6
Dimensão h4 h3 S h1 h5 h7 h10 h2 m1 c Q I x y I1 I2 m2 I6 b12 100 b13 wa Ast 100 b1 e 5.1 5.2 5.3 5.5 5.7 5.9 5.10 6.1 6.2 6.3 6.4 6.5 8.2 8.3 8.4 8.5 Especificação Pesos Rodas, Chassis Dados de desempenho 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.8 1.9 lb c ( in) x (in) y (in) lb lb lb Pneus: borracha maciça, Super Elástico Pneumático, Poliuretano frenteTamanho dos pneus dianteiros x largura) Tamanho dos pneus traseiros x largura) (in) (in) graus h1 (in) h2 (in) h3 (in) h4 (in) h5 (in) h7 (in) h10 (in) l1 (in) l2 (in) b1 (in) s / e / l (in) b12 (in) m1 (in) m2 (in) Ast (in) Ast (in) Wa (in) b13 (in) mph ft / min ft / min lb % sec Freios de Serviço PS 1 / min anz / cm 3 liter / h bar db(A) 2.1 2.2 2.3 3.1 3.2 3.3 3.5 3.6 3.7 4.1 4.2 4.3 4.4 4.5 4.7 4.8 4.12 4.19 4.20 4.21 4.22 4.23 4.24 4.31 4.32 4.33 4.34 4.35 4.36 Fabricante Modelo de fabricação Acionamento: elétrico (bateria ou rede elétrica). diesel. gasolina. gás combustível. manual Tipo de operação: manual, pedestre, em pé, sentado, selecionadora de pedido Capacidade de carga / carga nominal Distância do centro de carga Distância do eixo motriz até a face do garfo Distância entre eixos Peso operacionaldo Carregamento do eixo dianteiro / traseiro, com carga Carregamento do eixo dianteiro / traseiro, sem carga Número de rodas dianteiras/traseiras (x = rodas motrizes) Largura dos pneus dianteiros Largura dos pneus traseiros Inclinação do carro do mastro / garfo para frente / para trás) α / ß) Altura do mastro mais baixa Elevação livre Altura de elevação Altura do mastro estendida Altura da proteção (cabine) Altura do assento / altura de pé Altura de acoplamento Comprimento total Comprimento até a face dos garfos Largura Total Dimensões dos garfos Carro suporte dos garfos 2328, classe / tipo A, B Largura do carro suporte dos garfos Altura livre do solo à base do mastro carregado Altura livre do solo ao centro do eixo Largura do corredor para paletes 1000x1200 de largura Largura do corredor para paletes 800x1200 de comprimento Raio de giro Distância mínima do ponto de articulação Velocidade de deslocamento carregado Velocidade de elevação, carregada / descarregada Velocidade de descida, carregada / descarregada Capacidade da barra de tração, carregadoa Desempenho em rampa, carregado Tempo de aceleração. carregado / descarregado (10m) Fabricante/ tipo do motor Potência do motor para IS01585 Velocidade nominal Nº de cilindros / capacidade cúbica Consumo de combustível ac, Para ciclo VDI Tipo de controle motriz Pressão de operação (Sistema/ Anexo) Volume de óleo Ruído Dimensões básicas Hyundai 15LC-7M LP assento 3.000 24 15,5 49,2 MMC 2,0L 48 2.300 4 / 1.997 NA 10,5 128 / 133,9 98,4 / 88,6 3.686 37,1 NA Mecânico / Hidráulico 6 / 8 83,7 4,5 130,9 170,6 84,4 40,9 9 117,8 82,4 38,6 1,4 x 3,9 x 35,4 II / A 35 3,54 3,8 137,3 145,1 74,5 20,8 Borracha maciça 18 x 6 x 12,125 14 x 5 x 10 x 2 / 2 32,6 33,6 6.234,7 8.093,2 / 1.448,4 2.425,1 / 3.809,6 Transmissão 190 / 150 30 80 Hyundai 18LC-7M LP assento 3.500 24 15,5 49,2 MMC 2,0L 48 2.300 4 / 1.997 NA 10,5 128 / 133,9 98,4 / 88,6 3.686 32,8 NA Mecânico / Hidráulico 6 / 8 83,7 4,5 130,9 170,6 84,4 40,9 9 119,2 83,7 38,6 1,4 x 3,9 x 35,4 II / A 35 3,54 3,74 138,4 146,2 75,6 20,8 Borracha maciça 18 x 6 x 12,125 14 x 5 x 10 x 2 / 2 32,6 33,6 6.673 8.913,3 / 1.618,21 2.284 / 4.389,4 Transmissão 190 / 150 30 80 MMC 2,0L 48 2.300 4 / 1.997 NA 10,5 128 / 133,9 98,4 / 88,6 3.699 30,6 NA Mecânico / Hidráulico 6 / 8 83,7 4,7 131,1 170,6 84,4 40,9 9 120,35 84,92 40,63 1,4 x 3,9 x 35,4 II / A 35 3,66 3,74 139,4 147,2 76,4 20,8 Borracha maciça 18 x 7 x 12,125 14 x 5 x 10 x 2 / 2 33,9 33,6 6.988 9.773,1 / 1.624,8 2.195,8 / 4.792,8 Hyundai 20LC-7M LP assento 4.000 24 15,7 49,2 Transmissão 190 / 150 30 80 Motor Outros Detalhes Identificação BMC Hyundai - Matriz de Vendas Av. Presidente Kennedy, 2559 Vila São José - Osasco - SP CEP 0628-190 • Tel.: (11) 3036.4000 Fábrica Rodovia Presidente Dutra, Km 315 CEP: 27580-000 • Tel.: (24) 3221.0010 Acesse bmchyundai.com.br CONTATAR EMPILHADEIRAS LPG DA HYUNDAI Mecanismo de Nível 4 Aplicado 15/18/20LC-7M Algumas fotos podem incluir equipamentos opcionais. Apenas para a América do Norte spec_15_18_20LC_7M.indd Spread 1 of 6 - Pages(12, 1) spec_15_18_20LC_7M.indd Spread 1 of 6 - Pages(12, 1) 21/09/17 16:22 21/09/17 16:22

