A NOVA VIDA DOS FILHOS DE MICHAEL JACKSON

PAULA LOBO ANTUNES E JORGE CORRULA SEPARADOS

nº 507 . semanal . 18 de Janeiro de 2010 . €1,35 Cont.)

IMAGENS DOS ORGASMOS DE CLARA PINTO CORREIA EXCLUÍDAS DA EXPOSIÇÃO

“SEXPRESSIONS”

FOTOS CENSURADASwww.lux.pt

“HÁ MORTOS POR TODO O LADO”

A incrível história de MARIANA, a portuguesa que sobreviveu à tragédia

EXCLUSIVO NO HAITI

NÚRIA MADRUGA entra em 2010 apaixonada e realizada profi ssionalmente com o papel de Camila na telenovela da TVI “Meu Amor”

“Até tenho medo de dizer isto, mas ao lado do Vasco estou a viver uma das melhores fases da minha vida!„

Núria apaixonou-se há nove meses por Vasco Silva, um amigo de longa data da sua irmã, a apresentadora da RTP, Dália Madruga. Na verdade, Núria e Vasco já se conheciam mas, entre ambos, a química surgiu de uma forma inesperada

Em criança sonhava ser bailarina, mas a moda acabou por surgir de forma inesperada na sua vida, quando decidiu acompanhar a irmã, Dália, a um casting para manequim. Entre elas, nunca houve rivalidades

“Acho que comecei a fi car mais vaidosa com a profi ssão, por perceber que trabalho para o público e também com a minha imagem„

Aos 29 anos, a mane-quim e actriz Núria Madruga não escon-de que vive um mo-mento muito espe-

cial. Profi ssionalmente, dá vida à jovem Camila da telenovela da TVI “Meu Amor”, depois de se ter estreado no teatro em 2009 com a peça “Rapariga(s)!”, da autoria de Neil Labute e com encenação de Almeno Gonçalves. A nível pes-soal, a menina que sonhava ser bailarina vive um bonito roman-ce com Vasco Silva, que é amigo da irmã, Dália, há muitos anos, e cuja paixão surpreendeu os dois há cerca de nove meses. “Nun-ca fui muito sonhadora e achava que nem sequer era romântica. E é engraçado ver como é que a pessoa que está ao nosso lado

pode mudar isso. Nos últimos tempos, tornei-me romântica e o Vasco tem-me feito algumas surpresas”, confessa, divertida e visivelmente apaixonada.Lux – Neste momento, dá vida a Camila na telenovela da TVI “Meu Amor”, que é uma mane-quim que sofre um acidente...Núria Madruga – Sim, no auge da carreira dela, sofre um aci-dente da avião, fi ca com parte da cara desfi gurada e é obrigada a redescobrir-se.Lux – Como é que se preparou para construir esta persona-gem?N.M. – Além da pesquisa, o maior exercício que fi z foi imaginar-me a viver aquela situação na realidade. Cheguei a dizer que não sabia se, caso me acontecesse uma situa-

ção daquelas, queria continuar viva. Hoje penso de outra forma porque a Camila me ensinou a ver tudo de outra maneira. É mui-to bom quando as personagens nos ensinam algo. Com a Camila tenho aprendido que hoje tudo corre bem, mas amanhã tudo pode mudar e temos de nos adaptar. O pior de tudo é mes-mo morrer, que é, aliás, um dos meus maiores medos.Lux – O que é que mais a assus-ta na morte?N.M. – Tudo! Gosto tanto de viver, de estar com as pessoas que amo, ainda tenho tantas coisas para fazer... Mas, acima de tudo, o que mais me assusta é perder aqueles que me são mais próximos. Lux – E uma das pessoas que lhe são mais próximas é a sua irmã,

a Dália. Sempre foram assim tão cúmplices?N.M. – (risos) Sim! Somos comple-tamente diferentes uma da outra e completamo-nos. Ela é um bo-cadinho mais cabeça no ar, eu sou mais terra a terra. Ela puxa mais pelo meu lado alegre, sou mais racional e quando estou com ela é tudo muito mais espontâneo. Sempre nos sentimos como se fôssemos só uma! Nunca hou-ve rivalidades entre nós, chegá-mos a ir a castings juntas e a Dália dizia sempre: ‘Desde que fi que cá em casa, fi ca bem entregue.’ Mas acho que isso também é fru-to da educação que recebemos e do facto de sermos todos muito unidos e de os meus pais nunca terem deixado que nos deslum-brássemos por sermos manequins,

Aos 29 anos, Núria Madruga confessa que ainda não

sente medo de envelhecer, que tem a sorte de

ter uma óptima pele, que tem cuidado com a alimentação e que se acha mais bonita hoje do que aos 20 anos

“Nos últimos tempos, tornei-me

romântica e o Vasco tem-me feito algumas surpresas„

apresentadoras ou actrizes.Lux – É fácil uma pessoa deslum-brar-se neste meio?N.M. – Sim, cada vez mais. De há uns anos para cá, tudo é muito facilitado e, por exemplo, qual-quer pessoa pode experimen-tar a representação. Há 11 anos, quando comecei a trabalhar, não havia tantas séries à procura de rostos novos, nem tantas revistas que, às vezes, nos colocam lá no alto... E é fácil deslumbrarmo-nos se não tivermos ao nosso lado alguém que nos diga: ‘Não te armes em estrela.’Lux – Viveu essa experiência?NM. – Nunca me senti assim por-que acho que não tem muito a ver com o meu feitio. E depois, por exemplo, quando fi z o “Zona J” [fi lme de Leonel Vieira, 1998], um mês depois estava a trabalhar no estrangeiro como manequim. Não foi propositado, mas esti-ve dois meses em Tóquio e em Taiwan e acabei por fugir àquele mediatismo que surgiu logo a se-guir ao fi lme. E depois na minha carreira, tirando o fi lme, que na altura foi muito visto e falado, foi como subir uma escada passo a passo. Acho que fui ganhando consistência e, excepto alguns workshops que fi z no início, a minha aprendizagem tem sido mesmo no terreno.Lux – Quando era criança sonhava ser actriz?N.M. – (risos) De maneira nenhu-ma. Queria ser bailarina, mas não

Embora não fosse maria-rapaz, em criança Núria não era

nada vaidosa. “A minha mãe é que gostava, de nos pôr, a mim e à Dália, os lacinhos quando íamos para escola e vestia-nos de igual”, ri-se

“Se for para me sentir

melhor, não tenho problema

em recorrer à cirurgia estética„

havia nenhuma escola perto de casa porque vivíamos fora de Lisboa. Além disso, nunca houve assim uma coisa que eu quisesse ser muito. E quando fui ao casting para o fi lme “Zona J”, estava no 12º ano e foi engraçado porque quando comecei a fi lmar, senti que era aquilo que queria fazer.Lux – 2009 foi um ano muito bom, profi ssional e pessoalmente. Aliás, o seu sorriso deixa transparecer a paixão que está a viver...N.M. – (risos) Até tenho medo de dizer isto, mas ao lado do Vasco estou a viver uma das melhores fases da minha vida!Lux – Já o conhecia há muitos anos porque ele é amigo da sua irmã. Como é que nasceu a paixão?N.M. – (risos) Foi muito inespera-do! Nunca tivemos um contacto muito próximo, de vez em quando cruzávamo-nos... Foi muito bom descobrir a química que surgiu entre nós há uns meses e que resultou neste namoro.Lux – E para ele tem sido fácil lidar com a sua profi ssão e com o consequente mediatismo?N.M. – Sim, até porque ele já me conhecia há muito tempo e sabia o que é que eu fazia. Para ele estranho é ver-se nas revistas ou ouvir falarem dele. Mas desde que estejamos bem e felizes...Lux – Como é que vive o amor? É uma pessoa de paixões arrebatadoras?N.M. – Sou difícil de me apaixo-

Em 2009, Núria Madruga fez teatro pela primeira

vez na peça “Rapariga(s)!”, com encenação de Almeno

Gonçalves. “Gostei muito. Foi uma outra

aprendizagem, ali podemos trabalhar a personagem todos os dias”, explica

“É fácil deslumbrarmo-nos

neste meio se não tivermos ao

nosso lado alguém que nos diga: ‘Não te armes em estrela’„

nar, mas quando isso acontece... Nunca fui muito sonhadora e achava que nem sequer era romântica. E é engraçado ver como a pessoa que está ao nosso lado pode mudar isso. Nos últimos tempos, tornei-me romântica e o Vasco tem-me feito algumas surpresas.Lux – E ele lida bem com os ciúmes quando a vê aos beijos na televisão, mesmo sabendo que é o seu trabalho?N.M. – (risos) Mas eu também sou ciumenta! Acho que somos ciumentos q.b., até onde é sau-dável. Ele percebe bem o que faço, até porque trabalha no meio audiovisual. Depois temos uma relação em que conversamos sobre tudo. Se antes reservava tudo para mim, hoje falo muito e resolvemos muitas coisas a conversar, o que é óptimo. Lux – Casar e ter fi lhos faz parte dos seus planos?N.M. – Nunca pensei muito nisso, mesmo quando nasceu o meu sobrinho, o João. Mas quando se tem ao lado alguém com quem se está feliz, tudo o resto que não se pensou até aí passa-nos pela cabeça e faz mais sentido. Estou a viver um momento muito feliz! ■

texto Evelise Moutinho (emoutinho@lux.iol.pt)fotos João Cabral produção Rita Castelo Branco

maquilhagem Lilia Coscodan agradecimentos Alcântara Café, BCBG Max Azria e Vicini

FILIPE e KAREN GAIDÃO regressam de uma romântica viagem a dois em Cancún, no México

“É sempre difícil deixar os fi lhos cá, mas estes momentos só para nós são importantes„ Filipe Gaidão

Depois de um Natal em família, Filipe e Karen Gai-dão partiram para Cancún,

no México. Durante uma sema-na, desfrutaram intensamente da companhia um do outro e viveram uma espécie de segunda lua-de--mel. “Aproveitámos para namo-rar, descansar e recarregar bate-

rias para este ano que se segue. Esteve sempre bom tempo, excepto nos últimos dois dias, mas foi bom para aquilo que nós precisávamos”, contou o ex-ho-quista e actual actor, à chegada ao Aeroporto da Portela. Os quatro fi lhos (Mário Jardel Jr., de 13 anos, e Vitória, de 10 – do casamento

de Karen com Mário Jardel – , Se-bastião, de 10 anos – da anterior relação de Filipe com Paxi Canto Moniz –, e Filippo, de 9 meses, o único fi lho que têm em comum) fi caram em Portugal. “Não foi a primeira vez que nos separámos do Pippo. Já tínhamos estado no Algarve, mas esta foi a viagem

mais longa. Ligámos todos os dias para saber se estava tudo bem”, assegura Karen. À chegada a Lisboa, as saudades eram muitas. “É sempre difícil deixar os fi lhos cá, mas acho que estes momentos só para os dois são importantes”, explica Filipe Gaidão. ■

Filipe e Karen Gaidão deixaram os fi lhos em Portugal: Mário Jardel Jr. e Vitória, da apresentadora, Sebastião, do antigo

hoquista, e Filippo, o único em comum do casal

fotos Salvador Esteves

Ex-Beatle de férias nas Caraíbas com a namorada,

NANCY SHEVELL, e a fi lha, BEATRICE

PAUL MCCARTNEY

supera divórcio doloroso

Em 2009 Paul McCartney conseguiu, fi nalmente, di-vorciar-se de Heather Mills,

depois de uma longa e atribu-lada separação, pautada por uma violenta troca de acusa-ções. Agora, o músico recupe-ra a alegria de viver ao lado da multimilionária Nancy Shevell, de 50 anos, com quem namora há cerca de dois anos e que, curio-samente, era amiga de Linda McCartney, de quem o cantor fi -cou viúvo em 1998. A estabilida-de emocional parece ter levado o ex-membro dos Beatles a preo-cupar-se e a cuidar mais da sua aparência. Durante as férias nas Caraíbas, com a namorada e a fi lha, Beatrice, de 6 anos – fruto da sua relação com Hea-ther Mills –, McCartney praticou bastante exercício e mostrou que, aos 67 anos, está em boa forma física. ■

Nas Caraíbas, Nancy Shevell, de 50 anos, mostrou

que tem uma excelente relação com Beatrice, a fi lha do namorado

fotos GTres Online

Apesar do frio, profi ssionais da SIC Notícias celebram 9º aniversário do canal

“Os nove anos passaram num instante e estão carregados de histórias„ Marta Atalaya

Em cima, os pivots Marta Atalaya e João Moleira, o presidente do grupo

Impresa, Francisco Pinto Balsemão,

e José Gomes Ferreira com Martim Cabral

Nem a noite gélida arrefeceu o clima de celebração. A SIC Notícias comemorou o seu 9º aniversário

numa festa realizada na discote-ca Jézebel, no Estoril, onde com-

pareceram muitos profi ssionais do canal, sobretudo jornalistas e comentadores. O sentimento era comum: satisfação e orgulho por mais um ano bem-sucedi-do. “Credibilidade”, “inovação”, “qualidade”, “aposta ganha” e

“vivacidade” foram algumas das expressões usadas para defi nir o percurso da SIC Notícias desde que nasceu, no dia 8 de Janeiro de 2001. A jornalista Marta Atalaya, no canal desde o primeiro dia, destaca o “óptimo” ambiente de trabalho.

À esquerda, a jornalista Marisa Caetano Antunes. Em cima, Nuno Morais Sarmento, António José Teixeira, director da SIC Notícias, e Nuno Santos, director da SIC. Em baixo,

o pivot Bento Rodrigues com a namorada, Sara Oliveira, e o jornalista Mário Crespo

Marcada pela animação, a

festa durou até de madrugada

“É um privilégio trabalhar naquela casa, onde o espírito de união é muito forte. Os nove anos passa-ram num instante e estão carrega-dos de histórias. Fomos pioneiros e continuamos líderes”, sublinha. Quanto à festa, a pivot conside-ra que foi divertida: “Serviu para brindar a um projecto fantástico e, por outro lado, foi a oportunida-de de estar com os colegas sem a pressão do trabalho.” A anima-ção e a boa disposição marcaram a noite, que se prolongou pela madrugada. ■

fotos Salvador Esteves

Oito meses depois do casamento, CLARA DE SOUSA surge em

público pela primeiravez com o marido, ANDRÉ MARQUES

A jornalista e o editor de imagem mostraram-se muito apaixonados

na festa da SIC Notícias

Clara de Sousa e André Marques chegaram de mão dada à discoteca Jézebel,onde passaram a noite a dançar

A festa do 9º aniversário da SIC Notícias marcou a primeira aparição pública

de Clara de Sousa com o mari-do, André Marques. A jornalista e o editor de imagem do canal de Carnaxide chegaram juntos à discoteca Jézebel, no Estoril, de mão dada e com um largo sorriso no rosto. Lá dentro, mos-

traram-se bastante apaixonados e passaram a noite a dançar. Casados há oito meses, Clarade Sousa e André Marques sem-pre resguardaram a relação, sobre a qual a jornalista apenas se limitou a confi rmar o casa-mento. A pivot, de 42 anos, e o editor de imagem, de 30, tornaram-se marido e mulher

a 10 de Maio de 2009, numa cerimónia íntima à qual apenas assistiram o pai de Clara de Sou-sa, Antero de Sousa, e alguns amigos próximos. Nem os fi lhos da jornalista – Manuel, de 13 anos, e Maria, de 10, do anterior casamento com Francisco Penim – testemunharam esse importante passo na vida da

mãe. A decisão de se casar, apenas três meses depois de ter começado a namorar, apanhou de surpresa todos os amigos da jornalista, mas trouxe uma nova estabilida-de à sua vida, depois de se ter divorciado de Francisco Penim em 2007. ■

fotos Salvador Esteves

I ris Robinson, de 60 anos, é casada, há 40 anos, com Peter Robinson, primeiro-

-ministro da Irlanda do Norte, é mãe de três fi lhos e é conhecida por ser uma devota protestante, que faz frequentes menções à Bíblia para justifi car ideias purita-nas, e por ter afi rmado que a ho-mossexualidade é “abominável” e “tratável”. Por tudo isto, deixou a Irlanda do Norte em estado de

choque ao admitir ter mantido uma relação extraconjugal com um jovem de 19 anos. O caso veio agora a público depois de o primeiro-ministro ter sido acu-sado de ter conhecimento de umalegado favorecimento da sua mulher ao jovem amante: Iristerá favorecido Kirk McCambley num concurso público para a aquisição de um café em Bel-fast. Concedeu-lhe ainda 56 mil

euros, angariados junto de pro-motores imobiliários. Para se de-fender, Peter Robinson viu-se obri-gado a assumir a infi delidade da mulher – apesar de afi rmar que não tinha conhecimento do fa-vorecimento –, confessando que só soube do caso depois de Iris ter tentado o suicídio em Março, altura em que Kirk McCambley terá terminado a relação. Apesar da vergonha pública, o primei-

ro-ministro perdoou a mulher, embora confesse ter fi cado “pro-fundamente magoado”. Peter Robinson tem o apoio total do partido, mas até que o caso seja esclarecido, o primeiro-ministro irlandês vai afastar-se do cargo. “Saio para limpar o meu nome. Como pai e marido, preciso de tempo para cuidar de assuntos familiares”, justifi ca. ■

Mulher do primeiro-ministro irlandês, de 60 anos, assume relação com jovem de 19

O chefe do Governo da Irlanda do Norte pede a demissão, mas perdoa a mulher, que tentou o suicídio

Iris Robinson, de 60 anos, manteve uma relação amorosa com Kirk McCambley, de 19 anos (em cima, à esq.). A traição foi descoberta pelo marido quando, em Março de 2009, Kirk pôs um ponto fi nal no caso e Iris tentou o suicídio

fotos Atlântico Press e Getty Images

Um mês e meio depois de ter sido

mãe, DIANA PEREIRA regressa ao trabalho

mas não prescinde da companhia dos fi lhos,

MEL e NOAH

“Está a ser maravilhoso olhar

para ele e ver aquela carinha

de rapaz„

Diana Pereira à chegada ao hotel (à esquerda), depois de ter participado na festa do 25º aniversário da Orifl ame, onde desfi lou a sua elegância e as novas tendências de maquilhagem. Ao centro, o pormenor do fi o com um pendente que representa a fi lha

Um mês e meio depois de ter sido mãe de Noah, que nasceu no dia 23 de Novembro – o segundo fi lho de Diana Pereira e Tiago Monteiro, que já são pais de Mel, de quase 2 anos –, a manequim

retomou a sua vida profi ssional. Escolhida pelo segundo ano consecutivo como embaixadora da Orifl ame, Diana Pereira não poderia faltar, no dia 9, à convenção anual que este ano assinalou o 25º aniversário da conhecida marca sueca de cosmética, no Casino Estoril. “Uso estes produtos desde os 14 anos e, por isso, tenho total confi ança neles. Tem sido uma experiência muito boa e é um orgulho ser embaixadora da Orifl ame”, assegura. Despercebida não passou a sua boa forma. “É verdade, só passou um mês, mas ainda não perdi os 12 kg que engordei. Da Mel foi mais rápido”, confi dencia, divertida. Diana Pereira revela ainda que está a adorar a experiên-cia de ser mãe de um rapaz e que Mel, apesar de muito pequenina, ajuda em tudo. “Tento que ela participe nas tarefas todas, que me ajude a mudar a fralda... Faço questão de que se sinta importan-te no dia-a-dia do irmão e, até agora, não sinto que ela tenha ciúmes. Confesso que mudar as fraldas a um menino é muito mais complicado, mas está a ser maravilhoso olhar para ele e ver aquela carinha de rapaz”, revelou, visivelmente feliz, enquanto os fi lhos estavam ao cuidado da sua mãe, no hotel onde fi cou instalada. ■

Em cima, com Mel, de 22 meses, ao coloe, ao lado, com o pequeno Noah, de 1 mês

e meio, minutos antes de regressar ao Porto

“Estou à espera que o Tiago me ofereça o segundo boneco para colocar no meu fi o„texto Evelise Moutinho (emoutinho@lux.iol.pt)

fotos Ricardo Santos e D.R.

