AGENDA MUNICIPAL MORTÁGUA #145 - cm-mortagua.pt · O JOGO DA IMITAÇÃO ... Na liderança de um grupo de académicos, linguistas, cam-peões de xadrez e analistas, ... Frequentou

MUNICÍPIO

mortagua

AGENDA MUNICIPALMORTÁGUA #145

FEV '15

// EDITORIAL

02 // AGENDA MUNICIPAL // FEVEREIRO 2015

SE MORTÁGUA SE MANTÉM ESTÁVEL ISSO DEVE-SE À RESILIÊNCIA DAS NOSSAS GENTES QUE LUTAM E QUE NEGAM A NARRATIVA DO FATALISMO

Qualquer política de emprego só irá resultar e ser eficaz se os municípios forem capazes de congregar à sua volta as empre-sas, os seus empresários e a comunidade em geral, de forma a que o resultado final traga um valor acrescentado. Este Execu-tivo está a orientar as suas políticas no sentido do apoio objeti-vo às empresas, visto que, são elas, indiscutivelmente, os gran-des geradores do emprego. Ao Município cabe criar as condi-ções para que tal aconteça. Não se consegue ter um concelho inclusivo, sem que existam condições igualitárias de empre-go. E é através da criação de postos de trabalho que, de forma indireta, se conseguirão fomentar, com maior eficácia, as polí-ticas sociais e de apoio ao desenvolvimento local, tão necessá-rias para a solidificação de um concelho forte e incluso.

Segundo as últimas estatísticas do IEFP, houve uma ligeira descida de de pessoas em situação de procura de emprego, no Concelho de Mortágua. No último mês referenci-ado, novembro de 2014, estavam registadas 316 situações de procura de emprego, estando referenciadas 43 situações de procura do 1.º emprego e sendo que, 61,70% dos casos se veri-ficam em faixas etárias com 35 anos ou mais.

Estes são números preocupantes e que não passam desperce-bidos ao Município.

Neste sentido, cabe ao Executivo Municipal apoiar, valorizar e reconhecer os esforços dos que arregaçam as mangas e, con-trariando o pessimismo, investem e arriscam na criação do

casos

// EDITORIAL

AGENDA MUNICIPAL // FEVEREIRO 2015 03 //

seu próprio emprego e na sua própria fonte de rendimento, cri-ando, simultaneamente, valor para o Concelho onde residem.

Se Mortágua se mantém estável e não sofreu ainda mais as consequências da grave crise que nos assola, isto deve-se ao esforço de todos e cada um que lutam e que negam a narrativa do fatalismo. Deve-se à resiliência das nossas gentes que dão muito de si para atingir um bem que é de todos.

Este ano tivemos a agradável notícia que uma empresa do nosso Concelho, a ENDIPREV, foi distinguida pela Comissão de Coordenação e Desenvolvimento Regional, como “Empre-sa Gazela 2014” da Região Centro. Este é um conceito que des-taca as empresas com elevados ritmos de crescimento (acima dos 20% no), sustentados ao longo do tempo.

Foram ainda distinguidas 4 empresas do nosso concelho com o prémio PME Excelência. visa distinguir e discri-minar positivamente as empresas que anualmente apresen-tam os melhores desempenhos económico-financeiros. São estas que, conseguindo atuar em contraciclo, promovem con-tributos ativos para a economia e o emprego nacionais. Estas empresas distinguem-se, ainda, por apresentarem rácios de solidez financeira e de rendibilidade superiores à média nacio-nal. Parabéns a Armindo Pereira Pais, Lda., Endiprev, Labial-farma e Wellcare!

Indiscutivelmente estas são boas notícias para o concelho e têm de nos servir como fator motivador e impulsionador, para continuarmos a agir e a resistir. Para acreditarmos e lutarmos pelo nosso bem-estar, pelo nosso concelho e pelas nossas gentes.

por a

Este prémio

Temos que continuar a lutar contra os efeitos da “interiorida-de” e suas consequências, tais como a desertificação e enve-lhecimento da população.

O Executivo reafirma o seu compromisso em auxiliar as empresas e iniciativas privadas que são o mote para o cresci-mento económico e desenvolvimento social e, também, cultu-ral, do nosso concelho.

Por seu turno, o Município continua a apostar em oferecer às nossas empresas as melhores condições para o seu estabele-cimento dentro dos limites do nosso concelho.

A criação de mais-valias e condições favoráveis no nosso Ninho de Empresas, para projetos empresariais em fase de incubação, assim como a aquisição de terrenos para aumen-tar o nosso Parque Industrial -sendo que, numa primeira fase, está já em andamento o processo de aquisição de cerca de

2200.000 m , são exemplos concretos da nossa aposta no setor económico, como forma de fazer face ao desemprego e ao fla-gelo das situações de dependência económica.

É com otimismo que estamos a concluir a alteração ao Plano de Pormenor do Parque Industrial, para dar uma resposta efi-caz aos nossos empresários, cujos pedidos de terrenos para as

2suas unidades já ultrapassam os 80.000 m .

Fica, assim, expressa uma manifestação da confiança dos empresários no futuro do nosso Concelho.

Presidente da CâmaraJosé Júlio Norte

HIDROGINÁSTICA 3 em 1saúde

boa formadiversão

inscreva-se hoje mesmo!

NATAÇÃO ADULTOS

PiscinasMunicipais

15 FEVII PASSEIO "ROTA DO JAVALI"

08h30 | ACRD DO R.F. "OS CAMPONESES" DO FREIXO (CONCENTRAÇÃO)

Pré-inscrições até 8 de fevereiro912627010 | 919040250

Org:

MOTOS E QUADS

Rancho Folc." Os Camponeses" do Freixo

27 FEVO MEU PAÍS É O QUE O MAR NÃO QUER

Companhia: Casa da EsquinaEncenação e interpretação: Ricardo Correia

Um espetáculo construído por Ricardo Correia a partir de testemunhos da nova vaga de emigração Portuguesa.

Ricardo Correia traz de Londres as gravações de entrevistas que fez a emigrantes portugueses, histórias de pessoas de carne e osso que vivem diariamente numa sociedade e cultura com as quais não se identificam, experiências duras de luta pela sobrevivência, vazios que substituem o sentimento de pertença.

Bilhetes: 3.50€À venda no Posto de Turismo a partir do dia 23 de Fevereiro.

Org.: Assoc. Pais e Encarregados de Educação do Concelho de Mortágua.

21h00 | CENTRO DE ANIMAÇÃO CULTURAL

// EVENTOS

15 FEVMONTARIA AO JAVALI07h30 | CAMPO DE TIRO DE MORTÁGUA (CONCENTRAÇÃO)

Inscrições: 913 035 141 | 964 202 001

Org: Associação de Caça e Pesca de Mortágua


Foto

: ti

egel

tuf,

via

ww

w.f

lick

r.com

[C

C B

Y-S

A 2

.0]

EXIBIÇÃO DE PRODUÇÕES

NACIONAIS E INTERNACIONAIS

CONVERSA COM REALIZADORES

1ªMOSTRACURTASMORTÁGUA

1ªMOSTRACURTASMETRAGENS "M

irro

r (S

pe

nt)

", p

or

De

nn

is B

rekk

e (

CC

BY

2.0

)

htt

ps

://w

ww

.flic

kr.c

om

/ph

oto

s/d

bre

kke

/39

21

37

04

7

13FEVEREIRO'1521h30 | CENTRO DE ANIMAÇÃO CULTURAL

21, 22 E 28 FEVCOMEMORAÇÃO DO 11º ANIVERSÁRIO DA BIBLIOTECA

28 FEV | 21h00 CENTRO ANIMAÇÃO CULTURAL PALAVRAS MUSICADASConcerto comemorativo com a presença das três primeiras classificadas no 1º Festival da Canção Jovem de Mortágua.

Bilhetes à venda a partir do dia 23 de fevereiro, na Biblioteca Municipal

Org: Município de Mortágua

21 FEV | BIBLIOTECA MUNICIPALOFICINA DAS ÁRVORES E DOS AVÓSPúblico-alvo: crianças dos 6 aos 11anosPreservar as árvores, através dos livros.

22 FEV | BIBLIOTECA MUNICIPALOFICINA PARA DESPENTEAR O SENTIRPúblico-alvo: adultos Ser criativo é uma ferramenta para a vida.

Oficinas de Marina Palácio (formadora).Inscrições na Biblioteca Municipal

TORNEIO FUTSAL INTER-ASSOCIAÇÕES

Inscrições: 06 a 25 FEVSorteio: 27 FEVInício: 02 MAR

Org: Município de Mortágua


// CINEMA

Programação sujeita a alterações // 20H00 // 21H30 Abertura da Bilheteira: Sessões:

SÁB 07 // DOM 08

109 min // Ação/Crime/Aventura // M/12De: Olivier MegatonCom: Liam Neeson, Maggie Grace

TAKEN 3TAKEN 3

Depois de perder a sua mulher num brutal assassinato, o ex-agente secreto Bryan Mills, consumido pela raiva, vai ter de correr para escapar à implacável perseguição da CIA, FBI e da polícia. Por uma última vez, deverá usar as suas habilidades para procurar os verdadeiros assassinos, impor a sua única marca de justiça e proteger a única coisa que mais importa para ele agora - a sua filha.

SÁB 14 // DOM 15

134 min // Ação // M/14De: Clint EastwoodCom: Bradley Cooper,Sienna Miller, Luke Grimes

SNIPER AMERICANOAMERICAN SNIPER

Chris Kyle, Comando Naval de Operações Especiais da Marinha dos Estados Unidos (SEAL), é enviado para o Iraque com uma única missão: proteger os seus irmãos de armas. A sua precisão singular salva inúmeras vidas no cenário de guerra, e à medida que as suas histórias de coragem se espalham, ele passou a ser conhecido como a "Lenda". No entanto, a sua reputação, começa também a ganhar nome atrás da linha do inimigo, que coloca a sua cabeça a prémio, fazendo dele um alvo primário dos insurgentes.


