia religiosa en la ciudad de Coffs

Harbour (Nueva Gales del Sur). Mis padres y mis abue-los aceptaron las ensenanzas del israelismo britanico.A mi hermano menor, a mi hermana mayor, a muchos demis primos y a mı nos ensenaron que Dios favorecıa alos descendientes de los britanicos. Sin embargo, nuncaestuve totalmente convencida y no me sentıa cerca deDios. Con 14 anos visite varias iglesias de la zona, entreellas la de los anglicanos, la de los bautistas y la de losadventistas del septimo dıa. Pero no me ayudaron a co-nocer a Dios.Mas adelante, mi familia se mudo a Sydney, que fue

donde conocı a Winston mientras el estaba allı de vaca-ciones. Como ya comento, a raız de nuestras conversa-ciones sobre religion, empezo a estudiar la Biblia conlos Testigos. A partir de entonces, me escribıa un mon-ton de textos bıblicos en sus cartas. Tengo que confesarque al principio me preocupe e incluso me enoje. Peropoco a poco reconocı que era la verdad.En 1962 me fui a vivir a Adelaida para estar cerca

de Winston.´El habıa hablado con un matrimonio de Tes-

tigos para que yo viviera con ellos. Eran Thomas y Jani-ce Sloman, que habıan sido misioneros en Papua NuevaGuinea. Yo solo tenıa 18 anos, y ellos fueron muy ama-bles conmigo y me ayudaron a acercarme mas a Jehova.54 LA ATALAYA

Page 55: ABRIL DE 2019 34567 · 2019. 1. 16. · ABRIL DE 2019 5 5 I m agi ne os uj v lq ct r guitarra, y lo hace siempre que puede. Con el tiempo, lo contratan para tocar en un cafe´ los

ABRIL DE 2019 55

Ası que tambien comence a estudiar la Palabra de Diosy pronto me convencı de que habıa encontrado la ver-dad. Despues de nuestra boda, Winston y yo empeza-mos una vida muy feliz sirviendo a Jehova. Hemos teni-do dificultades, pero todo lo que hemos vivido nosha hecho valorar mas la perla que encontramos.

Winston, dinos como fueron los primeros anosde tu servicio a Jehova.

Poco despues de casarnos, Jehova nos abrio la pri-mera “puerta grande” para servirle mas plenamente(1 Cor. 16:9). Esta puerta nos la mostro el hermanoJack Porter, que era el superintendente de circuito quevisitaba nuestra pequena congregacion. Por cierto, Jacky yo ahora servimos juntos en el comite de la sucursalde Australasia. En aquel tiempo, el y su esposa, Roslyn,nos animaron a ser precursores regulares, un servi-cio del que disfrutamos durante cinco anos. Yo tenıa29 anos cuando nos invitaron a servir en la obra de cir-cuito en las islas del Pacıfico sur, entonces supervisadaspor la sucursal de Fiyi. Visitamos las islas de Kiribati,Nauru, Niue, Samoa, Samoa Norteamericana, Tokelau,Tonga, Tuvalu y Vanuatu.En aquellos anos, los habitantes de algunas de las

islas mas alejadas desconfiaban de los testigos de Jeho-va, ası que debıamos ser cuidadosos y prudentes (Mat.10:16). Las congregaciones eran pequenas, y en algunas

Page 56: ABRIL DE 2019 34567 · 2019. 1. 16. · ABRIL DE 2019 5 5 I m agi ne os uj v lq ct r guitarra, y lo hace siempre que puede. Con el tiempo, lo contratan para tocar en un cafe´ los

56 LA ATALAYA

no nos podıan ofrecer alojamiento. Ası que preguntaba-mos a las personas de las aldeas si podıamos dormir ensus casas. Siempre fueron muy amables con nosotros.

Winston, a ti te interesa mucho el trabajode traduccion. ¿Como surgio ese interes?

Por aquel entonces, los hermanos de Tonga solo te-nıan unos pocos tratados y folletos en tongano, un idio-ma polinesio. Para estudiar la Biblia con la gente, usa-ban el libro La verdad que lleva a vida eterna en ingles.Ası que, durante las cuatro semanas que duro una es-cuela de ancianos, tres ancianos que sabıan algo deingles decidieron traducir este libro al tongano. Pam seencargo de pasar a maquina el texto traducido, y luegolo enviamos a la sucursal de Estados Unidos para quelo imprimieran. El proyecto se completo en unas ochosemanas. Aunque la traduccion no era muy buena, ayu-do a muchas personas de habla tongana a conocer laverdad. Pam y yo no somos traductores, pero esa expe-riencia desperto nuestro interes en la traduccion.

