41
Relatório final 6, 7 e 8 de julho de 2015 Formação de facilitadores de processos participativos para a definição do Bem-Estar dos Câmara-lobenses

Anexos RESULTADOS DO ESTUDO SOBRE O BEM … ... tais como relações de casal/relações sexuais e/ou sentimentais, ... sentimentos em relação a animais de ... ritmo do dia; tempo

  • Upload
    dotuyen

  • View
    216

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Anexos RESULTADOS DO ESTUDO SOBRE O BEM … ... tais como relações de casal/relações sexuais e/ou sentimentais, ... sentimentos em relação a animais de ... ritmo do dia; tempo

Relatório final

6, 7 e 8 de julho de 2015

Formação de facilitadores de processos participativos para a definição do Bem-Estar dos Câmara-lobenses

Page 2: Anexos RESULTADOS DO ESTUDO SOBRE O BEM … ... tais como relações de casal/relações sexuais e/ou sentimentais, ... sentimentos em relação a animais de ... ritmo do dia; tempo

Oficinas de Participação com os Cidadãos | ISP 2015

1

Índice

Introdução ……………………………………………………………………………………………………….……………………. 2 1. O bem-estar na perspetiva dos cidadãos Câmara-lobenses …………………………………………………… 3 2. O incremento da corresponsabilidade para o bem-estar de todos em Câmara de Lobos ……… 10 3. Avaliação da Formação ………………………………………………………………………………………………………… 11

Anexos ………………………………………………………………………………………………………………………………….. 18

1. Dados por Grupo Homogéneo ……………………………………………………………………………………………... 19

2. Guião com as 9 dimensões e 68 componentes de bem-estar …………………………………………….…. 24

3. Lista de instituições participantes na formação (Rede de Facilitadores) ……………………………….. 36

Page 3: Anexos RESULTADOS DO ESTUDO SOBRE O BEM … ... tais como relações de casal/relações sexuais e/ou sentimentais, ... sentimentos em relação a animais de ... ritmo do dia; tempo

Oficinas de Participação com os Cidadãos | ISP 2015

2

Introdução

O presente relatório foi elaborado no âmbito da implementação do Programa “Intervenção Social Participada”,

fruto da Agenda 21 Câmara de Lobos – vetor as Pessoas1 e consiste no resumo das principais conclusões da ação

de formação da Rede de Facilitadores que incluiu a realização de oficinas de participação, onde foram ouvidos

cerca de 240 cidadãos Câmara-lobenses, nos dias 6, 7 e 8 de julho de 2015.

O estudo realizou-se baseou-se na metodologia SPIRAL - Societal Progress Indicators and Responsabilities for All –

tendo sido apurados ao todo 2900 critérios de bem-estar, que foram entretanto introduzidos no site oficial da

Rede Together, através do programa ESPOIR - Élaborer le Progrèss Sociétal par l'Organisation d'Indicateurs

Raisonnés, facultado gratuitamente pelo Conselho da Europa2.

Esta metodologia visa a construção do progresso social para o bem-estar dos cidadãos e comunidades e tem vindo

a ser aplicada, não só ao nível da Europa como em diversos outros territórios. A SPIRAL, partindo da premissa de

que a definição de bem-estar de todos deve ser construída a partir da visão dos próprios cidadãos, assenta na

realização de reuniões, com pequenos grupos homogéneos, organizados segundo o que se pretende conhecer

(território, instituição, grupo-alvo), possibilitando extrair, de forma expedita, extrair resultados para Diagnóstico

Social.

O documento encontra-se estruturado em três partes distintas. Na primeira parte do presente relatório, fazemos

uma abordagem sobre a metodologia SPIRAL e apresentamos os resultados das oficinas de participação. Na

segunda parte, explicamos o modo como pode vir a ser incrementada a corresponsabilidade para o bem-estar de

todos, na perspetiva da Rede de Facilitadores. Na terceira e última parte, damos conta das opiniões expressadas

pelos Facilitadores sobre a ação de formação e os seus impactos.

1 www.cm-camaradelobos.pt

2 www.wikispiral.pt

Page 4: Anexos RESULTADOS DO ESTUDO SOBRE O BEM … ... tais como relações de casal/relações sexuais e/ou sentimentais, ... sentimentos em relação a animais de ... ritmo do dia; tempo

Oficinas de Participação com os Cidadãos | ISP 2015

3

1. O bem-estar na perspetiva dos cidadãos Câmara-lobenses

Segundo um estudo do INE3, em 2013, o Índice de Bem-estar em Portugal recuperou da redução verificada em

2012, estimando-se a continuação deste crescimento em 2014. Dos 10 domínios que integram o IBE, a Educação, o

Ambiente e a Saúde são as componentes do bem-estar com evolução mais favorável no período analisado.

Inversamente, os domínios Trabalho e remuneração e Vulnerabilidade económica são aqueles cuja evolução foi

mais desfavorável. Os dois índices sintéticos, Condições materiais de vida e Qualidade de vida, evoluíram em

sentidos opostos, com o primeiro a evidenciar uma tendência decrescente, que se atenuou a partir de 2012, e o

segundo a apresentar uma tendência crescente, ligeiramente atenuada após 2011.

Em Câmara de Lobos decidiu-se aplicar a metodologia SPIRAL, com o objetivo de conseguir apurar as principais

dimensões de bem-estar dos cidadãos ouvidos, permitindo retirar algumas orientações e pistas para a definição de

futuros projetos de intervenção social, com grupos e indivíduos específicos (crianças, adolescentes, adultos e

idosos).Tendo em conta que se pretende “obter um olhar” sobre todo o território, foram identificados grupos

homogéneos representativos da malha social em questão, assegurando que os resultados obtidos seriam variados

e demonstrativos da realidade em análise (diferentes idades, sexo, condições socioeconómicas, formações,

situação face ao emprego, freguesias). Mais do que uma representatividade estatística, procurou-se através desta

metodologia, uma representatividade de facto dos diferentes papéis e pertenças.

Assim, foram selecionados grupos homogéneos de crianças, grupos de adolescentes e grupos de idosos que

frequentavam determinada resposta social ou projeto ocupacional, mas também, grupos de desempregados e

beneficiários de determinada prestação ou apoio social. O estudo envolveu ao todo 27 facilitadores (incluindo os

formadores) e 238 cidadãos, a residir ou a trabalhar no concelho, com idades entre os 5 e os 85 anos de idade,

num total de 169 mulheres e 69 homens. Os participantes foram selecionados de forma totalmente aleatória, de

acordo com as instituições que se inscreveram na Rede de Facilitadores.

Antes de apresentarmos os resultados finais, gostaríamos de salientar que os mesmos deverão ser interpretados à

luz das caraterísticas específicas e perfil de participantes, na medida em que na sua maioria, se tratavam de

utentes ou beneficiários das respostas sociais existentes nas cinco freguesias do concelho (ex.: Centro de Dia Lar,

Equipa de Rua, Campos de Férias, Clube de Emprego, Rendimento Social de Inserção, Escola, Infantário).

3 INE. Índice de Bem-estar para Portugal (2015)

Page 5: Anexos RESULTADOS DO ESTUDO SOBRE O BEM … ... tais como relações de casal/relações sexuais e/ou sentimentais, ... sentimentos em relação a animais de ... ritmo do dia; tempo

Oficinas de Participação com os Cidadãos | ISP 2015

4

Dimensões de Bem-estar dos Câmara-lobenses

Neste ponto faremos a apresentação e análise dos resultados globais, constando em anexo a este relatório, dados

mais detalhados relativos a cada grupo homogéneo.

Numa primeira fase do processo, foram constituídos 26 grupos homogéneos4, compostos por cidadãos de todas as

freguesias do concelho e agrupados de acordo com as seguintes categorias:

Crianças e adolescentes: 7 grupos homogéneos

Adultos: 12 grupos homogéneos

Idosos: 7 grupos homogéneos

Nos gráficos seguintes descrevemos a distribuição dos 26 grupos homogéneos e dos 238 participantes, por

freguesias, sendo que a maioria residia ou trabalhava nas freguesias de Câmara de Lobos (136) e Estreito de

Câmara de Lobos (58), coincidindo dessa forma com a proveniência da maioria das instituições inscritas na ação de

formação.

