... EXPEDIENTE · " ' ...• ,: :" ."- '"

; AVQzdo . Operário,

. .. . ", .. : ~ . .... ·.y :

Acervo: Biblioteca Pública de Santa Catarina

', ~ ' :'~. ··. ~t· .. ~ ~ . . ",,-:'t" .: : . :~ ... ,. , \- C ;''', ::::'::: . .' .. :

. . ,.' .. . >.~ .. ,, :, ~ . ) 'DOQPÊRAEIO : . ' .. : ;

~~ · fvit~~Ji~·â~lt1iseria .. ' -Avánte :~·" ~·· :.SiQdicàtos · pr()fiSSi~iÜs: .. , . , c .··· Ú~I ' DEiéRIA~~ ' D!)eX~~içã'odertiotivo~BO~-' .. '.' .. J. .' . ' . ·· Queó'.urosindieato?Definc- ' . F i .... .." ...

hl;E{bd~cretodas'lotedas coris':, "c" ·m·· , '. "d' .... . ·', ·· oGanllidodê, FiguerediJ· , eO:- .. - orflJllapro~ada~a~.lnstr~· . . . . '. ' . . . .' '. a .. ara '. as .. riJo uma «asspCiaçfto ri os indi~Ç.O?t; ~ IJar~ · ll II!!cahs~ç-âoda ., ta o ,sêgi.iinte:' , .' ....... . ' . . . Lei c.c Ferias . . •·· •· •... i;i6nósparecepOssiv(llnem · •. FIO~ia·no;olis,q~e em '.&}:}: ·~~~.~.'~a.S.~··. {. 1~S~re.~1~.~. ~I.ni.~.~·~%!'~~~~ ·" . E. ~~~il.·. s · jn~t;~ç.pes. ~ .• p· tlbliê.a. > '.

CO. il.v~n.ien'teà ·ex. ~tinc:çã.orepe. n~ gan·l"s·<i ç -,· · 's'fuci'c"al ' .. ' 'a ' t·'é··· d . ... ·av· . . I · '. 'VIVI ,· .. a . ' O(.:O.llOlHl~. 'p. S , e .l:!f'.srnl,.P .. 0~:('. :'\eI1l- .. uS .. D.a · oDiario ··0' [I'; 'íu' [» 'de '7" . . . . .... tina dlÜi Ipterias: prÍlneíro,por·c·.·. 'tã' .. ... "'\' t " . ; . . 1 d'" . v .,... . . . en O" . comp e amerite ISO aO plo,diselllpt' : silldicnt'os · agrl~ · do cbr,renfetraúma.o.ssjÓ'i13>· 'quoGúrll o seu . produto ~ sã6 .de tOdos; . parécêndoriie&llÍOócrl.<\.fl. ,~illd .. ie.~. tos .... o"'p. ·~.· .. t .J.l·.-.lÓS.; ... ()tc: túrad .. o. . d.· ír~.to. r.· .. creral .. . d.c.,· .... "' .. }.) . .. c· , . . úialilidi11'>.·nUinero.sas casas.·. o.u: . . ..' '" .. '. .. . .... . . .. . S " v . .. . .quesells()pera1fos.· ,ywel.'sém ."'1' .. re-cori·(' 1'11. 10. s.' ll .~. a .. llt.ol'ld'.l" ': Ilal.·ta .. me.· n'~ : ;-""Q1'{)n'al d'o': Tra: -es~a]jele<iilÜMtÓti ·· (j~ . eduCcü;ão . . ... " d . d " Ih" . . IM nU. e : cari(!ad~' fejeraese estadull. num . Paralso; one .. na à." es' )J'o~ lllàis ('o~p('lcnlPsenl lna~ l>a.lhoetfveram n. .'l),CE;iita-çãO . . . _ . ' .' . f1tltas.~e;cQrita: I:íOje,eot.U .cft-te1·1;l .ec:o .. noml.c .. a; · . .\"L.,:rrln. 0 .S. ' (1.\10 dO .. sr ... JIl.inl·slr· o· .' ·d.a· . Faz"nda

