íudístanoCLUB ATHLETICO PAULISTANO 2/80

TOME NOTA

CENTENÁRIO DE ANTONIO PRADO

JÚNIOR

O dia 05 de abril de 1980 assinala o centenário de nascimento de ANTONIO PRADO JÚNIOR. Reve­renciando a memória do seu patrono, o Paulistano fará celebrar M issa em Ação de Graças no dia 08 de abril, às 18h30, na Igreja Nossa Senhora do Brasil. E evocará sua lembrança e o seu exemplo ho transcur­so do 809 Aniversário de fundação do C A P.

CAMPEAO OLIlVIPICO DE ESGRIMA FOI

CONTRATADO PELO CAP

lon Drimba, que inte­grando a equipe romena sagrou-se Campeão de Es­grima nas Olimpíadas do México, é agora o Mestre de Armas no Paulistano, (pág. 6). Assim, o CAP continua aprimorando suas equipes atuais e estimulan­do a continuidade do Es­grima, nas novas gerações, para manter a tradição que se iniciou com Henrique de Aguiar Vailim, o primeiro Campeão Paulista, (pág. 5)

ABAIXO 0 8 PENETRAS

Toda comunidade como a nossa está sempre às voltas com os ''pene­tras". E eles surgem, sempre, em duas categorias distintas: o "malan­dro", que se infiltra, vasculha os vestiários e planeja algum "golpe"; o "picareta", que quer usufruir o Clube sem ser sócio, recebendo tu­do sem nada oferecer. E só há uma maneira de enfrentar a questão: controle rígido na portaria. Se to­dos nós (todos mesmo), mostrarmos expontaneamente nossas carteiri- nhas ao porteiro, a coisa fica mais fácil. Por isso, defenda o que é seu: mostre a carteirinha ao porteiro. Porque só "penetra" briga mas não mostra!

ZEQUINHA DE ABREU A QUATRO MAOS

Dois dos maiores pianis­tas brasileiros, Ezequiel Moreira e Jacques Klein, estarão no CAP para um recital de músicas de Ze- quinha de Abreu. (pág. 4)

APRENDA KARATE COM UM

CAMPEAO BRASILEIRO

Ennio Vezzuli, Campeão Paulista e Brasileiro de Ka­ratê, é que está ministran­do as aulas para os nossos atletas associados, prome­tendo assim, dentro em breve, uma nova geração de campeões (pág. 6).

"Sabe com quem está falando?!

CARNAVAL DOS 80 ANOS — Abrindo com chave de ouro a programação social deste ano, o Carnaval do CAP reafirmou sua liderança nos festejos de Momo da Sociedade Paulista.

DEP. SOCIALO Bloco Unidos do Pau­

listano foi o ponto alto do nosso Carnaval. Superando seus feitos dos anos ante­riores, os jovens do CAP deram uma maravilhosa de­monstração da sua capaci­dade de realização, de en­tusiasmo, de alegria sadia e de participação. Ocupa­ram a Rua Honduras com os seus estandartes e ban­deiras, seus destaques, suas alas e sua afiada bateria. O samba-enredo e as alego­rias traziam por Tema: "Paulistano — 80 anos de Glórias" — revivendo nossa história desde a fundação até os dias de hoje. Eram cerca de trezentos. De tre­zentas fantasias, de trezen­tas figuras, em suas vestes sempre vermelha e branca, com suas bandeiras e es­tandartes, que entraram no Ginásio Antonio Prado Jú­nior gingando e cantando, para receber a consagração de todos que ali estiveram no sábado e na segunda- feira. E responder aos que aplaudiram, com uma chu­va de palhetas atiradas com graça, para marcar o final das suas evoluções.

O R I& »

Bloco "'Unidos do Paulistano" — o ponto alto do nosso carnaval.

RESERVE AS TERÇAS-FEIRAS PARA

OBRIDG E

Os torneios de bridge são realizados às terças-fei­ras, às 15 horas.

no Bar Social um ambiente simpático e acolhedor, pa­ra os encontros de negócios e o "papo" com amigos. Faça do Bar Social o seu ponto. Música suave, classe e categoria CAP.

Antonio Prado Júnior, no sábado, dia 05 de abril, as grandes fantasias vencedo­ras, no Carnaval Brasileiro de 1980. - ENTRADA FRANCA PARA OS SÓ­CIOS.