Fonte: CMCL/ Divisão de Desenvolvimento Social (2015)

4 Ver em anexo “Lista de instituições participantes na formação”

Designações exatas conforme constam no site oficial da Rede Together – www.wikispiral.pt:

Adolescentes; Adultos com Deficiência Intelectual; Alunos da USCL; Assistentes Operacionais; Centro Convívio Idosos Casa do Povo do Curral das Freiras; Centro de Dia; Colaboradores; Crianças do Pré-escolar; Crianças e Jovens 1; Crianças e Jovens 2; Crianças e Jovens 3; Crianças e Jovens 4; Desempregados; Encarregados de Educação; Equipa de Rua – Crianças e Jovens; Facilitadores Oficinas Participação 1; Facilitadores Oficinas Participação 2; Funcionários de Centro de Dia; Grupo 1 do Ribeiro Real; Idosos - Centro Comunitário Vila Viva; Idosos do lar e centro de Dia; Professores de 1º Ciclo; Utentes Consulta Alcoologia e Grupo Mensal de Apoio; Utentes do centro Dia / Convívio do Jardim da Serra - G 2; Utentes do centro Dia / Convívio do Jardim da Serra - G 1 e Utentes RSI - Segurança Social.

Câmara

de Lobos

Curral das

Freiras

Estreito de

Câmara

de Lobos

Jardim da

Serra

Quinta

Grande

CL/ECL e

JS

13

1

7

2 2 1

Oficinas de participação

Distribuição dos 26 grupos homogéneos por freguesias

Page 6: Anexos RESULTADOS DO ESTUDO SOBRE O BEM … ... tais como relações de casal/relações sexuais e/ou sentimentais, ... sentimentos em relação a animais de ... ritmo do dia; tempo

Oficinas de Participação com os Cidadãos | ISP 2015

5

136

9

58

16

15 4

Oficinas de participação

Distribuição dos 238 cidadãos ouvidos por freguesias

Câmara de Lobos

Curral das Freiras

Estreito de Câmara

de Lobos

Jardim da Serra

Quinta Grande

CL/ECL e JS

Fonte: CMCL/ Divisão de Desenvolvimento Social (2015)

26 grupos homogéneos | 238 cidadãos | 2900 respostas ou critérios de bem-estar registados

Fonte: Extraído do site oficial da Rede Together – https://wikispiral.org/tiki-index.php?page=Infos+C%C3%A2mara%20de%20Lobos

367

73

31

523

147

510

244

689

311

5

0 200 400 600 800

Número de Critérios Expressados

Dim

en

es d

o B

em

-Esta

r

R

Relações na Sociedade

Atitudes e Iniciativas

Sentimentos de Mal-Estar/Bem-Estar

Equilíbrios Pessoais

Equilíbrios Societais

Relações Pessoais

Relações com e entre as Organizações

Quadro da Vida

Acesso aos meios de Subsistência

Page 7: Anexos RESULTADOS DO ESTUDO SOBRE O BEM … ... tais como relações de casal/relações sexuais e/ou sentimentais, ... sentimentos em relação a animais de ... ritmo do dia; tempo

Oficinas de Participação com os Cidadãos | ISP 2015

6

Análise de resultados:

Numa primeira leitura, os resultados revelam um forte capital de proatividade presente nos(as) cidadãos(ãs)

ouvidos, tendo em conta os dimensões de bem-estar imateriais dominantes, por ordem decrescente de respostas:

Atitudes e iniciativas, Relações pessoais e Equilíbrios pessoais.

Na sua maioria, os cidadãos ouvidos valorizam componentes de bem-estar que passam pelas atitudes e iniciativas

(689 respostas), do sujeito para o meio envolvente, tomados individualmente ou com outros, tais como o trabalho

sobre si ou respeito de si próprio, as atividades e iniciativas privadas, as atitudes e o ser sociável, o encontrar, ouvir

e ser solidário, a responsabilidade, o compromisso com a sociedade, a dinâmica e vontade coletiva. Com efeito,

este tipo de critérios está associado aos seguintes aspetos da vida quotidiana5:

Aceitar, afrontar; aprender; parar de fumar, de beber, etc. preocupar-se com si próprio, ter uma higiene de

vida; ter tempo para si, aproveitar, ouvir-se a si próprio; Fazer, realizar projetos, sonhos; criar,

desenvolver, trabalhar; fazer o melhor possível, ter bons resultados; mudar de vida, partir…

Comportamento com os outros, boa educação; amar/ser amado, falar, discutir, comunicar/bater-se,

disputar-se; ter paciência, gentileza/ maldade, zombaria, ter confiança; Ajudar, dar, fazer um favor, ir ao

encontro, ocupar-se de; estar ao serviço de, atento, disponível, estar lá para, estar à escuta; generosidade;

fazer o bem; Assumir as suas responsabilidades, ser responsável (na sociedade, para com a sua família -

educação das crianças…), respeitar a lei, respeitar as regras de coabitação e de segurança (limites de

velocidade, ruído…), triagem de resíduos, respeitar o ambiente, os espaços e os bens comuns; Participar,

investir-se individualmente nas ações e organizações coletivas, dar um contributo à sociedade, ser cidadão

ativo (voto, voluntariado, …); Organizações, ações, sinergias coletivas levadas a cabo a nível da sociedade;

movimentos e dinâmicas orientando o pensamento e a reflexão coletiva; lutas comuns e propostas de

compromissos coletivos.

Com o segundo maior número de critérios ou respostas surge a dimensão das relações pessoais (523 respostas),

do meio envolvente para o sujeito, relativos às relações do indivíduo com a família, os amigos ou as pessoas em

geral, tais como relações de casal/relações sexuais e/ou sentimentais, vida de família/relações familiares,

amizade/amigos, relações de vizinhança, relações nos lugares de atividade (trabalho, escola, ...) e contactos com

animais, estando assim estes critérios associados aos seguintes aspetos da vida do dia-a-dia do cidadão6:

Ter relações sexuais e/ou sentimentais, viver em casal, estar casado, qualidade destas relações; Ter uma família, pais, vida de família/estar em família, proximidade com a sua família, dificuldades e virtudes da vida familiar, entendimento familiar, ter filhos; Ter amigos, poder contar com os amigos, momentos passados com os amigos, amizade recíproca; Ter contactos/relações com os vizinhos, acordos/desacordos com os vizinhos, tempo passado com os vizinhos, tranquilidade da vizinhança; Ter animais de estimação, sentimentos em relação a animais de estimação, atividades com animais de estimação; Relações na escola (para alunos) ou com o seu empregador, os seus colegas, relações de hierarquia no trabalho; ser aceite, respeitado pelos colegas; qualidade das relações no trabalho (boas relações de trabalho, conflitos/abusos, ambiente) ou na escola.

5 Informação extraída do site oficial da Rede Together: www.wikispiral.pt

6 idem

Page 8: Anexos RESULTADOS DO ESTUDO SOBRE O BEM … ... tais como relações de casal/relações sexuais e/ou sentimentais, ... sentimentos em relação a animais de ... ritmo do dia; tempo

Oficinas de Participação com os Cidadãos | ISP 2015

7

A terceira maior dimensão de bem-estar dos cidadãos ouvidos é a dos equilíbrios pessoais (510 respostas),

partindo igualmente do meio envolvente para o sujeito, relacionando-se com critérios de bem-estar/mal-estar

associados a equilíbrios internos (físicos, psicológicos, organizacionais, etc) específicos da pessoa que expressa o

critério, tais como equilíbrios pessoais em geral, equilíbrio físico e saúde, autonomia, liberdade, utilização do

tempo e equilíbrio entre as atividades, equilíbrio mental/emocional, espiritualidade e religião, equilíbrio nas

relações à sociedade, equilíbrio nas relações à natureza e desenvolvimento pessoal, como destaque para os

seguintes itens:

Boa ou má saúde, doença, sono, repouso/cansaço, obesidade, doenças mentais (depressão, anorexia);

Liberdade de expressão, de escolhas, de ação; independência/capacidades físicas, faculdades intelectuais;

Estar disponível/estar sobrecarregado ; ter tempo livre, para si ; ocupação do tempo;

equilíbrio/organização das atividades; ritmo do dia; tempo de trabalho; Depressão, mal-estar/prazer de

viver ; humor (cólera, alegria); motivação; estar bem consigo próprio; Crenças pessoais, fé, práticas

religiosas; Relações com os outros; olhar dos outros; estatuto social; capacidade de se exprimir;

carisma/timidez; Desenvolvimento pessoal; sucesso/insucesso; amar a vida; criatividade.