Pam, comparada con Australia, ¿como erala vida en las islas?

Pues era muy diferente. Dependiendo del lugar, tenıa-mos que lidiar con nubes de mosquitos, el calor, la hu-medad, las ratas, las enfermedades y, a veces, tenıamospoca comida. Sin embargo, al final del dıa, nos relaja-

Page 57: ABRIL DE 2019 34567 · 2019. 1. 16. · ABRIL DE 2019 5 5 I m agi ne os uj v lq ct r guitarra, y lo hace siempre que puede. Con el tiempo, lo contratan para tocar en un cafe´ los

bamos mirando al mar desde nuestro fale, como se lla-ma en samoano a la casa tradicional polinesia con techode paja y sin paredes. En las noches de luna, veıamos lasilueta de las palmeras y el reflejo de la luna en el ocea-no. Esos momentos especiales nos hacıan meditar yorar, y ası reemplazabamos los pensamientos negativospor positivos.Nos encantaban los ninos. Eran muy graciosos y sen-

tıan mucha curiosidad cuando veıan a unos extranjerosblancos. Durante una visita a la isla de Niue, un ninoempezo a tocarle los brazos a Winston y dijo: “Me gus-tan tus plumas”. El nino nunca habıa visto unos brazostan peludos y no sabıa como describirlos.Nos dolıa el corazon al ver la pobreza de la mayorıa

de la gente. Los alrededores eran hermosos, pero laatencion medica era inadecuada y el agua potable eraescasa. Con todo, nuestros hermanos no parecıan es-tar preocupados, lo veıan normal. Eran felices por tenera su familia cerca, un lugar donde adorar a Jehova y elprivilegio de alabarlo. Su ejemplo nos ayudo a centrar-nos en lo mas importante y a llevar una vida sencilla.

Pam, en ocasiones tenıas que conseguir aguay cocinar en circunstancias nuevas para ti.¿Como te las arreglabas?Tengo que agradecer a mi padre todas las cosas utiles

que me enseno, como hacer una fogata, cocinar enABRIL DE 2019 57

Page 58: ABRIL DE 2019 34567 · 2019. 1. 16. · ABRIL DE 2019 5 5 I m agi ne os uj v lq ct r guitarra, y lo hace siempre que puede. Con el tiempo, lo contratan para tocar en un cafe´ los

AUSTRALIA

AdelaidaCoffs Harbour

Sydney NUEVAZELANDA

PAP´UA NUEVAGUINEA

SAMOANORTEAMERICANAFIYI

SAMOA

KIRIBATINAURU

NIUE

TOKELAU

TONGA

TUVALU

VANUATU

N

A

B

C

D

E F

G

Page 59: ABRIL DE 2019 34567 · 2019. 1. 16. · ABRIL DE 2019 5 5 I m agi ne os uj v lq ct r guitarra, y lo hace siempre que puede. Con el tiempo, lo contratan para tocar en un cafe´ los

ABRIL DE 2019 59

ella y sobrevivir con pocas cosas. En una visita en Kiri-bati, nos quedamos en una casita con techo de paja,suelo de restos de coral y paredes de bambu. Para co-cinar algo sencillo hice un hoyo en el suelo y use fi-bras de cascara de coco para hacer un fuego. En cuantoal agua, fui al pozo y me puse en fila con otras mujeresdel lugar. Para sacar agua, usaban un palo de casi2 metros (6 pies) con una cuerda atada en un extremo,como si fuera una cana de pescar. Pero, en lugar de te-ner un anzuelo, tenıa una lata. Cuando llegaba su turno,cada mujer lanzaba su “cana” y entonces con un rapidomovimiento de muneca conseguıa que la lata se inclina-ra y se llenara de agua. Parecıa facil, hasta que llego miturno. Lance varias veces la “cana”, pero lo unico que

A. Mapa con nuestros viajes en la obra de circuito.

B. Sellos postales de algunas islas. Kiribati y Tuvalu se conocıanantes como las islas Gilbert y Ellice.

C. La hermosa isla coralina de Funafuti, que pertenece a Tuvalu.Es una de las muchas islas que visitamos antes de que seenviaran misioneros.

