Upload
lamquynh
View
217
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Mexichem Bidim Ltda Rua Pedro Rachid, 801 • São José dos Campos – SP/Brasil • Cep: 12211-180 Tel. +55 12 3946-4600 • Fax. +55 12 3946-4677
E-BIDIM#050
www.bidim.com.br
APLICAÇÃO DO GEOTÊXTIL BIDIM NO PROCESSO DE EXTRAÇÃO DE OURO
POR LIXIVIAÇÃO PARA MINERAÇÃO PITANGUI LTDA
CONCEIÇÃO DO PARÁ – MINAS GERAIS
Autor: Departamento Técnico - Atividade Bidim
Colaboração: Eng. Leonardo de Carvalho Thimotti Sr. Luiz Augusto Duarte Perdigão
NOVEMBRO 1993 Revisado JANEIRO 2011- Departamento Técnico Mexichem Bidim Ltda.
Mexichem Bidim Ltda Rua Pedro Rachid, 801 • São José dos Campos – SP/Brasil • Cep: 12211-180 Tel. +55 12 3946-4600 • Fax. +55 12 3946-4677
E-BIDIM#050
www.bidim.com.br
ÍNDICE 1 INTRODUÇÃO .........................................................................................................................3
2 DADOS DA OBRA...................................................................................................................3
3 PROTEÇÃO AO MEIO AMBIENTE .........................................................................................4
4 INDUSTRIALIZAÇÃO DO MINÉRIO........................................................................................6
5 SISTEMA DE DRENAGEM......................................................................................................8
6 APLICAÇÃO DO GEOTÊXTIL BIDIM......................................................................................9
7 AGRADECIMENTOS .............................................................................................................11
8 REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS ......................................................................................12
9 DOCUMENTAÇÃO FOTOGRÁFICA .....................................................................................13
Mexichem Bidim Ltda Rua Pedro Rachid, 801 • São José dos Campos – SP/Brasil • Cep: 12211-180 Tel. +55 12 3946-4600 • Fax. +55 12 3946-4677
E-BIDIM#050
www.bidim.com.br
1 INTRODUÇÃO
A Mineração Pitangui Ltda. esta localizada a aproximadamente 150 km de Belo Horizonte, na cidade de Conceição do Pará em Minas Gerais. A Mineração Pitangui Ltda. é uma Empresa do grupo da Mineração Morro Velho S/A cuja sede está na cidade de Nova Lima em Minas Gerais. O processo de extração de ouro por lixiviação da Mineração gera rejeitos líquidos e sólidos que podem apresentar riscos a preservação do meio ambiente se lançados diretamente sobre o solo. Este trabalho relata a aplicação do geotêxtil Bidim (nãotecido agulhado, 100% poliéster, filamentos contínuos) no sistema de drenagem de rejeitos líquidos, dentro do processo de extração de ouro por lixiviação para a Mineração Pitangui Ltda.
2 DADOS DA OBRA
Nome da Obra Aplicação do geotêxtil Bidim no processo de extração de ouro por lixiviação para a Mineração Pitangui Ltda. Localização A Mineração Pitangui Ltda. esta localizada a aproximadamente 150 km de Belo Horizonte, na cidade de Conceição do Pará em Minas Gerais. Finalidade da obra A obra tem por finalidade a coleta dos resíduos provenientes do processo de extração de ouro por lixiviação na Mineração Pitangui Ltda. Projetista Morro Velho Projetos Praça do Minério, 83 – Pensão do Retiro Nova Lima – MG
Mexichem Bidim Ltda Rua Pedro Rachid, 801 • São José dos Campos – SP/Brasil • Cep: 12211-180 Tel. +55 12 3946-4600 • Fax. +55 12 3946-4677
E-BIDIM#050
www.bidim.com.br
Produção A Mineração Morro Velho produziu em 1992, 6,1 toneladas de ouro, 625 kg de prata e 81.621 toneladas de ácido sulfúrico gerando US$ 4,66 milhões de impostos (Revista Brasil Mineral – Setembro de 1993). Contratante A Contratante dos serviços é a Mineração Pitangui Ltda., empresa do grupo Morro Velho cujos acionistas são o grupo Bozano, Simonsen e a Anglo American Corporation do Brasil. Consumo de materiais O sistema de drenagem de rejeitos do processo de extração de ouro por lixiviação tem um consumo médio anual de aproximadamente 4.000 m² de manta geotêxtil Bidim RT-10 e aproximadamente 9.000 m de tubo dreno Kananet de 100 mm de diâmetro.
