Ano novo, ideias surpreendentes - revistavitro.com.br · de mais moderno no universo do vidro em todo mundo Brasil recebe novos investimentos na cadeia vidreira Ano novo, ... Fechamos

Publicaçãoda AsceviAno 7Edição 40

Vitrum traz o que há de mais moderno no universo do vidro em

todo mundo

Brasil recebe novos investimentos

na cadeia vidreira

Ano novo,ideias surpreendentes

Estamos chegando ao fim de mais um ciclo. Mas sabe de uma coisa? É também o começo de outro. Por isso, nossa maior inspiração é o vidro, que se recicla quantas vezes for preciso. E o que nos motiva, a cada novo ciclo, são as conquistas que fazemos juntos.

Boas festas e feliz 2014. Obrigado por estar sempre por perto.

Recicle-se.

www.cebrace.com.br

0800 72 84376V I D R OV I D R O

Anuncio_boas_festas_padrao_5a.indd 1 11/11/13 10:54

04

06

08

12

14

16

24

28

30

32

36

38

40

44

48

50

52

54

Pele de Vidro

Biblioteca envidraçada

Decoração

Espaços mais simples

Vidro tecnológico

Educação

Apresentação

Ascevi

Forno

Sucesso

Destaques 2013

Abravidro

Envidraçamento de sacadas

EDITORIAL

PALAVRA DO PRESIDENTE

muRAL

ARQuITETuRA

DESIGN

ESPECIAL

NOVO Em VIDRO

CuRIOSIDADES

INVESTImENTOS

AGC

CuRSOS

VIVIX

VITRum

ANAVIDRO

ARTIGO

NORmAS TÉCNICAS

VIDRADO

ASSOCIADOS E ANuNCIANTES

16

24

36

40

44

32

Edição 40 – Novembro/Dezembro 2013

EDITORIAL

Vitrô é uma publicação bimestral da Associação Catarinense das Empresas Videiras (ASCEVI).

Corpo EditorialDiretor: Sandro Henrique [email protected]

Reportagem e RedaçãoSaraga Schiestl – 03645 SC

Foto de CapaJackson Inácio

Tiragem5.000 exemplares

Departamento ComercialASCEVI – Patrícia Santos – responsá[email protected]@ascevi.com.br Impressão

Gráfica CoanEditor e Jornalista ResponsávelSaraga Schiestl – 03645 [email protected]

Projeto Gráfico e DiagramaçãoEstúdio Grafen – Thiago Victorinowww.grafen.com.br

ExpEDIEnTE

Websitewww.revistavitro.com.br

A passagem de mais um ano sempre nos leva a refletir. Com certeza 2013 foi um ótimo ano para a Vitrô e para a Ascevi (Associação Catarinense das Empresas Vidreiras). O grande destaque, sem dúvida, foi a possibilidade de ensinar: ampliamos a profissionalização do mercado catarinense por meio de cursos com parcerias importantes, como foi o caso do Senai. Algo desejado há muito tempo e que foi concretizado nos últimos meses.

Fechamos ainda o ano com um dos eventos mais importantes para o segmento vidreiro. O Simpovidro, que na próxima edição da Vitrô será o grande destaque. Então, não perca e acompanhe todas as novidades dessa grande festa em nossas redes sociais. Tudo estará por lá!

E para a edição de fim de ano da Vitrô, pensamos em inspirar vocês, nossos leitores. Trouxemos como matéria de capa os principais destaques da Mostra Casa Nova que aconteceu em Florianópolis até o mês de outubro. Que tal aproveitar o clima de Natal e Ano-Novo para mudar um pouco em casa com detalhes que podem ser simples e deixam os espaços ainda mais bonitos? Bloquinho e caneta na mão para anotar as dicas!

Por fim, quero agradecer todos os amigos, parceiros e associados que mais um ano estiveram ao nosso lado para trazer as principais novidades do mundo vidreiro! Que em 2014 o contato continue e seja ainda melhor!

Tenham todos um feliz Natal, ótimo Ano-Novo e uma boa leitura.

Abraços,

Saraga Schiestl

ImpressãoGráfica Coan

Websitewww.revistavitro.com.br


PALAVRA DO PRESIDENTE

6

Sandro Henrique Rensi

Presidente da Ascevi

Um novo ano, um novo desafioCaro leitor,

Chegamos a mais um fim de ano, quero agradecer ao apoio recebido em todos esses meses. Nossos parceiros patrocinadorese apoiadores, nossos associados e aos anunciantes, parte fundamental deste sucesso. Temos muito a comemorar, em especial pela amplitude e abrangência de nossa Associação e da revista Vitrô. Tenho recebido muitos elogios, tanto por nossa atuação à frente da Ascevi, promovendo eventos e trabalhando sempre na capacitação, quanto por nosso empenho em fazer esse importante meio de comunicação e divulgação do nosso setor.

Fatos que preciso compartilhar com as polivalentes Patrícia Santos e Saraga Schiestl, secretária e jornalista, respectivamente. Lembro que quando pensamos em fazer o informativo, a ideia era de um folheto ou um jornal, que aos poucos foi se transformando em revista, e hoje notoriamente é uma referência. É muito gratificante fazer parte desse processo e ainda mais receber os gratos elogios.

Voltando para o fim do ano, tentei fazer uma retrospectiva com relação à Ascevi. Relembrando, fiquei otimista e de certa forma realizado, pois o trabalho à frente da Associação é árduo, e normalmente recebemos críticas injustas, pois quem está de fora não tem a dimensão do trabalho que dá. Dedicamos horas da nossa vida profissional e até deixamos nossos compromissos pessoais para prestigiar eventos, fazer reuniões, correr atrás de patrocínios e de toda a demanda para que a Associação realmente cumpra seu papel.

É um trabalho desafiador que vale muito a pena. Este ano além dos cursos de capacitação, que se transformaram na bandeira da Ascevi, demos continuidade ao evento “Qualifique e Sirva-se”, consolidado no setor. Para 2014 pensamos em novidades importantes e queremos realizar duas atividades com o mesmo propósito, porém em cidades diferentes. Continue acompanhando nossa revista que você ficará sabendo de tudo em primeira mão.

Por fim, quero terminar desejando a todos um ótimo fim de ano. Que em 2014 continue nossa caminhada.

Até breve.


MURAL

8

Esse espaço é seu, amigo leitor. Envie suas perguntas, dúvidas,

sugestões e comentários para nós. O contato é feito pelo e-mail

[email protected]. Todas as perguntas serão respondidas

por profissionais especializados no assunto.

Fique ligado na Vitrô na internet

Vitrô

@revista_vitro

www.revistavitro.com.br

Confira os destaques das nossas redes sociais e do site da Vitrô:

• Está chegando a hora!! Os palestrantes e conferencistas do 11° Simpovidro foram anunciados!

• A Verallia divulgou investimentos de R$ 200 milhões no Brasil.

• A fabricante de vidros AGC, reuniu convidados na última sexta-feira, 18 de outubro, para apresentar a fábrica de Guaratinguetá, no Estado de São Paulo, que já começou a operar.

As empresas BendGalss® e Lamina Temper® de Belo Horizonte, parabenizam à Tec-Vidro pela passagem de seus 30 anos de atividade, desejando ao Sr. Rubens e seus colaboradores que prossiga a cada dia com sua receita de sucesso, possibilitando-nos a ofertar aos nossos clientes produtos top de linha, de design exclusivo e qualidade que somente uma empresa inovadora e de respeito no segmento como a Tec-Vidro pode oferecer... Parabéns!

Odilon Reinaldo da Silva, por e-mail


ARQUITETURA

Empreendimento carrega inovação em vidro

para Santa CatarinaO uso da fachada em pele de vidro em escritórios de alto padrão está mudando a paisagem de uma das principais regiões de Santa Catarina, o Vale do Itajaí. Localizado na rodovia Osvaldo Reis, o empreendimento comercial Riviera Business & Mall tem o privilégio de estar cercado por uma área verde com uma bela vista panorâmica para a Praia Brava, em Itajaí.