'~!i; ci.Ijáêxj$teucia p~riclitat:ia ' 1 a . . ... " • . .. , . ) . .' f "\ .' . .: ver,sQs sil i~àtos,todó? ; e-ro .. . :.0.· .... s. int.l. ic ... i.q. o .. . · .. , l'. _ e.;:.sc. l.ld:.ll. n:.·,l. (·.lll .. ('·,".· ". \ll . .. . s.·.to.· .. t.e.·.·l;(i .n.·. I.' ... d. e· .·se··. r .. c.·.u· ln··I·)r·Jd..·l~ · s0 . o .mesni6 hes , á: tasse:l;()c . d r 'I ." . . .. . - "

... . glin4ci.i :pórqüe ,da.· Í!xnlol'ação. v..I.aE.·.s, tf ..... o .. p .. locl}Sa., ..... idse~ .. ii.·p'a}· .. ':·a·. bn.u· .• s· .. •· ".:0" \l .lllil ',\SSO('lnQ.')lY prof:I';"IOlw.l,pelos a~élit~sJisc,a:à daq.l;lelÓ . . <' • a L , .. .' 'c. O.s :'h.o ... m.t.!. ·.l.l.~.·.~. q lIeYI '·C'l.n.·.· · tI:! . ;\1 iu. is. t. crio," .' '., •.. " .. ' ..... .: .... :' .

dQ jOg() lotei,içoviyeiri: mlJitbs p' . I t 'd'd FI' .. . f -. n·11·.llla'r·c· ~ ' . dopc. sso. a. à.' ,' .qu. e fie. ·a-. ' .. Jrá9}~arlah'· · .o: ..... e ·,

d,. orplno:po.llt1S. mesma . pro 1\,,109U.· do .1I1L';i·<C· ~I'U"O'" s· 'e s'a'be ·a· · 1" ~I; " e';n" I" " · Vi 'l' ....

~ .' eumonllU Ice e que e e ·ü.);Q"i,>fic.iúf.OI·iúal.n ·. (jClt. iz.i.:til)O ":.".. . ... . ;: . . " " ... .. ~ ." ,·· .iÍcanF·()cürÚ . mot:TIe-nfopiravai .eompreende;ud.q . que,núfilNili asoclrd.ade )WoÚs.sio, g-eucia,cessa em 7 · 'de · Abl'Íl ' .

óútr.Ose!ll1 trabalho: ' . U "t d .' . ... .. .. '. . ..' '. ·.e.·or.rcrite.· .. com.' e.'~. riridodes. d .e êIi.: . . . . ··osq e l.IOpi\}u-uzfilmtarn~ .nal; <ç rSh\-qlliin~lobl'g'anisada, v

'l.omES~ .. ,.~s.· ;...· .•. ·.t'Ot ... espl .. ~,.~;. op.· ~. ":~A.t0.SI .. e·.·:I.qe·. ~leb··· .• ·of~. -.· ... : be'U) temo· dire1tode: vivél'l'hriill ti:sú.sit'id i"n \P. Xid(..l ti~ tãoaliscalisaçâó; iitcOt'rénqp ' ':' ..... ". '.u '. . .. . .. . "melhor e tIãoçomoll.t;,:Elgci'ra .. cti)c1~d(' .pl'oJissOi;i;il;'1 pi-lgel'i-i GlIlfilUltus pesadas o:; que:, ten,

. 9sp.rop1'lC~s .• emprGg~dú&üm tem SIU.O,c trabalha.raté .c::ig(Fa .Ü.p.erssidades> 1(.1(,1l~lil·'1f;;.c'.n' cio obl'io'áçãodéfazc,10 . até ' ' I f \ t r" d ' . ., lI';}\.) não. ço.·· üce.d. era. n. lao~ .s".~ ... . . , ~teTlas so con ol'!Dam. rt.que.s- ar s~asorÇâs:,'para.·· cpóiS l'\'CJlrl."il afflllidade~ c um:! S(l· "'. ~ , . ."

' tuo, porém, é a que a PI oprla . mendigar pelas ruas um ,pe- ' 1idal'll'dade moral e ccunol1li- us ~.mpre""l"o" e pporanos., as . justíficativa ' pl'B\'ê: o desem· daço. de pão. duro. . ca, B' poi" uma a&~()eíi!('ão cl" repas relativas ao anuO' , de '

' . j)rcgo .de . inilhares;delwssoas: .,' CamaradaS'lT..I'abàlhaep~aairei\ô na t\lrIlJ : osilldiratt)j'1930, .. . .' ." ..• . •. . ' Porlsi;o, . il}:õisthliosname- nossa união !Tr:abalbáêparâ .(Ú1c )íga'os fnem·brcs'.le um;l" ..• nas :jn,struçõp.scónsíunl: da. '.'

