7/31/2019 Anotaes de Deleuze e UGattari - Sobre o ritornelo

1/8

AnotaesdeDeleuzeeGuattari.MilPlats:capitalismoeesquizofrenia,vol.4.SoPulo:Ed.34,1997.

"umacriananoescuro,tomadademedo,tranquiliza-secantarolando.Elaanda,elapra,aosabordesuacano.Perdida,elaseabrigacomopode,ouseorientabemoumalcomsuacanozinha.Estacomooesboodeumcentroestvelecalmo,estabilizadecalmante,noseiodocaos.Podeacontecerqueacrianasalteaomesmotempoquecanta,elaaceleraoudiminuiseupasso;masaprpriacanojumsalto:acanoocaosaumcomeodeordemnocaos,elaarriscatambmdeslocar-seacadainstante.HsempreumasonoridadenofiodeAriadne.OuocantodeOrfeu"

"Sublinhou-semuitasvezesopapeldoritornelo:eleterritorial,umagenciamentoterritorial.Ocantodepssaros:opssaroquecantamarcaassimseuterritrio...Osprpriosmodosgregos,osritmoshindussoterritoriais,provinciais,regionais.Oritornelopodeganharoutrrasfunes,amorosa,profissionalousocialmlitrgica,csica:elesemprelevaterraconsigo"(p.118)

Sentidodacasa:o"emcasanopre-existe",precisocri-lo,comumcrculo(canolar-ritornelo):afastarasforasdocaos(tantoquantopossvel)eprotegernointeriorasforasgerminativasdeumatarefaasercumprida,umaobraaserfeita.

"Htodaumaatividadedeseleoa,deeliminao,deextrao,paraqueasforasn

res,asforasinterioresdaterra,nosejamsubmersas,paraqueelaspossamresistir,ouattomaralgoemprestadodocaosatravsdofiltrooudocrivodoespaotraad"(p.116)

Murodosom:algunstijolossosonoros(osrestantesdevemserasdemaisforasquesequerarregimentar:p.ex.acrianaquecantarolaparafazerumdeverescolar,acrianaqueperdidanamatacantaparasobreviver)

Cantarerigirasforasdoanti-caos,p.ex.adonadecasaqueligaordioparafazerseusafazeres

"Osaparelhosderdiooudetevsocomoummurosonoroparacadalar,emarcamterritrios(ovizinhoprotestaquandoestmuitoalto)"(p.136)

Importnciadotrabalhodacriaodocrculo(cantardamaneiracertaparaconservarocriadoreacriao,afastandoasforasdocaos)

Ocrculo,dealgumaforma,seprojetaparaforadelemesmo,seabre-aindaquenoparaocaos-,senoaumaregioquefoicriadapelocrculo."Comoseoprprioctendesseaabrir-separaumfuturo,emfunodasforasemobraqueeleabriga.Edessavezparairaoencontrodeforasdofuturo,forascsmicas"(p.117)

Improvisao:"Lanamo-nos,arriscamosumaimprovisao.MasimprovisariraoencontrMundo,ouconfundir-secomele.Saimosdecasanofiodeumacanozinha.Naslinhasmotoras,gestuais,sonorasquemarcamopercursocostumeirodeumacriana,enxertam-seousepeagerminar"linhasdeerrncia",comvolteios,ns,velocidades,movi

mentos,gestosesonoridadesdiferentes"(Nota:Cf.FernandDeligny,"Voixetvoir",Cahiersdel'immuable:amaneirapelaqualuma"linhadeerrncia"nascrianasautistas,separa-sedeumtrajetocostumeiro,pe-sea"vibrar","estremecer","darguinadas")(p.117)

Caos/Terra/Cosmosnosotrsmomentosdeumaevoluodoritornelo,"trsaspectosnumesmacoisa""(p.118)