// CINEMA

SÁB 21 // DOM 22

114min // Drama/Biográfico // M/12De: Morten TyldumCom: Benedict Cumberbatch, Keira Knightley, Charles Dance

O JOGO DA IMITAÇÃOTHE IMITATION GAME

Na liderança de um grupo de académicos, linguistas, cam-peões de xadrez e analistas, Turing foi reconhecido por que-brar o até aí indecifrável código da Enigma, a máquina utiliza-da pelos alemães na 2ª Guerra Mundial.

DOM 01 MAR [17h00 e 21h30]

118m // Drama/Comédia // M/14 De: Alejandro González IñárrituCom: Michael Keaton, Zach Galifianakis, Edward Norton

BIRDMANBIRDMAN

BIRDMAN é uma comédia de humor negro que conta a história de um ator (Michael Keaton), famoso por ter interpretado um super-herói icónico, e que agora planeia montar uma peça de teatro numa tentativa de recuperar os seus tempos de glória. Nos dias que antecedem a noite de abertura, o ator - Riggan Thomson - luta contra o seu ego e tenta recuperar a sua família, a sua carreira, e ele próprio.

Bilhetes: Normal > 3,50€ | Menores de 16, Estudante, Cartão Jovem > 3,00€ AGENDA MUNICIPAL // FEVEREIRO 2015 09 //

// SUGESTÕES DA BIBLIOTECA

ADULTO

PORQUE SOMOS UM SÓ// BETH KERYDelicioso e viciante! O romance que quebra todas regras de sedução.

INFANTIL/JUVENIL

BILHETINHOS DE NAMORADOS// VIRGINIE HANNA / VÉRONIQUE HERMOUET"O que é um namorado? - Não sabes? Um namorado é..." e assim se inicia esta história.

// AGNÈS DE LESTRADE / VALERIA DOCAMPOExiste um país onde as pessoas quase não falam...neste estranho país é preciso comprar e engolir as palavras para poder pronunciá-las!

A GRANDE FÁBRICA DE PALAVRAS// SUGESTÃO DE LEITURA

RIBEIRA DA SAUDADE// OCTÁVIO DOS SANTOSUm livro profundamente pessoal, resultado das vivências de um "Homem" simples, curioso, sabedor, persistente e lutador. Reflete a saudade de uma infância vivida com alma e coração.

Biblioteca Municipal | Rua Tomás da Fonseca n.º 8 | Tlf. 231 927 440 | http://biblioteca.cm-mortagua.pt | [email protected]

OCTÁVIO DOS SANTOS. Nasceu a 5 de março de 1937, em Caparrosa, Mortágua. Frequentou a escola primária, até à 4ª classe, na Marmeleira.

Ao longo da sua vida desenvolveu diversas atividades. Atualmente dedica-se à apicultura, tendo instalado a primeira melaria no concelho de Mortágua.

BIBLIOTECA MUNICIPALCOMEMORA 11º ANIVERSÁRIO COM A GENTE DE MORTÁGUA


// SABORES DO MERCADO

aboresdo~ ercado

PROGRAMA GERAL

:: 07 FEVMERCADO DO ARTESANATO

:: 07 MARMALHAS, RENDAS E BORDADOS

:: 04 ABRMERCADO DOS DOCES

:: 19 A 23 MAIFEIRA DO LIVRO

:: 06 JUNALMOÇO NO MERCADO

:: 04 JULMERCADO DE ANTIGUIDADES E VELHARIAS

:: 05 SETMERCADO DO ARTESANATO

:: 03 OUTMERCADO DOS CHÁS E BISCOITOS

:: 07 NOVMERCADO DOS ENCHIDOS

:: 05 DEZPINTORES DE MORTÁGUAABERTURA DA ANIMAÇÃO DE NATAL

MERCADOS

1º SÁBADO DE CADA MÊS

Nos restantes sábados o Mercado Municipal abre as portas aos produtores locais que

desejem vender produção própria.

temáticosInscrições através de um dos endereços: [email protected]@cm-mortagua.pt

Disponibilização das bancas será gratuita.



no mercado municipalda TERRA

produtos

TODOS OS SÁBADOS | 08H00 ÀS 13H30*

O Mercado Municipal abre portas aos

produtores locais que desejem vender

produção própria, disponibilizando

gratuitamente as bancas livres.

Inscrições: Câmara Municipal de MortáguaTlf 231 927 460Email [email protected]@cm-mortagua.pt

Exceto 1º Sábado de cada mês, quando se realizam os Mercados Temáticos

Mais informações: Câmara Municipal de Mortágua "il

rac

colt

o di

ogg

i", p

or n

ociv

eglia

, v

ia w

ww

.flic

kr.c

om [C

C BY

2.0

] [t

raba

lho

mod

ifica

do]



vende são de produção local, como é o caso da alface, tomate, couves, grelos, nabos, alho francês, cebolas, entre outros. “Sempre que possível temos pro-dutos daqui de Mortágua. Só naquelas fases em que não conseguimos obter os produtos, é que recorro ao Mercado Abastecedor de Coimbra”.

E mesmo nessas situações faz questão de dar preferência aos produtos nacio-nais, exemplificando: “O pêssego, a cas-tanha, o figo, a cereja, a ameixa, as nozes vêm da Covilhã, a maçã e a pêra vêm de Alcobaça, os citrinos vêm do Algarve. É uma preocupação que eu

“A maior parte dos legumes são produzidos aqui em Mortágua”Zília Dias Marques, vendedora de fruta e legumes

tenho, confio muito nos produtos portu-gueses”.

Na opinião de Zília Dias, as pessoas ainda se deixam levar pelas aparências na hora de escolher: “o produto portu-guês pode às vezes não ser tão bonito de cara, mas tem sabor e qualidade”.

As pessoas valorizam a relação de proxi-midade e confiança entre vendedor e comprador, e a relação qualidade/preço. “As pessoas sabem o que estão a com-prar, reconhecem a qualidade dos nos-sos produtos”, afirma.

Zília Dias Marques, natural de Vila Moi-nhos, está instalada no Mercado Muni-cipal desde a sua abertura ao público. “Eu e o meu marido tínhamos uma fru-taria no centro da Vila. Quando abriu o Mercado, eu fiquei na loja e ele veio para aqui”, conta. Nos últimos 10 anos pas-sou a ser ela a dirigir a banca, com ajuda do marido.

“Há 26 anos que estou ligada a este ramo. Adoro o que faço e também gosto de produzir na minha horta”, diz.

Na sua banca vende fruta e legumes variados. Muitos dos legumes que

CONHEÇA O MERCADO MUNICIPAL!


// TRADIÇÕES

TRADIÇÕES DA NOSSA TERRA

amatançadoporco

// TRADIÇÕES

É uma tradição rural e comunitária que acontece normalmente nos meses de inverno e que se mantém no nosso con-celho. A matança do porco obedece a um ritual, com um grupo de homens, nor-malmente familiares e amigos, a junta-rem-se para agarrar o animal no curral. Na véspera da matança não se dá qual-quer alimento ao animal, só água a beber.

A tarefa é dividida por todos, uns agar-ram nas patas, outro nas orelhas, outro coloca o laço no focinho, e só quando o animal está imobilizado é que o mata-dor entra em ação, desferindo um golpe certeiro numa artéria do pescoço. Nem sempre a tarefa é fácil, dependendo do tamanho do animal, da força muscular dos homens e boa coordenação da “equipa”. Muitas vezes é preciso fazer o “namoro” ao porco, amansá-lo, para con-seguir colocar o laço, usando-se milho ou couves para o “distrair”.

Debaixo da zona atingida é colocado um alguidar, para “aparar” o sangue. Uma parte irá ser cozida, temperada com alho finamente picado, azeite e vinagre, e servida à “bucha”, acompanhada com pão, azeitonas e vinho. A outra parte é adicionado um pouco de vinho e sal, mexendo-se bem, para não coalhar, des-tinando-se a fazer as morcelas.

Consumado o ato, o animal é transpor-tado para um local apropriado para se proceder à etapa seguinte. O animal é coberto de chamuscas ou carqueja, pro-cedendo-se à queima do pelo. A foguei-ra é mantida sempre acesa, havendo o cuidado de ir chamuscando sem deixar queimar a pele. O animal é limpo (faz-se-lhe a barba), com o auxílio de raspa-dores, pedra-pomes e a tradicional telha de caleira, e lavado, retirando assim toda a sujidade. Raspam-se bem os chis-pes do animal, sendo retiradas as casta-nholas, lavam-se as orelhas em profun-didade. Entretanto o copo, de aguar-dente, vinho tinto ou licoroso, vai circu-lando, sendo costume dizer-se “Porco virado, volta a ser regado”!

Enquanto os homens tratam do trabalho mais pesado, as mulheres também parti-cipam mas com outros afazeres: preparar os alguidares e tachos, cozer o sangue,

lavar as tripas em água corrente da ribei-ra. Após a matança há lugar à “bucha”, na qual não pode faltar o sangue cozido, temperado com sal, louro, alho, azeite e um pouco de vinagre. Conta-se que anti-gamente era hábito comer-se a “bucha” sobre o dorso do porco.

Depois de bem limpo é altura de pendu-rar o animal, com recurso a um chamba-ril, uma peça de madeira resistente em forma de “v” e com duas cavas nas extremidades, que é atravessada entre as patas traseiras. O local escolhido é normalmente a adega, um local fresco e arejado, ficando o animal ali dependu-rado numa viga forte, de cabeça para baixo, a “escorrer” e a arrefecer, sendo a desmancha feita ao dia seguinte. É conhecido o dito popular que diz, “Se queres conhecer o teu corpo, mata o teu porco!”.