Por outro lado, apesar de numa avaliação global as dimensões mais valorizadas pelos participantes terem sido as

mencionadas anteriormente, a tendência de resposta variou de acordo com a questão colocada. Assim, conforme

podemos verificar no gráfico abaixo, enquanto nos critérios relativos ao bem-estar as dimensões mais valorizadas

foram os “equilíbrios pessoais”, as “relações pessoais” e o “acesso aos meios de subsistência”, nos critérios

relativos ao mal-estar, este último aspeto foi preterido face às “relações na sociedade”. Quando os cidadãos foram

questionados sobre o que poderiam fazer para assegurar o seu bem-estar e o bem-estar dos outros, a tendência

de resposta concentrou-se sobretudo nas “atitudes e iniciativas”.

Fonte: Extraído do site oficial da Rede Together – https://wikispiral.org/tiki-index.php?page=Infos+C%C3%A2mara%20de%20Lobos

Page 9: Anexos RESULTADOS DO ESTUDO SOBRE O BEM … ... tais como relações de casal/relações sexuais e/ou sentimentais, ... sentimentos em relação a animais de ... ritmo do dia; tempo

Oficinas de Participação com os Cidadãos | ISP 2015

8

Não obstante terem sido privilegiados os critérios anteriores, de cariz sobretudo imaterial, dominando a tendência

de respostas dos cidadãos, há que ter em atenção que a quarta dimensão imediatamente a seguir, tem um cariz

material, uma vez que se refere ao acesso aos meios de subsistência (367 respostas) ou a elementos materiais

essenciais para a vida do locutor, tais como a alimentação, os cuidados e medicamentos, o alojamento, o

vestuário, a educação/formação, o emprego/trabalho/atividade, o lazer, cultura e desporto, o poder de

compra/acessos às finanças, os serviços à pessoa, a mobilidade e as Informações/ intercâmbios.

Imediatamente a seguir à dimensão relacionada com o acesso aos meios de subsistência, é valorizada a dimensão

das relações na sociedade (311 respostas), ou seja, entre os membros da sociedade em geral, onde se incluem

relações de género, relações entre gerações, relações entre culturas, relações entre classes sociais, relações de

proximidade, cortesia, respeito e tolerância, solidariedade, partilha e transmissão dos saberes e dos recursos e

inclusão/exclusão.

Imediatamente a seguir aos meios de subsistência, tivemos os sentimentos de bem-estar/mal-estar (244

respostas), isto é, os sentimentos de autoestima/vergonha, satisfação/frustração, serenidade/medo,

stress/tranquilidade e alegria/tristeza.

Por sua vez, os campos menos valorizados pelos cidadãos, no que diz respeito ao seu bem- estar foram os

relacionados com os equilíbrios societais (147 respostas), relacionados com as questões de identidade e valores,

saberes, consciência e equilíbrio na educação, equidade e mobilidade social, coabitação social, violência e paz,

equilíbrios económicos, equilíbrios demográficos, relações entre as sociedades e o meio ambiente e o progresso

científico e técnico; o quadro de vida (73 respostas), ou seja, aspetos relacionados com questões como a

salubridade/poluição/ruido, as infraestruturas, equipamentos e redes, os serviços e comércios de proximidade, os

espaços de vida social, a meteorologia e os fenómenos naturais, o ambiente e paisagem e o quadro de produção e

trabalho; e por último, as relações com e entre as organizações (31 respostas), diretamente relacionadas com

direitos fundamentais/reconhecimento, funcionamento da justiça, concertação/democracia,

transparência/comunicação, organização, gestão finanças, acesso, informações e contactos e políticas públicas.

Numa abordagem mais individualizada dos resultados gráficos, relativos aos diversos grupos homogéneos7, é

interessante verificar algumas diferenças de grupo para grupo (adolescentes, adultos, idosos, utentes do serviço x),

o que pode ser relevante na definição de ações ou projetos de intervenção com esses grupos específicos.

Na grande maioria dos grupos homogéneos em análise, a tendência de respostas recaiu sobre a dimensão de bem-

estar associada às atitudes e iniciativas. Contudo, em alguns grupos, a primazia foi dada às dimensões dos

equilíbrios pessoais e das relações pessoais e/ou sentimentos de bem-estar/mal-estar. Foi o caso dos grupos

“Crianças e jovens 1, 2 e 3”, “Crianças do Pré-escolar”, “Centro de Dia”, “Professores do 1.º Ciclo”, “Grupo 1 do

Ribeiro Real”, “Alunos da USCL” e “Adultos com Deficiência”, conforme consta em anexo “Dados por Grupo

Homogéneo”.

No grupo “Professores do 1.º Ciclo” a dimensão das atitudes e iniciativas chegou mesmo a ser a menos valorizada

pelos participantes no que diz respeito ao bem-estar. Por outro lado, no grupo “Grupo 1 do Ribeiro Real”, logo

depois das relações pessoais, a dimensão do acesso aos meios de subsistência foi a mais importante.

7 idem

Page 10: Anexos RESULTADOS DO ESTUDO SOBRE O BEM … ... tais como relações de casal/relações sexuais e/ou sentimentais, ... sentimentos em relação a animais de ... ritmo do dia; tempo

Oficinas de Participação com os Cidadãos | ISP 2015

9

Ocorreram ainda dois casos atípicos em que a tendência de resposta recaiu sobre uma dimensão não escolhida

pela maioria. Foi o caso do grupo “Encarregados de Educação” e “Adolescentes” que optaram pela dimensão das

relações na sociedade em primeiro lugar.

De salientar também a ocorrência de algumas dicotomias dentro do mesmo grupo etário e com caraterísticas

semelhantes, no caso concreto, os participantes no Campo de Férias Lobos Radical, promovido pela autarquia.

Verificou-se uma diferença significativa entre os grupos homogéneos “Crianças e Jovens 1, 2 3“, com idades entre

os 9 e os 13 anos, comparativamente ao grupo “Crianças e Jovens 4”, com idades entre os 8 e os 9 anos. Neste

último, a dimensão que mais se destacou foi a do acesso aos meios de subsistência, tendo sido aliás o único grupo

homogéneo (no total de 26) em que isso aconteceu, evidenciando, uma maior vulnerabilidade social destas

crianças. Não será alheio a esta situação o facto de alguns dos participantes nesta atividade, estarem previamente

identificados como “crianças em risco” pela Comissão de Proteção de Crianças e Jovens em Risco e, nesse

contexto, terem sido encaminhados para esta atividade como medida de prevenção e promoção.

Pelo contrário, nos restantes grupos de crianças, as dimensões mais privilegiadas foram as relações pessoais,

equilíbrios pessoais e sentimentos de bem-estar/mal-estar. Este facto é bastante curioso pois leva-nos a concluir

que muito embora essas crianças apresentassem traços semelhantes do ponto de vista de idade, nível de ensino,

género, escola frequentada, concelho de residência, o aspeto que mais determinou os resultados parece ter sido o

da condição socioeconómica.

Efetivamente, o critério da condição económica não determinou a escolha da amostra ou dos grupos. No caso

daquelas crianças foi privilegiado o fator idade, para além do critério “ser participante no campo de férias”, ou

seja, os subgrupos de crianças foram basicamente agrupados consoante as idades (8-13 anos). Os resultados

levam-nos então a concluir que coincidentemente, as crianças com uma condição socioeconómica mais

desfavorável terão ficado agrupadas no mesmo subgrupo de idades.

Nesta ótica, cabe-nos salientar, que para além do grupo anteriormente referido, existiram outros em que a

dimensão do “acesso aos meios de subsistência” assumiu especial importância, posicionando-se, em termos de

tendência de respostas, em segunda posição ou muito próxima desta. Nesta situação encontramos, por exemplo, o

“Grupo 1 do Ribeiro Real”, os “Funcionários do Centro de Dia”, os “Utentes da consulta de Alcoologia” e o grupo

“Colaboradores”.