FERNANDA SERRANO e FÁTIMA LOPES brilham no jantar de aniversário de EDUARDO BEAUTÉ

As melhores amigas do cabeleireiro fi zeram questão de estar presentes e de mostrar todo o carinho que sentem por ele

Em baixo, à esquerda, Fernanda Serrano com Eduardo Beauté, e, à direita, João Rôlo com Fátima Lopes. O aniversariante imprimiu ao seu jantar uma componente solidária, tendo abdicado dos presentes em prol de doações à Associação Girassol

Adata era especial e a noite, muito impor-tante. Por isso, na noi-te do passado dia 8, ninguém quis faltar

ao 43º aniversário de Eduardo Beauté. A alegria do momento estava estampada no rosto do aniversariante, que optou por reunir 43 amigos num jantar de celebração, no hotel onde vive, o NH, na Avenida da Liberdade, em Lisboa. Feliz por fazer anos, o cabeleireiro confessou à Lux que

a passagem do tempo não é um assunto que o atormenta. “Todos os anos celebro os meus aniver-sários. Umas vezes com mais ami-gos, outras de forma mais intimis-ta. Este ano, apeteceu-me fazer uma festa um bocadinho maior, com 43 amigos, porque faço 43 anos. Mas foi difícil escolher 43 pessoas porque, felizmente, sou muito rico em amizades e tive de seleccionar aqueles que consi-dero os mais íntimos”, justifi cou. Satisfeito com o balanço que faz

destes 43 anos de vida, Eduardo considera-se uma pessoa “aben-çoada por Deus”, por tudo aqui-lo que conseguiu conquistar até hoje, tanto em termos materiais como pessoais. Exemplo disso foi a presença de vários amigos íntimos, que fi zeram questão de celebrar consigo esta data tão importante para o empresário. “Eu e o Eduardo somos amigos há 20 anos e temos muitas expe-riências, muita vida em comum. Ele tem todas as qualidades

Em cima, Sylvie Dias com o namorado, Pedro Lopes. À direita, Graça Lobo com a fadista Mariza.

Em baixo, Filomena Cardinali e Yolanda Noivo

“O Eduardo é extremamente

dedicado aos outros e dá-nos

lições de vida diárias„

Yolanda Noivo

Em cima, Fátima Lopes com Fernanda Serrano, com quem mostrou ter uma grande cumplicidade, e a apresentadora com o marido, Luís Morais. Em baixo, Eduardo Beauté rodeado dos amigos, depois de ter soprado as velas

que nós pretendemos ter e que eu própria não consigo reunir. É doce, amigo, empenhado, pro-fi ssional... O problema dele é ter poucos defeitos”, elogia Fernanda Serrano. Amigas íntimas de Eduar- do, Fernanda Serrano e Fátima Lo-pes foram as presenças que mais brilharam nesta noite. A beleza,

a simplicidade e a simpatia que as caracterizam evidenciaram-se em todos os momentos. Apesar de serem mães de família, a ac-triz e a apresentadora tentaram esquecer por alguns instantes as saudades dos fi lhos e desfru-taram ao máximo do jantar de aniversário de Eduardo Beauté.

“Somos amigos há 16 anos, portanto, conhecemo-nos mui-to bem. Ele é genuinamente so-lidário e muito amigo dos seus amigos. É muito cuidadoso em relação a todos eles, sabe esti-mar-nos. E eu também sou as-sim. Temos uma amizade mui-to transparente e verdadeira”,

assegura Fátima Lopes. Tanto a apresentadora como a actriz – ambas visivelmente mais magras e sempre com um sorriso no ros-to – fi zeram questão de mimar o aniversariante numa noite parti-cularmente importante. ■

“O Eduardo tem todas as qualidades que nós pretendemos ter. O problema dele é ter, precisamente, poucos defeitos„ Fernanda Serrano

texto Vanessa Bento (vcbento@lux.iol.pt)fotos João Cabral

TIGER WOODS desaparece do mapa e não é visto desde

o dia 21 de NovembroEnquanto se especula acerca

do paradeiro do golfi sta, a sua mulher tenta fazer

uma vida normal

Elin Nordegren remete-se ao silêncio e é provável que se mude com os fi lhos

para a Suécia. Ao lado, a ex-modelo sueca com a fi lha, Sam, de 2 anos

Onde está Tiger Woods? É esta a pergunta do momento. Depois do escândalo dos adultérios, que abalou o seu casamento com Elin Nordegren, o golfi sta desapareceu

e ninguém parece saber onde se encontra.Visto pela última vez no dia 21 de Novembro,seis dias antes de o escândalo rebentar, fi ca a dúvida sobre se Tiger Woods se está a esconderda imprensa ou se se encontra a recuperar dostraumas físicos causados pela mulher, que lhebateu com um taco de golfe e lhe partiu o maxilar e dois dentes, quando descobriuque o marido tinha várias amantes. Têm surgidodiversas versões: há quem assegure ter visto Tiger Woods em África, França, Florida e Ari-zona durante o último mês. Há ainda quem garanta tê-lo visto em Nova Iorque, versão que coincide com aquela de que o golfi sta teria passado o ano no Hotel International Trump, acompanhado por uma mulher ruiva. Para fi nalizar, há ainda quem acredite que se

refugiou no seu iate. Acontece que o barcosaiu esta semana do porto e não havia sinaldo golfi sta. Seja como for, a verdade é que nem aqueles que lhe são mais chegados parecem saber onde está. Esta semana, o seu treinador, Butch Harmon, afi rmou desco-nhecer o seu paradeiro e lançou um apelo ao golfi sta para que venha a público esclarecer o sucedido. “Acho que será mais fácil encon-trar Osama bin Laden do que Tiger Woods”, comentou a propósito. Já Elin Nordegren parece decidida a pôr todo o escândalopara trás das costas. Depois do pedido de divórcio, que lhe vai render cerca de 209 milhões de euros, a ex-modelo tenta voltar à sua vida normal acompanhada pelos fi lhos, Sam, de 2 anos, e Charlie, de 10 meses. Para já, Elin comprou uma casa na Suécia, o seu país natal, mas ainda não disse se tenciona mudar-se para lá com os fi lhos. ■

Há quem afi rme que Tiger Woods se refugiou no seu iate (foto em cima). Antes do escândalo, o golfi sta posou para a câmara de Annie Leibovitz

e é capa de Fevereiro da revista Vanity Fair. Em cima, a casa que Elin comprou na Suécia. Ao lado, com o fi lho mais novo Charlie, de 10 meses

“Será mais fácil encontrar Osama

bin Laden do que Tiger Woods„

Butch Harmon, treinador do golfi sta

texto Helena Pestana (hpestana@lux.iol.pt)fotos Getty Images, Gtrês online, Reuters e Arquivo Lux

saúde

paulo.oom@geracoes.net

“Nunca se esqueça de que os pais, como sempre, são os principais modelos para os fi lhos e, desta forma, o modo como discutem, em casa, com a mulher ou o marido, ao telefone ou na rua, vale mais do que quaisquer palavras„ OUTRA VEZ A DISCUTIR?Parece impossível que duas crianças, fi lhas do mesmo pai e da mesma mãe, com uma educação tão cuidada, estejam sempre a discutir. Por tudo. E por nada também, que parece ser fácil encontrar assunto ou situação sobre a qual iniciar uma disputa. E o resultado? Crianças zangadas, que se batem, aos gritos, infelizes. E pais mais infelizes ainda, pois não foi para isso que quiseram ter fi lhos e custa-lhes (dói, revolta) assistir àquele espectáculo constante de agressões verbais, incluindo o “nunca mais te falo”, “não contes mais comigo”, ou coisas piores. Às vezes, parece que tudo o que é necessário para o início de uma discussão é estarem a menos de um metro uma da outra. Como se fosse inevitável… Não há receitas mágicas (infelizmente) nem varinhas de condão (que pena…), mas algumas atitudes dos pais podem ajudar a resolver a situação ou, pelo contrário, a deitar álcool na lareira…

Comece por aceitar que é normal as crianças discutirem. Porque precisam de atenção, porque estão aborrecidas e sem nada para fazer, porque estão ressentidas e invadidas pelo ciúme ou pela inveja em relação ao irmão ou simplesmente por rebeldia, quando se sentem vítimas de alguma injustiça. É normal.De certa forma e dentro de certos limites, até é saudável. Onde melhor poderão elas praticar as técnicas de que vão necessitar em ambientes mais adversos, como a escola ou, mais tarde, o seu emprego?A primeira regra é ensinar às crianças que todos somos diferentes, mas que existem regras de convivência que devem ser respeitadas. Não gritar e não bater são as mais importantes. Discutir não é o mesmo que lutar. Em seguida, é fundamental que os pais não intervenham no momento quente da discussão, a não ser que a integridade física de alguma delas esteja em perigo. As crianças devem resolver sozinhas aquilo que começaram, sem a muleta dos pais. É dessa forma que aprendem a negociar, a fazer concessões, a fazer valer o que consideram ser justo e razoável. Pais que saltam imediatamente para dentro da discussão dos fi lhos, com o objectivo, bem-intencionado, de a terminar de imediato, estão a impedi-los de conseguir desenvolver aquelas competências. Pequenas discussões, mesmo se muitas, devem ser ignoradas (eu sei que custa). Se algum compromisso for conseguido pelas crianças, sem interferência dos pais, cada uma delas se sente mais responsável por cumprir o prometido, pois ambas contribuíram para uma solução, em vez de esta lhes ter sido imposta. Caso contrário, é normalmente uma bola de neve: quanto mais os pais intervêm em pequenas discussões, menos vezes as crianças conseguem resolver os seus assuntos sozinhas.Por vezes, pode ser importante intervir após a discussão, explicando, aos dois, em simultâneo ou em separado, aquilo que deve e não deve ser dito ou feito durante uma discussão, de forma a dirigir a criança para caminhos de maior respeito pelo outro: saber falar, saber ouvir, pedir desculpa, aceitar desculpas. O papel dos pais é facilitar o entendimento, não forçá-lo.Em casos excepcionais, é necessário intervir durante a discussão, se começa a tomar proporçõesde catástrofe com agressões físicas mútuas. Pode ser necessário colocá-los de castigo, quase sempre aos dois e só muito raramente (se for demasiado evidente) a um. O local de castigo deve ser em separado, cada um num local diferente. Se possível, nunca tomar parte activa na discussão, dizendo quem está certo ou errado, quem tem ou não tem razão. Só vai contribuir para aumentar a rivalidade.

Como prevenir? Dê tempo a cada uma das crianças. Individualmente, brinque com elas. É importante que cada uma sinta que tem o seu espaço junto dos pais e que não precisa de discussões para chamar a atenção. Não as compare. Cada criança tem as suas forças e as suas fraquezas, por isso não diga nunca “o teu irmão é melhor do que tu”. Isso ajuda a criar sentimentos de inveja, ciúme e rivalidade, prontos a explodir em qualquer instante. Pelo contrário, elogie as qualidades de cada um e faça-os sentir como são os dois importantes e competentes em determinadas áreas. Quando possível, brinquem igualmente todos em conjunto. É importante para estimular o espírito de família e de interdependência. Deixe também que brinquem um com o outro sem a presença dos pais para que percebam que pode ser divertida a presença do outro quando estão bem-dispostos. Sempre que possível, aproveite pequenas situações do dia-a-dia para ensinar o respeito pelos outros. Qualquer discussão que observem na rua ou enquanto estão a ver um fi lme deve servir para reforçar a ideia do que está certo e errado na atitude de cada pessoa.Por fi m, nunca se esqueça de que os pais, como sempre, são os principais modelos para os seus fi lhos e, desta forma, o modo como discutem, em casa, com a mulher ou o marido, ao telefone ou na rua, vale mais do que quaisquer palavras.

João

Cab

ral

por Paulo OomPediatra da Clínica GeraçõesTel. 21 3583910

“Os outros povos curam a ressaca do fi m de ano com café e sono, nós curamos com a mensagem de Cavaco Silva. Não há nada como recordar que estamos endividados, desempregados e na cauda da Europa para espantar uma embriaguez. Cavaco é o Guronsan de Portugal”Ricardo Araújo Pereira in Visão

“Assim, no começo de um novo ano fremente de promessas radiosas e de monumentais aldrabices, (...) passo a dizer: com que então votaram nessa gente? Quiseram elegê-los? Gostam do resultado? Pois agora lambuzem-se!”Vasco Graça Moura in Diário de Notícias

“Quero um Óscar (...) Se não apontarmos para as estrelas, não chegaremos às nuvens. Sei que não vai ser tão cedo, pode até ser aos 50 anos, mas quero!”Daniela Ruah in Única

“Cavaco não resiste à tentação de governar (...) Não pode. Ele não é o primeiro-ministro nº 2. (...) Isso gera confl itualidade. Sobretudo quando tem pela frente um primeiro-ministro que não gosta que lhe entrem pelos domínios”Manuel Alegre in Expresso

“Quem chega à minha idade e não tem inimigos é porque falhou na vida. Fiz alguns. (...) Fiz os sufi cientes para me sentir feliz”António Martins da Cruz, ex-ministro dos Negócios Estrangeiros, in Sábado

“Não tenho espaço em Portugal. Sempre fui contra os caciques que dominam o futebol português. A independência moral transformou-me num treinador indesejado na minha pátria”Manuel José, treinador da Selecção de Angola, in 24 Horas

“O drama do Orçamento vai transformar-se numa comédia romântica. Só resta saber por quem se apaixonará o PS: se pelo PSD, se pelo PP. Ou se pelos dois”Fernando Sobral in Jornal de Negócios

“Não choro por tudo e por nada. Por isso, quando choro é um acontecimento. E não, nunca me envergonhei de chorar”Luís de Matos in 24 Horas

“Acho que os homossexuais têm grande parte da culpa da discriminação de que são alvo porque colocam em si próprios o autocolante da vergonha”Guilherme de Melo in Diário de Notícias

“A vitória dos sindicatos [dos professores] foi a prova de que o verdadeiro ministro da Educação não anda de saias

e até usa bigode”João Pereira Coutinho, referindo-se a Mário Nogueira, dirigente da FENPROF, in Correio da Manhã

“O Nuno Santos apanhou um Titanic e está com o seu baldezinho a tentar salvar o barco”Rui Vilhena, sobre o director da SIC, in 24 Horas

“Irritava-me a imagem de Elvis, um menino bonito sempre preocupado com a roupa e o penteado. Só há uns anos descobri que, afi nal, até gosto da música”José Cid in Diário de Notícias

“Está visto que o tribunal não é capaz de decidir, está a ultrapassar aquilo que é razoável. Este processo transformou-se num caso de violação dos direitos humanos”Ricardo Sá Fernandes, advogado de Carlos Cruz, sobre o julgamento Casa Pia, in Correio da Manhã

“O meu maior medo é que durante o sono um assaltante de gabardina me espete agulhas nos olhos”João Manzarra in Sol

“Até parece que o principal problema do País é haver pessoas do mesmo sexo que não se podem casar: é ridículo”Daniel Campelo in i

“O casamento homossexual não me

perturba muito. Só complica um bocado algumas conversas. A partir de agora, quando algum amigo me comunicar que vai casar terei de lhe perguntar se é com um homem ou uma mulher”Augusto Cid in Diário de Notícias

“O Manuel devia voltar a vender pizzas. A SIC devia expulsá-lo do programa, porque foi uma besta!”Luís Jardim, sobre uma apreciação de Manuel Moura dos Santos nos “Ídolos”, in TV Guia

“Sou feliz com todas as partes do meu corpo”Carla Matadinho in Correio da Manhã

citações

António Serzedelo, da Opus Gay, in Sábado

“Não creio que vá haver bichas à porta dos locais

para casar„

paulo coelhoRu

i Mor

eno

www.paulocoelhoblog.com

“A melhor maneira de dominar um desejo é vê-lo satisfeito. Prefi ro que vocês fi quemcom o doce no estômago – que é o seu verdadeiro lugar – do que no pensamento,que deve ser usado para coisas mais nobres„

VOLTANDO A NASRUDIN

NÃO IMPORTA FINGIR-SE DE TOLOO mullah Nasrudin (personagem central de quase todas as histórias da tradição sufi ) já se tinha transformado numa espécie de atracção da feira principal da cidade. Quando se dirigia até ali para pedir esmola, as pessoas costumavam mostrar-lhe uma moeda grande e uma pequena: Nasrudin escolhia sempre a pequena.Um senhor generoso, cansado de ver as pessoas rirem-se de Nasrudin, explicou-lhe:“Sempre que lhe oferecerem duas moedas, escolha a maior. Assim terá mais dinheiro, e não será considerado idiota pelos outros.”“O senhor deve ter razão”, respondeu Nasrudin. “Mas se eu escolher sempre a moeda maior, as pessoas vão deixar de me oferecer dinheiro, para provar que sou mais idiota do que elas. Desta maneira, não poderei mais ganhar o meu sustento. Não há nada de errado em se passar por tolo, se na verdade o que você fi zer for inteligente.”

SOMOS TODOS RESPONSÁVEISA comitiva passou pela rua; soldados fortemente armados levavam um condenado para a forca.“Este homem não prestava”, comentou um discípulo com Nasrudin. “Uma vez dei-lhe uma moeda de prata para o ajudar a levantar-se de novo na vida, e ele não fez nada de importante.”“Talvez ele não preste, mas pode estar agora a caminhar para a forca por sua causa”, contestou o mestre. “É possível que tenha utilizado a esmola para comprar um punhal, que acabou por usar no crime cometido; então as suas mãos também estão ensanguentadas – porque, em vez de o ajudar com amor e carinho, preferiu dar-lhe uma esmola e livrar-se da sua obrigação.”

CADA COISA EM SEU LUGARA festa reuniu todos os discípulos de Nasrudin. Comeram e beberam por muitas horas, e conversaramsobre a origem das estrelas. Quando já era quase madrugada, todos se prepararam para voltar às suas casas.Restava um belo prato de doces sobre a mesa: Nasrudin obrigou os seus discípulos a comê-lo.Um deles, porém, recusou.“O mestre está a testar-nos”, disse. “Quer ver se conseguimos controlar os nossos desejos.”“Você está enganado”, respondeu Nasrudin. “A melhor maneira de dominar um desejo é vê-lo satisfeito. Prefi ro que vocês fi quem com o doce no estômago – que é o seu verdadeiro lugar – do que no pensamento, que deve ser usado para coisas mais nobres.”