Ritornelo:pssaroquecantaoterritrio,modosgregos,ritmoshindus

7/31/2019 Anotaes de Deleuze e UGattari - Sobre o ritornelo

2/8

Nomosmusical(exemploderitornelo-musiquinha,frmulameldica,baseousolodapolifonia(cantusfirmus));tambmumethos,(umadistribuiodeespao,umadistriboespao

Agenciamento(componentesdimensionaus,intra-agenciamento)

"Docaosnascemos[MeioseosRitmos]"(p.118)(sublinhadonooriginal).Damesmaforma"meiossoabertosnocaos,queosameaadeesgotamentooudeintruso.Masorevidedosmeiosoritmo.Oquehdecomumaocaoseaoritmooentre-dois,entredoismeios,ritmo-caosoucaosmo"(p.119).Fcildeverquandoseconsideraoritmomusical,oritmocardaco,oritmodosdiasnoitesestaesanos(noritmonoiportamoselementos,masoqueficaentreoselementos,asforasdocaos,asforasdodiferente)

"Ocaosnoocontrriodoritmo,aocontrrio,omeiodetodososmeios"(p.119)

"oritmooDesigualouoIncomensurvel,sempreemtranscodificao.Elenooperanuspao-tempohomogneo,mascomblocosheterogneos.Elemudadedireo"(p.119)

Bachelard:oplanodos"instantesverdadeiramenteativos"noomesmoplanoondeseexecutaaao.ou"Oritmonuncatemomesmoplanoqueoritmado.queaaosefaummeio,enquantoqueoritmosecolocaentredoismeios"(p.119).Aaodesseplanofundamentalparaapotnciadesterritorializanteeterritorializantedoritmo."ummeioexisteefetivamenteatravsdeumarepetioperidica,masestanotemoutro

eitosenoproduzirumadiferenapelaqualelepassaparaumoutromeio"(p.120)Transcodificao:Osritornelosestosempretransitandoentreosseres.P.ex.oritornelomoscainscritonocdigodaaranha,omotivovespanaorqudea(devir)

Territrionoummeio,ritmo,oupassagementremeios."Oterritriodefatoumatqueafetaosmeioseosritmos,queos'territorializa'(...).Precisamente,hterritrioapartirdomomentoemquecomponentesdemeiosparamdeserdirecionaisparasetornaremdimensionais,quandoelesparamdeserfuncionaisparasetornaremexpressivos.Hterritrioapartirdomomentoemquehexpressividadedoritmo"(p.120-121)

Emergnciadematriasdeexpresso(qualidadesquedefinemoterritrio):p.ex.cord

pssaro(oupeixe),corumestadodamembrana,relacionadoaodehormnios.Acocionaletransitriaenquantoseligaaumtipodeao(sexualidade,agressividade,fuga).Massetornaexpressicaquandoadquireumaconstnciatemporaleumalcanceespacialquefazemdelaumamarcaterritorialou,melhordizendo,territorializante:umaassinatura".Isto,acorpassaaserexpressivaquandoadquireumritmo(deapresentao?)edeixadeseligaraumaaoespecficaparaunirtaisaesemuterritorial.

Passagemdocomponentedemeioaomesmotempoqualidadeepropriedade.

"Aterritorializaooatodoritmotornadoexpressivo"(p.122)

"Oterritrioseriaoefeitodaarte"(p.123)

!Oterritriooritmoeamelodiaterritorializados,porquetornadosexpressivos"(p.124)

Contrapontosterritoriais:relaoentrequalidadesexpressivas(ecomrelaoscircuciasdomeioexterno

Motivosterritoriaisformamrostos/personagensritmicos(desenvolvidaporOlivierMessiaenemsuaanlisedaSagraodaPrimaveradeStravinsky)."podepermanecerconstante,mastambmaumentar

7/31/2019 Anotaes de Deleuze e UGattari - Sobre o ritornelo

3/8

oudiminuir,poracrscimo,porsubtraodesons,deduraessemprecrescentesedecrentes,poramplificaooueliminaoquefazemmorrereressucitar,apareceredesaparcer"(p.125)