// TRADIÇÕES

A desmancha é feita com cuidado, de forma a aproveitar ao máximo todas as partes do animal, incluindo as vísceras (tripas). A operação de abertura do porco é sempre um momento de alguma precisão, não vá a afiadíssima faca per-furar alguma tripa e deitar muito do tra-balho a perder.

Nada se deita fora. As carnes menos nobres, com mais sangue e gordura, ser-vem para fazer morcelas, as carnes do lombo são reservadas para as chouri-ças. Depois de alguns dias em vinho d`alhos, vão a corar no fumeiro.

A carne depois de devidamente separa-da (carnes gordas, magras, costelas, miudezas) vai para as arcas. Antiga-mente usavam-se as salgadeiras, para conservar e guardar a carne, que ia sendo consumida ao longo do ano.

Nos meios rurais, a criação de animais domésticos servia de sustento à família. As pessoas matavam um ou dois porcos por ano, que eram alimentados com os restos da comida, batatas, couves, beterraba e farinha de milho. A matan-ça do porco era sinónimo de fartura e bonança. Era um dia de convívio de familiares e amigos, um dia de festa.

Embora esteja preservada nos meios rurais, a tradição da matança do porco sofreu algumas alterações nas últimas décadas. O que se explica por várias razões: a agricultura perdeu o peso eco-nómico que tinha outrora (muitas pes-soas foram viver para as cidades ou tra-balhar na indústria); os hábitos alimen-tares alteraram-se; surgiram regras rigo-rosas em termos sanitários.

Mas o dia da matança do porco conti-nua a ser um dia de festa, vivido em ambiente de alegria, em que os valores da entreajuda e partilha estão bem pre-sentes.

Com a carne da barriga, também cha-mada carne do soventre fazem-se os tor-resmos. A carne é cortada em pequenos nacos e colocada numa panela, levando banha, sal, alho e louro.

Com a pele da barriga fazem-se ainda os couratos para assar.

No final da desmancha é habitual uma refeição para todos os convivas (ajudan-tes), a chamada “ceia do porco”, que inclui os produtos da matança, como sopa de matança, torresmos com batata cozida, arroz de fressura, sarrabulho.

Fotos:Matança do porco na Lourinha de Cima


// NOTÍCIAS

MUNICÍPIO ELEGE AMPLIAÇÃO DO

PARQUE INDUSTRIAL COMO PRIORIDADE


// NOTÍCIAS

Segundo o Presidente da Câmara, Júlio Norte, “a gran-de aposta do Município está dirigida para o emprego e para as empresas, uma vez que são elas as geradoras de postos de trabalho. Mais emprego significa tam-bém mais qualidade de vida dos cidadãos e um territó-rio mais inclusivo e sustentável”.

À Câmara Municipal já chegaram vários pedidos de empresas para instalação ou ampliação de instala-ções. “Existe uma empresa que já fez um pedido ao Município para uma área de 80 mil metros quadrados, para fazer um investimento de 20 milhões de euros nos próximos cinco anos. Da mesma forma que outra uni-dade quer fazer um investimento de 1 milhão de euros e pediu um lote de 15 mil metros quadrados”. Outras empresas já manifestaram interesse em se instalar no Parque Industrial e aguardam o desenvolvimento do

A Câmara Municipal elege a ampliação do Parque Industrial como a prioridade em 2015 e no presente mandato, no âmbito da estratégia de desenvolvimento do concelho. Com este investimento pretende-se dar resposta às perspetivas de crescimento das empresas já instaladas, bem como captar e fixar novos investimentos empresariais, promovendo a criação de mais emprego.

CÂMARA MUNICIPAL JÁ INICIOU O PROCESSO DA AQUISIÇÃO DOS TERRENOS ABRANGIDOS NO PLANO DE PORMENOR DE EXPANSÃO DO PARQUE INDUSTRIAL.


// NOTÍCIAS

processo. Projetos que representam, potencialmente, a criação de várias dezenas de postos de trabalho.

Foi necessário, por isso, proceder uma alteração ao Plano de Pormenor da expansão do Parque Industrial, no senti-do de o adaptar às solicitações das empresas e contexto económico atual, fazendo a articulação entre os projetos que as empresas pretendem desenvolver e o projeto de infraestruturação do Par-que. Pretende-se, deste modo, dar res-posta adequada ao que as empresas pro-curam e precisam em termos de terrenos, permitindo ao mesmo tempo atenuar cus-tos, quer para as empresas quer para o Município.

“Não podemos deixar fugir estas opor-tunidades, temos que dar uma resposta rápida e eficaz a estas candidaturas e intenções de investimento no nosso con-celho. Nesse sentido, já manifestámos a nossa disponibilidade e interesse em apoiar esses projetos empresariais atra-vés da cedência de lotes na área de expansão do Parque Industrial”, adian-ta o Presidente da Câmara.

A ampliação do Parque Industrial é uma obra que representa um investimento avultado, que deverá rondar os 4

milhões de euros, entre aquisição de ter-renos e infraestruturas, razão pela qual terá de ser um processo a desenvolver de forma faseada.

Face à dimensão do investimento, a Câmara Municipal pretende apresentar candidatura aos programas comunitári-os para financiar a infraestruturação da ampliação do Parque Industrial, até por-que é um investimento que se enquadra nas linhas de orientação estratégica defi-nidas no novo ciclo de fundos comunitá-rios (Estratégia 20-20), que são o cresci-mento económico, a competitividade das empresas, a criação de emprego.

A Câmara Municipal quer também apoi-ar as empresas que estão localizadas fora do Parque Industrial, espalhadas ao longo do concelho. “Não pode haver discriminação entre empresas situa-das dentro ou fora do Parque Industri-al. Todas elas são determinantes para o concelho e para o seu futuro”, subli-nha o Presidente da Câmara, referindo que as empresas que estão dispersas pelo concelho contribuem para a fixa-ção de pessoas nas diversas localida-des e para o desenvolvimento integra-do do concelho.

AGENDA MUNICIPAL // FEVEREIRO 2015 // 19

QUATRO EMPRESAS SEDIADAS EM MORTÁGUA SÃO PME EXCELÊNCIA 2014


// NOTÍCIAS

Este ano foram quatro as empresas do concelho de Mortágua distinguidas com o Estatuto PME Excelência, uma distinção atribuída pelo IAPMEI (Instituto de Apoio às Pequenas e Médias Empresas).

Foram distinguidas as em-presas Armindo Pereira Pais, L.da, sediada na Sobrosa, que se dedica à exploração florestal; a Endiprev, situada em Mortágua, ligada à ino-vação e desenvolvimento de soluções na área da enge-nharia e à manutenção e ope-ração de parques eólicos; a Labialfarma, situada na Fel-gueira, tem como atividade a produção e comercialização farmacêutica, e a Wellcare – Packaging, também perten-cente ao Grupo Labialfarma.

No distrito de Viseu foram 66 as empre-sas que receberam distinção, apare-cendo Mortágua num honroso 5º lugar do ranking, entre 14 concelhos repre-sentados no mesmo. Em relação a 2013, Mortágua viu aumentar para o dobro as empresas representadas, havendo ainda uma empresa instalada no concelho, mas com sede fora, inte-grada no ranking.

“O facto deste ano termos mais empre-sas distinguidas é muito positivo, por-que é sinónimo de crescimento e sus-tentabilidade económica, como tam-bém é positivo haver ano para ano

novas empresas no ranking”, refere o Presidente da Câmara, José Júlio Norte.

O Presidente da Câmara felicita as empresas agora distinguidas, pelo méri-to nos objetivos que alcançaram. E diri-ge uma palavra de reconhecimento e incentivo a todas as empresas do conce-lho, enaltecendo o seu esforço, a sua determinação, a sua capacidade de adaptação, num contexto particular-mente difícil, contribuindo decisiva-mente para a sustentabilidade econó-mica e social do concelho.

// NOTÍCIAS


O PME Excelência confere um estatuto de qualificação empresarial, distinguindo as empresas que apresentam rácios de solidez financeira e de rendibilidade acima da média nacio-nal, que têm sabido manter altos padrões competitivos num contexto particularmente exigente e que estão a conseguir ultrapassar a crise com crescimento, consolidação de resulta-dos, e contributos ativos na criação de riqueza e de emprego das regiões onde se inserem.

Para ter acesso aquele estatuto, as empresas têm de cumprir vários critérios financeiros, com base nas demonstrações financeiras do ano anterior.

A empresa Endiprev, sediada em Mortágua, foi eleita uma das 46 empresas “gazela” da Região Centro, um galardão de mérito atribuído pela Comissão de Coordenação e Desenvolvimento Regional do Centro (CCDRC). O galardão tem por base um levantamento das empresas feito pela CCDRC, já na sua terceira edição, e que tem por objetivo distinguir empresas jovens empreendedoras e inovadoras e com acentuado crescimento, denominadas empresas “gazela”.

São empresas jovens, com elevados ritmos de crescimento e inovadoras, capazes de se posicionarem de forma diferencia-dora nos mercados, onde afirmam a sua competitividade e constroem sucesso a um ritmo acelerado, contribuindo forte-mente para criação de postos de trabalho.

ENDIPREV É UMA DAS EMPRESAS “GAZELA” DA REGIÃO CENTRO

Para serem consideradas “gazela”, as empresas têm de reunir cumulativamente alguns requisitos: apresentam crescimento de volume de negócios superiores a 20% no ano de 2011, 2012 e 2013; nasceram a partir de 2005 e possuem sede na Região Centro; empregavam, pelo menos, 10 trabalhadores em 2013; possuíam faturação igual ou superior a 500 mil euros em 2013.

A CCDRC selecionou 46 empresas “gazela” na Região Centro, sendo a Endiprev uma das cinco empresas da área da Comu-nidade Intermunicipal da Região de Coimbra que constam no ranking.