A REFLEXÃODo livro “O Caminho da Nobreza Sufi ”:“Receba sempre aquele que o procura, e não corra atrás de quem o rejeita. Desta maneira, você estará a criar um laço de harmonia com o seu semelhante.”“Quando vemos alguém muito ansioso para mostrar como é bom e compreensivo, precisamos de o testar com severidade. Porque ele busca aplauso para os seus gestos, e pode ter perdido completamente a humildade.”

Os orgasmos de CLARA PINTO CORREIA em

exposição de fotografi a realizada pelo marido, JOÃO PEDRO PALMA

“É maravilhoso quando, aos 50 anos, somos capazes de nos voltar a apaixonar como se fosse

a primeira vez. Esta mostra é a prova dessa entrega„

Clara Pinto Correia

Em baixo, ao centro, uma das imagens preferidas do autor, cedida em exclusivo à Lux. Esta foto, uma das raras em que Clara Pinto Correia está de olhos abertos, não está exposta no Centro Cultural de Cascais. “Consegui abstrair-me totalmente”, revela a bióloga

Conscientes da polémi-ca que poderiam vir a criar, mesmo assim não desistiram da ideia que, segundo contam, par-

tilham desde o início da relação, quando João Pedro Palma revelou a Clara a sua vontade de imortali-zar a beleza e o prazer femininos durante o acto sexual. Juntos há cerca de ano e meio, Clara Pinto Correia e o fotógrafo, jornalista e artista gráfi co não escondem o amor que os une, facto que legi-timou a sessão fotográfi ca e per-mitiu que se cumprisse o desejo de cristalizar a energia da paixão do casal numa exposição paten-te no Centro Cultural de Cascais, com o nome “Sexpressions”. À beira dos 50 anos, a bióloga e professora universitária despe--se de preconceitos e revela a sua intimidade sem temer as críticas: “Eu acho que é importante que as pessoas recordem a felicida-de incrível que só o amor nos dá. Eu e o Pedro estamos a viver umestado de paixão, e porque todos os estados de grande paixão são efémeros, quisemos de algum modo imortalizá-lo. É maravilhosoquando encontramos alguém comquem sentimos a complementa-ridade absoluta e é-o sobretudoquando, aos 50 anos, depois de todas as desilusões que já vive-mos, somos capazes ainda de nos voltar a apaixonar como se fosse a primeira vez”, conta. A instalação,patente ao público em Cascais, resultou do recurso a uma série de máquinas fotográfi cas liga-das em simultâneo – que per-mitiram tirar seis mil fotografi as, tendo-se seleccionado apenas dez para o efeito – e complemen-ta-se com um texto da autoria de Clara Pinto Correia. Sobre se o aparato a tinha, por algum mo-mento, incomodado, a bióloga responde, peremptória: “Claro que não. Consegui abstrair-me to-talmente. O cenário das máquinasfoi um cenário como outro qual-quer. O objectivo era captar o ver-dadeiro prazer feminino e eu entre-guei-me totalmente nesse sentido. Quando se está apaixonado não se pensa em mais nada.” Para João Pedro Palma, marido de Clara Pin-to Correia e mentor do projecto, o resultado obtido não poderia ter

Em cima, Clara Pinto Correia com o marido, o fotógrafo João Pedro Palma, autor das fotos: “Foi a melhor forma que encontrámos para imortalizar a nossa relação”

“Uma sessão como esta só se pode fazer com alguém que nós amamos verdadeiramente„ João Pedro Palma

Além da exposição, existe ainda um catálogo com cerca de 20 fotografi as. “Eu e o Pedro estamos a viver um estado de paixão, e porque todos os estados de grande

paixão são efémeros, quisemos de algum modo imortalizá-lo” revela Clara

“Quando se está apaixonado

não se pensa em mais nada„

Clara Pinto Correia

sido melhor: “Uma sessão como esta só se pode fazer com alguémque nós amamos verdadeiramente, para poder captar todas as expres-sões, desde o prazer à entrega. Foi sem dúvida a melhor forma que en-contrámos para imortalizar a nossa relação”, congratula-se. A mostra contempla ainda um catálogo com cerca de 20 fotografi as, em que Clara Pinto Correia está de olhos abertos e que são as preferidas do fotógrafo. “Não as trouxemos para a exposição apenas porque tínha-mos tantas tão boas que foi difícil escolher. As que não vieram estão no catálogo”, explica. ■

texto Inês Alves fotos Hélder Maia

FREDERICO e MARY da Dinamarca mudam-se para um palácio

no centro de CopenhagaAs obras de remodelação demoraram

cinco anos e custaram 30 milhões de euros

Mary e Frederico da Dinamarca vão viver com os fi lhos, Christian e Isabella, para um palácio do séc. XVII, antiga residência da avó materna do príncipe

As obras demoraram cinco anos e Frederico e Mary da Dinamarca não olharam a despesas para remodelar o palácio, no centro de Copenha-ga, para onde se vão mudar nos

próximos meses. Depois de tanto tempo a vi-ver no palácio de Frederiksborg, a 40 km de Copenhaga, a família vai agora poder desfrutar das vantagens de morar no centro da capital. Incluído no complexo real de Amalienborg – onde também residem, noutro edifício, a rainha Margarida e o príncipe Henrik –, o pa-lácio, do séc. XVII, para onde se vão mudar pertenceu à avó materna do príncipe herdei-ro, a rainha Ingrid, e estava desabitado des-de 2000, altura em que a monarca morreu. As obras, estimadas em 17 milhões de euros, mas que acabaram por custar 30 milhões, incluíram não só o restauro de paredes, tectos e chão, mas também toda a instalação eléctri-ca. Foram ainda construídas mais quatro casas de banho, perfazendo agora um total de 20. Para dar um toque moderno à residência, os

príncipes convidaram oito artistas locais para decorarem um quarto cada. Foi também cons-truído um pátio de 70 m2 no telhado, onde os herdeiros do trono poderão receber convidados com toda a privacidade. De destacar ainda um jardim privativo de 1660 m2, onde se encontra uma grande variedade de fl ores, árvores de fruto e uma piscina de 40 m2, que, por certo, fará as delícias dos fi lhos dos príncipes, Chris-tian, de 3 anos, e Isabella, de 2. Para que os dinamarqueses possam conferir o resultado de tão avultadas obras, os príncipes vão abrir as portas da sua nova casa ao público, entre 27 de Fevereiro e 30 de Maio. ■

Com esta mudança

para Copenhaga, os príncipes vão poder desfrutar

do conforto de viver

no centro da capital da Dinamarca

e estar mais perto da restante família

real

Uma piscina de 40 m2

vai fazer as delícias de Christian, de

3 anos, e Isabella, de 2

texto Helena Pestana (hpestana@lux.iol.pt)fotos Getty Images, Prisma e Arquivo Lux

antena luxOlavo Bilac e Alexandra BaptistaJÁ ESTÃO EM CASACOM MEL2010 não poderia ter começado melhor para Olavo Bilac e AlexandraBaptista, casados desde Março de 2008. Mel,a primeira fi lha do casal, nasceu no dia 5, noHospital de São Francisco Xavier, de parto normal, com 3,405 kg e 48 cm. “As mulheres são umas heroínas”, afi rmou o cantor à saída do hospital. Embora nervoso, o líder da banda Santos e Pecadores assistiu à parte fi nal do parto, cortou o cordão umbilical e emocionou-se. “É um acto a três, um momento de forte união. Foi uma grande emoção. Uma sensação única.” A família vive agora dias de enorme felicidade e, segundo Alexandra, Mel é, por enquanto, muito calminha.

Patrícia Rebelo Pinto e Vasco Pereira Coutinho

PAIS PELA SEGUNDA VEZJá nasceu, no Hospital CUF Descobertas,

em Lisboa, a segunda fi lha de Patrícia Rebelo Pinto, de 37 anos,

e Vasco Pereira Coutinho, de 31, que se chama Isabel, numa homenagem

a Isabel Pereira Coutinho, a avó paterna. Casados desde Abril do ano passado,

Patrícia e Vasco já têm uma fi lha, Maria Luísa, de 16 meses. A família está agora mais

preenchida com a chegada da pequena Isabel.

Silvio BerlusconiDE VOLTA AO TRABALHO

DEPOIS DA AGRESSÃO Um mês depois da agressão em Milão, que lhe deixou

o nariz e dois dentes partidos, o primeiro-ministro de Itália já regressou ao trabalho. Berlusconi foi

submetido a pequenas cirurgias e a sua imagem parece totalmente recuperada, uma vez

que são imperceptíveis os efeitos do incidente.O primeiro-ministro italiano terá aproveitado para fazer uma pequena correcção ao nariz.

Papa Bento XVIPERDOA A MULHER QUE O ATACOUBento XVI recebeu em audiência a mulher que durante a Missa do Galo o atacou e o fez cairem plena Basílica de S. Pedro. O porta-voz doVaticano, Federico Lombardi, afi rmou que Susanna Maiolo, que sofre de distúrbios mentais, confessou ao Papa que estava arrependida dos seus actos. Bento XVI perdoou a mulher e desejou-lhe “as melhoras”. O Vaticano deixou claro que setratou de uma audiência privada e que nenhuma foto do encontro será divulgada. Ar

quivo

Lux

Arqu

ivo L

ux

Reut

ers

D.R

.

Reut

ers

Carolina do MónacoDEFENDE ERNST DE HANNOVER MESMO DEPOIS DA TRAIÇÃONa mesma semana em que surgiram as fotos do seu ainda marido em cenas tórridas com uma morena, numa praia da Tailândia, Carolina do Mónaco apresentou-se em tribunal para defender Ernst de Hannover. A princesa é testemunha de defesa de um caso que remonta a 2000, em que o dono de um bar no Quénia, onde os príncipes passavam férias, acusa Ernst de agressão. Rodeada de fortes medidas de segurança, a princesa surgiu triste e não tirou os olhos do chão. Ernst não compareceu àsessão, fazendo-se representar pelo advogado.

Miguel Sousa

Tavares e Pedro Pinto

CONFRONTO COM VARA ADIADO

Foi adiada a primeira sessão

do julgamento do processo

interposto por Armando Vara contra alegadas difamações

proferidas por Miguel Sousa

Tavares, quando Vara ainda era

administrador da CGD. Vara exige uma

indemnização de 250 mil euros

por Sousa Tavares ter dito, no “Jornal Nacional” da TVI,

apresentado por Pedro Pinto:

“Quando entra em cena Armando Vara,

fi co logo desconfi ado.” O julgamento tem

início no dia 4 de Maio.

Elvis PresleyFAMÍLIA CELEBRA OS 75 ANOS DO REISe fosse vivo, Elvis Presley teria feito 75 anos, no dia 8 de Janeiro. Para assinalar a data, a família juntou-se em Graceland, a residência do cantor, agora transformada em local de culto. Apesar do frio e da neve, centenas de fãs estiveram junto à casa para prestarem homenagem a Elvis e foram recebidos pela mulher do ‘rei do rock’, Priscilla, pela fi lha, Lisa Marie, e pelos netos, Danielle Riley, de 20 anos, e Benjamin, de 17. Foi um encontro caloroso e emotivo, no fi nal do qual os netos de Elvis cortaram um enorme bolo de aniversário.

Nicolas SarkozyAVÔ PELA PRIMEIRA VEZ

Numa altura em que a mulher, Carla Bruni, manifesta a vontade de voltar a ser mãe, o Presidente francês, prestes a completar 54 anos, no próximo dia 28 de

Janeiro, vive a felicidade de ser avô pela primeira vez. Nascido no dia 13 de Janeiro, Solal é fruto

do casamento de Jessica Sebaoun-Darty, de 21 anos, com Jean, de 23, o fi lho do meio de Nicolas Sarkozy

e da sua primeira mulher, Jessica Sebaoun-Darty. Lu

sa

Reut

ers

Reut

ers

George Clooney e Elisabetta Canalis não se cansam de exibir a sua paixão. Desta

feita, numa gala de prémios em Nova Iorque

GEORGE CLONNEY ganha processo

contra paparazzoEm causa estão

fotografi as do actor com a namorada, ELISABETTA CANALIS, dentro de casa

O Órgão Italiano para a Privacidade deu razão a George Clooney no processo que o actor interpôs contra alguns órgãos de

imprensa daquele país. Em causa estão as foto-grafi as tiradas por um paparazzo ao actor com a namorada, Elisabetta Canalis, em casa de George Clooney, no Lago de Como, em Itália. Em algu-mas dessas fotografi as, tiradas em Agosto último, o casal – cuja relação ainda não tinha sido assu-mida publicamente – surge abraçado e a trocar mimos. O actor defende que as fotografi as foram tiradas de forma abusiva e em “violação das nor-mas estabelecidas para a tutela da pessoa e do domicílio”. O tribunal concordou e conseguiu im-pedir a publicação das imagens. Juntos há cerca de cinco meses, George Clooney, de 48 anos, e Elisabetta Canalis, de 31, mostram-se cada vez mais apaixonados. A apresentadora italiana e o actor são inseparáveis e até a mãe de George Clooney já fez questão de dizer ao fi lho o quan-to gosta da nova ‘nora’, aconselhando-o mesmo a assentar e constituir família. ■

fotos GTres Online

RITA ANDRADE e NUNO RAMOS

já estão em casa com o primeiro fi lho em comum,

GUSTAVO, que nasceu prematuro

e de cesarianacom 2,980 kg

“Ele é lindo! Perfeito!

Estou muito feliz„

Rita Andrade

Em cima, Nuno Ramos, de 37 anos,

e Rita Andrade, de 28, à saída do Hospital

da Luz, em Lisboa, com o primeiro fi lho em comum: Gustavo

Três dias depois de ter sido mãe pela primeira vez, Rita Andrade dei-xou o Hospital da Luz ao lado do marido, o

empresário Nuno Ramos, e com um enorme sorriso de felicida-

de. Gustavo Andrade Marau Machado Ramos nasceu no dia 10 de Janeiro, às 18h44 com 2,980 kg. Rita Andrade fi cou aconhecer o fi lho um mês antes doprevisto, uma vez que o bebé nasceu prematuro, às 36 sema-

nas. No entanto, e pese embo-ra a antecipação, tudo decorreu de forma tranquila e a apre-sentadora do “Fama Show”partilhou logo a sua alegria num comunicado, enviado àsredacções pela sua agência.

“O Gustavo é lindo! Perfeito! Estou muito feliz, é o dia mais feliz da minha vida”, confes-sava. Está assim concretizado o maior desejo que Rita An-drade tinha desde os 14 anos: o de ser mãe. Depois de uma gravidez serena, a apresentado-ra teve, por ordem médica, de passar o último mês em repou-so absoluto. É que, no dia 14 de Dezembro, quando completava apenas 32 semanas de gestação, teve de ser internada de urgên-cia no Hospital da Luz com for-tes contracções e esteve quase a entrar em trabalho de parto. Os médicos conseguiram rever-ter a situação e tudo não passou de uma ameaça, mas obrigou Rita a ter muito cuidado para retardar o nascimento de Gus-tavo. A apresentadora acabou por não ter um parto natural, como desejava, e fi cou a co-nhecer o rosto do fi lho antes da data inicialmente prevista, que apontava para 4 de Fe-vereiro. Este é o primeiro fi -lho de Rita, e o segundo do marido, que é pai de uma me-nina de 9 anos, fruto de uma relação anterior. Rita Andrade e Nuno Ramos casaram-se no dia 21 de Setembro de 2008 após dois anos de namoro, numa cerimónia no Palácio dos Condes d’Óbidos, em Lisboa. ■

Rita Andrade e Nuno Ramos

casaram-se no dia 21de Setembro de 2008,

após dois anos de namoro, no Palácio dos Condes d’Óbidos, em Lisboa. O empresário já tem uma fi lha, de 9 anos,

de uma anterior relação

A apresentadora do “Fama

Show” passou o último mês em repouso

texto Natália Ribeiro (nribeiro@lux.iol.pt)fotos Tiago Frazão

Foi no passado dia 12 que começou o julgamentoda providência cautelarque proíbe a venda do livro “Maddie, a Verdade

da Mentira”, da autoria de GonçaloAmaral. Apesar de o ex-inspectorser o arguido do processo, durante as duas primeiras sessões, pare-cia que Kate e Gerry McCann é que estavam sentados no banco dos réus. Durante praticamen-te dois dias, testemunhas de de-fesa de Gonçalo Amaral con-firmaram a tese defendida noseu livro e corroboraram a ideia

de que esta é totalmente baseadana história verídica da investigação e naquilo que foi experienciado pelas autoridades portuguesas durante o caso, chegando a revelar detalhes que nunca antes tinham vindo a lume. Um dos investigadores da Po-lícia Judiciária confi rmou que todos os seus colegas envolvidos no casoeram altamente controlados pe-las autoridades inglesas e admitiu que a pressão exercida não vinha apenas daí. Apesar de trabalharem todos com o mesmo objectivo, fi couexplícito que a ajuda da polícia inglesa nem sempre foi pacífi-

ca ou cooperante. Além disso, e tal como vem veiculado no livro, várias testemunhas confi rmaram que Gonçalo Amaral nunca acusou o casal McCann de ter matado a fi lha, mas sim de estar envolvido no seu desaparecimento. Na verdade, foi dito em tribunal que quem avançouprimeiro com a hipótese de homicí-dio foi o superintendente da Sco-tland Yard, José Freitas, e não a po-lícia portuguesa, e que o ponto de viragem na investigação foi dado por Kate e Gerry McCann quando começaram a sugerir aos investiga-dores que procurassem o corpo de

Madeleine. Na realidade, um dos investigadores ouvidos em tribunal falou de um telefonema que recebeu da mãe de Maddie numa altura em que se encontrava sozinha. Numa conversa demorada, Kate disse--lhe, a chorar, que estava de luto e que sonhava frequentemente que Maddie estava enterrada num mor-ro da Praia da Luz. Apesar de esta declaração do investigador ter sido proferida sob juramento, Gerry Mc-Cann foi taxativo durante a con-ferência de imprensa que deu à porta do Palácio da Justiça, em Lis-boa. “Queria deixar bem claro que

Em cima, Gonçalo Amaral, e Gerry e Kate McCann à chegada a Portugal. Apesar de a sua presença não ser obrigatória, o casal faz questão de assistir às audiências, sentado na primeira fi la, com o apoio de um tradutor

GERRY MCCANN refuta afi rmações ouvidas em tribunal durante

o julgamento de GONÇALO AMARAL

Ao longo dos dois primeiros dias de audiência, a tese

de morte acidental e ocultação de cadáver foi sustentada

pelas testemunhas de defesa

Kate e Gerry McCann fazem tudo para não deixar cair Maddie no esquecimento.