Contrapontosterritoriaisformampaisagensmeldicas(formacompactadadaspaisagenssonoras)"forma,apaisagemmeldicanomaisumamelodiaassociadaaumapaisagem,aprpriamelodiaquefazapaisagemsonora,tomandoemcontrapontotodasasrelaescomumapaisagemvirtual"(p.125-126)

"numterritriorealizam-sedoisefeitosnotveis:[umareorganizaodasfunes,umrpamentodasforas]."(p.129)(emitliconooriginal)

"[aomesmotempoqueasmarcasterritorializantesdesenvolvem-seemmotivosecontrapontos,reorganizamasfunes,reagrupamasforas].Mas,comisso,oterritriojdesencadeiaalgoqueirultrapass-lo."(p.130)(emitaliconooriginal)

"Somossemprereconduzidosaesse"momento":odevir-expressivodoritmo,aemergnciadasqualidades-prpriasexpressivas,aformaodematriasdeexpressoquesedesenvolvememmotivosecontrapontos."(p.130)

"oterritriooprimeiroagenciamento"(p.132)

"Oritornelovaiemdireoaoagenciamentoterritorial,instala-seneleousaidele.Numsentidogeral,[chamamosderitornelotodoconjuntodematriasdeexpressoquetraaumterritrio,equesedesenvolveemmotivosterritoriais,empaisagensterritoriais]"(p.132)(itlicosnooriginal)

Pssaroquecortejaafmeacomumgalinhonobico:"Ogalhinhoumcomponentedesterritorializadoouemviasdedesterritorializao.Noumarcasmo,nemumobjetoparcial,outransicional.Eumoperador,umvetor.Eum[conversordeagenciamento]."(p.134)elequemconvidaterritorializao,aseropradapeloritornelo("quenomaissterritorial,mastorna-seamorosoesociale,consequentemente,muda")

Passagemaocosmo:"saidetodoagenciamento,queseextrapolaascapacidadesdetodoagenciamentopossvel,paraentrarnumoutroplano(...)saidetodoagenciamento,queseextrapolaascapacidadesdetodoagenciamentopossvel,paraentrarnumoutroplano"(p.136-137)

umaclassificaodosritornelos:

1)osritornelosterritoriais,quebuscam,marcam,agenciamumterritrio;

2)osritornelosdefunesterritorializadas,quetomamumafunoespecialnoagenciaento(aCantigadeNinar,queterritorializaosonoeacriana,adeAmor,queterritorializaasexualidadeeoamado,adeProfisso,queterritorializaoofcioe

ostrabalhos,adeMercado,queterritorializaadistribuioeosprodutos...);

3)osmesmos,enquantomarcamagoranovosagenciamentos,passamparanovosagenciamentos,pordesterritorializao-reterritorializao(asparlendasseriamumcasomuitocomplicado:soritornelosterritoriais,quenosecantadamesmamaneiradeumbairroparaoutro,svezesatdeumaruaparaoutra;elasdistribuempapisefunesdejogonoagenciamentoterritorial;mastambmfazemoterritriopassarpeloagenciamentodejogoquetende,eleprprio,asetornarautnomo23);

7/31/2019 Anotaes de Deleuze e UGattari - Sobre o ritornelo

4/8

4)osritornelosquecolhemoujuntamasforas,sejanoseiodoterritrio,sejaparairparafora(soritornelosdeafrontamento,oudepartida,queengajamsvezesummovimentodedesterritorializaoabsoluta"Adeus,eupartosemolharparatrs".Noinfinito,essesritornelosdevemreencontrarascanesdeMolculas,osvagidosderecm-nascidosdosElementosfundamentais,comodizMillikan.Elesdeixamdeserterrestresparatornarem-secsmicos:quandooNomoreligiosodesabrochaesedissolvenumCosmopantestamolecular;quandoocantodospssarosdlugarscombinaesdagua,dovento,dasnuvensedasb."Foraovento,achuva..."OCosmocomoimensoritornelodesterritorializado).(p.137-138)