PIANO E C O N TR A B A IX O NO BAR SOCIAL

Todas as tardes você tem

DESFILE DE FANTASIAS

Seguindo a tradição, o CAP trará para o Ginásio

i

Uma noite de "Hot-Jazz" no CAP

TORNEIOS DE BURACO

Marque no seu Calendá­rio, no próximo dia 17 de abril, quinta-feira, tem Torneio de Buraco no CAP com distribuição de valio­sos prêmios para as duplas vencedoras.

REABERTURA DA BOITE

Dia 08 de março, mar­cou o início da programa­ção da nossa Boite, com a apresentação do "TRADI- TIONAL JAZZ BAND" e "ROSA M ARIA". Dali prá frente, muitas e muitas atrações para o ano todo.

‘UMA NOITE EM BUENOS AIRES - O primeiro Show Internacional do Ano. em 22/03/80.

PROGRAMAÇÃO DE CINEMA PARA O MÊS DE AB R IL/1980

HORÁRIO3? feira — 2 sessões — às 20 e 22 horassábado — 2 sessões — às 19 e 21 horas domingo— 2 sessões — às 19 e 21 horas

DATA

01 3? feira

05 sábado06 domingo

08 3? feira

12 sábado13 domingo

15 3? feira

19 sábado20 domingo

22 3? feira

26 sábado27 domingo

^ 9 3? feira

FILME

"SOLARIS" — Nataiya Bondarchuk e Donatas Banionis — Ficção Cientffica — 16 anos."O INOCENTE DE VISCONTI" - Laura Antoneili e Giancarlo Giannini — Drama — 18 anos."O BARÃO" — Ira de Furstenberg e Jacques Weber — Comédia— 18 anos."A GRANDE BATALHA" — Henry Fonda e Samantha Eggar— Guerra — 18 anos."UM A ESTRADA VERMELHA DE SANGUE" - Franco Nero e Corine Clery — Policial — 18 anos."A D IV IN A CRIATURA" - Laura Antoneili e Marcelo Mas- troianni — Drama — 18 anos."PÂNICO NO ATLANTIC EXPRESS" - Lee Marvin e Linda Evans — Policial — 18 anos."A INCRIVEL SARAH" — Glenda Jackson e Daniel Massey— Drama — 18 anos."40 GRAUS DE SEXO E CONFUSÃO" - Marty Feldman e Edwige Fenich — Comédia — 18 anos. .

c PROGRAMAÇÃO DE CINEMA IN FA N TIL PARA O MÉS DE ABRIL/1980 J

: Sábados e DomingosHORÁRIO

— às 10:00 hs da manhã

DATA FILME

05 sábado "CINDERELA" - Fantasia06 domingo — Livre12 sábado "AVENTURAS DO GATO DE BOTAS" - Fantasia13 domingo — Livre19 sábado "BRANCA DE NEVE E A ROSA VERM ELHA" - Fantasia20 domingo — Livre26 sábado " 0 LADRÃO DE BAGDÁ" — June Duprez e Conrad Veiot27 domingo — Fantasia — Livre.

C A programação só será alterada por motivos imprevisíveis, de ordem técnica, independentes da nossa vontade.

DER CULTURALNOSSA HISTÓRIA

O Departamento Cultu­ral está pesquisando e reu­nindo elementos para res­tabelecer a história de nos­so Paulistano e tem conse­guido para o acervo, remi- niscências, objetos, foto­grafias e recortes de jornais. Assim, pedimos aos nossos associados que nos escre­vam reproduzindo fatos que tenham na memória e que nos emprestem o que julgarem interessante sobre a vida do nosso Clube, que mandaremos copiar ou re­produzir.

TEATRO NO C A P

0 Departamento Cultu­ral convida todos os as­sociados (maiores de 18 anos) interessados em par­ticipar do Grupo de Teatro, sob a direção de João Al- bano, para a montagem do próximo espetáculo. To­dos os interessados, estão convidados a comparecer no próximo dia 08 de abril, às 20h00, na Sala do Tea­tro para uma reunião. In­formações e maiores deta­lhes, na Secretaria do De­partamento.

DOCUMENTAÇÃOHISTÓRICA

Além do acervo artísti­co o Departamento Cultu­ral, tem a seu cargo a guar­da de taças e troféus de muito valor. Estão sendo catalogados e fichados pa­ra que a qualquer momen­to, os sócios possam relem­brar por meio deles, as vitórias do CAP.

