AGENDAMarinhaGrandeGUIA CULTURALNOVEMBRO 2016

NOV 201611 a 26

II FESTIVAL

JAZZMARINHA GRANDE

FESTIVAL DE JAZZ 2016

Dia 11 . sexta-feira . 21h30Sport Operário Marinhense

MIGUEL AMADO GROUP“THE LONG REST”“The Long Rest” é o quarto disco em nome próprio do baixista, contrabaixista e compositor Miguel Amado, depois de “Mensagens de Fumo” (2004), “This is Home” (2010) e Story to be Told” (2013). É um disco onde conta com a participação de companheiros habituais como Vicky (bateria) e Ruben Alves (piano). O quinteto base é completado por Desidério Lázaro (saxofones) e Ricardo Pinheiro (guitarra).Dentro da área do jazz e música improvisada, Miguel Amado já colaborou em projetos como Kolme, Spill, Ficções, Underpressure, Septeto do Hot Clube, LUME, Brutus, entre outros. Desenvolve também atividade como docente. Lecionou na Escola de Jazz do Hot Clube de Portugal, na licenciatura de Jazz da Universidade Lusíada, no mestrado em Jazz da Universidade de Aveiro. Presentemente é professor na escola de música Musicentro.

Ficha Artística:Baixo e Composição – Miguel AmadoSaxofones – Desidério LázaroGuitarra – Ricardo PinheiroPiano – Ruben AlvesBateria – Carlos MiguelDuração: 1h30 M/6Preço: 8€

Dia 12 . sábado . 11h00 Sport Operário Marinhense

WORKSHOP DE INICIAÇÃO AO JAZZ Bruno Santos é diretor pedagógico da Escola de Jazz do Hot Clube de Portugal. Iniciou os seus estudos musicais aos 17 anos, ainda residente no Conservatório do Funchal. Dois anos depois frequentou o Conservatório de Faro. Ingressou na Escola Luiz Villas-Boas (Hot Clube) em fevereiro de 1998. Paralelamente participou em vários workshops de jazz, destacando-se os orientados por: Gregory Tardy e Phil Markowitz. Em 1999 representou o Hot Clube no IASJ Meeting, orientado por Dave Liebman. Em 2000 começou a lecionar no Hot Clube, em 2001 na Escola de Jazz do Barreiro e no curso de jazz do Conservatório da Madeira. Em 2004 lecionou no curso de jazz do Orfeão de Leiria. Em 2009 assumiu a coordenação pedagógica da Escola de Jazz Luiz Villas-Boas. Participa em vários projetos de músca. Leciona presentemente no curso de jazz da Escola Superior de Música de Lisboa.

Duração: 4h Inscrição gratuita prévia pelo email teatro.stephens@cm-mgrande.pt ou telefone 244573377Todas as idades

inscrição prévia

Organização

Parceiro

Media partners

II FESTIVAL

JAZZMARINHA GRANDE

NOV11 a 26

2016

T E A T R O S T E P H E N S

FESTIVAL DE JAZZ 2016

Dia 26 . sábado . 21h30Casa da Cultura Teatro Stephens

CARLOS BICA . “AZUL” Entre os vários projetos musicais que Carlos Bica lidera, e para lá das suas participações em outras áreas como o teatro, a dança e o cinema, o seu trio “Azul“, com o guitarrista Frank Möbus e o baterista Jim Black, tornou-se a imagem de marca do contrabaixista e compositor. Foi com estes dois músicos, que fazem hoje parte integrante da personalidade musical do projeto, que Bica inaugurou a sua discogra�a pessoal, em 1996. O álbum chamou-se Azul e o grupo também.