A Endiprev é uma empresa constituída em 2009, liderada por cinco jovens (3 de Mortágua, 1 de Torres Novas, 1 de Vila Nova de Paiva), todos com formação na área da Engenharia. É espe-cializada no diagnóstico de avarias de todo o tipo de sistemas electromecatrónicos e na operação, comissionamento e ins-peções de Parques Eólicos.

A empresa está presente um pouco por todo o mundo, desig-nadamente nos Estados Unidos, Canadá, França, Espanha, Bélgica, Reino Unido, Roménia, Croácia, Rússia, Brasil, Mar-rocos e mais recentemente na Etiópia, onde foi a primeira empresa portuguesa a abrir uma filial.

O Presidente da Câmara destaca o percurso de cinco jovens com espírito empreendedor, ousadia e capacidade de visão, que sou-beram desenvolver um projeto sustentável, construído com tra-balho, empenho e seriedade, sendo hoje uma empresa de refe-rência a nível nacional e internacional na área da operação dos parques eólicos. “Espero que continuem a crescer como até aqui, porque o sucesso deles é também o sucesso do país”.

// NOTÍCIAS

Foi instalado o Conselho Municipal da Juventude de Mortágua (CMJM). O Município conta agora com um Órgão de consulta e apoio na definição da sua política de juventude.

O CMJM é um órgão consultivo do Município que visa a promoção de condições que favoreçam a participa-ção da população jovem de Mortágua na planificação das atividades da Autarquia, numa das matérias mais determinantes para o futuro do nosso concelho, a juventude.

Colaborar na definição e execução das políticas muni-cipais de juventude, assegurando a sua articulação e coordenação com outras políticas sectoriais, nomea-damente emprego e formação profissional, habitação, educação, cultura, desporto, saúde e ação social; asse-gurar a auscultação e representação das entidades públicas e privadas que, no âmbito municipal, prosse-guem atribuições relativas à juventude; promover ini-ciativas sobre a juventude, a nível local; promover a

discussão das matérias relativas às aspirações e necessidades da população jovem residente no município; incentivar e apoi-ar a atividade associativa juvenil, são alguns dos fins prosse-guidos pelo CMJM.

O Conselho Municipal de Juventude é presidido pelo Presidente da Câmara Municipal.

Integra ainda um membro da Assembleia Municipal em repre-sentação de cada Partido; um representante de cada Associa-ção Juvenil com sede no Município inscrita no Registo Nacio-nal de Associações Jovens (RNAJ); um representante da Asso-ciação de Estudantes; um representante de cada organização de juventude partidária, com representação nos órgãos do

COMPOSIÇÃO

INSTALAÇÃO DO CONSELHO MUNICIPAL DA JUVENTUDE


// NOTÍCIAS

Município; um representante de cada associação jovem e equi-paradas a associações juvenis, nos termos do n.º3 do Artigo 3.º da Lei n.º 23/2006, de 23 de junho, de âmbito nacional.

O CMJM integra ainda, com o estatuto de observador perma-nente, sem direito a voto, um representante das Associações de Pais; o presidente da CPCJ, ou seu representante; um repre-sentante jovem por Freguesia a designar pelas Associações Culturais, Desportivas e Recreativas, nela sediadas e legal-mente constituídas.

O CMJM tem funções consultivas, competindo-lhe pronunci-ar-se e emitir parecer obrigatório, não vinculativo, sobre as linhas de orientação geral da política municipal para a juven-

COMPETÊNCIAS

tude, constantes no plano anual de atividades; e sobre o Orça-mento Municipal, no que respeita às dotações afetas à política de juventude e às políticas sectoriais àquela conexas.

O CMJM pode também acompanhar e emitir recomendações aos Órgãos do Município, nomeadamente sobre a execução da política municipal de juventude e a política orçamental da juventude.

Cabe ainda na esfera de competência do CMJM desenvolver atividades de divulgação, informação e debate, que incidam sobre matérias de interesse para os jovens.

O Presidente da Câmara Municipal, Júlio Norte, lembra que a criação do CMJ concretiza um objetivo que constava do pro-grama que apresentou à juventude de Mortágua.

“É um forte contributo para incentivar e estimular a participa-ção ativa dos jovens na vida do Município, que é sempre uma mais-valia. Além disso, vai permitir implementar o Orçamento Participativo Jovem, acomodando as sugestões, propostas e recomendações dos jovens e associações juvenis nos instru-mentos de gestão do Município, sendo a partir de agora um interlocutor e um parceiro com que o Município pode contar na definição da política municipal de juventude”.

Júlio Norte sublinha que “os jovens representam um forte capi-tal de esperança, devendo o município desenvolver a sua ação no sentido de aproveitar as suas capacidades criativas e gera-doras de processos de mudança de mentalidades e de moder-nização da sociedade”.

ORÇAMENTO PARTICIPATIVO JOVEM


// NOTÍCIAS

MUNICÍPIO PROMOVEU TARDE RECREATIVAPARA A POPULAÇÃO SÉNIOR

Aproveitando a comemoração dos Reis e tendo como objetivo proporcionar um dia de animação e convívio à população sénior do concelho, a Câmara Municipal promoveu uma tarde dançante e merenda tradicional.

Realizada no passado dia 11, a atividade sociocultural deno-minada “Venha Dançar e Merendar”, decorreu no refeitório dos Estaleiros Municipais, transformado por algumas horas em pista de dança.

A animação esteve a cargo da organista Magda Sofia, do Frei-xo, que animou o ambiente com músicas de baile, bem popu-lares, e só não dançou quem mesmo não podia, sobretudo por questões de saúde.

Ao mesmo tempo foi saboreada uma merenda de cariz tradici-onal, constituída por petinga com capa, carapaus de escabe-che, pataniscas de bacalhau, favas à portuguesa, moelas, enchidos, bôla de carne, caldo verde, entre outras iguarias, para acompanhar com vinho, sumos, água. Nesta época festi-va não podia faltar também o Bolo-Rei.

O Presidente da Câmara esteve presente, conversou e convi-veu com os participantes, e não resistiu também a um pé de dança. Sobre a iniciativa, explicou a sua razão: “Quando reali-zámos o Passeio dos Idosos, muitos deles disseram que gosta-vam que houvesse outros momentos de convívio ao longo do

ano, que não se ficasse apenas pelo passeio. Muitas pessoas só têm estes momentos para se encontrarem e conviverem. Com esta iniciativa quisemos proporcionar um bocado de tempo bem passado, num ambiente familiar e acolhedor, em convívio”.

Nas palavras que dirigiu aos presentes, Júlio Norte referiu que “as gerações mais velhas trabalharam durante toda uma vida, que não foi fácil, criaram os seus filhos e contribuíram para que Mortágua seja hoje uma terra a que orgulhosamente per-tencemos, sendo justo que tenham agora como recompensa uma vida tranquila e feliz”.

A alegria, a diversão e a boa disposição geral foram expressão do agrado das pessoas, que transmitiram a vontade de mais iniciativas do género.

A iniciativa proporcionou uma tarde diferente e animada aos seniores do concelho, fazendo relembrar os tempos da juven-tude e os antigos bailaricos das aldeias!


// NOTÍCIAS

DEPOIMENTOS

“Estou a achar maravilhoso. Foi uma ótima ideia da Câmara, devia haver mais vezes”

“Isto dá-nos um novo espírito, é a melhor terapia que se pode fazer. As pessoas idosas devem sair, conviver, só faz bem à velhice"

“É um convívio espetacular. Faz lembrar os bailes de antigamente. É uma forma das pessoas conviverem mais umas com as outras”

“Não podia ser melhor. É um dia alegre, dá para esquecer as tristezas”

“Estou a achar um dia fantástico. Faz recordar os tempos da mocidade, e mais eu que era danada para dançar”

“Está a ser um convívio bonito, muito agradável. A merenda também é muito boa, é à moda antiga”

Os participantes mostraram-se agradados pela iniciativa, sendo opinião unânime de que devia haver mais iniciativas do género ao longo do ano.

Norberto Vaz, Freixo.

Alcina Dias, Vila Gosendo.

Orlando Carreira, Moitinhal

Sérgio Coelho, Monte de Lobos

Maria Alice, Falgaroso da Serra

Joaquim Ferreira, Vale de Paredes


concurso

de

// NOTÍCIAS

ABERTAS AS INSCRIÇÕES PARA O CONCURSO DE IDEIAS “DOCE DE MORTÁGUA”

Tendo como finalidade a criação de um doce associado à imagem de Mortágua e a sua promoção como produto turístico-cultural do concelho, a Câmara Municipal está a promover um concurso de ideias, aberto a todos os interessados. O doce, que poderá ser um bolo ou pastel, terá a designação de “Juiz de Fora”, numa referência à lenda que desde tempos imemoriais faz parte da história de Mortágua, sendo mais um elemento de valorização e diferenciação da identidade local.


// NOTÍCIAS

Pode concorrer qualquer pessoa resi-dente no concelho de Mortágua, bem como pastelarias, padarias, restauran-tes, escolas, ou qualquer outro estabele-cimento comercial do setor, com sede no concelho. A inscrição é válida a título individual ou em grupo.

Cada concorrente individual ou agrupa-do, poderá apresentar no máximo dois trabalhos a concurso.

Só são admitidos a concurso os pastéis ou bolos resultantes de receitas originais e que integrem na sua confeção algum ou alguns produtos endógenos.

Caberá a um Júri, constituído por três elementos de reconhecida competência profissional, proceder à apreciação e avaliação dos pastéis ou bolos a concur-so. Na avaliação global o júri irá ter em conta critérios como Originalidade; Degustação; Apresentação; Viabilidade de produção/comercialização a nível empresarial; Condições de conservação / durabilidade, entre outros.

A divulgação pública dos resultados e a entrega de prémios realiza-se no dia 14 de maio, no Centro de Animação Cultu-ral, integrado nas Comemoração do Dia do Município.