Em baixo, dois pormenores das etiquetas que Kate usa na sua mala de viagem e na sua carteira

a Kate nunca teve aquele sonho. O telefonema aconteceu, mas não dessa forma”, defendeu. “Nos úl-timos dois dias, muito se ouviu so-bre a tese de Gonçalo Amaral de que a Madeleine está morta. Mas não há nada que sustente esta tese.E uma tese sem provas não significa nada. Porém, considero decepcio-nante que os polícias de Portimão continuem a achar que nós estamos envolvidos no desaparecimento da nossa filha. É que nós dependemos desses polícias para continuar à pro-cura da Maddie neste país.” Visivel-mente transtornado com o que tem sido dito pelas testemunhas em tri-bunal, Gerry relembrou que quem está a ser julgado não é ele nem a

sua mulher. “Há várias teses em aber-to sobre aquilo que aconteceu. Mas eu e a Kate sempre achámos que foi um rapto. Essa é a nossa tese. E não nos podemos esquecer de que uma menina continua desaparecida e de que temos de fazer tudo para a encontrar. A nossa única motivação é encontrar a Madeleine”, referiu. Precisamente por isso, o casal está a fazer tudo o que pode para pro-var que a teoria de Gonçalo Amaral prejudica a procura da filha. Porém, segundo testemunhas ouvidas, as conclusões da investigação que constam no livro em nada prejudi-cam essa busca. ■

A defesa do casal McCann afirmou que o livro foi entregue antes do arquivamento do processo, violando o segredo de justiça

texto Vanessa Bento (vcbento@lux.iol.pt)fotos Hugo Pedro e Salvador Esteves

Nos últimos meses, foram vários os rumores que davam conta da sepa-

ração de Paula Lobo Antunes e Jorge Corrula, ambos ac-tores, mas a ruptura só agora é um facto. No dia 14 de Novembro do ano passado, o casal esteve, a convite da Lux, no Estádio Alvalade XXI a assis-tir a um jogo de apuramento de Portugal para o Campeonato do Mundo de Futebol, e nada fazia prever o desfecho desta história de amor que começou há cerca de três anos. Paula Lobo Antu-nes e Jorge Corrula conheceram--se em 2005 quando contrace-naram numa curta-metragem. A amizade deu lugar à pai-xão cerca de um ano depois, numa altura em que Paula Lobo Antunes já estava separada do actor norueguês Bjorn Odegard.O namoro foi assumido em Abril de 2007 e, no ano passado, Paula, de 33 anos, e Jorge, de 31, trabalharam juntos na telenove-la “Flor do Mar”. Até à hora de fecho desta edição, a actriz esteve incontactável e o actor optou pelo silêncio. ■

PAULA LOBO ANTUNES e JORGE CORRULA

estão separados

Os actores namoravam

há cerca de três anos

Os actores conheceram-se em 2005, durante a rodagem de uma curta-metragem, e

apaixonaram-se um ano depois

foto Arquivo Lux

OHaiti está um caos após o terramoto de dia 12. “Parecia o fi m do mun-do. O céu fi cou cinzento por causa do pó”, rela-

tam testemunhas. As imagens do país parecem retiradas de um cená-rio de guerra. Não há electricidade, nem água, nem telefones. Hospi-tais, escolas, o prédio do Congres-so e o palácio presidencial, edifícios com uma construção mais sólida,

caíram como baralhos de cartas. Na capital, Port-au-Prince, onde 80% dos mais de dois milhões de habitantes vive abaixo do limiar da pobreza, as casas construídas pre-cariamente ruíram como se fossem feitas de papel. Os feridos estão a ser assistidos em centros impro-visados e faltam medicamentos. É certo que a ajuda humanitária, vinda de todo o mundo, aos pou-cos, já está a caminho, mas é mui-

to difícil, em alguns casos quase impossível, chegar a todo o lado, sobretudo às regiões mais remo-tas. Assim que foi aberta a fronteira terrestre com a República Domi-nicana, milhares de populares en-traram no Haiti com os carros car-regados de ajuda e assistiram-se a cenas de autêntico desespero: os haitianos ‘assaltavam’ os carros em busca de auxílio. Uma situação de verdadeiro drama humano.

Saliente-se que os haitianos são um povo constantemente cas-tigado pela força da Natureza. Nos últimos dois anos, 8% da população morreu na sequência de catástrofes naturais.Dias depois da tragédia, as pessoas ainda vagueiam pelas ruas, perdidas, sem terem para onde ir, choram, gritam por aju-da. O número de mortos será, certamente, elevado. O primei-

Em cima, a jornalista Mariana Palavra, de 31 anos, que trabalha na missão da ONU no Haiti, desde Março de 2009. Na capital do país, Port-au-Prince, a destruição é visível no palácio presidencial, um dos edifícios mais sólidos da cidade

O Haiti está mergulhado no caos, num cenário de tragédia, depois de um violento terramoto ter devastado o país. A portuguesa MARIANA PALAVRA, que integra a missão das Nações Unidas, escapou ilesa

“Sobrevivi não sei bem como. Há mortos por todoo lado e não há muita comida„ Mariana Palavra

A mãe da jornalista fala em “agonia” para descrever os momentos que viveu até voltar a ouvir a voz da fi lha

ro-ministro haitiano já falou em mais de 100 mil e os desapare-cidos são também aos milhares, a maioria ainda soterrada nos es-combros. Entre os desaparecidos estão muitos funcionários das Nações Unidas, uma vez que o edi-fício central da organização, onde trabalham cerca de 400 pessoas, de-sabou. O secretário-geral da ONU, Ban-Ki Moon, diz que a organiza-ção “está de luto”. Nas Nações Unidas no Haiti também traba-lham portugueses. Ana Estrada, psicóloga e voluntária numa mis-

são, chegou ao Haiti dois dias an-tes da tragédia. Estava no edifício da ONU quando tudo aconteceu mas, de acordo com a irmã, Dina Estrada, conseguiu sair “apenas com alguns arranhões”. Mariana Palavra, de 31 anos, que trabalha na rádio das Nações Unidas desde Março de 2009, também saiu ilesa. “Sobrevivi, não sei bem como”, diz. “Há mortos por todo o lado e não há muita comida”, acrescenta. A Lux falou com Estela Palavra, mãe da jornalista, que fala em “agonia” para descrever os momentos que

viveu até ouvir a voz da fi lha. “Só soube do terramoto por um amigo da Mariana, que me ligou para sa-ber notícias dela. Como não sabia de nada, fi quei em pânico, aterro-rizada. Pensei em tudo, pensei no pior... Passa-nos tudo pela cabeça. Será que foi afectada? Está ferida? Muito? Pouco? Estará bem? É uma agonia tremenda. Passei a noite acordada a ver televisão e na In-ternet, a tentar obter o máximo de informação possível. À medida que fui tomando consciência da dimen-são da tragédia, a preocupação e

a angústia aumentavam. E sempre a tentar contactá-la sem sucesso.” Só conseguiu falar com a fi lha já eram, em Portugal, 10h30 da manhã de dia 13, menos cinco horas no Haiti. “Foi um alívio ouvi-la, estávamos muito emocionadas. Ela insistia em dizer que estava bem e pou-co mais. Tentei perceber qual era o seu estado psicológico, porque percebi pela voz que estava mui-to abalada. Perdeu muitos colegas e amigos que estavam num edifí-cio da ONU que ruiu. Além disso, estava muito impressionada com

As pessoas estão desesperadas perante a catástrofe humanitária. “Parecia o fi m

do mundo”, relatam testemunhas

“Senti o prédio a tremer. Foi assustador, mas, para

já, quero fi car aqui„Mariana Palavra

O número de mortos pode atingir as centenas

de milhares

o cenário de destruição que via à volta dela. Perguntei-lhe se estava traumatizada, ela respondeu que não: ‘Agora não, porque ainda es-tou a viver tudo, mas admito que daqui a umas horas vou cair em mim’, disse-me. Ainda estava sob o efeito do choque”, acrescenta a mãe da jornalista. Quando se deu o terramoto, Mariana Palavra en-contrava-se num outro edifício das Nações Unidas. A mãe descreve os momentos vividos pela fi lha: “Assim que começou a sentir o abalo, ela saiu do prédio e correu para a rua, e estava muito assus-tada: ‘Sentia o prédio a tremer. Foi assustador’, contou-me.” Embora Mariana não o possa garantir, a sua

própria casa terá fi cado destruída, uma vez que, diz a mãe, a zona onde vive fi cou arrasada. Depois de falar com a fi lha, Estela Palavra fi cou mais descansada, mas a preo-cupação não passou: “Saber que ela está no meio daquela tragédia não me tranquiliza. Estou muito longe e a sensação de impotência é enorme. Se fosse mais perto, po-dia ir ter com ela, assim resta-me fi car à espera.” À Lux, Estela Pala-vra revela que a fi lha tinha a pos-sibilidade de ser evacuada para a República Dominicana, mas a jor-nalista não quis: “Ela sempre quis participar em acções humanitárias, foi sempre muito aventureira, com este espírito de andar de um lado

A ajuda humanitária está a chegar aos poucos, vinda de todo o mundo, incluindo Portugal. À esquerda,

em baixo, Mariana com a mãe, Estela Palavra

O terramoto afectou cerca de três milhões de pessoas

“Saber que ela está no meio daquela tragédia não me tranquiliza„ Estela Palavra

para o outro.” Da fi lha ouviu o que já esperava: “Para já, quero fi car aqui”, disse-lhe Mariana. Estela Palavra já se resignou a esta for-ma de estar da fi lha: “Habituei--me, sempre teve o meu apoio e aceito as suas decisões, mas lido mal com a distância e com as suas ausências, ainda mais nestas cir-cunstâncias. Se bem a conheço, já está no terreno a ajudar as pes-

soas.” E é de ajuda que o Haiti mais precisa neste momento. É um dos países mais pobres do mundo, com um sistema político defi cien-te, em que as instituições do Es-tado nem sempre funcionam. Por isso, o pós-tragédia será igualmen-te catastrófi co. Quem conhece o país diz que pode levar muitos anos a recuperar. Uma dessas vo-zes é Fernando Nobre, presiden-

te da Assistência Médica Interna-cional (AMI) que, em Setembro passado esteve no Haiti numa missão centrada precisamente na prevenção de catástrofes naturais. Uma equipa da AMI já partiu de Portugal para o território, numa missão exploratória e de primeiros socorros. A equipa, de três pes-soas, leva cerca de 15 mil euros, o valor máximo com que se pode

entrar no Haiti. O dinheiro pode-rá ser usado na compra de água, medicamentos e desinfectantes. Fernando Nobre admite o envio posterior de uma missão de maior envergadura, assim que a AMI tiver um conhecimento concre-to da realidade no terreno e das necessidades mais urgentes. ■

Nas ruas, as pessoas parecem perdidas, sem saber para onde ir. Mariana Palavra perdeu vários amigos, colegas das Nações Unidas que não tiveram tempo de fugir e fi caram soterrados no edifício da organização

A jornalista portuguesa também perdeu a sua casa, uma vez que a zona onde vivia foi completamente devastada pelo terramoto

texto José Guinot (jguinot@lux.iol.pt)fotos AP, Reuters e D.R.

Sete meses após a morte do cantor, PARIS, PRINCE

MICHAEL e BLANKET deixam de usar máscaras

e voltam a sorrir

CONRAD MURRAY, o médico do rei da pop,

pode enfrentar a acusação de homicídio involuntário

Em cima, uma imagem do passado, quando Michael Jackson, em público, tapava os rostos dos fi lhos, e o cardiologista Conrad Murray que, por negligência grosseira, terá causado a morte do cantor, a 25 de Junho de 2009

Michael Jackson morreu devido a “negligência grosseira”. Esta é a conclusão das

investigações sobre as cau-sas da morte do cantor, ocor-rida a 25 de Junho de 2009. Os resultados vão, em breve, ser apresentados ao tribunal de Los Angeles e o médico do cantor, Conrad Murray, pode ser confrontado com a acusa-ção de homicídio involuntá-

rio, avança a Associated Press. Porém, o site de famosos TMZ diz que será difícil provar a cul-pa do médico, uma vez que ele não violou lei alguma ao administrar o Propofol, um po-tente calmante de uso hospi-talar, que terá provocado uma paragem cardíaca ao rei da pop. Murray esteve sempre no centro das investigações, mas, embora a polícia esteja na posse de provas legais que demonstram a relação de cau-

salidade entre o medicamento e a morte de Michael Jackson, a administração do mesmo difi cilmente será considerada prática criminosa em tribunal. Com efeito, até ao momen-to, não há qualquer acusação formal contra o cardiologis-ta. Tudo depende, agora, da decisão do Ministério Públi-co, de avançar ou não com o processo.Alheios a todas estas movi-mentações estão os fi lhos de

Michael Jackson. Sete meses após a morte do pai, Prince, de 12 anos, Paris, de 11, e Blanket, de 7, parecem ter descoberto uma nova vida junto da avó paterna, Katherine Jackson, com quem vivem, na Califór-nia. Muita coisa mudou desde a morte de Michael Jackson. Antes, raramente apareciam em público e quando tal acontecia, usavam máscaras e pareciam crianças tristes. Agora, tudo está diferente. Não apenas

A nova vida dos fi lhos de

MICHAEL JACKSON

Em cima, os fi lhos do rei da pop à saída de uma aula de karaté acompanhados

por guarda-costas e também por Omer Bhatti,

de 25 anos, o alegado quarto fi lho do cantor

Filhos do cantor aprendem artes marciais e vão

a parques de diversão

Prince, Paris e Blanket parecem ter mais liberdade desde a morte do pai. Nos últimos tempos, têm estado frequentemente com os primos, Jaffar e Jermajesty (foto em cima) e com a ex-baby-sitter Grace Rwaramba

Após a morte

do pai, Paris, Prince

e Blanket são alvo

de enorme curiosidade

pública

saem mais à rua, como já nada os distingue das restantes crian-ças das suas idades, compor-tando-se agora como qualquer uma. As máscaras deixaram de fazer parte do seu guarda-roupa e o divertimento fora de casa passou a ser frequente. Nos últimos tempos, são habituais as saídas, ora com a avó, ora com Elizabeth Taylor, uma das melhores amigas de Michael Jackson. Recentemente, a ac-triz levou Prince, Paris e Blanket

ao parque de diversões da Univer-sal Studios, em Los Angeles. E a diversão foi mesmo muita nas di-versas atracções, sobretudo na montanha-russa e num simula-dor de salto de pára-quedas. As imagens mostram três crianças felizes e divertidas. A única coisa que permanece igual é a presen-ça constante de guarda-costas e também da ex-assistente do cantor, a ruandesa Grace Rwa-ramba, que foi baby-sitter das crianças durante vários anos.

Curiosamente, Prince, Paris e Blanket têm estado inseparáveis de Omer Bhatti, de 25 anos, o alegado quarto fi lho de Michael Jackson. Aliás, Omer parece ter uma ligação muito forte com os ‘irmãos’, especialmente com o mais novo, Blanket. Todos fre-quentam aulas de artes mar-ciais, na Califórnia, e é cos-tume ver Blanket abraçado a Omer, sempre a rirem e mui-to divertidos, à saída das au-las. Todavia, a felicidade não

é plena. A tia La Toya Jack-son diz que ainda existe muitatristeza. “Ainda não aceitaram completamente a morte do pai. O Prince nem sequer quer falar no assunto e o Blanket é ainda muito pequeno para lidar com estas coisas, pergunta pelo pai, chora muito e é muito duro vê-losofrer”, conta. Quem parece estar a lidar melhor com a dor é Paris: “Ela está bem, parece ser a mais forte dos três. Pensa muitono pai, fala dele com frequência

Segundo a tia La Toya, os fi lhos de Michael Jackson ainda sofrem muito com a morte do pai e os três

não lidam com a dor da mesma forma

“O Prince não fala e o Blanket chora muito. A Paris é a mais

forte„ La Toya Jackson

e exterioriza os sentimentos, o que só facilita as coisas.” Em suma, estão a aprender a viver sem a presença do pai e a criar rotinas normais, comuns a todas as crianças, e que Paris, Prince

e Blanket simplesmente não tinham. Como se a trágica morte do pai fosse, em simultâneo, fon-te de dor e de libertação. ■

texto José Guinot (jguinot@lux.iol.pt)fotos Brainpix, GTrês Online e Arquivo Lux

OCEANA BASÍLIO muda

de visual para

uma nova série

da RTP

“Identifi co-me mais com o cabelo

comprido. Quando acabar o

trabalho, logo vejo se ponho

extensões ou não„

Por culpa de Sofi a Sam-paio, a personagem que interpreta em “Ci-

dade Despida”, a nova série que está a gravar para a RTP, Oceana Basílio teve de abdi-car do seu longo cabelo, ima-gem de marca que mantinha há alguns anos. A actriz tem ago-ra um look mais leve e descon-traído, tal como a inspectora estagiária da Polícia Judiciária a que vai dar vida no ecrã. “Iden-tifi co-me mais com o cabelo comprido, mas mudar de vi-sual ajuda-me imenso a entrar na personagem. Quando estamos habituadas a ter o cabelo muito comprido, é estranho vermo-nos assim, mas também já não é a primeira vez que isto acontece.

