Upload
others
View
5
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
...............................................................R$38
ALEGRIA COMPARTILHADA/Shared Happiness
SACANAGEM CARIOCA
Bastões de tapioca com provolone, alecrim & pimenta.
Tapioca sticks with provolone, rosemary & yellow fruits chutney.
BURGUESINHA..................................................................................R$75
.....................................................................R$35BAILE DA PENHA
Batatas rústicas super temperadas e molho de ervas verdes
Rustic potatoes seasoned with green herbs sauce.
.........................................................R$130AMIGA DA MINHA MULHER
Tábua de antepastos com frios, queijos, manteiga da casa, confitures, pães de fermentação
natural e nuts
Antipasti board with cold cuts, cheeses, house butter, confitures, natural fermentation breads and
nuts.
.......................................................R$30MINA DO MEU CONDOMÍNIO
Cesta de pães e manteiga da casa.
Basket of bread and homemade butter.
................................................................R$42CHEGA NO SWINGUE
Bruschetta de tomatinhos frescos, cerejas de búfala, pesto de manjericão em
ciabatta tostada.
Bruschetta of fresh tomatoes, buffalo cherries, basil pesto in toasted ciabatta.
Tartar de salmão defumado com maionese de abacate e ovas em crackers de arroz
Smoked salmon tartare with avocado mayonnaise and roe on rice crackers
.......................................................................R$45PARQUE LAGE
Mix de folhas nobres com granola salgada, fatias de manga, abacate e salmão grelhado.
Mix of noble leaves with salted granola, slices of mango, avocado and grilled salmon
...............................................................R$50
BOTASOHO/BOTASOHO
DO LEME AO PONTAL
Hambúrguer artesanal com suculento blend de black angus, queijo amarelo, tomate grelhado,
bacon caramelizado, picles de maxixe e alface friseé. Pão dourado, maionese verde e batatas
rústicas.
Handmade burger with a juicy blend of black angus, yellow cheese, grilled tomato, caramelized bacon,
gherkin pickles and frizeé lettuce. Golden bread, green mayonnaise and rustic potatoes complete the
partnership.
DUETOS / DUETS
............................................................................R$31MEU LUGAR
Croquete de black angus cremosos com maionese de mostarda
Creamy black angus croquette with mustard mayonnaise
VOU FESTEJAR!..................................................................................R$35
Pastel de Camarão com pimenta fermentada no mel
Shrimp pastry with pepper fermented in honey
MENINO DO RIO..................................................................................R$28Bolinhos de queijo crocantes com melado de cana
Very crunchy cheese puffs with sugar cane molasses
.......................................................R$36SE ELA DANÇA, EU DANÇO
Sanduíche frio em pão folha, hommus, berinjela assada, alface e raita de pepino. Acompanha
Rústicas temperadas!
Cold wrapped sandwich with hommus, roasted eggplant, lettuce and cucumber raita. Accompanies
very seasoned rustic potatoes!
MINHA JÓIA/MY JEWELRY
PESQUEIRO........................................................................................R$112Camarões empanados com molho de sriracha
Breaded prawns with sriracha sauce
FILÉ DO NEGUEBA..............................................................................R$88
Filé com molho de gorgonzola acompanhado de pães
Negueba’s cubes of filet mignon with gorgonzola sauce and toasted bread.
FOI A MINHA AVÓ QUE PASSOU A RECEITA .........................................R$18
Bolo de coco cremoso e geladinho
Chilly creamy coconut cake
Sorbet de manga, banana e hortelã com granola de coco caseira
Mango, banana and mint sorbet with homemade coconut granola
BOWL TROPICÁLIA.............................................................................R$24
................................................................R$48EDIFÍCIO ARGENTINABaguete crocante, linguiça suína fresca artesanal com queijo derretido, molho campanha e
maionese da casa.
Crunchy baguette, fresh handcrafted pork sausage with melted cheese, vinaigrette sauce and
mayonnaise.
.................................................R$8
NÃO ALCOÓLICOS / NON-ALCOHOLIC
ÁGUA COM / SEM GÁS (330ml)
Still or sparkling water
......................................................................R$14ÁGUA DE COCO
Coconut water
........................................................................R$12MATE CASEIRO
Homemade mate tea
......................................................................R$12SUCO DE FRUTAS
Fresh juice
...................................................................R$9REFRIGERANTES
Soft drinks
............................................................R$18ENERGÉTICO RED BULL
Red Bull energy drink
.............................................R$18ENERGÉTICO RED BULL TROPICAL
Tropical Red Bull energy drink
..........................................R$18ENERGÉTICO RED BULL SUGAR FREE
Sugar Free Red Bull energy drink
...........................................................................R$16SODAS YOO2
Yoo2 Sodas
MOCKTAIL / NON-ALCOHOLIC
Chica Chica Boom ..................................................................R$ 24
Limão siciliano, morango, manjericão, xarope de açúcar demerara e soda Presh
Lemon, Strawberry, basil, demerara sugar syrup and Presh soda.