A inscrições (gratuitas) já estão abertas e decorrem até ao dia 4 de maio. O Regu-lamento e a ficha de inscrição estão dis-ponível na Biblioteca Municipal, Posto de Turismo, Secretaria da Câmara Muni-cipal e em www.cm-mortagua.pt.

A promoção e a eventual certificação de produtos locais, associado à imagem de Mortágua e de uma lenda, da qual se fez história, contribuirá para que o nome do concelho seja ainda mais conhecido, projetando a identidade local, ao mesmo tempo criando oportunidades de desenvolvimento comercial e valori-zando os sabores e saberes locais.

OBJETIVOS DO CONCURSO

Ÿ Sensibilizar a população para a importância histórica ou cultural dos produtos endógenos, em especial o mel, a castanha, o feijão, a abóbora, a laranja, e outros, no contexto do desenvolvimento económico e turístico do concelho de Mortágua;

Ÿ Incentivar a inovação, o empreendedorismo e a criatividade ao nível do aprovei-tamento daqueles produtos / ingredientes para a criação original de um pastel ou bolo regional;

Ÿ Criar um produto de referência para produção intensiva e comercialização, assumindo-se o mesmo como agente de promoção associado à marca “Mortá-gua” e de valorização da identidade local.

Os prémios a atribuir serão os seguin-tes: 1º Classificado – 1.000 Euros; Res-tantes participantes – Certificado de Participação. O Júri poderá ainda deli-berar a atribuição de menções honro-sas, caso entenda haver trabalhos mere-cedores desta distinção.

O pastel ou bolo vencedor pode ser comercializado por pastelarias, padari-as, doçarias, restaurantes, e outros comércios do setor do concelho que soli-citem autorização para o efeito e que cumpram os requisitos definidos pelo Município de Mortágua, nomeadamen-te o respeito pela receita vencedora, bem como pelo nome escolhido.


// NOTÍCIAS

TÔMBOLA DE NATAL FOI UM ENORME SUCESSO

Decorreu no passado dia 14 de janeiro o sorteio da Tômbola de Natal, tendo sido conhecidos os quatro premiados do concurso. A Tômbola de Natal foi um desafio lançado pela ACIBA (Associação Comercial e Industrial da Bairrada e Aguieira), que contou com o patrocínio da Câmara Municipal de Mortágua.

E acrescentou: “Estes números mostram que trabalhando em rede podemos conseguir dinâmicas interessantes e potenciar o comércio local”.

Dos três concelhos da ACIBA, Mortágua foi o que registou maior número de estabelecimentos aderentes (164), quase equivalendo à soma da adesão verificada nos outros dois con-celhos, Penacova (75) e Mealhada (96).

Ao todo foram recolhidos cerca de 35 mil cupões, cada um cor-respondendo a uma compra no valor de pelo menos 15 euros, o que representa um volume de negócio acima de 500 mil euros.

No ato público marcaram presença o Presidente da Câmara Municipal de Mortágua, José Júlio Norte, o Vereador Paulo Oli-veira, e o Presidente da Direção da ACIBA, Carlos Pinheiro, e vários comerciantes que participaram na iniciativa.

Carlos Pinheiro agradeceu o empenho e apoio da Câmara Municipal em torno desta iniciativa, como patrocinador do concurso a nível do concelho. "É um trabalho que eu tenho de classificar como extraordinário".

Relativamente aos resultados, afirmou: "Os cupões que estão aqui dentro equivale a mais de 500 mil euros de compras. É um valor significativo para um município como Mortágua”.


// NOTÍCIAS

Uma parte desse movimento foi induzido pelo efeito da “tômbola”, digamos assim.

O Presidente da Câmara, José Júlio Nor-te, felicita os comerciantes do concelho de Mortágua “pela enorme adesão, sen-sibilidade e entusiasmo” que demons-traram à volta da iniciativa, manifestan-do a sua convicção de que esta e as outras iniciativas de animação da qua-dra natalícia ajudaram a dinamizar o nosso comércio local, tendo constituído uma mais-valia.

O Presidente da Câmara deixa ainda um agradecimento à população, sublinhan-do que as pessoas têm cada vez mais consciência da importância de se apoi-ar o comércio local, por tudo o que repre-senta em termos de atividade económi-ca e de emprego.

Depois do sucesso desta primeira expe-riência, é certo que a Câmara Municipal irá continuar a apadrinhar a iniciativa.

"Esta ação conjunta demonstrou que o nosso comércio local tem potencial, que quando nos unimos e juntamos esforços podemos alcançar melhores resultados. e que há boas razões para comprar em Mortágua, porque temos um comércio de qualidade e de confiança", refere.

COMERCIANTES APLAUDEM INICIATIVA

“Fizemos todos juntos um excelente trabalho, ficou provado que Mortágua tem potencial e um Comércio muito atrativo. Foram muitos os clientes que passaram por aqui, quer do nosso concelho quer de fora do concelho, e que muito agradados diziam que dava gosto fazer as compras em Mortágua”.

“As pessoas acharam a iniciativa interessante. Muitas pessoas disseram que realmente este ano fizeram mais compras no comércio tradicional, porque estavam muito mais sensibilizadas. Além disso os prémios eram aliciantes”.

“Achei uma ideia excelente. Tive até pessoas que estão no estrangeiro, disseram que não iriam estar no nosso país nos próximos seis meses, mas fizeram questão de deixar o contacto ou preencher os cupões em nome de outras pessoas, para poderem usufruir do sorteio.”

“Gostei da iniciativa. Acho que ajudou o comércio, em relação ao ano passado eu tive muito mais procura na loja. O comércio tradicional precisa deste tipo de iniciativas”.

“Acho que foi uma boa iniciativa, que incentivou as pessoas a comprarem aqui no comércio local. As pessoas que não sabiam da existência do prémio ou que eram de fora do concelho, receberam a iniciativa como uma boa surpresa”.

“Eu notei que vieram muitas pessoas de fora para fazer as compras na nossa Vila. As pessoas achavam a iniciativa interessante, ficavam com aquela expectativa de poderem vir a ser as premiadas, e às vezes acabavam por levar mais um produto para terem direito a uma senha ou duas. É sempre um incentivo”.

Paula Pereira – Loja Kitlar

Rosa Mortágua – Loja Koala

Paula Abreu – Cabeleireiro e Estética

Tânia Afonso – Loja Pintinhas

Anabela Martins – Loja das Prendas

Susana Fernandes – Loja Tentações


// NOTÍCIAS

TEM PROMOVEU ENCONTRO DE CANTADORES DE JANEIRAS

O Teatro Experimental de Mortágua promoveu o tradicional Encontro de Cantadores de Janeiras, que já vai na sua 26ª edição

As pessoas que acorreram ao Centro de Animação Cultural, palco do evento, assistiram a um sarau e convívio animado, que aqueceu a alma e fez esquecer os rigores do frio que se sen-tia no exterior.

Os grupos de cantadores foram o Rancho «Os Campone-ses» do Freixo, Rancho Folclórico e Etnográfico de Vale de Açores, Grupo de Cordas de Mortágua e Teatro Experimen-tal de Mortágua.

“Os Camponeses» do Freixo e o Rancho Folclórico e Etnográfi-co de Vale de Açores interpretaram cantares alusivos à quadra festiva e de saudação ao Ano Novo, fazendo-se acompanhar de instrumentos musicais tradicionais, como acordeão, cava-quinho, bombo, viola, entre outros.

O Grupo de Cordas de Mortágua, dirigido pela Maestrina Soraia Marques, apresentou um repertório de temas populares e clássi-cos, incluindo dois temas em estreia absoluta. O grupo instrumen-tal (Viola e Bandolim) apresentou-se em palco com 14 jovens, alguns dos quais tiveram a sua primeira atuação em público.

No final, como tem sido tradição, o Teatro Experimental de Mortágua convidou os restantes grupos a subir ao palco para interpretar em conjunto a canção “Aleluia”, que é a adaptação de um conhecido tema, mas com letra original.

O Presidente da Câmara Municipal, José Júlio Norte, que se encontrava entre a assistência, foi chamado ao palco para pro-ferir algumas palavras, e referiu que “o Encontro de Janeiras é uma boa forma de começar o ano”, pela mensagem de paz, amizade e fraternidade que está associada à tradição.


// NOTÍCIAS

Em nome do Município, exprimiu gratidão ao TEM e à sua Dire-ção, não só por continuar a preservar esta bonita tradição das Janeiras, “mas por tudo o que tem feito em prol da cultura e do desenvolvimento de Mortágua”.

Não terminou sem deixar votos de que 2015 seja um bom ano, desejando muitas felicidades para todos.

António João Lobo, Presidente da Direção do TEM, agrade-ceu, em nome da organização, a presença dos grupos partici-pantes. Referiu ainda que o TEM vai tentar manter viva esta tradição do cantar das Janeiras, tão enraizada nos usos e cos-tumes do nosso povo.


// NOTÍCIAS

CANTAR DAS JANEIRAS PORTA-A-PORTA

Em Mortágua mantém-se o hábito do cantar das Janeiras porta-a-porta, saudando as pessoas e desejando um bom ano. Escolas, grupos folclóricos e associações fazem questão de reviver esta tradição de cariz popular.

Escola Básica /Centro Educativo de Mortágua Jardim-Escola João de Deus

Centro Cultural da MarmeleiraFilarmónica de Mortágua CRSCD de Vila Meã


// NOTÍCIAS

MERCADO MUNICIPAL VAI ACOLHER FEIRAS TEMÁTICASE OUTROS EVENTOS DE ANIMAÇÃO

O Mercado Municipal vai ganhar uma nova dinâmica, com a realização de vários eventos temáticos neste espaço, a começar já no mês de fevereiro.

A Câmara Municipal delineou um programa de dinamização daquele espaço, com o objetivo de criar na população o hábito de “ir ao Mercado”, aproximar mais as pessoas deste espaço, atrair novos clientes e públicos, e dessa forma, aumentar as possibilidades de negócio, valorizando os produtos e os produ-tores locais e o próprio espaço em si mesmo.