umaSegundaclassificaodosritornelos(p.165):

a)osritornelosdemeios,compelomenosduaspartes,ondeumarespondeoutra(opianoeoviolino);

b)osritornelosdonatal,doterritrio,ondeaparteestemrelaocomotodo,comumimensoritornelodaterra,seguindorelaeselasprpriasvariveisquemarcamacadavezadefasagemdaterraemrelaoaoterritrio(acantigadeninar,acanoparabeber,acanodecaa,detrabalho,amilitar,etc);

c)osritornelospopularesefolclricos,elesprpriosemrelaocomumimensocantoopovo,seguindoasrelaesvariveisdeindividuaesdemultidoque

trabalhamaomesmotempocomafectosenaes(aPolonaise,aAuvergnate,aAllemande,aMagyareouaRoumaine,mastambmaPattica,aPnico,aVingadora...,etc);

d)osritornelosmolecularizados(omar,ovento)emrelaocomforascsmicas,comoritornelo-Cosmo.PoisoprprioCosmoumritornelo,eaorelhatambm(tudoaquiloqueseconsideroucomolabirintoseraritornelos).

Crticaaomodeloarborescente(etnologiaxetologia)"Osetlogostmumagrandevantagemsobreosetnlogos:elesnocaramnoperigoestruturalquedivideum"terreno"emformasdeparentesco,depoltica,deeconomia,demito,etc.Osetlogospreservaramaintegridadedeumcerto"terreno"nodividido"(p.139)

a)centrofuncional

"Cadavezqueumagenciamentoterritorialtomadonummovimentoqueodesterritorializa(emcondiesditasnaturaisou,aocontrrio,artificiais),diramosquesedesncadeiaumamquina."(p.146)

diferenamquinaeagenciamento:"umamquinacomoumconjuntodepontasqueseinseremnoagenciamentoemviasdedesterritorializao,paratraarsuasvariaesemutaes.Poisnohefeitosmecnicos;sempremaqunicos,isto,elesdependemdeumamquinadiretamenteconectadacomoagenciamentoeliberadapeladesterritorializao.Oquenschamamosdeenunciadosmaquicossoessesefeitosdemquinaquedefinemaconsistnciaondeentramasmatriasdeexpresso.Taisefeitospodemsermuitodiversos,

maselesjamaissosimblicosouimaginrios,elessempretmumvalorrealdepassagemedealternncia."(p.146-147)

"Deummodogeral,umamquinaliga-seaoagenciamentoterritorialespecficoeoabreparaoutrosagenciamentos,fazcomqueelepassepelosinteragenciamentosdamesmaespcie:porexemplo,oagenciamentoterritorialdeumaespciedepssaroabre-separaseusinteragenciamentosdecorteoudegregarismo,emdireoaoparceiroouao"socius".Masamquinapodeigualmenteabriroagenciamentoterritorialdeumaespcieparaagenciamentosinterespecficos,comonocasodospssarosque

7/31/2019 Anotaes de Deleuze e UGattari - Sobre o ritornelo

5/8

adotamcantosestrangeiros,emaisaindanocasodoparasitismo.Ouainda,amquinapodeextravasartodoequalqueragenciamentoparaproduzirumaaberturaparaoCosmo.Ouento,inversamente,emvezdeabriroagenciamentodesterritorializadoparaoutracoisa,elapodeproduzirumefeitodefechamento,comoseoconjuntocasseegirassenumaespciedeburaconegro:oqueseproduzemcondiesdedesterritorializaoprecoceebrutal,equandoasviasespecficas,interespecficasecsmicasencontram-seinterceptadas"(p.147)

buraco-negro:fazpartedoagenciamentoassimcomoaslinhasdedesterritorializao,"umefeitodemquinanosagenciamentos,queseencontranumarelaocomplexasoutrosefeitos"(p.148)

