3
ABS Robusta light drainage pump 200 and 300 Robusta is fitted with an automatic level control. For transportable applications, the Hand-Auto switch can be set to manual operation. * The checkvalve built into the discharge outlet blocks return-flow from the discharge line when the pump is switched off. * Checkvalve, hose adaptor and 10 m cable with Europlug included as standard. * Suitable for small sumps (from 300 x 300 mm). * Detachable suction ring. When fitted into the impeller screen allows pumping down to 3 mm (manual operation only). * Plug-in, submersible pump, for the removal of wastewater containing solids up to 10 mm, in accordance with EN 12050-2. Application The Robusta 200 and 300 series has been designed for fixed or transportable installation, and for internal or external applications such as emptying containers and drainage pits, draining of swimming pools or flooded cellars. Construction Single-phase, 50 Hz, 2-pole motor; insulation class B; protection type IP 68. Motor is dynamically balanced with stainless steel shaft. Thermal sensors in the stator switch off the pump in the case of overheating and automatically switch it back on after cooling down. * The stainless steel rotor shaft is supported in lubricated-for-life ball bearings. * Connection chamber with cover and watertight cable inlet and strain relief. * Discharge outlet with internal thread, built-in checkvalve, and detachable multi-stage hose adaptor. * Shaft sealing is by three lip seals, single at the motor side and double at the medium side, separated and lubricated by a grease chamber. * The medium being pumped flows around the motor housing for optimum heat dissipation. The maximum allowable medium temperature is 40 °C; or up to 60 °C for intermittent usage (max 5 minutes). * Built-in automatic level control, with easily removable float cover for cleaning purposes. * Integrated switch for manual operation in transportable applications. * Bayonet clamping allows the screen to be removed by hand in the event an impeller inspection is necessary. * Materials Description Material Pump Casing PP Motor Shaft Stainless steel 1.4057 (AISI 431) Motor Housing Stainless steel 1.4301 (AISI 304) Impeller PA Seals NBR Cable Neoprene Features Installation Attention to the backwash level is of vital importance for effect- ive dewatering. All outflow points located below the backwash level must be protected against back flow according to stand- ard EN 12056.  Type tested andmonitored 1. Backwash level 2. Baskwash loop with base above the backwash level

ABS - Bomba Submersível Série Robusta 200 300 TDS

Embed Size (px)

Citation preview

8/10/2019 ABS - Bomba Submersível Série Robusta 200 300 TDS

http://slidepdf.com/reader/full/abs-bomba-submersivel-serie-robusta-200-300-tds 1/2

ABS Robusta light drainage pump 200 and 300

Robusta is fitted with an automatic level control. Fortransportable applications, the Hand-Auto switch can be setto manual operation.

*

The checkvalve built into the discharge outlet blocksreturn-flow from the discharge line when the pump isswitched off.

*

Checkvalve, hose adaptor and 10 m cable with Europlugincluded as standard.

*

Suitable for small sumps (from 300 x 300 mm).*

Detachable suction ring. When fitted into the impeller screenallows pumping down to 3 mm (manual operation only).

*

Plug-in, submersible pump, for the removal of wastewatercontaining solids up to 10 mm, in accordance with EN 12050-2.

Application

The Robusta 200 and 300 series has been designed for fixed ortransportable installation, and for internal or externalapplications such as emptying containers and drainage pits,draining of swimming pools or flooded cellars.

Construction

Single-phase, 50 Hz, 2-pole motor; insulation class B;protection type IP 68. Motor is dynamically balanced withstainless steel shaft. Thermal sensors in the stator switch offthe pump in the case of overheating and automatically switchit back on after cooling down.

*

The stainless steel rotor shaft is supported inlubricated-for-life ball bearings.

*

Connection chamber with cover and watertight cableinlet and strain relief.

*

Discharge outlet with internal thread, built-in checkvalve, anddetachable multi-stage hose adaptor.

*

Shaft sealing is by three lip seals, single at the motor sideand double at the medium side, separated and lubricated by agrease chamber.