Apenas para a América do Norte 15/18/20LC-7M · moderno Direção totalmente hidrostática O mais recente sistema hidráulico de grande capacidade reage rapidamente ... (Certificado

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Apenas para a América do Norte 15/18/20LC-7M · moderno Direção totalmente hidrostática O mais recente sistema hidráulico de grande capacidade reage rapidamente ... (Certificado

Dimensão Especificaçãoh4

h3

Sh1 h5

h7h1

0h2

m1

c

Q

Ix y

I1I2

m2

Pesos Cuidado

Distância entre eixos

Dados de desempenho

1.1

1.2

1.3

1.4

1.5

1.6

1.8

1.9

lb

c ( in)

x (in)

y (in)

lb

lb

lb

Pneus: borracha maciça, superplástica, pneumática, poliuretano

Tamanho dos pneus, frente ( x largura)

Tamanho dos pneus, traseiros ( x largura)

(in)

(in)

degrees

h1 (in)

h2 (in)

h3 (in)

h4 (in)

h5 (in)

h7 (in)

h10 (in)

l1 (in)

l2 (in)

b1 (in)

s / e / l (in)

b12 (in)

m1 (in)

m2 (in)

Ast (in)

Ast (in)

Wa (in)

b13 (in)

mph

ft / min

ft / min

lb

%

secFreios de Serviço

PS

1 / min

anz / cm3

liter / h

bar

db(A)

2.1

2.2

2.3

3.1

3.2

3.3

3.5

3.6

3.7

4.1

4.2

4.3

4.4

4.5

4.7

4.8

4.12

4.19

4.20

4.21

4.22

4.23

4.24

4.31

4.32

4.33

4.34

4.35

4.36

5.1

5.2

5.3

5.5

5.7

5.9

5.10

6.1

6.2

6.3

6.4

6.5

8.2

8.3

8.4

8.5

Fabricante

Designação do tipo do fabricanteAcionamento: elétrico (bateria ou rede elétrica), diesel, gasolina, gás combustível, manual

Tipo de operação: manual, pedestre, em pé, sentado, coleta de encomenda

Capacidade de carga / carga nominal

Distância do centro de carga

Distância da carga, centro do eixo motor até garfo

Distância entre eixos

Peso do serviço

Carregamento do eixo, carregado dianteiro / traseiro

Carregamento do eixo, descarregado dianteiro / traseiro

Rodas, número dianteiro / traseiro (x = rodas motrizes)

Largura do pneu, frente

Largura do pneu, traseira

Inclinação do carro do mastro / garfo para frente / para trás) α / ß)

Altura do mastro mais baixa

Elevação completa

Altura de elevação

Altura do mastro estendida

Altura da proteção de cargas suspensa (cabine)