Mas não é apenas a vista que engrandece o novo centro de negócios. A criatividade da arquiteta Suâmi Pedrollo criou um edifício protegido por uma pele de vidro, que preserva a beleza do entorno do prédio e deixa a obra ainda mais exuberante.

O empreendimento é o primeiro da região com a proposta inovadora, que absorve os raios solares e racionaliza o uso de energia elétrica. Revelando assim, um ambiente extremamente clean e minimalista, conferindo um design limpo e continuidade visual à obra.

Tendências modernas em design incluem grandes extensões de vidro, e no edifício da construtora Riviera Empreendimentos não será diferente, serão mais de 9.800 metros quadrados de vidros com 10 milímetros de espessura total, encaixados em 96 toneladas de alumínios. Neste sistema os painéis de vidro são içados para um equipamento especifico e fixados na posição final.

Revolução tecnológica

O projeto de Itajaí aposta na inovação. Os vidros que compõem a fachada em pele de vidro seguram boa parte do calor do lado de fora por ter uma película refletiva feita de metais. Por isso diminuem a necessidade de luz e de ar-condicionado, e o resultado é um menor consumo de energia. No caso do Riviera Business & Mall os diferenciais do novo sistema em vidro, estão na transmissão luminosa de 20% e a absorção energética de 57%. Quando em um vidro comum, a absorção é inferior a 5%.

A arquiteta Suâmi Pedrollo utilizou a pele de vidro principalmente em áreas ininterruptas com a proposta de criar uma fachada com grande apelo visual. Suâmi também é a responsável pelo design do interior.

Além das questões estéticas e de sustentabilidade, o sistema de construção torna a construção mais rápida e reduz custos, pois antes mesmo do prédio ser finalizado, os vidros são instalados para concluir as paredes, sem a necessidade de materiais pesados, como tijolo ou cimento. Nos países desenvolvidos, por exemplo, onde a mão de obra é mais cara, a fachada em vidro é muito utilizada por ser mais econômica.

Para se ter uma ideia, no sistema tradicional de fachada (sistema stick), o tempo de execução para um edifício do tamanho do Riviera Business & Mall é de aproximadamente 16 meses. Neste o prazo de execução é de apenas sete meses. Unindo assim baixo investimento, mais durabilidade e beleza quando comparada à construção convencional de alvenaria.

O “envelopamento” de pele de vidro expressa a evolução tecnológica dos sistemas de fechamento na construção civil, mais acentuadamente nos últimos dez anos.

Curitiba: 41 3301-3536São Paulo: 11 3616-6850

Outras localidades: 0800 724 [email protected]

Um ano para se comemorar!

A Fermax tem muito a comemorar em 2013, um ano de crescimento e realizações.

Agora, fazemos parte de um grupo líder mundial em componentes, e estamos trabalhando para oferecer aos nossos

clientes ainda mais inovações em produtos e serviços.

Agradecemos a todos: clientes, amigos e fornecedores por participarem

de mais essa conquista.

Boas festas e um 2014 de muita, muita prosperidade!

Uma empresa do grupo Roto Frank AG

Anun Aluminio.indd 1 18/11/13 15:32


DESIGN

brinquedotecas ficam escondidas, em um canto onde as crianças se divertem isoladas. “A ideia era alinhar os momentos de reunir os nossos amigos, cozinhar o que gosto, fazer um churrasco, e ainda conseguir deixar as crianças à vista. O desafio era delimitar esse espaço sem criar um ‘forno’”, explica.

Para solucionar a ideia de integração com conforto, o material escolhido foi o vidro. Mas não foi um vidro comum. Para evitar que o ambiente se tornasse uma “estufa”, Luiz Fernando optou pelos vidros de proteção solar. Neste caso, A designer de interiores responsável pelo projeto, Kátia Sant´Anna, optou pelo vidro Habitat Refletivo Cinza no teto, e Habitat Neutro Incolor nas laterais. “Com isso, conseguimos barrar o calor que viria do teto e das laterais, e ainda obter um aspecto diferenciado sem perder a vista para o céu nem tirar o olho das crianças”, afirma.

Além disso, as crianças têm conforto térmico. Os vidros podem bloquear até 99% dos raios UV, protegendo as crianças dos efeitos prejudiciais à pele, além de evitar o desbotamento de móveis, tecidos, cortinas e pisos.

A designer de interiores afirma que a prioridade na hora de projetar um espaço para as crianças é pensar no bem-estar, na funcionalidade e na proteção. “Procurei utilizar produtos antiderrapantes e que não são pontiagudos, além de criar um vão aberto, envidraçado, para tornar o ambiente arejado e integrado à área de entretenimento dos adultos”, completa.

Para quem pensa em fazer um ambiente como esse em casa, a designer dá uma dica: “economize na decoração e deixe as almofadas, objetos e brinquedos colorirem o ambiente, principalmente em espaços pequenos. Além disso, vale brincar com letras e jogos educacionais com o objetivo de atrair as crianças”.

Luiz Fernando de Souza tem dois filhos, de 5 e 2 anos de idade, e mora em Santo Antônio de Jesus, a 180km de Salvador (BA), onde a temperatura média é 30 graus. Apaixonado por cozinhar, fez questão de incluir uma área gourmet em casa, mas queria integrá-la à área de brincar das crianças. Para ele, geralmente as

Para auxiliar no controle térmico, espaço de brincadeiras foi projetado em vidro tecnológico

Vidro liberado em brinquedoteca

As crianças podem brincar tendo como aliado um vidro de tecnologia, que auxilia no controle térmico a qualquer hora do dia

Saleta Feminina com Lavabopor Adriana Tiezzi

Na Saleta Feminina com Lavabo, a designer de interiores Adriana Tiezzi homenageou as mulheres mais influentes nas artes plásticas no país: Tarsila do Amaral, Anita Malfatti e Pagu.

Nesse espaço Adriana fez uso do espelho e do vidro para dar sensação de amplitude ao espaço, já que a

área existente era pequena. Conciliando vidro e película ele tornou-se funcional, preservando a privacidade sem ser claustrofóbico.

Segundo Adriana, o vidro sempre tem destaque em seus projetos, muitas vezes como espelhos aplicados de formas distintas.

traz leveza para Florianópolis

Casa Nova 2013

Confira os ambientes onde o vidro foi o grande destaque

17

Lavabo feminino e masculinoCândido Portinari e Tarsila do Amaral inspiraram a criação de Maria Eduarda Bilbao

O estilo clean ficou por conta dos espelhos ovais sobre as bancadas da pia que ganharam molduras a partir de adesivos de arabescos, deixando-os simples e elegantes.Conforto e acessibilidade também foram traços marcantes nos ambientes da arquiteta, que se preocupou em criar lavabos que contam cada um, com uma cabine para portadores de necessidades especiais.

A opção pelo vidro na decoração está cada vez maior devido ao ótimo relacionamento entre suas características, que proporcionam translucidez, beleza e leveza com o conjunto do ambiente.

A alta tecnologia permite investir em projetos que contam com o vidro como o protagonista, substituindo outras matérias primas. Essas novidades tornam o material capaz de ser utilizado desde pisos ou estruturas de escadas até projetos mais leves e decoração. Como é o caso dos vidros sobrepostos, que transformam ambientes e surpreendem onde quer que sejam aplicados.

Muitos arquitetos envolvidos em projetos mais arrojados, afirmam que estão sendo usados diferentes tipos, formatos diferenciados e de vários processamentos para agregar beleza e valor aos espaços.