*

The medium being pumped flows around the motor housingfor optimum heat dissipation. The maximum allowablemedium temperature is 40 °C; or up to 60 °C for intermittentusage (max 5 minutes).

*

Built-in automatic level control, with easily removable floatcover for cleaning purposes.

*

Integrated switch for manual operation in transportableapplications.

*

Bayonet clamping allows the screen to be removed by hand inthe event an impeller inspection is necessary.

*

Materials

Description Material

Pump Casing PP

Motor Shaft Stainless steel 1.4057 (AISI 431)

Motor Housing Stainless steel 1.4301 (AISI 304)

Impeller PA

Seals NBR

Cable Neoprene

Features

Installation

Attention to the backwash level is of vital importance for effect-ive dewatering. All outflow points located below the backwashlevel must be protected against back flow according to stand-ard EN 12056.

 Type testedandmonitored

1. Backwash level

2. Baskwash loop with base above the backwash level

8/10/2019 ABS - Bomba Submersível Série Robusta 200 300 TDS

http://slidepdf.com/reader/full/abs-bomba-submersivel-serie-robusta-200-300-tds 2/2

Robusta 300

Robusta 200

0   3.5

0

1

3.02.52.01.51.00.5

2

3

4

5

6

7

8

9

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

50 Hz

H(m)

Q(m3/h)

(l/s)

¾“ 

R ¾“ 

1“ 

H = Total head; Q = Discharge volumeCurves to ISO 9906 (60 Hz available on request)

Robusta WTS 200 300

Discharge connectioninternal thread

G 1¼" G 1¼"

Solids size (mm) 10 10

Motor power * (kW) P1 = 0.36 P1 = 0.50

Rated voltage (V) 220-240 1~ 220-240 1~

Rated current (A) 1.6 2.2

Cable type (H07RN-F) 3G1.0 3G1.0

Cable length ** (m) 10 10

Weight (kg) 3.8 4.4

Auto-switching (mm)  On:<br>levels

145  50

165  75

Hose Adaptor

Accessories

Description Part no.

Gate Valve (brass)with internal thread G 1¼"

14040005

Non-return Valve (synthetic) G 1¼”flap valve with internal thread. 61405030

NC Batteries 9VTR 7-8for mains independent operation.

12820018

Control Unit for double pumping station.Automatic changing of the start sequence,alarm, and potential-free fault indicator.

ContactSulzer

Performance Curves

*P1 = Power taken from mains.**For external applications the following VDE regulation applies: Submersible pumps foruse externally must have a fixed cable connection with a length of at least 10 m. Regula-tions vary by country.

  A

Robusta 200 304

Robusta 300 324

51.5

G 1¼”

195

ø157

A

Dimensions (mm)

Technical Data

Description Part no.

Plug-in Alarm Kits: Acoustic alarm with signallingunit for connection to 230 V (Euro) socket. Acoustic

alarm signal, potential-free NO (Normally Opened)contact (I max 12 A / V max 250 V).Optional rechargeable accumulators formains-independent alarm signal.With KS float switchWith NSM05 "broken finger"With humidistat

160250011602500316025004

WM-Stop Alarm Kits: Acoustic alarm withsignalling unit for plugging in to a 230 V DINsocket, with integral 230 V earthed DIN socket intowhich the washing machine is plugged (I max 16 A).Optional rechargeable accumulators formains-independent alarm signal.With KS float switchWith NSM05 "broken finger"

With humidistat

1602500216025005

16025006

    A   B   S   R  o   b  u  s   t  a   l   i  g   h   t   d  r  a   i  n  a  g  e  p  u  m  p   2   0   0   &   3   0   0   2   0   1   4  -   0   2  -   0   4    |

   W  e  r  e  s  e  r  v  e   t   h  e  r   i  g   h   t  s   t  o  a   l   t  e  r  s  p  e  c   i   f   i  c  a   t   i  o  n  s   d  u  e   t  o   t  e  c   h  n   i  c  a   l   d  e  v  e   l  o  p  m  e  n   t  s .