Ao longo do ano, no primeiro sábado de cada mês, vão ter lugar mercados temáticos, dedicados a um produto ou área de atividade. O primeiro dos quais acontece no mês de fevereiro, com a realização da Feira do Artesanato.

Os interessados em participar nos diversos eventos temá-ticos devem fazer a sua inscrição através dos endereços

sujeita a confirmação (aprovação) por parte da autarquia. A disponibilização das bancas será gratuita.

Para além dos eventos dedicados aos produtos alimentares e artesanais, é de destacar a realização de alguns eventos espe-ciais, como a Feira do Livro, no mês de maio, o Almoço no Mer-

[email protected] ou [email protected],

cado, no mês de junho, e a mostra de Pintores de Mortágua, no mês de dezembro.

O programa prevê também a realização de outras iniciativas de animação do espaço, de caráter pontual. Os comerciantes ali instalados também vão associar-se ao programa de dina-mização, através de promoções ou descontos.

A dinamização passa também por uma nova imagem promo-cional do Mercado Municipal, designada de “Sabores do Mer-cado”, nomeadamente através da criação de uma página do facebook dedicada ao Mercado Municipal, entre outras ações de divulgação e promoção.

É de referir ainda que nos restantes sábados o Mercado Muni-cipal abre as portas aos produtores locais que desejem vender produção própria.

O calendário geral dos mercados temáticos pode ser consulta-do em www.cm-mortagua.pt.


[email protected]

[email protected] de empresas

mortágua GABINETE DE APOIO AO EMPREENDEDOR

Rua da Gandarada, nº39

3450-133 - MortáguaTlf: 231 927 030

Fax 231 927 049

// EMPREGO E EMPREENDEDORISMO

Estão a decorrer, até 13 de Fevereiro, as candidaturas a dois concursos, no âmbito dos Incentivos à Qualificação e Internacionalização das PME.

Estes primeiros concursos destinam-se a Projectos Conjuntos de Internacionalização (Aviso N.º 1) e Projectos Conjuntos de Qua-lificação das PME (Aviso N.º 2). Os Projectos Conjuntos são pro-gramas estruturados de intervenção num conjunto de PME, visando a capacitação das mesmas por via da superação de um problema ou desafio que é comum a um conjunto de empresas ou fileira. Envolvendo no mínimo 10 PME, são promovidos por entidades públicas ou privadas sem fins lucrativos, de natureza associativa e com competências específicas dirigidas às PME, por exemplo pelas associações empresariais.

Estes concursos integram-se no eixo II do Programa Operacio-nal da Competitividade e Internacionalização que visa o refor-ço da competitividade das PME. O desenvolvimento e reforço

das capacidades internas das PME nos domínios da internacio-nalização e da qualificação constituem prioridades desse eixo, com vista ao aumento da base e da capacidade exportadora e da visibilidade internacional das PME, bem como à melhor preparação das PME para desenvolverem processos de inova-ção, críticos para a sua competitividade.

As candidaturas deverão ser submetidas através do site do Balcão 2020: https://www.portugal2020.pt/Balcao2020.idp/RequestLoginAndPassword.aspx

Para maior facilidade de submissão da sua candidatura deve primeiro registar-se no Balcão 2020.

Para mais informações, aceda ao link:https://www.portugal2020.pt/Portal2020/Candidaturas-abertas

GAE - GABINETE DE APOIO AO EMPREENDEDOR

CANDIDATURAS ABERTAS NO ÂMBITO DOS INCENTIVOS À QUALIFICAÇÃO E INTERNACIONALIZAÇÃO DAS PME


// EMPREGO E EMPREENDEDORISMO

Encontram-se abertas até 30 de junho de 2015 candidaturas às medidas de investimento agrícola e agroindustrial do PDR 2020 - Programa de Desenvolvimento Rural.

O presente período de apresentação de candidaturas prossegue os seguintes objetivos:

a) reforçar a viabilidade e a competitivi-dade das explorações agrícolas, promo-vendo a inovação, a formação, a capaci-tação organizacional e o redimensiona-mento das empresas;

b) promover a expansão e a renovação da estrutura produtiva agroindustrial, potenciando a criação de valor, a inovação, a qualidade e segurança alimen-tar, a produção de bens transaccionáveis e a internacionalização do sector;c) preservar e melhorar o ambiente, assegurando a compatibilidade dos inves-timentos com as normas ambientais e de higiene e segurança no trabalho.

Podem beneficiar dos apoios previstos as pessoas singulares ou colectivas que exerçam actividade agrícola ou que se dediquem à transformação ou comercialização de produtos agrícolas.

Os interessados deverão consultar os seguintes sites: www.pdr-2020.pt e www.portugal2020.pt

Poderão ainda obter mais informações junto do GAE – Gabinete de Apoio ao Empreendedor do Município de Mortágua.

AVISOS ABERTOS

AÇÃO 3.2 – INVESTIMENTO NA EXPLORAÇÃO AGRÍCOLAAÇÃO 3.3 – INVESTIMENTO NA TRANSFORMAÇÃO E COMERCIALIZAÇÃO DE PRODUTOS AGRÍCOLAS


5 m

50 m

4 m

10 m

4 m

Z2

Z1

Entende-se por gestão de vegetação, a redução dos matos, o desbaste e as desramações das árvores, de modo a dificultar a propagação do fogo. Em caso de incêndio florestal, esta gestão desempenha um papel fundamental na defesa das pessoas e das infraestruturas, bem como da própria floresta.

A gestão da vegetação deverá ser efetuada numa faixa

envolvente às edificações e infraestruturas inseridas

nos espaços florestais, tais como, a rede viária, a rede fer-

roviária, as linhas de transporte e de distribuição de

energia elétrica de média a muito alta tensão, os equipa-

mentos florestais de recreio e as edificações.

Os proprietários ou gestores são obrigados à realização

dos trabalhos de gestão da vegetação.

Ÿ Ao efetuar a gestão da vegetação está a dificultar a propaga-

ção de um fogo de dimensão significativa, diminuindo a sua

intensidade, criando em simultâneo uma janela de oportuni-

dade para uma extinção mais eficaz por parte dos bombeiros.Ÿ Ao efetuar a gestão da vegetação está diminui a probabilida-

de de desenvolvimento de um incêndio a partir das diversas

infraestruturas para o espaço florestal.Ÿ A gestão da vegetação deverá ser efetuada até ao dia 15 de

abril de cada ano.Ÿ Em caso de incumprimento da execução e manutenção da

faixa de gestão, fica sujeito a contraordenação punível com coi-

ma, de €140 a €5000, no caso de pessoa singular, e de €800 a

€60 000 no caso de pessoas coletivas.

PREPARE-SE PARA O PERÍODO CRÍTICO

// DIVULGAÇÃO

a gestão da vegetaçãoé a sua melhor proteção.

ATÉ DIA 15 DE ABRIL FAÇA A GESTÃO DA VEGETAÇÃO


// UNIDADE MÓVEL DE SAÚDE

---

11h1510h30

--

09h30-

11h30---

11h15----

11h30-----

11h4510h30

---

09h3010h30

--------

---411--

02-

09---

12----

10-----

1110---

0312--------

Alcordal / Vale das Éguas // Cruzamento Almaça // Largo Almacinha // Largo Anceiro // LargoAveleira / Truta // Cruzamento Azival // LargoBarracão // Largo Barril // Associação Benfeita // CapelaCalvos // Largo Caparrosa // LargoCaparrosinha // Associação Carapinhal // Capela Carvalhal // LargoCastanheira // LargoCercosa // LargoCerdeira // Largo do CoretoCerdeirinha // Largo da CapelaChão Miúdo // AssociaçãoCortegaça // Junta de FreguesiaCoval // LargoCruz de Vila Nova // CapelaEirigo // Largo Espinho // Largo da Junta / IgrejaFalgaroso da Serra // CapelaFelgueira // Associação Ferradosa // LargoFreixo // AssociaçãoGalhardo // LargoGândara // Capela Laceiras // LargoLinhar de Pala // LargoLourinha de Baixo // LargoLourinha de Cima // LargoMacieira / Tarrastal // Largo MacieiraMarmeleira // LargoMeligioso // LargoMoitinhal // LargoMonte Lobos // Associação

// LOCALIDADE // DIA // HORA

09h30-

11h1511h00

-09h30

----

10h45-

10h30-

09h3009h30

--

09h30--------

09h3011h00

--

10h30---

11h45 ---

09-

1103-

12----

09-

04-

1004--

05--------

1105--

02---

04---

Mortazel // Associação Moura // Largo Painçal // LargoPala e Palinha // Largo da EscolaPalheiros / Ortigosa // Assoc. Palheiros Paredes // LargoPereira // Capela Pinheiro // Largo Pomares // Largo da CapelaPóvoa // Associação Póvoa do Sebo // Largo Povoinha // Capela Quilho // Largo da AssociaçãoRibeira // Largo da CapelaRio Milheiro // Largo da AssociaçãoSanta Cristina // LargoSernadas / Sardoal // Largo Sernadas Sobral // Largo Sobrosa // LargoSoito // LargoSula // LargoTrezoi // Largo da Fonte Vale da Linhaça // LargoVale da Vide // Largo Vale de Açores // Largo da FeiraVale de Ana Justa // Capela Vale de Borregão // LargoVale de Carneiro // Largo Vale de Mouro // AssociaçãoVale de Ovelha // Largo Vale de Paredes // Largo da Escola Vale de Remígio // Junta FreguesiaVila Boa // LargoVila Gosendo // AssociaçãoVila Meã // LargoVila Meã da Serra // LargoVila Moinhos // AssociaçãoVila Nova // Largo da EscolaVila Pouca // Largo

// LOCALIDADE // DIA // HORA


A Câmara Municipal de Mortágua, nas suas reuniões de 7 e 21 de janeiro, tomou conhecimento e deliberou:

EDUCAÇÃO E JUVENTUDE

Tomar conhecimento do Relatório de ati-vidades no âmbito do Plano de Ação do Projeto “Da Escola, Agarra a Vida”, refe-rente ao 1º período do ano letivo corrente.

