Distribuído por:

Centro Empresarial Lusoworld IIRua Pé de Mouro, nº 26 - Linhó 2710-335 Sintra, Portugal

Telefone: (+351) 211 941 737 e-Fax: (+351) 211 946 681

sales@medbone.eu www.medbone.eu

ADP101030S 1 Unidade3 ccSeringa

REFERÊNCIAS QUANTIDADEDIMENSIÕESGEOMETRIA

adpaste®VET

VCP050110PVCP010210P

VCP080820C

1g x 5 Unidades

1 Unidade

0.5 - 1mm1 - 2mm

8 x 20mm

Grânulos

Cilindro

Para outras referências e geometrias, contacte a nossa equipa

REFERÊNCIAS QUANTIDADEDIMENSIÕESGEOMETRIA

pasta de nano-hidroxiapatita em cerâmica sintética

I N J E C T A B L E B O N E G R A F T

adpaste VET®

adbone®VCPB O N E G R A F T

biomaterial de enxerto ósseo de cerâmica sintética porosabeta-tricalcium phosphate

adbone®VCP

Ver.01 PT

Distribuido por:

Centro Empresarial Lusoworld IIRua Pé de Mouro, nº 26 - Linhó 2710-335 Sintra, Portugal

Teléfono: (+351) 211 941 737 e-Fax: (+351) 211 946 681

sales@medbone.eu www.medbone.eu

ADP101030S 1 Unidad3 ccJeringa

REFERENCIAS CANTIDADDIMENSIONESGEOMETRÍA

adpaste®VET

VCP050110PVCP010210P

VCP080820C

1g x 5 Unidades

1 Unidad

0.5 - 1mm1 - 2mm

8 x 20mm

Grânulos

Cilindro

Para otras referencias y geometrías, contacte con nuestro equipo

REFERENCIAS CANTIDADDIMENSIONESGEOMETRÍA

pasta de nanohidroxiapatita de cerámica sintética

I N J E C T A B L E B O N E G R A F T

adpaste VET®

adbone®VCPB O N E G R A F T

biomaterial de injerto óseo de cerámica sintética porosabeta-tricalcium phosphate

adbone®VCP

Ver.01 ES

Distribué par:

Centro Empresarial Lusoworld IIRua Pé de Mouro, nº 26 - Linhó 2710-335 Sintra, Portugal

Téléphone: (+351) 211 941 737 e-Fax: (+351) 211 946 681

sales@medbone.eu www.medbone.eu

ADP101030S 1 Unité3 ccSyringe

RÉFÉRENCES QUANTITÉTAILLESGÉOMÉTRIE

adpaste®VET

VCP050110PVCP010210P

VCP080820C

1g x 5 Unités

1 Unité

0.5 - 1mm1 - 2mm

8 x 20mm

Granules

Cylindre

Pour d’autres réfénces et géométries, contactez notre équipe

RÉFÉRENCES QUANTITÉTAILLESGÉOMÉTRIE

pâte de nano-hydroxyapatite en céramique synthétique

I N J E C T A B L E B O N E G R A F T

adpaste VET®

adbone®VCPB O N E G R A F T

biomatériau de greffe osseuse en céramique synthétique poreusebeta-tricalcium phosphate

adbone®VCP

Ver.01 FR

Distributed by:

Centro Empresarial Lusoworld IIRua Pé de Mouro, nº 26 - Linhó 2710-335 Sintra, Portugal

Phone: (+351) 211 941 737 e-Fax: (+351) 211 946 681

sales@medbone.eu www.medbone.eu

ADP101030S 1 Unit3 ccSyringe

REFERENCES QUANTITYRANGE SIZEGEOMETRY

adpaste®VET

VCP050110PVCP010210P

VCP080820C

1g x 5 Units

1 Unit

0.5 - 1mm1 - 2mm

8 x 20mm

Granules

Cylinder

For other references and geometries, contact our team

REFERENCES QUANTITYRANGE SIZEGEOMETRY

synthetic ceramic nano-hydroxyapatite paste

I N J E C T A B L E B O N E G R A F T

adpaste VET®

adbone®VCPB O N E G R A F T

porous synthetic ceramic bone graft biomaterialbeta-tricalcium phosphate

adbone®VCP

Ver.01 ENG

adbone®VCP é um biomaterial de enxerto ósseo totalmente sintético composto por fosfato tricálcico puro (β-TCP).

adbone®VCP possui porosidade multidirecional interconectada que orienta a regeneração óssea tridimensional.À medida que o processo de cicatrização óssea ocorre, o adbone®VCP é reabsorvido e substituído por novo osso.