Um pouco de todas essas novidades puderam ser acompanhadas na Pinacoteca Casa Nova 2013 – Aqui os grandes mestres se encontram –foi o tema do evento deste ano, que aconteceu no mês de outubro no Museu da Escola Catarinense da UDESC (Universidade do Estado de Santa Catarina), patrimônio histórico da região central de Florianópolis (SC).

As cores cinza e branco remeteram à neutralidade e à sofisticação do ambiente. E os vidros foram peças fundamentais para compor este cenário, porque são leves, além de bonitos e versáteis. Aqueles com espessura fina foram utilizados para dividir espaços pequenos como os lavabos. Nas divisórias foram colocados temperados 8mm incolores, com estrutura de alumínio.

Conhecido da Mostra Casa Nova, em 2013 Sidnei Machado assinou a Sala Gourmet, ambiente inspirado em uma conhecida obra do artista Victor Meirelles.

O ambiente reuniu uma bancada de serviço com pia, forno, adega, frigobar, fogão e galeria do artista, colocados em meio a uma canoa e esculturas indígenas, objetos que remetem ao cenário da tela inspiradora.

E em meio a este cenário ficou difícil não notar o grande painel adesivado da obra na parede atrás da estante iluminada, onde o arquiteto também utilizou o vidro em toda a bancada, frentes de portas e gavetas.

O vidro escolhido foi o Cristallo Nocciola, com acabamento acidato extra clear de 12mm. Que é perfeito para um espaço gourmet, pois tem textura aveludada e resiste a altas temperaturas, além de não manchar. O vidro ainda recebeu uma camada protetora que o faz mais resistente a riscos em comparação a outros vidros.

Sala Gourmetdo arquiteto paulista Sidnei Machado – OCA Arquitetura – foi inspirada em Victor Meirelles

18

Saleta do Fotógrafo com LavaboSebastião Salgado foi a fonte de inspiração a criação do designer Alex Araújo – Studio Design – Catalusa Engenharia

19

A sala do designer de interiores Alex Araújo tem traços masculinos e contemporâneos, sem deixar de ser jovem e sóbrio devido à escolha das cores preta e amarela.

Os espelhos utilizados no ambiente foram todos de 6mm, aplicados diretamente na parede, por meio de fita dupla face e cola especial para vidros. O ambiente retangular de 16m², usou de painéis de espelhos para criar uma sensação de amplitude do espaço, além de ter o papel de refletir as fotografias expostas na parede oposta.

Como no futuro o ambiente será utilizado como camarim masculino o uso de espelho também foi muito bem pensado e planejado. Suas localizações estão em pontos estratégicos, na bancada de trabalho (para os atores se maquiarem), e ao lado da parede de tijolinho (para se visualizarem de corpo inteiro).

Para impressionar ainda mais os visitantes, Alex criou um espelho para o lavabo, em formato circular, que remetea uma lente de máquina fotográfica, e também faz um contraponto às linhas retas de todo o espaço.

Nas laterais da poltrona as mesinhas quadradas em vidro preto e espelho bronze, respectivamente, foram selecionadas pela contemporaneidade de suas formas, leveza das linhas e praticidade de manutenção. Duas mesas "tulipa" (uma preta e outra amarela), também tiveram acabamento em vidro pintado e foram selecionadas pelo mesmo motivo das quadradas.

O vidro ainda revestiu a lareira ecológica (azul), o cachepô da vela (preto), a bandeja de fotos (amarela) e o porta cartões (cobalto).

ESPEcIAl

20

O espaço reproduziu com sucesso o ambiente das famílias italianas, que apreciam uma boa refeição e um bom vinho com ares rústicos e aconchegantes.

Aqui a parede toda de Espelho Cristal 6mm, foi utilizada para iluminar o ambiente. “Cada vez mais existe uma preocupação com aspecto cênico na decoração e o uso de espelhos possibilita diferentes olhares", explicou o arquiteto Fernando Loch.

A sala ainda remete a leveza da imagem refletida. A imagem das janelas emolduradas pelas cortinas com a grande mesa em frente e a escultura sobre ela é completada com a duplicidade conseguida pelo efeito do espelho. Muitas garrafas foram dispostas em uma parede dando um efeito diferenciado por meio da luz que passa pelo vidro. Cantinho criado para se degustar um bom vinho com os amigos e familiares.

Ambiente Enoteca D L̀oreto dos Arquitetos: Fernando Loch, Luciana Tomas e Leôncio Spencer

créditos: luciana Tomas

21

ESPEcIAl

Aqui o espelho também foi o material escolhido para destacar as peças em formato de pipas recortadas num centro de usinagem e receberam pintura em laca fosca na cor azul. Ambas foram coladas sobre o painel de espelho com bisotê de 1cm. Essas aplicações foram uma homenagem à fase em que Cândido Portinari retratava a sua infância.

O ambiente, de 40m², teve o pé-direito de quatro metros valorizado por meio da utilização de espelhos que circundam o ambiente em sua face superior como elemento de soltura entre paredes e forro. Os espelhos refletem parte da iluminação cênica que conta ao centro com três pendentes (cada um com 80cm de diâmetro) dispostos em alturas diferentes.

O vidro incolor foi utilizado nas prateleiras para valorizar a iluminação interna do armário, destacando o papel de parede geométrico. Assim como a proposta das portas do guarda-roupa em vidro bronze que permitiram a visualização do interior do móvel quando a prateleira está iluminada.

Dormitório: O Sonho do Artistados Arquitetos: Carina Beduschi e Ernando Zatariano

22

A sofisticação esteve presente na escolha de materiais e acabamentos, como o rodateto em espelho – 4mm, polido e lapidado, também aplicado sobre paineis de marcenaria e executado pela Studio Glass sobre a estante em “L” faz com que o ambiente não se encerre nele mesmo, fazendo alusão a continuidade do ambiente e da mostra por trás da estante.

Um painel de espelhos foi desenhado pelos arquitetos e executado por sua parceira, a Studio Glass. Por suas dimensões generosas, o painel foi executado com espelhos de 6mm, polidos e bisotados, aplicados sobre uma base de marcenaria, surpreendendo aos mais variados olhares com um grande quadro flutuante em meio ao ambiente.

Sala Turquesados Arquitetos: Mariana e Bernardo da Blasi Bahia Arquitetos

créditos: Fernando Willadino e Hermes Bezerra

MS_anuncioNatal

segunda-feira, 11 de novembro de 2013 10:37:44

MS_anuncioNatal

segunda-feira, 11 de novembro de 2013 10:37:44


NoVo Em VIDRo

Sistema para ampliar espaços

Para aproveitar melhor os ambientes e dar uma sensação de amplitude, a Glass Vetro, empresa de acessórios e ferragens, lançou em parceria com a européia Klein, organização especialista no desenvolvimento de sistemas para porta de correr, a linha Pocket Glass.

O sistema é exclusivo e permite que as portas de correr sejam instaladas

Empresa lança opção que permite que o vidro móvel da porta de correr entre na estrutura interna da parede

As novas ferragens permitem melhor acesso à pessoas com problemas de locomoção

na estrutura interna da parede, possibilitando que o vidro móvel da porta consiga se locomover para o interior da estrutura. O objetivo é proporcionar uma maior amplitude e aproveitamento de espaço dos ambientes.

Outro ponto forte da linha, é a ausência do trilho inferior que possibilita a passagem de cadeirantes

e pessoas com dificuldade de locomoção pelos espaços, sem qualquer tipo de obstáculo.

Os sistemas suportam vidros de até 130 Kg, com espessuras de 10 mm à 12 mm. O Pocket Glass foi testado em mais de 100.000 ciclos, o que garante a durabilidade de 34 anos. Para mais informações acesse: www.gvarquitetura.com.br


NoVo Em VIDRo

Kit facilita a instalação de pias e vitrines

Para deixar mais fácil a instalação de pias, a Alclean lançou o novo modelo do Kit Pia. O produto é destinado às espaços que exijam dois vidros de correr. Além de instalar o kit em vãos de pias, é possível coloca-los em vitrines, janelas e portas de armários.