Quando acabar o trabalho, logo vejo se ponho extensões ou não. Ainda não pensei nis-so”, afi rmou, durante a apre-sentação do novo projecto. Em “Cidade Despida” OceanaBasílio vai trabalhar com o ex--marido, o actor Pedro Lagi-nha, e garante que ambos es-tão radiantes com a experiên-cia. “Adoramos este projecto e fi cámos mesmo contentes com o facto de trabalharmos jun-tos. Para mim, é sempre ópti-mo porque admiro imenso o trabalho do Pedro. Somos mui-to amigos. Se calhar, as pessoas não acham muito normal, mas é essa a realidade e a verdade”,garante. ■

fotos João Cabral

Na série “Cidade Despida”, Oceana Basílio dá vida a uma inspectora da Polícia Judiciária cheia de energia

e focada no trabalho

C inco meses depois de se ter separado do gestor João Fernandes, Dália Madruga volta a apaixonar-se e refaz a sua vida

amorosa. O novo namorado da repórter do programa “Só Visto”, da RTP, chama-se João Alves, tem 33 anos e é piloto da Força Aérea. Embora não tenha problemas em assumir a recente relação, Dália não gostou da forma como o romance foi revelado na imprensa. “Acho que o modo como a notícia saiu não foi o mais correcto, porque foram ao meu per-fi l do Facebook, que é privado, e roubaram--me fotos que são privadas e que podiam ter direitos de imagem. Poderiam ter-me ligado a dizer que tinham visto no meu perfi l e a pe-dir para eu comentar. Está lá esclarecido que tenho uma relação com o João, não tenho nada a esconder, mas não gostei da maneira como as coisas foram feitas”, relata à Lux. Polé-micas à parte, a repórter – que é mãe de João, de 2 anos, fruto do seu segundo casamen-to, com João Fernandes, de quem se está a divorciar – não esconde que vive um momen-to de plena felicidade. “É uma relação mui-to importante para mim e, por isso mesmo, vou resguardá-la. É sempre bom reencontrar o amor (risos). Estou muito feliz e tranquila, acima de tudo”, garante. ■

DÁLIA MADRUGA está novamente

apaixonada. O eleito chama-se

João Alves e é piloto da Força Aérea

“É sempre bom reencontrar

o amor. Estou muito

feliz e tranquila„

Dália Madruga separou-se em Agosto passado do gestor João Fernandes, com quem esteve casada dois anos e

de quem tem um fi lho, João, de 2 anos

foto João Cabral

Recém-chegada do Africa Eco Race 2010, ELISABETE JACINTO confessa que o apoio do marido, JORGE GIL, é fundamental e quea paixão pelo desporto automóvel tem adiado o sonho de ser mãe

“A maternidade é um tema que fechei numa gaveta. Um dia, reabro-a e repenso o assunto„

Em baixo, Jorge Gil e Elisabete Jacinto à chegada ao Aeroporto da Portela, em Lisboa, dia 13 de Janeiro, depois de 11 dias no Africa Eco Race 2010, onde seguia no segundo lugar da geral na categoria camiões, quando teve de desistir devido a falha técnica

Foi com tristeza que a piloto Elisabe-te Jacinto regressou a Lisboa, no dia 13 de Janeiro, depois de

problemas técnicos no seu camião a terem impedido de continuar a aventura no Africa Eco Race 2010, ao fim de 11 dias, quando ocupava o 2º lu-gar da geral na sua categoria. Juntos há 23 anos, Elisabete Jacinto, de 45 anos, e Jorge Gil, de 51, são o maior apoio um do outro: “Se não fosse ele, acho que já tinha desistido há muitos anos”, revela. Lux – Infelizmente, teve de abandonar o Africa Eco Race 2010 antes do previsto...Elisabete Jacinto – É verdade, e confesso que estou um pouco desanimada e frustrada, mesmo sendo normal, porque numa com-petição não se parte para ganhar sempre. Sobretudo na minha mo-dalidade, que requer muita expe-riência e aprendizagem, é uma conquista que se faz a pouco e pouco. É um desporto que não depende só de mim, mas tam-bém muito da mecânica, das pes-soas que trabalham comigo e com o camião... Há sempre vá-rios factores a considerar. Sei que tenho vindo a evoluir e espe-ro um dia conseguir fazer um bom resultado e nesta competi-ção tive a sensação de que este camião me permite andar mesmo a muita velocidade...Lux – No ano passado, fez o Dakar na América do Sul, agora voltou a África. Quais são as grandes diferenças?E.J. – O Dakar, tal como foi

Mesmo sem as condições de higiene ideais,

a piloto portuguesa confessa que não dispensa

os cremes e o protector solar. Garante ainda que

os toalhetes são umaenorme ajuda

“Levo todas aquelas coisas

que qualquer mulher não dispensa,

mas não sou picuinhas

e sobrevivo se não tomar

banho um dia„

durante 30 anos, é o que fi z agora no Africa Race. Vamos pelo de-serto fora, atravessamos países onde fi camos dias sem ver uma aldeia, uma casa, uma pessoa, entregues a nós próprios, à nos-sa capacidade de resistência e à nossa força de vontade. O deserto põe-nos à prova a todos os níveis! Na Argentina, é como se fi zesse o raide de Portalegre, mas com muitos mais quilómetros, cheio de gente à nossa volta, se tiver algum problema, tenho logo 30 ou 40 pessoas para me ajudarem, rede de telemóvel em todos os sí-tios... Ou seja, nunca sinto o peso da solidão, a angústia de estar so-zinha. Mas, apesar de tudo, pre-fi ro África porque é lá que está o meu coração, com todos os riscos inerentes. Fui muitas vezes con-frontada com as minhas angús-tias e os meus medos no meio do deserto, que é o meu gran-de desafi o e que me fez crescer imenso como pessoa.Lux – A primeira corrida deste gé-nero, ainda de moto, foi em 1998. Nestes 12 anos, de certeza que viveu momentos muito marcan-tes e até de perigo, não?E.J. – Vivi muitos momentos de medo e angústia. O mais recente foi no ano passado, quando vi o meu camião arder completamen-te à minha frente! Uma vez, na Mauritânia, o eixo do camião partiu-se e ficámos apenas três pessoas, sozinhas duran-te duas noites, em pleno de-serto. E também já me aconte-ceu ter fi cado completamente sozinha no deserto à espera de socorro...Lux – E no meio do deserto como é que sobrevive uma mulher?E.J. – (risos) Aprendi a gerir as adversidades, a defender-me, e tenho os meus truques, que me permitem saber viver naquelas más condições de higiene que temos no dia-a-dia. Mas levo os meus cremes, o protector solar, todas aquelas coisas que qual-quer mulher não dispensa. Trato de mim como devo, mas apenas não sou picuinhas e sobrevivo se não tomar banho um dia. Desen-rasco-me com os toalhetes e visto roupa lavada todos os dias!Lux – Como é que é trabalhar num meio que continua a ser

Jorge Gil, de 51 anos, e Elisabete Jacinto, de 45, estão juntos há cerca de

23 anos. A piloto, que antes dos camiões corria na categoria de motos, afi rma que tem no marido o seu grande apoio

“Gostamos ambos muito disto, um diz mata, o outro diz esfola, e lá vamos

sempre os dois a puxar um pelo outro„

texto Evelise Moutinho (emoutinho@lux.iol.pt)fotos Artur Lourenço e AIFA

maioritariamente masculino?E.J. – (risos) Neste rali, por exem-plo, éramos apenas três mulhe-res. Habituamo-nos, mas homens e mulheres são realmente muito diferentes, não só na capacidade física, mas na maneira de pensar, de interpretar... É preciso apren-der a lidar com eles. Trabalho lado a lado com o meu marido...Lux – O que deve ser muito importante...E.J. – Sim, se não fosse ele, acho que já tinha desistido há muitos anos. Gostamos ambos muito disto, um diz mata, o outro diz esfola, e lá vamos sempre os dois a puxar um pelo outro.Lux – Estão juntos há 23 anos. Em tempos, disse que gostaria muito de ser mãe. Aos 45 anos, é um sonho esquecido?E.J. – É um facto. Nunca pensei que conseguisse praticar este desporto durante tantos anos. Pensava sempre que era só mais um ano, mas nunca mais parei e o projecto de ser mãe fi cou adiado. Por volta dos 40 anos, confesso que fi quei um pouco stressada. Mas se não puder, porque começa a ser tarde, vou adoptar.Lux – Existe alguma mágoa?E.J. – Gosto muito de crianças, tenho muitos sobrinhos e semprequis ter fi lhos. Mas, na realidade,a vida que levo preenche-me imenso e há um aspecto que sem-pre me condicionou muito. (risos)Acho que tenho a mania das gran-dezas. Queria ser mãe de corpointeiro. Ou seja, não queria pô-losna creche e vê-los ao fi m do dia.A verdade é que nunca tive essetempo para me dedicar a uma criança como gostaria... A ma-ternidade é um tema que fechei numa gaveta. Um dia, reabro-a e repenso o assunto. Para já, adiei e não penso nisso, vivo um dia de cada vez. Vamos ver o que me reserva o futuro... ■

panorama

Portugal inundado e Inglaterra geladaAs fortes chuvas que se fazem sentir há vários dias em Portugal estão a inundar o País. Depois da vaga de frio, o excesso de pluviosidade tem feito barragens e rios transbordarem. Foi o caso da Barragem do Alqueva, onde foi necessário proceder a descargas para manter a sua cota máxima de 152 metros. Em Inglaterra, o frio gelado cobriu a maioria das cidades com um manto branco e as temperaturas atingiram os 25 graus negativos, naquele que tem sido o Inverno mais frio desde há 30 anos.

fotos AP e Reuters

Sem calças no metroAconteceu em várias cidades do mundo, caso de Nova Iorque(à direita), e Portugal (à esquerda) não foi excepção. A Viagem Anual de Metro Sem Calças foi uma ideia criada pelo grupo nova-iorquino ImprovEverywhere, que tem como objectivo “causar cenas”.Em Portugal, a iniciativa vai no segundo ano e é organizada pela ImprovLisboa. Para participar, bastavaestar disposto a andar sem calças no metro, mas sem nunca perder a compostura e agindonaturalmente.

DESTAQUES TV“ALICE”RTP 2, sábado, 16, 22h40“Alice”, de Mar-

cos Martins, com Nuno Lopes, é um fi lme sobre a ausência, uma história de amor de um pai por uma fi lha... Passaram 193 dias desde que Alice foi vista pela última vez. E todos os dias, Má-rio, o seu pai, repete o percursoque fez no dia em que Alice de-sapareceu. Mário procura uma pista, uma ajuda, um sinal... Essa procura obstinada e trágica é talvez a única forma que ele tem de continuar a acreditar que um dia Alice vai aparecer.

“CALIFORNICATION” 3ª TEMPORADAFox, segunda-feira, 18, 22hA 3ª temporada de “Califor-nication”, de Tom Kapios, traz revelações e experiências sur-preendentes. A vida do famoso novelista e mulherengo Hank Moody (David Duchovny) vai dar uma reviravolta. Ele vai regressar à escola, mas agora no papel de professor universitário. Estes 12 episódios, emitidos durante seis semanas em dose dupla, mos-tram na perfeição o compromis-so que um homem tem coma sua crise de meia-idade.

“CINQUENTINHA”TV Globo Portugal,terça-feira, 19, 22h50Nesta mini-série de Aguinaldo Silva, Daniel (José Wilker), um multimilionário à beira da morte, determina em testamento que as suas três ex-mulheres, Lara (Susana Vieira), Rejane (Betty

Lago) e Mariana (Marília Ga-briela) administrem conjunta-mente os seus negócios, fazen-do-os prosperar de novo. No fi nal do ano, a que gerir melhor fi ca com 50% do seu patrimó-nio. Ainda falta descobrir a exis-tência de uma quarta mulher, Leonor (Maria Padilha)...

“PERFEITO CORAÇÃO”SIC, de segunda-feira a domingo, 22hA telenovela, que conta a his-tória do amor impossível entre Leonor Bettencourt (Sandra Barata Belo) e Pedro Cardo-so (Ricardo Pereira), reatado contra todas as adversida-des, conquistou de tal maneira o público que ganhou lugar cativo nos serões diários da estação de Carnaxide.

“AS TARDES DA JÚLIA”TVI, de segundaa sexta-feira, 14hDepois das férias, Júlia Pinhei-ro regressa ao seu programa, “As Tardes da Júlia”, num novo cenário, com uma nova ima-gem e novas rubricas. Em 2009, “As Tardes da Júlia” lideraram confortavelmente no seu ho-rário de emissão, cativando diariamente 292 mil especta-dores regulares e garantindo uma quota de 33,3%. O pro-grama promete novidades e continuar a ser uma agradável companhia nas tardes televi-sivas dos portugueses.

“MYSTIC RIVER”RTP 1, quarta-feira, 29, 23hRealizado por Clint Eastwood e considerado um dos seus melhores filmes, “Mystic River” é um thriller dramático e apaixonante. Jimmy Markum (Sean Penn), Dave Boyle (Tim Robbins) e Sean Devine (Kevin Bacon) cresceram juntos em Boston e passavam os dias a brincar. Até que um dia, Dave é vítima de um acontecimen-to trágico que mudará as suas vidas para sempre...

Na faculdade aos 14 anosArran Fernandez é inglês, tem 14 anos e éo aluno mais novo da Universidade de Cambridge. Depois de premiado com o Certifi cate of Secondary Education em Matemática aos 5 anos e de ter ganho diversos prémios pela sua genialidade matemática, Arran, que não frequentou a escola e sempre teve aulas em casa, foi convidado para entrar em Cambridge. Desde 1773 que a universidade não aceitava alunos com menos de 16 anos.

MAIS DE 45 MIL VOTAÇÕES NAS

PERSONALIDADES FEMININAS LUX

ATRAVÉS DO SITEDurante duas semanas,

o público votou em massa para eleger as suas personalidades preferidas

e ganhou prémios.

Home Nacional Internacional Moda e Beleza Destinos Culinária Decoração Casamentos Criança Saúde Signos

TOP 5 as mais votadas da semana

1

2

3

4

5

MALATO DIVERTE-SE NA NOITE MADRILENAVídeo do apresentador na festa de uma discoteca alternativa.

OS ORGASMOS DE CLARA PINTO CORREIAA bióloga, fotografada na intimidade pelo marido, em exposição no Centro Cultural de Cascais.

MARTA LEITE CASTRO E LEONEL VIEIRA JUNTOS A apresentadorae o ex-marido dão nova oportunidadeao amor, no Brasil.

CONHEÇA OS POLÍTICOS QUE ESTÃO NO FACEBOOKLouçã é o mais popular e Sócrates tem ‘inimigos’...

VÍDEO: RAQUEL STRADA PARA A LUXO backstageda glamourosa produção da apresentadora e manequim, de 27 anos.

Famosos ajudam a salvar vidasAna Galvão e seis outros rostos bem conhecidos da rádioe da televisão abraçam uma acção para angariação de dadores de medula óssea. Em Lux.pt conheça, acompanhe e partilhe acções e campanhas de solidariedade.

VÍDEO: MAKING OF NÚRIA MADRUGAEntre nos bastidores da sessão fotográfi ca da actriz para a revista Lux e fi que a conhecer todo o trabalho de produção para lá da entrevista. Aproveite para espreitar e surpreenda-se com vários outros making ofs e galerias de fotos das suas estrelas favoritas.

GALERIA DE FOTOS: ANTESTREIA DE “EXTRAORDINARY MEASURES” EM CHICAGOVeja as fotos de Harrison Ford, de 67 anos, recebido em apoteose na antestreia do seu mais recente fi lme, e espreite todas as passadeiras vermelhas, nacionais e internacionais, para ver quem lá esteve, como e com quem.

TENDÊNCIAS: CAPACETESDE LUXO COM ASSINATURA KARL LAGERFELDConheça a colecção de capacetes de luxo, limitada a 100 exemplares, desenhada pelo conceituado designer. Os modelos mais fashion da actualidade custam €1200 e têm um local secreto para guardar o Ipod. Em www.lux.pt fi que a par das últimas tendências de moda e beleza, decoração e até de culinária, com receitas novas dos chefs Chakall, José Avillez e Vasco Aragão.

Presidente do FC Porto

exibe, sorridente, a manchete

do jornal O Jogo na qual promete vencer

a Liga

Declarações da avó de CAROLINA SALGADO, uma das

testemunhas abonatórias

da neta, provocam

o riso em pleno julgamento

PINTO DA COSTA

brinca com os

repórteres fotográfi cos

à saída do tribunal

Carolina Salgado apresentou cinco familiares como testemunhas abonatórias: a avó, o padrinho, uma prima, uma tia e um tio. Pinto da Costa usou a estratégia de sempre: mostrou-se à vontade e mais interessado noutras notícias

O julgamento dos seis processos que opõem Jorge Nuno Pinto da Costa e Carolina Sal-gado prossegue em

ritmo lento, tendo havido mais uma sessão no Tribunal de São João Novo, no Porto, no passado dia 8. À saída do tribunal, e visi-velmente bem-disposto, o presi-dente do FC Porto brincou com os repórteres de imagem presentes, semiocultando a cara com o jor-nal O Jogo, que nesse dia fazia a primeira página com Pinto da Costa a discursar na homenagem ao treinador José Maria Pedroto, que se realizara na véspera.Carolina Salgado prestou decla-rações sobre uma entrevista que terá concedido à jornalista Felí-cia Cabrita, publicada no suple-mento Tabu do semanário Sol de 11 de Novembro de 2006. Ao contrário do que afi rmou a jornalista, que foi chamada a depor no passado dia 15 de Novembro, Carolina Salgado nega ter dado autorização para que a entrevista fosse gravada, durante um almoço num res-taurante do Porto, no qual terá estado presente “mais uma senhora”. “Não me recordo de ter dado autorização. Falei com ela normalmente, não considero isso uma entrevista”, alegou. Quando lhe perguntaram se havia algum gravador em cima da mesa, respondeu: “Tenho a cer-teza de que não havia nada.”Durante o resto da manhã, foram ouvidas cinco testemu-nhas abonatórias de Carolina Salgado, todas elas familiares: o padrinho, uma prima, um tio, a avó e uma tia. Todos fo-ram unânimes em reconhecer que a arguida é “boa pessoa e amiga de ajudar o próximo”, uma “mãe extremosa”, “nada vingativa”, que teve uma “edu-cação muito sólida, muito rígida, com princípios muito vincados”. A avó, Maria Francisca de Oliveira, defendeu: “É boa pequena, amiga do seu inimigo, até dos animais é amiga!” A declaração divertiu o colectivo de juízes, e até a própria Carolina se riu. A próxima sessão fi cou marcada para o dia 29 de Janeiro. ■

texto Rodrigo Ferreira fotos Cristina Pinto e Pinto

Visivelmente divertido, o presidente do FCP dedicou grande parte da sua atenção a um diário desportivo que fez capa com a sua promessa de dedicar o título ao malogrado

treinador José Maria Pedroto. A postura de Carolina Salgado foi de maior sobriedade

“A Carolina é boa pequena, amiga do seu inimigo, até dos animais é amiga!„

Maria Francisca de Oliveira, avó de Carolina Salgado

7 diasMark Wahlberg foi pai pela quarta vez. O actor, de 38 anos, e a mulher, Rhea Duham, foram pais de uma menina que nasceu no dia 11 de Janeiro, às 18h35, no Cedars Sinai, em Los

Angeles. Margaret Grace junta-se, assim, a Ella, de 6 anos, Michael, de 4, e Brendan, de 16 meses. O actor assistiu ao parto e, apesar da felicidade, confessa que ele e a mulher não pensam ter mais fi lhos: “Sou o mais novo de nove irmãos e o meu pai tem outros tantos fi lhos. Fomos todos criados com muito amor, mas não tivemos a aten-ção de que realmente precisávamos. A mi-nha função é cuidar bem dos meus fi lhos. E, para mim, quatro é o sufi ciente.”

Tom Cruise gasta 21 mil euros num carro para a peque-na Suri. Apesar de ter apenas 3 anos, a fi lha de Katie Hol-mes e Tom Cruise já é motivo de dis-córdia por todo

o planeta. De acordo com informações veiculadas na imprensa norte-americana, o actor comprou à fi lha uma réplica exac-ta em miniatura de um carro de corridas de fórmula Indy. “Suri anda fascinada com o automobilismo na televisão e Tom pensou que seria divertido oferecer-lhe um carro”, revela uma fonte próxima do casal.

Paulo Portas está a fazer uma dieta pre-ventiva da diabetes. O líder do CDS-PP está a ser acompa-nhado pelo serviço de endocrinologia do Hospital da Luz, ao qual se deslocou

poucos dias antes do Natal, a conselho da mãe, Helena Sacadura Cabral. Alertada pelo facto de o fi lho estar a engordar, a economista aconselhou-o a ir ao médi-co. Paulo Portas, de 47 anos, encontra--se a fazer uma dieta pré-diabética, com corte de hidratos de carbono e açúcares, para regularizar os valores de glicemia, que estavam um pouco fora do normal. O político tem mantido a discrição sobre oassunto e poucas pessoas tinham conhe-cimento deste seu problema de saúde.

Carla Baía tem um novo namorado. O romance da rela-ções públicas terá começado no fi nal do Verão passado e, por enquanto, desconhece-se a identidade de

quem fez com que Carla Baía se voltasse a apaixonar. A ex-mulher de João Pinto conheceu o seu novo amor no Algarve, por intermédio do manequim MárioFranco, mas a paixão só terá surgido já em Lisboa. Depois de saber que vai ser avó pela primeira vez, Carla Baía refaz a sua vida sentimental. É a primeira rela-ção desde que terminou, em Junho de 2009, o namoro de três anos com Nuno Lourenço.