Estes resultados, embora experimentais, podem contribuir para conceber atividades e projetos de intervenção

social, junto de públicos-alvo específicos e espelham, em parte, os objetivos da aplicação de uma metodologia

SPIRAL, num determinado território ou grupo, permitindo chegar aonde não é permitido, através de uma

abordagem de caráter mais quantitativo. A SPIRAL é uma ferramenta que possibilita por um lado, desenvolver e

planear atividades e projetos, partindo dos interesses e aspirações dos intervenientes, e por outro lado, trabalhar

sob uma visão estratégica, os campos menos valorizados.

Por exemplo, se em Câmara de Lobos quisermos trabalhar e desenvolver competências pessoais e sociais em torno

das questões da identidade e valores e do progresso científico e técnico, recaindo estes itens na dimensão dos

“equilíbrios societais”, uma das menos valorizadas pela generalidade dos cidadãos ouvidos neste estudo,

poderemos, a partir dos resultados SPIRAL, delinear estratégias que desencadeiam mudança.

Page 11: Anexos RESULTADOS DO ESTUDO SOBRE O BEM … ... tais como relações de casal/relações sexuais e/ou sentimentais, ... sentimentos em relação a animais de ... ritmo do dia; tempo

Oficinas de Participação com os Cidadãos | ISP 2015

10

2. O incremento da corresponsabilidade para o bem-estar de todos em Câmara de Lobos

Da reflexão produzida pelos formandos, foi possível identificar os aspetos mais importantes para o incremento da

corresponsabilidade para o bem-estar de todos, sistematizados no esquema que a seguir se apresenta.

O que considera mais relevante para o incremento da co-

responsabilidade para o bem-estar de todos, em Câmara

de Lobos?

Concretizar ações; definir um plano de ação conjunto para

o concelho

Participação das Instituições

Participação dos munícipes na

relflexão/decisão e ação para o

bem-estar

Cooperação/

Compromisso de todos Maior n.º de ações de

sensibilização junto das instituições e

cidadãos

Ouvir/ chegar à população e

compreendê-la para uma melhor ajuda

Maior comunicação/ partilha entre

todas as entidades e instituições

Page 12: Anexos RESULTADOS DO ESTUDO SOBRE O BEM … ... tais como relações de casal/relações sexuais e/ou sentimentais, ... sentimentos em relação a animais de ... ritmo do dia; tempo

Oficinas de Participação com os Cidadãos | ISP 2015

11

3. Avaliação da Formação

De forma global, a formação teve uma avaliação muito positiva, tendo alguns facilitadores referido que seria

importante existir uma reciclagem contínua dos conhecimentos adquiridos e partilha de toda a informação

recolhida no concelho.

Opiniões da Rede de Facilitadores

- Avaliação da Formação -

1 e 2 – Aspetos positivos da formação e aspetos a melhorar:

De acordo com as fichas de avaliação, os formandos destacaram como aspetos positivos a possibilidade de

partilhar opiniões e ideias entre os parceiros sociais, bem como o envolvimento da comunidade. Referiram ainda

ter sido igualmente muito positivo a disponibilidade, simpatia e o nível de conhecimento das formadoras,

possibilitando uma partilha rica em conhecimento e experiências profissionais, aberta à reflexão individual e

coletiva sobre a temática do bem-estar.

Aspetos positivos:

Participação dos parceiros e da comunidade

Partilha

Aquisição de conhecimentos/novas metodologias de trabalho

Reflexão e possibilidade de mudar

Formadoras

Componente prática/ metodologia

Aspetos a melhorar:

Duração da formação

Gestão do tempo

Aperfeiçoar/aprofundar os conhecimentos sobre o uso da ferramenta SPIRAL

Page 13: Anexos RESULTADOS DO ESTUDO SOBRE O BEM … ... tais como relações de casal/relações sexuais e/ou sentimentais, ... sentimentos em relação a animais de ... ritmo do dia; tempo

Oficinas de Participação com os Cidadãos | ISP 2015

12

A componente prática/metodologia desta formação foi igualmente referenciada, pois permitiu colocar em prática

os conhecimentos teóricos.

Nos aspetos a melhorar, os formandos foram unânimes e referiram, na sua maioria, a duração da formação e

gestão do tempo da mesma, o que não permitiu aprofundar ainda mais os conhecimentos práticos sobre o uso da

ferramenta SPIRAL.

3 – Avaliação global

A análise e reflexão desenvolvidas durante a formação foram avaliadas, na sua maioria com muito bom, tendo sido

referido que a mesma permitiu a reflexão individual e de grupo sobre o bem-estar e sobre as práticas profissionais,

dando oportunidade a todos de participar.

Relativamente ao envolvimento e compromisso do grupo, foi fortemente classificada como muito boa, destacando

que o grupo se mostrou empenhado/interessado e motivado em colaborar e fazer parte deste projeto.

No parâmetro, desempenho das formadoras, avaliado com muito bom e excelente, foram evidenciados os

conhecimentos, a dinâmica, a disponibilidade e a capacidade de transmissão de informação das mesmas.

0%

10%

20%

30%

40%

50%

60%

70%

80%

90%

100%

Análise e reflexãodesenvolvida

Envolvimento ecompromisso do grupo

Desempenho dasformadoras

Avaliação global da formação

Excelente

Muito Bom

Bom

Satisfatório

Page 14: Anexos RESULTADOS DO ESTUDO SOBRE O BEM … ... tais como relações de casal/relações sexuais e/ou sentimentais, ... sentimentos em relação a animais de ... ritmo do dia; tempo

Oficinas de Participação com os Cidadãos | ISP 2015

13

- Receção/ aceitação por parte do grupo.

- Grande Participação.

- Sentido de responsabilidade.

- Superação de expectativas

- Curiosidade/disponibilidade.

- Boa adesão.

- Sentimento de satisfação pela participação/possibilidade de expressão.

- Participação ativa e consciente.

- Espontaneidade do grupo.

- Bom acolhimento/ abertura.

- O grupo sentiu-se valorizado.

- Inversão de papéis entre o facilitador/ participante.

- Participação do grupo, superou as espectativas do facilitador.

- Os grupos manifestaram sentimentos de valorização por serem chamados a participar.

- Interação do grupo.

- Ambiente da sessão adequado.

- Nível de interesse e participação.

- Espontaneidade/rapidez nas respostas.

- Sinergia entre parceiros sociais/ dimensão da atividade (concelho).

- Interação com facilitadores e público alvo.

- Boa gestão do tempo.

- Espaços de reflexão conjunta sobre o Eu e os Outros.

- Participação e valorização da opinião individual e do seu papel de cidadania.

Opiniões da Rede de Facilitadores

- Dinamização das Oficinas de Participação -

Idosos

Crianças

e Jovens

Idosos

Grupo

Públicos

Diversos

O que

foi positivo?

Page 15: Anexos RESULTADOS DO ESTUDO SOBRE O BEM … ... tais como relações de casal/relações sexuais e/ou sentimentais, ... sentimentos em relação a animais de ... ritmo do dia; tempo

Oficinas de Participação com os Cidadãos | ISP 2015

14

-Atraso na receção do material.

- Dificuldade de apelar à participação oral.

- Analfabetismo.

- Pouco tempo de preparação para a realização da sessão/ explicação do objetivo.

- Pressão do tempo.

- Falta de comparência de alguns elementos convocados.

- Dificuldade de corresponder as respostas às categorias.

- O papel/ estatuto do facilitador na instituição - inibição nas respostas dadas.

- Dificuldade em perceber a letra.

-Dificuldade na escrita.

- Compreensão dos conceitos bem-estar/ mal-estar.

- Questões políticas.

- Receio na transmissão de ideias.

-Terem que escrever as respostas, pois tinham medo

de errar.

- Diversidade do grupo (no sentido de uns escreverem

e outros não).

- Idosos com algumas limitações.

- Várias respostas no mesmo post-it.

- Sinais de emoção no decurso da sessão.

- Algumas respostas constrangedoras.

- Aproveitamento da sessão para a realização de

pedidos.

- Divagar sobre o assunto principal.

- Ausência de resposta quando foi abordado o mal-

estar (1 utente).

- Limitação do tempo.

- Palavras "Bem-estar" e "Mal-estar".

- Algumas respostas dos post-its.

- Desatenção/ Dispersão.

- Dificuldade em manter o grupo em U (os mais pequenos).

- Dificuldade em fazê-los perceber o sentido da dinâmica.

- Manter ordem/ deixar ouvir falar os outros.

- Repetição de ideias (sobretudo na última pergunta).

- Telemóveis.