“O sistema de instalação é bem simples e rápido, além de intuitivo, visto que este produto foi inspirado no antigo sistema de vitrines para vidros de 4 milímetros”, explicou o

O produto deixa o espaço mais moderno, além de ser mais fácil de instalar

diretor da marca, Sergio Koloszuck, lembrando que o produto criado pela Alclean remodela os alumínios, proporcionando mais beleza e linhas mais modernas. “Criamos espaços para utilização de roldana de aço blindado e criamos acabamentos e arremates”, completou.

Sergio explica ainda que um dos destaques do produto, para o setor vidreiro, é que ele permite a utilização do vidro onde antes era possível utilizar apenas placas de acrílico e perfis de alumínio para veneziana.

O Kit Pia e Vitrine é composto por quatro tipos de perfis e diversos acessórios. Ele está disponível nas cores natural fosco, branco, bronze, preto e brilhante e as medidas dos alumínios variam de 0,5m em 0,5m na largura (kits de 1m a 3m). O Kit Pia tem dois padrões de altura: 1,20m e 2,40m.

Para adquirir o produto, basta acessar o site da Alclean no www.alclean.com.br e procurar pela aba “Pedidos”.


cURIoSIDADES

Quando estiver pronto, daqui a três anos, o prédio localizado a duas quadras do Central Park será o mais fino de Nova York e, quem sabe, do mundo. Idealizado pelo escritório SHoP, o empreendimento ainda sem nome — que também promete ser o segundo mais alto — foi aprovado na última semana pela comissão local e contará com uma imensa fachada de vidro de frente para o parque, explorando a luz natural e a bela vista.

O projeto passou por um pequeno problema, antes de ser aprovado. O edifício ao lado é muito antigo e renomado, abriga há décadas a loja de pianos Steinway

Prédio mais fino de Nova York terá vidro

Um arquiteto do Cazaquistão ousou em criar uma casa totalmente em vidro envolvendo uma árvore.

Aibek Almasov, do Cazaquistão, projetou a Tree in a House, ou “árvore em uma casa”, em português. Ele criou um edifício circular, totalmente transparente, que envolve um pinheiro de 12 metros de altura. O imóvel fica em uma floresta de Almaty, maior cidade do país, e é o refúgio de um jovem empresário, que busca tranquilidade e natureza em seus dias

Fonte: Revista Casa e Jardim

Casa da árvore feita em vidro

A ASUS anunciou na última semana o lançamento de dois novos modelos de Ultrabooks na família Zenbook, o UX301 e o UX302. E o principal destaque do carro-chefe da família, o UX301, é o design: boa parte da máquina é feita de vidro.

Tanto a “tampa” da máquina quanto a área ao redor do teclado são feitos de Gorilla Glass 3, uma nova versão do mesmo material que há anos é usado para proteger as telas de smartphones. Segundo a ASUS esta versão tem uma tecnologia chamada “Native Damage Resistance” que aumenta em até três vezes a resistência a arranhões e reduz em até 40% a visibilidade dos que ocasionalmente ocorram.

A tampa é feita de um “sanduíche” de vidro (no topo) e uma chapa metálica com um padrão concêntrico (embaixo), reforçado por uma moldura metálica na lateral. Há duas opções de cor, a azul tem um acabamento

Ultrabook de vidro

Hall e é conhecido por sua arquitetura tradicional. Com medo de perder essa tradição, o saguão de entrada será recuado, com uma redoma de vidro surpreendente para manter as características do vizinho sem perder a sua própria identidade.

O edifício promete ser um empreendimento exclusivo e luxuoso, com apenas um apartamento — gigantesco, apesar da largura do prédio — por andar. Provavelmente, os felizes moradores com vista para o Central Park não terão do que reclamar.

Fonte: Abravidro

fosco no vidro ao redor do teclado, enquanto a branca é brilhante (glossy). Mesmo sendo de vidro a máquina passa a sensação de solidez, e é fina e leve: são 1,55 cm de altura, pesando apenas 1,2 Kg.

Fonte: PCWorld

A casa na árvore chama atenção vista de cima

O vidro tecnológico reduz em até três vezes a incidência de riscos e arranhões

30

INVESTImENTo

Setor vidreiro focado no crescimento dos

profissionais

As maiores distribuidoras de ferragens e acessórios para o setor de vidros perceberam que a capacitação dos profissionais do segmento é o melhor caminho para o desenvolvimento do mercado vidreiro.

A carência neste segmento é grande. Para as empresas, encontrar profissionais no mercado que tenham no currículo esse tipo de capacitação prévia, tornou-se raridade. Enquanto isso, os setores em geral ainda não têm a cultura de preparar os profissionais não apenas para os novos produtos, mas também uma abordagem em vendas e gestão. Por causa desse cenário, as empresas vêm realizando treinamentos intensivos em todo o Brasil, seja com o apoio das associações regionais ou por iniciativa própria e dos clientes.

Os cursos básicos vêm ao encontro dessa necessidade em fornecer conhecimentos essenciais para pessoas que queiram trabalhar com vidro. Tornando-se a principal

ferramenta tanto para fidelização do cliente quanto para ampliar a aceitação do mercado por novidades. Nele o aluno recebe informações sobre tipos de vidro e de beneficiamento para o produto, ferragens e suas aplicações, noções de medida e de cálculos, então, após concluírem o curso, poderão optar por especializar-se na área de instalação e medição ou em projetos e orçamentos.

A Glass Vetro, por exemplo, há mais de 16 anos no mercado, só neste ano realizou em São Paulo, cursos como o de Soluções Inteligentes em Vidro, em conjunto com a fabricante Cebrace, também foi realizado com o tema Inovadoras Aplicações com Vidros Impressos, em parceria com a Saint Gobain Glass, além dos treinamentos em Guarda-corpo e Corrimão, Mola + Cola UV e Spider.

“O sucesso do nosso negócio depende da boa instalação do produto na obra. Além disso, o treinamento rompe qualquer tipo de receio técnico na hora de optar por algum produto

Cursos em todo país auxiliam marcas a divulgar produtos e funcionários a aprender mais sobre o trabalho realizado

A Glass Vetro realiza cursos em todo país nas vidraçarias

www.revistavitro.com.br 31

INVESTImENTo

específico, os vidraceiros entendem que é muito mais fácil trabalhar com os nossos materiais após os treinamentos, e acabam por adquirir cada vez mais nossas peças”, diz o coordenador de marketing da Glass Vetro, André Costanzo.

Ele enfatiza ainda que o resultado final da obra depende da boa instalação, que precisa deixar o cliente sempre satisfeito, e essa idéia é repassada aos vidraceiros que freqüentam os cursos da Glass Vetro. “A praticidade de instalação, regulagem e ajustes que nossas peças permitem um resultado de acordo com a expectativa do cliente final”, lembra André.

Formação para bons profissionais

O mercado precisa de bons profissionais, capacitados para atender a demanda atual que cresce na área de vidro, desde o vendedor, cortador, marcador, lapidador ao projetista. Para isso outras empresas também incorporaram a capacitação nas suas agendas e as indústrias abraçam a qualificação da mão de obra. Como a Alclean, que disponibiliza cursos todas as

segundas-feiras em sua fábrica, e mensalmente realiza uma atividade itinerante em parceria com os distribuidores.

Não só no setor vidreiro, mas em todos os setores em crescimento no país a questão de mão de obra é um dos maiores problemas. As limitações técnicas representam um obstáculo para o setor vidreiro. Para mudar este cenário só neste ano, na Alclen realizou treinamentos em todo Brasil. Entre eles nas cidades de Divinópolis (MG), Itapevi (SP) e Porto Alegre (RS).