Britney Spears termi-na namoro de 10 me-ses com o seu agente, Jason Trawick. Depois de ter visto umas fotos do namorado agarra-do a uma loura, à saí-da de um bar, a prin-cesa da pop “fi cou

furiosa” e decidiu colocar um ponto fi nal na relação, mesmo depois de Jason ter afi rma-do que nada tinha acontecido entre ele e a mulher em questão. Porém, a alegada traição já foi confi rmada por uma fonte do Roger Room Bar, que afi rma que a noite de Jason começou com duas mulheres, mas acabou apenas com uma. Britney está desiludida e triste porque tinha acreditado que a relação poderia ter futuro. A cantora chegou mesmo a passar férias com o namorado e os fi lhos, Jayden James e Sean Preston, fruto do seu casamen-to com Kevin Federline.

Morgan Freeman, de 72 anos, man-tém um relaciona-mento há mais de 10 anos com uma neta da sua primeira mulher, E’Dena Hines, de 27. Ape-sar de o actor que-

rer manter o secretismo desta relação, pelo menos até estar legalmente divor-ciado de Myrna Colley-Lee – a sua se-gunda mulher, de quem se separou em 2007 –, fontes próximas do casal já fi zeram saber que E’Dena Hines e Morgan Free-man planeiam casar-se e constituir famí-lia depois de o divórcio estar ofi cializado. “Ela acredita que se conseguir dar um fi -lho a Morgan, conquistará o seu coração para sempre”, revela uma das fontes.

Isabel II tornou-se a mais fi rme defen-sora de Kate Mid-dleton. A rainha de Inglaterra parece determinada a pro-teger, a todo o cus-to, a vida privadada família real do

assédio dos fotógrafos. Para tal, enviou uma carta a diversas publicações inglesas a pe-dir isso mesmo, limitando, desta forma, o campo de acção dos jornalistas. Por detrásdesta medida está, ao que tudo indica, a protecção do príncipe William e, em par-ticular, da sua namorada, que pode estar a preparar-se para deixar a vida de plebeiapara se juntar defi nitivamente à família real, como mulher do futuro rei de Inglaterra.

Paris Hilton pre-tende casar-se ainda este ano com o actor Dough Reinhardt, o seu actual namorado. A herdeira do impé-rio Hilton confessa à revista Life & Style a vontade que tem

de entrar numa igreja e caminhar para o altar vestida de noiva, “como se fosse uma au-têntica princesa”. “Tendo em conta a forma como as coisas estão a correr, consigo preverum futuro brilhante e muito feliz para nós. O Dough tornou-se o meu melhor amigo. Com ele sinto-me todos os dias uma princesa”, desvenda Paris Hilton. A socialite conta ainda que um dos momentos mais felizes da sua vida foi quando o noivo alugou uma ilha inteira nas Fiji, para umas férias românticas a dois.

Tony Blair vai tra-balhar para a Louis Vuitton. O ex-líder britânico vai juntar--se à marca francesa para exercer o car-go de assessor. De acordo com o The Daily Telegraph, Tony

Blair está prestes a assinar um contrato com a LVMH (Louis Vuitton Moet Hen-nessy), grupo de luxo controlado pelo empresário francês Bernard Arnault, mas ainda não foram adiantados valores. Des-de que saiu do governo, Blair já ganhou, pelo menos, 16,6 milhões de euros, sendo actualmente assessor das empresas fi nanceiras J.P. Morgan, onde recebe 2,2 milhões de euros por ano, e Zurique Fi-nancial, onde factura 555 mil euros ao ano.

SALVADOR e a namorada, CAROLINA, divertem-se em mais uma gala do programa “Ídolos”

“Não estava à espera que as pessoas me

acarinhassem tanto. Estou feliz e é giro estar

aqui a vê-los„ Salvador

Uma semana depois de ter abandonado a aventu-ra musical dos “Ídolos”,

Salvador regressou ao estúdio para mais uma gala, desta fei-ta na plateia, onde assistiu às actuações dos seus antigos com-panheiros. O que saltou à vis-ta foi a quantidade de fãs que o jovem conquistou, que não

se cansaram de gritar pelo seu nome. “Não estava à espera que as pessoas me acarinhassem tan-to. Estou feliz e é giro estar aqui a vê-los. Um dia, se calhar, que-ro cantar num bar, mas mais do que isso não. Isto foi só para me divertir e acho que fi quei onde tinha de fi car. Foi uma boa ma-neira de me descobrir melhor. Saí

na altura perfeita e agora tenho de voltar à realidade e aos es-tudos, só esta semana tive três exames”, conta o estudante de Psicologia do ISPA (Instituto Superior de Psicologia Aplicada), em Lisboa. Com Salvador, de 20 anos, esteve a namorada, Carolina, de 21. “Foi essencial ter o apoio da minha namorada,

sem ela não teria conseguido”, garante Salvador. Por seu lado, a também estudante de Psico-logia afi rmou estar muito orgu-lhosa. “Ele teve um mês de uma experiência fantástica e é giro ver que as pessoas reconhecem o talento dele e gostam de o ver cantar”, confessa. ■

Carolina, de 21 anos, e Salvador, de 20, conheceram-se na faculdade de Psicologia – ISPA – e namoram há um ano.

Os dois estão felizes com o regresso à vida normal

Apesar de já não estar entre os fi nalistas, o jovem foi muito

aplaudido pelos fãs

fotos Hélder Maia

Eliminada do concurso de talentos, CAROLINA TORRES

não perde a alegria e conta com o carinho

do namorado, LUÍS MORAIS

“O apoio dele foi fundamental e, apesar de ter saído, quero

continuar a perseguir este sonho„

No adeus ao concurso “Ídolos”, Carolina Torres contou com o carinho do namorado, Luís Morais. A jovem

portuense assegura que vai continuar a lutar pelos seus objectivos e que a música faz parte da sua vida

Na semana em que fez 21 anos, Carolina Torres despediu-se dos “Ídolos”

com uma empolgante interpre-tação do tema “Boys Dont’ Cry”, dos Cure. Depois de eliminada, a jovem portuense, estudante de Ciências da Comunicação, contou com o carinho do namorado, Luís Morais, da mãe, Cláudia Torres, e do padrasto, Bruno Peixoto, que marcaram presença na plateia. No fi nal, tal como dizia a canção, não chorou. Bem pelo contrário. Caroli-na contagiou todos com a sua boa disposição. “Não estou nada triste com a saída e sei que ainda hão--de acontecer coisas muito boas. Conheci um mundo, na televisão, muito engraçado, pessoas muito

especiais e foi uma experiência muito gratifi cante. Apesar de ter saído, quero continuar a perseguir este sonho. Sem sonhos, a vida é uma seca. Ainda tenho muita coisa para fazer, experimentar e realizar, para um dia ser directora criati-va”, avalia. Para Carolina Torres, foi extremamente importante o apoio de Luís Morais, estudante de Comunicação e Multimédia, com quem namora há mais de um ano. “Se ele e a minha mãe não estives-sem ao meu lado, provavelmente nem teria participado”, conclui. “Estou muito orgulhoso por ela e o importante é que a Carolina se tenha divertido”, confessa Luís Morais, de 20 anos. ■

fotos Hélder Maia

Maria João Silveira – cunhada de Moura dos Santos – esteve

na gala do programa “Ído-los” de dia 10 para apoiar a prestação da sobrinha Diana, que se inscreveu no progra-ma da SIC com o completo desconhecimento da família. A apresentadora da RTP Inter-

nacional fez-se acompanhar pelas duas fi lhas, Matilde, de 9 anos, e Beatriz, de 8, fruto de uma anterior relação. Ma-ria João Silveira, de 43 anos, é casada há um ano e meio com o jornalista desportivo da RTP Rui Loura, de 38 anos. “Está tudo a correr muito bem e ain-da não há bebés a caminho.

Para já, só as minhas princesas”, ri-se. No que diz respeito à so-brinha, Maria João Silveira não esconde o orgulho: “Tem sido muito emocionante ver as ac-tuações da Diana.” Sobre a polémica em torno das avalia-ções do jurado Manuel Moura dos Santos, tio da concorren-te, que envolveram o fi nalis-

ta Carlos e o grupo “Anjos”, os quais Diana defendeu com unhas e dentes, Maria João Sil-veira desvaloriza.“A Diana tem o coração na boca, é franca, ho-nesta, directa e, com os seus 24 anos, diz o que pensa, e quem sai aos seus não degenera”, jus-tifi ca, com um sorrriso. ■

Na companhia das fi lhas, BEATRIZ e MATILDE, a apresentadora MARIA JOÃO SILVEIRA apoia

a sobrinha no “Ídolos”

“Tem sido muito emocionante ver as

actuações da DIANA„

Em cima, Diana durante a sua actuação, com o tema “Piece of My Heart”, da lendária Janis Joplin.

Ao lado, a tia, Maria João Silveira, com as fi lhas, Beatriz, de 8 anos, e Matilde, de 9

fotos Hélder Maia

Em cima, à esquerda, Filipe Pinto durante a sua actuação, a interpretar o tema “Valerie”, de Amy Winehouse. Ao centro, a sua namorada, Xana Dias, e à direita, Mariana Cavaco Silva de Sá Montez

MARIANA MONTEZ, de 13 anos, neta de Cavaco Silva,

não esconde que FILIPE PINTO

é o seu concorrente favorito

“É diferente ver o programa lá em casa, e o

Filipe tem muito estilo para ser o próximo ‘Ídolo’„

Acompanhada por um grupo de ami-gas, Mariana Cava-co Silva de Sá Mon-tez, a neta mais velha

de Maria e Aníbal Cavaco Sil-va, assistiu ao vivo à gala dos“Ídolos” no dia 10 de Janeiro, nos estúdios da Valentim de Car-valho, em Paço D’Arcos. Reserva-da, fez tudo para não ser notada, o que foi praticamente impossí-vel, pois estava sentada na pri-meira fi la. E foi contagiada pela alegria e a excitação das amigas que a fi lha mais velha do produ-tor de espectáculos Luís Montez e Patrícia Cavaco Silva, fi lha do

Presidente da República, se deixou fotografar e conversou um pouco com os jornalistas: “Vim com as minhas amigas. É diferente ver o programa lá em casa”, confessou. Entre os fi nalistas, Mariana tem os seus preferidos, mas não escon-de que Filipe Pinto, que nesta gala interpretou o tema “Vale-rie”, de Amy Winehouse, é o seu favorito. Em conversa com o apresentador King of Love, a neta de Cavaco Silva revelou que o jovem de 21 anos – natu-ral de São Mamede de Infesta, Porto, e que está no último ano de Engenharia Florestal na Uni-

versidade de Trás-os-Montes e Alto Douro, em Vila Real – “tem muito estilo para ser o próximo ídolo”. Os olhos azuis de Fili-pe Pinto e o seu inconfundível talento conquistaram a neta de Cavaco Silva, mas também os mais de seis mil fãs que cria-ram uma página no Facebook dedicada ao menino bonito dos “Ídolos”. Durante a interpre-tação de Filipe Pinto, Mariana Cavaco Silva de Sá Montez e as amigas dançaram e aplaudi-ram. No fi nal, quando a dupla de apresentadores Cláudia Vieira e João Manzarra anunciaram que ele continuava na luta para ser

o novo “Ídolo” de Portugal, não esconderam a alegria. Além destas jovens admirado-ras, Filipe Pinto contou ainda, na plateia, com o apoio dos pais, José e Gorete Pinto, e da namorada, Xana Dias, de 26 anos, que, apesar de ser muito reservada, não escondeu o or-gulho: “Tenho gostado muito de o ver aqui e já sabia que ele can-tava assim.” Quanto ao media-tismo à volta do namorado, Xana Dias riu-se e afi rmou estar prepa-rada. “Eu confi o nele”, assegu-rou com um sorriso tímido. ■

A fi lha de Patrícia Cavaco Silva e Luís Montez, de 13 anos, assistiu no estúdio ao popular programa da SIC e confessou

que o concorrente Filipe Pinto é o seu preferido

A neta mais velha do Presidente da República assistiu à gala dos “Ídolos” na primeira fi la da plateia, na companhia

de um grupo de amigas

texto Evelise Moutinho (emoutinho@lux.iol.pt)fotos Hélder Maia

Figuras públicas aderem a campanha de sensibilização

à doação de medula óssea

“Impressionou-me o número de pessoas que cá estavam.

É sinal de que não estão distraídas„José Fidalgo

Em cima, da esquerda para a direita, João Ramalho e Olga Diegues, e Maria João Caiano, Carmo Pinheiro (tia de Carmen Pinheiro, a menina de 4 anos que sofre de um tipo raro de leucemia), José Fidalgo e Luísa Bustorff

Só numa tarde, 350 pes-soas inscreveram-se como dadores de me-dula óssea. O núme-ro é impressionante

e resulta de uma campanha de sensibilização organizada pelo Centro de Histocompatibilida-de do Norte em parceria com o NorteShopping. Uma sema-na depois de ter visto o fi lme

“Para a Minha Irmã”, com a actriz Cameron Diaz – que retrata o dra-ma vivido por uma adolescente de 15 anos que sofre de leucemia –, José Fidalgo recebeu o convite para se juntar a esta causa. “Achei a coincidência curiosa e aceitei logo. Percebi a realidade com que estes doentes lidam. Com-preendo o medo inicial das pes-soas, porque se a informação cor-

recta não lhes chega, não sabemcomo tudo isto se processa. Quem quer ser dador deve informar-se antes. Eu percebi que ser dador não é o que era nos anos 50. Na altura, tudo estava em fase expe-rimental, mas hoje em dia é um acto bastante simples e não tem consequências para o dador”, ex-plica. O actor inscreveu-se nesse mesmo dia como dador. “A fi la

era gigante. Impressionou-me o número de pessoas que cá es-tavam. É sinal de que não estão distraídas só porque andam a passear num centro comercial.” A iniciativa, voluntária, foi ideali-zada por Luísa Bustorff, Romual-do Salcedo, Ana Lima, Pi Osório, Isabel Macedo Pinto e Carmo Pinheiro, tia de Carmen Pinheiro, a menina de 4 anos que sofre de

À esquerda, Cláudia Jacques com a fi lha mais nova, Carolina. Em cima, a acção da Flash Mob, que pretendeu chamar a atenção das pessoas que circulavam

no NorteShopping. Em baixo, o treinador do Sporting Clube de Braga, Domingos Paciência, e ao lado, Zulmira Ferreira

“Não custa nada ajudar. Só faz sentido viver se partilharmos com quem precisa.Não faz sentido ser egoísta„ Cláudia Jacques

um tipo raro de leucemia. Acom-panhada pela fi lha mais nova, Carolina, Cláudia Jacques fez questão de marcar presença no dia do arranque da campanha, que decorre até 16 de Janeiro, na referida superfície comercial. Isto porque o seu melhor amigo

é amigo dos pais de Carmen e a relações públicas já conhecia de perto a angústia de esperar por um dador compatível. “Não custa nada ajudar. Só faz sentido viver se partilharmos com quem precisa. Não faz sentido ser egoís-ta. Gosto de incutir o espírito de

ajuda nas minhas fi lhas porque estes são hábitos que se adquirem desde muito cedo. Elas herda-ram o meu coração mole e tam-bém são muito sentimentais”, sublinha. ■

texto Natália Ribeiro (nribeiro@lux.iol.pt)fotos Cristina Pinto e Pinto

A viver em Nova Iorque

há cerca de cinco anos, a manequim ANA SOFIA MARTINS

tem a certeza de que esta é a

cidade certa para ela

“Adoro o facto de as pessoas

serem loucas e todos os dias serem

imprevisíveis. Há sempre milhares de coisas

para fazer„

Terminado o namoro com o manequim português Tiago,

Ana Sofi a confessa que o regresso

a Nova Iorque foi marcado por um

reencontro especial: com ela própria, o que

a faz estar a viver uma fase muito boa

O cabelo afro e os lábios carnudos são a imagem de marca de Ana Sofi a, que revela que em Nova Iorque há muito mais mercado para raparigas com as suas características. Já trabalhou várias vezes para a marca Victoria’s Secret

“Em NY está quase tudo aberto 24 horas por dia, é uma cidade que tem um ritmo incomparável e é disso que uma jovem como eu precisa„

Desde os 15 anos que Ana Sofi a viaja para Nova Iorque em traba-lho como manequim mas, oficialmente,

só vive na Big Apple há cerca de cinco anos. Ao longo deste tempo, a modelo, cujo look afro conquistou muitos admiradores na passerelle e marcas tão fa-mosas como a Victoria’s Secret,

com a qual já trabalhou várias vezes, tem a certeza de que esta é a cidade certa para si. Depois do fi m do namoro com o mane-quim Tiago, Ana Sofi a Martins, de 23 anos, revela que o regresso a Nova Iorque após as férias de Verão em Portugal lhe reservou uma surpresa. “Voltei a apaixonar--me pela Sofi a, que é uma miúda com mau feitio mas bom coração!