................................................................................R$ 24Balancê
Maracujá, Limão taiti, xarope de pêssego, hortelã, soda presh e espuma de genbribe.
Passion Fruit, lime, peach syrup, mint, presh soda and ginger foam
CERVEJAS / BEERS
HEINEKEN .............................................................................R$17
Long Neck Heineken
STELLA ARTOIS .....................................................................R$17
Long Neck Stella Artois
........................................................R$19CORONA EXTRA (330ml)
Long Neck Corona Extra
...........................................R$25ENSEADA PREMIUM LAGER (500ml)
Lager Enseada Premium (500ml)
ENSEADA PREMIUM LAGER (355ml) ...........................................R$17
Lager Enseada Premium (355ml)
....................................................................R$32PATRÓN SILVER
Silver Patrón
........................................................................R$34PATRÓN AÑEJO
Añejo Patrón
.....................................................................R$24PATRÓN XO CAFÉ
XO Coffee Patrón
.........................................................................R$22JOSÉ CUERVO
José Cuervo
CERVEJAS / BEERS
TEQUILAS / TEQUILAS
ENSEADA HOP LAGER (500ml) ................;;;;...............................R$25
Hop Lager Enseada (500ml)
CACHAÇAS / CACHAÇA SHOTS
.....................................R$22LEBLON SIGNATURE MERLET (Minas Gerais)
Merlet Leblon Signature
..........................................R$22COQUEIRO ENVELHECIDA (Rio de Janeiro)
Aged Cachaça Coqueiro
....................................................R$24HAVANA CLUB ANEJO 3 anos
Havana Club 3 Year Old Rum
....................................................R$28HAVANA CLUB ANEJO 7 anos
Havana Club 7 Year Old Rum
..........................................................R$22BACARDI CARTA BLANCA
Rum Bacardi Carta Blanca
................................................................R$25BACARDI CART OURO
Rum Bacardi Gold
RUM
.............................................R$15CACHAÇA COQUEIRO TRADICIONAL
Cahaça coqueiro
...............................................R$14TELLURA JEQUITIBÁ (Rio de Janeiro)
Jequitibá Tellura
.................................................................................R$28CAMPARI
Campari Aperitif
............................................................................R$30PUNT & MES
Carpano Punt & Mes
LICORES & BITTERS / Liqueurs & Bitters
.................................................................................R$25AVERNA
Averna
CACHAÇAS / CACHAÇA SHOTS
............................................................................R$29RED LABEL
Johnnie Walker Red Label
........................................................................R$35BLACK LABEL
Johnnie Walker Black Label
..........................................................................R$45GOLD LABEL
Johnnie Walker Gold Label
..........................................................................R$95BLUE LABEL
Johnnie Walker Blue Label
LICORES & BITTERS / LIQUEURS & BITTERS
WHISKY
............................................................R$28BAILEYS IRISH CREAM
Baileys Irish Cream
.........................................................................R$28LILLET BLANC
Lillet Blanc
..........................................................................R$26RAMAZZOTTI
Ramazzotti
.......................................................................R$35CHIVAS REGAL
Chivas Regal 12 Year Old
........................................................................R$81WILD TURKEY
Wild Turkey
...............................................................................R$32JIM BEAM
Jim Beam Kentucky Straight Bourbon
CAIPIVODKAS FOR YOO
..............................................................R$35CAIPIVODKA ABSOLUT
Absolut Caipivodka
.............................................................R$32CAIPIVODKA SMIRNOFF
Smirnoff Caipivodka
..................................................................R$37CAIPIVODKA CÎROC
Cîroc Caipivodka
...................................................................R$32CAIPIVODKA SKYY
Skyy Caipivodka
CAIPIRINHAS FOR YOO
..............................................................R$30CAIPIRINHA COQUEIRO
Coqueiro Caipirinha
...............................................................R$29CAIPIRINHA TELLURA
Tellura Caipirinha
..................................................R$32CAIPIRINHA YAGUARA BRANCA
Yaguara Caipirinha
........................................................R$28CAIPISAQUÊ AZUMA KIRIN
Azuma Kirin Caipisake
COQUETÉIS Yoo2 by Roger Bastos
.....................................................................R$38ÁGUA DE BEBER
Gold Label, Black Label, redução de maracujá, cumaru, cardamomo, limão-taiti e espuma de
gengibre.
Gold Label, Black Label, passion fruit with cardamom reduction, lime and ginger foam.
COQUETÉIS YOO2 by Roger Bastos
......................................................................R$37MEU CARO DUCK
Vodka Belvedere, Aperol, 1883 pêssego, limão-taiti e espuma de gengibre.