Especializada na fabricação de Kits justamente para facilitar aplicação, a marca criou ainda um programa de treinamento e capacitação de mão de obra, realizado dentro das têmperas e dos distribuidores parceiros.

“Acreditamos que somente com formação educacional é que nosso setor encontrará condições de aumentar o faturamento. Procuramos dar nossa parcela de contribuição neste sentido”, explica o diretor comercial da Alclean, Sérgio Koloszu. A empresa apóia ainda os treinamentos e cursos organizados pelas diferentes associações, sejam eles gratuitos ou não.

A capacitação propicia a venda de produtos com valor agregado. Mas Sérgio reclama do acesso restrito às informações, dizendo que muitas vezes elas não chegam a todas as empresas e nelas, não são distribuídas a todos os setores.

O Senai (Serviço Nacional de Aprendizagem Industrial), e as Associações como a Abravidro (Associação Brasileira de Distribuidores e Processadores de Vidros Planos), também disponibilizam cursos e palestras com objetivo de aprimorar o conhecimento e qualificação do vidraceiro, acreditando que com o produto mais especificado, aumentará o consumo de vidro no país.

As aulas são práticas e auxiliam na profissionalização dos funcionários

cré

dito

s: m

erye

llen

Dua

rte/

Rev

ista

‘o V

idro

pla

no’


AGc

Empresa produz vidros de alta tecnologia no BrasilO dia 17 de outubro foi especial para a fábrica de vidros, AGC, que nesta data anunciou que a fábrica de Guaratinguetá, no Estado de São Paulo, começou a operar. A unidade, que começou a ser construída em novembro de 2011 e contou com um investimento de aproximadamente 300 milhões de euros (cerca de 40 bilhões de ienes), está fabricando vidros para as áreas

de arquitetura e automotiva, além de espelhos. Seguindo as previsões, serão produzidas 220 mil toneladas de float glass por ano, vidros automotivos para 500 mil veículos e espelhos de alta qualidade para o mercado brasileiro. Serão criados 500 postos de trabalho até 2016.

Para contar as novidades, a marca recebeu 400 convidados de todo

país, em um open house, que teve a Ascevi (Associação Catarinense das Empresas Vidreiras) entre os convidados. O evento aconteceu um dia depois do anúncio da operação.

“Estou muito feliz e orgulhoso de anunciar que a tecnologia, a qualidade e os serviços do Grupo AGC estão agora disponíveis no mercado brasileiro”, afirma Davide

www.revistavitro.com.br 33

AGc

Cappellino, presidente da AGC no Brasil. “Nossa nova fábrica de vidros é a mais sustentável da América do Sul. Entre as ações de respeito à natureza estão o tratamento de resíduos de gás e a economia de energia e água. Além da redução no impacto ambiental, os produtos que fabricaremos têm características sustentáveis, como a capacidade de refletir o calor e ajudar na eficiência do uso de ar condicionado, e a não utilização de cobre e chumbo na produção dos espelhos”, completa o executivo.

De acordo com Kay Yonamoto, vice-presidente executivo da AGC e líder global da Equipe de Projetos no Brasil, a empresa busca o crescimento de seus negócios nos mercados em expansão dentro da política de gestão chamada “Grow Beyond”. “Estamos confiantes que esse primeiro investimento da AGC na América do Sul resultará em amplo desenvolvimento. A produção simultânea de vidros automotivos e para construção foi possível graças à cooperação de muitos stakeholders no Brasil e de nossas fábricas no exterior. A AGC continuará a ajudar no desenvolvimento local das comunidades e em nosso crescimento conjunto com o Brasil”, finaliza Yonamoto.


AGc

Prêmio

No mesmo dia do open house, aconteceu a entrega do Prêmio AGC, homenagem da fabricante aos parceiros que ajudaram no desenvolvimento da AGC no mercado nacional. O prêmio Mais Parceiro, para a maior frequência de compras, foi concedido à Mundial. Por sua vez, a Star Temper recebeu o prêmio Parceiro Decorativo, para a empresa que mais ajudou na divulgação de soluções decorativas. A AGC também agraciou a Cinex com o prêmio Parceiro Inovador, concedido à empresa que mais ajudou na divulgação das soluções inovadoras da AGC (como os vidros antibacterianos e com LED), e o prêmio Parceiro da Melhor Obra foi dividido entre o Grupo Galtier, a Unividros e a T2G, pelo trabalho na Arena Corinthians.

Após a entrega dos prêmios, os convidados foram levados a um tour para conhecer o forno float, a linha de espelhos e a de vidros automotivos, e ao armazém. Por fim, foi servido um almoço a todos os presentes, encerrando as atividades.

Com informações da Abravidro.

cURSoS

Ascevi expande para o Estado os cursos de profissionalização

A Ascevi (Associação Catarinense das Empresas Vidreiras) termina o ano com um grande salto na educação catarinense. Até o dia 20 de novembro, 27 alunos estudaram e participaram das aulas práticas de profissionalização do segmento vidreiro oferecidas em Palhoça, na Grande Florianópolis. Eles se formaram e agora estão aptos a atuar no segmento vidreiro. As turmas são contínuas e, para o ano que vem, a partir de março haverá novas turmas. É importante entrar em contato com o Senai ou com a Ascevi para garantir uma vaga nas próximas etapas. O telefone da Associação é (48) 3034-6516.

Para 2014 a grande novidade é que a Associação atuará com cursos oferecidos por meio do Pronatec (Programa Nacional de Acesso ao Ensino Técnico) e Senai em outras regiões do Estado. Para isso, cada associado recebeu

no último mês um formulário de pesquisa solicitando sugestões de temas e também a demanda de cada cidade. Tal estratégia é importante porque somente dessa forma é que as aulas poderão ser elaboradas de acordo com as necessidades dos empresários de cada região.

Cada região terá cursos específicos de acordo com a demanda

São os votos da família

A melhor mensagem de Natal é aquela que sai em silêncio de nossos corações.

Aos clientes e colaboradores que nos acompanham na caminhada pela vida e pelo trabalho, desejamos boas festas e um ano novo

“temperado” de paz, saúde, alegria e “transparência”.

(48) 3086-8888


Últimos passos antes do aquecimento do forno da Vivix

VIVIx

Em fase final da montagem, a Vivix Vidros Planos prepara-se para concluir seu forno, localizado em Goiana (PE). A empresa recebeu, no dia 8 de novembro, um grupo formado por presidentes e diretores de associações do setor vidreiro, além da imprensa especializada nacional. O forno é considerado o “coração” da fábrica, e é composto por cerca de 15 mil toneladas de material refratário e aço. Antes do aquecimento, previsto para acontecer no início de janeiro de 2014, a área interna do forno passará por rigorosas inspeções onde tudo será novamente testado e, em especial, as juntas de dilatação.

Isto porque, em média, após o aquecimento, acontece um aumento de tamanho de até 200 milímetros em todo perímetro da estrutura, que ocorre com acompanhamento de técnicos especializados. “Esta etapa da montagem é única. Foi a última oportunidade de entrarmos no forno que, uma vez aquecido, assim deve permanecer por toda vida produtiva”, comenta o presidente da Vivix, Paulo Drummond.

A empresa iniciará a produção atingindo a capacidade de 800 t/dia e, após três meses de operação, chegará a capacidade plena, que é de 900 t/dia.

Ineditismo é uma das marcas da Vivix

A Vivix Vidros Planos, localizada no município de Goiana (PE), conta com uma área construída de 90 mil metros quadrados, e terá como principais clientes as indústrias da construção civil e moveleira. Com o início da operação em janeiro de 2014, a empresa terá 410 novos empregos diretos e mais de 1.500 empregos indiretos, favorecendo uma cadeia produtiva estimada em 250 mil pessoas, entre beneficiadores e vidraceiros. A produção será de vidros planos incolores e coloridos, pintados, laminados e espelhos.