A frase ‘se eu não gostar de mim, quem gostará?’ faz todo o senti-do!”, confessou-nos, com o sorriso e a boa disposição que a carac-terizam, num passeio pela cidade que nunca dorme.Lux – Sei que celebrou a entrada no novo ano em Lisboa. O que é que pediu para 2010?Ana Sofi a Martins – Desejo que 2010 me traga muita paz espi-

ritual, muito carinho das pes-soas que me rodeiam, muita saúde, muito trabalho e realiza-ção pessoal!Lux – Há quantos anos vive em Nova Iorque?A.S.M. – Ofi cialmente, há quase cinco anos, mas já venho cá des-de os 15 anos, só que não podia fi car por causa das aulas em Lis-boa. Mas o estatuto de traba-

lhador-estudante permitia-me passar grandes temporadas aqui nos Estados Unidos.Lux – Da última vez que conver-sámos, confessou que NY era a sua cidade e que trabalhava muito bem aqui. O que é que mais a fascina?A.S.M. – A liberdade, sem som-bra de dúvida! Posso fazer o que me apetece, sem ter de pensar duas vezes se alguém está a olhar para mim e a julgar-me ou não! Adoro o facto de as pessoas serem loucas e todos os dias serem imprevisíveis. Há sempre milha-res de coisas para fazer: museus, festas, jantares... Está quase tudo aberto 24 horas por dia, é uma cidade que tem um ritmo incom-parável, e é isso de que uma jovem como eu precisa! (risos)Lux – Em sentido fi gurado, NY é uma selva e precisa de ir à luta todos os dias... A.S.M. – Exactamente! Em Por-tugal, há muitas raparigas que estão satisfeitíssimas, têm um status que lhes permite traba-lhar sempre. Mas confesso que adoro competição, e aquela ideia de ir a um casting, saber que está lá uma manequim muito mais gira do que eu e conseguir convencer o cliente de que sou a pessoa certa para aquele trabalho motiva-me. Continuo a gostar muito de trabalhar em Portugal porque sou super bem tratada, mas estar em NY e saber que sou apenas mais uma dá-me

Quando começou a trabalhar em moda, aos 14 anos, Ana Sofi a

fê-lo para ajudar a família que vivia um momento

fi nanceiro difícil. Mas nunca pensou em ser manequim

“A magia de ser jovem é que hoje amamos loucamente e amanhã

provavelmente já passou„

As saudades da família, dos amigos e, em especial, do irmão, Sandro, com quem tem uma relação muito cúmplice, são o mais difícil de suportar do outro lado do Atlântico

“O que mais gosto em NY é de fazer o que me apetece sem ter de pensar duas vezes se alguém está a olhar„

mais motivação para vencer.Lux – E dos trabalhos que fez em NY quais é que a marcaram mais até agora?A.S.M. – Há uma marca que ado-ro e me trata super bem, que é a Victoria’s Secret (risos). Pagam muito bem, fi camos instalados em hotéis de cinco estrelas, em locais paradisíacos e não nos fazem sentir que somos uma empregada. Sei que estou lá a tra-balhar para eles, mas conseguem fazer-nos sentir o contrário. Que são eles que estão a trabalhar para nós, fazem tudo para que nos sintamos bonitas, sexy... Lux – Acredito que as saudades da família seja o mais difícil de ge-rir. Os seus familiares costumam visitá-la?A.S.M. – O meu mano, o San-dro, com quem tenho uma rela-ção muito forte, visitou-me pela primeira vez no Verão de 2008 e passou um mês aqui em casa comigo. Foi o sufi ciente para cá querer fi car! (risos) Mas como ainda não foi possível, falamos quase todos os dias pelo Mes-senger, ou pelo Skype. Ligamos as web cams e assim sentimo-nos mais próximos. Quando não estou perto do computador e preciso de falar com ele, ligo-lhe do meu telemóvel. É cada conta... Depois também tenho muitas saudades da comida portuguesa. Bem ten-to fazer, mas os ingredientes não são os mesmos e fi ca sempre a faltar algo.Lux – Tal como muitas manequins, e sobretudo vivendo em NY, ser actriz é o próximo passo?A.S.M. – Curiosamente, são os meus amigos que me colocam essa questão e alguma pressão para fazer um workshop. Tracei uma meta: aos 25 anos quero decidir se é realmente a moda que quero seguir. Se não for, a representação talvez fosse um passo normal a dar. Mas, hones-tamente, não sei.Lux – Da última vez que esteve em Portugal, no Verão, o seu coração estava semivazio depois do fi m do namoro com o manequim Tiago. Continua assim ou o regresso a NY trouxe-lhe surpresas?A.S. – Da última vez o meu co-ração estava mesmo semiva-zio, mas a magia de ser jovem

é que hoje amamos loucamente e amanhã provavelmente já pas-sou. E aparecem novas pessoas nas nossas vidas com a rapidez de um relâmpago. Há paixões muito intensas, mas com a mes-ma intensidade que começam

também acabam. Tudo passa, o importante é rodearmo-nos de amigos e de pessoas que nos que-rem bem! O regresso a NY trou-xe-me uma bela surpresa: “EU”! Durante uns tempos, esqueci-me de mim e quando aqui cheguei

voltei a apaixonar-me pela Sofi a, que é uma miúda com mau feitio mas bom coração! A frase ‘se eu não gostar de mim, quem gosta-rá?’ faz todo o sentido! ■

texto Evelise Moutinho (emoutinho@lux.iol.pt)fotos Harry Kong (www.harrykong.com)

fotos D.R.

destino lux

W Hong Kong

Celebre com estilo a chegada

do ano do Tigre

no calendário

chinês O hotel dispõe

de 393 quartos concebidos pelo australiano Nicholas Graham e pelo japonês

Yasumichi Morita. Nas salas comuns, há música

ao vivo com DJ e cada um dos espaços

oferece uma inesquecível panorâmica da cidade

guia de viagemNa China, o novo ano começa a 14 de Fevereiro. No calendário chinês, 2010 é o ano do Tigre, que promete 12 meses explosivos. Junte-se à festa e aproveite para conhecer Hong Kong, uma das cidades mais povoadas e fas-cinantes do mundo, e também um dos mais importantes centros fi nanceiros da Ásia. Sugerimos-lhe o W Hong Kong, um hotel moderno, vocacionado para as novas tecnologias e decorado em torno de um tema central: a música e o vídeo. Nas salas comuns há músi-ca ao vivo, com DJ. Nos 393 quartos, concebidos pelo australiano Nicholas Graham e pelo japonês Yasumichi Morita, não falta o iPod para poder relaxar ao som dos seus temas prefe-ridos, e todos dispõem de acesso à Internet para se manter em contacto com o mundo ou resolver assuntos profi ssionais. Cada um dos espaços tem uma personalidade e um estilo muito próprios e uma vista magnífi -ca da cidade. O design é minimalista mas arrebatador e o luxo está presente em cada recanto e em cada porme-nor, numa mistura perfeita entre os estilos colonial e oriental. A piscina, no telhado, situa-se a cerca de 700 metros acima do nível do mar. O hotel tem ainda alguns dos melhores res-taurantes de Hong Kong, sendo uma verdadeira cidade dentro da cidade; dispõe de centro de fi tness, no 73º an-dar, o Bliss Spa, repleto de tratamen-tos relaxantes para corpo e alma; e de uma loja onde se pode vestir dos pés à cabeça, seja qual for o estilo e sem esquecer os acessórios. Com o serviço Whatever/Whenever® os desejos dos clientes são ordens: pode concretizar um sonho ou, simplesmente, tornar um momento especial. O lema é: Tudo o que quiser e sempre que quiser (desde que seja legal).Como ir: Pela Top Atlântico o preço por pessoa é de €1480 e inclui:passagem aérea em classe económica com escala em Londres, pela China Southern Airlines, e 7 noites de aloja-mento em quarto duplo no W Hong Kong com pequeno-almoço.Contactos: tel: (852) 3717 2222; e-mail: w.hk@whotels.comMais informações: www.starwood-hotels.com

moda

LONGCHAMP. OUTONO/INVERNO 2009/2010

Estilo militar mas muito feminino

modafotos Longchamp

Para este Inverno, a colecção Longchamp aventura-se no território das paradas militares e explora as possibilidades femininas num uniforme masculino, sempre com elegância e glamour.

A aposta recai sobretudo nos agasalhos e nas peças de vestuário realizadas em materiais mais delicados, sem esquecer o cabedal e as malas, estas sim, o verdadeiro ex-libris desta casa francesa.

belezaAntienvelhecimento

do rostoInspirado nas técnicas

de dermatologia e de cirurgia estética,

Lierac Homme apresenta Lift Fermeté.

Com uma tecnologia ‘lipoaspiração-like’

e de lifting facial deixa a pele mais fi rme, o contorno do rosto

afi nado e ajuda a diminuir o duplo queixo.

Efi cácia comprovada por testes clínicos,

após 28 dias de utilização. €49

HIDRATAÇÃO E PROTECÇÃO DIÁRIAS

Especialmente formulado para hidratar a pele masculina,

o Daily Protective Supermoisturizer, da Collistar,

é rico em ácido hialurónico e vitamina E, que deixam

a cútis hidratada, sejam quais forem as condições climatéricas.

Ao mesmo tempo, dá uma sensação de bem-estar,

confere vitalidade aos tecidos, combate a formação de radicais livres e neutraliza

o envelhecimento. €29,06

CONTRA PAPOS E RUGAS NOS OLHOSCom uma textura extremamente leve, o creme de olhos da Clinique Skin Supplies for Men, Age Defense for Eyes, além de hidratar em profundidade, reduz papos e olheiras, aumenta a fi rmeza e a elasticidade da pele e diminui linhas e rugas. Reforça ainda a função de barreira da pele, protegendo-ade danos futuros. €36,50

ANTI-RUGASClarins Men apresenta Anti-Rides Fermeté, um tratamento anti-rugas e fi rmeza que devolve à pele masculina todos os seus trunfos sedutores.Ideal para homens a partir dos 45-50 anos que desejam combater as rugas e as gorduras que se encontram, principalmente, na zona inferior do rosto. €44

ELIXIR DE JUVENTUDE

Graças aos extractos de ginkgo

biloba e chá verde, associados

a um complexo biotecnológico tensor, o Élixir

de Jeunesse, da Eisenberg Homme, é um gel hidratante

de efeito lifting com uma acção

reparadora e iluminadora

instantânea. Antifadiga

e anti-stress, devolve o vigor à pele do rosto, deixando-a

preparada para todos

os momentos especiais. €62

de utilização. €49

p

f

GEL HIDRATANTEAquapower,

linha de referência da Biotherm

Homme, apresenta

Absolute Gel, um hidratante

invisível com efeitos instantaneamente visíveis. Com uma

textura não oleosa, dá resposta

às necessidades dos homens

que procuram um hidratante

não oleoso, não colante

e sem brilho. €22

DESPERTAR IMEDIATOPara um despertar imediato

da pele, com uma sensação única de frescura, própria de quem

acabou de sair do banho, a Nivea for Men propõe

o Gel Energy Express. Com uma textura em gel ultraleve e fl uida,

é imediatamente absorvido pela pele sem deixar qualquer

película de oleosidade ou marcas visíveis de quem acabou de fazer

mais uma noitada. €10,50

PELE CANSADACom alto teor de proteínas de trigo, o Fluido Tensor, da Lowe, elimina

sinais de cansaço e tem um efeito tensor imediato, deixando a pele do rosto com um aspecto radioso. Em saquetas monodose,

deve ser aplicado na pele de rosto

e pescoço com uma ligeira

massagem. Ideal para os homens

que se preocupam com a sua imagem,

mas não gostam de perder muito tempo na rotina

diária. €47,80

HIDRATAÇÃO SEM BRILHOSMöller pour Homme apresenta Mat Précision, um novo fl uido

hidratante para os cuidados masculinos diários. A sua fórmula

oferece uma hidratação máxima para combater a irritação

e a secura provocadas pelo barbear, pois estimula a retenção

de humidade, aumenta a hidratação e restabelece o equilíbrio do pH. €25,75

TEXTURA MELHORADAAdaptados à pele dos homens e às suas necessidades, os cuidados Dior Homme Dermo System baseiam-se nas mais recentes inovações em matéria de tecnologia dermatológica. A acção imediata da Emulsion Hydratant Réparatrice deixa a pele mais lisa, tonifi cada e forte, e a sua textura também melhora signifi cativamente. €50,90

COMBATE IRREGULARIDADES Para alisar e corrigir

as irregularidades na superfície da pele,

os laboratórios Giorgio Armani apresentam

Skin Minerals for Men Age Perfecting Fluid.

Com uma combinação específi ca e singular

de ingredientes complementares, elimina

as células mortas e regula a produção de sebo, ao mesmo tempo

que diminui a visibilidade dos poros dilatados

e preenche as rugas. €45

FIRMEZACada vez mais,

o aspecto da pele e o envelhecimento

precoce são também uma preocupação

masculina. Para alisar, refi rmar e dinamizar a pele,

Nickel apresenta Maxymum,

um concentrado de juventude para o rosto.

Com uma utilização contínua, a pele

é regenerada e fi ca visivelmente

mais fi rme. €59

agenda lux

CINEMA

ESPECTÁCULOS E EXPOSIÇÕESLITERATURA“A Ilha Debaixodo Mar” – Isabel AllendeEDIÇÕES INAPA

É o novo livro da escri-tora chilena e fala da escravidão nas Caraíbas. A história acompanha

Zarité, uma escrava na ilha de Saint-Domingue, em fi nais do sé-culo XVIII. Aos 9 anos, é vendida a um rico fazendeiro, mas em vez de trabalhar nas plantações de cana, é escrava doméstica. A sua bondade, a sua força de espírito e a sua noção de honra fazem dela o centro da colónia onde vive. Levada pelo amo para Nova Orleães, inicia uma nova etapa e alcança a liberdade.

“Roma, Ascensão e Queda de umImpério” – Simon BakerCASA DAS LETRAS

O autor conta a história da ascensão e da que-da da primeira superpo-

tência que o mundo conheceu, concentrando-se nos pontos de viragem fundamentais que deram forma à história de uma Roma terrível, esplêndida, enérgica e sórdida. No centro desta narrativa histórica estão as personalidades complexas dos mais poderosos senhores da Roma Antiga: Júlio César, Augusto, Nero, Constan-tino e Pompeu, o Grande. Um relato evocativo de uma das grandes épocas da História.

“Cartas de Amor de Grandes Mulheres”Ursula DoyleBERTRAND

Com reproduções de cartas de Emily Dickin-son, Ana Bolena, Ma-ria Bronte e da impera-

triz Josefi na, entre tantas outras mulheres que marcaram a His-tória, o livro conta também com a correspondência de Florbe-la Espanca e Ofélia Queiroz. Um livro romântico, inspirador, original e inesquecível. Dispo-nível a partir de 5 de Feverei-ro, mesmo a tempo do Dia dos Namorados.

“Blackbird” LISBOA

A peça, protagonizada por Miguel Guilherme e Isabel Abreu, fala sobre um assunto delicado, o abuso sexual de menores, e a ambivalência de sentimentos que pode surgir nas vítimas, em que amor e atracção se confundem com vergonha e angústia. Ray, de 55 anos, é confrontado com o seu passado quando Una, de 27 anos, aparece de sur-presa no seu trabalho. Culpa, raiva, emoções fortes e cruas surgem enquanto eles relem-bram a relação que tiveram15 anos atrás. É o reencontro do abusador com a sua víti-ma. Em cena, de 14 de Ja-neiro a 21 de Fevereiro, no Teatro Nacional D. Maria II. Informações, tel. 21 3250835.

“Mulher” LISBOA

O Lisboa Mar-r iott Hotel inaugura um novo espaço de arte, a LM Galeria de Arte, com uma exposição de pintu-ra de Nuno San-Payo. A mos-tra, patente de 14 de Janeiro a 28 de Fevereiro, é dedicada à mulher, tema persistente ao longo de mais de seis déca-das de carreira do artista. Nos quadros de San-Payo a mulher aparece como uma escultura clássica, com o seu fardo, a sua dor e toda a sua sensualidade. Informações, tel. 21 7235516.

“Europa”LISBOA

De 28 de Janei-ro a 7 de Março, está patente na Galeria Artho-bler, em Lisboa, esta exposição

“A Bela e o Paparazzo” LUSOMUNDO,ESTREIA DIA 28 DE JANEIRO

Depois de “Call Girl”, o realizador António-Pedro

“Remix em Pessoa”LISBOA

Jô Soares, o conhecido apresenta-dor e humorista brasileiro, diz poe-mas de Fernando Pessoa, de 29 de Janeiro a 7 de Fevereiro, no Teatro Villaret, em Lisboa. Neste espec-táculo, que já teve muito sucesso em São Paulo e no Rio de Janeiro, “o Gordo“ apresenta 12 obras do poeta português, entre elas “O poeta é um fi ngidor...”, ao som de uma selecção musical que vai de Bach ao hip hop, passando por jazz, rock, valsa e drum’n’bass. Informações, tel. 21 3538586.

de Carlos No. O artista apre-senta obras escultóricas, de chão e parede, para abordar a imigração na Europa. Partindo de conceitos como Território e Fronteira, Carlos No apro-pria-se de objectos de sinalé-tica rodoviária e de segurança, aos quais faz pequenas altera-ções formais, dando-lhes novas interpretações. Informações, tel. 96 5865186.

“Estilhaços de Medo”LUSOMUNDO, ESTREIA DIA 14 DE JANEIRO

Gina McVey é uma mé-d i c a c o m

uma vida normal, prestes a entrar numa espiral de terror. No dia a seguir à fes-ta de aniversário do pai, ela vê um clone seu na rua e fi ca incrédula. Segue a mu-lher e, no apartamento dela, vê uma foto sua com o pai. À saída, assustada por estar a olhar para si mesma, tem um acidente de carro e perde parte da memória. Na busca de respostas para tão bizar-

ro acontecimento, as coisas tomam um rumo inesperado quando descobre que os ami-gos e até a sua própria família podem estar envolvidos nes-te estranho caso de contornos obscuros. Gina está sozinha, desesperada e sem poder con-fi ar em ninguém.

Vasconcelos está de volta aos cinemas portugueses, de novo com a actriz Soraia Chaves como protago-nista. Agora, ela é Mariana, uma bela e popular actriz de te lenove las . Nes -ta comédia romântica, Mariana e João (Marco D’Almeida) apaixonam--se. Ele é um paparazzo que lhe faz a vida negra nas revistas cor-de-rosa, mas quando se apaixonam ela não sabe quem ele é na realidade. No elenco, o filme conta ainda com Nicolau Breyner, Pedro Laginha, Maria João Luís, Nuno Markl, Virgílio Castelo e Maria João Falcão.

sabor luxfotos Artur Lourenço

A cozinha de José Avillez

Pannacota de Açafrão com Coulis de Framboesas

Peito de Peru com Recheio de Castanhas e Tufo de Batata Palha

INGREDIENTES(4 pessoas)

Para a pannacota:● 0,5 l de natas ● 50 g de açúcar (aproximadamente)

● 10 fi lamentos de açafrão● 2 folhas de gelatina

Para o coulis:● 100 g de framboesas ● 50 g de açúcar ● Hortelã q.b.

INGREDIENTES(4 pessoas)

● 1 peito de peru com 1 kg

● 250 g de carne de porco picada

● 100 g de castanhascozidas

● 1 ovo● 1 kg de batatas● 1 l de óleo● Azeite q.b.● Sal q.b.● Pimenta q.b.● 1/2 cebola ● 1 dente de alho● Fio de cozinha (Fio Norte)

José Avillez, chef executivo

AgradecimentosLIFESTYLE COOKING

Tel. 21 4812244

Para preparar o coulis, triture bem as framboesas no liquidifi cador com o açúcar. Para a pannacota , demolhe a gelatina numa tigela com água bem fria.Num tacho pequeno, aqueça as natas com o açúcar e o açafrão, mas não deixe ferver. Escorra bem a gelatina e dissolva-a na infusão, mexendo bem.Deixe a infusão descansar cerca de 5 minutos, tapada.

Coe a infusão ainda quente num passador fi no e rectifi que o açúcar se necessário (não deve fi car demasiado doce, pois o coulis já leva bastante açúcar). Encha pequenos copos ou tacinhas fundas com a pannacota e coloque no frigorífi co durante, pelo menos, quatro horas para solidifi car a gelatina.Decore com uma folha de hortelã e coloque umas framboesas no prato com um pouco do coulis ao lado das framboesas.

Para o recheio:Pique a cebola e o alho fi na-mente, desfaça as castanhas e junte a carne picada. Adicioneo ovo e tempere a gosto.Com uma faca, divida o peito de peru em duas partes iguais, abra cada uma das partes e espalhe o recheio, feche e ate com o fi o de cozinha.

Numa frigideira previamente aquecida com um fi o de azeite, core os peitos de peru até ganharem alguma cor e depoisleve-os ao forno a 140ºC durante 25 minutos.

Para a batata palha:Descasque as batatas, rale-as e frite-as no óleo.

shopping

YOCO FURA E BEBEA marca de iogurtes líquidos

Yoco lança no mercado uma nova forma de consumo:

Fura e Bebe com palhinha! A partir de dia 18 de Janeiro,

a marca Yoco da Nestlé oferece juntamente com uma

embalagem de garrafas de iogurte líquido, seis divertidas

palhinhas. Yoco é o ideal para o recreio da escola, para levar para o jardim

com os amigos e sempre que apetecer.