Altura do assento / altura de pé

Altura de acoplamento

Comprimento geral

Comprimento para face de garfos

Largura Global

Dimensões do garfo

Carro do garfo ISO 2328, classe / tipo A, B

Largura do carro do garfo

Distância ao solo, carregada, sob o mastro

Distância ao solo, centro da distância entre eixos

Largura do corredor para paletes 1000x1200 de largura

Largura do corredor para paletes 800x1200 de comprimento

Raio de giro

Menor distância do ponto de pivô

Velocidade de deslocamento

Velocidade de elevação, carregada / descarregada

Velocidade de descida, carregada / descarregada

Tração de barra de tração, carregada

Desempenho de gradiente, carregado

Tempo de aceleração, carregado / descarregado (10m)

Fabricante do motor/tipo

Potência do motor para IS01585

Velocidade nominal

Nº de cilindros / capacidade cúbica

Consumo de combustível ac. Para ciclo VDI

Tipo de controle motriz

Pressão de operação (Sistema/ Anexo)

Volume de óleo

Ruído

Dimensões básicas

I6

b12

100

b13

wa

Ast

100

b1

e

Hyundai

15LC-7M

LP

assento

3,000

24

15.5

49.2

MMC 2.0L

48

2,300

4 / 1,997

NA

10.5

128 / 133.9

98.4 / 88.6

3,686

37.1

NA

Mecânico / Hidráulico

6 / 8

83.7

4.5

130.9

170.6

84.4

40.9

9

117.8

82.4

38.6

1.4 x 3.9 x 35.4

II / A

35

3.54

3.8

137.3

145.1

74.5

20.8

Borracha sólida

18 x 6 x 12.125

14 x 5 x 10

x 2 / 2

32.6

33.6

6,234.7

8,093.2 / 1,448.4

2,425.1 / 3,809.6

Transmissão

190 / 150

30

80

Hyundai

18LC-7M

LP

assento

3,500

24

15.5

49.2

MMC 2.0L

48

2,300

4 / 1,997

NA

10.5

128 / 133.9

98.4 / 88.6

3,686

32.8

NA

Mecânico / Hidráulico

6 / 8

83.7

4.5

130.9

170.6

84.4

40.9

9

119.2

83.7

38.6

1.4 x 3.9 x 35.4

II / A

35

3.54

3.74

138.4

146.2

75.6

20.8

Borracha sólida

18 x 6 x 12.125

14 x 5 x 10

x 2 / 2

32.6

33.6

6,673

8,913.3 / 1,618.21

2,284 / 4,389.4

Transmissão

190 / 150

30

80

MMC 2.0L

48

2,300

4 / 1,997

NA

10.5

128 / 133.9

98.4 / 88.6

3,699

30.6

NA

Mecânico / Hidráulico

6 / 8

83.7

4.7

131.1

170.6

84.4

40.9

9

120.35

84.92

40.63

1.4 x 3.9 x 35.4

II / A

35

3.66

3.74

139.4

147.2

76.4

20.8

Borracha sólida

18 x 7 x 12.125

14 x 5 x 10

x 2 / 2

33.9

33.6

6,988

9,773.1 / 1,624.8

2,195.8 / 4,792.8

Hyundai

20LC-7M

LP

assento

4,000

24

15.7

49.2

Transmissão

190 / 150

30

80

Motor

Outros Detalhes

Identificação

www.hyundai-ce.com 2013. 01 Rev.1

CONTATE-NOS

Sede (Escritório de Vendas)14th FL, HYUNDAI BLDG. 140-2, KYE-DONG, JONGNO-GU, SEOUL COREIA 110-793TEL: (82) (2) 746-4505, 4609 FAX; (82) (2) 746-7444-7445

Operação nas Américas: Hyundai Construction Equipment Americas, Inc.6100 ATLANTIC BOULEVARD NORCROSS GA 30071 EUA TEL (1)847-678-823-7802 FAX: (1)847-678-823-7778

Operação na Europa: Hyundai Heavy Industries Europe N.V.VOSSENDAAL 11, 2440 GEEL, BÉLGICA TEL (32) 14-56-2200 FAX: (32) 14-59-3405

5.1

5.2

5.3

5.5

5.7

5.9

5.10

6.1

6.2

6.3

6.4

6.5

8.2

8.3

8.4

8.5

Especificação

Pesos

Rodas, Chassis

Dados de desempenho

1.1

1.2

1.3

1.4

1.5

1.6

1.8

1.9

lb

c ( in)

x (in)

y (in)

lb

lb

lb

Pneus: borracha maciça, Super Elástico Pneumático, Poliuretano

frenteTamanho dos pneus dianteiros x largura)

Tamanho dos pneus traseiros x largura)

(in)

(in)

graus

h1 (in)

h2 (in)

h3 (in)

h4 (in)

h5 (in)

h7 (in)

h10 (in)

l1 (in)

l2 (in)

b1 (in)

s / e / l (in)

b12 (in)

m1 (in)

m2 (in)