D. En uno de nuestros alojamientos cuando servıamos en el circuito.

E. Un grupo de hermanos en la isla de Niue listos para predicar.

F. Pam lavando la ropa cuando visitamos Tonga.

G. En una escuela de ancianos en Samoa.

Page 60: ABRIL DE 2019 34567 · 2019. 1. 16. · ABRIL DE 2019 5 5 I m agi ne os uj v lq ct r guitarra, y lo hace siempre que puede. Con el tiempo, lo contratan para tocar en un cafe´ los

60 LA ATALAYA

conseguıa era que la lata golpeara el agua y se quedaraflotando. Todas empezaron a reır y, cuando pararon, unade ellas se ofrecio a ensenarme. Los habitantes de lasislas siempre nos ayudaban y eran amables.

Los dos llegaron a amar su asignacion enlas islas. Cuentenos algun recuerdo especial.Winston: Nos tomo algun tiempo entender ciertas

costumbres. Por ejemplo, cuando los hermanos nos in-vitaban a su casa, nos daban toda la comida que te-nıan. Al principio, no sabıamos que debıamos dejar algopara ellos. Ası que nos la comıamos toda. Por supuesto,cuando descubrimos lo que pasaba, empezamos a dejarcomida para ellos. A pesar de nuestros errores, los her-manos eran muy comprensivos. Les ilusionaba vernosde nuevo cada seis meses mas o menos en nuestras vi-sitas de circuito. En aquellos anos, sin contar a los her-manos locales, nosotros eramos los unicos Testigos conlos que se relacionaban.Nuestras visitas tambien fueron un buen testimonio

en las comunidades. Muchos vecinos pensaban que loshermanos habıan inventado su religion. Por eso, cuandoveıan que un ministro y su esposa venıan del extranjeropara visitar a los hermanos, entendıan que eramos unareligion internacional y quedaban impresionados.Pam: Uno de mis recuerdos mas queridos es algo que

ocurrio en Kiribati, donde habıa una congregacion muy

Page 61: ABRIL DE 2019 34567 · 2019. 1. 16. · ABRIL DE 2019 5 5 I m agi ne os uj v lq ct r guitarra, y lo hace siempre que puede. Con el tiempo, lo contratan para tocar en un cafe´ los

pequena. El hermano Itinikai Matera, que era el unicoanciano, hacıa todo lo que podıa para atendernos bien.Un dıa aparecio con un huevo en una canasta y dijo:“Esto es para ustedes”. Los huevos de gallina eran todoun lujo para nosotros en esos tiempos. Ese pequenoacto de generosidad nos toco el corazon.

Pam, algunos anos despues sufriste un abortoy perdiste a tu bebe. ¿Que te ayudo a seguiradelante?

En 1973, mientras estabamos en el Pacıfico sur, meentere de que estaba embarazada. Decidimos regresara Australia, y cuatro meses despues perdı a mi bebe.Por supuesto, esto tambien hizo sufrir mucho a Win-ston. Mi dolor fue disminuyendo con el tiempo, peronunca desaparecio del todo hasta que leımos la sec-cion “Preguntas de los lectores” de La Atalaya del 15 deabril de 2009 que se titulo: “Si una criatura muere en elvientre materno, ¿volvera a la vida en la resurreccion?”.El artıculo afirmaba que el asunto esta en manos deJehova y que el siempre hace lo que es justo.

´El curara

todas las heridas que este mundo malvado nos ha pro-vocado, pues le ha encargado a su Hijo “desbaratar lasobras del Diablo” (1 Juan 3:8). El artıculo tambien nosayudo a valorar aun mas la hermosa perla que tenemoslos siervos de Jehova. ¿Que serıa de nosotros sin la es-peranza del Reino?

ABRIL DE 2019 61

Page 62: ABRIL DE 2019 34567 · 2019. 1. 16. · ABRIL DE 2019 5 5 I m agi ne os uj v lq ct r guitarra, y lo hace siempre que puede. Con el tiempo, lo contratan para tocar en un cafe´ los

62 LA ATALAYA

Despues de perder a nuestro bebe, regresamos alservicio de tiempo completo. Durante algunos mesesservimos en el Betel de Australia y mas adelante re-gresamos a la obra de circuito. En 1981, tras cuatroanos sirviendo en territorio rural de Nueva Gales del Sury en Sydney, nos invitaron a la sucursal de Australia,como se llamaba entonces y donde todavıa servimos.