XADREZ

MARCELO GlACOMO F9-A luno do Departamen­to de Xadrez do CAP, que classificou-se entre 44 par­ticipantes para a fase fi­nal do Campeonato Paulis­ta Juvenil, teve excelente atuação neste importante torneio, chegando a dispu­tar vaga para o Campeonato Juvenil Brasileiro de 1980.

CURSOS

FRANCÊS

Curso de Francês rápido e dinâmico. Professora Gra- cie Bortman. Curso com­pleto para principiantes e adiantados, ou apenas con­versação. Horários do pe­ríodo da manhã; das lOhOO às IlhOO e das IlhOO às 12h00. Horário do perío­do da tarde: das 14h00 às 18h00. As aulas poderão ser dadas individualmente ou em grupos, compostos de 4 a 5 alunos para um me­lhor aproveitamento. Ins­crições abertas diariamente das lOhOO às 12h00.

INGLÊS PARA CRIANÇAS E JOVENS

Continuam abertas as inscrições para principian­tes, médios e adiantados.Diversos horários. Método de recursos múltiplos. In­formações com a profes­sora Maria Lúcia Fagundes, sala 21,39 andar do prédio novo, das 10hOO às 12h00 e das 14h00 às 18h00.

INGLÊS PARA ADULTOS

Conversação dirigida em grupos dinâmicos. Informa­ções com a professora Zei- lah Killingsworth, sala 21,39 andar do prédio novo, das lOhOO às 12hOO e das 14h00às 18h00.

ATIV IDADES CULTURAIS

ABRIL

MÚSICADia 10 — 5? feira — Recital da pianista Celia Barretto — Auditório.Dia 24 — 5? feira — Recital do pianista Correia de Almeida — Estudioso das

obras de Ernesto Nazaré — Auditório.Dia 30 — 4? feira — Recital a dois pianos, quatro mãos — Ezequiel Moreira e

Jacques Klein, com obras de Zequinha de Abreu.

ARTES PLÁSTICASDe 10 a 22 — Exposição de aquarela e óleo do paisagista Rios Pinto — Sala de

Artes Plásticas.

MAIO

MÚSICADia 08 — 5? feira — Concerto de Piano — Eudóxia de Barros — Auditório.Dia 15 — 5? feira — Concerto de Violino com Natan Schwartzman e de Piano

com Saul de Almeida — Auditório.Dia 29 — 5? feira — Concerto de Violino com Ayrton Pinto e de Piano Pietro

Maranca — Auditório.

ARTES PLASTICASDe 09 a 16 — Exposição do pintor-impressionista Edson Luis Franceschini —

Sala de Artes Plásticas.De 22 a 29 — Exposição do pintor holandês Henk Kamps-Sala de Artes Plásticas. Dias 07, 14, 21 e 28 — Curso de iniciação a Conviviologia — Prof. Dr. Mie Gil-

bert — às 4^? feiras — das 15h00 às 17hOO e das 20h30 às 22h30 — Sala de Projeções.

t ' I

Marcelo Giácomo Filho, nosso representante no Campeonato Ju­venil Brasileiro.

CAP NA HISTÚRIAEm 1925 aconteceu em

São Paulo, o primeiro Cam­peonato de Esgrima patro­cinado pela, então, recém formada. Federação de Es­grima. E dele participaram o Portugal Clube, o Paulis­tano, Espéria, Associação das Palmeiras e Associação Atlética São Paulo. Um campeão internacional, An­dré Gauthier, que se encon­trava no Brasil como mem­bro da Missão Militar Fran­cesa, atuando como instru­tor de esgrima do Exército, presidiu o Torneio.

E já no primeiro Cam­peonato, deu Paulistano: Henrique de Aguiar Vailim, sagrou-se Campeão Paulis­ta, vencendo a prova de Espada e conquistando a taça oferecida por Manuel Fernando Lopes.