Belvedere vodka, Aperol, Peach 1883, lime, ginger foam.
.................................................................R$36CHEGA DE SAUDADE
Vodka Ketel One, Gin Tanqueray, Licor 43, 1883 Baunilha, Beterraba, Suco de limão taiti,
espuma de gengibre.
Vodka Ketel One, Gin Tanqueray, Liqueur 43, 1883 Vanilla, Beetroot, lime juice, ginger foam.
...........................................................................R$35ESPERANÇA
Cachaça Tellura Jequitibá, Limoncello, Angostura, Limão Taiti, 1883 Maçã Verde, Monin
Baunilha.
Cachaça Tellura Jequitibá, Limoncello, Angostura, lime, 1883 Green Apple, Monin Vanilla.
........................................................................R$32RABO DE GALO
Cachaça coqueiro envelhecida, Cynar, Vermouth, Licor Cedilla Açaí, Suco de limão taiti.
Cachaça coqueiro premium, Cynar, Vermouth, Cedilla Açaí Liqueur, Lime Juice.
........................................................................R$32JORGE AMADO
Cachaça Gabriela Cravo e Canela, Angostura, Maracujá, Suco de limão taiti, Espuma de
gengibre.
Cachaça Gabriela Clove & Cinnamon, Angostura, Passion Fruit, Lime Juice, Ginger Foam.
CLÁSSICOS / CLASSICS
...............................................................................R$35NEGRONI
Gin Tanqueray, Punt e Mes, Campari e laranja.
Tanqueray Gin, Punt e Mes, Campari and Orange.
..................................................................................R$32MOJITO
Rum Havana Club, hortelã, limão, xarope de açúcar e água com gás.
Rum Havana Club, Fesh Mint, Lime, Sugar Syrup and Sparkling Water.
CLÁSSICOS / CLASSICS
......................................................................R$35APEROL SPRITZ
Aperol, espumante brut, água com gás e laranja.
Aperol, Sparkling Wine, Sparkling Water, Orange.
...........................................................................R$36VESPER 007
Gin Beefeater, vodka Absolut, Lillet e zest de limão siciliano.
Gin Beefeater, Vodka Absolut, Lillet and Lemon Zest .
.....................................................................R$35NEW YORK SOUR
Wild Turkey, limão, xarope de açúcar e float de vinho tinto.
Wild Turkey, Lime, Sugar Syrup, Red Wine Float.
............................................................................R$35LILLET VIVE
Lillet Blanc, água tônica, pepino, morango e hortelã.
Lillet Blanc, Tonic Water, Cucumber, Strawberry and Fresh Mint.
.........................................................................R$35BLOODY MARY
Absolut Peppar, mix Yoo2, suco de tomate, limão e pimenta.
Absolut Peppar, Yoo2 mix, Tomato Juice, Lime and Pepper.
G&T Yoo2 by Roger Bastos
................................................................................R$37GT YOO2
Gin Tanqueray, gengibre, laranja, cardamomo e água tônica.
Tanqueray Gin, Orange, Ginger, Cardamom and Tonic Water.
MOSCOW MULE
Vodka Ketel One, Limão-taiti, xarope de açúcar e espuma de gengibre.
Ketel One Vodka, Lime, Sugar Syrup and Ginger Foam.
.......................................................................R$35
G&T Yoo2 by Roger Bastos
..................................................................R$35GT PÃO DE AÇÚCAR
Gin Mutatis, laranja, limão siciliano, zimbro e água tônica.
Mutatis Gin, Orange, Lemon, Juniper and Tonic Water.
...............................................................R$35GT PRAIA VERMELHA
Gin Yvy, hibisco, 1883 grenadine, limão-taiti, hortelã e água tônica.
Yvy Gin, hibiscus, 1883 Grenadine, Lime, Fresh Mint and Tonic Water.
...........................................................................R$39GT IPANEMA
Gin Bulldog, limão siciliano, capim limão, pimenta da jamaica e água tônica.
Bulldog Gin, Lemon, Lemongrass, Allspice and Tonic Water.
..........................................................................R$37GT BOTAFOGO
Gin Beefeater, chá de frutas silvestres, limão siciliano, pimenta rosa e água tônica.
Beefetear Gin, Red Berries Tea, Lemon, Rose Pepper and Tonic Water.
................................................................................R$35GT URCA
Gin Arapuru, chá de laranja com canela, hortelã e água tônica.
Arapuru Gin, Orange and Cinnamon tea, Mint and Tonic Water.
.........................................................................R$37GT FLAMENGO
Gin Larios Rosé, morango, 1883 pimenta caiena, limão siciliano e água tônica.
Larios Rosé Gin, Strawberry, 1883 Cayenne Pepper, Lemon and Tonic Water.