A empresa será uma das poucas indústrias de vidros float do mundo a utilizar o método “Mine to Line”, que consiste em controlar a fabricação do vidro a partir da

VIVIx

extração das matérias primas em minas próprias. Para isto, a Vivix conta com uma usina de beneficiamento, localizada na cidade de Pedra de Fogo (PB). “Entendemos que a qualidade de nosso produto está diretamente relacionada com a qualidade dos insumos. Desta forma, teremos total controle do processo”, enfatiza o presidente, Paulo Drummond. No local escolhido para a usina de beneficiamento, serão minerados e beneficiados a sílica, feldspato, dolomita e o calcário, utilizados na produção. Este projeto terá capacidade instalada de 700 mil toneladas/ano. A areia, principal matéria prima na produção do vidro, é extraída a 12 km do forno e beneficiada conforme demanda sob rigoroso controle de qualidade garantindo que todas as características sejam mantidas dentro das especificações.

Além disto, a planta utilizará tecnologia inédita no Brasil, a L.E.M.™ (Low Energy Melter™), que fará com que a empresa tenha um processo de produção mais eficiente do ponto de vista energético, reduzindo assim as emissões atmosféricas causadoras do efeito estufa. Outra ação será um moderno sistema de reuso integral de água e aproveitamento de águas das chuvas. “O processo de operação segue a padrões internacionais garantindo

assim o cumprimento das normas de qualidade, meio ambiente saúde e segurança, acima das melhores práticas do mercado”, enfatiza o Diretor Industrial da Vivix, Odir Pedrazzi.

A fábrica da Vivix

O complexo industrial da Vivix foi concebido por arquitetos especialistas em projetos de Plantas de Vidro Float e buscaram a eficiência e sustentabilidade como resultado final, não deixando de lado a beleza e a modernidade. A planta está estruturada em 90mil m2 de edificações que possibilitaram uma grande flexibilidade de estoque e produtividade. O nível do piso operacional foi preservado desde a fusão até a expedição. Na área administrativa existe um espaço especial para desenvolvimento dos profissionais do vidro, onde será instalada a sede da Academia do Vidro. O projeto arquitetônico também inclui áreas verdes no entorno da planta mantendo a harmonia com a natureza vizinha. Estes espaços verdes serão mantidos pela água proveniente do tratamento do efluente sanitário, sendo mais de 20 hectares de área verde.


VITRUm

Resultados positivos na Vitrum 2013A edição 18 da Vitrum que aconteceu no mês de outubro em Milão, na Itália, foi positiva para os organizadores. Este ano, o destaque da feira foi o número crescente de visitantes internacionais. O evento trouxe tecnologias em máquinas, equipamentos e produtos especiais para vidro plano.

A área de exposição de cerca de 20 mil m², teve 70% do espaço ocupado por empresas italianas. No total, foram 349 expositores de 28 países . Embora os números tenham sido ligeiramente para baixo a partir da exposição anterior, os grandes players do setor estiveram presentes

Estande das parceiras Bystronic Glass e Helga

41www.revistavitro.com.br

VITRUm

na Vitrum. As empresas vieram principalmente da Itália, China e Alemanha, seguido de Espanha e do Reino Unido.

Os números confirmaram o interesse do visitante na exposição, com atendimento mantendo-se estável em relação a 2011 e com uma ligeira queda no número de visitantes italianos. No total, foram 19.599 pessoas participando do evento, destes, 9.770 eram Italianos e 9.829 de outros países. Ponto positivo para a participação estrangeira, que subiu 0,58% e pela primeira vez superou a presença italiana.

O presidente Vitrum, Dino Fenzi, declarou que “a Vitrum é uma feira de participação obrigatória para todos, porque o mercado A Lisec levou o que há de mais moderno em tecnologia para o vidro

Participantes lotaram os dias de realização da feira


precisa da exposição. É por meio dela que os diferentes interesses e as concorrências se encontram, e onde as ideias e várias experiências são trocadas”.

A austríaca Lisec, foi uma das participantes da Vitrum. Ela exibiu soluções de alto nível para o processamento de vidro plano. Além do novo vidro GCL, a marca levou uma máquina de pré-laminação para vidro laminado e outra curvadora.

Outros destaques foram os softwares de monitoramento. Os recursos oferecidos pela Lisec que incluem gestão de qualidade, programas para as soluções administrativas, de planejamento da produção e análise de dados são alguns dos exemplos de tecnologia apresentados na Vitrum. "A Vitrum foi um grande sucesso e superou todas as nossas expectativas. Ficamos satisfeitos com a quantidade de clientes que visitaram nosso estande", disse o CEO do Grupo Lisec, Othmar. Por causa do sucesso, a marca já garantiu a presença na próxima edição.

A Bystronic Glass e a Helga também participaram da feira em um estande de 300 metros quadrados. A Bystronic apresentou um sistema de grua leve com equipamentos de manipulação, entre eles o Easy Lift, que desde 1998 faz sucesso entre a cadeia vidreira com o sistema de guia rígido das cargas. Na área de produção de vidros laminados, os visitantes puderam conhecer mais sobre a Eco´lamiline, que permite produzir as variantes do produto com baixo consumo de energia. A Helga levou para a Vitrum a nova mesa de corte, Rapidline.

VITRUm

As principais marcas do vidro em todo mundo participaram da Vitrum

A Bottero foi uma das participantes da Vitrum 2013

A organização ficou satisfeita com a realização do evento

A Onix indústria de vidros, surgiu no ano de 2013 como uma excelente opção no fornecimento de vidros laminados para a construção civil. Os vidros laminados possuem diversas finalidades como segurança, decoração, controle solar, etc.

OO vidro laminado é conhecido dessa forma por ser um conjunto de duas ou mais chapas de vidro float que tenham sido submetidas a um processo de laminação – onde são unidas por uma película intercalária de alta tecnologia, desenvolvida pela Bridgestone (EVA). Caso o vidro laminado se quebre, seus fragmentos permanecem presos à película intercalária, reduzindo as chances de acidentes.

O EVASAFE é um produto especialmente desenvolvido pela Bridgestone, para Intercalar vidros no processo de laminação. É amplamente conhecido e utilizado para Laminação em vidros temperados, comuns, texturizados, decorativos, refletivos e controle solar, vidros fotovoltaicos, laminados elétricos e diversas outras aplicações.

O EVASAFE Bridgestone, oferece de 5 a 6 vezes maior reticulação molecular do que qualquer outra camada intermediária de natureza semelhante.

Resistência Mecânica Superior

Versatilidade

Maior Aderência

Estabilidade de Cisalhamento

Proteção UVA e UVB

Isolamento Acústico

Permite Aplicação em Blindagem Permite Aplicação em Blindagem

Tecidos

Fotos

Tecidos Vinílicos

Vidros texturados

Vidros Pintados

Piso e telhado de Vidro

Multilaminados Multilaminados

com Policarbonato

Rua 460,Nº 178 B - Bairro Jardim Praia Mar - Itapema | SC

(47) [email protected]

www.onixvidros.com.br


ANAVIDRo

Para manter a tradição, mais um ano a Anavidro (Associação Nacional de Vidraçarias), divulgou os vencedores da 8ª edição do Prêmio Destaque Anavidro que aconteceu no dia 21 de setembro. A revelação das marcas mais lembradas do segmento aconteceu no Clube Paineiras do Morumby, palco pelo segundo ano consecutivo. A festa contou com 1200 convidados, entre eles, o catarinense Orlando Pedro Nascimento, diretor da Unividros, empresa de Tubarão, no Sul catarinense.