Ast (in)

Ast (in)

Wa (in)

b13 (in)

mph

ft / min

ft / min

lb

%

secFreios de Serviço

PS

1 / min

anz / cm3

liter / h

bar

db(A)

2.1

2.2

2.3

3.1

3.2

3.3

3.5

3.6

3.7

4.1

4.2

4.3

4.4

4.5

4.7

4.8

4.12

4.19

4.20

4.21

4.22

4.23

4.24

4.31

4.32

4.33

4.34

4.35

4.36

Fabricante

Modelo de fabricação Acionamento: elétrico (bateria ou rede elétrica). diesel. gasolina. gás combustível. manual

Tipo de operação: manual, pedestre, em pé, sentado, selecionadora de pedido

Capacidade de carga / carga nominal

Distância do centro de carga

Distância do eixo motriz até a face do garfo

Distância entre eixos

Peso operacionaldo

Carregamento do eixo dianteiro / traseiro, com carga

Carregamento do eixo dianteiro / traseiro, sem carga

Número de rodas dianteiras/traseiras (x = rodas motrizes)

Largura dos pneus dianteiros

Largura dos pneus traseiros

Inclinação do carro do mastro / garfo para frente / para trás) α / ß)

Altura do mastro mais baixa

Elevação livre

Altura de elevação

Altura do mastro estendida

Altura da proteção (cabine)

Altura do assento / altura de pé

Altura de acoplamento

Comprimento total

Comprimento até a face dos garfos

Largura Total

Dimensões dos garfos

Carro suporte dos garfos 2328, classe / tipo A, B

Largura do carro suporte dos garfos

Altura livre do solo à base do mastro carregado

Altura livre do solo ao centro do eixo

Largura do corredor para paletes 1000x1200 de largura

Largura do corredor para paletes 800x1200 de comprimento

Raio de giro

Distância mínima do ponto de articulação

Velocidade de deslocamento carregado

Velocidade de elevação, carregada / descarregada

Velocidade de descida, carregada / descarregada

Capacidade da barra de tração, carregadoa

Desempenho em rampa, carregado

Tempo de aceleração. carregado / descarregado (10m)

Fabricante/ tipo do motor

Potência do motor para IS01585

Velocidade nominal

Nº de cilindros / capacidade cúbica

Consumo de combustível ac, Para ciclo VDI

Tipo de controle motriz

Pressão de operação (Sistema/ Anexo)

Volume de óleo

Ruído

Dimensões básicas

Hyundai

15LC-7M

LP

assento

3.000

24

15,5

49,2

MMC 2,0L

48

2.300

4 / 1.997

NA

10,5

128 / 133,9

98,4 / 88,6

3.686

37,1

NA

Mecânico / Hidráulico

6 / 8

83,7

4,5

130,9

170,6

84,4

40,9

9

117,8

82,4

38,6

1,4 x 3,9 x 35,4

II / A

35

3,54

3,8

137,3

145,1

74,5

20,8

Borracha maciça

18 x 6 x 12,125

14 x 5 x 10

x 2 / 2

32,6

33,6

6.234,7

8.093,2 / 1.448,4

2.425,1 / 3.809,6

Transmissão

190 / 150

30

80

Hyundai

18LC-7M

LP

assento

3.500

24

15,5

49,2

MMC 2,0L

48

2.300

4 / 1.997

NA

10,5

128 / 133,9

98,4 / 88,6

3.686

32,8

NA

Mecânico / Hidráulico

6 / 8

83,7

4,5

130,9

170,6

84,4

40,9

9

119,2

83,7

38,6

1,4 x 3,9 x 35,4

II / A

35

3,54

3,74

138,4

146,2

75,6

20,8

Borracha maciça

18 x 6 x 12,125

14 x 5 x 10

x 2 / 2

32,6

33,6

6.673

8.913,3 / 1.618,21

2.284 / 4.389,4

Transmissão

190 / 150

30

80

MMC 2,0L

48

2.300

4 / 1.997

NA

10,5

128 / 133,9

98,4 / 88,6

3.699

30,6

NA

Mecânico / Hidráulico

6 / 8

83,7

4,7

131,1

170,6

84,4

40,9

9

120,35

84,92

40,63

1,4 x 3,9 x 35,4

II / A

35

3,66

3,74

139,4

147,2

76,4

20,8

Borracha maciça

18 x 7 x 12,125

14 x 5 x 10

x 2 / 2

33,9

33,6

6.988

9.773,1 / 1.624,8

2.195,8 / 4.792,8

Hyundai

20LC-7M

LP

assento

4.000

24

15,7

49,2

Transmissão

190 / 150

30

80

Motor

Outros Detalhes

Identificação

EMPILHADEIRABMC Hyundai - Matriz de VendasAv. Presidente Kennedy, 2559Vila São José - Osasco - SP CEP 0628-190 • Tel.: (11) 3036.4000