adbone®VCP e adpaste®VETsão radiopacos, o que permite

monitoramento deosseointegração do enxerto

adbone®VCP e adpaste®VETfornecem uma alternativa ao

osso de cadáver animal e evitam a remoção dolorosa de enxerto

autólogo

Fácil de usar

À medida que o processo de cicatrização óssea ocorre,

adbone®VCP e adpaste®VET são reabsorvidos e substituídos por

novos

adbone®VCP e adpaste®VETfornecem uma alternativa ao

osso de cadáver animal e evitam a remoção dolorosa de

enxerto autólogo

adbone®VCP e adpaste®VETnão contêm tecidos derivados

de animais ou humanos

adbone®VCP destina-se a ser utilizado no complemento de defeitos ósseos que não são intrínsecos à estabilidade da estrutura óssea.

adpaste®VET é uma cerâmica sintética (Alloplast), composta por uma pasta de nano-hidroxiapatite à base de água.

É reabsorvido e substituído por osso natural à medida que o processo de cicatrização óssea ocorre e a massa pode ser moldada para seguir os contornos naturais do osso.

adpaste®VET pode, em muitos casos, prevenir o paciente do trauma de colher o autoenxerto e fornecer uma alternativa ao osso cadáver de animal.

adpaste®VET destina-se a ser utilizado no complemento de defeitos ósseos que não são intrínsecos à estabilidade da estrutura óssea.

Porque escolher

adbone®VCPe

adpaste®VET?

I N J E C T A B L E B O N E G R A F T

adpaste VET®

adbone®VCPB O N E G R A F T

Fraturas, uniões não ligadas TTA / TPLO

Artrodese

Cirurgia dentária

Deformações angulares Cirurgia ortopédica

21 3 54 6

TotalmenteSintéticoReabsorvível

Radiopaco SoluçãoAlternativa

adbone®VCP es un biomaterial de injerto óseo totalmente sintético compuesto de fosfato beta-tricálcico puro (β-TCP).

adbone®VCP tiene porosidad interconectada multidireccional que guía la regeneración ósea tridimensional.A medida que se produce el proceso de curación ósea, adbone®VCP se reabsorbe y se reemplaza con hueso nuevo.

adbone®VCP y adpaste®VETson radiopacos, lo que permite

seguimiento deosteointegración del injerto

Adbone®VCP se puede mezclar fácilmente con la sangre del paciente o la médula ósea autóloga adpaste®VET se

proporciona dentro de una jeringa lista para usar

Fácil de usar

A medida que se produce el proceso de cicatrización ósea,

adbone®VCP y adpaste®VET son reabsorbidos y sustituidos por

nuevos

adbone®VCP y adpaste®VETproporcionan una alternativa al hueso de un cadáver de animal y evitan la eliminación dolorosa

del injerto autólogo

adbone®VCP y adpaste®VETno contienen tejidos derivados

de animales o humanos

adbone®VCP está destinado a ser utilizado en el complemento de defectos óseos que no son intrínsecos a la estabilidad de la estructura ósea.

adpaste®VET es una cerámica sintética (Alloplast), que consiste en una pasta de nanohidroxiapatita a base de agua.

Se reabsorbe y se reemplaza con hueso natural a medida que se produce el proceso de curación ósea y la masa se puede moldear para seguir los contornos naturales del hueso.  adpaste®VET puede, en muchos casos, evitar al paciente el trauma de cosechar el autoinjerto y proporcionar una alternativa al hueso del cadáver del animal.

adpaste®VET está destinado a ser utilizado en el complemento de defectos óseos que no son intrínsecos a la estabilidad de la estructura ósea.

Por qué elegiradbone®VCP

yadpaste®VET?

I N J E C T A B L E B O N E G R A F T

adpaste VET®

adbone®VCPB O N E G R A F T

Fractura, uniones no ligadas TTA / TPLO

Artrodesis

Cirugía dental

Deformaciones angulares Cirugía ortopédica

21 3 54 6

TotalmentesintéticoReabsorbible

RadiopacoSolución

Alternativa

adbone®VCP est un biomatériau de greffe osseuse totalement synthétique, composé de pur phosphate bêta-tricalcique (β-TCP).

adbone®VCP présente une porosité interconnectée multidirectionnelle qui guide la régénération tridimensionnelle de l’os. Au fur et à mesure que le processus de cicatrisation osseuse se produit, adbone®VCP est résorbé et remplacé par nouvel os.