3 PROTEÇÃO AO MEIO AMBIENTE
O homem, desde os mais remotos tempos, tem participado de um processo contínuo de evolução, que culminou no estágio atual de desenvolvimento, com grandes conquistas, benefícios e melhor qualidade de vida para a humanidade. Neste processo de desenvolvimento, é de fundamental importância, a relação do homem com seu habitat visando a preservação do Meio Ambiente contra as condutas e atividades lesivas que possam vir a causar a poluição do ar, poluição das águas e poluição do solo. A preservação e proteção do meio ambiente é uma preocupação mundial, motivada em partes pelos acidentes ecológicos ocorridos pela deposição inadequada de resíduos (rejeitos) sólidos e líquidos no solo gerando aumento nos índices de doenças em seres humanos, destruição da fauna e flora, alterações do clima, degradação das águas de superfícies e subterrâneas, etc. (Figura 1 e 2).
Mexichem Bidim Ltda Rua Pedro Rachid, 801 • São José dos Campos – SP/Brasil • Cep: 12211-180 Tel. +55 12 3946-4600 • Fax. +55 12 3946-4677
E-BIDIM#050
www.bidim.com.br
Figura 1 – Poluição de origem Industrial.
FLUXONÍVEL DE POLUIÇÃO
PRECIPITAÇÃO EVAPORAÇÃO
CAMADA IMPERMEÁVEL
RESÍDUOS
PERCOLAÇÃO
N.A.
Figura 2 – Poluição do Solo e das Águas. É sabido que o processo industrial de transformação do minério gera rejeitos líquidos que deverão ser coletados e dispostos em locais apropriados preservando o meio ambiente e assegurando a mínima interferência com a fauna e flora, climatologia, regimes e qualidade das águas superficiais e subterrâneas.
Mexichem Bidim Ltda Rua Pedro Rachid, 801 • São José dos Campos – SP/Brasil • Cep: 12211-180 Tel. +55 12 3946-4600 • Fax. +55 12 3946-4677
E-BIDIM#050
www.bidim.com.br
4 INDUSTRIALIZAÇÃO DO MINÉRIO
A Mineração Pitangui Ltda. faz a extração do ouro pelo método de lixiviação em pilhas, que consiste em se promover a solubilização do metal através da aspersão de ácido de cianeto de sódio sobre o minério (Figura 3).
PILHA DE LIXIVIAÇÃO
N.A.
Figura 3 – Pilhas de Lixiviação.
A aspersão do ácido de cianeto de sódio sobre o minério é feita por um sistema de tubos instalados sobre a pilha de minério. A percolação de ácido no minério se dá por gravidade e todo o ácido contaminado com pó de ouro é drenado por um sistema de tubos drenantes flexíveis revestidos com geotêxtil Bidim RT-10. Estes tubos coletam e conduzem o ácido para calhas e valetas que em função da velocidade de percolação fazem uma pré-seleção do ácido por grau de contaminação (Figura 4).
Mexichem Bidim Ltda Rua Pedro Rachid, 801 • São José dos Campos – SP/Brasil • Cep: 12211-180 Tel. +55 12 3946-4600 • Fax. +55 12 3946-4677
E-BIDIM#050
www.bidim.com.br
Sistema de distribuição do ácido
Tubo dreno Kananet
Manta Geotêxtil Bidim
manta Samsuy
Minério
Solo Natural
Figura 4 – Sistema de distribuição e coleta de líquidos. Na usina de beneficiamento é feita a separação do ouro e o ácido que sobra do processo é estocado em um tanque impermeabilizado denominado de “lagoa de secagem”. A fim de proteger o meio ambiente (solo e lençol freático) além de se evitar as perdas de ouro, tanto as pilhas de lixiviação quanto o sistema de separação e condução bem como os tanques de secagem são dotados de sistemas de impermeabilização. O elemento impermeabilizante utilizado na obra foi a manta Sansuy, à base de Cloreto de Polivinila. A continuação do processo é feita alterando-se as pilhas de minério utilizando-se um sistema de correias transportadoras rebocáveis. Paralelamente é feito o monitoramento dos serviços para controlar a existência de prováveis fontes de poluição ao meio ambiente.
H Nível mais alto do Lençol Freático
manta Sansuy
Cobertura Final
Figura 5 – Estocagem final dos resíduos.