Modernismo:idadecsmica"Oagenciamentonoafrontamaisasforasdocaos,elenoseaprofundamaisnasforasdaterraounasforasdopovo,masabre-separaasforasdoCosmo(...).Omaterialumamatriamolecularizada,queenquantotaldeve"captar"foras,asquaisspodemserforasdoCosmo."(p.158)

Veroinvisvel:"materialvisualdevecapturarforasnovisveis.Tornarvisvel,diziaKlee,enotrazeroureproduzirovisvel"(p.159)

"AconteceaopintorMilletdedizerqueoquecontanapinturanoaquiloqueocamponscarrega,objetosagradoousacodebatatasporexemplo,masopesoexatodaquiloqueelecarrega.aviradaps-romntica:oessencialnoestnasformasenasmatrias,nemnostemas,masnasforas,nasdensidades,nasintensidades"(p.159)

Forono-audveis"comoconsolidarummaterial,torn-loconsistente,paraqueelepocaptaressasforasnosonoras,novisveis,nopensveis?(...)Amsicamoleculamatriasonora,mastorna-seassimcapazdecaptarforasnosonorascomoaDurao,aIntensidade.TornaraDuraosonora."

Varse:"ExemplarseriaoprocedimentodeVarse,naalvoradadestaera:uma

mquinamusicaldeconsistncia,umamquinadesons(noparareproduzirossons),quemolecularizaeatomiza,ionizaamatriasonora,ecaptaumaenergiadeCosmo46.Seessamquinadeveterumagenciamento,serosintetizador.Reunindoosmdulos,oselementosdefonteedetratamento,ososciladores,geradoresetransformadores,acomodandoosmicrointervalos,eletornaaudveloprprioprocessosonoro,aproduodesseprocesso,enoscolocaemrelaocomoutroselementosainda,ueultrapassamamatriasonora47.Eleuneosdisparatesnomaterial,etranspeosparmetrosdeumafrmulaparaoutra.Osintetizador,comsuaoperaodeconsistncia,tomouolugardofundamentonojulgamentosintticoapriori:asnteseaquidomolecularedocsmico,domaterialedafora,nomaisdaformaedamatria,doGrundedoterritrio.Afilosofia,nomaiscomojuzosinttico,mascomo

sintetizadordepensamentos,paralevaropensamentoaviajar,torn-lomvel,fazerdeleumaforadoCosmo(domesmomodoselevaosomaviajar...)."(p.160)

Riscodeaventurar-sepeloCosmos(busraco-negro)talque,asvezes,"emvezdeproduzirumamquinacsmica,capazde"tornarsonoro",serecainumamquinadereproduo,queacabaporreproduzirapenasumagaratujaqueapagatodasaslinhas,umaconfusoqueapagatodosossons."(p.160-161)

7/31/2019 Anotaes de Deleuze e UGattari - Sobre o ritornelo

6/8

Pretende-seabriramsicaatodososacontecimentos,atodasasirrupes,masoquesereproduzfinalmenteaconfusoqueimpedetodooacontecimento.Nosetemmaisdoqueumacaixaderessonnciafazendoburaconegro.Ummaterialricodemaisummaterialquepermanece"territorializado"demais,emfontesderudo,nanaturezadosobjetos...(mesmoopianopreparadodeCage).Tornamosvagoumconjunto,emvezdedefiniroconjuntovagopelasoperaesdeconsistnciaoudeconsolidaoqueincidemsobreele.Poisistooessencial:umconjuntovago,umasntesededisparatessdefinidaporumgraudeconsistnciaquetornaprecisamentepossveladistinodoselementosdisparatadosqueoconstituem(discernibilidade)"(p.161)

(aquivoltaaserimportante...)