FábricaRodovia Presidente Dutra, Km 315

CEP: 27580-000 • Tel.: (24) 3221.0010

Acesse bmchyundai.com.br

CONTATAR

EMPILHADEIRAS LPG DA HYUNDAI Mecanismo de Nível 4 Aplicado

15/18/20LC-7M

Algumas fotos podem incluir equipamentos opcionais.

Apenas para a América do Norte

�������

������������

����

spec_15_18_20LC_7M.indd Spread 1 of 6 - Pages(12, 1)spec_15_18_20LC_7M.indd Spread 1 of 6 - Pages(12, 1) 21/09/17 16:2221/09/17 16:22

Page 2: Apenas para a América do Norte 15/18/20LC-7M · moderno Direção totalmente hidrostática O mais recente sistema hidráulico de grande capacidade reage rapidamente ... (Certificado

02

de Empilhadeirasde EmpilhadeirasNOVOS critérios NOVOS critérios A Hyundai introduz uma nova linha de empilhadeiras LPG da série 7M.Excelente potência e desempenho tornam o seu negócio mais rentável. A Hyundai introduz uma nova linha de empilhadeiras LPG da série 7M.Excelente potência e desempenho tornam o seu negócio mais rentável.

Algumas fotos podem incluir equipamentos opcionais.

OPS (Sistema de Detecção de Presença do Operador)O controle da inclinação do mastro, elevação e rebaixamento não é possível através do controle apropriado quando o operador não está na posição sentada.

Lift Lock

Tilt Lock

Drive Lock

05

Alta Potência e Desempenho

6。 8。

Ângulo de inclinação do mastro aumentado

15LC-7M18LC-7M20LC-7M

: 37,1% : 32,8% : 30,6%

Velocidade de DeslocamentoMais Rápida e Melhor Gradabilidade

Gradabilidade (carregado)

15LC-7M18LC-7M20LC-7M

: 10,5 mph: 10,5 mph: 10,5 mph

Velocidade de deslocamento (descarregado)

Algumas fotos podem incluir equipamentos opcionais.

Utilizando o ângulo de inclinação do mastro de 6 graus para frente e 8 graus para trás, o operador pode, com segurança e rapidamente, executar trabalhos de carregamento e descarregamento

O motor de alta potência oferece maior aceleração, melhor gradabili-dade e velocidade de deslocamento mais rápida em todos os terrenos difíceis ou com inclinações.

Alta potênciaBaixo ruído

spec_15_18_20LC_7M.indd Spread 2 of 6 - Pages(2, 11)spec_15_18_20LC_7M.indd Spread 2 of 6 - Pages(2, 11) 21/09/17 16:2221/09/17 16:22

Page 3: Apenas para a América do Norte 15/18/20LC-7M · moderno Direção totalmente hidrostática O mais recente sistema hidráulico de grande capacidade reage rapidamente ... (Certificado

04

O novo mestre no local de trabalho!

Funcionamento suave, eficiente e projetada ergonomicamente, a série 15/18 / 20LC-7M é feita para atender às suas necessidades.

Sistema hidráulico moderno

Direção totalmentehidrostática

O mais recente sistema hidráulico de grande capacidade reage rapidamente durante a operação, e uma válvula de controle de baixo ruído aumenta a eficiência e a durabilidade.

Um sistema de direção hidráulica que sempre garante uma direção suave e flexível, evitando a sobrecarga e o retrocesso.

48PS / 2300rpm

A qualidade aprovada pelo mercado do motor MMC 2.0L garante um desempenho excepcional, durabilidade e valor adicional para a máquina. O motor potente e eficiente fornece economia de combustível e torque excelentes para operação melhorada. (Certificado com nível IV EPA/CARB)

Capaz de levantar e abaixar rapidamente o mastro, bem como incliná-lo para frente e para trás, fornecendo as melhores condições operacionais durante a descarga.Quando a empilhadeira está totalmente carregada, a velocidade de descida do mastro é cuidadosamente controlada para garantir a segurança através da válvula de controle inferior.O sistema de mastro, elevação e bloqueio de inclinação é padrão.