" didri quesoa{igura 'mais '. a' lortalecervossosslndieatos! · lúcsm<l prófis ,:;iio, •.. ' . • .... conipetenqia.oobj6.Ct<J !la

; .

·c('l)sGl)layui; .q.ue,é á:PI'o.I'oga.-P,o rq~etQ3os~ni~os s~r;eis. ' . . ,'Podé . o .s iHi!!ei\to ;lgi·llpal'fise~Hs~ção;lià . fis-G.aHsa<:il;·:l '. 'ç~o pOI' UIJ'j.prúzo raioa'yc1.E> fortes,e Ila.odej)(aI~ qYEl 'etn S()lll~ll tü: opCl'al'lO? cu:.prnasdgs InCrdc!,lws;oa .. fis(!aHsa-

anão. reforma (le'úenhurriCon~ vossos 'slndl,catos ' penetre a ' patroN:'.: IlC'stau/(lntahípnlese .çaogoreglstro ·de'cadci'netás . trato . qU-Q ~ túm1.llr, durante o sereia. tentadora, a.Q.u e. liI. 'que . s lian!ri:sepa(ron;ll, liaqüeLj, dc~ " ,daseaderrjetas dçJcritl:s. ': · ' . .. tC1QPO. · ile(.6~s(\riop:il'a · que tudo. p~,?metc 'en~dB: .vo{) dá < 'u~nlln[!-';~OJ.l~I;ario, ." ..•.. > .. ' .. ,·Ah~ti1panhalnessas . j~!'t~~ , ' e!,-:ses . tl:.:\hanl1ldorcspl'o~Ul'em -...apohtrca -:,:corr ... eJ com . ~la ,. Cal)e;.lh!"o,nOlllcclo : slndl<çôcs 'QS modelÓàdas j:ienas "

' . (Jiiclt~'tt)no"a toloc:1t;ão. .. de vosso.melQ,nao atElndel · a , \.:atO'llHxto , !'~.réUIlO' ; .sIlllu~ta"parao .· registroda éad~rDeÚI~· ... . QUiltlto aoscorioessÍl.mnrios <:o.nselhos. ~~!om~~~asde .ptl: lle<l':l:leI?te pall q~seOpel'(ll'lOs; ' . . .' . . ' . ' ' . .

. de c,i:i tr:itds de loterias, isso ' .. hticos . pr(Jft~slonal>; · ·e . salva.: OSl,lldl~all~lt10. L' on ,dl' \'c ,ser .: .' • . ' •. . . <jc0usà qitti úãovausamos~ .. ~or~s.de ultl!?-Rh,ora. :. 9: ?I'_gan!:>ilç.I~~.(i0~O~lclo.s:ep'ro- .' . .... .

, sn.,NriOhilvondo Jotrria/ em. '. Nao .?t~ndd . a ~ ~ad~ dlsso .f""sQ~~ . (',n a~§;{}elUc(lCS slndlcac . . • .•. . ' . .

pregamelles se.ns· capitacseril .' ope~ I?O~" 'procura~,sllll, . fQI:~C'S,PfllH~loPaIR)en,le. c?ntOfi.l\1,Car.teir. aS ...... p. rofi s.io.' n.a'is.···.· ouLca indÜSll'iai'endosit. E . 6t~Ie~c,vossosindl-catoe ... 0 _ d(j subnl:-te.ro. ~.on tl tlto d~ lln~ .' . . , .. . .

.. ó(i~quo Qf;ÚíO cuiUaudo;Sludlçatode V~ssQ~camarll:~l~:ll.rp fi 'l'C'gras co l'pciratl\:a:o:. . ' .... .;' ." ...... .. . ' ......•...... , .. . • , • ... . •. ; ' . . : .... das, para~rn dlanu() .mendl .. :: Sena grm'e 91'1'0 • alegllrCOll" b 'ellGfiJ dQgO\·ul'iiO .· I) .rQv'i.~ ·

'. ',Agol:ayo ~~eqq~no. o . ?ob~;Cgarespel!).s "ruas . mil , p,edaço . tr:i 'ale,gifimi(jád!) ". do verda~ ' ~?l'io (la TIepul>lir.a àssigll':lll l1 (>: '" () :qUfI "~,,ea\;l .l9~1' .lc]our_ depãodu~'o, túquetluito pro-0ciro ii:iílüicalisnio cá. abUso!;; dta 22 de ?lIllf!Z()p. p. lImc\ecre' . ..