Winston y Pam en la sucursal de Australasia

Page 63: ABRIL DE 2019 34567 · 2019. 1. 16. · ABRIL DE 2019 5 5 I m agi ne os uj v lq ct r guitarra, y lo hace siempre que puede. Con el tiempo, lo contratan para tocar en un cafe´ los

ABRIL DE 2019 63

Winston, ¿crees que tu experiencia en lasislas del Pacıfico sur te ayuda en tu laborcomo miembro del comite de la sucursalde Australasia?

Sı, mucho. Al principio, Australia supervisaba la obraen Samoa y Samoa Norteamericana. Despues, la sucur-sal de Nueva Zelanda se fusiono con la de Australia.Y ahora la sucursal de Australasia atiende Australia, lasislas Cook, Niue, Nueva Zelanda, Samoa, Samoa Nor-teamericana, Timor Oriental, Tokelau y Tonga. He tenidoel privilegio de visitar muchos de estos lugares como re-presentante de la sucursal. Servir junto a fieles herma-nos de estas islas me ha sido de gran ayuda ahora quecolaboro con ellos desde Betel.Para terminar, quisiera decir que, por nuestra expe-

riencia, Pam y yo hemos visto que no solo los adultosbuscan a Dios. Los jovenes tambien quieren hallar esa“perla de gran valor”, incluso si sus parientes no estaninteresados (2 Rey. 5:2, 3; 2 Cron. 34:1-3). Sin duda,Jehova es un Dios de amor y quiere que todos, jovenesy mayores, se salven.Cuando Pam y yo empezamos a buscar a Dios hace

mas de cincuenta anos, no podıamos imaginar dondenos llevarıa esa busqueda. Esta claro que la verdad delReino es una perla de inmenso valor. Y estamos decidi-dos a cuidarla con todas nuestras fuerzas.

Page 64: ABRIL DE 2019 34567 · 2019. 1. 16. · ABRIL DE 2019 5 5 I m agi ne os uj v lq ct r guitarra, y lo hace siempre que puede. Con el tiempo, lo contratan para tocar en un cafe´ los

wlp

19

.04

-S1

90

10

2

The Watchtower (ISSN 0043-1087) April 2019 is published by Watch-

tower Bible and Tract Society of New York, Inc.; L . Weaver, Jr., President;

G. F. Simonis, Secretary-Treasurer; 1000 Red Mills Road,Wallkill, NY 12589-3299.

La Atalaya (abril de 2019) es una publicaci´on editada en Espa

˜na por

Testigos Cristianos de Jehov´a, Ctra. Torrej

´on-Ajalvir, km. 5, 28864 Ajalvir (Madrid).

˘ 2018 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania. Hecho en Espa˜na.

Visite el sitio jw.org˙

o escanee el codigo

s

34567 Abril de 2019Vol. 140, num. 5 SPANISH

Esta publicacion se distribuye como parte de una obra mundial deeducacion bıblica que se sostiene con donativos. Prohibida su venta.Si desea hacer un donativo, visite donate.jw.org.

A menos que se indique lo contrario, las citas bıblicas se han tomadode la version en lenguaje moderno Traduccion del Nuevo Mundo de lasSantas Escrituras (con referencias).

IMAGEN DE LA PORTADA:Despues de resucitar, Jesus se reunio con sus seguidores y les dio el mandatode ir y hacer discıpulos (vea el artıculo de estudio 14, parrafo 1).

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

Artıculo de estudio 14 (del 3 al 9 de junio) 2¿Estamos cumpliendo plenamentecon nuestro ministerio?�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

Artıculo de estudio 15 (del 10 al 16 de junio) 15Imitemos a Jesus y conservaremos la paz�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

Artıculo de estudio 16 (del 17 al 23 de junio) 27Defendamos la verdad sobre la muerte�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

Artıculo de estudio 17 (del 24 al 30 de junio) 40Combatamos a los espıritus malvadoscon la ayuda de Jehova�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

BIOGRAF´IA 52

Hallamos la “perla de gran valor”