Artesocsmico:"SegundoKlee,precisoumalinhapuraesimples,associadaaumaidadeobjeto,enadamais,para"tornarvisvel",oucaptarCosmo:noseobtmnada,anoserumaconfuso,umaruidosidadevisual,semultiplicamosaslinhasoutomamostodooobjeto"(p.161)(PaulKlee,Thoriedelartmoderne)

"SegundoVarse,precisoumafigurasimplesemmovimento,eumplanoeleprpriomvel,paraqueaprojeodumaformaaltamentecomplexa,isto,umadistribuiocsmica;seno,ruidosidade.Sobriedade,sobriedade:acondiocomumparaadesterritorializao

dasmatrias,amolecularizaodomaterial,acosmicizaodasforas.Talvezacrianaconsiga.Masessasobriedadeadeumdevir-criana,quenonecessariamenteodevirdacriana,pelocontrrio;deumdevir-louco,quenonecessariamenteodevirdolouco,pelocontrrio.Ebvioqueprecisoumsommuitopuroesimples,umaemissoouumaondasemharmnicos,paraqueosomviaje,equeviajemosemtornodosom"

Trs"idades":trs"idades",oclssico,oromnticoeomoderno(no"comoumaevolucomoestruturascomcortessignificantes.Soagenciamentos,quecomportamMquinasdiferentes,ourelaesdiferentescomaMquina.Numcertosentido,tudooqueatribumosaumaidadejestavapresentenaidadeprecedente"

Tornarsonoras:"Assimtambm,desdesemprequeapinturasepropsatornarvisvel,

aoinvsdereproduzirovisvel,eamsicaatornarsonoro,aoinvsdereproduziroonoro"(p.164)

Esseatotemcomocondiodeexistnciaque"enquantoasforasaparecemcomodaterraoudocaos,elasnosocaptadasdiretamentecomoforas,masrefletidasemrelaesdamatriaedaforma.".Assim,paracadaforma,existeumadimensoinformal,queseconectatambmaorestantedasforaseintervmlocaleglobalmente.

RelaocomaconscinciaeKoellreutter:"Trata-seantes,portanto,delimiaresdepercepo,delimiaresdediscernibilidade,quepertencemaesteouqueleagenciamento.squandoamatriasuficientementedesterritorializadaqueelaprpriasurgecomomolecular,efazsurgirpurasforasquenopodemmaisseratribudassenoaoCosmo.Istojestavapresente"desde

sempre",masemoutrascondiesperceptivas.precisonovascondiesparaqueaquiloqueestavaescondidoouencoberto,inferido,concludo,passeagoraparaasuperfcie.Oqueestavacompostonumagenciamento,oqueeraaindaapenascomposto,torna-secomponentedeumnovoagenciamento."

Implicaesparaahistria:"Nessesentido,nohquasehistriasenodapercepo,eaquilodoquesefazahistriaantesamatriadeumdevir,nodeumahistria.Ovirseriacomoamquina,diferentementepresenteemcadaagenciamento,maspassandodeumparaoutro,abrindoumparaooutro,independentementedeumaordemfixaoudeumasucessodeterminada."(p.)Isto,ahistriacorrespondeevoluodac

7/31/2019 Anotaes de Deleuze e UGattari - Sobre o ritornelo

7/8

cia(???)

Privilgiodamsica:"Oproblema,maismodesto,seriaodecompararaspotnciasoucoeficientesdedesterritorializaodoscomponentessonorosedoscomponentesvisuais.Parecequeosom,aosedesterritorializar,afina-secadavezmais,especifica-seetorna-seautnomo,enquantoqueacorcolamais,nonecessariamenteaoobjeto,masterritorialidade"(p.166)

"Oritornelosonoroporexcelncia,maseledesenvolvesuaforatantonumacanozinhaviscosa,quantonomaispuromotivoounapequenafrasedeVinteuil"(p.166)