{ . : '. · · Il\~,~~~if~~~a.t:hi~~~.~~gJ; ·.dl1::~e~~iu :b~cTario · f6fa :ae · tipf~~1:E ~~~~~i.~~I;~~~i:.h~~~T~1~~, :. tftIHlid~~h~at(~f;:J~;:jI61!~\~:i(:g~l . . ·•.··.· .• ·· ., pc .Q;ue., oatlrarmá mISel'la .. • · seusíndic!ito '. . . o.ldéa de ol·ganlsa<.'~'odo. tra- ac.artelra-prohsSlJJ11ill ~lli:1!Ql' , .. ' ".

' . . . . Ava .. te ' , . . l>alho n~óédof(>rm.ân!gunla' tOI·lapal'o.. USreSS?á~ln)iui:es;'. . '. .' .. n" P01&., . COllCf:!p<;<iO de anarClllS1110 ríein·de .16 l\lIOS;f;em ci IS)lllçao :; ·tl ... ·

.' . . ' " ( .... .. ' '.' ' i CúmaJ'o(lti . ten:dé6"d('-$tmif' o cripÜ~I.: " .. s·cxQ,queGx(\fç:1n~ . em I-wcgo,, " . Alt··o···· I~ ,; "K· 1mrir!ld~f' ·:, SLippOcpc·locontr'atoa··\'ón· oupres(ems('I'\'iç',os '.' rCrll\llÚf-

li u" , . !JJUlJUUU JarJo: de cltügàranma{:cõtclo rlldosnoconililercio oü ' noin~ .' ". . '. .rnlrei) . trabullio'o o capita1.9ustria. . . . ,

.Ha.~4úi.s da.semana passada, .' . .' .• ..... . pará quc. nãOsé\~ej>io homein ,

.> fpOiÓ ~OSSC() c.uh·ma(rTàd.a . &,r~nhne().) :.~.,n.·. n.orll .... PI'.ftó ..... 1.a.· .. : •.. nl.I'.n .... ·h· .··~:·.· .... tO' .. ·f·.pg .. ,.?·,.: > éscr:\\-Q de outro homem, i .~~ ":'. :~anClS·ç(j . u:n 8;', ,,' elXelrl· .. a U~(j UI 00 l!l)' ,nua 1 U .;,:: A nto1.li"ci". :· v .. : ·Maclt.a·~lo " <d~8ped.i~ód.as . ofiçinasgrl\fi7'<.' ..... .. ... .' ..... .' . " . (Sa1lfOJ'd) < .. . .; p' ~" " t" .. .... . .... ''' 1:' .. ': : . . cas da.: Livrar~a. Çatal'iricrise;· SUrge hojú"A .vózdoo-pe: . ,r,. - : .:' r'o' !lPI'n"'S' "C' fi'" ···UO· 'pgl ..

.. ' ondetrábalhava;deuráinO~ ' tario" q1j'e$etáumj:ornalnos" .' ' •.• " .' . '. Ul< . u,;'

. • .. , :~~~~!~"4;1zt~~,:p.;~iJ:'. ~~,'a ~:i ~:~~;~ .. ~~.~~1~~~~i: . ~()!ii1~~~ d'~" ~~.~~::.- .••. s.·e· ·J!'-.o·· •. · ..• ',md'.O": iis·.l.·.·.t ... oü ... p···.ote.I·· .. la.I.II .. ?I'O·.oS·.·.··.qc·· I·~~'~ np'.I~.t·~.-r· ... " ... •.· •.• ·.".: . . socos. . . . .. ... . . . . ... . E . este o . nosso .}ornal, Sem .. u .' _. . . . .. b ' d' . -' ' . . 1ifIi'" "