Motor MMC 2.OLMotor Potente

Desempenho rápido e estável

Cilindro de inclinação

Válvula de Controle

Reguladorade fluxo

Válvula Prioritária

BombaHidráulica

Cilindro de elevação

Válvula de segurançade descidacontrole

Unidadede direção

Cilindro de direção

Filtro

Tanque

Modelo Excelente de Empilhadeira

03

spec_15_18_20LC_7M.indd Spread 3 of 6 - Pages(10, 3)spec_15_18_20LC_7M.indd Spread 3 of 6 - Pages(10, 3) 21/09/17 16:2221/09/17 16:22

Page 4: Apenas para a América do Norte 15/18/20LC-7M · moderno Direção totalmente hidrostática O mais recente sistema hidráulico de grande capacidade reage rapidamente ... (Certificado

06

Medidores resistentes à água facilitado ao operador

Nova visibilidade para operação seguraO operador é capaz de trabalhar com maior segurança e precisão devido a um mastro de visão mais ampla.

Pedais ergonomicamente posicionados Suporte de copo e Caixa de Console

Um design baseado na engenharia humana alivia a fadiga e aumenta a eficiência do operador.

Com base na engenharia humana, os pedais do acelerador, freio e aproximação são posicionados de forma ideal para a conveniência ao operar o equipamento.

Espaços de armazenamento adicionais estão localizados dentro do espaço operacional para conveniência dos operadores.

Apenas um esforço mínimo do operador é necessário para um controle preciso, seguro e produtivo.

Design ergonômico do compartimento facilitado ao operador!

Resposta Rápida das Alavancas de Controle Operacional

Assento de suspensão totalLâmpada do freio de estacionamentoIndicadores direcionaisLâmpada de aviso do combustívelLâmpada de advertência do óleo do motorLâmpada de aviso da temperatura do óleo da transmissão

Lâmpada de aviso de carregamento da bateriaLâmpada de advertência do filtro de arIndicador luminoso de trabalhoLâmpada do separador de águaIndicador do pré-aquecedorMedidor de temperatura da água

Medidor de combustívelMedidor de horasLâmpada de controle do motorAviso de cinto de segurançaAviso OPS

Um assento atraente e ajustável, baseado em um design de engenharia humana, proporciona grande conforto, segurança e durabilidade.

09

Resistência e Segurança

Algumas fotos podem incluir equipamentos opcionais.

Lâmpada traseira de segurançaFaróis protegidos e brilhantesFaróis protegidos e brilhantes estãoposicionados para visibilidade excepcional.

Chassi único para trabalhos pesadosChassi único para trabalho pesado, projetado com base em uma análise estrutural precisa, garantindo durabilidade e segurança.

Lâmpadas traseiras combinadas com indicadores direcionais, luzes traseiras e luzes de freio são posicionadas para um nível de segurança elevado.

spec_15_18_20LC_7M.indd Spread 4 of 6 - Pages(4, 9)spec_15_18_20LC_7M.indd Spread 4 of 6 - Pages(4, 9) 21/09/17 16:2221/09/17 16:22

Page 5: Apenas para a América do Norte 15/18/20LC-7M · moderno Direção totalmente hidrostática O mais recente sistema hidráulico de grande capacidade reage rapidamente ... (Certificado

08

Segurança e durabilidade são prioridades para projetar e o equipamento.

Forte proteção da cabine de operação Freio de Estacionamento

Eixo motrix articulado alta durabilidade

Corrimão e soleiras maioresO degrau amplo e “exposto” oferece conveniência e segurança ao entrar e sair da empilhadeira.

Filtro de ar monitorado eletricamente

A proteção suspensa cumpre a norma ISO 6055 e protege o operador durante trabalhos perigosos.

As peças de transferência de potência otimizadas fornecem o torque desejado às rodas motrizes com freios a disco molhados.

O freio de estacionamento com catraca requer menos esforço do operador para ajustá-lo.

Livre de perigos e com alta durabilidade!

Foles de ExpansãoO fole de expansão absorve a vibração e reduz o ruído gerado a partir do sistema de escape e também prolonga o ciclo de vida do sistema de escape.

O sensor do filtro de ar alerta o operador sobre um filtro de ar comprimido e permite a sua substituição antes de danificá-lo

07

Operação confortável

Algumas fotos podem incluir equipamentos opcionais.

Volante ajustável Alavanca de Deslocamento Fácil e Segura Buzina Secundária

25。

Sistema de Controle de Velocidade de Deslocamento (Opção)

Porta interna: Seleção do cliente

Porta externa: Velocidade máxima de deslocamento do veículo

O volante com buzina pode ser ajustado por uma alavanca no lado direito para a posição mais confortável do operador.