“Vinte anos passados desde a edição de “Azul”, o primeiro disco do trio de Carlos Bica com Frank Möbus e Jim Black, eis que o trio está de regresso, em disco e no palco. (...) Com os Azul de 2016 reconhecemos a identidade da escrita de Bica e do som construído por estes três mestres do jazz do século XXI, mas descobrimos algo mais, entre o que estava já anunciado nos álbuns anteriores e o que não esperávamos de todo…”Rui Eduardo Paes (2016)

Ficha Artística:Guitarra - Frank Mobbus Contrabaixo - Carlos Bica Bateria - Jim Black Duração: 1h15 M/6Preço: 8€

Dia 12 . sábado . 21h30Casa da Cultura Teatro Stephens

SEPTETO DO HOT CLUBE DE PORTUGALO Septeto do Hot Clube de Portugal foi criado em 2001 e é composto por músicos de créditos �rmados no panorama do Jazz português. O 7to HCP atuou já um pouco por todo o país.Entre 2008 e 2012, apresentou um repertório original de Bruno Santos (também diretor musical do septeto). Este repertório foi editado em disco em outubro de 2009.Em 2012 e 2013 teve como diretor musical Gonçalo Marques, apresentando repertório original do trompetista. O guitarrista Bruno Santos voltou a assumir a direção musical do grupo e apresentou repertório original em estreia no Hot Clube em fevereiro de 2015, e que deu origem ao disco “Septeto do HCP Vol. II”, gravado e editado em setembro de 2015.

Ficha Artística: Composição e Direção Artística – Bruno SantosSaxofone Tenor – Pedro MoreiraTrompete – João MoreiraVoz - Joana MachadoGuitarra - Bruno Santos Saxofone Alto - Ricardo Toscano Contrabaixo - Romeu Tristão Bateria - João Pereira Duração: 1h30 M/3Preço: 8€

Dia 25 . sexta-feira . 21h30Sport Operário Marinhense

DANIEL BERNARDES TRIOEm 2013 Daniel Bernardes lança “Nascem da Terra”, que o estabelece como uma das principais �guras da nova geração de músicos de jazz portugueses. Disco muito bem recebido pela crítica e pelo público em geral, sendo tocado nas principais salas portuguesas e integrando a edição desse ano da Festa do Jazz do Teatro S. Luiz, em Lisboa. Este concerto marca o início de um novo ciclo para Bernardes, onde pode ser ouvida, em estreia absoluta, música escrita desde o lançamento de “Nascem da Terra”. Na sequência da estética evidenciada em “Nascem da Terra”, marcada pelo cruzamento da espontaneidade do jazz e o lirismo da música de tradição europeia, o novo trabalho revela uma utilização mais alargada do silêncio como elemento catalisador do gesto musical. Estes prelúdios re�etem uma busca pela espontaneidade no ato de compor.

Ficha Artística:Piano – Daniel BernardesContrabaixo – Carlos BarrettoBateria - Joel Silva Duração: 1h15 M/6Preço: 8€

CINEMA MARINHA GRANDE VIEIRA DE LEIRIABilheteira: dias de sessão, das 20h00 às 23h00.

Reservas: 244 573 377 (exclusivamente das 20h00 às 23h00), a levantar meia hora antes das respetivas sessões.

Preço: 5 euros e 4,5 euros (estudante, + 65 anos)

Informação: A programação no Teatro Stephens e no Cine-Teatro Actor Álvaro é da exclusiva responsabilidade da empresa concessionária, pelo que a Câmara Municipal é alheia a qualquer

alteração sem aviso prévio.

Bilheteira: dias de sessão, das 20h00 às 23h00.

Reservas: 244 573 377 (exclusivamente das 20h00 às 23h00), a levantar meia hora antes das respetivas sessões.

Preço: 4 euros e 3,5 euros (estudante, + 65 anos)

Dias 3, 6 a 9 . 21h30Dia 6 . domingo . 17h00 e 21h30CAFÉ SOCIETY

Dias 10, 11, 13 a 16 . 21h30Dia 13 . domingo . 17h00 e 21h30O HEROI HCKSAW RIDGE

De 17 a 23 . 21h30Dia 20 . domingo . 17h00 e 21h30MONSTROS FANTÁSTICOS ONDE ENCONTRÁ-LOS