Idosos

Crianças

e Jovens

Idosos

Grupo

Públicos

Diversos

O que

foi limitador ou

constrangedor?

Page 16: Anexos RESULTADOS DO ESTUDO SOBRE O BEM … ... tais como relações de casal/relações sexuais e/ou sentimentais, ... sentimentos em relação a animais de ... ritmo do dia; tempo

Oficinas de Participação com os Cidadãos | ISP 2015

15

-Junção de respostas no mesmo post-it (por falta de tempo).

- Integração de novos elementos.

- Pedido de ajuda de terceiros para escrever as respostas.

- O facilitador optou por escrever as respostas (analfabetismo).

- Opção pela escrita nos post-its e no papel de cenário.

- Simplificação de conceitos.

- Ajudar a escrever.

- Transmissão de segurança/ confiança.

- "Quebra-gelo".

- Apoio de terceiros para escrever as respostas.

- Foi solicitado aos participantes que voltassem a escrever cada resposta em diferentes post-its (foi novamente explicado como se fazia).

- Mudámos de assuntos quando manifestaram respostas constrangedoras/ manifestação de emoção.

- Quando os participantes realizaram pedidos, não relacionados com a sessão, foram reforçados os objetivos da sessão e do papel do facilitador.

- Omitir o post-it/ não aprofundar.

- Mesa quadrada alternativa a U.

- Limitação de tempo (2 min).

- Dar exemplos.

- Simplificar conceitos.

Idosos

Crianças

e Jovens

Idosos

Grupo

Públicos

Diversos

Soluções

encontradas?

Page 17: Anexos RESULTADOS DO ESTUDO SOBRE O BEM … ... tais como relações de casal/relações sexuais e/ou sentimentais, ... sentimentos em relação a animais de ... ritmo do dia; tempo

Oficinas de Participação com os Cidadãos | ISP 2015

16

- Medo, angústia, insegurança.

- Satisfação.

- Preparação insuficiente/ falta de tempo.

- Surpresa pelas respostas dadas.

- Surpresa pela boa participação.

- Sentimo-nos em "casa".

- Bem-estar.

- Partilha.

- Alegria.

- Empatia.

- Ajudar a reconstruir pensamentos e ações.

- Satisfação, à vontade.

- Facilidade no decorrer da sessão, até ao momento de enquadrar algumas respostas nas diferentes dimensões.

- Surpresa com as respostas e participação.

- Valorização dos bens imateriais/ relações/ sentimentos.

- Tarefa exigente (para ambos os lados).

Idosos

Crianças

e Jovens

Idosos

Grupo

Públicos

Diversos

O que

sentiram?

Page 18: Anexos RESULTADOS DO ESTUDO SOBRE O BEM … ... tais como relações de casal/relações sexuais e/ou sentimentais, ... sentimentos em relação a animais de ... ritmo do dia; tempo

Oficinas de Participação com os Cidadãos | ISP 2015

17

- Consciência ambiental dos participantes.

- Preocupação com o Outro/ relação interpessoal.

- Conflitos por gerir.

- Falta de comunicação entre serviços.

- Importância pelo respeito/ individualidade nas relações interpessoais/ de trabalho.

- Ver o "outro" como um apoio/ recurso.

- Que os participantes gostam de colaborar/ sentem necessidade de ser ouvidos.

-Importância da Escuta Ativa.

- Simplicidade das "coisas".

- Valorização do outro.

- A importância do sorriso.

- Estarmos disponíveis emocionalmente.

-A "fazer" os conhecimentos adquiridos no dia anterior.

- Aprendemos que não podemos desvalorizar as capacidades e potencialidades de determinados grupos.

- Controlar o medo.

- Dinâmica como espaço de reflexão e forma de se expressar ao "sentir" de cada um.

- Metodologia simples.

- Ideias/ informação mais complexas.

- Trabalho em equipa permite maiores e melhores resultados.

Idosos

Grupo

Públicos

Diversos

O que

aprenderam?

Crianças

e Jovens

Idosos

Page 19: Anexos RESULTADOS DO ESTUDO SOBRE O BEM … ... tais como relações de casal/relações sexuais e/ou sentimentais, ... sentimentos em relação a animais de ... ritmo do dia; tempo

Oficinas de Participação com os Cidadãos | ISP 2015

18

Anexos 1. Dados por grupo homogéneo disponíveis no site da Rede Together -

www.wikispiral.pt

2. Guião com as 9 dimensões e 68 componentes do bem-estar 3. Lista das instituições participantes na formação (Rede de Facilitadores)

Page 20: Anexos RESULTADOS DO ESTUDO SOBRE O BEM … ... tais como relações de casal/relações sexuais e/ou sentimentais, ... sentimentos em relação a animais de ... ritmo do dia; tempo

Oficinas de Participação com os Cidadãos | ISP 2015

19

Anexo 1. Dados por Grupos Homogéneos

Grupos homogéneos, dimensões e questões

Legenda:

Page 21: Anexos RESULTADOS DO ESTUDO SOBRE O BEM … ... tais como relações de casal/relações sexuais e/ou sentimentais, ... sentimentos em relação a animais de ... ritmo do dia; tempo

Oficinas de Participação com os Cidadãos | ISP 2015

20

Page 22: Anexos RESULTADOS DO ESTUDO SOBRE O BEM … ... tais como relações de casal/relações sexuais e/ou sentimentais, ... sentimentos em relação a animais de ... ritmo do dia; tempo

Oficinas de Participação com os Cidadãos | ISP 2015

21

Page 23: Anexos RESULTADOS DO ESTUDO SOBRE O BEM … ... tais como relações de casal/relações sexuais e/ou sentimentais, ... sentimentos em relação a animais de ... ritmo do dia; tempo

Oficinas de Participação com os Cidadãos | ISP 2015

22

Page 24: Anexos RESULTADOS DO ESTUDO SOBRE O BEM … ... tais como relações de casal/relações sexuais e/ou sentimentais, ... sentimentos em relação a animais de ... ritmo do dia; tempo

Oficinas de Participação com os Cidadãos | ISP 2015

23

Page 25: Anexos RESULTADOS DO ESTUDO SOBRE O BEM … ... tais como relações de casal/relações sexuais e/ou sentimentais, ... sentimentos em relação a animais de ... ritmo do dia; tempo

Oficinas de Participação com os Cidadãos | ISP 2015

24

Anexo 2. Guião com as 9 dimensões e 68 componentes do bem-estar

Portugal

As 9 dimensões e 68 componentes do bem-estar exprimidos pelos cidadãos

G- SENTIMENTOS DE BEM / MAL-ESTAR

G00 - Sentimentos de mal-estar/ bem-estar em geral G01 - Autoestima/ vergonha G02 - Satisfação/ frustração G03 - Serenidade/ medo G04 - Stress / tranquilidade G05 - Alegria/ tristeza

F- EQUILÍBRIOS PESSOAIS H- ATITUDES E INICIATIVAS

F00- Equilíbrios pessoais em geral F01 - Equilíbrio físico e saúde F02 - Autonomia, liberdade F03- Utilização do tempo e equilíbrio entre as atividades F04 - Equilíbrio mental/emocional F05- Espiritualidade e religião F06 - Equilíbrio nas relações à sociedade F07 – Equilíbrio nas relações à natureza F08- Desenvolvimento pessoal

H00 - Atitudes e iniciativas em geral H01 - Trabalho sobre si/Respeito de si próprio H02 - Atividades e iniciativas privadas H03- Atitudes/ ser sociável H04 - Encontrar/ouvir, ser solidário H05 - Responsabilidade H06 - Comprometer-se na sociedade H07 - Dinâmica, vontade coletiva

E- EQUILÍBRIOS SOCIETAIS I- RELAÇÕES NA SOCIEDADE

E00- Equilíbrios societais em geral E01 – Identidade e valores E02 – Saberes, consciência e equilíbro na educação E03 - Equidade e mobilidade social E04 – Co habitação social E05 - Violência e paz E06- Equilíbrios económicos E07- Equilíbrios demográficos E08 - Relações entre a sociedade e o meio ambiente E09- Progresso científico e técnico

I00. Relações na sociedade em geral I01. Relações de género I02. Relações entre gerações I03. Relações entre culturas I04. Relações entre classes sociais I05. Relações de proximidade I06. Cortesia, respeito e tolerância I07. Solidariedade, partilha e transmissão dos saberes e dos recursos I08. Inclusão/exclusão

