O

FICHA DE TRABALHO

ACTOS ILOCUTÓRIOS

Sugira para cada um dos seguintes enunciados o acto ilocutório possivelmente pretendido pelo seu locutor e classifique o mesmo .

Enunciados

Objectivo Tipo

Não pises a relva!

Vai tomar este xarope de oito em oito horas.

Esteve aqui um rapaz à tua procura.

Bom dia!

Terminámos a aula.

Que horas são?

Muito obrigada pelas flores.

Ele não me parece nada bem.

Devias estudar mais.

Tornas a fazer isso e eu ponho-te de castigo.

Peço desculpa pelo incómodo.

Estou desapontada contigo.

Para a próxima prometo ter mais cuidado.

ACTOS ILOCUTÓRIOS DIRECTOS E INDIRECTOS

Num acto ilocutório indirecto o locutor quer dizer algo diferente daquilo que expressa em sentido literal, contando com a capacidade inferencial do interlocutor para reconhecer a sua intenção ou o objectivo ilocutório. Assim, a frase “Luís, tens cinco euros?” realiza directamente uma pergunta, no entanto, consoante o contexto, poderá realizar um pedido. Neste caso, o locutor não está à espera da resposta “Tenho”, mas, sim, que o Luís lhe empreste o dinheiro. A identificação do objectivo dos actos ilocutórios indirectos é inferida pelo ouvinte a partir da força ilocutória do mesmo, como a sua entoação, pontuação, ordem das palavras, modo verbal . Complete o seguinte quadro, identificando o acto ilocutório directo e um possível acto ilocutório indirecto dos enunciados.

ENUNCIADO A. I. DIRECTO A. I. INDIRECTO

Achas que ele é lindo.

Dás-me a chave do carro?

Será que podemos criticá-lo?

Obrigada pela grande ajuda!

Vou comprar sempre tudo o que quiseres.

Ainda não estudaste o suficiente. (professor)

Queria que me respondesses.

Aviso-te que a farei feliz!

Obrigada pela tua grande amizade!