Uma alavanca única no lado esquerdo da coluna de direção fornece ao operador um controle rápido e fácil da direção. A alavanca deve estar na posição neutra antes que o motor possa ser ligado.

Buzina secundária dá acesso a lâmpadas e buzinas

spec_15_18_20LC_7M.indd Spread 5 of 6 - Pages(8, 5)spec_15_18_20LC_7M.indd Spread 5 of 6 - Pages(8, 5) 21/09/17 16:2221/09/17 16:22

Page 6: Apenas para a América do Norte 15/18/20LC-7M · moderno Direção totalmente hidrostática O mais recente sistema hidráulico de grande capacidade reage rapidamente ... (Certificado

10

Substituição fácil do filtro de arO filtro de ar possui fácil acesso limpeza ou substituição. (Tipo Ciclone de 6 polegadas)

Fácil verificação do óleo Reservatório de fluido de freiocom interruptor de nível

Uma caixa de fusíveis acessível e compacta para fácil inspeção

Projetado para um serviço rápido e fácil!

Melhoria na manutenção de peças elétricas

Um arranjo ideal de componentes garante fácil acesso e conveniência para a manutenção.

Instalação da bateria rotativa

Placa de assoalho sem o auxílio de ferramentas

Radiador de alumínio com ótima proteção

contra o calor

Acesso Rápido para Verificação Diáriade Fluidos

Várias peças elétricas são centraliza-das no painel, resultando em solução de problemas sem esforço.

O nível de óleo T / M pode ser verificado facilmente, sem qualquer tipo de desmontagem.

Quando o nível de óleo do freio se torna inferior ao nível mínimo, a lâmpada de aviso no painel acende.

11

Durabilidade e Manutenção Fácil

Itens opcionais

DESLOCAMENTO LATERAL DESLOCAMENTO LATERAL INTEGRAL

GARFO: : 29.5, 33.5, 41.3, 47.2, 53.1, 59.1 in (15/18LC-7M) 37.4, 39.4, 41.3, 45.3, 44.9, 47.2 53.1, 59.1, 63.0 in (20LC-7M)

SAPATA (Extensão do garfo): 51.2, 59.1, 66.9 in

INCLINAÇÃO: 6/6o, 6/5o, 3/3o

PNEU: Coxim, Sem marcaçãoASSENTO: Bolso, apoio do braço, apoio do quadril M.C.V : 4 bobinas

TUBULAÇÃO ANEXA : Tubulação de 3 bobinas, Tubulação de 4 bobinas

INTERRUPTOR PRINCIPALLÂMPADA DE SINALIZAÇÃOINTERRUPTOR DE PERIGOLÂMPADA DE TRABALHO

* Mastro TS: Mastro de elevação completo com 3 estágios visível e amplo com 2 cilindros de elevação livres. * Padrão

1,100

Peso (lb)

19.7 27.6 35.4 43.3 51.2 59.1 19.7 27.6 35.4 43.3 51.2 59.1

1,650

2,200

2,760

3,310

1,100

Peso (lb)

1,650

2,200

2,760

3,310

Centro da Carga (pol) Centro da Carga (pol) Centro da Carga (pol)

Centro da Carga (pol) Centro da Carga (pol) Centro da Carga (pol)

19.7 27.6 35.4 43.3 51.2 59.1

V370~450 MAST

V500~550 MAST

V250~350 MAST

19.7 27.6 35.4 43.3 51.2 59.1

TF470~550 MAST

TF600~650 MAST

TF700 MAST

TF370~450 MASTPeso (lb)

330

1,210

2,090

2,980

3,860

19.7 27.6 35.4 43.3 51.2 59.1

TF600~700 MAST

TF450~500 MAST

TF550 MAST

TF370~430 MASTPeso (lb)

400

800

1,200

1,600

2,000

19.7 27.6 35.4 43.3 51.2 59.1

TF550 MAST

TF600~700 MAST

TF370~500 MAST

V500~550 MAST

V250~350 MAST

V370~450 MAST

Peso (lb)

1,650

2,200

2,760

3,310

3,860 V370~450 MAST

V550~550 MAST

V250~350 MASTPeso (lb)