Tomar conhecimento do Anexo ao Acor-do de Cooperação do Programa de Expansão e Desenvolvimento da Edu-cação Pré-Escolar, a celebrar com a Direcção- Geral dos Estabelecimentos Escolares/Direção de Serviços da Região Centro, Instituto de Segurança Social –IP /Centro distrital de Viseu e o Município de Mortágua, para o ano leti-vo de 2014-2015, relativo à compartici-pação dos serviços de apoio à família (fornecimento de refeição e prolonga-mento de horário) às 138 crianças que frequentam a Rede Pública da Educa-ção Pré-Escolar.

Ratificar os processos de candidatura nº 26/2014 e 1 e 2 de 2015 que deram entra-da nos serviços para efeitos de atribui-ção do Incentivo à Natalidade e Apoio às Famílias, nos termos do respetivo Regulamento.

Tomar conhecimento do plano de ativi-dades culturais a desenvolver pelo Município ao longo do ano de 2015.

Aprovar atribuir ao Mortágua Futebol Clube o subsídio de 18.000 euros/mês, como apoio ao desenvolvimento da sua atividade desportiva até ao final de maio, considerando que o protocolo anteriormente celebrado previa um financiamento da atividade até ao final do ano transato.

Aprovar atribuir ao Velo Clube do Centro o subsídio no valor de 15 mil euros para apoio a investimentos e ao funcionamen-to com as suas equipas de Ciclismo (Sub-23/Elites e BTT), na época desportiva 2015.

CULTURA, DESPORTO E TEMPOS LIVRES

// DELIBERAÇÕES MUNICIPAIS

Aprovar atribuir à Associação de Pais e Encarregados de Educação de Mortá-gua o subsídio no valor de 500 euros, como apoio à realização de duas peças de teatro, a realizar nos dias 27 de feve-reiro e 13 de março, respetivamente, que vão ao encontro dos conteúdos pro-gramáticos lecionados no 3º Ciclo e Secundário. Mais deliberou ceder o espaço do Centro de Animação Cultural para a realização dos mesmos.

Aprovar atribuir à Associação de Desenvolvimento Social, Cultural e Des-portiva de Quilho o subsídio no valor de 1000 euros, como apoio às despesas rea-lizadas com a VII Feira da Castanha e de Outros Produtos Regionais.

REDE SOCIALAprovar celebrar protocolo tripartido entre a Câmara Municipal, Agrupa-mento de Escolas de Mortágua e Asso-ciação de Pais e Encarregados de Edu-cação do concelho de Mortágua, tendo em vista a continuação do apoio especi-al a uma aluna daquele Agrupamento.

AÇÃO SOCIAL



Aprovar a atribuição de um fogo tipologia T4 do Bairro de Habi-tação Social da Gandarada, em regime de renda apoiada, nos termos do Concurso Público por classificação e do Relatório elaborado pela Comissão de Apreciação das Candidaturas.

Aprovar o realojamento temporário de um agregado familiar (casal e filhos menores) num apartamento de tipologia T3 no Bairro de Habitação Social da Gandarada, em regime de renda apoiada, considerando que o mesmo perdeu todos os seus par-cos haveres no incêndio da sua habitação.

Tomar conhecimento do relatório de atividade da Unidade Móvel de Saúde no ano de 2014, tendo sido atendidos 1047 utentes, e das conclusões constantes do documento.

Tomar conhecimento do oficio da EDP Distribuição, informan-do das principais atividades durante o ano de 2014 na área do município de Mortágua, em que salienta o investimento de 660.576,70 euros na conservação de redes com impacto no município. Mais Informa sobre as atividades a desenvolver em 2015, referindo a instalação de EDPP Boxes (equipamentos com telecontagem e funcionalidades para gestão de energia) em todos os circuitos de iluminação pública.

SAÚDE

HABITAÇÃO E URBANIZAÇÃO

DESENVOLVIMENTO ECONÓMICO

PROTEÇÃO CIVIL

ADMINISTRAÇÃO

Aprovar o programa de dinamização do Mercado Municipal, designado "Sabores do Mercado", que pretende criar na popu-lação o hábito de ir ao Mercado, atraindo mais clientes, valori-zando assim a economia local.

Tomar conhecimento do ofício da Associação Humanitária dos Bombeiros Voluntários de Mortágua, a remeter o seu Orça-mento para o ano de 2015, aprovado em Assembleia Geral.

Tomar conhecimento do relatório da ação inspetiva ordinária ao Município de Mortágua efetuada pela Inspeção Geral de Finanças (ex- IGAL), no período de 14/02 a 13/03 de 2012, e remeter o mesmo à Assembleia Municipal.

Aprovar a modificação por alteração às Opções do Plano de 2015, considerando a necessidade de dotar diversos projetos de verbas necessárias à satisfação de compromissos assumidos decorrentes da evolução normal dos empreendimentos em curso.

A proposta de alteração apresenta os seguintes valores- refor-ço de financiamento definido – 20.000 euros; anulação de financiamento não definido – 20.000 euros.


Aprovar a modificação por alteração ao Orçamento Municipal de 2015, conside-rando a necessidade de reforçar diver-sas rúbricas do Orçamento Municipal do corrente ano.

A proposta de alteração apresenta os seguintes valores: reforço despesas de capital – 20.000 euros; anulação despe-sas correntes – 20.000 euros.

Aprovar a proposta de alteração à Tabela de Taxas e Outras Receitas Municipais, por forma a que as renovações de publi-cidade e ocupação do espaço público apenas deva ser cobrada a componente variável das taxas e não as que constam dos artº 24º e 29º da Tabela de Taxas. E remeter a referida proposta à Assemble-ia Municipal para apreciação.

Aprovar emitir parecer prévio genérico favorável à celebração e renovação de contratos de prestação de serviços, sem-pre que a adjudicação ocorra nos ter-mos do disposto na alínea a) do nº 1 ou nº 4 do artº 20º do Código dos Contratos Públicos, ou ainda nos termos do artº 128º do mesmo diploma legal, desde que o valor do contrato seja igual ou infe-rior a 5.000 euros, sem IVA. A delibera-ção aplica-se a todos os contratos de


Lourenço Ferreira (designado de parce-la 28) a Ludgero de Matos Figueiredo, como representante legal da firma Indústria Gráfica – Morgráfica, nos ter-mos da Hasta Pública realizada a 6 de janeiro e pelo valor constante no respe-tivo auto de adjudicação provisória.

Aprovar solicitar à Assembleia Munici-pal a concessão de isenção de paga-mento de taxas referente ao Proc. nº 01/2014/91, de construção de habitação própria , sita em Almacinha, conside-rando que o pedido reúne os requisitos previstos no Regulamento Municipal de Urbanização, Edificação e Taxas.

Aprovar solicitar à Assembleia Munici-pal a concessão de isenção de paga-mento de taxas referentes ao Proc. nº 01/2013/210, de alteração e ampliação da Casa Paroquial de Pala, consideran-do que o pedido reúne os requisitos pre-vistos no Regulamento Municipal de Urbanização, Edificação e Taxas.

LOTEAMENTOS E OBRAS PARTICULARES

prestação de serviços que produzam efeitos a partir de 1 de janeiro de 2015.

Tomar conhecimento da listagem dos compromissos celebrados/renovados no âmbito da autorização genérica favo-rável dada pela Câmara Municipal na reunião de 7 de janeiro.

Aprovar a minuta do protocolo a cele-brar entre a Câmara Municipal e a Santa Casa da Misericórdia de Mortá-gua, tendo como finalidade a cedência de utilização do edifico da ex- Escola Pri-mária de Vila Meã para apoio ao desen-volvimento de atividades do seu Centro de Actividades Ocupacionais.

Aprovar a proposta de procedimento de ajuste direto para fornecimento con-tinuo de combustíveis rodoviários ao Município de Mortágua, no âmbito do Acordo Quadro da ANCP (Agência Nacional de Compras Públicas). Mais deliberou que sejam convidadas a apre-sentar propostas a BP e a Petrogal, que possuem postos públicos no concelho.

Aprovar adjudicar um prédio rústico, propriedade do Município, com a área de 2.327m2 e inserido na zona de Expansão do Parque Industrial Manuel


// ÁGUAS DO PLANALTO

// BOMBEIROS VOLUNTÁRIOS MORTÁGUA

// CÂMARA MUNICIPAL MORTÁGUA

// CENTRO DE SAÚDE DE MORTÁGUA

Tel. 232 819240

Linha Azul: 808 200 219

Av. dos Bombeiros Voluntários,

3450-122 Mortágua

Tel. 231 920 122

Rua Dr. João Lopes de Morais,

3450-153 Mortágua

Tel. 231 927 460

Url: www.cm-mortagua.pt

E-mail: [email protected]

Rua da Gandarada, 3450-133 Mortágua

Tel. 231 927 560

// POSTO CLÍNICO | ESPINHO

// FARMÁCIA ABREU

// FARMÁCIA BAPTISTA MELO

// FARMÁCIA GONÇALVES

3450-056 Espinho - Mortágua

Tel. 231 920 005

Avenida Dr. José Assis e Santos

3450-123 Mortágua

Tel. 231 922 185

Avenida Infante D. Henrique - Vale de Açores

Tel. 231 923 352 | 231 920 191

Avenida Dr. José Assis e Santos

3450-123 Mortágua

Tel. 231 922 233

// ECOCENTRO

// GUARDA NACIONAL REPUBLICANA

// POSTO DE TURISMO

// TÁXIS

E.N.234 - Chão de Vento

Tlm.: 933 093 789

Horário: TER A SÁB | 09H - 13H |14H -18H

Rua Dr. Francisco Sá Carneiro,

3450-152 Mortágua

Tel. 231 927 360

Centro de Animação Cultural

Rua Padre Moderno, nº.2

3450-144 Mortágua

Tel. 231 927 464/460 (C.M. Mortágua)