Msicaepoder(ouopoderdamsica/opintoreomsico):"Pode-sedizeragrossomodoqueamsicaestconectadanumphylummaqunicoinfinitamentemaispotentedoqueodapintura:linhadepressoseletiva.porissoqueomsiconotemcomopovo,comasmquinas,comospoderesestabelecidos,amesmarelaoqueopintortem.Ospoderes,especialmente,sentemumafortenecessidadedecontrolaradistribuiodosburacosnegrosedaslinhasdedesterritorializaonessephylumdesons,paraconjurarouapropriar-sedosefeitosdomaquinismomusical.Opintor,aomenosnaimagemquesefazdele,podesermuitomaisabertosocialmente,muitomaispolticoemenoscontroladodesdeforaedesdedentro.porqueeleprpriotemquecriarou

recriaracadavezumphylum,efaz-loacadavezapartirdoscorposdeluzedecorqueeleproduz,enquantoqueomsicodispe,aocontrrio,deumaespciedecontinuidadegerminal,mesmoquelatente,mesmoqueindireta,apartirdaqualeleproduzseuscorpossonoros.Noomesmomovimentodecriao:umvaidosomaaogermen,eooutro,dogermenaosoma.Oritornelodopintorcomoqueoavessodaqueledomsico,umnegativodamsica."

"curiosocomoamsicanoeliminaoritornelomedocreoumau,ouomauusodoritornelo,mas,aocontrrio,arrasta-oouserve-sedelecomodeumtrampolim."Ahvousdirais-jemaman...","Elleavaitunejambedebois...","FrreJacques...".Ritornelodeinfnciaoudepssaro,cantofolclrico,canodebeber,valsadeViena,sinetasdevaca,amsica

serve-sedetudoearrastatudo.Noqueumamsicadecriana,depssarooudefolcloresereduzafrmulaassociativaefechadadequefalvamoshpo"(p.168).

Qualseriaentooproblemaesttico-ticodomsico?"Conviria,antes,mostrarcomoummsicoprecisadeumprimeirotipoderitornelo,ritorneloterritorialoudeagenciamento,paratransform-lodedentro,desterritorializ-lo,eproduzirenfimumritornelodosegundotipo,comometafinaldamsica,ritornelocsmicodeumamquinadesons."(Passagemaomoderno???)

"Bartok,MsicadoFuturo":QualoProblemadonacionalismo?(Bartok:passardatemticanacionalaumacosmologiadofuturo)-"comoconstruir,apartirdasmelodiasterritoriaisepopulares,autnomas,suficientes,fechadassobresicomomodos,

umnovocromatismoqueasfaacomunicar,ecriarassim"temas"queasseguremumdesenvolvimentodaFormaouantesumdevirdasForas?

Bartok-conferiroestudodeGisleBreletsobreBartok:

Finalenigmticodocaptulo:EmSchumann,todoumtrabalhomeldico,harmnicoertmicoerudito,quedesembocanesteresultadosimplesesbrio,desterritorializaroritornelo(comumanota:Cf.aclebreanlisequeBergfazde"Rverie",Ecrits,Ed.duRocher,pp.44-64.)

7/31/2019 Anotaes de Deleuze e UGattari - Sobre o ritornelo

8/8

"Produzirumritornelodesterritorializado,comometafinaldamsica,solt-lanoCosmo,maisimportantedoquefazerumnovosistema.Abriroagenciamentoaumaforacsmica.Deumaooutro,doagenciamentodossonsMquinaquetornasonoradodevir-crianadomsicoaodevircsmicodacriana,surgemmuitosperigos:osburacosnegros,osfechamentos,asparalisiasdodedoeasalucinaesdoouvido,aloucuradeSchumann,aforacsmicaquetornou-sem,umanotaquetepersegue,umsomquetetranspassa.Noentanto,umajestavanooutro,aforacsmicaestavanomaterial,ogranderitornelonospequenosritornelos,agrandemanobranapequenamanobra.Squenuncaestamossegurosdesersuficientementefortes,poisnotemossistema,temosapenaslinhasemovimentos.Schumann"(fimdocapitulo)