D- RELAÇÕES PESSOAIS

D00 - Relações pessoais em geral D01 - Casal/relações sexuais e/ou sentimentais D02 - Vida de família/relações familiares D03 - Amizade/amigos D04 - Relações de vizinhança D05 - Relações nos lugares de atividade (trabalho, escola, ...) D06- Ligações com animais

Page 26: Anexos RESULTADOS DO ESTUDO SOBRE O BEM … ... tais como relações de casal/relações sexuais e/ou sentimentais, ... sentimentos em relação a animais de ... ritmo do dia; tempo

Oficinas de Participação com os Cidadãos | ISP 2015

25

C- RELAÇÕES COM E ENTRE AS ORGANIZAÇÕES

C00- Relações com e entre as organizações em geral C01 - Direitos fundamentais/reconhecimento C02 - Funcionamento da justiça C03 - Concertação/democracia C04 - Transparência/comunicação C05 - Organização, gestão finanças C06 - Acesso, informações e contactos C07 - Politicas públicas

A- MEIOS DE SUBSTÊNCIA B- QUADRO DE VIDA

A00 - Acesso aos meios de subsistência em geral A01 - Alimentação A02 - Cuidados e medicamentos A03 - Alojamento A04 - Vestuário A05 - Educação/Formação A06 - Emprego/trabalho/atividade A07- Lazeres, cultura e desporto A08 - Poder de compra/acessos às finanças A09 - Serviços à pessoa A10 – Mobilidade A11- Informações/ intercâmbios

B00 – Quadro de vida em geral B01 - Salubridade/poluição/ruido B02 – Infraestruturas, equipamentos e redes B03 - Serviços e comércios de proximidade B04 - Espaços de vida social B05 - Meteorología e fenómenos naturais B06 - Ambiente e paisagem B07- Quadro de produção e trabalho

Page 27: Anexos RESULTADOS DO ESTUDO SOBRE O BEM … ... tais como relações de casal/relações sexuais e/ou sentimentais, ... sentimentos em relação a animais de ... ritmo do dia; tempo

Oficinas de Participação com os Cidadãos | ISP 2015

26

Dimensões, componentes e conteúdos

Critérios pessoais, pertencentes ao autor do critério Critérios coletivos, lidar com a sociedade

A. Acesso a recursos essenciais B. Condições de Vida

Critérios de Bem-estar/Mal-estar específicos da pessoa que os

expressa em relação a elementos materiais que são essenciais para a

sua vida

Critérios de Bem-estar/Mal-estar relativos ao ambiente físico com

impacto no Bem-estar/Mal-estar de todos

D. Relações pessoais C. Relações com e entre organizações

Critérios de Bem-estar/Mal-estar relativos às relações do indivíduo

(com a família, os amigos, as pessoas em geral, etc)

Critérios de Bem-estar/Mal-estar relativos à estrutura organizacional

e política (instituições públicas e organizações privadas)

F. Equilíbrios pessoais E. Equilíbrios sociais

Critérios de Bem-estar/Mal-estar relativos a equilíbrios internos

(físico, psicológico, organizacional, etc) específicos da pessoa que

expressa o critério

Critérios de Bem-estar/Mal-estar relativos aos equilíbrios ou

desequilíbrios que caracterizam sociedade na qual a pessoa que

expressa os critérios vive (bairro, região, país, mundo, áreas culturais,

etc)

I. Relações dentro da sociedade

Critérios de Bem-estar ou Mal-estar com base nas relações entre os

membros da sociedade

G. Sentimentos de Bem-estar/Mal-estar

Critérios específicos para a pessoa em causa que expressa um

sentimento de mal-estar ou bem-estar em geral, e não relacionados a

uma família já descrita

H. Atitudes e iniciativas

Critérios de Bem-estar/Mal-estar relativos às atitudes, iniciativas e

compromissos, tomados individualmente ou com outros

Critérios

materiais

Critérios

imateriais

Do sujeito

para o meio

envolvente

Do meio

envolvente

para o

sujeito

Page 28: Anexos RESULTADOS DO ESTUDO SOBRE O BEM … ... tais como relações de casal/relações sexuais e/ou sentimentais, ... sentimentos em relação a animais de ... ritmo do dia; tempo

Oficinas de Participação com os Cidadãos | ISP 2015

27

A. Acesso aos meios de subsistência

A00. Acesso aos meios de subsistência em geral

Critério de bem-estar/mal-estar próprios ao locutor e relativos aos elementos materiais essenciais para a sua vida

NA0. Não Class A

A01. Alimentação

Acesso à alimentação ou a um modo de alimentação, à bebida (saudável, sem OGM…)

A02. Cuidados e medicamentos

Acesso aos medicamentos, aos diferentes tipos de tratamentos, a cirurgias, aos hospitais

A03. Alojamento

Acesso à habitação : casas, apartamentos e anexos, ligação às redes, aquecimento, isolamento

A04. Vestuário

Acesso ao vestuário ; roupa, calçado, modo e tipos de vestuário

A05. Educação/Formação

Acesso à educação, à escola, qualidade de ensino, formação profissional, formação contínua

A06. Emprego/trabalho/atividade

Acesso ao trabalho, a uma atividade profissional, estar desempregado

A07. Lazer, cultura, desportos

Acesso ao lazer, férias, desportos, cultura, leitura, cinema, música

A08. Poder de compra/acesso às finanças

Acesso ao poder de compra, níveis dos preços de compra, economias, dívidas

A09. Serviços às pessoas

Acesso aos apoios financeiros e materiais, aos serviços às pessoas, apoio às instituições

A10. Mobilidade

Acesso aos meios de transporte, aos transportes públicos e privados

A11. Informação/ intercâmbios

Acesso à informação, aos jornais, aos diferentes meios de comunicação

Page 29: Anexos RESULTADOS DO ESTUDO SOBRE O BEM … ... tais como relações de casal/relações sexuais e/ou sentimentais, ... sentimentos em relação a animais de ... ritmo do dia; tempo

Oficinas de Participação com os Cidadãos | ISP 2015

28

B. Quadro de vida

B00. Quadro de vida

Critérios de bem-estar/mal-estar relativos ao quadro físico e com influência sobre o bem-estar/ mal-estar de todos

NB0. Não Class B

B01. Salubridade/poluição/ruido

Poluição, sujidade, resíduos, meio ambiente são, barulho, outras formas de poluição, circulação

B02. Infraestruturas e equipamentos de base

Estradas, ciclovias, passeios, segurança rodoviária, redes de comunicação, água, energia, casas, terrenos, imóveis, hospitais, escolas, urbanismo, manutenção e acessibilidade das infraestruturas e redes

B03. Infraestruturas e equipamentos de serviços

Lojas, serviços públicos, correios, bancos, estruturas de acolhimento, creches e jardins de infância, proximidade de serviços

B04. Locais de encontro e de lazer

Parques, espaços públicos, espaços comuns, áreas de lazer, todos os espaços públicos destinados ao encontro entre as pessoas

B05. Meteorologia e fenómenos naturais

Sol, chuva, temperatura, condições naturais locais, fenómenos naturais

B06. Ambiente e paisagem

Contacto com a natureza, verdura, campo, montanha, rios ; preservação e proteção da paisagem

B07. Condições de produção e quadro de trabalho

Práticas agrícolas, industriais (agricultura biológica, não intensiva; indústrias menos poluentes), …

Page 30: Anexos RESULTADOS DO ESTUDO SOBRE O BEM … ... tais como relações de casal/relações sexuais e/ou sentimentais, ... sentimentos em relação a animais de ... ritmo do dia; tempo

Oficinas de Participação com os Cidadãos | ISP 2015

29

C. Relações com e entre as organizações

C00. Relações com e entre as organizações

Critérios de bem-estar/mal-estar relativos ao enquadramento organizacional e político (instituições públicas e privadas)

NC0. Não Class C

C01. Direitos fundamentais/reconhecimento

Direitos humanos, direitos sociais, estado de direito, reconhecimento pelo Estado, liberdade de expressão, direito à greve

C02. Funcionamento da justiça

Justiça, respeito das leis, regras, tribunais, juízes, advogados, prisões, sanções, policias, serviços de segurança

C03. Concertação/democracia

Funcionamento da democracia, participação às decisões e avaliação, diálogo entre instituições e cidadãos, sistema politico

C04. Transparência/comunicação

Comunicação pelas organizações públicas e privadas, coerência entre as promessas e os atos, nível de informação, liberdade de imprensa, honestidade, qualidade e comportamento dos media.

