Anlise Sinttica e LiterriaPoema: Murmrio de Ceclia Meireles

MurmrioTrazeTraze-me um pouco das sombras serenas que as nuvens transportam por cima do dia! Um pouco de sombra, apenas, - v que nem te peo alegria. TrazeTraze-me um pouco da alvura dos luares que a noite sustenta no teu corao! A alvura, apenas, dos ares: - v que nem te peo iluso. TrazeTraze-me um pouco da tua lembrana, aroma perdido, saudade da flor! -V que nem te digo - esperana! -V que nem sequer sonho - amor!

Formou-se professora (cursou a escola normal) e com Formouapenas 18 anos de idade, no ano de 1919, publicou seu primeiro livro Espectro (vrios poemas de carter simbolista). Embora fosse o auge do Modernismo, a jovem poetisa foi fortemente influenciada pelo movimento literrio simbolista. Sua formao como professora e interesse pela educao levaram-na a fundar a primeira biblioteca levaraminfantil do Rio de Janeiro no ano de 1934. Escreveu vrias obras na rea de literatura infantil como, por exemplo, O cavalinho branco, Colar de Carolina, Sonhos de menina, O menino azul, entre outros. Estes poemas infantis so marcados pela musicalidade (uma das principais caractersticas de sua poesia). Casa-se, ento, Casaem 1922, com o pintor portugus Fernando Correia Dias, com quem tem trs filhas: Maria Elvira, Maria Mathilde e Maria Fernanda.

Em Lisboa publica O Esprito Vitorioso uma apologia ao Simbolismo. O marido suicidou-se em 1936, aps vrios suicidouanos de sofrimento por depresso. O novo casamento de Ceclia aconteceu somente em 1940, quando conheceu o engenheiro agrnomo Heitor Vincius da Silveira. Profere, em Lisboa e Coimbra, conferncias sobre Literatura Brasileira. De 1935 a 1938, leciona Literatura LusoLusoBrasileira e de Tcnica e Crtica Literria, na Universidade do Distrito Federal. Recebe tambm trs ttulos honorrios um em 1942 onde torna-se scia honorria do Real tornaGabinete Portugus de Leitura, no Rio de Janeiro em 1952, torna-se Oficial da Ordem de Mrito do Chile, tornahonraria concedida pelo pas vizinho e tambm Torna-se Tornascia honorria do Instituto Vasco da Gama, em Goa, ndia, em 1953. Viaja muito ao exteriorpara a Europa, Estados Unidos da Amrica, frica e sia. Seu nome dado Escola Municipal de Primeiro Grau, no bairro de Cangaba, So Paulo, em 1963. Falece no Rio de Janeiro a 9 de novembro de 1964, sendo-lhe prestadas grandes sendohomenagens pblicas.

Seu corpo velado no Ministrio da Educao e Cultura. Ainda em 1964, inaugurada a Biblioteca Ceclia Meireles em Valparaiso, Chile. H uma rua com o seu nome em So Domingos de Benfica, uma freguesia da cidade de Lisboa. Na cidade de Ponta Delgada, capital do arquiplago dos Aores, h uma avenida com o nome da escritora, que era neta de aoreanos. Sua poesia, traduzida para o espanhol, francs, italiano, ingls, alemo, hngaro, hindu e urdu, e musicada por Alceu Bocchino, Luis Cosme, Letcia Figueiredo, nio Freitas, Camargo Guarnieri, Francisco Mingnone, Lamartine Babo, Bacharat, Norman Frazer, Ernest Widma e Fagner.

Ceclia Benevides de Carvalho Meireles nasceu em 7 de novembro de 1901, na Tijuca, Rio de Janeiro. Filha de Carlos Alberto de Carvalho Meireles e de Matilde Benevides Meireles. Seu pai morreu trs meses antes de seu nascimento e sua me quando tinha trs anos. Foi criada pela av Jacinta Garcia Benevides. Mais tarde ela escreveria: ...Minha infncia de menina sozinha deudeu-me duas coisas que parecem negativas, e foram sempre positivas para mim: silncio e solido.

Anlise Sinttica Ttulo: Murmrio Sintagma Nominal 3 estrofes 13 oraes 7 frases Discurso Descritivo Valorativo

Anlise SintticaPrimeiro verso: TrazeTraze-me um pouco das sombras serenasVerbo Pronome Contrao Advrbio de Prep. + intensidade Artigo Artigo Indefinido Subs. Concreto Adjetivo

De ao Oblquo

Anlise Sinttica Podemos notar processo de substituio no eixo Sintagmal entre o 1 verso da 1 estrofe com o 2 verso da 2 estrofe. Traze-me um pouco das sombras serenas Traze Traze-me um pouco da alvura dos luares Traze-

Anlise Literria Tema: Amor 1 pessoa do singular (traze-me) (trazeEstrofes: 3 Quartetos Versos Polimtricos Rimas Ricas serenas, apenas, dia, alegria serenas, apenas, dia, alegria

Anlise Literria Figura de Linguagem predominante: Aliterao: Traz Traze-me um pouco das sombras serenas das ombras erenas que as nuvens transportam por cima do dia! as nuvens trans Um pouco de sombra, apenas, apenas - v que nem te peo alegria. pe Relao com o ttulo: Murmrio, sons de s

Nvel Lexical: Linguagem culta e simples Classe gramatical predominante: Substantivos Abstratos e Concretos (revelam(revelam-se muitos sentimentos utilizandoutilizandose de substantivos concretos.) Ex: Traze-me um pouco da alvura dos luares Trazeque a noite sustenta no teu corao! corao! Corao: fsico ou sentimental?

Anlise Literria

Anlise literria Na primeira estrofe o eu lrico pede sombras, que na nossa interpretao, significa que ele precisa delas para se esconder, ou esconder seus sentimentos dos quais ele no diz quais so, porm no so de alegria, pois no ultimo verso, ele usa um travesso para usar sua prpria voz e nele ele diz v que nem te peo alegria., neste verso subentendemos que o eu lrico esteja falando de seus sentimentos.

Anlise Literria J na segunda estrofe compreendemos que o eu lrico usa a metfora para expressar a ateno que ele precisa, quando ele usa a alvura dos luares que a noite sustenta no seu corao. Quando o eu lrico diz isso, compreendemos que ele precisa dessa luz que a outra pessoa possui e essa luz interpretados como sendo ateno. O eu lrico precisa da ateno do outro e quando ele diz - v que te peo iluso., subentendemos que ele no espera ser amado, ele s quer mesmo esse brilho, essa ateno que vem da outra pessoa.

Anlise LiterriaNa ltima estrofe possvel perceber que o eu-lrico eusente falta de algo, pede apenas uma lembrana, um aroma, algo que a leve de volta alguma coisa que no foi terminada ainda. possvel notar que o eu-lrico j no tem euesperanas e nem sequer sonha mais com amor, tudo o que ele pede ateno. Nota-se nos Notaltimos versos: - V que nem te digo - esperana! - V que nem sequer sonho - amor!