Em 1928, José da Costa Machado ganha o Campeo­nato Estadual de Espada e Florete, além do Torneio de Espada ao Ar Livre, pro­movido pelo CAP. No ano seguinte, 1929, o Campeo­nato Estadual de Espada foi novamente de Henrique de Aguiar Vailim. 0 de Es­pada ao Ar Livre de maio, também. E o Torneio de setembro, Jorge Gomes de Lima, ganhou. Frederico Pacheco Borba venceu na categoria de Júniors em Espada, com uma atuação que mereceu um destaque na revista especializada francesa "L'Esgrime et le Tir", pois ele participou com oito atiradores e con­seguiu realizar um feito com apenas um similar ocorrido no mundo: ven­

ceu sem nenhuma derrota e sem receber nenhum toque.

Como prêmio, Frederico recebeu de André Gauthier uma taça, que chegou de pára-quedas, caindo exata­mente sobre o Campo de Atletismo do CAP.

Como no futebol, no Tênis, no Atletismo, na Na­tação e outros esportes, também em esgrima o Pau­listano escreveu sua página de pioneirismo, prosseguin­do com conquistas e gló­rias. E o seu primeiro Cam­peão Paulista de 1925, Hen- riquede Aguiar Vailim, nu­ma prova de amor e dedi­cação ao Esgrima e ao CAP, ainda hoje oferece o me­lhor da sua capacidade e experiência, atuando na di­reção deste esporte em nosso Clube.

iP 7

Equipe de esgrima do CAP, 1926. Em pé: Oswaldo Robinson, Pedro Assumpção, Henrique de Aguiar Vailim, José da Costa Machado e Paulo Leite de Assis. Sentados: Frederico Borba, Jorge Gomes de Lima, Carlos Rama- Iho (instrutor) e Adhemar da Rocha Azevedo

o ATLETA E A HISTÓRIA

Quando se escreve a his­tória do Esgrima no CAP, do início até os dias de ho­je, ressalta a figura do seu atleta maior: HENRIQUE DE AGUIAR VALLIM . Seus títulos principais com­provam isso. Entre outros destacamos:

Campeão Brasileiro de Espada In d iv id u a l: em 1931, 1933, 1934, 1935, 1939, 1940, 1943 e 1946.

Campeão Brasileiro de Espada por Equipe: em

1928, 1933, 1934, 1936, 1937, 1939, 1940, 1943, 1944, 1945, 1946, 1951 e 1954.

Campeão Paulista de Es­pada Individual: em 1925,1929, 1933, 1934, 1935, 1940, 1950, 1955 e 1956.

Campeão Paulista de Es­pada por Equipe: em 1942, 1950, 1956, 1957, 1958, 1959, 1961, 1962, 1963 e 1964.

Campeão Paulista de Flo­rete Individual em 1926.

DEP. ESPORTESESGRIMA

Desde 5 de fevereiro en­contra-se nas funções de Mestre de Armas deste Clu­be o Sr. lon Drimba, de nacionalidade romena e que, após haver conquista­do o título de Campeão Olímpico, em Florete Mas­culino, no México, radicou- se em um dos mais presti­giosos Clube da cidade de São Francisco (U.S.A.). O Sr. lon Drimba irá minis­trar aulas a todos os inte­grantes das nossas repre­sentações principais (mas­culina e feminina) de se­gunda à sexta-feira, no pe­ríodo noturno e à tarde. Dedicar-se-á inteiramente ao ensino da difícil arte do Esgrima para menores de ambos os sexos, com idade acima de nove anos.

NATAÇÃO

Participando do Cam­peonato íntercolegial de Natação, que reúne anual­mente atletas descendentes de japoneses, a nossa repre­sentante Mayra Kikuchi, obteve os títulos de:

Campeã — 100 mts. na­do de costas — com o tem­po de 1'17"; Vice-Campeã -1 0 0 mts. nado livre-com o tempo de 1'10"; Vice- Campeã - 100 mts. nado borboleta - com o tempo de 1'20".

KARATÊ

Novo curso de Karatê voltou a funcionar no Clu­be, agora tendo como Ins­trutor o Prof. Enio Vezzuli (Campeão Paulista e Bra­sileiro), que durante os dois anos estagiou no Ja­pão (Tóquio), concluin­do o Curso do Shidoin- Gueiko (treino de profes­sores), na Matriz da Nihon Karatê Koyakai (Associa­ção Japonesa de Karatê), órgão reconhecido pelo Mi­nistério da Educação do Japão como entidade ofi­cial de educação física, mo­ral e social. Informações no Departamento de Es­portes.