Dias 24, 25, 27 a 30 . 21h30Dia 27 . domingo . 17h00 e 21h30VAIANA

De 4 a 7 . 21h30Dia 6 . domingo . 16h30 e 21h30JACK REACHER

De 11 a 14 . 21h30Dia 13 . domingo . 16h30 e 21h30DOUTOR ESTRANHO

De 18 a 21 . 21h30Dia 20 . domingo . 16h30 e 21h30ACERTO DE CONTAS

De 25 a 28 . 21h30Dia 27 . domingo . 16h30 e 21h30O HEROI  DE  HACKSAW RIDGE

TEATRO

Dia 5 . sábado . 21h30Casa da Cultura Teatro Stephens

O FARDO . PERIPÉCIA TEATROAs máscaras de madeira do Carnaval de Lazarim são o ponto de partida da conceção deste espetáculo. A criação assenta no jogo teatral da máscara, também ele ancestral, e originário nos ritos mais primitivos da humanidade e dos rituais para-teatrais, que permite construir um espetáculo de carácter tremendamente poético e universal. As máscaras são exploradas como elementos quase mágicos, que parecem fazer-nos encontrar, debaixo do húmus da nossa cultura, a semente de um imaginário ancestral e vibrante que parece germinar no corpo dos homens que as envergam e desabrocham nas suas cabeças, de forma espontânea e surpreendente.

Ficha Artística:Criação de: Ángel Fragua, Noelia Domínguez e Sérgio AgostinhoInterpretação: Ángel Fragua e Sérgio Agostinho Co-Criação e Direcção: Hernán Gené Assistente de Direção: Noelia DomínguezIluminação: Pedro Cabral Produção executiva: Sara Casal e Mara CorreiaDuração: 60 minutos . M/12Preço: 8€

Informações e ReservasT. 244 573 300 / 244 573 377

teatro.stephens@cm-mgrande.pt

DESPORTOEVENTOS

Dia 5 . sábado . 16h00Galeria MunicipalInauguração da exposição de fotogra�a “Ver Mais Além” de Marcelino MatosHorário: Segunda a sexta das 10h00 às 13h00 e das 14h00 às 18h00 Patente até 11 de dezembro

Dias 7, 14, 21 e 28 . 19h00Escola Sec. Eng.º Acácio CalazansSessão Toastmasters MGNuma típica sessão Toastmasters irá falar em público, obter e dar feedback, liderar equipas e orientar outros para que alcancem os seus objetivos. Org: Clube Toastmasters

Dia 19 . sábado . 17h00Foyer do Teatro StephensInauguração da Exposição "Os Objetivos Globais para um Desenvolvimento Sustentável" Exposição com molduras digitais que pretende divulgar os objetivos de desenvolvimento sustentável aprovados em Assembleia-Geral das Nações Unidas, em setembro de 2015, e os objetivos e ações da Rede Intermunicipal de Cooperação para o Desenvolvimento (RICD). Horário: Terça a domingo das 10h00 às 13h00 e das 14h00 às 18h00 Patente até 8 de dezembro Entrada gratuitaOrg: CMMGParceiros: RICD

Matinés dançantes na SIR 1º Maio - PicassinosDomingos . 16h00Dia 6 . Banda TropicalDia 13 . Paulo EduardoDia 20 . Trio LatinoDia 27 . Nélson MartoOrg: SIR 1º Maio

Dia 6 . domingo . 09h30Pavilhão Gimnodesportivo de Vieira de LeiriaScout Trail Vieira de Leiria 2016Caminhada do Lobito - 8 kmTrail do Explorador - 16 kmInformações: http://scouttrail.ptOrg.: Agrupamento 1076 do Corpo Nacional de EscutasApoio: CMMG

Quartas . 21h30Parque da CercaPasseio BTT noturnoOrg.: MG Bike Night

Quartas . 21h30Parque da CercaPasseios PedestresOrg.: MG Fitness

MUSEUS

MUSEU DO VIDROPalácio Stephens . Marinha GrandeTerça a domingo10h00 às 13h00 e 14h00 às 18h00+351 244 573 377 museu.vidro@cm-mgrande.ptEntradas | 1,50 euros Visitas guiadas por marcação prévia

OFICINAS DE DEMONSTRAÇÃO DE FABRICO DE VIDROTrabalho ao vivo por artesãos que demonstram as diversas técnicas de fabrico e decoração de vidro.Integrado no circuito de visita ao Museu do VidroTerça a domingo . 10h00 à 18h00

POEIRAS GLASSESTÚDIO DE VIDROEdifício da ResinagemConheça a arte de trabalhar o vidro pelas mãos do Mestre Alfredo Poeiras.