. -..... 'O" d: .... .. t' .. .... ?·"N" .. ·· ·l . . ' . d igaç·ões:p·oll·t"lc·· a 'o'u· · .' r·o'ígr·""s··u , raT.lo · l)aü . csta , su .or . lll'~{)aa tel··n n1 O' ' ~ell ' o ) ·t d .' . . . n e 66 amos a gumaco · 1 'J 'ht'l I" .' ~ . ",'1. TI a ,.' on . e sem." , ',:': J'onia dá~A-~> ' '' ' . ' .. .. . - : ~ub~ic~r-k .. mU'~suás . ~orürtinás ~ nen :l~~?l.u: r( '(polttco.p:~·eo:·b:1.!iofkr .o . COlÍl . Vi!:;qndépirdes- . _" / , ' . ' . · •. :-. · 11 .. >.tudo O qucfor- : do ' mteressé . CU~~!1dO.';;í'~OlUf:IHeeo)Ua~::>ull . ~em tratar das causas que lho

'. , ' , Epr~psq _ queo no~so . 1{~c doproletaria'dó; , : .. ". .. tos- que .lllte,. resselll · ~p . (;la.sse.s dizem crospeho, . ' " .' J11erad~ . saIba, -que estalnos . . >"-:,.,: .. .... . .. '. }raQ.alh,adolJ\S" .factQl ,a p .. r . l:ncl"_~ .:' : _," . ..... ~. " .. , ", '.: ... .

. no Br.asil, terraqn.~ o acolheu> Pnz~ra proP.agan.ua p'~ ':Á'páJ d;:i gra nilesa,dol3t'<;1siJ; porPeq tl9}iiilosurg'o o , nosso -; : '. .muito bein quan.dQ aqui ehe- vô~ do povo"é o'de\;e,rdeto .. ·. esse ,mb.tivó, "A V(,zdo ope'~)ol'nal; masil,so jà 6um orgll;:; . • '.. gou;que o Bras.il é uma terrâ " do 1111 u~lJe ' que q\lerv~r .caq;trariq" . soUdtaatooos (}s .càc ·Jh(). paI'anós:~~.d'(lm·os dízer:: ' ..

: . ,eÍvilisllda com . suas leis . e vez maIs. a .sua· clas!3e , ~Ubir mariidrisque ' faç~ll'f remessa temos o.nosso ]OWril! Nest.o. sua Constituição, e que nilo .no conceito qo povo. Somes- adireçiiO doste soinanarionO: SeJlIanal'lobs ·proletarios . só setratâ ao operario C OIll o morecimeQtos devemostra''!Ja" ' 'tas, nOticias :' dú outra quaF·el1con trul'ão C'ousassuas eqi.w burro ,de -Carga. quandoó Iharpelo.en.gr[tnde(ljIl}~hto<~os / q~ er . colaboração ' qU~ . conco~ ,com ~le!; ?erélacione.T' DefoiJ~ ., opor~rlO não serve deSpede"Se. nossos. s~."d\Cato~:e .~ao d~lr: ram . para a defc~a dali classes ,de. r~AV<y1. do 0pel'~~" o tr.a" de"dlaIDeote pago, e nilo bi'U- mos ouvidos. as . sereIas" .quo' trabalhadoras. liA Vóz do ope· . balhador e. será um ~r\'oroso ' . , talmenté. ". pLTocurll.~ com pll.hwrasme. ral'io" Stlben\-!lgÍt' sompre com propagandlstn d~ . si.ndicalisa~

MalscontemplaClI.opar Josas e ht~J'atur.u jactanciósa .' a maior independendo. e soli.- '. cão. . com os operariô8. Sr; Gukleyar.a ~dlBcpràta . ásnossns citude em tudoquQ So l'clacio' 'Üpel'fll'Íos a operal:ill:s, JU lberme.. · .~8soo1açQes.· · . h.A' ,com o proletariado que ta, d .icaJizai~vos!

r.à nelle o orgão sempresoli-darioe .sinCtH·o. '.

Acervo: Biblioteca Pública de Santa Catarina

Acervo: Biblioteca Pública de Santa Catarina

.' . : .'

. .... . ' . ':": '.~ ~ ... ..... :. <.,. ,: . : .' .

," " :' - .

. .. ' ..

. .. .

... ... ' .:

.. .' ....... . L-.;..;.;....,;;~.:.---.: ~~ ......... ... . . '

. .. Senhores . proletádos! . . "

-' Acervo: Biblioteca Pública de Santa Catarina