“Para nós da Unividros, foi uma boa surpresa sermos premiados pela Anavidro. Quando entramos na disputa, informamos nossos clientes e parceiros”, comentou Orlando, que não imaginava ter uma votação tão expressiva. “Nem imaginávamos porque disputamos com grandes empresas do setor vidreiro nacional”, completou, agradecendo à Anavidro pela oportunidade.

Essa edição do prêmio foi a maior de todas, com troféus Ouro, Prata e Bronze para cada uma das 16 categorias. A premiação, promovida pela Associação, ganhou ainda mais prestígio e credibilidade dentro de um dos setores

que mais cresce na economia brasileira. “A conquista tem se mostrado uma poderosa ferramenta de marketing, que auxilia as empresas a conquistarem faixas cada vez maiores de mercado”, destacou o presidente nacional da Anavidro, José Joaquim Miguel.

Os vencedores, definidos por votação realizada entre 1º e 10 de agosto, foram apresentados em uma festa com a presença dos principais nomes do setor. Tendo a primavera como tema na decoração e nas atrações do cardápio, o evento teve o grupo Fundo de Quintal, famoso pela longa trajetória de sucesso no pagode e no samba, como atração principal.

O 8º Prêmio Destaque Anavidro também foi a ocasião escolhida para a apresentação do 1º Cruzeiro Anavidro, que acontecerá entre 28 e 31 de março a bordo do Splendour Of The Seas, da Royal Caribbean. Além das atrações da moderna e luxuosa embarcação e do clima de confraternização, todos os interessados pelo ramo vidreiro poderão acompanhar conteúdos exclusivamente voltados para o segmento.

Os melhores do setor vidreiro

Maior festa do segmento, edição de 2013 do Prêmio Destaque Anavidro reforçou crescimento do mercado com número recorde de premiados

ANAVIDRo

45

1. Rebolos de Polimento – Abrasivos para o Vidro: Ouro – Arbax Prata – Norton Bronze – Poliglass

2. Acessórios para o Vidro: Ouro – Glass Vetro Prata – Gold News Bronze – Megamax

3. Distribuidor de Vidro: Ouro – Space Glass Prata – CNV Bronze – Aloha

4. Fábricas de Ferragens para o Vidro: Ouro – AL Puxadores Prata – Glasspeças Bronze – Elber

5. Kits para o Box: Ouro – Tec-Vidro Prata – Orion Bronze – Hyspex

6. Softwares Direcionados ao Setor: Ouro – Corte Certo Prata – Glass Control Bronze – Projeto Certo

7. máquinas e Equipamentos para o Vidro: Ouro – Agmaq Prata – Bottero Bronze – Glaston

8. molduras – Fabricantes/Distribuidores: Ouro – Casa Castro Prata – Moldurarte Bronze – Molducolor

Prêmio Destaque Anavidro 2013 – Ganhadores


ANAVIDRo

13. Têmperas de Vidro: Ouro – Divinal Vidros Prata – Speed Temper Bronze – Temper Vidros

14. Vidros Laminados: Ouro – PKO Prata – Terra de Sta. Cruz Bronze – Laminar

9. molas para Portas: Ouro – Dorma Prata – Soprano Bronze – Meron

10. Perfis de Alumínio e Kits de Instalação: Ouro – Alumiplast Prata – Alpex Bronze – Barravento

11. Portas Automáticas: Ouro – Inndoor Prata – Edlei Bronze – Speed Door

12. Selantes e Adesivos: Ouro – Adespec Prata – Ultralub Bronze – Alpatechno

15. Vidros Especiais: Ouro – Unividros Prata – Fanavid Bronze – Atenuasom

16. Rebolos e Brocas Diamantadas: Ouro – Potencia Prata – Cia. do Rebolo Bronze – Person

Tec-Vidro, 30 anos apresentando soluções.

Tel: (11) 5682-2366 – Fax: (11) 5682-2360 – [email protected] – www.tecvidro.com.br

BoxEngenharia

A evolução da engenharia.

Novos Produtos

(1983)

Kit Box1 Folha Fixa e 1 Porta

(1983)

Kit Engenharia50% de Abertura

(1983)

Kit Box2 Folhas Fixas e 1 Móvel

(2013)

Versatik Box2 Folhas Móveis

(2013)

Versatik Engenharia2/3 de Abertura

(2013)

Versatik Box1 Folha Fixa e 2 Móveis

Trinco de Transpasse

Há 30 anos a Tec-Vidro desenvolve produtos e soluções que valorizam o vidro temperado, sempre adequados às normas de segurançae facilidade de montagem.

Seu vidromerece o melhor!


ARTIGo

Alexandre Pestana é Presidente da Associação Brasileira de Distribuidores e Processadores de Vidros Planos (Abravidro)

48

Gostaria de aproveitar este espaço para fazer uma avaliação do ano de 2013 e tirar algumas conclusões para o ano de 2014. Mas antes, precisamos voltar um pouco atrás, em 2006.

Foi a partir desse período que a Associação Brasileira de Distribuidores e Processadores de Vidros Planos (Abravidro) começou a monitorar o consumo aparente de vidro plano no Brasil. O mercado nacional consumia menos que 1 milhão de toneladas por ano e um consumo per capita de 4,92 kg por habitante. Nos últimos anos, experimentamos um crescimento significativo no volume de vidro consumido e atingimos a marca de quase 1,8 milhão de toneladas em 2012, totalizando 8,9 kg para cada brasileiro. Este aumento não aconteceu de forma linear. Ele foi intercalado por anos de forte crescimento e outros praticamente nulos. Em seis anos, nosso mercado praticamente dobrou com uma taxa média superior ao dobro do crescimento do Produto Interno Bruto (PIB) brasileiro.

Após o ano de 2012 permanecer praticamente estagnado, iniciamos 2013 com uma grande expectativa. Esperávamos a retomada do dinamismo no consumo de vidro no país e a entrada, ainda no primeiro semestre, de duas novas indústrias de base, a AGC e Vivix. A perspectiva era de um ano, que antecede a Copa do Mundo, de grandes oportunidades e uma sensível elevação no nível de serviços prestados pelos nossos fornecedores. Devemos encerrar o ano de 2013 com uma expressiva taxa de crescimento, acima de 7%. Porém, o dia a dia do nosso mercado foi diferente, com um ambiente de negócios recheado de desequilíbrios e contradições.

Após sucessivos compromissos de ajuste na condição de fornecimento e mais a entrada dos dois novos fabricantes, o primeiro elo de nossa cadeia sinalizava para uma situação de boa disponibilidade de produto com foco na plena satisfação do cliente e um ambiente mais

competitivo. Nada disso aconteceu. As duas novas usinas atrasaram o início das operações, e somente a AGC começou a produzir em 2013, mesmo assim, em outubro. A Vivix acabou de anunciar que somente em janeiro de 2014 irá aquecer o seu forno em Pernambuco. Com isto, a indústria de base passou todo o ano de 2013 atendendo de forma precária seus clientes e, consequentemente, a importação de vidro disparou. O ápice desse processo aconteceu em outubro, com a entrada no Brasil de mais de 80 mil toneladas de vidro importado - recorde histórico. Na média, a metade das importações é realizada pelas próprias usinas, em especial a Vivix, mas é crescente a parcela importada diretamente por distribuidores e processadores, demonstrando o descontentamento do mercado com as políticas comerciais e o padrão de serviço prestado pelas usinas.

No elo seguinte, a indústria de transformação, embalada pelo aumento sistemático do consumo de vidro temperado e laminado, realizou grandes investimentos, provocando uma grande revolução tecnológica no parque fabril nacional, fazendo do Brasil um dos maiores compradores de máquinas e equipamentos para o setor de vidro plano no mundo. Além de habilitar a indústria doméstica a produzir vidros complexos e de alto desempenho, tivemos um brutal aumento de capacidade produtiva.