Terça a domingo . 10h00 às 18h00

NÚCLEO DE ARTE CONTEMPORÂNEA DO MUSEU DO VIDROEdifício da ResinagemTerça a sábado 10h00 às 13h00 e das 14h00 às 18h00Entrada gratuita

EXPOSIÇÃO TEMPORÁRIAOlinda Colaço, arte de pintar o vidroCom uma carreira de cerca de 30 anos na arte de pintar o vidro, Olinda Colaço é uma das mais notáveis pintoras de vidro em Portugal. A exposição Olinda Colaço, a arte de pintar o vidro apresenta um conjunto de obras que pretendem retratar o percurso da artista ao longo de quase três décadas de saber e de talento na arte de pintar o vidro.

Patente até 26 de fevereiro de 2017

EXPOSIÇÃO TEMPORÁRIADia 12 . sábado 16h00“Bordalo Pinheiro, 170 anos por alunos de Belas Artes”Exposição de trabalhos em vidro e cerâmica, realizados por alunos da Faculdade de Belas Artes da Universidade do Porto, no âmbito das comemorações dos 170 anos do nascimento de Bordalo Pinheiro.

Patente até 23 de abril 2017

BIBLIOTECA MUNICIPAL

BIBLIOTECA MUNICIPALJardim StephensSegunda a sexta-feira09h00 às 12h30 e das 13h30 às 17h00Sábado das 14h30 às 18h00

VAMOSLER.PT (Pra Ti)MANEL, O MENINO QUE GOSTAVA DE COMBOIOSTexto de Tânia Ribas de Oliveira, ilustrações de Martina Matos, Edição O�cina do Livro

FILMES & COMPANHIA

Dia 2 . quarta . 15h00Os caça fantasmas IIM/ 6 anos . 104 minutos Dia 9 . quarta . 15h00Ri-te com o BatatinhaM/ 4 anos . 40 minutos

Dia 16 . quarta . 15h00Meu amigo o dragãoM/ 6 anos . 101 minutos

Dia 23 . quarta . 15h00Os 5 & euM/ 6 anos . 85 minutos [legendado]

Dia 30 . quarta . 15h00RatatoingM/ 6 anos 43 minutos

Nota: Para grupos agradecemos a marcação prévia através do telefone 244 573 322.

Grupos de crianças dos 3 aos 12 anos. Participação: gratuita, sujeita a marcação prévia.

MUSEUS

MUSEU JOAQUIM CORREIAPALÁCIO TAIBNER DE MORAISLargo 5 de OutubroSegunda a sexta10h00 às 12h30 e 13h30 às 17h00Entradas | 1,50 euros

EXPOSIÇÃO TEMPORÁRIAExposição “Flores” A exposição “Flores” apresenta 23 obras inéditas do mestre Joaquim Correia, sob a forma de pintura, gravação, modelação e multimédia, com recurso a aguarela, óleo, linóleo, carvão, vidro e terracota.

De 02 a 30 . Átrio da BibliotecaExposição “Em destaque DE LIVRO A FILME”Aproveitando o facto de se celebrar o Dia Mundial do Cinema no dia 5 de novembro, estará exposta uma seleção de livros, cujo conteúdo foi adaptado ao cinema .Os livros estão acompanhados do respetivo �lme, que poderá ser visionado na nossa Sala de Áudio/Vídeo.

De 02 a 30 . Sala InfantilExposição “Vem conhecer OS ANIMAIS DA QUINTA”Mostra de livros sobre os animais da quinta e seus cuidados.

EXPOSIÇÃO PERMANENTE

Praça Guilherme Stephens . 2430-522 Marinha Grande . www.cm-mgrande.pt . 244 573 300

Caso pretenda receber a agenda em formato eletrónico, envie os seus dados para: imprensa@cm-mgrande.pt

Edição - Câmara Municipal da Marinha Grande . Coordenação editorial e design - Área de Comunicação Fotogra�as - Arquivo Fotográ�co da Câmara Municipal da Marinha Grande / Artistas e entidades intervenientesTiragem - 2500 exemplares / DISTRIBUIÇÃO GRATUITA

Siga a atividade municipal em:

EM DEZEMBRO

Viver Natal com M. Grande

2016

MARINHA GRANDECENTRO TRADICIONAL