Assim era a região do Assim era a região do Extremo Sul da BahiaExtremo Sul da Bahia

This is what the Extreme South of Bahia was like

Década de 40Década de 40In the 1940sIn the 1940s

Década de 90Década de 90In the 1990sIn the 1990s

DesmatamentoDesmatamentoDeforestation

Extremo Sul da Bahia hoje Extremo Sul da Bahia hoje The Extreme South of Bahia today

Agora estão desmatando a floresta nativa Agora estão desmatando a floresta nativa da Região Sul para expandir a plantação da Região Sul para expandir a plantação

de eucaliptode eucaliptoNow they are clearing native forest in the

Southern Region to expand eucalyptus plantations!

JUNTO COM A EXPORTAÇÃO DA CELULOSE JUNTO COM A EXPORTAÇÃO DA CELULOSE

DESAPARECEM OS RIOS, OS LAGOS, OS DESAPARECEM OS RIOS, OS LAGOS, OS

BICHOS, AS COMUNIDADES, A CULTURA, OS BICHOS, AS COMUNIDADES, A CULTURA, OS

ALIMENTOS, A VIDA!ALIMENTOS, A VIDA!

  TOGETHER WITH PULP EXPORTS THE TOGETHER WITH PULP EXPORTS THE

RIVERS, LAKES, ANIMALS, COMMUNITIES, RIVERS, LAKES, ANIMALS, COMMUNITIES,

CULTURE, FOOD, LIFE ARE DISAPPEARING!CULTURE, FOOD, LIFE ARE DISAPPEARING!

  

PAREM AS PLANTAÇÕES PAREM AS PLANTAÇÕES DE ÁRVORESDE ÁRVORES

STOP MONOCULTURE TREE STOP MONOCULTURE TREE PLANTATIONSPLANTATIONS

  PLANTAÇÕES NÃO SÃO PLANTAÇÕES NÃO SÃO FLORESTAS!!!FLORESTAS!!!

PLANTATIONS ARE NOT PLANTATIONS ARE NOT FORESTS!!!FORESTS!!!

FÓRUM SOCIOAMBIENTAL EM DEFESA FÓRUM SOCIOAMBIENTAL EM DEFESA DA VIDA !DA VIDA !