400

800

1,200

1,600

2,000

Capacidade de Carga

15LC-7M 18LC-7M 20LC-7M

Especificação do mastro

Elevaçãolivre de 2 estágios

Elevaçãolivre de 3 estágios

V250

V270

V300

*V330

V350

V370

V400

V450

V500

V550

TF370 / TS370

TF400 / TS400

TF430 / TS430

TF450 / TS450

TF470 / TS470

TF500 / TS500

TF550 / TS550

TF600 / TS600

TF650 / TS650

TF700 / TS700

99,4

107,3

119,1

130,9

138,8

146,7

158,5

178,1

197,8

217,5

147,0

158,9

170,7

178,5

186,4

198,2

217,9

237,6

257,3

277,0

67,9

71,9

77,8

83,7

87,6

91,5

97,4

111,2

121,1

130,9

71,1

75,0

78,9

82,9

84,8

88,8

96,7

104,5

112,4

120,3

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

3

3

8

8

8

8

8

8

8

6

6

5

6

6

6

6

6

6

5

5

3

3

3.000

3.000

3.000

3.000

3.000

3.000

3.000

3.000

3.000

2.425

3.000

3.000

3.000

3.000

3.150

3.075

2.775

1.650

1.425

1.100

4,5

4,5

4,5

4,5

4,5

4,5

4,5

4,5

4,5

4,5

30,2

34,2

38,1

42,0

44,0

48,0

55,8

63,7

71,6

79,4

4,5

4,5

4,5

4,5

4,5

4,5

4,5

4,5

4,5

4,5

30,2

34,2

38,1

42,0

44,0

48,0

55,8

63,7

71,6

79,4

4,5

4,5

4,5

4,5

4,5

4,5

4,5

4,5

4,5

4,5

50,0

53,9

57,8

61,8

63,7

67,7

75,6

83,4

91,3

99,2

4,5

4,5

4,5

4,5

4,5

4,5

4,5

4,5

4,5

4,5

50,0

53,9

57,8

61,8

63,7

67,7

75,6

83,4

91,3

99,2

4,7

4,7

4,7

4,7

4,7

4,7

4,7

4,7

4,7

4,7

30,6

34,5

38,4

42,4

44,3

48,3

56,1

64,0

71,9

79,8

4,7

4,7

4,7

4,7

4,7

4,7

4,7

4,7

4,7

4,7

50,3

54,2

58,1

62,1

64,1

68,0

75,9

83,7

91,6

99,5

3.500

3.500

3.500

3.500

3.500

3.500

3.500

3.500

2.850

2.200

3.500

3.500

3.500

3.500

3.500

2.850

2.075

1.150

1.100

770

4.000

4.000

4.000

4.000

4.000

4.000

4.000

4.000

3.300

1.870

4.000

4.000

4.000

3.990

3.925

3.850

2.600

1.425

1.100

660

3.000

3.000

3.000

3.000

3.000

3.000

3.000

3.000

2.525

2.271

3.000

3.000

3.000

3.000

2.975

2.875

2.600

1.550

1.325

990

3.500

3.500

3.500

3.500

3.500

3.500

3.500

3.350

2.700

2.075

3.500

3.500

3.500

3.475

3.425

2.700

1.650

1.050

990

675

4.000

4.000

4.000

4.000

4.000

4.000

3.950

3.800

3.125

1.750

4.000

3.900

3.800

3.750

3.700

3.625

2.450

1.325

1.000

550

6.113

6.144

6.188

6.232

6.263

6.292

6.347

6.493

6.567

6.612

6.464

6.506

6.548

6.590

6.616

6.660

6.742

6.900

7.000

7.079

6.554

6.585

6.629

6.673

6.704

6.733

6.788

6.933

7.008

7.052

6.905

6.947

6.989

7.030

7.057

7.101

7.183

7.341

7.440

7.520

6.869

6.900

6.944

6.989

7.017

7.048

7.101

7.249

7.321

7.368

7.213

7.262

7.304

7.346

7.372

7.416

7.4987.657

7.756

7.835

Fwd 15LC-7M 15LC-7M 15LC-7M 15LC-7M 15LC-7M18LC-7M 18LC-7M 18LC-7M 18LC-7M 18LC-7M20LC-7M 20LC-7M 20LC-7M 20LC-7M 20LC-7MBwd

Tipo do mastro Com apoio de costas Sem apoio de costas Pneu único Pneu únicoPneu único

Elevação livre (pol)Altura máxima do garfo

(pol)

Altura total

abaixada (pol)

Ângulo de inclinação

(grau)

Capacidade de Carga sem Conjunto de Deslocamento

Lateral 24 em LC (lb)

Capacidade de Carga com Conjunto de Deslocamento

Lateral 24 em LC (lb)

Peso da empilhadeira sem carga (lb)

spec_15_18_20LC_7M.indd Spread 6 of 6 - Pages(6, 7)spec_15_18_20LC_7M.indd Spread 6 of 6 - Pages(6, 7) 21/09/17 16:2221/09/17 16:22