E-mail: [email protected]

Av. Dr José Assis e Santos, 3450-123 Mortágua

Tel. 231 922 262

// INFORMAÇÕES ÚTEIS

FEVEREIRO

Farmácia Abreu

Farmácia Batista Melo

Farmácia Gonçalves

Farmácia Abreu

Farmácia Batista Melo

SEG TER QUI SEX SÁB DOM

// FARMÁCIAS DE SERVIÇO

1

4

11

18

25

5

12

19

26

6

13

20

27

7

14

21

8

15

22

3

10

17

24

2

9

16

23

QUA

28


CAFÉ JARDIM (PAULINHO)

KANU BAR

CARACAS CAFÉ

LUGAREJO BAR

SKYSCRAPER

TOKY KAY BAR

VILLAS BAR (MERCADO MUNICIPAL)

Rua Dr. João Lopes Morais

Mortágua | Tlf: 231 921 291

Av. Infante D. Henrique, 118

V. Açores | Tlf: 231 922 300

Rua Luís de Camões


Vila Moinhos


Av. dos Bombeiros Voluntários


Rua Tomás da Fonseca


Av. Dr. José Assis e Santos


MONTEBELO AGUIEIRA

LAKE RESORT & SPA *****

Hotel ***

MONTE RIO AGUIEIRA

Hotel **

ALDEIA SOL

Residencial

JUIZ DE FORA

Vale da Aguieira - MortáguaTel. 231 920 456

http://www.montebeloaguieira.pt

[email protected]

gemNó de Acesso à B. da Aguieira

Junto ao IP3Tel. 231 927010/18 // Fax. 231 927019

http://www.hotelmonterio.com.pt [email protected]

Vila Meã

3450-347 MortáguaTel. 231 929127 // Fax. 231 929 815

http://www.aldeiasol.com

[email protected]

Rua Dr. João Lopes de Morais

3450-153 MortáguaTel. 231 922286

Rua de Stº António, nº 7

Freixo, 3450 MortáguaTel. 231 920 445 // Tlm. 964 016 797

http://www.casadesantoantonio.com

[email protected]

Casa de Turismo Rural

CASA DE SANTO ANTÓNIO

A LANCHONETE

A MÓ

A RODA

ALDEIA SOL

CADETE DOS LEITÕES

CAFÉ

CHURRASQUEIRA

ARCÁDIA

CAFÉ PARK

FAZENDA

Gandarada

Tel. 231 921 239

Barracão

Tel. 231 923 612

Mortágua

Tel. 918 623 050

Vila Meã

Tel. 231 929 127

Vale de Açores

Tel. 916 694 900

Vale de Açores

Tel. 231 922 622

Mortágua

Tel. 962 903 396

Vale de Açores

Tel. 231 922 236

FLORESTA

GIRASSOL ABREU

LAGOA AZUL

MAGNÓLIA

MONTE RIO AGUIEIRA

MONTEBELO AGUIEIRA

O CAIMOCA

O GRACIANO

Moinho do Pisco

Tel. 231 922 553

Carvalhal

Tel. 231 920 112

Almacinha

Tel. 231 922 241

Mortágua

Tel.231 923 248

gemNó de Acesso à B. da

Aguieira / IP3

Tel. 231 927 010/18

Vale da Aguieira - MRT

Tel. 231 920 456

Moitinhal

Tel. 913 341 111

Mortágua

Tel. 231 929 001

O MADEIREIRO

O NOSSO LAR

O TEU AMIGO

ORLANDO

PIMPÃO

QUINTA DO RECANTO

RITUAL

SÓ GRELHADOS

Barracão

Tel. 231 920 128

Mortágua

Tel. 231 920 148

Barracão

Tel. 231 923 660

Sula

Tel. 231 939 347

Gândara

Tel. 231 922 483

Mortágua

Tel. 231 922 382

Tlf. 962 375 644

Mortágua

Tel. 231 921 486

Tlm. 916 458 784

Mortágua

Tel. 917 957 314

// INFORMAÇÕES ÚTEIS

// RESTAURANTES // BARES // ALOJAMENTO


EN 234

EN 234

EN 234EN 234

EN 234

EN 234

EN 234EN 234

EN 334-1

EN 334-1

EN 334-1

EN 334-1

EN 334-1

EN 334-1

EN 334-1

EN 334-1

EN

22

8E

N 2

28

EN 2

28

EN 2

28

EN

22

8E

N 2

28

EN 228

EN 228

EN 228

EN 228

EN 228EN 228

Truta de CimaTruta de Cima

Truta de BaixoTruta de Baixo

AveleiraAveleira

LaceirasLaceiras

ParedesParedes

EirigoEirigo

Vale de CarneiroVale de Carneiro

CarvalhalCarvalhalPainçalPainçal

Água LevadaÁgua Levada

Santa CristinaSanta Cristina

Vila PoucaVila Pouca

Falgaroso da Serra

Falgaroso da Serra

SardoalSardoal

MacieiraMacieiraTarrastalTarrastal

Vila BoaVila Boa

Linhar de PalaLinhar

de PalaTojeiraTojeira

GaviãoGavião

MortazelMortazel

CalvosCalvosPêgo LongoPêgo Longo

Póvoa do SeboPóvoa do Sebo

Palheiros de CimaPalheiros de Cima

OrtigosaOrtigosa

Palheiros de BaixoPalheiros de Baixo

FelgueiraFelgueira

QuilhoQuilhoAnceiroAnceiro

Vila Meã da SerraVila Meã da Serra ESPINHOESPINHO RibeiraRibeira

Monte de Lobos

Monte de Lobos

PALAPALA

PalinhaPalinha

MoitinhalMoitinhal

SernadasSernadas

SOBRALSOBRAL

Vila MoinhosVila Moinhos

Vila MeãVila Meã

Vila GosendoVila Gosendo

Vila NovaVila Nova

Cruz deVila NovaCruz de

Vila Nova

Chão MiúdoChão Miúdo

RiomilheiroRiomilheiro

GândaraGândara

PóvoaPóvoaVale de RemígioVale de Remígio

PovoinhaPovoinha

UNIÃO DAS FREGUESIAS DEMORTÁGUA, VALE DE REMÍGIO, CORTEGAÇA E ALMAÇA

UNIÃO DAS FREGUESIAS DEMORTÁGUA, VALE DE REMÍGIO, CORTEGAÇA E ALMAÇA

BarrilBarril

Chão de Vento

Chão de Vento Vale de

ParedesVale de Paredes

FreixoFreixo

CovalCoval

Vale de AçoresVale de Açores

CaparrosinhaCaparrosinha

CortegaçaCortegaça

BenfeitaBenfeita

CaparrosaCaparrosa

Vale de BorregãoVale de

BorregãoPinheiroPinheiro

Falgaroso do Maio

Falgaroso do Maio

AlmacinhaAlmacinha

AlmaçaAlmaça

Vale de Ana Justa

Vale de Ana Justa

CERCOSACERCOSA

FerradosaFerradosaGalhardoGalhardo

MARMELEIRAMARMELEIRA

AlcordalAlcordal

Vale das Éguas

Vale das Éguas

Lourinha de BaixoLourinha de Baixo

Vale de LinhaçaVale de Linhaça

CerdeiraCerdeira

CerdeirinhaCerdeirinha

Lourinha de CimaLourinha de Cima

PereiraPereira

Vale de OvelhaVale de Ovelha

MouraMoura

SulaSula

MeligiosoMeligioso

CastanheiraCastanheira

BarracãoBarracão

CarapinhalCarapinhal

TREZOITREZOI

Vale de MouroVale de Mouro PomaresPomares

AzivalAzival

SoitoSoitoSobrosaSobrosa

Vale da VideVale da Vide

AmealAmeal

LourinhalLourinhal

Santuário de Nª Srª do Chão de CalvosSantuário de Nª Srª do Chão de Calvos

Santuário do Senhor do Mundo

Santuário do Senhor do Mundo

MORTÁGUAMORTÁGUA

EN334-1

IP3

EN228

EN234

EN228

0M

1500M

3000M

N

Edição: C. M. Mortágua

Periodicidade: Mensal

Tiragem: 1500

Distribuição Gratuita

Câmara Municipal de Mortágua

R. Dr. João Lopes de Morais,

3450-153 Mortágua

Tlf 231 927 460 | Fax 231 927 469

Email [email protected]

Url www.cm-mortagua.pt

// ÍNDICE

As Instituições interessadas na divulga-

ção das suas atividades através desta

agenda, devem remeter todas as infor-

mações úteis, impreterivelmente, até ao

dia 15 de cada mês.

A C.M. Mortágua reserva-se o direito de

selecionar a informação a incluir, de

acordo com os critérios editoriais. As

eventuais alterações das iniciativas

anunciadas são da responsabilidade

dos seus promotores.

Editorial

Eventos

Cinema

Sugestões da Biblioteca

Sabores do Mercado

Tradições

Tradições da nossa terra:

A matança do porco

Notícias

Emprego e Empreendedorismo

Divulgação

Unidade Móvel de Saúde

Deliberações Municipais

Informações Úteis

Mapa do Concelho

02

05

08

10

11

14

14

17

34

35

36

37

41

43

// MAPA CONCELHO


aboresdo~ ercado

MERCADOStemáticos

MUNICÍPIO

mortagua

MERCADOS Primeiro Sábado de cada mês08h00 > 17h00Mercado Municipal

Documents

AGENDA MUNICIPAL MORTÁGUA #145 - cm-mortagua.pt · O JOGO DA IMITAÇÃO ... Na liderança de um grupo de académicos, linguistas, cam-peões de xadrez e analistas, ... Frequentou