Mexichem Bidim Ltda Rua Pedro Rachid, 801 • São José dos Campos – SP/Brasil • Cep: 12211-180 Tel. +55 12 3946-4600 • Fax. +55 12 3946-4677
E-BIDIM#050
www.bidim.com.br
5 SISTEMA DE DRENAGEM
O sistema de drenagem da Mineração Pitangui trata basicamente da drenagem superficial e profunda. A drenagem superficial lida com a água (resíduos) que precipita e escoa superficialmente, devendo ser conduzida por estruturas superficiais (sarjetas, canaletas, canais, etc.) e subterrâneas (tubulações, galerias, etc.). A drenagem subterrânea lida com a água de percolação no solo provenientes do lençol freático, formado pelas águas subterrâneas e águas de infiltração. Nas pilhas de lixiviação temos a influência das águas de chuva e do ácido de cianeto de sódio aspergido. No processo de extração de ouro a percolação do ácido na pilha de minério se dá por gravidade e todo o ácido contaminado com pó de ouro é drenado por um sistema de tubos drenantes flexíveis revestidos com geotêxtil Bidim RT-10. O tubo dreno utilizado foi o Kananet com diâmetro de 100 mm. Estes tubos apresentam excelentes propriedades mecânicas e hidráulicas sendo resistentes as cargas aplicadas, as ações químicas dos ácidos etc.(Figura 6).
PASSOORIFÍCIO
ø E
XT
ER
NO
ø IN
TE
RN
O
Tubos drenos Kananet. Características físicas Denominação Diâmetro
externo (mm) Diâmetro
interno (mm) Passo (mm)
Raio de curvatura (cm)
Área aberta (cm²/m)
KN 3” 79,0 66,0 18,5 40,0 110,0 KN 4” 100,0 82,0 19,0 50,0 130,0 KN 8” 230,5 199,5 25,0 100,0 210,0
Figura 6 – Vista longitudinal do tubo dreno kananet e principais características físicas.
Por serem de pequeno peso, flexíveis, fornecidos em rolos de até 50 m e de fácil manuseio os tubos Kananet agilizaram os trabalhos de instalação e funcionamento do processo. O sistema de tubos, coleta e conduz o ácido para as calhas e valetas que fazem uma pré-seleção do ácido por grau de contaminação.
Mexichem Bidim Ltda Rua Pedro Rachid, 801 • São José dos Campos – SP/Brasil • Cep: 12211-180 Tel. +55 12 3946-4600 • Fax. +55 12 3946-4677
E-BIDIM#050
www.bidim.com.br
Na Usina de Beneficiamento é feita a separação do ouro e o ácido que sobra do processo é estocado em um tanque impermeabilizado chamado de “Lagoa de Secagem”.
6 APLICAÇÃO DO GEOTÊXTIL BIDIM
Devido as suas excelentes propriedades físicas, mecânicas e hidráulicas o geotêxtil Bidim foi escolhido para revestir externamente os tubos drenantes. No sistema drenante o geotêxtil Bidim desempenha as funções de FILTRAÇÃO e SEPARAÇÃO. O geotêxtil Bidim é previamente cortado em tiras aproximadamente 40 cm de largura, instaladas envolvendo toda a superfície externa dos tubos e amarradas com fio de nylon. Desta forma, e associado aos tubos drenantes, cria uma região mais permeável que o solo adjacente e impede o carreamento das partículas finas do solo através de seus poros por percolação, atuando como filtro. Em função de sua matéria prima ser 100% poliéster, o geotêxtil Bidim apresenta características mais favoráveis à durabilidade e resistência aos agentes físico-químicos. Em contato com ácidos, bases, oxidantes, redutores, soluções salinas e solventes orgânicos o poliéster resiste perfeitamente não sendo alteradas suas características (Tabela 1).