C05. Organização, gestão finanças

Todas as questões de gestão pública dos territórios e de funcionamento das organizações, gestão dos recursos públicos, simplificação das regras e administrativa, impostos, corrupção, burocracia, serviço público.

C06. Acesso, informação e contactos

Receção, acolhimento, acesso às informações, respeito pelos funcionários, facilitação dos processos administrativos, informações

C07. Políticas públicas

Apoios políticos em várias áreas

Page 31: Anexos RESULTADOS DO ESTUDO SOBRE O BEM … ... tais como relações de casal/relações sexuais e/ou sentimentais, ... sentimentos em relação a animais de ... ritmo do dia; tempo

Oficinas de Participação com os Cidadãos | ISP 2015

30

D. Relações pessoais

D00. Relações pessoais

Critérios de bem-estar/mal-estar correspondentes às relações que o locutor tem (amigos, família, vizinhos, etc.)

ND0. Não Class D

D01. Casal/relações sexuais e/ou sentimentais

Ter relações sexuais e/ou sentimentais, viver em casal, estar casado, qualidade destas relações

D02. Vida de família/relações familiares

Ter uma família, pais, vida de família/estar em família, proximidade com a sua família, dificuldades e virtudes da vida familiar, entendimento familiar, ter filhos

D03. Amizade/amigos

Ter amigos, poder contar com os amigos, momentos passados com os amigos, amizade recíproca

D04. Relações de vizinhança

Ter contactos/relações com os vizinhos, acordos/desacordos com os vizinhos, tempo passado com os vizinhos, tranquilidade da vizinhança

D05. Relações com animais

Ter animais de estimação, sentimentos em relação a animais de estimação, atividades com animais de estimação

D06. Relações nos lugares de atividades (escola, trabalho, …)

Relações na escola (para alunos) ou com o seu empregador, os seus colegas, relações de hierarquia no trabalho; ser aceite, respeitado pelos colegas; qualidade das relações no trabalho (boas relações de trabalho, conflitos/abusos, ambiente) ou na escola

Page 32: Anexos RESULTADOS DO ESTUDO SOBRE O BEM … ... tais como relações de casal/relações sexuais e/ou sentimentais, ... sentimentos em relação a animais de ... ritmo do dia; tempo

Oficinas de Participação com os Cidadãos | ISP 2015

31

E. Equilíbrios societais

E00. Equilíbrios societais

Critérios de bem-estar/mal-estar relativos aos equilíbrios e desequilíbrios caracterizando a sociedade na qual o locutor vive (bairro região, país, mundo, espaços culturais, etc.)

NE0. Não Class E

E01. Afirmação e transmissão valores e identidades

Afirmação e transmissão de valores fundamentais (p. ex. amor, família, amizade), ética, educação com base em valores, consciência da identidade (cultural, tradição, língua, religiosa) e de valores, sentimento coletivo de cidadania, extremismos

E02. Conhecimento, consciência e equilíbrio na educação

Nível geral da educação na sociedade, o interesse de abertura (curiosidade ...), sentido coletivo de cidadania e de cultura democrática, os processos de progresso social

E03. Equidade e mobilidade social

Ascensão social ; igualdade de oportunidades; partilha das riquezas, injustiça social, fome, miséria, pobreza

E04. Co habitação social

Guetização, segregação cultural, étnica, isolamento (social), promiscuidade, mestiçagem cultural, abertura cultural, ações intergerações, coabitação

E05. Violência e paz

Paz, segurança, proteção, fraternidade/guerra, violência, conflitos, crimes e delitos

E06. Equilíbrios económicos

Equilíbrio ou desequilíbrio económico, propostas e alternativas económicas; crise, bens comuns/bens individuais, papel do homem na economia; domínio do crescimento, do consumo

E07. Equilíbrios demográficos

Renovação da população, pirâmide etária

E08. Relações entre a sociedade e o meio ambiente

Sociedade respeitando/destruindo os equilíbrios ambientais, gestos coletivos para respeitar o ambiente

E09. O progresso científico e tecnológico

Meios de investigação médica e científica, inovação tecnológica e científica para a ciência do bem-estar e tecnologia, a bioética, o progresso científico, as novas tecnologias

E10. Adições e vícios

Page 33: Anexos RESULTADOS DO ESTUDO SOBRE O BEM … ... tais como relações de casal/relações sexuais e/ou sentimentais, ... sentimentos em relação a animais de ... ritmo do dia; tempo

Oficinas de Participação com os Cidadãos | ISP 2015

32

F. Equilíbrios pessoais

F00. Equilíbrios pessoais

Critérios de bem-estar/mal-estar relativos aos equilíbrios internos (físicos, psicológicos, organizacionais, …) próprios ao locutor do critério

NF0. Não Class F

F01. Equilíbrio físico e saúde

Boa ou má saúde, doença, sono, repouso/cansaço, obesidade, doenças mentais (depressão, anorexia)

F02. Autonomia, liberdade

Liberdade de expressão, de escolhas, de ação; independência/capacidades físicas, faculdades intelectuais.

F03. Gestão do tempo e equilíbrio entre atividades

Estar disponível/estar sobrecarregado ; ter tempo livre, para si ; ocupação do tempo; equilíbrio/organização das atividades; ritmo do dia; tempo de trabalho.

F04. Equilíbrio mental/emocional

Depressão, mal -estar/prazer de viver ; humor (cólera, alegria); motivação; estar bem consigo próprio.

F05. Espiritualidade e religião

Crenças pessoais, fé, práticas religiosas.

F06. Equilíbrio nas relações à sociedade

Relações com os outros; olhar dos outros; estatuto social; capacidade de se exprimir; carisma/timidez.

F07. Desenvolvimento pessoal

Desenvolvimento pessoal; sucesso/insucesso; amar a vida; criatividade.

Page 34: Anexos RESULTADOS DO ESTUDO SOBRE O BEM … ... tais como relações de casal/relações sexuais e/ou sentimentais, ... sentimentos em relação a animais de ... ritmo do dia; tempo

Oficinas de Participação com os Cidadãos | ISP 2015

33

G. Sentimentos de mal-estar/bem-estar

G00. Sentimentos de mal-estar/bem-estar

Critérios de bem-estar/mal-estar pessoais do locutor exprimindo um sentimento de mal-estar ou de bem-estar de uma forma geral e não específico a uma dimensão já descrita.

NG0. Não Class G

G01. Autoestima/vergonha

Autoestima, fraca autoestima; auto confiança; imagem de si.

G02. Satisfação/frustração

Deceção/satisfação; pesar/contentamento

G03. Serenidade/medo

Serenidade, tranquilidade/medo do futuro, do tempo que passa, do desconhecido.

G04. Stress / Tranquilidade

Problemas/quietude, serenidade face ao presente; excesso de responsabilidades/vida calma.

G05. Alegria/tristeza

Rir/chorar; estar contente/estar triste

Page 35: Anexos RESULTADOS DO ESTUDO SOBRE O BEM … ... tais como relações de casal/relações sexuais e/ou sentimentais, ... sentimentos em relação a animais de ... ritmo do dia; tempo

Oficinas de Participação com os Cidadãos | ISP 2015

34

H. Atitudes e iniciativas

H00. Atitudes e iniciativas em geral

Critérios de bem-estar/mal-estar relativos a atitudes, iniciativas e compromissos assumidos individualmente ou com outras pessoas

NH0. Não Class H

H01. Trabalho sobre si/Respeito de si próprio

Aceitar, afrontar; aprender; parar de fumar, de beber, etc. preocupar-se com si próprio, ter uma higiene de vida; ter tempo para si, aproveitar, ouvir-se a si próprio;

H02. Atividades e iniciativas privadas

Fazer, realizar projetos, sonhos; criar, desenvolver, trabalhar; fazer o melhor possível, ter bons resultados; mudar de vida, partir…

H03. Atitude/ser sociável

Comportamento com os outros, boa educação; amar/ser amado, falar, discutir, comunicar/bater-se, disputar-se; ter paciência, gentileza/ maldade, zombaria, ter confiança

H04. Encontrar/ouvir, ser solidário

Ajudar, dar, fazer um favor, ir ao encontro, ocupar-se de; estar ao serviço de, atento, disponível, estar lá para, estar à escuta; generosidade; fazer o bem;

H05. Responsabilidade para com os bens comuns

Assumir as suas responsabilidades, ser responsável (na sociedade, para com a sua família -educação das crianças…), respeitar a lei, respeitar as regras de coabitação e de segurança (limites de velocidade, ruído…), triagem de resíduos, respeitar o ambiente, os espaços e os bens comuns

H06. Comprometer-se na sociedade

Participar, investir-se individualmente nas ações e organizações coletivas, dar um contributo à sociedade, ser cidadão ativo (voto, voluntariado, …)

H07. Dinâmica, vontade coletiva

Organizações, ações, sinergias coletivas levadas a cabo a nível da sociedade; movimentos e dinâmicas orientando o pensamento e a reflexão coletiva; lutas comuns e propostas de compromissos coletivos.