Apesar do cenário de crescimento e qualificação do consumo de vidro, no período atual, convivemos com uma sobra de capacidade produtiva expressiva, contribuindo para uma desorganização e desequilíbrios que acabaram comprometendo os resultados de nossas empresas. Ofertas de produto em um ambiente competitivo são ingredientes decisivos para o desenvolvimento de qualquer mercado, porém o excesso de capacidade, na ordem de 50% para alguns produtos, eleva o nível de concorrência para uma esfera viciosa, empurrando muitas empresas para práticas desleais e destrutivas.

Em 2014, os desafios continuam

Na sequência da cadeia temos o varejo – as vidraçarias – que refletem a desordem dos seus fornecedores e também convivem num ambiente de concorrência feroz, com práticas desleais e pautadas em políticas de preços canibalistas. Este mercado é totalmente pulverizado e composto basicamente por pequenas empresas que sofrem também com um profundo déficit de mão de obra qualificada.

Devemos encerrar 2013 não com um sentimento de perda ou frustração, mas com uma grande lição a ser cumprida no próximo ano. No Brasil, há muito espaço para o vidro crescer, mas precisamos direcionar o nosso setor para um desenvolvimento baseado em equilíbrio, práticas leais e responsáveis, focado na qualidade dos operadores e mercado consumidor. A Abravidro é ciente do seu papel neste momento e estamos com todas as nossas energias direcionadas para este sentido.


normas técnicas

Silvio Ricardo Bueno de Carvalho é Gerente técnico da Associação Brasileira de Distribuidores e Processadores de Vidros Planos (Abravidro).

50

Novidades sobre envidraçamento de sacadas

Coordenada pelo Comitê Brasileiro de Vidros Planos (ABNT/CB-37), sediado na Associação Brasileira de Distribuidores e Processadores de Vidros Planos (Abravidro), a comissão de estudos composta por fabricantes de envidraçamento, fornecedores de vidros e esquadrias, laboratórios de ensaios e consumidores trabalhou intensamente nos últimos quatro anos para elaborar o projeto de norma para o sistema de envidraçamento de sacadas. O texto foi enviado para consulta nacional em setembro.

O projeto de norma aborda os requisitos para garantir um produto seguro. Nele são consideradas a fixação do vidro no perfil, os tipos de vidro, instalação, carga estrutural e resistência às operações de manuseio e corrosão. O texto também estabelece os ensaios para esses requisitos — como a pressão de vento, para avaliar a fixação e ancoragem, e o de ciclagem, que avalia a resistência aos repetitivos ciclos de abertura e fechamento do sistema.

A ampla participação de empresas de várias regiões do País enriqueceu o estudo e reforçou a necessidade de termos parâmetros padronizados para avaliar esse produto que, aliás, tem sido cada vez mais utilizado nas edificações.

O projeto pode ser acessado no site da Associação Brasileira de Normas Técnicas (http://www.abntonline.com.br/consultanacional/) até o dia 25 de novembro, data em que termina a consulta nacional.

Para maiores informações sobre este ou outro assunto ligado às normas técnicas vidreiras, entre em contato com a Abravidro:

[email protected]

(11) 3873-9908

VIDRADo


Simpovidro

Enquanto a Vitrô 40 está circulando nas ruas, muitos estão com as malas prontas para mais uma edição do Simpovidro. Quer conferir tudo o que aconteceu na grande confraternização vidreira do país? Pois espere nossa edição de janeiro para conhecer cada detalhe. Temos certeza que os registros serão os melhores! Não percam!

Facilitando a vida dos arquitetos

A Glass Vetro, empresa especializada em acessórios e ferragens para o setor do vidro, colocou no ar mais uma novidade que otimiza o dia-dia dos projetistas, arquitetos, design de interiores e demais profissionais da construção civil. Trata-se de uma nova ferramenta que possibilita o download dos produtos do catálogo da empresa para os programas como Autocad, Sketchup e 3D Studio Max. A dinâmica desse serviço é bem simplificada. Basta o profissional fazer rápido cadastro no site, para ter acesso ilimitado ao portfólio de produtos da empresa. Com isso, ele poderá especificar todos os produtos que o atraem já dentro da planta do projeto. Após essa etapa, é gerada uma lista com a quantidade de itens selecionados e código comercial do produto.

Ano Novo

Mais um ano passou e nós, da Revista Vitrô só temos a agradecer a vocês, nossos leitores. Obrigada pela parceria em mais um ano. Contamos com todos no próximo ano. Sugiram, mandem pautas, contem pra gente suas novidades vidreiras! Até 2014!

52


Acevi Vidros(47) 2105-7000

Alusupra(48) 3242-3473

América Vidros (48) 3525-1224

Art Vidros (48) 3434- 4421

Casa com Vidro(48) 3357-1712

Decorglass(48) 3093-1960

Finlândia(47) 3268 -1334

Golden Vidros(48) 3242-4676

Incovisa(48) 3202-9900

Litoral Vidros(48) 3246-6222

MS Vidros(48) 3242-3407

Mauriglass(47) 2107-4046

Mercovidros(48) 3878-4080

Ônix Vidros(47) 3248-3333

Personal Glass(48) 3033-1333

Real Vidros0800-7030094

Rohden Vidros(47) 3562-0706

Santa Rita Vidros Especiais(48) 3343-8500

Steinglass(48) 3248-0448

Stilo Vidros e Fachadas(47) 3244-2088

Tempersul(48) 3433-1995

Unividros(48) 3626-5460

Vidraçaria Lagoa(48) 3232-2044

Vidraçaria Linde(47) 3641-4444

Vidraçaria MJD(47) 3368-7130

Vidraçaria Vidrolin(47) 3642-3937

Vidraçaria São Pedro(49) 3223-0500

Vidraçaria Santa Efigênia(48) 3244-2455

Vidrofort(47) 3368-4029

Vidrocenter(47) 3244-2088

Vipel(48) 3631-0100

Visa Vidros(48) 3033-4455

AGC(12) 3122-0646www.agcbrasil.com

Alclean(11) 4144-9090www.alclean.com.br

Arbax(11) 2965-4663 / 2965-9110www.arbax.com.br

Bystronic Glass(11) 3935 3533www.bystronic-glass.com.br

Cebrace0800-728-4376www.cebrace.com.br

Diamanfer(11) 4412-2778www.diamanfer.com.br

ECG(48) 3033-1033www.ecg.inf.br

Glass vetro(11) 3124-4000 / 2195-0505www.glassvetro.com.br

Incovisa(48) 3259-1893 / 3202-0900www.incovisa.com.br

Mercovidros(48) 3878-4080www.mercovidros.com.br

MS Vidros(48) 3242-3407www.msvidros.com.br

NürnbergMesse Brasil(11) 3205-5000www.glassexpo.com.br

Ônix Vidros(47) 3248 3333www.onixvidros.com.br

Pacre(41) 3344-7600www.pacre.com.br

Personal Glass(48) 3033-1333www.personalglass.com.br

Real Vidros0800 703 0094www.realvidros.net

Tec-Vidro(11) 5682-2366www.tecvidro.com.br

Unividros(48) 3626-5460www.unividros.com.br

Vera e Cruz(48) 3086-8888

Visa Vidros(48) 3033-4455www.visavidros.com.br

Vivix0800 200 1222www.vivixvidrosplanos.com.br

Rua Thiago da Fonseca, 44Capoeiras - Florianópolis/SC

[email protected] se associar:(48) 3034-6516

associados aNUNciaNTEs iNFoRMaÇÕEs

54 Edição 39 – Setembro/Outubro 2013

Documents

Ano novo, ideias surpreendentes - revistavitro.com.br · de mais moderno no universo do vidro em todo mundo Brasil recebe novos investimentos na cadeia vidreira Ano novo, ... Fechamos