BOLA AO CESTO

0 nosso Técnico Prof. Marco A n to n io Soares Sharp, que já havia con­quistado, à frente da Sele­ção Infanto-Juvenil Paulis­ta, o título de Campeão Brasileiro, voltou a acumu­lar neste início de ano, mais um título de real ex­pressão a sua jovem e pro­missora carreira de técnico. Ainda como técnico da mesma Seleção Infanto-Ju- venil Paulista, sagrou-se Campeão do Torneio Inter­nacional "Alberto Rosselo" promovido pela Confede­ração Brasileira de Basket- ball quando, na partida fi­nal, a representação pau­lista venceu a Seleção na­cional do Uruguai pela con­tagem de 80 a 72 pontos.

TÊNIS

Nossa tenista Denise de Oliveira Borges, classificou- se como Vice-Campeã, na Categoria de 13/14 anos feminino, no Torneio In­ternacional da Mocidade realizado e promovido pe­lo Clube Paineiras do Mo- rumbi.

Programação dos Tor­neios Internos do Departa­mento de Tênis para 1980.

Março: II Torneio An­tonio Prado Júnior 'T o r­neio da Mocidade" (Sim­ples).

Abril: III Torneio de Tê­nis Amador "Torneio Jaú"

(Duplas Masculinas).Maio: II Tertúlia Paulis­

tana 'Torneio Pais e Fi­lhos".

Setembro: V Torneio de Tênis Amador "Torneio Mirante" (Duplas Mascu­linas).

Outubro: II Torneio Dr. Jarbas Aratangy (Duplas Mistas).

Novembro: V Torneio Dr. Manoel Carlos Aranha "Carlito Aranha" (Duplas Masculinas).

Dezembro: XI Torneio Perna de Cabrito (Duplas Masculinas).

VOLLEYBALL

Foram convocados pela Federação Paulista de Vol- leyball nossos atletas: Anik das Neves, Cintia Loriggio de Filpo, Ana Margarida Vieira Alves, Celso Roschel Avancini, José Henrique de Souza Amorim, Paulo Silva, Mário Xandó de Oli­veira Neto e Edson Verna- lia, para integrarem as re­presentações Pau lista, femi­nina e masculina, no Cam­peonato Brasileiro Juvenil, realizado em Belo Hori­zonte, no período de 29/3 a 05/04.

As nossas atletas da Equipe Infantil, Ana Mar­garida Vieira Alvares e Joercy L. Buccieri, repre­sentaram a seleção Brasilei­ra que disputou o II Cam­peonato Sul-Americano In­fantil/Juvenil, obtendo a 2? colocação.

KARATÉ EM NOVA FASE — O Professor Ennio Vezzuli, Campeão Paulista e Brasileiro agora responde pelo Curso de Karatê do CAP.

« l i i a i

REMO — Nossas Equipes em disputas.

0 Departamento Espor­tivo oferece aos nossos as­sociados, vários cursos para a prática esportiva, entre outros destacamos:

Iniciação de Natação — às 3 -5 e 53.® feiras ou às 43® e 6 -® feiras, das 09h00 às lOhOO, das lOhOO às Hh00,dasl4h30às15h30 e das 15h30 às 16h30. — Prof. Kiyotaka Iwasaki com duração de 3 meses.

Clubinho de Recreação e Iniciação Esportiva: às 3as e 595 feiras, das 08h30 às 9h30 e das 9h30 às 10h30 — Curso Anual de' 5 a 10 anos, com o Prof. José Carlos C. Silva.

Iniciação de Volleyball: às 4A® e 6 -® feiras, das 15h00 às 17h00 - de 9 à 12 anos — Prof. Jordão do C. e Silva — turma mista.

Iniciação de Basketball: Masculino — às 3A® e 5 .® feiras - das 18h00 às 20h00- de 9 a 12 anos — Curso Anual — Prof. José Carlos C. da Silva.

Judô - às 3 -®e 5 -® feiras das 17hOO às 19h00 - de 5 a 10 anos — Curso Anual— Prof. Hikari Kuraichi.

Karatê — às 43S feiras das20H30 às 21h30 - de 15 anos em diante — Curso

Anual - Prof. Enio Vezzulli.Ginástica Feminina — às

233 43Se 6 -® feiras — das 8h00 às 10h30 e das 16h00 às 18h15 — Curso Anual — às S .® e fei­ras — das 08h30 às lOhIS— Prof? Eliana Osés (adul­to).