Page 36: Anexos RESULTADOS DO ESTUDO SOBRE O BEM … ... tais como relações de casal/relações sexuais e/ou sentimentais, ... sentimentos em relação a animais de ... ritmo do dia; tempo

Oficinas de Participação com os Cidadãos | ISP 2015

35

I. Relações na sociedade

I00. Relações na sociedade

Critérios de bem-estar/mal-estar com base nas relações entre os membros da sociedade

NI0. Não - classificado I

I01. Relações de gênero

As relações entre pessoas ou grupos de pessoas de sexos diferentes, o respeito, a tolerância ou a igualdade entre os sexos.

I02. As relações entre gerações

As relações entre pessoas de diferentes gerações e idades, entre jovens e velhos, respeito, tolerância entre diferentes idades.

I03. Relações entre culturas

Abertura e diálogo intercultural, inter-religião, inter comunidade.

I04. As relações entre as classes sociais

As relações entre pessoas de diferentes condições sociais, origens, níveis de riqueza e cultura e do respeito, da solidariedade, entre eles.

I05. Relações de base local

As relações entre vizinhos, pessoas que compartilham o mesmo lugar, o convívio no âmbito dessas relações.

I06. Cortesia, respeito e tolerância

Racismo, preconceitos, arrogância, hipocrisia, mentira, sentimento de superioridade, humilhações, agressividade verbal, tolerância, respeito mútuo (entre pessoas, culturas, gerações), aceitação dos outros, simpatia, civismo.

I07. Solidariedade, partilha e transmissão dos saberes e dos recursos

Indiferença, ausência de solidariedade, individualismo, egoísmo, ciúme, escuta, diálogo, ajuda mútua, altruísmo, generosidade, troca de experiências e de conhecimentos, partilha (de ideias, de trabalho, de riqueza, de responsabilidades, partilha entre gerações).

I08. Inclusão/exclusão

Ser excluído, rejeitado, ser integrado, ser aceite, ser reconhecido; isolamento.

Page 37: Anexos RESULTADOS DO ESTUDO SOBRE O BEM … ... tais como relações de casal/relações sexuais e/ou sentimentais, ... sentimentos em relação a animais de ... ritmo do dia; tempo

Oficinas de Participação com os Cidadãos | ISP 2015

36

Anexo 3. Lista de instituições participantes na formação (Rede de Facilitadores)

Oficina de participação

Crianças e jovens

Idosos

Encarregados de educação

Assistentes Operacionais

Utentes do CAO-CL

Local

EBS Dr. Maurílio da Silva Dantas

Centro Comunitário

Vila Viva

EB23 do Estreito de Câmara de

Lobos

EB23 do Estreito de Câmara de

Lobos

CAO-CL

Instituição

CMCL/ Campos de

Férias

CMCL

EB23 do Estreito de Câmara de

Lobos

EB23 do Estreito de Câmara de

Lobos

CAO-CL

N.º de participantes

44

9

7

7

11

Faixa etária

8 aos 13 anos ( 10 mulheres / 34 homens)

77 aos 81 anos ( 9

mulheres)

37 aos 51 anos (7

mulheres)

36 aos 56 anos (7

mulheres)

24 aos 36 anos (6

mulheres /5 homens)

N.º de oficinas

4

1

1

1

1

Page 38: Anexos RESULTADOS DO ESTUDO SOBRE O BEM … ... tais como relações de casal/relações sexuais e/ou sentimentais, ... sentimentos em relação a animais de ... ritmo do dia; tempo

Oficinas de Participação com os Cidadãos | ISP 2015

37

Oficina de participação

Adolescentes

Idosos

Idosos

Funcionários

Inquilinos

Beneficiários de RSI

Local

Centro Comunitário

(Bairro da Palmeira)

Centro de dia do Jardim da

Serra

Estabelecimento Ilhéu

Centro de Dia Quinta Grande

Gabinete atendimento

R. Real

Segurança Social de

Câmara de Lobos

Instituição

Centro Social e Paroquial de Santa Cecília

(IPSS)

Centro de dia/convívio do Jardim da

Serra

ISSM, IP - Estabelecimen

to do Ilhéu

Centro de Dia Quinta Grande

IHM, EPE RAM

Segurança Social de

Câmara de Lobos

N.º de participantes

12

16

7

8

11

9

Faixa etária

11 aos 18 anos (7 mulheres /5

homens)

41 aos 81 anos (12 mulheres /

4 homens)

70 aos 83 anos (6 mulheres /

1 homem)

21 aos 57 anos (8 mulheres)

29 aos 76 anos (9 mulheres/ 2

homens)

16 aos 45 anos (5 mulheres/ 4

homens)

N.º de oficinas

1

2

1

1

1

1

Page 39: Anexos RESULTADOS DO ESTUDO SOBRE O BEM … ... tais como relações de casal/relações sexuais e/ou sentimentais, ... sentimentos em relação a animais de ... ritmo do dia; tempo

Oficinas de Participação com os Cidadãos | ISP 2015

38

Oficina de participação

Desempregados

Idosos

Alunos da Universidade

Sénior

Crianças

Idosos

Crianças e Jovens

Local

Casa do Povo do Estreito de

Câmara de Lobos

Centro Social e Paroquial da

Encarnação

Casa do Povo de Câmara de

Lobos

Fundação D. Jacinta Ornelas Pereira

Casa do Povo do Curral das

Freiras

Urbanização Coolobos

Instituição

Clube Emprego

Centro Social e Paroquial da

Encarnação

Casa do Povo de Câmara de

Lobos

Fundação D. Jacinta Ornelas Pereira

Casa do Povo do Curral das

Freiras

ISSM, IP - Equipa de Rua

do CACJ

N.º de participantes

9

8

9

18

9

8

Faixa etária

18 aos 44 anos (7

mulheres /2 homens)

63 aos 87 anos (8

mulheres)

50 aos 69 anos (8

mulheres/1 homem)

5 aos 48 anos (14 mulheres/

4 homens)

58 aos 73 anos ( 9

mulheres)

9 aos 17 anos (4 mulheres /

4 homens)

N.º de oficinas

1

1

1

2

1

1

Page 40: Anexos RESULTADOS DO ESTUDO SOBRE O BEM … ... tais como relações de casal/relações sexuais e/ou sentimentais, ... sentimentos em relação a animais de ... ritmo do dia; tempo

Oficinas de Participação com os Cidadãos | ISP 2015

39

Oficina de participação

Utentes que frequentam

a consulta de alcoolismo e

grupo mensal de

apoio

Professores

Formandos

Local

Biblioteca Municipal de

Câmara de lobos

EB1 com PE da Quinta

Grande

Biblioteca Municipal

Instituição

SESARAM, EPE - Centros

de Saúde

EB1 com PE da Quinta

Grande

Rede de Facilitadores

N.º de participantes

4

7

25

Faixa etária

39 aos 58 anos (2

mulheres/ 4 homens)

34 aos 39 anos (7

mulheres)

> 25 anos (1 homem/ 24 mulheres)

N.º de oficinas

1

1

2

Page 41: Anexos RESULTADOS DO ESTUDO SOBRE O BEM … ... tais como relações de casal/relações sexuais e/ou sentimentais, ... sentimentos em relação a animais de ... ritmo do dia; tempo

Oficinas de Participação com os Cidadãos | ISP 2015

40

Relatório elaborado por:

-

-

- -