Mexichem Bidim Ltda Rua Pedro Rachid, 801 • São José dos Campos – SP/Brasil • Cep: 12211-180 Tel. +55 12 3946-4600 • Fax. +55 12 3946-4677
E-BIDIM#050
www.bidim.com.br
Composto Compatibilidade Observações Ácido fórmico R Ácido Nítrico R Ácido Sulfúrico R Ácido Acético R Ácido Clorídrico R Ensaiar p/ situações de temperatura > que 40ºC Ácido Oxálico R Ácido Fluorídrico R Ácido Orgânico R Ácido Benzóico R
Ácid
os
Ácido Salicílico R Hidróxido de Amônia S Ensaiar p/ situações de pH > 9 e Temp. > 20ºC. Hidróxido de Cálcio S Ensaiar p/ situações de pH > 12 e Temp. > 40ºC
Base
s
Hidróxido de Sódio S Ensaiar p/ situações de pH > 12 e Temp. > 20ºC Hipoclorito de Sódio R Água Oxigenada R Clorito R Bicromato de Potássio R O
xida
ntes
e
redu
tore
s
Hidrosulfito de Sódio R
Mexichem Bidim Ltda Rua Pedro Rachid, 801 • São José dos Campos – SP/Brasil • Cep: 12211-180 Tel. +55 12 3946-4600 • Fax. +55 12 3946-4677
E-BIDIM#050
www.bidim.com.br
Composto Compatibilidade Observações
Benzeno R Tolueno R Xileno R Fenol S Ensaiar p/ situações de temperatura > que 70ºC Nitrobenzeno S Ensaiar p/ situações de temperatura > que 70ºC Nitrometano R Clorofórmio R Álcool Benzílico S Ensaiar p/ situações de temperatura > que 70ºC Hidrocarbonetos R Aldeídos R Éteres R Ésteres R Cetonas R Tricloroetileno R Tetracloreto de Carbono R Percloroetileno R
Solv
ente
s or
gâni
cos
Benzeno R Cloreto de Sódio R Sulfato de Cobre R Coreto Férrico R
Solu
ções
Sa
linas
Cloreto de Zinco R Obs.: R = Resistente
S = Sensível
Tabela 1 – Comportamento do poliéster em presença de alguns compostos químicos.
7 AGRADECIMENTOS
Os autores deste trabalho agradecem a toda equipe da Mineração Pitangui Ltda., em especial ao Eng. Estáquio Vieira da Silva e do Eng. Paulo Ferreira da Mata sem as quais não teria sido possível a realização deste trabalho.
Mexichem Bidim Ltda Rua Pedro Rachid, 801 • São José dos Campos – SP/Brasil • Cep: 12211-180 Tel. +55 12 3946-4600 • Fax. +55 12 3946-4677
E-BIDIM#050
www.bidim.com.br
8 REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS
Atividade Bidim Catálogos: “Aplicações em obras de Engenharia” e “Obras de Proteção ao Meio Ambiente”. Revista Brasil Mineral – Setembro de 1993 – pág. 24
Mexichem Bidim Ltda Rua Pedro Rachid, 801 • São José dos Campos – SP/Brasil • Cep: 12211-180 Tel. +55 12 3946-4600 • Fax. +55 12 3946-4677
E-BIDIM#050
www.bidim.com.br
9 DOCUMENTAÇÃO FOTOGRÁFICA
FOTO 1 Vista geral da Mineração Pitangui.
FOTO 2 Sistema de tubos de aspersão de cianeto de sódio sobre o minério.
Mexichem Bidim Ltda Rua Pedro Rachid, 801 • São José dos Campos – SP/Brasil • Cep: 12211-180 Tel. +55 12 3946-4600 • Fax. +55 12 3946-4677
E-BIDIM#050
www.bidim.com.br
FOTO 3
Instalação dos tubos-drenos Kananet.
FOTO 4 Geotêxtil Bidim envolvendo tubo-dreno amarrado com fio de nylon.
Mexichem Bidim Ltda Rua Pedro Rachid, 801 • São José dos Campos – SP/Brasil • Cep: 12211-180 Tel. +55 12 3946-4600 • Fax. +55 12 3946-4677
E-BIDIM#050
www.bidim.com.br
FOTO 5 Sistema de coleta e condução do ácido em tubos, calhas e valetas.
FOTO 6 Detalhe da saída do ácido nos
tubos-drenos.
Mexichem Bidim Ltda Rua Pedro Rachid, 801 • São José dos Campos – SP/Brasil • Cep: 12211-180 Tel. +55 12 3946-4600 • Fax. +55 12 3946-4677
E-BIDIM#050
www.bidim.com.br
FOTO 7
Detalhe das valetas de condução de ácido.
FOTO 8 Vista geral do sistema de coleta, condução (calhas e valetas) e estocagem (tanque).
Mexichem Bidim Ltda Rua Pedro Rachid, 801 • São José dos Campos – SP/Brasil • Cep: 12211-180 Tel. +55 12 3946-4600 • Fax. +55 12 3946-4677
E-BIDIM#050
www.bidim.com.br
FOTO 9 Impermeabilização do talude com manta a base de PVC da Sansuy.
FOTO 10 Lagoa de Secagem do ácido.
Mexichem Bidim Ltda Rua Pedro Rachid, 801 • São José dos Campos – SP/Brasil • Cep: 12211-180 Tel. +55 12 3946-4600 • Fax. +55 12 3946-4677
E-BIDIM#050
www.bidim.com.br
FOTO 11 Alteamento das pilhas de minério nos taludes impermeabilizados.
FOTO 12 Alteamento da pilha de minério
com sistemas de correias transportadoras rebocáveis.