Ginástica Olímpica - Fe­minina -às 3 -® e 5 -® feiras— das 08h00 às 09h30 - de 6 a 10 anos — Curso Anual. Masculina — das 09h30 às IlhOO .-Prof. Rubens Ro­sário. Feminina — às 2 ® 43S e 03? fei ras — das 14h00 às 16h00 — Curso Anual — de 6 a 10 anos - Prof? Ve­ra Grazziani. - Masculina — das 14h00 às 15h30 —Cur­so Anui — de 6 a 10 anos— Prof. João Carlos Mar­condes.

Ginástica de Conserva­ção Masculina — às 23?, 4as e 03? feiras — das 18h00 às 19h15 — Curso Anual — adulto — Prof. Roberto Eleazar Nemmer.

Ginástica de Condiciona­mento Físico — às 23? 43? e 6^? feiras, ou às 33? e 53? feiras (turma mista) — das 19h15 às 21h00 - Curso Anual — Prof. Mário dos Santos Pito.

FAÇA O CAP MAIS FORTE

Ajude o esporte ama­dor. Dé a sua colabora­ção para a Campanha de Incentivo ao Espor­te Amador. Só assim teremos melhores atle­tas, para defender as cores do nosso Clube e do País. Além do pra­zer de contribuir, você terá o valor da sua doa­ção deduzido do Im­posto de Renda. Peça informações ao Depar­tamento de Esportes.

DER RATRIMÕNIÜ0 Departamento do Patrimônio realiza o serviço de manutenção de todos os

bens móveis e imóveis do Clube, procedendo ainda a aquisição do material necessário para reposição ou novo equipamento. Tudo para um atendimento à altura dos sócios. Destacamos os seguintes serviços e aquisições:

Foi executada a decoração do Ginásio Antonio Prado Júnior para os Bailes de Carnaval, pela equipe da manutenção do Clube, seguindo o projeto e a orientação do Sr. Giuseppe Venosa. — Foram iniciados os serviços de troca do equipamento de Ar Condicionado da Boite, do Salão de Jogos e do Restaurante. Desmontagem da instalação existente há mais de 20 anos, hoje completamente sem condições de funcionamento. Da nova instalação, já estão fixados os dutos e foi executado o re­baixamento do forro do Salão de Jogos, bem como, foram adquiridas as luminárias para o novo sistema, que produzirá uma claridade ampla dentro da mais moderna técnica. — Reformado o piso da quadra de tênis n9 1, refeitas as linhas e foram adquiridos novos postes para a sustentação das redes. — Início da reforma da cozi­nha do 29 andar com aquisição de novo fogão, estufa, pintura geral, confecção de mesas e armários, prateleira e luminárias novas. — Compra de bomba submersa de 15 hp., para o poço artesiano situado no Parque Infantil. — Pintura total da Mar­quise da Portaria Social.

ACERVO ARTÍSTICO

ACERVO ARTÍSTICOESPORTES — Painel de Danilo Di Prete, pintado para a inauguração da nova sede social, em 1957, que encon­tra-se nas dependências do Bar Térreo.

EXTRA-DEPARTAMENTAISFISIOTERAPIA SOCIAL

Esse Departamento pos- sue a mais completa linha de equipamentos e apare­lhos, para atendê-lo em qualquer tipo de aplicação de Ultra-Som, Massagens Terapêuticas, Ultravioleta, Mesa de Tração (pélvica e cervical). Bicicleta, Ondas Curtas, Bota de Ferro, Imo- bilizações com Faixas, For­no de "Bier" e Roda de Ombro. Está instalado no Prédio Novo, sob a direção

do Fisioterapeuta Vyktoras Bulia, e funciona de se­gunda a sábado das 10 às 19 horas.

CONVIDADOS

Para atendimento dos sócios que desejam adqui­rir o talonário de convites individuais, de acordo com o artigo 19 do Regulamen­to que trata de convidados, o Clube mantém plantão na Secretaria, aos sábados e domingos das 9 às 12 horas.

QUEREMOS SEU ENDEREÇO CERTO

A urna e os formulários para atualização de endere­ços estão sempre à disposi­ção dos sócios, na Portaria Social. Use a urna, e rece­ba sempre todas as infor­mações do Clube.

P.B.X. - 280-8633 Tome nota deste núme­

ro. E do nosso PBX e ainda não consta na lista de as­sinantes.