adbone®VCP and adpaste®VETsont radiopaque, permettant

la surveillance del’ostéointégration de la greffe

adbone®VCP peut être facilement mélangé avec du sang

du patient ou de l'adpaste de moelle osseuse autologue®VET

est fourni dans une seringue prête à l'emploi

Facile à manier

Au cours du processus de cicatrisation osseuse,

adbone®VCP et adpaste®VET sont résorbés et remplacés par

de nouveaux os

adbone®VCP et adpaste®VET fournissent une alternative à l'os de cadavre d'animal et

évitent l'enlèvement douloureux de la greffe autologue

adbone®VCP and adpaste®VETdo not contain animal or human

tissues or derivatives

adbone®VCP a été développé pour être utilisé en le complement de défouts osseux qui ne sont pas intrinséques à la stabilité de la structure osseuse.

adpaste®VET est une céramique synthétique (Alloplast), composée d'une pâte de nano-hydroxyapatite à base d'eau.

Il est résorbé et remplacé par de l'os naturel à mesure que le processus de guérison osseuse se produit et que la pâte peut être moulée pour suivre les contours naturels de l'os. adpaste®VET peut, dans de nombreux cas, épargner au patient le traumatisme de la récolte de l'autogreffe et fournit une alternative à l'os de cadavre animal.

adpaste®VET a été développé pour être utilisé en le complement de défouts osseux qui ne sont pas intrinséques à la stabilité de la structure osseuse.

Pourquoi choisir

adbone®VCP et

adpaste®VET?

I N J E C T A B L E B O N E G R A F T

adpaste VET®

adbone®VCPB O N E G R A F T

Fractures, unions non ou retardées TTA / TPLO

Arthrodèse

Chirurgie dentaire

Déformations angulaires Chirurgie orthopédique

21 3 54 6

TotalementsynthétiqueRésorbable

RadiopaqueSolution

Alternative

adbone®VCP is fully synthetic bone graft biomaterial, composed of pure beta-tricalcium phosphate (β-TCP).

adbone®VCP features a multidirectional interconnected porosity that guides the three-dimensional bone regeneration. As bone healing occurs, adbone®VCP is resorbed and replaced by new bone.

adbone®VCP and adpaste®VETare radiopaque

allowing the monitorizationof the graft osteointegration

adbone®VCP can be easily,mixed with patient’s blood or

autologous bone marrowadpaste®VET is provided within

a syringe ready to use

Easy to handle

As bone healing process occurs adbone®VCP and adpaste®VET are resorbed and replaced by

new bone

adbone®VCP and adpaste®VETprovide an alternative to animalcadaver bone and avoid painful

removal of autologous graft

adbone®VCP and adpaste®VETdo not contain animal or human

tissues or derivatives

adbone®VCP is intended to be used as a filling material for bone voids or defects which are not intrinsic to the stability of the bone structure.

adpaste®VET is a synthetic (Alloplast) ceramic, composed by a water base nano-hydroxyapatite paste.

It is resorbed and replaced by natural bone as bone healing process occurs and the paste can be molded to follow the natural contours of bone. adpaste®VET can, in many cases, spare the patient the trauma of autograft harvesting and provides alternative to animal cadaver bone.

adpaste®VET is intended to be used as a filling material for bone voids or defects which are not intrinsic to the stability of the bone structure.

Why chooseadbone®VCP

andadpaste®VET?

I N J E C T A B L E B O N E G R A F T

adpaste VET®

adbone®VCPB O N E G R A F T

Fractures, non or delay unions TTA / TPLO

Arthrodesis

Dentistry surgery

Angular deformities Orthopedic surgery

21 3 54 6

Totally SyntheticResorbable

Radiopaque AlternativeSolutionadbone®BCP

B O N E G R A F T

adbone® VCP is a porous synthetic ceramic designed for the filling of bone voids or defects, composed by 99,9% of β-Tricalcium Phos-phate (β-TCP). The tricalcium phosphate induces regeneration and bone growth as it stimulates the proliferation and differentiation of osteoblasts.

adpaste VET is a synthetic (Alloplast) ceramic, containing a water based nano–hydroxyapatite paste. adpaste VET is fully resorbable and is replaced by natural bone due to its nano-crystalline structure which is essentially identical to the mineral phase of bone.

adpaste VET is a safe and fully biocompatible material which is designed to be used for filling of bone defects in the case of fractures, resection of benign tumours or cysts, or for filling autograft harvest sites. adpaste VET radio-opaque and will be resorbed in a controlled way.