GIRANDOLA EM SALDOSAno novo, roupa nova. As promoções de Inverno da Girandola são imperdíveis: 30% de desconto em todas as peças. A marca aproveita para o convidar a conhecer a nova Girandola, com um novo conceito, um novo design e novas peças. E agora tem os 365 dias do ano para desfrutar dos melhores preços em moda infantil, mesmo fora do período de promoções. Saiba mais em www.girandola.eu

SOBRANCELHAS PERFEITASA nova colecção Bijou criada por Eddie Funkhouser, um dos mais famosos maquilhadores e designers, para a Amway baseia-se nos tons de pedras preciosas e nas jóias das estrelas rock para inspirar cada mulher a descobrir a sua estrela interior. O Gel para Sobrancelhas confere um aspecto fi nal de profi ssional às sobrancelhas, mantendo-as modeladas durante todo o dia. €20,36 através da Amway Portugal, tel. 21 4704400.

KNOT NO NORTESHOPPINGA Knot, conhecida

marca de roupa de criança, já tem

uma loja no NorteShopping.

O novo espaço, com 20 m2, proporciona

um ambiente agradável e acolhedor,

com peças confortáveis

inspiradas no tema Vintage. Saiba mais

em www.norte-shopping.pt ou

www.knotkids.com.

CONTRA OS ÁCAROSCom a chegada do tempo frio, aumentam as gripes e as constipações, mas também as rinites alérgicas, que são muitas vezes confundidas com as anteriores, pois têm

sintomas semelhantes: espirros, comichão, pingo no nariz e nariz entupido. Paradust Purifi cador para a cama é um novo modo

natural e seguro de reduzir o risco de alergias aos ácaros, porque vai directo

à origem do problema e combate a causa da alergia aos ácaros. €21

8, UM VINHO DE AUTORMais do que um número,

8 é um vinho de autor e a segunda

edição limitada da Adega Mayor.

De cor granada intensa, revela notas aromáticas

de frutos silvestres, especiais, tostados e

fumados. O conjunto surge macio no palato,

com uma excelente acidez, taninos consistentes,

mas muito aveludados e elegantes.

8 vem numa embalagem exclusiva de duas garrafas. À venda

em mercearias gourmet e lojas Delta. €108

8 UM VINHO

LE MERIDIEN PENINA GOLF & RESORT ENTRE OS MELHORESO Le Méridien Penina Golf & Resort foi distinguido pelo World Travel Awards 2009 com o prémio Portugal’s Leading Resort. Construído nos anos 60, e tendo integrado a marca Le Méridien em 1996, o hotelinsere-se numa maravilhosa propriedade de 146 hectares, onde a tranquilidade impera. Sem dúvida, um resort a descobrir em www.lemeridienpenina.com

PEDRAS SOLTAS: UM ESPAÇO DE MODADuas mulheres, duas amigas, Inês e Sandra, com um sonho

comum, um projecto partilhado que, de muitas Pedras Soltas, se transformou num ponto de encontro de mulheres para mulheres. A busca de um espaço diferente concretizou-se

numa casa em Cascais, onde a tradicional loja se dilui num espaço familiar e confortável. Basta tocar à porta e entrar

para se perder nos diferentes ambientes, onde vai encontrar carteiras, sapatos, botas, túnicas, vestidos e produtos

de estética. Av. Marechal Carmona, 39, Cascais. www.pedrassoltas.com

AZEITE GOURMETConsiderado um azeite de categoria superior,

o Azeite Extra Virgem Vale Benfeito segue, ainda hoje, uma tradição familiar, proveniente

da selecção das melhores azeitonas dos Olivais do Casal dos Avantos. Produto típico da

cozinha mediterrânica, o azeite não pode faltar à mesa dos portugueses, sendo

este especialmente recomendado para os amantes de produtos gourmet.

Mais informações, oliveoilspirit@gmail.com ou tel. +351 91 7474251

RECTIFICAÇÃOPor lapso, na edição 504 da Lux, na produção da psicóloga Raquel Pina, mulher do futebolista do Marítimo Paulo Jorge, com a fi lha Lara, de quase 1 ano, não contemplámos nos agradecimentos as seguintes marcas: Caracol, El Corte Inglés Gaia Porto e Kelaty. Aos visados, as nossasmais sinceras desculpas.

CELEBRAR O AMORSimples e elegantes. São assim

as propostas da Mimata com peças (colar, brincos e anel) intemporais criadas em torno do símbolo máximo do amor:

o coração! Mime-se e mime quem gosta de si. Uma boa sugestão já a pensar

no Dia dos Namorados. Preço sob consulta.

HORAS DESPORTIVASA Police completa a sua colecção de relógios masculinos com uma proposta original para homens urbanos: Ranger. É o relógio certo para o homem que gosta de mostrar uma peça distinta que, ao mesmo tempo, lhe garante as funcionalidades todas de que precisa. Disponível em duas versões, cinza e preto. €139

VINHO DE QUALIDADE E SOLIDÁRIOFeito de Códega de Larinho, Rabigato e Gouveio, Grau Baumé Branco 2008 é um vinho de excelente qualidade. Citrino na cor, o aroma evidencia as notas da fruta mais citrina. Ao adquirir este vinho está a ajudar a ONG www.sonrisasdebombay.org. O vinho encontra-se à venda no Club Gourmet do El Corte Inglés e em alguns restaurantes do Douro, do Porto e de Lisboa. Contactos: Hugo Mateus, tel. 91 8611321 e-mail: graubaume@gmail.com

jogos lux

SUDO

KU

GADPEXAELIEGG

DEFEIEONTDAUE

DAOACILLATEMT

SSSRLJCSSUHII

IZOLIDERSOCAD

SCOJIUFIPJHMI

CESARIAEVORAA

RVPMDII

MTSEBV

ABUIRFJIUSDEI

BBTCLRSCFSARR

UARSSABGATOTL

PTUANPIATOUVH

LTPTROBSJNIVI

UKSOBCHPOEDLU

CPEKEFDOMOSIE

HABIFOMADPTAR

SDAOYNSTCWINZ

OERHJVAEGOBUP

VHEOFATSRCABA

GEHTIDSILUMRU

AUHESIOAOASET

VSFLPEPTGOANM

OFPBRWPEPEEUU

NCLRRINMEI

WTL

REANGEOOWSEYL

IPPOOTTSEAI2U

DRICAOLSINROC

UEHSNLOTEFNFE

VSAESWBRAATYI

EIFNZELIHROLM

ITPOUAEECVJLA

GIOJNPADDOOLJ

AUPTARHRSGGUO

TEAOZLCEGRMER

APRIUNITI

MEPA

NPHOJRMACORTI

SOLUÇÕES

Complete as grelhas de forma a que cada coluna, linha e quadrado 3x3 contenha os números de 1 a 9

❐ Metallica ❐ Pearl Jam ❐ Cesária Évora ❐ Jamie Cullum ❐ U2 ❐ Joss Stone ❐ Tokio Hotel ❐ Michael Bolton

Descubra os nomes de OITO MÚSICOS E GRUPOS que vão actuar em Portugal este ano

DIRECÇÃO EDITORIAL ��������� – Felipa Garnel (fgarnel@lux.iol.pt) ��������� �����Felipa Saraiva (fsaraiva@lux.iol.pt) �����Carlos Gonçalves (cmgoncalves@lux.iol.pt) ����������������� Rui Moreno

(rmoreno@lux.iol.pt) � ������� Rita Pacheco (rpacheco@lux.iol.pt) ��������������������������������Maria José Vieira (mvieira@lux.iol.pt) ��������Evelise Moutinho (emoutinho@lux.iol.pt), Helena Pestana (hpestana@lux.iol.pt), José Guinot (jguinot@lux.iol.pt), Nair Coelho (ncoelho@lux.iol.pt), Natália Ribeiro (nribeiro@lux.iol.pt) �������������Paulo Coelho (crónicas), Chakall, José Avillez e Vasco Aragão (culinária), Alexandre Lourenço, Carlos Filipe, Miguel Correia, Nuno Lobo Antunes, Paulo Oom, Vasco Sousa Coutinho e Vera Monteiro Torres (saúde), Inês Alves, Rodrigo Ferreira, Vanda Jorge e Vanessa Bento (vcbento@lux.iol.pt) (texto) ��� ��� Teresa Abrunhosa (Porto – tabrunhosa@lux.iol.pt) ������� Margarida Robalo �������������������������� ����� Edite Costa (ecosta@lux.iol.pt) ���!�������Artur Lourenço e João Cabral ������������ Álvaro Pereira, Cristina Pinto e Pinto, Hélder Maia, Jessica Henrique Cardoso, Ricardo Santos, Salvador Esteves e Tiago Frazão �����"����#������ Alexandra Jardim (xjardim@lux.iol.pt) DIRECÇÃO DE ARTE ���������Pedro Leitão ����������$�

Luís Martins, Patrícia Batista e Rui Barbosa DIRECÇÃO DE PRODUÇÃO ���������Ramiro Agapito (rjagapito@mce.iol.pt) ��������%�������&����'�������('���'�$ Ricardo Pereira (coordenador), Diogo Sargento e Pedro Figueiredo DIRECÇÃO DE INFORMÁTICA ���������$ Jorge Caldeira (jcaldeira@mce.iol.pt) DIRECÇÃO DE CIRCULAÇÃO ���������Bruno Ventura (bventura@mce.iol.pt) Linha de Apoio ao Ponto de Venda – 21 4369473

DIRECÇÃO DE COMUNICAÇÃO E EVENTOS ��������� Dina Nascimento (dnascimento@mce. iol.pt) Assistentes – Cláudia Lima (clima@mce.iol.pt) e Dulce Almeida (dalmeida@mce.iol.pt)

DIRECÇÃO GERAL ���������)������ Angel García Colín DIRECÇÃO FINANCEIRA ������������ Ricardo Chambel (rchambel@mce.iol.pt) PROPRIETÁRIO E

EDITOR ���'������)�������������������*�*+�� � ������'����� ����Rua Mário Castelhano, 40, Queluz de Baixo, 2734-502 Barcarena, Tel. 21 4369 616 – Fax 21 4369539 ,(��- 980415276 – CRC Cascais ('.������-�Lisgráfi ca, Casal de Santa Leopoldina, Queluz de Baixo ������� ����-�Logista Publicações SA, Edifício Lojista Expansão da Área Industrial do Passil, lote 1-A 2894-002 Alcochete, Tel. 21 9267800 &�����'-�90.000 Exemplares ��.!����������-�162003/01 ,/����������-�123611

DIRECÇÃO COMERCIAL E PUBLICIDADE ������������'�������Ricardo Luwisch (r luwisch@mce.iol.pt) 21 4369521 ��� ��������������$ Hugo Santinho (hsantinho@mce.iol.pt) 21 4369520 ����������$ Leonor Assis (lassis@mce.iol.pt) 21 4369614 )���������0���������$ Susana Morais (smorais@mce.iol.pt) 21 4369496, Rua Mário Castelhano, 40, Queluz de Baixo, 2734-502 Barcarena, Fax 21 4369481/2 Delegação Norte ��������������� ��������Maria João Eça (mjeca@mce.iol.pt) 22 6057544, Rua Tenente Valadim, 181, 4100-479 Porto, Fax 22 6057503 Unidade de Market Intelligence ����������� André Ponte (aponte@mce.iol.pt)

ASSINATURAS

assinaturas.mce@mcall.pt Tel. 707 502 325 Fax 210 008 026

Interdita a reprodução, mesmo parcial, de textos, fotografi as ou ilustrações sob quaisquer meios

e para quaisquer fi ns, inclusive comerciais.

GADPEXAELIEGG

DEFEIEONTDAUE

DAOACILLATEMT

SSSRLJCSSUHII

IZOLIDERSOCAD

SCOJIUFIPJHMI

CESARIAEVORAA

RVPMDII

MTSEBV

ABUIRFJIUSDEI

BBTCLRSCFSARR

UARSSABGATOTL

PTUANPIATOUVH

LTPTROBSJNIVI

UKSOBCHPOEDLU

CPEKEFDOMOSIE

HABIFOMADPTAR

SDAOYNSTCWINZ

OERHJVAEGOBUP

VHEOFATSRCABA

GEHTIDSILUMRU

AUHESIOAOASET

VSFLPEPTGOANM

OFPBRWPEPEEUU

NCLRRINMEI

WTL

REANGEOOWSEYL

IPPOOTTSEAI2U

DRICAOLSINROC

UEHSNLOTEFNFE

VSAESWBRAATYI

EIFNZELIHROLM

ITPOUAEECVJLA

GIOJNPADDOOLJ

AUPTARHRSGGUO

TEAOZLCEGRMER

APRIUNITI

MEPA

NPHOJRMACORTI

signos luxilustrações Rita Simões

Por Maria HelenaLic. em Sociologiawww.mariahelena.tvTel. 21 3182599

DIOGO MORGADOO actor pertence ao signo Capricórnio. Aprecia o estudo e nunca se cansa de aprender, pois esta é a melhor forma de estar sempre bem informado. Extremamente justo, luta pelos direitos comunitários e sofre quando vê o sofrimento das outras pessoas. É determinado e empenhado em tudo aquilo a que se dedica e não vê as adversidades como um obstáculo, antes pelo contrário, a sua luta para vencer na vida faz com que seja uma pessoa fantástica e com enorme força de vontade.

CARNEIRO 21/03 a 20/04Elemento: FogoPlaneta Regente: MarteCarta Dominante: O Dependurado, que signifi ca Sacrifício.Amor: Surpreenda a sua cara--metade com um simples gesto, pois ela adora a simplicidade. Saúde: Comece a pensar seria-mente em perder peso. Dinheiro: Atenção, a sua quali-dade profi ssional poderá estar a ser testada muito subtilmente. Seja mais audaz. Lema da Semana: Venço os perío-dos de sacrifício através da confi an-ça que tenho em mim próprio.

LEÃO 23/07 a 23/08Elemento: FogoAstro Regente: SolCarta Dominante: Rei de Ouros, que signifi ca Inteligente, Prático.Amor: Não se deixe abater pela tristeza ou pela saudade. Saia com os amigos para se divertir.Saúde: Para evitar uma infecção das vias respiratórias, tenha os cuidados básicos e aumente o consumo de alimentos ricos em vitamina C. Dinheiro: Esteja mais aten-to ao que se passa à sua volta.Lema da Semana: Oiço o meu coração com inteligência, sei que ele é o meu melhor conselheiro.

SAGITÁRIO22/11 a 21/12Elemento: FogoPlaneta Regente:JúpiterCarta Dominante: O Imperador, que signifi ca Concretização.Amor: Esteja atento aos sinais do destino. Pode encontrar a sua alma gémea e nem reparar.Saúde: Certifi que-se de que está tudo bem com o seu organismo. Dinheiro: Cuidado para não perder um objecto de grande valor sentimental.Lema da Semana: Acredito nos meus sonhos, sei que os posso concretizar.

TOURO 21/04 a 21/05Elemento: TerraPlaneta Regente: VénusCarta Dominante: 8 de Copas, que significa Concretização, Felicidade. Amor: Tome plena consciência dos seus actos, pois podem prejudicar a sua relação. Saúde: Evite situações que alterem o seu sistema nervoso. Dinheiro: Poderá ter de resolver um problema burocrático com a máxima urgência. Lema da Semana: Tenho o poder de concretizar os meus sonhos e ser feliz.

VIRGEM24/08 a 23/09Elemento: TerraPlaneta Regente: Mercúrio Carta Dominante: 5 de Copas, que signifi ca Derrota.Amor: A vida em família será muito revigorante.Saúde: Não corte nas refeições, pois tem tendência para emagrecer de forma nociva para a sua saúde. Consulte um bom nutricionista. Dinheiro: Evite descarregar em casa o stress acumulado no trabalho.Lema da Semana: Eu venço as emoções negativas tendo pensamentos positivos.

CAPRICÓRNIO22/12 a 20/01Elemento: TerraPlaneta Regente: SaturnoCarta Dominante: O Julgamento, que signifi ca Novo Ciclo de Vida.Amor: Os nativos que estão sozinhos podem conhecer uma pessoa bastante interessante.Saúde: Canalize a sua energia para actividades de lazer ao ar livre. Dinheiro: Evite arranjar proble-mas onde eles não existem. Aceite as críticas dos seus colegas. Eles não querem o seu mal, apenas o querem ajudar.Lema da Semana: A minha vida está em constante renovação.

GÉMEOS 22/05 a 21/06Elemento: ArPlaneta Regente: MercúrioCarta Dominante: O Carro, que signifi ca Sucesso.Amor: Preserve a sua relação amo-rosa da interferência de terceiros.Saúde: Proteja a garganta. As mudan-ças de temperatura podem causar--lhe uma valente constipação.Dinheiro: Invista no seu visual, ainda que tenha de despender algum dinheiro extra em novas aquisições de vestuário.Lema da Semana: O sucesso espe-ra por mim, porque eu mereço.

BALANÇA 24/09 a 23/10Elemento: ArPlaneta Regente: VénusCarta Dominante: 8 de Espadas, que signifi ca Crueldade.Amor: Não tenha medo de se entregar à paixão e mostre ao seu par a sua faceta mais ousada. Saúde: Dedique algum tempo ao cuidado dos seus pés. Dinheiro: As solicitações na vida profi ssional serão tantas que quase não terá tempo para respirar, mas com calma será capaz de enfrentar todos os desafi os.Lema da Semana: Protejo o meu coração pensando no bem.

AQUÁRIO 21/01 a 19/02Elemento: ArPlaneta Regente: UranoCarta Dominante: Os Enamora-dos, que signifi ca Escolha.Amor: Tenha coragem e não receie revelar os seus segredos ao seu melhor amigo.Saúde: Relaxe e esforce-se por deixar as preocupações para trás.Dinheiro: No momento certo saiba utilizar os truques que tem guardados. Pode vir a lucrar mui-to com este tipo de atitude.Lema da Semana: Escolho com base na minha intuição!

CARANGUEJO 22/06 a 22/07Elemento: ÁguaPlaneta Regente: LuaCarta Dominante: 6 de Paus, que signifi ca Ganho.Amor: A sua vida sentimental afigura-se tranquila e estável durante este período.Saúde: Ande bem atento, pois está sensível a quedas.Dinheiro: Mostre o seu valor no local de trabalho, os seus supe-riores fi carão bem impressionados consigo. Lema da Semana: Ganho o respei-to dos outros porque me respeito a mim mesmo.

ESCORPIÃO24/10 a 21/11Elemento: ÁguaPlaneta Regente: PlutãoCarta Dominante: 3 de Ouros, que signifi ca Poder.Amor: Pode ter uma desilu-são devido ao comportamento inesperado de um amigo. Saúde: Ânimo! Não se deixe abalar pelos aspectos menos positivos desta semana. Dinheiro: Modere os gastos. Desça à Terra e tenha plena consciência dos seus excessos.Lema da Semana: Tenho o poder de pôr em prática as minhas ideias.

PEIXES 20/02 a 20/03Elemento: ÁguaPlaneta Regente: NeptunoCarta Dominante: Rainha de Ouros, que signifi ca Ambição, Poder.Amor: Faça uma análise aos comportamentos que tem vindo a adoptar. Saúde: Se deseja emagrecer, consulte o seu médico.Dinheiro: Antes de assinar um contrato importante, verifiquetodas as cláusulas para não sair prejudicado.Lema da Semana: A minha maior ambição é ser feliz.